JP2004174707A - 手工具装置の打撃機構構造体 - Google Patents

手工具装置の打撃機構構造体 Download PDF

Info

Publication number
JP2004174707A
JP2004174707A JP2003391907A JP2003391907A JP2004174707A JP 2004174707 A JP2004174707 A JP 2004174707A JP 2003391907 A JP2003391907 A JP 2003391907A JP 2003391907 A JP2003391907 A JP 2003391907A JP 2004174707 A JP2004174707 A JP 2004174707A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
striking mechanism
mechanism structure
striking
hinge
hinge arms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2003391907A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4344223B2 (ja
Inventor
Christian Daubner
ダウブネル クリスチャン
Hubert Daxenberger
ダクセンベルゲル フベルト
Erwon Manschitz
マンシッツ エルヴィン
Ralph Neuhauser
ノイホイゼル ラルフ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of JP2004174707A publication Critical patent/JP2004174707A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4344223B2 publication Critical patent/JP4344223B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/24—Damping the reaction force
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/371—Use of springs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Abstract

【課題】軸線方向打撃の手工具装置の打撃機構構造体の振動遮断を磨耗なく行う打撃機構構造体を得る。
【解決手段】少なくとも部分的に軸線方向の打撃を行う手工具装置１の打撃機構構造体であって、ハウジング３の作用点Ｐに正確に連結して振動を遮断するばね４と、正確に軸線方向に互いに離れかつ軸線方向に制限範囲内で移動可能な少なくとも２個のヒンジアーム５ａ，５ｂで構成した軸線方向案内手段とにより軸支した打撃機構構造体２において、ヒンジアーム５ａ，５ｂを湾曲し易い変形可能な構成とし、ハウジング３に対して摺動部分がないように連結する。好適にはヒンジアーム５ａ，５ｂを互い平行に離れかつ互いに逆向きに半径方向に延在させ、少なくとも１個のヒンジアーム５ａを、曲げにくい中間部分と、両側の端部における２個の弾性変形可能な薄片ヒンジ部７とを有するものとする。
【選択図】図１

Description

本発明は、ハウジングに対して軸線方向の振動を遮断する打撃機構構造体を介して連結した軸線方向打撃手工具装置、特に、手持ちチゼルハンマーに関するものである。
軸線方向打撃の手工具装置を手で案内しつつ操作する際には、打撃による軸線方向の応力を十分に遮断することが必要である。特に、１０００Ｗ以上もある高い定格出力クラスの手工具装置は、慣性に基づく軸線方向打撃移動が数ミリ単位で生ずる打撃機構を設けているため、作業空間で異なる作業向きによって打撃機構の重力の下で異なるバイアス力がハウジングに加わることになる。
板ばねによる平行四辺形リンクを介して打撃機構構造体をハウジングに対して遮断する軸線方向打撃手工具装置がある（例えば、特許文献１参照）。空間における異なる向きの姿勢で作業する際に打撃機構構造体の軸線方向位置を制限するために必要な強力な板ばねは、激しい振動をハウジングの異なるポイントに励起し、これにより、付加的に不快な横方向振動モーメントも誘発する。
ヨーロッパ特許第８３７７５６号明細書
打撃機構をハウジングに対して軸線方向に配置した圧縮コイルばねによって支持する手工具がある（例えば、特許文献２参照）。また軸線方向に配置した圧縮コイルばねとともに、ゴムリングによって打撃機構構造体のハウジングに対する軸線方向の僅かな移動を支持する手工具がある（例えば、特許文献３参照）。このような問題解決手法は、小さい軸線方向の軸受領域に設けるものである。
独国特許第２８２０１２５号明細書 独国特許第３４０５９２２号明細書
ハウジングに対して軸線方向の振動を遮断する平行四辺リンク機構を有し、この平行四辺リンク機構を、軸線方向に互いに離れた摺動軸受において軸線方向に制限された範囲内で移動自在かつ回動可能の２個のリンクアームと、ハウジングの振動中間点に対して斜めに張り渡した圧縮コイルばねとにより構成した軸線方向打撃の手工具装置があり（例えば、特許文献４参照）、これにより、横方向の振動モーメントを回避している。打撃機構による工具装置によって生ずる通常の高い粉塵負荷によって、摺動軸受は磨耗が激しい。
米国特許第５０２５８７０号明細書
従って、本発明の目的は、軸線方向打撃の手工具装置の打撃機構構造体の振動遮断を磨耗なく行うことにある。
この目的を達成するため、本発明は、少なくとも部分的に軸線方向の打撃を行う手工具装置の打撃機構構造体であって、ハウジングの作用点に正確に圧着する振動遮断のためのばねと、正確に軸線方向に互いに離れかつ軸線方向に制限範囲内で移動可能な少なくとも２個のヒンジアームで構成した打撃機構構造体の軸受のための軸線方向案内手段とを具えた打撃機構構造体において、ヒンジアームを湾曲し易い変形可能な構成とし、ハウジングに対して摺動部分がないように連結したことを特徴とする。
湾曲し易い変形可能な軸受構造によって、打撃機構構造体は、手工具装置を異なる向きにしたとき、打撃機構構造体に異なるバイアス力が必然的に加わる約１０ｍｍより十分大きな軸線方向移動の際にも、摺動なく、従って、磨耗なく不快な横方向振動モーメントを軽減する。
本発明の好適な実施例においては、バイアス力のない平行四辺案内を構成するため、前記ヒンジアームを互いに離れた２個のヒンジアームを互いに平行に配置する。
本発明の好適な実施例においては、振動方向に湾曲し易い構成と同時に横方向に曲げにくい構成を実現するため、少なくとも１個のヒンジアームを、曲げにくい中間部分と、両側の端部における２個の弾性変形可能な薄片ヒンジ部とを有するものとする。
また、本発明の好適な実施例においては、特に、ヒンジアームに沿って、騒音を発生する湾曲モード及びねじれ振動を抑制するため、中間部分に補強材を付加する。
更に、本発明の好適な実施例においては、少なくとも２個のヒンジアームを互いに逆向きに半径方向に延在させる。この場合、空間内で異なる作業向きにして手工具装置を操作する際に、打撃機構構造体の重量によって少なくとも１個のヒンジアームが半径方向に沿って引張応力が加わり、他方のヒンジアームに加わる応力が軽減され、このことにより、ヒンジアームに沿う折損による安定性の問題を回避することができる。
更にまた、本発明の好適な実施例においては、ばねを圧縮コイルばねにより構成する。この場合、減衰力に乏しいまた空間を節約できる小さいばね定数のばねで実現できる。
次に、図面につき本発明の好適な実施例を説明する。
図１は、打撃機構構造体２によりチゼルハンマーの形式の軸線方向打撃を行う手工具装置１を示し、この手工具装置１には、ハウジング３の作用点Ｐに正確に圧着する圧縮コイルばねの形式のばね４と、正確に軸線方向に互いに離れかつ軸線方向に制限範囲内で移動可能な少なくとも２個のヒンジアーム５ａ，５ｂにより構成して打撃機構構造体２の軸受のための軸線方向案内手段とを設ける。互いに平行で、また半径方向に延在する指向性が互いに逆向きであるヒンジアーム５ａ，５ｂをスチールにより構成し、軸線方向に湾曲し易い変形可能な構成とする。グリップ側のヒンジアーム５ａには、補強材６を付加して曲げにくくした中間部分と、両側の端部における平坦で変形可能な薄片ヒンジ部７を設ける。ヒンジアーム５ａ，５ｂは、軸線方向に突出する固定用円筒体８ａ，８ｂを介して間接的にハウジング３に連結するとともに、電動モータ９と、伝動装置１０と、及び空気式打撃機構１１とにより構成した打撃機構構造体２を直接的に連結して摺動運動がないようにする。
本発明による手工具装置の一部を切除して詳細に示した側面図である。
符号の説明
１ 手工具装置
２ 打撃機構構造体
３ ハウジング
４ ばね
5a,5b ヒンジアーム
６ 補強材
７ 薄片ヒンジ部
8a,8b 固定用円筒体
９ 電動モータ
１０ 伝動装置
１１ 空気式打撃機構

Claims (6)

  1. 少なくとも部分的に軸線方向の打撃を行う手工具装置（１）の打撃機構構造体であって、ハウジング（３）の作用点（Ｐ）に正確に連結して振動を遮断するばね（４）と、正確に軸線方向に互いに離れかつ軸線方向に制限範囲内で移動可能な少なくとも２個のヒンジアーム（５ａ，５ｂ）で構成した軸線方向案内手段とにより軸支した打撃機構構造体（２）において、ヒンジアーム（５ａ，５ｂ）を湾曲し易い変形可能な構成とし、ハウジング（３）に対して摺動部分がないように連結したことを特徴とする打撃機構構造体。
  2. 前記ヒンジアーム（５ａ，５ｂ）を互いに離れた２個のヒンジアームを、互いに平行に配置した請求項１記載の打撃機構構造体。
  3. 少なくとも１個のヒンジアーム（５ａ）を、曲げにくい中間部分と、両側の端部における２個の弾性変形可能な薄片ヒンジ部（７）とを有するものとした請求項１又は２記載の打撃機構構造体。
  4. 中間部分に補強材（６）を付加した請求項３記載の打撃機構構造体。
  5. 少なくとも２個のヒンジアーム（５ａ，５ｂ）を互いに逆向きに半径方向に延在させた請求項１乃至４のうちのいずれか一項に記載の打撃機構構造体。
  6. 前記ばね（４）を圧縮コイルばねにより構成した請求項１乃至５のうちのいずれか一項に記載の打撃機構構造体。
JP2003391907A 2002-11-22 2003-11-21 手工具装置の打撃機構構造体 Expired - Fee Related JP4344223B2 (ja)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10255162A DE10255162A1 (de) 2002-11-22 2002-11-22 Vibrationsentkoppelte Schlagwerksbaugruppe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2004174707A true JP2004174707A (ja) 2004-06-24
JP4344223B2 JP4344223B2 (ja) 2009-10-14

Family

ID=32185954

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003391907A Expired - Fee Related JP4344223B2 (ja) 2002-11-22 2003-11-21 手工具装置の打撃機構構造体

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6962211B2 (ja)
EP (1) EP1422029B1 (ja)
JP (1) JP4344223B2 (ja)
CN (1) CN100335239C (ja)
AT (1) ATE488332T1 (ja)
DE (2) DE10255162A1 (ja)
PL (1) PL363594A1 (ja)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007237304A (ja) * 2006-03-07 2007-09-20 Hitachi Koki Co Ltd 打撃工具
JP2008023653A (ja) * 2006-07-20 2008-02-07 Hitachi Koki Co Ltd 電動工具
JP2008504978A (ja) * 2004-07-05 2008-02-21 アトラス コプコ コンストラクション ツールス アクチボラグ 可動支持型衝撃機構を備えた衝撃工具
JP2008194821A (ja) * 2007-02-15 2008-08-28 Hilti Ag 手工具装置
JP2009172764A (ja) * 2008-01-24 2009-08-06 Black & Decker Inc ハンマードリル
JP2010274384A (ja) * 2009-05-29 2010-12-09 Hitachi Koki Co Ltd 電動工具
EP2923801A1 (en) 2014-03-24 2015-09-30 Makita Corporation Impact tool

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10357758A1 (de) * 2003-12-10 2005-07-21 Wacker Construction Equipment Ag Aufbruch- und/oder Bohrhammer mit linear geführter Griffeinrichtung
JP4659737B2 (ja) * 2004-04-30 2011-03-30 株式会社マキタ 作業工具
SE528471C2 (sv) * 2004-07-05 2006-11-21 Atlas Copco Constr Tools Ab Vibrationsdämpat slående verktyg med tryckluftmatningsorgan
EP1669165A1 (en) * 2004-12-07 2006-06-14 BLACK & DECKER INC. Vibration attenuated power tool
EP1674211A1 (en) * 2004-12-23 2006-06-28 BLACK & DECKER INC. Power tool housing
EP1674213B1 (en) * 2004-12-23 2008-10-01 BLACK & DECKER INC. Power tool cooling
GB0428210D0 (en) * 2004-12-23 2005-01-26 Black & Decker Inc Mode change mechanism
ATE396838T1 (de) 2004-12-23 2008-06-15 Black & Decker Inc Kraftwerkzeuggehäuse
EP1674214B1 (en) * 2004-12-23 2008-05-28 BLACK & DECKER INC. Power tool housing
GB2429675A (en) 2005-06-23 2007-03-07 Black & Decker Inc Vibration dampening mechanism
DE102005047353A1 (de) * 2005-10-04 2007-04-05 Robert Bosch Gmbh Elektrowerkzeugmaschine
EP2012978B1 (en) 2006-03-07 2016-08-03 Hitachi Koki Co., Ltd. Electrical power tool
DE102006000253A1 (de) * 2006-05-30 2007-12-06 Hilti Ag Schlagende Handwerkzeugmaschine mit axial beweglich gelagertem Schlagwerk
US8205684B2 (en) * 2006-05-31 2012-06-26 Ingersoll-Rand Company Structural support for power tool housings
DE102006029630A1 (de) * 2006-06-28 2008-01-03 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
JP4756473B2 (ja) * 2006-07-20 2011-08-24 日立工機株式会社 電動工具
DE102006059348A1 (de) * 2006-12-15 2008-07-03 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit schwingungsentkoppeltem Handgriff
CN100475455C (zh) * 2007-06-22 2009-04-08 浙江大学 具有减振的电锤工具手柄
DE102007042721A1 (de) * 2007-09-07 2009-03-12 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit einem durch ein Ausgleichsmittel schwingungsgedämpften Handgriff
DE102007055792A1 (de) * 2007-12-13 2009-06-18 Hilti Aktiengesellschaft Elektrohandwerkzeugmaschine mit Schwingungsausgleicher
DE102009014970A1 (de) * 2009-03-18 2010-09-23 C. & E. Fein Gmbh Oszillationswerkzeug mit Vibrationsdämpfung
JP5361504B2 (ja) * 2009-04-10 2013-12-04 株式会社マキタ 打撃工具
DE102010063619A1 (de) * 2010-12-21 2012-06-21 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
DE102011122938B3 (de) * 2011-12-19 2016-01-28 Festo Ag & Co. Kg Setzgerät
US8966773B2 (en) 2012-07-06 2015-03-03 Techtronic Power Tools Technology Limited Power tool including an anti-vibration handle
TWI453098B (zh) * 2013-05-24 2014-09-21 Rexon Ind Corp Ltd 具有減震裝置的電動錘
EP2848370A1 (de) * 2013-09-12 2015-03-18 HILTI Aktiengesellschaft Handwerkzeugmaschine
EP3028821A1 (de) * 2014-12-03 2016-06-08 HILTI Aktiengesellschaft Steuerungsverfahren für eine Handwerkzeugmaschine
US10576594B2 (en) 2017-03-29 2020-03-03 Michael Paul Hill Center point drill and center point drill attachment
CN213259295U (zh) 2017-10-20 2021-05-25 米沃奇电动工具公司 用于通过凿子在工件上执行开凿操作的冲击工具
EP3501750A1 (de) * 2017-12-19 2019-06-26 Hilti Aktiengesellschaft Vibrationsgedämpfte handwerkzeugmaschine
US11059155B2 (en) 2018-01-26 2021-07-13 Milwaukee Electric Tool Corporation Percussion tool
US11845168B2 (en) * 2019-11-01 2023-12-19 Makita Corporation Reciprocating tool
US20230027574A1 (en) * 2021-07-26 2023-01-26 Makita Corporation Striking tool

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1597245A (en) * 1923-12-28 1926-08-24 Ingersoll Rand Co Handle for percussive tools
US3824417A (en) * 1973-03-19 1974-07-16 Black & Decker Mfg Co Handle mounting construction for electric paving breaker
JPS54127080A (en) * 1978-03-25 1979-10-02 Makoto Nandate Vibration isolation device in handle of machine in which vibration is formed
DE2820125A1 (de) 1978-05-09 1979-11-22 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine
DE3122979A1 (de) * 1981-06-10 1983-01-05 Hilti AG, 9494 Schaan Bohr- oder meisselhammer
DE3405922A1 (de) 1984-02-18 1985-08-22 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Handwerkzeugmaschine, insbesondere bohr- oder schlaghammer
DE3410669A1 (de) * 1984-03-23 1985-10-24 Metabowerke GmbH & Co, 7440 Nürtingen Daempfungselement und dessen einbau in ein motorisch angetriebenes handwerkzeug
DE3521808A1 (de) * 1985-06-19 1987-01-02 Hilti Ag Schwingungen erzeugendes handwerkzeug
DE3839207A1 (de) 1988-11-19 1990-05-23 Hilti Ag Tragbares handgeraet mit schlagwerk
SE503979C2 (sv) 1995-07-13 1996-10-14 Berema Atlas Copco Ab Avvibrerat maskindrivet verktyg med bladfjäder upphängd vaggartad upphängningsanordning
US5769174A (en) * 1996-12-18 1998-06-23 Ingersoll-Rand Company Parallel displacement single axis vibration isolator
DE19710251C1 (de) * 1997-03-12 1998-11-12 Gabo Systemtech Gmbh Aus zwei Halbschalen bestehendes Reparaturstück
EP1404493B1 (de) 2001-04-11 2007-02-14 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit vibrationsgedämpftem handgriff
DE20109122U1 (de) 2001-05-31 2001-08-02 Wacker-Werke GmbH & Co KG, 80809 München Motorisch angetriebener Hammer mit einer gegen das Hammergehäuse abgefederten Schutzhaube

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008504978A (ja) * 2004-07-05 2008-02-21 アトラス コプコ コンストラクション ツールス アクチボラグ 可動支持型衝撃機構を備えた衝撃工具
JP2007237304A (ja) * 2006-03-07 2007-09-20 Hitachi Koki Co Ltd 打撃工具
JP2008023653A (ja) * 2006-07-20 2008-02-07 Hitachi Koki Co Ltd 電動工具
JP4756474B2 (ja) * 2006-07-20 2011-08-24 日立工機株式会社 電動工具
US8016047B2 (en) 2006-07-20 2011-09-13 Hitachi Koki Co., Ltd. Electrical power tool with anti-vibration mechanisms of different types
JP2008194821A (ja) * 2007-02-15 2008-08-28 Hilti Ag 手工具装置
JP2009172764A (ja) * 2008-01-24 2009-08-06 Black & Decker Inc ハンマードリル
JP2010274384A (ja) * 2009-05-29 2010-12-09 Hitachi Koki Co Ltd 電動工具
EP2923801A1 (en) 2014-03-24 2015-09-30 Makita Corporation Impact tool
JP2015182167A (ja) * 2014-03-24 2015-10-22 株式会社マキタ 打撃工具
US9950415B2 (en) 2014-03-24 2018-04-24 Makita Corporation Impact tool

Also Published As

Publication number Publication date
US6962211B2 (en) 2005-11-08
ATE488332T1 (de) 2010-12-15
DE10255162A1 (de) 2004-06-03
JP4344223B2 (ja) 2009-10-14
CN100335239C (zh) 2007-09-05
DE50313264D1 (de) 2010-12-30
EP1422029B1 (de) 2010-11-17
CN1502451A (zh) 2004-06-09
EP1422029A1 (de) 2004-05-26
US20040154813A1 (en) 2004-08-12
PL363594A1 (en) 2004-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2004174707A (ja) 手工具装置の打撃機構構造体
JP5426084B2 (ja) 振動絶縁手段を有する手持ち式工具装置
US7610967B2 (en) Hand-held power tool with a decoupling device
CN1986167B (zh) 具有减振的手柄悬挂装置的手工工具机
CN1247365C (zh) 冲击钻或冲击锤
GB2419564A (en) Hand held power tool with vibration-damped pistol grip
JP4756473B2 (ja) 電動工具
JP5189373B2 (ja) 制振装置を有する手工具装置
US8327949B2 (en) Handheld power tool with a handle vibration-damped by compensating means
JP5542960B2 (ja) 振動動吸振器装置を備える手持ち形工作機械
EP2808131A2 (en) Auxiliary handle and reciprocating power tool having the same
CA2386456A1 (en) Percussion electrical hand-held power tool with active vibration damping
US7878264B2 (en) Hand-held power tool
JP2009023084A (ja) 手工具装置
EP3381619B1 (en) Reciprocating work machine
JP2001353670A (ja) 手持式の電動工具装置
CN100532878C (zh) 具有振动隔离装置的装置和手持式工具机
JP2008272897A (ja) 往復動工具
JP7322272B2 (ja) 手持ち式電動工具
US20120125649A1 (en) Hand-Held Machine Tool
JP2007513784A (ja) 線状に案内されるグリップ装置を有する打撃及び／又は穿孔ハンマ
JP4691460B2 (ja) チゼル
GB2408714A (en) Percussion mechanism for power tool
CN104227663A (zh) 具有减震装置的电动锤
JP2009050962A (ja) 往復動工具

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061120

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090707

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090710

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120717

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4344223

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120717

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130717

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees