JP2005029891A - 表面処理アルミニウム材とその製造方法 - Google Patents
表面処理アルミニウム材とその製造方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005029891A JP2005029891A JP2004179368A JP2004179368A JP2005029891A JP 2005029891 A JP2005029891 A JP 2005029891A JP 2004179368 A JP2004179368 A JP 2004179368A JP 2004179368 A JP2004179368 A JP 2004179368A JP 2005029891 A JP2005029891 A JP 2005029891A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- aluminum
- aluminum material
- film layer
- treated aluminum
- treated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Abstract
【解決手段】 アルミニウム又はアルミニウム合金からなるアルミニウム基材2と、このアルミニウム基材2表面上に形成される陽極酸化皮膜層3と、この陽極酸化皮膜層3上に形成される水和アルミナ皮膜層4とを有するものである。
【選択図】 図1
Description
このような真空装置用材料としては、従来から主としてステンレス材が用いられてきたが、ステンレス鋼製の真空装置は、重量が重く土台に大掛かりな工事が必要であり、またステンレスは熱伝導性が十分でなく作動時のベーキングに時間が係るという課題があった。さらに、ステンレス鋼の成分であるクロム(以下、Crと示す。)などの重金属が、何らかの要因でプロセス中に放出されて汚染源となるおそれもあった。そこで、ステンレス鋼よりも軽量で、熱伝導性に優れると同時に重金属汚染のおそれのないAl又はAl合金製の真空装置の開発が活発化している。
さらに、CVD装置などの真空装置内部には、反応ガスやエッチングガスとして塩素やフッ素などのハロゲン元素を含む腐食性のガスが導入されることから、腐食性ガスに対する耐食性が要求されている。また、熱プラズマCVD装置などの場合には、このような腐食性のガスに加えてハロゲン系のプラズマも発生するので、プラズマに対する耐食性(耐プラズマ性)も重要となる。
すなわち、上述の従来の技術においては、アウトガスの抑制と耐食性、耐摩耗性の向上の両方を満足することができないという課題があった。
上記構成の表面処理アルミニウム材においては、陽極酸化皮膜層の上に緻密な水和アルミナ皮膜層を形成する構造とすることで陽極酸化皮膜層に形成される複数の微細孔を水和アルミナ皮膜層で封孔しながら耐摩耗性を発揮するという作用を有する。
上記構成の表面処理アルミニウム材においては、膜厚を0.5μm以上とすることで真空装置内に導入される腐食性の塩素ガスやプラズマが陽極酸化皮膜層やアルミニウム基材を腐食するのをより確実に抑制するという作用を有するとともに、水和アルミナ皮膜層自身の強度を向上させ耐久性を持たせるという作用を有する。
上記構成の表面処理アルミニウム材の製造方法においては、電解液の溶存アルミニウム濃度を0〜5g/リットルと低濃度にすることで電解液の活性度を高めるという作用を有する。
上記構成の表面処理アルミニウム材製造方法においては、請求項3の作用に加えて、電解液の温度を低温の5〜20℃とすることで、陽極表面に形成される陽極酸化皮膜層の成分である酸化アルミニウムAl2O3に対する電解液の溶解度を下げ、酸化アルミニウムが電解液中に溶出するのを抑制するという作用を有する。
上記構成の表面処理アルミニウム材製造方法においては、請求項3又は請求項4の作用に加えて電解液にシュウ酸等の酸を含有させることで電解液の液性を酸性にするという作用を有する。
このような構成の表面処理アルミニウム材製造方法においては、請求項3乃至請求項5のいずれかに記載の発明の作用に加えて、封孔処理時間を20分以上設けることによって封孔時間を十分にとり、陽極酸化処理工程において生成された陽極酸化皮膜層の微細孔内での封孔を十分にすると共に、微細孔5から余分となった水和物を陽極酸化皮膜層表面に覆わせるという作用を有する。
図1は本発明の実施の形態に係る表面処理アルミニウム材の概念図である。図1において、本実施の形態における表面処理アルミニウム材1は、素地となるアルミニウムあるいはアルミニウム合金からなるアルミニウム基材2と、陽極酸化皮膜層3と、水和アルミナ皮膜層4の3層で構成され、図5に示す従来の表面処理アルミニウム材15の陽極酸化皮膜層17の上にさらに緻密かつ硬度の高い水和アルミナ皮膜層4を形成させたものである。陽極酸化皮膜層3及び水和アルミナ皮膜層4の形成工程については後述する。
図2は本実施の形態に係る表面処理アルミニウム材の陽極酸化皮膜層及び水和アルミナ皮膜層の走査型電子顕微鏡(SEM)写真であり、この図からも陽極酸化皮膜層3の上に形成される水和アルミナ皮膜層4が緻密な構造であることがわかる。
図3は本発明の実施の形態に係る表面処理アルミニウム材製造方法の工程を示すフローチャートである。
図3において、ステップS−1及びステップS−2はそれぞれ陽極酸化処理工程及び封孔処理工程を示す。これらの各工程については図1及び図4を用いて説明する。
陽極酸化処理を行う場合には、図4に示すように、10〜50g/リットルのシュウ酸等の酸及び溶存濃度0〜5g/リットルのアルミニウムイオンを含んだ酸性の電解液7を電解槽6に入れ、引掛け9を介してこの電解槽6に陽極となるワーク8、すなわち、図1のアルミニウム基材2に相当するアルミニウムあるいはアルミニウム合金と、陰極12を浸して100〜150Vの電圧をワーク8及び陰極12に通電する。符号10は電源装置である。なお、電解液7には、シュウ酸の他、リンゴ酸、メロン酸、マロン酸又は酒石酸などアルミニウムの陽極酸化処理に通常用いられる酸であればよい。また、1つの酸を単独で使用してもよいし、混合酸の状態で使用してもよい。
そもそも電解液7には不純物を混合させないことが望ましいが、陽極酸化処理においてはワーク8を構成する金属と同じ金属イオンを混合させておくことで電解液7との反応活性を下げ、酸化アルミニウム膜の表面での化学的な溶解を抑制して可能な限り緻密な皮膜を形成するようにしている。従って、従来からアルミニウム基材に対する陽極酸化処理においては溶存アルミニウム濃度を15g/リットル程度と調整しているのである。
すなわち、通常以上の大きさの電圧を電極に印加することで電流を通常よりも多く流してジュール熱を増加させ、ワーク8のアルミニウムの活性を電気的及び熱的にも高めて、ワーク8上のアルミニウムイオンがより大量に電解液7中へと溶出可能な状態をつくっておくのである。また、このアルミニウムイオンは、酸化アルミニウム皮膜の微細孔5内にも充満されることになるのは上述のとおりである。
通常よりも5℃から20℃程度液温を低く維持することで、電解液7の溶解度を下げることに加えて、発生するジュール熱を除去してワーク8表面を冷却する効果を有している。ワーク8表面での反応活性を抑制すると共に、ワーク8から電解液7へアルミニウムイオンが溶出すると同時にワーク8表面上で形成される酸化アルミニウムの皮膜が、電解液7に再び溶解することを防止するのである。
まず、耐食性について比較の目的で作製した比較品、他社で作製された試料である他社A及び他社Bとの比較検討を行った。
また、比較の目的で作製した比較品は従来の陽極酸化処理方法によりシュウ酸濃度35g/リットル、電解液中の溶存アルミニウム濃度15g/リットル及び電解液温度25℃の電解液にアルミニウム基材を浸して電流密度1.0A/dm2で90分間電解した後に、90℃の純水に30分間浸漬させて封孔処理を行うことで作製した。
○:被エッチング量が2μm未満
△:被エッチング量が2μm以上5μm未満
×:被エッチング量が5μm以上
これより、表2の耐プラズマ性を見ると、比較品及び他社Bの試料は被エッチング量が多く耐プラズマ性には優れていないことがわかる。また、他社Aの試料は比較品及び他社Bの試料よりも大きい耐プラズマ性を有しているものの、本発明の試料に比べると耐プラズマ性が小さい。したがって、表1の耐食性の結果と同様に本発明の試料が一番耐食性、すなわち、耐プラズマ性に優れていることがわかる。
○:ガスがほとんど放出されない
△:ガスがやや放出される
×:ガスが多量に放出される
これより、表2のアウトガス性を見ると、比較品、他社A及び他社Bの試料では多量にあるいはややガスが放出されているのに対して、本発明の試料ではガスがほとんど放出されていないことがわかる。
なお、比較品は、図5に示される陽極酸化皮膜層17の強度を測定したものであり、本発明においては、図1の水和アルミナ皮膜層4の強度を測定したものである。
表4に追加で行なった実証試験に用いた試料と、ステップS−1の陽極酸化処理工程における電解条件と、ステップS−2の封孔処理工程における封孔条件の一覧表を示す。
封孔条件は、95℃の純水に30分間の浸漬とした。
このような処理を施した試料に対して、電界放射型走査電子顕微鏡を用いて作製した試料表面に、本発明の特徴である図1に符号4として示す水和アルミナ皮膜層の形成の有無とその膜厚を確認した。
以上の基本条件を基に、電解液中のシュウ酸濃度が水和アルミナ皮膜層の形成に及ぼす影響について試験を行なって検討した。試験は、シュウ酸濃度をパラメータに振って陽極酸化処理を行い、その後封孔処理を行い、そして水和アルミナ皮膜層の有無の確認とその膜厚を測定した。シュウ酸濃度以外は表4に示す基本条件のとおりで実施した。表5にシュウ酸濃度と水和アルミナ皮膜層の膜厚の関係をまとめて示す。
次に、ステップS−1の陽極酸化処理工程における電解液の温度が水和アルミナ皮膜層の生成に及ぼす影響について試験を行なって検討した。試験は、電解液温度をパラメータに振って陽極酸化処理を行い、その後はシュウ酸濃度をパラメータにした場合と同様である。
表6に電解液温度と水和アルミナ皮膜層の膜厚の関係を示す。
さらに、ステップS−2の封孔処理工程における処理液の温度が水和アルミナ皮膜層の生成に及ぼす影響について試験を行なって検討した。この試験では、処理液温度をパラメータに振って封孔処理を行っている。その他の条件は、表4に示す基本条件と同一である。
表7に封孔処理の処理液温度を水和アルミナ皮膜層の膜厚の関係を示す。
最後にステップS−2の封孔処理工程における処理時間が水和アルミナ皮膜層の生成に及ぼす影響について試験を行なって検討した。この試験では、処理時間をパラメータとしてその他の条件としては、表4に示す基本条件と同一である。
表8に封孔処理の処理時間と水和アルミナ皮膜層の膜厚との関係を示す。
以上、最初の出願後に追加して行った実証試験の結果より、ステップS−1の陽極酸化処理工程では、シュウ酸濃度が10〜50g/L、電解液温度が5〜20℃、ステップS−2の封孔処理工程では、封孔処理温度が95℃以上、封孔処理時間が20分以上などの条件が求められることが確認された。
Claims (6)
- アルミニウム又はアルミニウム合金からなるアルミニウム基材と、このアルミニウム基材表面上に形成される陽極酸化皮膜層と、この陽極酸化皮膜層上に形成される水和アルミナ皮膜層とを有することを特徴とする表面処理アルミニウム材。
- 前記水和アルミナ皮膜層の膜厚は0.5μm以上であることを特徴とする請求項1記載の表面処理アルミニウム材。
- アルミニウム又はアルミニウム合金からなるアルミニウム基材を電解液に浸漬して通電する陽極酸化処理工程と、前記アルミニウム基材を加圧水蒸気又は95℃以上の高温水を用いて封孔する封孔処理工程とを有する表面処理アルミニウム材製造方法において、前記電解液の溶存アルミニウム濃度が0〜5g/リットルであることを特徴とする表面処理アルミニウム材製造方法。
- 前記電解液の温度は5〜20℃であることを特徴とする請求項3記載の表面処理アルミニウム材製造方法。
- 前記電解液はシュウ酸、リンゴ酸、メロン酸、マロン酸又は酒石酸のうちいずれか1の酸又はこれらの混合酸を10〜50g/リットル含有することを特徴とする請求項3又は請求項4に記載の表面処理アルミニウム材製造方法。
- 前記封孔処理工程における封孔処理時間は、20分以上であることを特徴とする請求項3乃至請求項5のいずれか1項に記載の表面処理アルミニウム材製造方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004179368A JP3803353B2 (ja) | 2003-06-17 | 2004-06-17 | 表面処理アルミニウム材とその製造方法 |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003171990 | 2003-06-17 | ||
JP2004179368A JP3803353B2 (ja) | 2003-06-17 | 2004-06-17 | 表面処理アルミニウム材とその製造方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005029891A true JP2005029891A (ja) | 2005-02-03 |
JP3803353B2 JP3803353B2 (ja) | 2006-08-02 |
Family
ID=34219919
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004179368A Active JP3803353B2 (ja) | 2003-06-17 | 2004-06-17 | 表面処理アルミニウム材とその製造方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3803353B2 (ja) |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007180291A (ja) * | 2005-12-28 | 2007-07-12 | Kobe Steel Ltd | プラズマ処理装置用部材 |
WO2008044555A1 (fr) * | 2006-10-06 | 2008-04-17 | Asahi Tech Co., Ltd. | élément résistant à la corrosion et son procédé de fabrication |
JP2008303442A (ja) * | 2007-06-08 | 2008-12-18 | Kobe Steel Ltd | プラズマ処理装置用部材およびその製造方法 |
JP2010209457A (ja) * | 2009-02-13 | 2010-09-24 | Kobe Steel Ltd | 半導体液晶製造装置用表面処理部材の製造方法 |
US20130264744A1 (en) * | 2011-07-19 | 2013-10-10 | Mitsubishi Rayon Co., Ltd. | Production method of mold for nanoimprinting |
US8691403B2 (en) | 2008-12-26 | 2014-04-08 | Denso Corporation | Method for anodizing aluminum and anodized aluminum |
CN104195614A (zh) * | 2014-09-19 | 2014-12-10 | 南通市滨海装饰材料有限公司 | 一种钝化剂及铝合金前处理工艺 |
JP2016194098A (ja) * | 2015-03-31 | 2016-11-17 | 地方独立行政法人山口県産業技術センター | 表面処理アルミニウム材とその製造方法 |
US11312107B2 (en) * | 2018-09-27 | 2022-04-26 | Apple Inc. | Plugging anodic oxides for increased corrosion resistance |
CN114737233A (zh) * | 2022-02-27 | 2022-07-12 | 王传荣 | 一种铝材产品 |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS4947618B1 (ja) * | 1969-07-26 | 1974-12-17 | ||
JPH04141600A (ja) * | 1990-10-01 | 1992-05-15 | Showa Alum Corp | アルミニウム製品の陽極酸化皮膜封孔処理法 |
JPH0762595A (ja) * | 1993-08-30 | 1995-03-07 | Natl Inst For Res In Inorg Mater | アルミ二ウムの陽極酸化により生成する酸化アルミニウムの積層構造皮膜体及びその製造方法 |
JPH09176891A (ja) * | 1995-12-22 | 1997-07-08 | Showa Alum Corp | アルミニウム製パイプの表面処理方法 |
JP2000212797A (ja) * | 1999-01-25 | 2000-08-02 | Hitachi Ltd | 高耐食性アルミダイカスト材とその陽極酸化方法 |
JP2000306913A (ja) * | 1999-02-19 | 2000-11-02 | Mitsubishi Chemicals Corp | 金属配線の製造方法 |
JP2001083725A (ja) * | 1999-09-16 | 2001-03-30 | Mitsubishi Chemicals Corp | 電子写真感光体の製造方法 |
JP2003166097A (ja) * | 2001-11-28 | 2003-06-13 | Shimano Inc | 釣り用部品 |
JP2003236309A (ja) * | 2002-02-12 | 2003-08-26 | Hitachi Metals Ltd | フライトおよびそれを有する汚泥掻寄機 |
JP2004292887A (ja) * | 2003-03-26 | 2004-10-21 | Tokyo Electron Ltd | プラズマ処理容器内部材の製造方法、およびそれにより製造されたプラズマ処理容器内部材 |
-
2004
- 2004-06-17 JP JP2004179368A patent/JP3803353B2/ja active Active
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS4947618B1 (ja) * | 1969-07-26 | 1974-12-17 | ||
JPH04141600A (ja) * | 1990-10-01 | 1992-05-15 | Showa Alum Corp | アルミニウム製品の陽極酸化皮膜封孔処理法 |
JPH0762595A (ja) * | 1993-08-30 | 1995-03-07 | Natl Inst For Res In Inorg Mater | アルミ二ウムの陽極酸化により生成する酸化アルミニウムの積層構造皮膜体及びその製造方法 |
JPH09176891A (ja) * | 1995-12-22 | 1997-07-08 | Showa Alum Corp | アルミニウム製パイプの表面処理方法 |
JP2000212797A (ja) * | 1999-01-25 | 2000-08-02 | Hitachi Ltd | 高耐食性アルミダイカスト材とその陽極酸化方法 |
JP2000306913A (ja) * | 1999-02-19 | 2000-11-02 | Mitsubishi Chemicals Corp | 金属配線の製造方法 |
JP2001083725A (ja) * | 1999-09-16 | 2001-03-30 | Mitsubishi Chemicals Corp | 電子写真感光体の製造方法 |
JP2003166097A (ja) * | 2001-11-28 | 2003-06-13 | Shimano Inc | 釣り用部品 |
JP2003236309A (ja) * | 2002-02-12 | 2003-08-26 | Hitachi Metals Ltd | フライトおよびそれを有する汚泥掻寄機 |
JP2004292887A (ja) * | 2003-03-26 | 2004-10-21 | Tokyo Electron Ltd | プラズマ処理容器内部材の製造方法、およびそれにより製造されたプラズマ処理容器内部材 |
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007180291A (ja) * | 2005-12-28 | 2007-07-12 | Kobe Steel Ltd | プラズマ処理装置用部材 |
WO2008044555A1 (fr) * | 2006-10-06 | 2008-04-17 | Asahi Tech Co., Ltd. | élément résistant à la corrosion et son procédé de fabrication |
JPWO2008044555A1 (ja) * | 2006-10-06 | 2010-02-12 | 旭テック株式会社 | 耐食性部材およびその製造方法 |
JP4571217B2 (ja) * | 2006-10-06 | 2010-10-27 | カナン精機株式会社 | 耐食性部材およびその製造方法 |
JP2008303442A (ja) * | 2007-06-08 | 2008-12-18 | Kobe Steel Ltd | プラズマ処理装置用部材およびその製造方法 |
US8691403B2 (en) | 2008-12-26 | 2014-04-08 | Denso Corporation | Method for anodizing aluminum and anodized aluminum |
JP2010209457A (ja) * | 2009-02-13 | 2010-09-24 | Kobe Steel Ltd | 半導体液晶製造装置用表面処理部材の製造方法 |
US20130264744A1 (en) * | 2011-07-19 | 2013-10-10 | Mitsubishi Rayon Co., Ltd. | Production method of mold for nanoimprinting |
CN104195614A (zh) * | 2014-09-19 | 2014-12-10 | 南通市滨海装饰材料有限公司 | 一种钝化剂及铝合金前处理工艺 |
JP2016194098A (ja) * | 2015-03-31 | 2016-11-17 | 地方独立行政法人山口県産業技術センター | 表面処理アルミニウム材とその製造方法 |
US11312107B2 (en) * | 2018-09-27 | 2022-04-26 | Apple Inc. | Plugging anodic oxides for increased corrosion resistance |
CN114737233A (zh) * | 2022-02-27 | 2022-07-12 | 王传荣 | 一种铝材产品 |
CN114737233B (zh) * | 2022-02-27 | 2024-04-02 | 陕西良鼎瑞金属新材料有限公司 | 一种铝材产品 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP3803353B2 (ja) | 2006-08-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7033447B2 (en) | Halogen-resistant, anodized aluminum for use in semiconductor processing apparatus | |
US6565984B1 (en) | Clean aluminum alloy for semiconductor processing equipment | |
TWI248991B (en) | Aluminum alloy member superior in corrosion resistance and plasma resistance | |
EP1918427A1 (en) | Metal oxide film, laminate, metal member and process for producing the same | |
JP2005517087A (ja) | 半導体処理装置に用いるアノダイズ処理された耐ハロゲンアルミニウム | |
KR101222921B1 (ko) | 보호막 제조방법 | |
WO2006123736A1 (ja) | アルミニウム又はアルミニウム合金の耐食処理方法 | |
JP3803353B2 (ja) | 表面処理アルミニウム材とその製造方法 | |
US8282807B2 (en) | Metal member having a metal oxide film and method of manufacturing the same | |
CN108385148B (zh) | 半导体反应器及半导体反应器用金属母材的涂层形成方法 | |
JPH06192887A (ja) | 高温で使用される金属部品のための保護被覆 | |
KR102652258B1 (ko) | 금속부품 및 그 제조 방법 및 금속부품을 구비한 공정챔버 | |
US7842353B2 (en) | Manufacturing process of electrodes for electrolysis | |
JPWO2008081748A1 (ja) | 半導体又は平面デイスプレイの製造装置に使用される構造部材とその製造方法 | |
KR20150014344A (ko) | 알루미늄 합금 부재 및 알루미늄 합금의 표면 보호막 형성 방법 | |
JP3148878B2 (ja) | アルミニウム板、その製造方法及び該アルミニウム板を用いた防着カバー | |
TW201804028A (zh) | 半導體處理設備的抗腐蝕性塗層 | |
KR20230124520A (ko) | 금속부품 및 이를 구비한 공정챔버 | |
WO2022181300A1 (ja) | 構造体及び構造体の製造方法 | |
JP6562500B2 (ja) | 表面処理アルミニウム材とその製造方法 | |
JP5352204B2 (ja) | 真空機器用表面処理アルミニウム材 | |
JP5162148B2 (ja) | 複合体およびその製造方法 | |
JP5452034B2 (ja) | 半導体製造装置用表面処理部材、および、その製造方法 | |
KR20180131279A (ko) | 알루미늄 부재의 재사용 방법 | |
JP2014077163A (ja) | アモルファスカーボン膜被覆部材 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20051213 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20051213 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20060111 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060124 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060323 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20060418 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20060502 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120512 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150512 Year of fee payment: 9 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |