JP2003525114A5 - - Google Patents

Claims (1)

1. 少なくとも第１及び第２の成分を所定の比率で有する複数成分の材料を加圧下で分配するための複数成分材料分配装置であって、
   第１及び第２の往復ポンプと、
   第１及び第２の往復駆動手段と、
   位置センサと、
   混合マニホールドと、
   前記駆動手段及び前記位置センサへ取り付けられた制御手段と、
   を有し、それぞれのポンプがストローク及びアウトレットを有するとともに前記成分の一つに接続され、
   それぞれの駆動手段が前記ポンプの一つを駆動するように接続されるとともに駆動手段−ポンプ組立体を形成し、
   位置センサはそれぞれの駆動手段−ポンプ組立体へ取り付けられ、それぞれの位置センサはそれが接続される駆動手段−ポンプ組立体によって圧送される一定体積に対応する最小単位の増分を出力し、
   混合マニホールドは前記アウトレットに接続され、
   制御手段は前記駆動手段−ポンプ組立体の一方及び他方を交互に動かし、その場合において、駆動手段−ポンプ組立体の一方は前記増分の一つ分だけ動かされ、駆動手段−ポンプ組立体の他方は一つの増分と前記比率の積だけ動かされるように設定されている複数成分材料分配装置。