JP2003502360A - トラマドールとジクロフェナクの固定組合せ物を投与するための経口投与形 - Google Patents

トラマドールとジクロフェナクの固定組合せ物を投与するための経口投与形

Info

Publication number
JP2003502360A
JP2003502360A JP2001504359A JP2001504359A JP2003502360A JP 2003502360 A JP2003502360 A JP 2003502360A JP 2001504359 A JP2001504359 A JP 2001504359A JP 2001504359 A JP2001504359 A JP 2001504359A JP 2003502360 A JP2003502360 A JP 2003502360A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tramadol
diclofenac
unit according
oral administration
release
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001504359A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4889897B2 (ja
JP2003502360A5 (ja
Inventor
バートロメーウス・ヨハネス
ツィーグレル・イリス
Original Assignee
グリュネンタール・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7911586&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2003502360(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by グリュネンタール・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング filed Critical グリュネンタール・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング
Publication of JP2003502360A publication Critical patent/JP2003502360A/ja
Publication of JP2003502360A5 publication Critical patent/JP2003502360A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4889897B2 publication Critical patent/JP4889897B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
    • A61K9/5084Mixtures of one or more drugs in different galenical forms, at least one of which being granules, microcapsules or (coated) microparticles according to A61K9/16 or A61K9/50, e.g. for obtaining a specific release pattern or for combining different drugs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/195Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/04Centrally acting analgesics, e.g. opioids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/14Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles
    • A61K9/16Agglomerates; Granulates; Microbeadlets ; Microspheres; Pellets; Solid products obtained by spray drying, spray freeze drying, spray congealing,(multiple) emulsion solvent evaporation or extraction
    • A61K9/1605Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/1629Organic macromolecular compounds
    • A61K9/1652Polysaccharides, e.g. alginate, cellulose derivatives; Cyclodextrin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
    • A61K9/5005Wall or coating material
    • A61K9/5021Organic macromolecular compounds
    • A61K9/5026Organic macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polyvinyl pyrrolidone, poly(meth)acrylates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
    • A61K9/5005Wall or coating material
    • A61K9/5021Organic macromolecular compounds
    • A61K9/5036Polysaccharides, e.g. gums, alginate; Cyclodextrin

