JP2006073532A - 建物面または建物部分面を照らすための照明器具 - Google Patents

建物面または建物部分面を照らすための照明器具 Download PDF

Info

Publication number
JP2006073532A
JP2006073532A JP2005253130A JP2005253130A JP2006073532A JP 2006073532 A JP2006073532 A JP 2006073532A JP 2005253130 A JP2005253130 A JP 2005253130A JP 2005253130 A JP2005253130 A JP 2005253130A JP 2006073532 A JP2006073532 A JP 2006073532A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reflector member
segments
luminaire
curved
reflector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2005253130A
Other languages
English (en)
Inventor
Markus Goerres
ゲレス マルクス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erco Leuchten GmbH
Original Assignee
Erco Leuchten GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=35311523&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2006073532(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Erco Leuchten GmbH filed Critical Erco Leuchten GmbH
Publication of JP2006073532A publication Critical patent/JP2006073532A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/04Optical design
    • F21V7/048Optical design with facets structure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/04Optical design
    • F21V7/09Optical design with a combination of different curvatures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting
    • F21W2131/107Outdoor lighting of the exterior of buildings

Abstract

【課題】 建物面の均一な照明が可能な照明器具を提供することである。
【解決手段】 ほぼシェル状に湾曲されたリフレクタ部材(10)を有し、前記リフレクタ部材の内部空間(21)内に少なくとも1つのランプが配置可能であって、前記ランプから出て光が、少なくとも部分的に、リフレクタ部材の内側(27)で反射または散乱した後に初めて、照明すべき建物面または建物部分面へ達し、リフレクタ部材の内側は、構造化されて配置されている多数のセグメント(15a、15b、15c、15d、32、38)に分割されていて、セグメントが、それぞれ内部空間へ向かって湾曲された表面(31a、31b、31c、36、37、40)を有している。
【選択図】 図2

Description

本発明は、まず、請求項1の上位概念に記載の、建物面または建物部分面を照らすための照明器具に関する。
この種の照明器具は、本出願人によりかなり以前から開発されており、パルスキャン(Parscan)の名称で販売されている。既知の照明器具は、アルミニウムからなる、ほぼパラボラ形状に形成された、リフレクタ部材を有している。リフレクタ部材は、アルミニウムの円形の板金から形成され、そのアルミニウムの円形の板金が回転しながらピン(雄型)へ押圧される。リフレクタ部材は、押圧プロセスを実施した後に、内側を有し、その内側が雌型として形成されており、かつその内側上に雄型がコピーされている。既知のリフレクタ部材は、多数のセグメントを有しており、それらセグメントはそれぞれほぼ平坦な表面を有している。周方向に見ても、リフレクタ部材の端縁領域からその頂点領域へ向かって見ても、それぞれ隣接するセグメントの列が多角形列にまとめられている。
この従来技術に基づいて、本発明の課題は、既知の照明器具を、建物面の均一な照明が可能になるように、展開することである。
本発明は、この課題を、請求項1の特徴によって、特に特徴部分の特徴によって解決し、従って、セグメントがそれぞれ内部空間へ向かって湾曲された表面を有することを特徴としている。
従って本発明の原理は、大体において、従来の方法でランプから出射した光割合の反射をもたらす、ほぼ平坦な表面を有するセグメントを使用する代わりに、個々の光成分または光束を所望に扁平化してそれによって均一化することのできる、湾曲した表面を設けることにある。このようにして、多数のセグメントに分配することによりリフレクタ表面の輝度を減少させることができる。さらに、散乱光割合を最小限に抑えることができる。というのは、湾曲された、特に球状に湾曲されたセグメントは、特に精確に前もって定めることができ、従って正確に形成することができるからである。
ほぼ平坦な反射面を使用する場合には、反射はユークリッドの反射法則に従って行われ、それによればこの表面へ入射する光ビームは、入射角に相当する出射角を有するが、平行な光束が屈曲された、あるいは湾曲された表面、たとえば球面へ当接する場合には、発散する反射が行われる。その結果、湾曲された表面を有する個々のセグメントの輝度は、ほぼ平坦な面を有する同様なセグメントにおけるよりも小さくなる。
このことがまた、全体として、均質に照明された建物面または建物部分面をもたらす。
本発明に基づく照明器具は、さらに、セグメントの表面の湾曲半径を適切に選択することにより、照明器具の前もって定めることのできる放射行動を可能にする。そのために、各セグメントは、好ましくは二重に湾曲され、従って第1と第2の湾曲半径を有する。この2つの湾曲半径を選択することによって、照明器具の放射特性を著しく調節することができる。より小さい半径は、光束のより大きい扁平化をもたらし、従って照明器具をフラッドとして使用する場合、従って建物部分のより大きい面領域を隈無く照らそうとする場合に、使用される。より大きい湾曲半径は、平行な光ビームを余り強く扁平化せず、従って好ましくは、照明器具をスポット照明器具として使用する場合、そして特に建物面の狭く区切られた領域、たとえば円形の領域を照明しようとする場合に、使用される。
光がランプから出て少なくとも部分的に、リフレクタ部材の内側で反射または散乱した後に照明すべき建物面または建物部分面へ達する、という表現は、ランプからの直接の光割合も照明すべき建物面に直接達することができることを表している。しかし、主要な光割合、従ってランプから放出された光束の圧倒的な割合は、まずリフレクタ部材の内側に当接する。
建物面または建物部分面と称されるのは、特に建物壁、建物天井または建物床であり、外部照明器具の場合にはもちろん、道領域または道路領域も隈無く照らすことができる。本発明に基づく照明器具は、固定位置に、好ましくは建物面または建物部分面に、あるいはまた支柱などに取り付けられている。
本特許出願の主旨において、建物面に配置された対象、たとえば芸術作品も建物面または建物部分面と見なされる。従って建物面または建物部分面を照明するための、本発明に基づく照明器具は、特にスポット照明器具として形成された照明器具において興味を惹く、対象照明にも用いることができる。
請求項1の上位概念に記載のセグメントの構造化された配置というのは、整理された、従って所定のパターンまたはラスターに従って互いに対して配置された、すべてのセグメントである。セグメントは、任意のラスターで配置することができる。この種のラスターは、もちろん、照明器具の所望の放射特性を得るために、必要である。好ましくは、セグメントが周方向にほぼ環状に配置されている、ラスターが使用され、リングのセグメントの数は、リフレクタ部材の頂点領域からのリングの距離に従って変化せず、一定である。従って、セグメントをリフレクタ部材の端縁の領域からその頂点領域の方向へ見た場合にほぼ直線に沿って、従って線形に配置する可能性も生じる。
本発明の好ましい形態によれば、ランプはリフレクタ部材の焦点の領域に配置可能であり、従って位置決め可能である。これが、照明器具の正確に前もって定めることのできる放射特性を可能にする。そして、このようにランプを焦点近傍に配置することは、リフレクタ部材がほぼパラボラ状に湾曲されている場合に、効果的である。パラボラ状に形成されたリフレクタ部材の他に、リフレクタ部材のために他のシェル状の基本形状も考えられる。もちろん、リフレクタ部材の内部に複数のランプを配置することもできる。決定的なことは、光源が少なくとも焦点の近傍に配置されることである。
本発明の他の好ましい形態において、リフレクタ部材はほぼ回転対称に形成されている。これが、リフレクタ部材の特に簡単な組立て形状と形成および建物面の特に均質な照明を可能にする。
本発明の他の好ましい形態によれば、表面は二重に湾曲されている。特に表面は、第1の半径を有する第1の湾曲と、第2の半径を有する第2の湾曲とを有している。従って各セグメントの表面は、ほぼ球状に形成されている。しかしそれは、必ずしも球表面の一部である必要はなく、2つの異なる湾曲半径に沿って湾曲された、空間的に湾曲された表面である。球表面は、第1の半径と第2の半径が等しい、特殊な場合としてのみ、考えられる。しかし、この特殊場合は、本発明に含まれる。
好ましくはリフレクタ部材の頂点領域からのセグメントの距離に伴って変化する、これら2つの異なる湾曲半径を計算し、かつ前もって定めることによって、照明器具の放射特性を極めて精確に前もって定めることができる。それによって特に、建物面または建物部分面を特別な程度において均質に隈なく照らすことができる。
好ましくは第1の半径および/または第2の半径は、リフレクタ部材の頂点領域に対するセグメントの距離に従って異なる。これが、照明器具の放射特性を特に正確に前もって定めることを可能にする。
本発明の他の好ましい形態によれば、それぞれ2つのセグメントが互いに直接隣り合って配置されている。従ってリフレクタ部材の内側全体が、個々のセグメントの表面から構成される。これが、リフレクタ表面の輝度を減少させ、散乱光割合を最小限に抑える。
本発明の他の好ましい形態によれば、リフレクタ部材の頂点領域とリフレクタ部材の光出口開口部との間に、環状に配置されたセグメントの複数のグループが配置されている。これが、建物面の特に均質な照明を可能にする。さらに、照明器具の放射特性を、このようにして特に簡単な方法で前もって定めることができる。
本発明の他の好ましい形態によれば、セグメントはリフレクタ部材の湾曲された内側に関して、ほぼ線形に配置されている。従ってセグメントは、観察者がほぼリフレクタ部材の回転軸に沿って、あるいはその長手中心軸に沿ってその内部空間をのぞき込んだ場合に、ほぼ直線に沿って配置されている。実際には、リフレクタ部材の内側自体が湾曲されているので、セグメントは、リフレクタ部材の内側の推移に従う湾曲されたルートに沿って配置されている。この湾曲されたルートは、リフレクタ部材の頂点領域をリフレクタ部材の自由端縁領域と最短距離で結ぶ。
本発明の他の好ましい形態によれば、セグメントの大きさは、リフレクタ部材の頂点領域からリフレクタ部材の光出口開口部へ向かって増大する。このことが、リフレクタ部材の内側にセグメントを完全に設けることを可能にしている。
これに関連して述べておくが、好ましくはリフレクタ部材の内面全体がセグメントで占められている。従ってセグメントは、リフレクタの内側全体をその自由端縁から頂点領域まで、従って直接それに接する開口部まで占めており、その開口部を通してランプまたはランプのためのソケットが差し込まれている。さらに、好ましくは周方向におけるセグメントの数は、リフレクタ部材の頂点領域からのセグメントの距離に関係なく、一定である。このことが、建物面または建物部分面の特に均質な照明を可能にする。
本発明の他の好ましい形態によれば、リフレクタ部材の端縁の領域に、カラーが配置されている。これが、固定開口部を特に簡単に設けることを可能にする。
本発明は、さらに、請求項24の上位概念に記載の建物面または建物部分面を照明する照明器具に関する。
本発明は、同様に、冒頭で説明した、本出願人の照明器具に基づいている。
本発明の課題は、既知の照明器具を、簡単な構造が可能になるように、さらに開発することである。
本発明は、この課題を、請求項24の特徴によって、特に特徴部分の特徴によって解決し、従ってセグメントがそれぞれ内部空間へ向かって湾曲された表面を有しており、リフレクタ部材はその頂点領域とその自由端縁領域との間に間隔を有して、かつ第1の直径を備えた、光出口開口部、特にほぼ円形の光出口開口部を有しており、このリフレクタ部材は、第1のリフレクタ部材に対して異なるように湾曲された表面を備えた、等しい間隔と等しい直径を有する、第2のリフレクタ部材によって交換可能であることを特徴としている。
従って本発明の原理は、大体において、同一の外側寸法または規模、従って同一の間隔と同一の直径を有する第1のリフレクタ部材と第2のリフレクタ部材を設けることにある。従って第1と第2のリフレクタ部材は、互いに交換可能である。
従って第1と第2のリフレクタ部材に、同一の固定部材または固定開口部、たとえば固定収容部または固定溝を設ける可能性も生じる。第1のリフレクタ部材も、第2のリフレクタ部材も、同じ照明器具に、好ましくは同一の固定手段によって、固定することができる。
もちろん、2つのリフレクタ部材は異なるように湾曲された表面を有しており、その表面は特にその湾曲半径に関して異なっている。すなわち、たとえば第1のリフレクタ部材に、より大きい半径を有する多数のセグメントを設けることができ、第2のリフレクタ部材には、より小さい半径を有する多数のセグメントを設けることができる。従って、第1のリフレクタ部材は、照明器具のために、たとえば従来のスポット照明器具のものに相当する、第1の放射特性を発生させることができ、第2のリフレクタ部材は、第1の放射特性とは異なる、従来のフラッド照明器具のものに相当する、第2の放射特性をもたらすことができる。このようにして、リフレクタ部材の交換によって、照明器具において変更を実施する必要なしに、照明器具の放射特性を完全に変化させることができる。リフレクタ部材を交換するだけで、十分である。これは単に、湾曲された表面のための異なる湾曲半径が計算されて、設けられることによって、可能となる。
本発明に基づく原理は、異なる放射特性のために従来必要であった、それぞれ異なる照明器具の複雑な構造を、根本的に単純化する可能性を提供する。ただ、リフレクタ部材を個別に異なるようにするだけで済む。その他においては、照明器具は、リフレクタ部材のための収容空間に関して、照明器具ハウジングに関して、かつリフレクタのための照明器具側の固定部材に関して、完全に同一に形成することができる。このようにして、照明器具のための軸受ホルダも、著しく簡略化することができる。そして、すでに組み込まれている、すなわち使用場所に固定的に取り付けられている照明器具の放射特性も、必要に応じて、リフレクタ部材の交換によって、変化させることができる。
なお、異なるリフレクタ部材において、同一のランプを使用する可能性もある。
本発明の他の利点は、引用されていない従属請求項により、かつ図に示す2つの実施例の、以下の説明から明らかにされる。
リフレクタ部材は、図面においてその全体を符号10で示されており、図1と2および図3から6の2つの異なる実施例の同一の部分または部材について、簡単にするために、一部は小文字を付加して、同一の参照符号が使用される。
図1と2は、ほぼパラボラ状に湾曲されたリフレクタ部材10を示しており、そのリフレクタ部材は頂点領域11と自由端縁領域12を有している。頂点領域11と自由端縁領域12の間の軸方向の間隔、従ってリフレクタ部材10の高さまたは頂点高さは、図2にh1で示されている。リフレクタ部材の自由端縁領域12は、直径d1のほぼ円形の光出口開口部20を包囲している。従ってこの直径は、リフレクタ部材10の最も広い箇所における内径d1に相当する。
自由端縁12の領域において、リフレクタ部材10は半径方向外側へ拡幅して、フランジ状のカラー13を有している。特に図1から明らかなように、フランジ状のカラー13に、固定開口部を表す2つの溝状の端縁切欠き14a、14bが配置されている。この端縁切欠き14a、14bに部分的に挿通される、図示されていない固定手段、たとえばボルトによって、リフレクタ部材を、図示されていない照明器具の同様に図示されていない照明器具ハウジングに固定することができる。そのためにリフレクタ部材10は、従来のように、照明器具の内部空間内に配置される。照明器具が組み立てられた状態において、典型的に、フランジ状のカラー13の、図2に関して上方の側が、照明器具ハウジング側の添接面に添接するので、フランジ状のカラー13と、それに伴ってリフレクタ部材10全体を、この添接面に対して固定することができる。
代替的に、もちろん、他の固定方法も可能である。
リフレクタ部材10の頂点11の領域内に、図には示されていない切欠きが設けられており、その切欠きは典型的にはリフレクタ部材10の長手中心軸を中心とする開口部の形状で、その頂点11の領域に設けられる。開口部は、たとえば頂点領域11を打ち抜きあるいは切断することによって得ることができる。この図示されていない開口部を通してランプが挿通されるので、ランプ10は、取り付けられた状態においてリフレクタ部材10の内部空間21内の、好ましくはたとえば、図2で単に示唆されている焦点22の領域に配置されている。
リフレクタ部材10は、その内側27に多数のセグメントを有している。図1において、周方向に互いに隣接して配置されたセグメントは、参照符号15a、15b、15c、15dで示されており、明らかなように、周方向に全部で80のセグメントが設けられており、それらはそれぞれ環状のグループを形成している。
セグメントは、リフレクタ部材10の自由端縁領域12から頂点11の領域へ延びている。特に図1から明らかなように、セグメントは直線18に沿って配置されている。全体として、周方向のセグメントの数に対応して、80の異なるビーム状に配置された直線18が存在し、それらの直線は図1の視線方向に見た場合に、リフレクタ部材10の頂点11から自由端縁12へ延びている。従って蜘蛛の巣状の構造または蜘蛛の巣状のラスターが生じる。
たとえば、図1には、直線18aに沿って配置されたセグメント15a、16aおよび17aが示されている。この直線18aに沿って、全部で20のセグメントがリフレクタ部材10の頂点領域11からその自由端縁領域12へ延びている。なお、線18、18aは、単に図1を考える場合の直線である。実際には、線18、18aは、特に図2から得られる、リフレクタ部材10のパラボラ状の基本形状に従う。しかし、線18は、リフレクタ部材10の自由端縁領域12を頂点領域11と最短距離で結ぶ。
図1から明らかなように、リフレクタ部材10は全体として、環状のグループのセグメントの同心の配置を有している。すなわち、リフレクタ部材10の自由端縁12に直接隣接する80のセグメントのグループが、セグメントの環状のグループ29aを形成している。このグループ29aの半径方向内側、かつリフレクタ部材10の頂点11のより近くに配置されて、セグメントの第2の環状のグループ29bがある。また、半径方向さらに内側かつ頂点11のより近くに配置されて、セグメントの第3の環状のグループ29cがある。全体として、直線18に沿ったセグメントの数に相当する、セグメントの20の異なる環状のグループが生じる。セグメントの各グループは、80のセグメントを有している。
セグメントの各グループ20a、20b、20cは、サークルライン28a、28b、28cに沿って配置されている。全部のサークルライン28、28a、28b、28cは、同心のサークルラインである。
リフレクタ部材10の内側27全体は、セグメント(たとえば15a、15b、15c、15d、16a、17a)で占められている。従ってリフレクタ部材10の内側は、完全に、個々のセグメントの個々の湾曲された表面31a、31b、31c、31dから構成されている。従って、各セグメントは、その独自の表面を有している。
図3と4は、本発明に基づくリフレクタ部材10の他の実施例を示しており、このリフレクタ部材はセグメントの数に関しては違わない。ここでも、周方向に80、そして直線18に沿って20のセグメントが設けられている。図3と4に示すセグメント部材10は、第1の実施例の高さh1と等しい高さh2を有している。リフレクタ部材10の光出口開口部20の内径d2も、第1の実施例の内径d1に等しい。そして、図3と4に示すリフレクタ部材10の外径a2も、第1の実施例の外径a1に等しい。同じことが、固定収容部14a、14bについても当てはまる。
図1および2のリフレクタ部材10と図3および4のリフレクタ部材10の間の違いは、個々のセグメントが異なるように湾曲された表面を有していることにある。それについてさらに説明するために、図5と6を参照する。
図5は、自由端縁領域12と頂点11との間のどこかに配置されている、図4の一部を拡大して示している。セグメントの最も外側の環状のグループ29aのセグメント15a、15b、15c、15dの番号づけと一致させて、図5にはセグメント23a、24a、25a、26aの断面が例示されている。上で導入された、環状のグループ29の名称と一致させて、図5はセグメントの環状のグループの一部29i、29j、29k、29l、29m、29n、20oを示している。
図5は、リフレクタ部材10のほぼ垂直断面を示しているが、図6は水平の断面を示している。ここではセグメントの環状のグループ29eが断面で示されている。図から、セグメントの環状のグループ29f、29g、29h、29iとさらに他の環状のグループが見られる。
たとえば、セグメント32を用いて、各セグメントがほぼ台形の基本形状を有していることが明らかにされる。セグメント32を周方向に画成する、互いに対向する2つの側33aと33bは、ほぼ等しく形成されているが、セグメント32の半径方向内側の、従って頂点11へ向いた側34は、このセグメント32の自由端縁領域12へ向いた側35よりも短いので、台形の基本形状が生じる。なお、この台形の基本形状は、もちろん、このセグメントを上面で見た場合にだけ生じる。実際の台形形状は、セグメント32の表面36が平面へ投影された場合に初めて生じる。この見方においても、台形形状は単に近似的なものである。というのは、それぞれセグメント32の表面36がどのように湾曲されているかに応じて、投影された面積は必ずしもまっすぐな稜を持つ必要はないからである。
表面36は、二重に湾曲されている。2つの湾曲を明らかにするために、第1の湾曲r1を示す図5と、第2の湾曲r2を示唆する図5を参照する。
図6は、断面で表示されているセグメントのグループ29eにおいて、湾曲半径r2を示している。同様に、付属のセグメント19a、19b、19c、19dの表面31a、31b、31c、31dも、該当する湾曲半径r2だけ湾曲されており、これらは図面では表示できない。名称r2’は、セグメントを長手方向に、従ってセグメントの側方を画成する直線18に対してほぼ横方向に、切断した場合に、セグメントの表面の湾曲を記述する、第2の湾曲半径r2であることを、示唆している。
セグメント19a、19b、19c、19dの表面31a、31b、31c、31dに付属する湾曲半径r2’は、これらのセグメント19a、19b、19c、19dが見える部分で示され、断面では示されていないので、この図からはもちろんはっきりと認識できないことを、示唆している。
なお、セグメントの第2のグループ29eの第2の湾曲半径r2は、好ましくは、セグメント19a、19b、19c、19dのグループ29gの湾曲半径r2’とは異なっている。
重要なことは、セグメントのグループのセグメント全部が、一定の湾曲半径r2を有していることである。この湾曲半径r2は、リフレクタ部材10の長手中心軸Iに対してほぼ平行に延びる、図示されていない湾曲軸を中心とする、セグメント38の付属の表面37の湾曲を定めている。
最後に考察したセグメント38よりもさらにリフレクタ部材10の頂点11の近くに隣接するセグメント32も、半径r2を中心とする湾曲を有しており、それは湾曲軸を中心とする湾曲に相当し、その湾曲軸はリフレクタ部材の長手中心軸Iと共に、リフレクタ部材のための、リフレクタ部材を図4の縦断面を通るほぼ等しい2つの半体に分割する切断平面を表す平面を定めることができる。従って、一群の湾曲軸は、リフレクタ部材10の中心長手軸または回転軸と交差する直線を有し、交点は図2に関してリフレクタ部材10の頂点領域11の上方に位置している。
セグメントのグループ29lの半径r2は、セグメントのグループ29eの半径r2とは異なることもできる。好ましくは異なるグループ29a、29b、29c、29e、29f、29g、29h、29i、29j、29k、29l、29m、29n、29oが異なる半径r2を有しており、それぞれ1つのグループ、たとえばグループ29eの様々なセグメントは等しい半径r2を有している。半径r2は、頂点11からのセグメントのグループ29の距離に伴って変化することができ、たとえば連続的に増加することができる。
各セグメントの各表面は、さらに、他の半径r1に沿って湾曲されている。この湾曲を、図5を用いて説明する。
すなわち、たとえばセグメント26aの表面40は、単に概略的に示唆する湾曲軸39を中心とする半径r1で湾曲されている。この湾曲軸39は、リフレクタ部材10の長手中心軸Iに対してほぼ垂直に向けられている。好ましくは1つのグループ、たとえばグループ29lのそれぞれのセグメントは、等しい半径r1で湾曲されている。グループ、たとえばグループ29lの個々のセグメントは、もちろん異なる湾曲軸39を中心に湾曲されており、セグメントのグループ29lの湾曲軸39の群れは全体的に共通の平面内に位置する。長手軸Iは、この平面に対して垂直のベクトルを表す。
図5から明らかなように、セグメント23a、24a、25a、26aは、それぞれ該当する湾曲半径r1を有する表面を備えている。セグメントの異なるグループ29j、29k、29lなどの個々の湾曲半径r1は、もちろん異なっている。
図5と6をまとめて見ることから明らかなように、第1の湾曲半径r1も第2の湾曲半径r2も、該当するセグメントの、リフレクタ部材10の頂点領域11に対する距離に従って変化するが、セグメントの環状のグループ29の内部では一定である。
実施例の上述した説明から明らかなように、図1から2に示すリフレクタ部材10の第1の実施例は、たとえば1600のセグメントを有することができ、各セグメントは、2つの異なる半径r1とr2に沿って湾曲された表面を有している。図3から6に示すリフレクタ部材10の第2の実施例は、対応する数と配置のセグメントを有しているが、個々のセグメントは、図1と2の実施例に比較して他の半径r1、r2で異なるように湾曲されたセグメントの表面を有している。様々なセグメントの半径r1とr2を選択することによって、照明器具の放射行動を定めることができる。従って照明器具の様々な放射特性は、単に半径r1とr2の変化から得られる。
図1と3の比較から明らかなように、固定溝14a、14bは、2つの異なるリフレクタ部材において完全に同一である。従って1つの同一の照明器具ハウジングに、同一の固定手段を用いて図1に示すリフレクタ部材の第1の実施例か、あるいはまた図3に示すリフレクタ部材10の第2の実施例を交換可能に取り付けることができ、特別な付け替え手段は必要とされない。
なお、スポットライトとして使用すべき照明器具の放射角度にとっては、典型的に、5から15度の範囲内の放射角度が使用され、それに対してフラッド使用目的のためには、50から70度の放射角度が使用される。もちろん、その間にある放射角度も得ることができ、本発明に基づくリフレクタ部材によって、細かい段階またはグレード調節も可能である。
実施例において1600に決定された、セグメントの数(周方向に80、半径方向に20)は、もちろん任意である。しかし、2つの互いに交換可能なリフレクタ部材が、高さ(h1、h2)、外径(a1、a2)および直径(d1、d2)のような外側寸法に関しては同一であるが、そのセグメント数に関しては異なることも、容易に考えられる。
同様に、さらによく理解するために述べるが、フラッド効果を得るため、従ってできるだけ大きい放射角度を得るためには、特に小さい半径r1、r2が使用される。スポット効果を得るためには、大体において大きい半径r1、r2が使用される。
リフレクタ部材10は、好ましくはプレスされたアルミニウムからなる。そのためにアルミニウムの円形の板金、従って円形のディスクが、回転するピンに沿って移動されるので、アルミニウムの円形の板金上にピン(雄型)がコピーされる。特に、図5の断面表示から明らかなように、リフレクタ部材10の内側27には、アンダーカットが全く設けられていない。従ってリフレクタ部材10は、線形の運動によって雄型から問題なく取り外すことができる。リフレクタ部材のための材料としてプレスされたアルミニウムを使用する場合に、内側27が鏡面化されるので、特別な措置は不要である。
しかし、代替的に、リフレクタ部材を、たとえばプラスチック射出成形部品またはガラス体部材から形成することもでき、それに、たとえば蒸着された、反射する表面が設けられる。
湾曲した表面を備えた多数のセグメントを有する第1のリフレクタ部材を、図2の視線方向Iから見た下面図である。 図1の実施例を、図1のII−II線に沿って見た部分断面図である。 図1の表示における本発明に基づくリフレクタ部材の第2の実施例を示す図である。 図3の線IV−IVに沿って見た図である。 図4の一部を、矩形部分Vにほぼ従って拡大して示す図である。 図4の線VI−VIにほぼ沿って拡大して示す部分断面図である。
符号の説明
10 リフレクタ部材
11 頂点領域
12 環状の端縁領域
13 カラー
14a、14b 固定溝
15a、15b、15c、15d、32、38 セグメント
20 光出口開口部
21 内部空間
22 焦点
31a、31b、31c、36、37、40 湾曲された表面

Claims (24)

  1. 建物面または建物部分面を照明する照明器具であって、
    ほぼシェル状に湾曲されたリフレクタ部材(10)を有し、前記リフレクタ部材の内部空間(21)内に少なくとも1つのランプが配置可能であって、前記ランプから出た光が、少なくとも部分的に、リフレクタ部材の内側(27)で反射または散乱した後に初めて、照明すべき建物面または建物部分面へ達し、前記リフレクタ部材の内側は、構造化されて配置されている多数のセグメント(15a、15b、15c、15d、32、38)に分割されている、照明器具において、
    セグメントが、それぞれ内部空間へ向かって湾曲された表面(31a、31b、31c、36、37、40)を有していることを特徴とする照明器具。
  2. リフレクタ部材(10)の焦点(22)の領域内に、ランプが配置可能であることを特徴とする請求項1に記載の照明器具。
  3. リフレクタ部材(10)が、ほぼ長手中心軸(I)の周りに回転対称に形成されていることを特徴とする請求項1または2に記載の照明器具。
  4. リフレクタ部材(10)が、ほぼパラボラ状に湾曲されていることを特徴とする請求項1から3のいずれか1項に記載の照明器具。
  5. 表面(31a、31b、31c、36、37、40)が、二重に湾曲されており、かつ第1の半径(r1)を有する第1の湾曲と、第2の半径(r2)を有する第2の湾曲を有していることを特徴とする請求項1から4のいずれか1項に記載の照明器具。
  6. 第2の半径(r2)を有する第2の湾曲が、リフレクタ部材(10)の長手中心軸(I)に対してほぼ平行に向けられ、あるいはこの長手中心軸と鋭角に交差する、湾曲軸を中心に行われることを特徴とする請求項5に記載の照明器具。
  7. 第1の半径(r1)を有する第1の湾曲が、リフレクタ部材の長手中心軸(I)に対してほぼ垂直に向けられた湾曲軸を中心に行われることを特徴とする請求項5または6に記載の照明器具。
  8. 第1および第2の半径(r1、r2)が、異なることを特徴とする請求項5から7のいずれか1項に記載の照明器具。
  9. 第1の半径(r1)および/または第2の半径(r2)が、リフレクタ部材(10)の頂点領域(11)に対するセグメントの距離に従って異なることを特徴とする請求項5から8のいずれか1項に記載の照明器具。
  10. 第1の半径(r1)および/または第2の半径(r2)が、リフレクタ部材(10)の頂点領域(11)に対するセグメントの距離が増大するにつれて増加することを特徴とする請求項5から9のいずれか1項に記載の照明器具。
  11. それぞれ2つのセグメント(15a、15b、15c、15d、16a、17a)が、互いに直接隣り合って配置されていることを特徴とする請求項1から10のいずれか1項に記載の照明器具。
  12. 多数のセグメント(15a、15b、15c、15d)が、リフレクタ部材(10)の周面にわたってほぼ環状に配置されていることを特徴とする請求項1から11のいずれか1項に記載の照明器具。
  13. リフレクタ部材の頂点領域(11)とリフレクタ部材の光出口開口部(20)との間に、環状に配置されたセグメントの複数のグループ(29、29a、29b、29c、29d、29e、29f、29g、29h、29i、29j、29k、29l、29m、29n、29o)が配置されていることを特徴とする請求項12に記載の照明器具。
  14. 周方向におけるセグメントの数が、リフレクタ部材(10)の頂点領域(11)に対する距離に関係なく一定であることを特徴とする請求項12から13のいずれか1項に記載の照明器具。
  15. セグメントが、リフレクタ部材(10)の湾曲された内側(27)に関して、ほぼ線形に配置されていることを特徴とする請求項1から14のいずれか1項に記載の照明器具。
  16. セグメントの大きさが、リフレクタ部材(10)の頂点領域(11)からリフレクタ部材の光出口開口部(20)へ向かって増大することを特徴とする請求項1から15のいずれか1項に記載の照明器具。
  17. 各セグメントが、投影された表面においてほぼ台形状の底面を有していることを特徴とする請求項1から16のいずれか1項に記載の照明器具。
  18. リフレクタ部材(10)の環状の端縁領域(12)が、ほぼ円形ディスク形状の光出口開口部(20)を定めていることを特徴とする請求項1から17のいずれか1項に記載の照明器具。
  19. 照明器具が、固定位置に配置されていることを特徴とする請求項1から18のいずれか1項に記載の照明器具。
  20. リフレクタ部材の内側(27)の、光出口開口部(20)と頂点領域(11)の間が、完全にセグメントで占められていることを特徴とする請求項1から19のいずれか1項に記載の照明器具。
  21. リフレクタ部材の端縁(12)の領域内に、カラー(13)が配置されていることを特徴とする請求項1から20のいずれか1項に記載の照明器具。
  22. リフレクタ部材(10)のカラー(13)に、固定溝(14a、14b)あるいは固定収容部が配置されていることを特徴とする請求項21に記載の照明器具。
  23. リフレクタ部材の頂点領域(11)の領域内に、開口部が設けられており、前記開口部にランプまたはランプのための固定ソケットを通すことができることを特徴とする請求項1から22のいずれか1項に記載の照明器具。
  24. ほぼシェル状に湾曲されたリフレクタ部材(10)を有し、前記リフレクタ部材の内側に多数のセグメント(15a、15b、15c、15d、32、38)が配置されている、建物面または建物部分面を照明するための照明器具において、
    セグメントが、それぞれ内部空間へ向かって湾曲された表面(31a、31b、31c、36、37、40)を有しており、リフレクタ部材が、その頂点領域(11)とその自由端縁領域(12)との間に間隔(h1)を有し、かつ第1の直径(d1)をを有するほぼ円形の光出口開口部(20)を有しており、リフレクタ部材が、同じ間隔(h2)と同じ直径(d2)を有する第2のリフレクタ部材によって取替え可能であり、前記第2のリフレクタ部材が、第1のリフレクタ具材とは異なるように湾曲された表面を備えたセグメントを有していることを特徴とする照明器具。
JP2005253130A 2004-09-02 2005-09-01 建物面または建物部分面を照らすための照明器具 Pending JP2006073532A (ja)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004042915A DE102004042915B4 (de) 2004-09-02 2004-09-02 Leuchte zur Ausleuchtung von Gebäudeflächen oder Gebäudeteilflächen

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009004087U Continuation JP3153673U (ja) 2004-09-02 2009-06-15 建物面または建物部分面を照らすための照明器具

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006073532A true JP2006073532A (ja) 2006-03-16

Family

ID=35311523

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005253130A Pending JP2006073532A (ja) 2004-09-02 2005-09-01 建物面または建物部分面を照らすための照明器具
JP2009004087U Expired - Fee Related JP3153673U (ja) 2004-09-02 2009-06-15 建物面または建物部分面を照らすための照明器具

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009004087U Expired - Fee Related JP3153673U (ja) 2004-09-02 2009-06-15 建物面または建物部分面を照らすための照明器具

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7188975B2 (ja)
EP (2) EP2048434A3 (ja)
JP (2) JP2006073532A (ja)
DE (2) DE102004042915B4 (ja)
DK (1) DK1632713T3 (ja)
ES (1) ES2327423T3 (ja)
PL (1) PL1632713T3 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2204607A2 (en) 2008-12-09 2010-07-07 Phoenix Electric Co., Ltd. Reflector for use in light, emitting device and light emitting device using the same
JP2011253694A (ja) * 2010-06-02 2011-12-15 Stanley Electric Co Ltd Led照明装置

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8317367B2 (en) * 2007-05-07 2012-11-27 Illumination Optics Inc. Solid state optical system
US7794119B2 (en) * 2007-05-07 2010-09-14 Illumination Optics Inc. Solid state optical system
DE102007044963B4 (de) * 2007-07-26 2013-03-28 Erco Gmbh Leuchte
DE102007035396B4 (de) 2007-07-26 2011-04-14 Erco Gmbh Leuchte
DE202007015488U1 (de) 2007-07-26 2008-12-11 Erco Leuchten Gmbh Leuchte
DE102007035528B9 (de) 2007-07-26 2012-02-09 Erco Gmbh Leuchte
DE202007015489U1 (de) 2007-07-26 2008-12-04 Erco Leuchten Gmbh Leuchte
US20090034271A1 (en) * 2007-08-01 2009-02-05 Markus Gorres Light fixture
US20090034272A1 (en) * 2007-08-01 2009-02-05 Erco Leuchten Gmbh Light fixture
DE202008002018U1 (de) 2008-02-13 2009-07-02 Erco Gmbh Leuchte zur Ausleuchtung von Gebäudeflächen
DE102008009013B3 (de) * 2008-02-13 2009-08-20 Erco Gmbh Leuchte und Reflektorelement, insbesondere zur Ausleuchtung von Gebäudeflächen
US20090207616A1 (en) * 2008-02-18 2009-08-20 Erco Leuchten Gmbh Light fixture for illuminating building surfaces
DE102008063370B4 (de) 2008-11-06 2011-11-10 Erco Gmbh Leuchte
DE202008017184U1 (de) 2008-11-06 2010-04-08 Erco Gmbh Leuchte
DE202009003315U1 (de) 2009-03-11 2010-07-29 Erco Gmbh Reflektor für eine Leuchte u.a.
AU2010201102B2 (en) * 2009-03-19 2013-06-27 Gamma Illumination Pty Limited Light Assembly for Domestic and Industrial Enviroments
DE102009025629A1 (de) 2009-06-17 2010-12-23 Erco Gmbh Leuchte
DE202009013887U1 (de) 2009-10-13 2011-02-24 Erco Gmbh Leuchte
DE102009049301A1 (de) 2009-10-13 2011-05-05 Erco Gmbh Leuchte
CN102087004B (zh) * 2009-12-03 2014-06-11 马士科技有限公司 发光二极管灯和其中的反光杯
US8360605B2 (en) 2010-05-09 2013-01-29 Illumination Optics Inc. LED luminaire
EP2428727B1 (de) 2010-08-25 2013-11-13 Jordan Reflektoren GmbH & Co.KG Leuchten-Reflektor sowie Vorrichtung zu dessen Herstellung
EP2535639A1 (de) 2011-06-17 2012-12-19 Jordan Reflektoren GmbH & Co.KG Leuchten-Reflektor sowie Vorrichtung zu dessen Herstellung
DE102011085418A1 (de) * 2011-10-28 2013-05-02 Trilux Gmbh & Co. Kg Reflektor für Halbleiterlichtquellen
CN103185285A (zh) * 2011-12-28 2013-07-03 苏州佳亿达电器有限公司 一种适用于led灯具的集光罩
ITFI20120022A1 (it) * 2012-02-10 2013-08-11 Iguzzini Illuminazione Riflettore per apparecchi di illuminazione ad illuminazione omogenea.
US9004727B2 (en) * 2013-01-15 2015-04-14 Snap-On Incorporated Interchangeable reflectors for light devices
CN104676280B (zh) * 2013-11-30 2019-04-16 海洋王(东莞)照明科技有限公司 一种手电筒及其配光透镜
WO2015087116A1 (en) * 2013-12-13 2015-06-18 Dmy Mühendi̇sli̇k Elektri̇k Maki̇ne İnşaat Ve Bi̇li̇şi̇m San. Ti̇c. Ltd. Şti̇. A reflector for illumination
ITUA20162048A1 (it) * 2016-03-25 2017-09-25 Artemide Spa Dispositivo di illuminazione

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0459012U (ja) * 1990-09-27 1992-05-20
JPH0562651A (ja) * 1991-08-30 1993-03-12 Toshiba Lighting & Technol Corp ミラー付光源
JPH0757516A (ja) * 1993-08-18 1995-03-03 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
JPH117808A (ja) * 1997-06-18 1999-01-12 Koito Mfg Co Ltd 車輌用灯具

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2154296A (en) * 1937-09-03 1939-04-11 Westinghouse Electric & Mfg Co Lighting fixture
FR1045332A (fr) * 1951-11-21 1953-11-25 Amel Ets Perfectionnements aux réflecteurs de lumière
US4021659A (en) * 1975-10-30 1977-05-03 General Electric Company Projector lamp reflector
US4545000A (en) * 1983-10-03 1985-10-01 Gte Products Corporation Projection lamp unit
DE4105056A1 (de) * 1990-02-09 1992-08-20 Wilfried Poellet Niederspannungs-halogenstrahler
US5272408A (en) * 1991-05-09 1993-12-21 Gte Products Corporation Lamp and reflector assembly
WO1992017733A1 (en) * 1991-04-03 1992-10-15 Gte Products Corporation Lamp and reflector assembly
DE9317087U1 (de) * 1993-11-09 1994-01-20 Eurolicht Gmbh Einbauleuchte
JP3048632U (ja) * 1997-11-05 1998-05-22 日本フレネル株式会社 照明灯用反射鏡
DE19750269C1 (de) * 1997-11-13 1999-05-20 Heraeus Noblelight Gmbh Reflektor umfassend eine Anzahl von Reflektor-Segmenten für eine optische Strahlenquelle
FR2775230B1 (fr) * 1998-02-23 2000-05-12 Valeo Vision Ensemble perfectionne d'au moins un projecteur et d'un feu de signalisation, pour vehicule automobile
DE19910192C2 (de) * 1999-03-09 2002-04-04 Schott Auer Gmbh Reflektor mit einem konkaven rotationssymmetrischen Grundkörper und einer Facetten aufweisenden Reflexionsfläche
US6206549B1 (en) * 1999-05-27 2001-03-27 World Hint Limited Light reflector
US6350046B1 (en) * 1999-07-22 2002-02-26 Kenneth Lau Light fixture
US6454433B1 (en) * 2001-05-24 2002-09-24 Eveready Battery Company, Inc. Dual faceted reflector

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0459012U (ja) * 1990-09-27 1992-05-20
JPH0562651A (ja) * 1991-08-30 1993-03-12 Toshiba Lighting & Technol Corp ミラー付光源
JPH0757516A (ja) * 1993-08-18 1995-03-03 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
JPH117808A (ja) * 1997-06-18 1999-01-12 Koito Mfg Co Ltd 車輌用灯具

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2204607A2 (en) 2008-12-09 2010-07-07 Phoenix Electric Co., Ltd. Reflector for use in light, emitting device and light emitting device using the same
US8197101B2 (en) 2008-12-09 2012-06-12 Phoenix Electric Co. Ltd. Reflector for use in light emitting device and light emitting device using the same
JP2011253694A (ja) * 2010-06-02 2011-12-15 Stanley Electric Co Ltd Led照明装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP1632713B1 (de) 2009-07-15
DE502005007692D1 (de) 2009-08-27
JP3153673U (ja) 2009-09-17
EP1632713A1 (de) 2006-03-08
ES2327423T3 (es) 2009-10-29
PL1632713T3 (pl) 2009-12-31
EP2048434A3 (de) 2009-11-04
EP2048434A2 (de) 2009-04-15
DE102004042915B4 (de) 2011-04-14
DE102004042915A1 (de) 2006-03-23
US20060044808A1 (en) 2006-03-02
DK1632713T3 (da) 2009-10-26
US7188975B2 (en) 2007-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3153673U (ja) 建物面または建物部分面を照らすための照明器具
CA2493828C (en) Full cutoff area light fixture
US5897201A (en) Architectural lighting distributed from contained radially collimated light
KR20090012102A (ko) 조명 설비
CN101802488B (zh) 用于照明目标平面的led照明设备
US20140063817A1 (en) Lighting Device
US20100039819A1 (en) Floodlight with tiltable beam
KR20090012153A (ko) 조명 기구
KR20090012149A (ko) 조명 기구
US9804321B1 (en) LED optics for bulbs and luminaires
EP1811225B1 (en) Lens for LED lamps
JP6839648B2 (ja) 車両照明モジュール
JP2007311353A (ja) 規定された配光の輪郭鮮明度を生成する光反射器
US20090034272A1 (en) Light fixture
US5130908A (en) Architectural member comprising illumination system
JP2012182117A (ja) 管型照明器具、管型照明器具用筐体及び両面内照式看板装置
US3651320A (en) Lighting fixtures
US20090231855A1 (en) Uniform wash lighting fixture and lens
CA2943130C (en) Field light control system for led luminaires
CN1353268A (zh) 无影灯
US20090034271A1 (en) Light fixture
US20220120412A1 (en) Lighting fixture
US11480314B2 (en) Light collimation assembly and light emitting devices
EP3601877B1 (en) High visual comfort road and urban led lighting
CN101457903A (zh) 灯具

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080401

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20080630

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080703

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20081001

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090317