JP2006234083A - 単筒型油圧緩衝器 - Google Patents
単筒型油圧緩衝器 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006234083A JP2006234083A JP2005050578A JP2005050578A JP2006234083A JP 2006234083 A JP2006234083 A JP 2006234083A JP 2005050578 A JP2005050578 A JP 2005050578A JP 2005050578 A JP2005050578 A JP 2005050578A JP 2006234083 A JP2006234083 A JP 2006234083A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- air
- lip
- shock absorber
- air chamber
- cylinder body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Fluid-Damping Devices (AREA)
- Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
Abstract
【課題】 エアバネ付の単筒型油圧緩衝器にあって、緩衝器本体におけるアルミ化に伴い溶接を利用できない場合にも、エアチャンバからなるエアバネの気密性を保障する。
【解決手段】 シリンダ体11の上端部内側へカシメ加工でオイルシール3を定着させた緩衝器本体1と、緩衝器本体1の上端側に配在されて一端側を緩衝器本体1のピストンロッド12側に気密構造下に連結すると共に他端側をシリンダ体11側に気密構造下に連結するエアチャンバ2とを有し、エアチャンバ2を構成するプロテクタ23が上端の屈曲部23aをシリンダ体11の上端たるカシメ端11aに担持させた単筒型油圧緩衝器において、ピストンロッド12の外周に摺接するダストリップ31およびオイルリップ32を内周側に有する芯金33とプロテクタ23における屈曲部23aとの間にエアの通過を阻止するエアリップ34が配在されてなると共に、このエアリップ34が芯金33に保持されてなる。
【選択図】 図2
【解決手段】 シリンダ体11の上端部内側へカシメ加工でオイルシール3を定着させた緩衝器本体1と、緩衝器本体1の上端側に配在されて一端側を緩衝器本体1のピストンロッド12側に気密構造下に連結すると共に他端側をシリンダ体11側に気密構造下に連結するエアチャンバ2とを有し、エアチャンバ2を構成するプロテクタ23が上端の屈曲部23aをシリンダ体11の上端たるカシメ端11aに担持させた単筒型油圧緩衝器において、ピストンロッド12の外周に摺接するダストリップ31およびオイルリップ32を内周側に有する芯金33とプロテクタ23における屈曲部23aとの間にエアの通過を阻止するエアリップ34が配在されてなると共に、このエアリップ34が芯金33に保持されてなる。
【選択図】 図2
Description
この発明は、車両のサスペンション装置に利用されるエアバネ付の単筒型油圧緩衝器の改良に関する。
車両のサスペンション装置に利用される油圧緩衝器としては、従来から種々の提案があるが、近年では、たとえば、特許文献1に開示されているように、油圧緩衝器を構成する緩衝器本体が単筒型とされながらこの緩衝器本体の上端側にエアバネたるエアチャンバを有するとする提案がなされるに至っている。
すなわち、この特許文献1に開示の提案にあって、エアチャンバは、ローリングダイアフラムを有してなるが、このローリングダイアフラムの一端側が緩衝器本体を構成するピストンロッド側に気密状態下に連結される一方で、他端側が緩衝器本体を構成するシリンダ体側に気密状態下に連結されることで、このエアチャンバにおける気密性が保障されるとしている。
このとき、この特許文献1に開示の提案にあっては、ローリングダイアフラムの下端部を気密状態下に連結させるピストンパイプの下端部がシリンダ体の外部に大気中に通じる隙間を有するように配在されたプロテクタの下端部近傍に溶接されて気密状態を具現化すると共に、このプロテクタの上端部がシリンダ体の外周に溶接されて気密状態を具現化するとしている。
それゆえ、この特許文献1に開示の提案にあっては、緩衝器本体が高圧ガスを封入する単筒型に構成されて、大気圧を封入する複筒型の緩衝器本体からなる油圧緩衝器に比較して減衰作用を向上させながら、気密性が保障されたエアチャンバによる所望のエアバネ効果を得られることになり、車両におけるサスペンション装置への利用に向くことになる。
特開2004‐332747号公報(特許請求の範囲 請求項1,段落0018,同0025から同0028,図1)
ところで、上記した特許文献1に開示の提案に格別の不具合がある訳ではないが、アルミ材を利用することで緩衝器本体の大幅な軽量化を図ろうとするとき、その具現化が困難になると指摘される危惧がある。
すなわち、上記した特許文献1に開示の油圧緩衝器にあっては、ローリングダイアフラムの内側における気密性を保障するについて、プロテクタの上端部をシリンダ体の上端部に溶接させるとしているが、シリンダ体がアルミ材で形成される場合には、一般的に言って、凡そ溶接は、アルミ材における強度低下を招くので好ましくないとされている。
それゆえ、このことからすれば、緩衝器本体を構成するシリンダ体がアルミ材からなると共にこのアルミ材からなるシリンダ体に連繋するエアバネたるエアチャンバを有してなる単筒型油圧緩衝器にあっては、その具現化にあって、溶接によらない方策の提案が望まれることになる。
この発明は、このような現状を鑑みて創案されたものであって、その目的とするところは、緩衝器本体におけるいわゆるアルミ化に伴い溶接を利用できない場合にも、エアバネたるエアチャンバにおける気密性を保障し得て、車両のサスペンション装置に利用するのに最適となるエアバネ付の単筒型油圧緩衝器を提供することである。
上記した目的を達成するために、この発明による単筒型油圧緩衝器の構成を、基本的には、シリンダ体における上端部の内側へのカシメ加工でオイルシールを所定位置に定着させた緩衝器本体と、この緩衝器本体の上端側に配在されて一端側を緩衝器本体におけるピストンロッド側に気密構造下に連結すると共に他端側をシリンダ体側に気密構造下に連結するエアチャンバとを有し、エアチャンバを構成するプロテクタが上端の屈曲部をシリンダ体の上端たるカシメ端に担持させてなる単筒型油圧緩衝器において、オイルシールにあってピストンロッドの外周に摺接するダストリップおよびオイルリップを内周側に有する芯金とプロテクタにおける屈曲部との間に両者間におけるエアの通過を阻止するエアリップが配在されると共に、このエアリップが芯金に保持されてなるとする。
そして、より具体的には、オイルシールにおいて芯金が上下の二層に分割されてなると共に、上層の芯金にエアリップが保持されてなるとしても良い。
ちなみに、オイルシールは、芯金の外周側にシリンダ体の内周との間における液密状態を維持する外周リップを一体的に有してなるのが好ましく、また、エアチャンバにおいて、プロテクタがピストンパイプに、また、ピストンパイプがローリングダイアフラムに、そして、ローリングダイアフラムがピストンロッドにそれぞれ気密構造下に連結されてなるのが好ましい。
それゆえ、この発明にあっては、緩衝器本体の上端部に配在されたオイルシールにおける芯金に保持されるエアリップがエアチャンバ内のエアの漏れ、すなわち、エアチャンバ内のエアがプロテクタとシリンダ体との間を介して外部に漏れることを阻止することになり、したがって、シリンダ体がアルミ材で形成されてプロテクタの溶接を回避させる、すなわち、溶接による気密状態下での連結を具現化できないときにも、シリンダ体とプロテクタとの間における気密性を保障し得ることになる。
このとき、プロテクタがアルミ材からなるとしても、オイルシールにおけるエアリップの機能するところは同等となり、したがって、シリンダ体に加えてプロテクタもアルミ材で形成する場合には、エアチャンバにおける重量の軽減化に寄与し、このエアチャンバを有する、すなわち、エアバネ付の単筒型油圧緩衝器における全体重量の一層の軽減化を可能にする。
また、オイルシールにおいて芯金が上下の二層に分割されてなると共に、上層の芯金にエアリップが保持されてなるとする場合には、オイルリップなどを有する部品と、エアリップを有する部品とを独立に形成でき、部品製作を容易にし得ると共に、特に、異なった構成のエアリップを有する部品との組み合せを選択できることになる。
その結果、この発明によれば、エアバネ付の単筒型油圧緩衝器にあって、緩衝器本体におけるいわゆるアルミ化に伴い溶接を利用できない場合にも、エアチャンバにおける気密性を保障し得ることになる。
以下に、図示した実施形態に基づいて、この発明を説明するが、図1に示すように、この発明による単筒型油圧緩衝器は、基本的には、緩衝器本体1を構成するシリンダ体11がアルミ材からなる一方で、緩衝器本体1の上端側にエアバネたるエアチャンバ2を有してなる。
そして、この緩衝器本体1は、シリンダ体11の開口端部たる上端部をカシメ加工によって内側に折り曲げ、この内側に折り曲げられたカシメ端11aでオイルシール3を所定位置に定着させ、このとき、シリンダ体11の上端開口をこのオイルシール3が閉塞するとしている。
なお、オイルシール3は、シリンダ体11の開口端部近傍の内側に固定状態に配在されて軸芯部にピストンロッド12を貫通させる軸受部材4の上端に着座する状態に担持されるとしている。
ところで、エアチャンバ2は、図示するところでは、ゴムなどの弾性材からなるローリングダイアフラム21と、鉄パイプなどの所定の機械的強度を有するピストンパイプ22と、同じく鉄パイプなどからなりながら所定の機械的強度を有するプロテクタ23とを有してなり、ローリングダイアフラム21の膨縮で所定のエアバネ力を発揮するとしている。
このとき、ローリングダイアフラム21は、全体的に看ると、後述するピストンパイプ22などに比較して大径の筒状に形成されていながら下半側を内側に巻き込むようにしていわゆる弛み部を形成してなり、詳しくは図示しないが、図中で上端側となる一端側が緩衝器本体1におけるピストンロッド12の上端側に任意の手段で気密状態下に連結される一方で、図示するように、図中で下端側となる言わば内側に折り返された他端部がピストンパイプ22の上端部の外周に、たとえば、締め付けバンド21aを利用するなどで気密状態下に連結されるとしている。
それゆえ、このローリングダイアフラム21は、いわゆるゴム幕の内側にエア室Aを画成することになり、このエア室Aは、ゴム幕の、すなわち、このローリングダイアフラム21の伸縮でその容積を大小することになり、このとき、所定のエアバネ力を発揮することになる。
ピストンパイプ22は、多くの場合に、下端側で収斂傾向になる筒状に形成されていて、上端部に上記のローリングダイアフラム21の他端部を気密状態下に連結させながら下端部がプロテクタ23の下端部に気密状態下に連結されるとしている。
そして、プロテクタ23は、ピストンパイプ22に比較して細径でありながらシリンダ体11に対しては太径とされ、かつ、シリンダ体11に相似する筒状に形成されながら上端に屈曲部23aを有してなるとしている。
ちなみに、このプロテクタ23は、図示するところでは、鉄材からなるとし、それゆえ、上記のピストンパイプ22との気密状態下の連結が溶接(図1中に符号Mで示す)で具現化されるとしている。
なお、このプロテクタ23についてだが、これがアルミ材からなるとしても良く、その場合には、ピストンパイプ22の下端部とプロテクタ23の下端部とを溶接するのは好ましくなく、それゆえ、図示しないが、たとえば、シールの配在下にプロテクタ23の下端部にピストンパイプ22の下端部が圧入されることで両者間における所定の気密構造が具現化されるとしても良い。
そして、プロテクタ23がアルミ材からなる場合には、上記したシリンダ体11がアルミ材からなることを含めて、このプロテクタ23を有するエアチャンバ2における重量の軽減化に寄与し、このエアチャンバ2を有する、すなわち、この発明によるエアバネ付の単筒型油圧緩衝器における全体重量の一層の軽減化に寄与することになる。
ところで、プロテクタ23は、この発明にあって、上端に屈曲部23aを有してなり、この屈曲部23aをシリンダ体11の上端たるカシメ端11aに担持させることで、この下端側をシリンダ体11の外部に垂下させるとし、このとき、図示するところでは、この下端側とシリンダ体11との間に大気中に通じる隙間Sを出現させるとして、この隙間Sを介してシリンダ体11からの熱を外部たる大気中に発散させるとしている。
一方、上記の屈曲部23aについてだが、図示するところでは、あたかもプロテクタ23の上端部が内側に屈曲されていわゆるフランジ状の形状を呈するように形成されてなるとするが、これは、このフランジ状の部分、すなわち、屈曲部23aがいわゆる別体に形成されて溶接でプロテクタ23の上端に連設されることに比較すると、いわゆる部品製造が容易になり、また、機械的強度を保障し易くなるからである。
そして、この屈曲部23aがフランジ状に形成されるのは、この屈曲部23aが後述するオイルシール3との間でエアの通過を阻止する構造を具現化することを鑑みて、その実現性を保障し易くすることによる。
つぎに、オイルシール3は、図2に示すように、内周をピストンロッド12の外周に摺接させるダストリップ31およびオイルリップ32を環状に形成された芯金33の内周側に一体的に有すると共に、ダストリップ31を囲むように配在されて芯金33に一体的に保持されるエアリップ34と、芯金33の外周側に一体的に保持されてシリンダ体11の内周との間における液密状態を維持する外周リップ35とを有してなる。
このとき、エアリップ34は、前記したプロテクタ23の屈曲部23aでいわゆる押し潰されるようになってこの屈曲部23aに密着され、この屈曲部23aとエアリップ34との間におけるエア漏れを阻止するとしている。
ちなみに、屈曲部23aがこのエアリップ34を押し潰す前には、図中に破線図で示すように、いわゆるリップ34aが上方に向けて起立するようになる。
オイルシール3が以上のように形成されていることから、シリンダ体11内へのピストンロッド12の没入時にこのピストンロッド12の外周に付着しているダストがダストリップ31で掻き落され、シリンダ体11内からのピストンロッド12の突出時にこのピストンロッド12の外周に付着しているオイルがオイルリップ32で掻き落されることになる。
そして、プロテクタ23の屈曲部23aとこれが対向するシリンダ体11のカシメ端11aとの間を介してのエア室A内からのエア、すなわち、エアチャンバ2内のエアが外部に抜けるのをエアリップ34が阻止することになる。
ちなみに、シリンダ体11のカシメ端11aとオイルシール3における芯金33との間を介してのエアは、外周リップ35が前記したように液密性を有するがゆえに、この外周リップ35によってシリンダ体11内に漏れることが阻止されることになる。
以上からすると、このオイルシール3については、所定の諸機能を発揮する限りには任意の形状に形成されて良く、たとえば、図3に示すところでは、オイルシール3において芯金が上下の二層に、すなわち、上層の芯金36と下層の芯金33とに分割されてなると共に、上層の芯金36にエアリップ34が保持されてなるとしている。
そして、このとき、図示するところでは、上層の芯金36にエアリップ34と共にダストリップ31が一体的に保持されてなるとし、下層の芯金33にはオイルリップ32および外周リップ35が一体的に保持されてなるとしている。
このように、上層の芯金36にエアリップ34と共にダストリップ31を一体的に保持させるようにする場合には、言わば単一となる芯金33にダストリップ31やオイルリップ32および外周リップ35、さらには、エアリップ34まで一体的に保持させる場合に比較して、部品製作が容易になると言い得る。
のみならず、特に、エアリップ34を種々の態様に設定する場合には、異なった構成のエアリップ34を有する芯金36と上記の芯金33とを組み合せる、すなわち、自由な部品の組み合せを実現できることになる。
以上からすると、芯金が上下の二層に分割される場合には、図示しないが、上層の芯金36にはエアリップ34のみを設けることにし、このエアリップ34のみを有する芯金36を言わば既存の芯金33の上に重ねるようにしてシリンダ体11の上端部をカシメ加工することで、所望のエアの漏れを阻止することが可能になると言い得る。
ちなみに、上記のように、エアリップ34のみを有する芯金36を既存の芯金33の上に重ねるようにする場合には、芯金36の内周側端が芯金33に保持されているダストリップ31に干渉しないように形状を配慮する必要があるであろう。
以上のように形成されたこの発明による単筒型油圧緩衝器にあっては、緩衝器本体1が軽量化を可能にしながら単筒型に構成されるから、車両におけるサスペンション装置に利用されるとき、いたずらな重量の増大化を招来させないで済む一方で、シリンダ体11に対してピストンロッド体12が出没する緩衝器本体1の伸縮作動時における減衰作用が、大気圧を封入する複筒型の緩衝器本体からなる場合に比較して、封入する高圧ガスに依存して向上されると共に、シリンダ体11に対してピストンロッド体12が出没する緩衝器本体1の伸縮作動時にエアチャンバ2にあって、ローリングダイアフラム21で画成されるエア室Aがシリンダ体11に対して出没するピストンロッド体12におけるロッド体積分の容積変化をし、このエア室Aにおける容積変化の際に、ローリングダイアフラム21が膨縮して、所定のエアバネ効果が発揮されることになる。
このとき、エアバネたるエアチャンバ2内のエアが漏れることを緩衝器本体1におけるオイルシール3部分で阻止するから、エアチャンバ2における気密性が恒久的に保障され、車両におけるサスペンション装置への利用に向くことになる。
1 緩衝器本体
2 エアチャンバ
3 オイルシール
11 シリンダ体
11a カシメ端
12 ピストンロッド
21 ローリングダイアフラム
22 ピストンパイプ
23 プロテクタ
23a 屈曲部
31 ダストリップ
32 オイルリップ
33,36 芯金
34 エアリップ
35 外周リップ
2 エアチャンバ
3 オイルシール
11 シリンダ体
11a カシメ端
12 ピストンロッド
21 ローリングダイアフラム
22 ピストンパイプ
23 プロテクタ
23a 屈曲部
31 ダストリップ
32 オイルリップ
33,36 芯金
34 エアリップ
35 外周リップ
Claims (4)
- シリンダ体における上端部の内側へのカシメ加工でオイルシールを所定位置に定着させた緩衝器本体と、この緩衝器本体の上端側に配在されて一端側を緩衝器本体におけるピストンロッド側に気密構造下に連結すると共に他端側をシリンダ体側に気密構造下に連結するエアチャンバとを有し、エアチャンバを構成するプロテクタが上端の屈曲部をシリンダ体の上端たるカシメ端に担持させてなる単筒型油圧緩衝器において、オイルシールにあってピストンロッドの外周に摺接するダストリップおよびオイルリップを内周側に有する芯金とプロテクタにおける屈曲部との間に両者間におけるエアの通過を阻止するエアリップが配在されると共に、このエアリップが芯金に保持されてなることを特徴とする単筒型油圧緩衝器
- オイルシールにおいて芯金が上下の二層に分割されてなると共に、上層の芯金にエアリップが保持されてなる請求項1に記載の単筒型油圧緩衝器
- オイルシールが芯金の外周側にシリンダ体の内周との間における液密状態を維持する外周リップを一体に有してなる請求項1に記載の単筒型油圧緩衝器
- プロテクタがエアチャンバを構成するピストンパイプに気密構造下に連結されると共に、ピストンパイプがエアチャンバを構成するローリングダイアフラムに気密構造下に連結されてなり、このローリングダイアフラムがピストンロッドに気密構造下に連結されてなる請求項1に記載の単筒型油圧緩衝器
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005050578A JP2006234083A (ja) | 2005-02-25 | 2005-02-25 | 単筒型油圧緩衝器 |
US11/353,082 US20060231361A1 (en) | 2005-02-25 | 2006-02-14 | Single-cylinder hydraulic shock absorber |
DE102006008489A DE102006008489A1 (de) | 2005-02-25 | 2006-02-23 | Hydraulischer Einzelzylinder-Stoßdämpfer |
CNB2006100514301A CN100398866C (zh) | 2005-02-25 | 2006-02-24 | 单缸液压减振器 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005050578A JP2006234083A (ja) | 2005-02-25 | 2005-02-25 | 単筒型油圧緩衝器 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006234083A true JP2006234083A (ja) | 2006-09-07 |
Family
ID=36935767
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005050578A Pending JP2006234083A (ja) | 2005-02-25 | 2005-02-25 | 単筒型油圧緩衝器 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2006234083A (ja) |
CN (1) | CN100398866C (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8302526B2 (en) | 2006-09-04 | 2012-11-06 | Smc Kabushiki Kaisha | Sealing structure for fluid pressure device |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6335019B2 (ja) | 2014-05-19 | 2018-05-30 | Kyb株式会社 | 緩衝器 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2118080C3 (de) * | 1971-04-14 | 1974-05-30 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | Federbein mit Rückströmventil |
JPH0456613A (ja) * | 1990-06-27 | 1992-02-24 | Atsugi Unisia Corp | エアサスペンションの組立方法 |
CN2413086Y (zh) * | 1999-04-23 | 2001-01-03 | 淅川汽车配件厂 | 一种带有新型封口的减振器 |
US6443436B1 (en) * | 2001-05-29 | 2002-09-03 | Tenneco Automotive Inc. | Air spring assembly on shock absorber with combined seal |
JP2004116549A (ja) * | 2002-09-24 | 2004-04-15 | Kayaba Ind Co Ltd | 油圧機器における摺動部材 |
JP4181917B2 (ja) * | 2003-04-30 | 2008-11-19 | トヨタ自動車株式会社 | エアバネ付単筒型油圧緩衝器 |
-
2005
- 2005-02-25 JP JP2005050578A patent/JP2006234083A/ja active Pending
-
2006
- 2006-02-24 CN CNB2006100514301A patent/CN100398866C/zh not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8302526B2 (en) | 2006-09-04 | 2012-11-06 | Smc Kabushiki Kaisha | Sealing structure for fluid pressure device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN100398866C (zh) | 2008-07-02 |
CN1824968A (zh) | 2006-08-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6006109B2 (ja) | エアばね付ダンパ | |
JP2015137646A (ja) | 自動車の排気管用可撓性導管 | |
JP5698880B2 (ja) | サスペンションダンパアセンブリ | |
JP6420602B2 (ja) | 緩衝器 | |
CN107429712B (zh) | 金属波纹管式蓄压器 | |
WO2015083593A1 (ja) | シール装置 | |
JP2006234070A (ja) | 単筒型油圧緩衝器 | |
US20060231361A1 (en) | Single-cylinder hydraulic shock absorber | |
WO2014021103A1 (ja) | 緩衝器 | |
JP5131594B2 (ja) | エアサスペンション装置 | |
WO2012124451A1 (ja) | シリンダ装置 | |
JP2006234068A (ja) | 単筒型油圧緩衝器 | |
JP2006234083A (ja) | 単筒型油圧緩衝器 | |
JP2006234084A (ja) | 単筒型油圧緩衝器 | |
WO2014021111A1 (ja) | 緩衝器 | |
WO2009116155A1 (ja) | ダンパ | |
WO2015119156A1 (ja) | 緩衝器 | |
JP2010255641A (ja) | オイルシール | |
JP2006234069A (ja) | 単筒型油圧緩衝器 | |
JP2010223410A (ja) | アブソーバ用シール | |
JP5883320B2 (ja) | オイルシール | |
JP5368930B2 (ja) | リバウンドスプリング | |
CN111757996B (zh) | 往复式流体压设备 | |
JP2006144952A (ja) | 緩衝器 | |
KR101316124B1 (ko) | 쇽 업소버의 오일 씰 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Effective date: 20070831 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20091030 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20091104 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20100309 |