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

(57)【要約】 本発明は有効物質トラマドール及びジクロフェナク及び(又は)それらのそれぞれの生理学的の相容な塩を含有する経口投与ユニットに関する。本発明は、2つの有効物質が同一の投与ユニット中に別々に調製されたサブユニットとして含有されることを特徴とする。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】 本発明は、有効物質トラマドール及びジクロフェナク及び(又は)それらのそ
れぞれの生理学的の相容な塩を含有する経口投与ユニットにおいて、2つの有効
物質が同一の投与ユニット中にそれぞれ別々に調製されたサブユニットの形で存
在することに関する。
【0002】 トラマドールは、激しい及び中程度に激しい痛み(その作用機序は純粋なオピ
オイドメカニズムに基づかない。)を処置するために使用される鎮痛剤である。
トラマドールはオピオイドの特徴的な副作用を示さない。いくつかの場合、悪心
が望まれない随伴症状として観察される。
【0003】 あまり激しくない痛みの治療に適するその他の公知の非オピオイド鎮痛剤はス
テロイド不含鎮痛剤、たとえばジクロフェナク−Na、アセチルサリチル酸又は
イブプロフェンを含む。
【0004】 更に、激しい痛みを和らげる治療に、より効果的な痛みの軽減を生じせしめ、
必要な投与量を減少させるためにオピオイド鎮痛剤と非ステロイド系鎮痛剤を組
み合わせることがWHOによって勧められている。
【0005】 ヨーロッパ特許(EP−B)第546676号明細書に、たとえばトラマドー
ル−HClと非ステロイド系抗炎症剤、たとえばイブプロフェンの組成比1:1
〜1:200の組み合わせが、鎮痛作用を相乗的に増加させ、そして望まれない
随伴症状を減少させることが記載されている。しかしトラマドール−HClとジ
クロフェナク−Naは難溶性化合物を生じる。したがって2つの有効物質のバイ
オアベイラビリティーは減少し、より多量の薬用量がこれを埋め合わせるために
要求されることが予想される。
【0006】 したがって本発明の課題は、2つの有効物質トラマドール及ジクロフェナク及
び(又は)それらのそれぞれの生理学的の相容な塩を、この2つの有効物質の放
出プロフィールを損なうことなく、そしてそれらのバイオアベイラビリティーを
減少させることなく、通常の投与ユニットの形で組み合わせることにある。
【0007】 本発明によれば、この課題は有効物質トラマドール及びジクロフェナク及び(
又は)それらのそれぞれの生理学的の相容な塩を含有する経口投与ユニットにお
いて、2つの有効物質が同一の投与ユニット中にそれぞれ別々に調製されたサブ
ユニットの形で存在することを特徴とする上記ユニットによって解決される。
【0008】 サブユニットはトラマドールの生理学的の相容な塩として次の化合物を含有す
るのが好ましい:トラマドール塩酸塩、トラマドール臭化水素酸塩、トラマドー
ル硫酸塩、トラマドールリン酸塩、トラマドールフマル酸塩、トラマドールコハ
ク酸塩、トラマドールリンゴ酸塩、トラマドール硝酸塩、トラマドール酢酸塩、
トラマドールプロピオン酸塩、トラマドールマロン酸塩、トラマドールクエン酸
塩、トラマドール酒石酸塩、トラマドール安息香酸塩、トラマドールサリチル酸
塩、トラマドールフタル酸塩及び(又は)トラマドールニコチン酸塩。特に好ま
しいサブユニットはトラマドール塩酸塩を含有する。サブユニットはジクロフェ
ナクの生理学的の相容な塩としてつぎの化合物を含有するのが好ましい:ジクロ
フェナク−ナトリウム、ジクロフェナク−カリウム、ジクロフェナク−カルシウ
ム、ジクロフェナク−マグネシウム及び(又は)ジクロフェナク−コレスチルア
ミン。特に好ましくいサブユニットはジクロフェナク−ナトリウムを含有する。
【0009】 経口投与ユニットは有効物質トラマドール及びジクロフェナクを≦1:4〜4
:≦1の量割合、好ましくは0.5:1〜3:1の量割合、最も特に好ましくは
1:1〜2.5:1の量割合で含有するのが好ましい。
【0010】 本発明の範囲内のサブユニットはそれぞれの有効物質及び(又は)そのそれぞ
れの生理学的の相容な塩に加えて、更に通常の助剤及び添加物を含有する固形薬
剤である。
【0011】 サブユニットは細分化された形で、たとえばマイクロ錠剤、マイクロカプセル
、イオン交換樹脂酸塩、顆粒、有効物質結晶又はペレットの形で存在するのが好
ましい。サブユニットは、特に好ましくは顆粒、有効物質結晶又はペレットの形
で存在する。最も特に好ましくはサブユニットの形が押出し及び(又は)球形化
によって製造されたペレット又は複合ペレットを含む。
【0012】 経口投与ユニットは2つの有効物質のうちの1つを徐放性の、場合により細分
化された形で、好ましくは2つの有効物質を徐放性の、場合により細分化された
形でもを含有することができる。
【0013】 経口投与ユニットは有効物質の少なくとも1種をその徐放性形のほかに非徐放
性形で含有することもできる。直ちに放出される有効物質との組み合わせによっ
て、迅速な痛みの和らげに達することができ、そして徐放性形からの徐々の放出
は、延長された時間にわたる治療血液レベルの維持を可能にする。有効物質の放
出を経口投与ユニットが1日多くても2回、好ましくは1回しか投与する必要が
ないように調整しするのが特に好ましくい。当業者には、所望の効果を達成する
ためにこれらの有効物質をどの程度の混合割合で使用すべきかは鎮痛剤の作用メ
カニズムから周知である。
【0014】 したがって経口投与ユニットの放出プロフィールは、1日2回投与の場合、ト
ラマドール及びジクロフェナクがそれぞれ≧70重量%及び≧60重量%の量で
8時間以内に放出されるように調節される。したがって本発明の対象は、トラマ
ドール及びジクロフェナクをそれぞれ≧70重量%及び≧60重量%の量で8時
間以内に放出する、1日2回投与用経口投与ユニットでもある。
【0015】 1日1回投与する場合、放出プロフィールは、トラマドール及びジクロフェナ
クがそれぞれ≧70重量%及び≧60重量%の量で16時間以内に放出されるよ
うに調節される。したがって本発明のもう一つの対象は、トラマドール及びジク
ロフェナクをそれぞれ≧70重量%及び≧60重量%の量で16時間以内に放出
する、1日1回投与用経口投与ユニットでもある。
【0016】 胃液耐性コーティングと共に細分化されたサブユニットを有するか又はそれ自
体が胃液耐性コーティングを有する経口投与ユニットの場合、トラマドール及び
胃での滞留時間に関する放出プロフィールは更に考慮しなければならない。
【0017】 それぞれのサブユニット中でのそれぞれ有効物質の徐放は、徐放性コーティン
グによって、イオン交換樹脂に固定することによって、徐放性マトリックス中に
埋包することによって又は上記の組み合わせによって行うことができる。
【0018】 徐放作用は徐放性コーティングによって達成されるのが好ましい。適当な徐放
性コーティングは、水不溶性ロウ又はポリマー、たとえばアクリル樹脂、好まし
くはポリ(メタ)アクリレート、又は水不溶性セルロース、好ましくはエチルセ
ルロースを含む。これらの材料は先行技術、たとえば Bauer, Lehmann, Osterwa
ld, Rothgang, "Ueberzogene Arzneiformen", Wissenschaftliche Verlagsgesel
lschaft mbH, Stuttgart,1988,第69頁以下参照から公知である。これらをここ
に参考として挙げる。
【0019】 水不溶性ポリマーに加えて、場合により有効物質の徐放速度の調節のために徐
放性コーティングは非徐放性水溶性ポリマー、たとえばポリビニルピロリドン、
又は水溶性セルロース、好ましくはヒドロキシプロピルメチルセルロース又はヒ
ドロキシプロピルセルロース、及び(又は)親水性細孔形成剤(pore formers)
、たとえばサッカロース、塩化ナトリウム又はマンニトール及び(又は)公知の
可塑剤を好ましくは30重量%までの量で含有していてもよい。
【0020】 その上、細分化されたサブユニットは更に他のコーティングを有することもで
きる。コーティングとしてpH値に依存して溶解するコーティングを存在させる
こともできる。したがってサブユニットが胃を溶解されずに通過し、腸で初めて
放出されることができる。味覚を改善するために適用されるコーティングも使用
することができる。
【0021】 その他の慣用の徐放処理法は、有効物質をイオン交換樹脂に固定することであ
る。陰イオン交換樹脂として好ましくはコレスチラミンを有効物質ジクロフェナ
クを徐放するために使用する。陽イオン交換樹脂として好ましくはポリスチロー
ルスルホナートを有効物質トラマドールを徐放するために使用する。
【0022】 徐放させるために、サブユニットは有効物質を徐放性マトリックス中に、好ま
しくはこれ中に均一に分散して存在させることもできる。マトリックス材料とし
て、当業者に周知である生理学的に相容な、親水性材料を使用することができる
。親水性マトリックス材料として、ポリマー、特に好ましくはセルロースエーテ
ル、セルロースエステル及び(又は)アクリル樹脂を使用するのが好ましい。マ
トリックス材料としてエチルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース
、ヒドロキシプロピルセルロース、ヒドロキシメチルセルロース、ポリ(メタ)
アクリル酸、及び(又は)それらの誘導体、たとえばそれらの塩、アミド又はエ
ステルを使用するのが特に好ましい。
【0023】 同様に疎水性材料、たとえば疎水性ポリマー、ロウ、脂肪、長鎖の脂肪酸、脂
肪アルコール又は対応するエステル又はエーテルあるいはこれらの混合物からな
るマトリックス材料も好ましい。疎水性材料としてC12〜C30を有する脂肪
酸の及び(又は)C12〜C30を有する脂肪アルコールのモノ−及びジグリセ
リド及び(又は)ロウ又はこれらの混合物を使用するのが特に好ましい。
【0024】 上記親水性及び疎水性材料を徐放性マトリックス材料として使用することもで
きる。
【0025】 本発明の経口投与ユニットの投与形態は、サッシェ、カプセル又は錠剤、特に
好ましくはカプセル又は錠剤が好ましい。錠剤はペレットタイプ錠剤が好ましく
、特に好ましくは迅速に崩壊するペレットタイプ錠剤である。
【0026】 更に、錠剤はこれらが水性体液に接触すると同時にサブユニットに再度崩壊し
、有効物質を空間的に別々に相互に放出することができる。水性体液に接触する
と同時にサブユニットを相互に分離させる崩壊剤として、クロスポビドン、クロ
スカルメロース、デンプン及び(又は)低い置換度のヒドロキシプロピルセルロ
ースを使用することができる。
【0027】 本発明の投与ユニットは錠剤形として薬用量を分割させる、好ましくは二等分
を可能にする、少なくとも1個の割れ線(スコアーマーク)を有するのが好まし
い。これによって個々に投与すべき鎮痛剤の量に応じて患者の個々の要求に適合
させることができる。
【0028】 本発明の細分化されたサブユニット及び経口投与ユニットの製造は、当業者に
周知の種々の方法によって行うことができる。これらの方法は先行技術から公知
であり、かつたとえば“Pharmaceutical Pelletization Technology ”,Drugs a
nd Pharmaceutical Science 第37巻、Marcel Dekker 出版に記載されている。
これらをここに参考資料として挙げる。本発明の経口投与ユニット、たとえば錠
剤がコーティングを有する場合、これらを常法、たとえば砂糖コーティング、溶
液、溶融液、分散液又は懸濁液の噴霧によって、溶融法によって又は粉末塗布法
によってコーティングすることができる。
【0029】 これらのコーティングは徐放性又は非徐放性であることができる。徐放性コー
ティングは上記材料からなる。徐放性コーティングに加えて、本発明の経口投与
ユニット少なくとも1種の他のコーティングを有することもできる。このような
コーティングはたとえばpH値に依存して溶解することができる。したがって経
口投与ユニットが胃を溶解されずに通過し、腸で初めて放出されるようにするこ
とができる。その他のコーティングを味覚を改善するために使用することもでき
る。
【0030】 例にしたがって製造される本発明の調製物の放出プロフィールをつぎのように
測定する: 本発明の調製物を回転バスケット装置(例1及び3)又はEuropean Pharmacop
oeiaによるパドル攪拌機を備えた放出装置(例2及び4)に添加する。これらの
装置は37℃の温度で及び回転速度100分-1(例1及び3)又は50分-1(例
2及び4)で2時間酵素不含人工胃液(pH1.2)600mlを有する。つい
で調製物を更に8時間(例3、更に6時間)、酵素不含人工腸液(pH7.2)
900ml中で処理する。このpH値を検査の開始まで保つ。特定の時間間隔で
その都度放出される有効物質、すなわちトラマドール又はジクロフェナクそれぞ
れの量をHPLCによって測定する。示される値及び曲線はそれぞれ6つのサン
プルの平均値である。
【0031】 次に、本発明を例によって説明するが、本発明はこれらの例によって限定され
るものではない。
【0032】 例1 有効物質含有量55重量%のトラマドールペレットを、微晶質セルロース及び
低い置換度のヒドロキシプロピルセルロースと共に水性顆粒化し、ついで押出し
/球形化して製造する。大きさ800〜1250μmのペレットを乾燥させ、つ
いでこれを流動床中で流入空気温度60℃で先ずサブコートとしてヒドロキシプ
ロピルメチルセルロース及びタルク3重量%、ついで徐放性コーティングとして
SureleaseE−7−705011重量%でコーティングする。膜塗布量
はペレット又はペレット+サブコートの初期重量に対する重量%で表わされる。
【0033】 有効物質含有量37重量%のジクロフェナクペレットを、微晶質セルロース及
びラクトース一水和物と共に水性顆粒化し、ついで押出し/球形化して製造する
。大きさ800〜1250μmのペレットを乾燥させ、ついでこれを流動床中で
流入空気温度60℃で先ずサブコートとしてヒドロキシプロピルメチルセルロー
ス1重量%、ついで徐放性コーティングとしてSureleaseE−7−70
5013重量%でコーティングする。膜塗布量はペレット又はペレット+サブコ
ートの初期重量に対する重量%で表わされる。ついでジクロフェナク徐放性ペレ
ットを乾燥させ、2時間60℃で乾燥キャビネット中で加熱処理する。
【0034】 サイズ0の硬ゼラチンカプセルに上記トラマドール徐放性ペレット160mg
(=トラマドール−HCl75mg)及び上記ジクロフェナク徐放性ペレット1
60mg(=ジクロフェナク−Na50mg)を適当なカプセル封入機で充填す
る。
【0035】 75/50mgトラマドール−ジクロフェナク徐放性カプセルの組成: 組成 カプセル1個あたり トラマドール徐放性ペレット(残存水分:2.5%) 160mg トラマドール−HCl 75.0mg 微晶質セルロース(Avicel pH 105, FMC) 31.4mg 低い置換度のヒドロキシプロピルメチルセルロース (I-HPC LH 31, ShinEtsu) 30.0mg OpadryOY29020 clear (Colorcon) 2.9mg タルク 1.2mg Surelease E-7-7050 (Colorcon) 15.5mg (乾燥物質割合) mg ジクロフェナク徐放性ペレット(残存水分:3.6%) 160mg ジクロフェナク−Na 50.0mg 微晶質セルロース(Avicel pH 105, FMC) 75.0mg ラクトース−H2 O 10.1mg OpadryOY29020 clear (Colorcon) 1.4mg Surelease E-7-7050 (Colorcon) 17.8mg (乾燥物質割合) mg 放出プロフィールは次ぎの通りであり、図1に示す: 時間(分) 放出割合(%) トラマドール ジクロフェナク 30 0.4 0.3 120 7 0.3 240 41 12 360 64 44 480 79 71 600 95 87 図2に、ヒドロキシプロピルメチルセルロースから成る親水性マトリックス中
に圧縮された、トラマドール−HCl75mg及びジクロフェナク−Na50m
gを含有するマトリックス錠剤(直径12mm)の放出プロフィールを示す。図
1及び2の比較は、8時間後本発明の経口投与ユニットから放出された有効物質
トラマドール及びジクロフェナクの量がいわゆる通常のマトリックス錠剤からの
放出よりも明らかに多いことを示す。
【0036】 図3に、ヒドロキシプロピルメチルセルロース(OpadryOY29020
、例1と類似)の1重量%サブコート及び13重量%Surelease E-7-7050コート
でコーティングされたジクロフェナク徐放性ペレットからのジクロフェナクの放
出を示す。図4に、ヒドロキシプロピルメチルセルロース(OpadryOY2
9020、例1と類似)及びタルクの3重量%サブコート及び11重量%Sure
lease E-7-7050コートでコーティングされたトラマドール徐放性ペレットからの
トラマドールの放出を示す。
【0037】 図1と図3及び4の比較は、本発明の経口投与ユニットから放出されたトラマ
ドール及びジクロフェナクの放出量及び放出プロフィールがトラマドール単独又
はジクロフェナク単独でそれぞれを含有する形態からの放出量及び放出プロフィ
ールに相当することを示す。
【0038】 例2 トラマドール徐放性ペレット及びジクロフェナク徐放性ペレットを例1と類似
の方法で製造する。トラマドール初期薬用量は徐放性トラマドールペレットと類
似の方法で製造するが、Surelease E-7-7050コーティングでコーティングするの
ではなく、OpadryOY29020Clear及びタルクからなる3重量%
サブコートでのみコーティングする。3種のペレットを相互にBohlecon
tainermixerで10分間混合する。
【0039】 トラマドール塩酸塩100mg及びジクロフェナク−Na50mgの薬用量に
相当するペレット368mgを先ずクロスポビドン30mgと混合し、ついでC
ellactoseR 330.6mg及びスレアリン酸マグネシウム7.4mg
と混合し、圧縮して、スコアーマークのある、重さ736mg、大きさ7×14
mmの錠剤となす。これらの複合ペレットは水性媒体中で再び個々のペレットに
分解する。 組成 カプセル1個あたり トラマドール徐放性ペレット(残存水分:2.5%) 160mg トラマドール−HCl 75.0mg 微晶質セルロース(Avicel pH 105, FMC) 31.4mg 低い置換度のヒドロキシプロピルメチルセルロース (I-HPC LH 31, ShinEtsu) 30.0mg OpadryOY29020 clear (Colorcon) 2.9mg タルク 1.2mg Surelease E-7-7050 (Colorcon) 15.5mg (乾燥物質割合) mg トラマドール初期薬用量ペレット(残存水分:2.5%) 48mg トラマドール−HCl 25.0mg 微晶質セルロース(Avicel pH 105, FMC) 10.5mg 低い置換度のヒドロキシプロピルメチルセルロース (I-HPC LH 31, ShinEtsu) 10.0mg OpadryOY29020 clear (Colorcon) 0.9mg タルク 0.4mg ジクロフェナク徐放性ペレット(残存水分:3.6%) 160mg ジクロフェナク−Na 50.0mg 微晶質セルロース(Avicel pH 101, FMC) 75.0mg ラクトース−H2 O 10.1mg OpadryOY29020 clear (Colorcon) 1.4mg Surelease E-7-7050 (Colorcon) 17.8mg (乾燥物質割合) mg CellactoseR (Maggle) 330.6mg クロスポビドン (Kollidon CL, BASF) 30.0mg ステアリン酸マグネシウム 7.4mg 全量 736mg 放出プロフィールは次ぎの通りであり、図1に示す: 時間(分) 放出割合(%) トラマドール ジクロフェナク 30 28 0 120 35 0 240 62 20 360 78 40 480 89 78 600 100 98 例3 有効物質含有量55重量%のトラマドールペレットを、微晶質セルロース及び
低い置換度のヒドロキシプロピルセルロースと共に水性顆粒化し、ついで押出し
/球形化して製造する。大きさ800〜1250μmのペレットを乾燥させ、つ
いでこれを流動床中で流入空気温度60℃でペレットの初期重量に対して15重
量%徐放性コーティングでコーティングする。ついでペレット+徐放性コーティ
ングの初期重量に対して0.6重量%ヒドロキシプロピルメチルセルロースの過
コートでコーティングされる前に放出プロフィールを調整するために、乾燥され
たトラマドール徐放性ペレットを更に2時間、60℃で乾燥キャビネット中で乾
燥させる。有効物質含有量37重量%のジクロフェナクペレットを、微晶質セル
ロース及びラクトース一水和物と共に水性顆粒化し、ついで押出し/球形化して
製造する。大きさ800〜1250μmのペレットを乾燥させ、ついでこれを流
動床中で流入空気温度60℃でペレットの初期重量に対して16重量%徐放性コ
ーティングでコーティングする。ついで乾燥されたジクロフェナク徐放性ペレッ
トを24時間60℃で乾燥キャビネット中で加熱処理する。
【0040】 サイズ0の硬ゼラチンカプセルに上記トラマドール徐放性ペレット216mg
(=トラマドール−HCl00mg)及び上記ジクロフェナク徐放性ペレット1
62mg(=ジクロフェナク−Na50mg)を適当なカプセル封入機で充填す
る。
【0041】 組成 カプセル1個あたり トラマドール徐放性ペレット(残存水分:2.5%) 216mg トラマドール−HCl 100.0mg 微晶質セルロース(Avicel pH 105) 42.0mg 低い置換度のヒドロキシプロピルメチルセルロース (I-HPC LH 31) 40.0mg Aquacoat ECD 30 ( 乾燥物質割合) 18.6mg ジブチルセバケート 4.4mg タルク 4.3mg トゥイーン80 0.002mg OpadryOY29020 clear 1.3mg (乾燥物質割合) mg ジクロフェナク徐放性ペレット(残存水分:3.3%) 162mg ジクロフェナク−Na 50.0mg 微晶質セルロース(Avicel pH 101, FMC) 75.0mg ラクトース−H2 O 10.1mg Aquacoat ECD 30 ( 乾燥物質割合) 14.0mg OpadryOY29020 clear 2.0mg ジブチルセバケート 3.0mg タルク 2.6mg トゥイーン80 0.002mg 放出プロフィールは次ぎの通りである: 時間(分) 放出割合(%) トラマドール ジクロフェナク 120 43 1 240 86 39 360 94 59 480 98 72 例4 トラマドール塩酸塩及び微晶質セルロースをポビドンK30水溶液と共に顆粒
化し、乾燥させ、篩分し、ステアリン酸マグネシウムと共に混合した後、圧縮し
て重さ15.0mg及び直径3mmのマイクロ錠剤となす。
【0042】 マイクロ錠剤を流入空気温度60℃で先ず錠剤コアの重量に対してOpadr
yOY29020 clearからなるサブコート2重量%でコーティングし、ついで
錠剤+サブコートの重量に対して徐放性コーティング8重量%でコーティングす
る。マイクロ錠剤の最終重量は16.6mgである。
【0043】 トラマドール徐放マイクロ錠剤の組成: トラマドール塩酸塩 10.0mg 微晶質セルロース(Avicel pH 101, FMC) 4.0mg ポビドンK30 0.8mg ステアリン酸マグネシウム 0.2mg OpadryOY29020 clear 0.3mg Aquacoat ECD 30 ( 乾燥物質割合) 1.0mg ジブチルセバケート 0.3mg 全量 16.6mg ジクロフェナク錠剤をトラマドールマイクロ錠剤として類似の方法で製造し、
同様に圧縮して重さ15mg及び直径3mmのマイクロ錠剤となす。マイクロ錠
剤をポリアクリレート分散液の8重量%コーティングによって胃液に耐性にする
【0044】 胃液耐性ジクロフェナクマイクロ錠剤の組成: ジクロフェナク−Na 10.0mg 微晶質セルロース(Avicel pH 101, FMC) 4.0mg ポビドンK30 0.8mg ステアリン酸マグネシウム 0.2mg Eudragit L 30 D ( 乾燥物質割合) 1.0mg クエン酸トリエチル 0.1mg タルク 0.1mg 全量 16.2mg 胃液耐性コーティングを有する10個のトラマドール徐放マイクロ錠剤及び5
個のジクロフェナク錠剤を大きさ0の硬ゼラチンカプセルに詰める。
【0045】 放出プロフィールは次の通りである。
【0046】 時間(分) 放出割合(%) トラマドール ジクロフェナク 120 11 0 240 37 82 360 64 96 480 98 99
【図面の簡単な説明】
【図1】 図1は、トラマドール及びジクロフェナクの放出プロフィールを示す。
【図2】 図2は、ヒドロキシプロピルメチルセルロースから成る親水性マトリックス中
に圧縮された、トラマドール−HCl75mg及びジクロフェナク−Na50m
gを含有するマトリックス錠剤(直径12mm)の放出プロフィールを示す。
【図3】 図3は、ヒドロキシプロピルメチルセルロース(OpadryOY29020
、例1と類似)の1重量%サブコート及び13重量%Surelease E-7-7050コート
でコーティングされたジクロフェナク徐放性ペレットからのジクロフェナクの放
出を示す。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) A61K 9/48 A61K 9/48 9/50 9/50 31/196 31/196 A61P 29/00 A61P 29/00 (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),AL,AM,A T,AU,AZ,BA,BB,BG,BR,BY,CA ,CH,CN,CU,CZ,DK,EE,ES,FI, GB,GE,HU,IL,IS,JP,KE,KG,K P,KR,KZ,LC,LK,LR,LS,LT,LU ,LV,MD,MG,MK,MN,MW,MX,NO, NZ,PL,PT,RO,RU,SD,SE,SG,S I,SK,TJ,TM,TR,TT,UA,UG,US ,UZ,VN,ZA Fターム(参考) 4C076 AA41 AA44 AA47 AA61 AA67 BB01 CC01 EE09H EE11H EE31H EE51H FF22 4C206 AA01 FA14 FA31 MA02 MA04 MA55 MA57 MA61 MA72 ZA08

Claims (21)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 有効物質トラマドール及びジクロフェナク及び(又は)それ
    らのそれぞれの生理学的の相容な塩を含有する経口投与ユニットにおいて、2つ
    の有効物質が同一の投与ユニット中にそれぞれ別々に調製されたサブユニットの
    形で存在することを特徴とする、上記経口投与ユニット。
  2. 【請求項2】 トラマドールの生理学的の相容な塩として、トラマドール塩
    酸塩、トラマドール臭化水素酸塩、トラマドール硫酸塩、トラマドールリン酸塩
    、トラマドールフマル酸塩、トラマドールコハク酸塩、トラマドールリンゴ酸塩
    、トラマドール硝酸塩、トラマドール酢酸塩、トラマドールプロピオン酸塩、ト
    ラマドールマロン酸塩、トラマドールクエン酸塩、トラマドール酒石酸塩、トラ
    マドール安息香酸塩、トラマドールサリチル酸塩、トラマドールフタル酸塩及び
    (又は)トラマドールニコチン酸塩、特に好ましくはトラマドール塩酸塩、そし
    てジクロフェナクの生理学的の相容な塩として、ジクロフェナク−ナトリウム、
    ジクロフェナク−カリウム、ジクロフェナク−カルシウム、ジクロフェナク−マ
    グネシウム及び(又は)ジクロフェナク−コレスチルアミン、好ましくはジクロ
    フェナク−ナトリウムを有する、請求項1記載の経口投与ユニット。
  3. 【請求項3】 有効物質トラマドール及びジクロフェナクを≦1:4〜4:
    ≦1の量割合、好ましくは0.5:1〜3:1の量割合、最も特に好ましくは
    1:1〜2.5:1の量割合で含有する、請求項1又は2記載の経口投与ユニッ
    ト。
  4. 【請求項4】 サブユニットが同一又は異なる細分化された形態で存在する
    、請求項1〜3のいずれかに記載の経口投与ユニット。
  5. 【請求項5】 サブユニットがマイクロ錠剤、マイクロカプセル、イオン交
    換樹脂酸塩、顆粒、有効物質結晶又はペレットの形で存在する、請求項4記載の
    経口投与ユニット。
  6. 【請求項6】 サブユニットが押出し及び(又は)球形化によって製造され
    たペレット又は複合ペレットの形で存在する、請求項5記載の経口投与ユニット
  7. 【請求項7】 2つの有効物質のうちの少なくとも1つが徐放性の細分化さ
    れた形で存在し、好ましくは2つの有効物質が徐放性の細分化された形で存在す
    る、請求項1〜6のいずれかに記載の経口投与ユニット。
  8. 【請求項8】 徐放作用を徐放性コーティングによって、イオン交換樹脂に
    固定することによって、徐放性マトリックス中に埋包することによって又は上記
    の組み合わせによって行う、請求項7記載の経口投与ユニット。
  9. 【請求項9】 コーティングが水不溶性ポリマー又はロウを主体とする、請
    求項8記載の経口投与ユニット。
  10. 【請求項10】 ポリアクリル樹脂、又はセルロース誘導体、好ましくはア
    ルキルセルロースを水不溶性ポリマーとして使用する、請求項9記載の経口投与
    ユニット。
  11. 【請求項11】エチルセルロース及び(又は)ポリ(メタ)アクリレートを
    ポリマーとして使用する、請求項10記載の経口投与ユニット。
  12. 【請求項12】細分化された形態の徐放性作用が徐放性マトリックス中に埋
    包することによって達成される、請求項7記載の経口投与ユニット。
  13. 【請求項13】 有効物質の徐放性形態に加えて、当該有効物質のうちの少
    なくとも1つを非徐放性形でも存在させる、請求項7〜12のいずれかに記載の
    経口投与ユニット。
  14. 【請求項14】サッシェ、カプセル又は錠剤として存在する、請求項1〜1
    3のいずれかに記載の経口投与ユニット。
  15. 【請求項15】カプセルとして又はペレット錠剤として存在する、請求項1
    〜13のいずれかに記載の経口投与ユニット。
  16. 【請求項16】 錠剤が迅速に崩解する錠剤である、請求項14又は15記
    載の経口投与ユニット。
  17. 【請求項17】水性体液に接触すると同時にサブユニットの分離を相互に引
    き起こす少なくとも1個の放出層を含有する、請求項14〜16のいずれかに記
    載の経口投与ユニット。
  18. 【請求項18】 錠剤がスコアーマークを有する、請求項14〜17のいず
    れかに記載の経口投与ユニット。
  19. 【請求項19】 錠剤が胃液耐性コーティングを有する、請求項14〜18
    のいずれかに記載の経口投与ユニット。
  20. 【請求項20】 トラマドール及びジクロフェナクがそれぞれ≧70重量%
    及び≧60重量%の量で8時間以内に放出される、請求項1〜19のいずれかに
    記載の1日2回投与用経口投与ユニット。
  21. 【請求項21】 トラマドール及びジクロフェナクがそれぞれ≧70重量%
    及び≧60重量%の量で16時間以内に放出される、請求項1〜20のいずれか
    に記載の1日1回投与用経口投与ユニット。
JP2001504359A 1999-06-17 2000-06-13 トラマドールとジクロフェナクの固定組合せ物を投与するための経口投与形 Expired - Fee Related JP4889897B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19927689.7 1999-06-17
DE19927689A DE19927689A1 (de) 1999-06-17 1999-06-17 Orale Darreichungsformen zur Verabreichung einer fixen Kombination von Tramadol und Diclofenac
PCT/EP2000/005386 WO2000078294A2 (de) 1999-06-17 2000-06-13 Orale darreichungsformen zur verabreichung einer fixen kombination von tramadol und diclofenac

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2003502360A true JP2003502360A (ja) 2003-01-21
JP2003502360A5 JP2003502360A5 (ja) 2011-08-25
JP4889897B2 JP4889897B2 (ja) 2012-03-07

Family

ID=7911586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001504359A Expired - Fee Related JP4889897B2 (ja) 1999-06-17 2000-06-13 トラマドールとジクロフェナクの固定組合せ物を投与するための経口投与形

Country Status (15)

Country Link
US (1) US20020156133A1 (ja)
EP (1) EP1185253B1 (ja)
JP (1) JP4889897B2 (ja)
AT (1) ATE260650T1 (ja)
AU (1) AU778151B2 (ja)
CA (1) CA2377174C (ja)
DE (2) DE19927689A1 (ja)
DK (1) DK1185253T3 (ja)
ES (1) ES2215680T3 (ja)
HK (1) HK1045113A1 (ja)
HU (1) HUP0201687A3 (ja)
MX (1) MXPA01013046A (ja)
NZ (1) NZ516593A (ja)
PT (1) PT1185253E (ja)
WO (1) WO2000078294A2 (ja)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008208078A (ja) * 2007-02-27 2008-09-11 Takada Seiyaku Kk 分割錠剤
JP2009525991A (ja) * 2006-02-10 2009-07-16 バイオジェネリクス ファルマ ゲーエムベーハー 医薬製剤
JP2013535438A (ja) * 2010-07-12 2013-09-12 ユン シン ファーマシューティカル インダストリアル カンパニー,リミティド トラマドールのジクロフェナク塩

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10108122A1 (de) 2001-02-21 2002-10-02 Gruenenthal Gmbh Arzneimittel auf Basis von Tramadol
US20030134810A1 (en) * 2001-10-09 2003-07-17 Chris Springate Methods and compositions comprising biocompatible materials useful for the administration of therapeutic agents
EP1364649A1 (en) * 2002-05-23 2003-11-26 Cilag AG Adduct of topiramate and tramadol hydrochioride and uses thereof
SG182849A1 (en) 2003-04-25 2012-08-30 Gilead Sciences Inc Antiviral phosphonate analogs
US20050265955A1 (en) * 2004-05-28 2005-12-01 Mallinckrodt Inc. Sustained release preparations
PT2258376T (pt) 2004-07-27 2019-05-31 Gilead Sciences Inc Análogos fosfonatados de compostos inibidores do vih
US20070009591A1 (en) * 2005-07-07 2007-01-11 Trivedi Jay S ACE inhibitor formulation
WO2007008752A2 (en) 2005-07-07 2007-01-18 Farnam Companies, Inc. Sustained release pharmaceutical compositions for highly water soluble drugs
EP1785412A1 (en) * 2005-11-14 2007-05-16 IPCA Laboratories Limited Tramadol recovery process
CA2645855C (en) 2006-03-16 2015-02-03 Tris Pharma, Inc. Modified release formulations containing drug-ion exchange resin complexes
CN102089318B (zh) * 2008-07-08 2014-05-21 吉里德科学公司 Hiv抑制剂化合物的盐
DE102008056312A1 (de) 2008-11-07 2010-05-12 Biogenerics Pharma Gmbh Verwendung von Mikrotabletten als Lebens-und Futtermittelzusatz
US8623409B1 (en) 2010-10-20 2014-01-07 Tris Pharma Inc. Clonidine formulation
US8287903B2 (en) 2011-02-15 2012-10-16 Tris Pharma Inc Orally effective methylphenidate extended release powder and aqueous suspension product
ES2717469T3 (es) 2012-08-15 2019-06-21 Tris Pharma Inc Comprimido masticable de metilfenidato de liberación prolongada
US11590228B1 (en) 2015-09-08 2023-02-28 Tris Pharma, Inc Extended release amphetamine compositions
ES2969496T3 (es) 2017-08-01 2024-05-20 Gilead Sciences Inc Formas cristalinas de ((S)-((((2R,5R)-5-(6-amino-9H-purin-9-il)-4-fluoro-2,5-dihidrofuran-2- il)oxi)metil)(fenoxi)fosforil)-L-alaninato de etilo para tratar infecciones virales
US11590081B1 (en) 2017-09-24 2023-02-28 Tris Pharma, Inc Extended release amphetamine tablets
CN110755396B (zh) * 2019-12-06 2022-04-08 北京悦康科创医药科技股份有限公司 一种布洛芬缓释小丸及其制备方法
US11918689B1 (en) 2020-07-28 2024-03-05 Tris Pharma Inc Liquid clonidine extended release composition

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8521350D0 (en) * 1985-08-28 1985-10-02 Euro Celtique Sa Analgesic composition
DE3627423A1 (de) * 1986-08-13 1988-02-18 Thomae Gmbh Dr K Arzneimittel enthaltend dipyridamol oder mopidamol und o-acetylsalicylsaeure bzw. deren physiologisch vertraegliche salze, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung zur bekaempfung der thrombusbildung
AU661723B2 (en) * 1991-10-30 1995-08-03 Mcneilab, Inc. Composition comprising a tramadol material and a non-steroidal anti-inflammatory drug
US5919826A (en) * 1996-10-24 1999-07-06 Algos Pharmaceutical Corporation Method of alleviating pain
DE19732928C2 (de) * 1997-07-31 2000-05-18 Gruenenthal Gmbh Verwendung substituierter Imidazolidin-2,4-dion-Verbindungen als Schmerzmittel

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009525991A (ja) * 2006-02-10 2009-07-16 バイオジェネリクス ファルマ ゲーエムベーハー 医薬製剤
JP2008208078A (ja) * 2007-02-27 2008-09-11 Takada Seiyaku Kk 分割錠剤
JP2013535438A (ja) * 2010-07-12 2013-09-12 ユン シン ファーマシューティカル インダストリアル カンパニー,リミティド トラマドールのジクロフェナク塩

Also Published As

Publication number Publication date
HK1045113A1 (zh) 2002-11-15
WO2000078294A3 (de) 2001-03-29
EP1185253A2 (de) 2002-03-13
US20020156133A1 (en) 2002-10-24
DE19927689A1 (de) 2000-12-21
CA2377174A1 (en) 2000-12-28
JP4889897B2 (ja) 2012-03-07
EP1185253B1 (de) 2004-03-03
NZ516593A (en) 2003-08-29
WO2000078294A2 (de) 2000-12-28
ES2215680T3 (es) 2004-10-16
DK1185253T3 (da) 2004-04-05
HUP0201687A3 (en) 2005-07-28
AU778151B2 (en) 2004-11-18
DE50005529D1 (de) 2004-04-08
HUP0201687A2 (en) 2002-09-28
AU5680500A (en) 2001-01-09
MXPA01013046A (es) 2002-06-04
PT1185253E (pt) 2004-07-30
CA2377174C (en) 2009-07-28
ATE260650T1 (de) 2004-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4889897B2 (ja) トラマドールとジクロフェナクの固定組合せ物を投与するための経口投与形
US4904476A (en) Formulations providing three distinct releases
US4794001A (en) Formulations providing three distinct releases
US4728512A (en) Formulations providing three distinct releases
CA2297832C (en) Pellet-type formulation intended for treating the intestinal tract
CA2348090C (en) Oral pulsed dose drug delivery system
US6077533A (en) Powder-layered oral dosage forms
ES2226886T3 (es) Forma de administracion de accion retardada que contiene sacarinato de tramadol.
AU737121B2 (en) Tramadol multiple unit formulations
JP3015105B2 (ja) 粉末被覆経口投与剤形
JP2003503341A (ja) 少なくとも一つの適時パルスを生ずる制御された放出用の医薬投与形態
JP2002534458A (ja) オピオイド及びα−アゴニストを含有する薬剤
JP2001526213A (ja) 経口医薬パルス放出剤形
JP2001520187A (ja) 経口モルヒネ多粒子状製剤
JPH0761922A (ja) 放出開始制御型製剤
HUT75164A (en) Opioid formulations having extended controlled release
KR20130010512A (ko) 서방성 하이드로코돈 제형
JP2012525444A (ja) 高および低用量薬物の組み合わせを含む口腔内崩壊錠組成物
JP2003502358A (ja) トラマドールとジクロフェナクの固定組合せ物を投与するための多層錠剤
JP2004521910A (ja) トラマドール系薬剤
WO1998027967A1 (en) Release-controlled coated tablets
KR20080037680A (ko) 1-(4-클로로아닐리노)-4-(4-피리딜메틸)프탈라진 및 ph조절제를 포함하는 고체 제약학적 조성물
US20030129236A1 (en) Multiple pulse extended release formulations of clindamycin
JP2005526739A (ja) コレステロール濃度を低下させる活性成分を含み、活性成分が遅延放出される薬剤
JP2001500150A (ja) [R―(Z)]―α―(メトキシイミノ)―α―(1―アザビシクロ[2.2.2]オクト―3―イル)アセトニトリル一塩酸塩の制御放出投与形態

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070604

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070604

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20100518

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110215

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110513

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110520

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20110614

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20110621

A524 Written submission of copy of amendment under article 19 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524

Effective date: 20110705

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111129

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111214

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141222

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141222

Year of fee payment: 3

R154 Certificate of patent or utility model (reissue)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R154

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees