JP2003329000A - エアリフト - Google Patents
エアリフトInfo
- Publication number
- JP2003329000A JP2003329000A JP2002133023A JP2002133023A JP2003329000A JP 2003329000 A JP2003329000 A JP 2003329000A JP 2002133023 A JP2002133023 A JP 2002133023A JP 2002133023 A JP2002133023 A JP 2002133023A JP 2003329000 A JP2003329000 A JP 2003329000A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tank
- air
- pipe
- vertical pipe
- air lift
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Landscapes
- Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
- Treatment Of Biological Wastes In General (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】処理水を容易に定量供給する。
【解決手段】一の処理槽Ｘ１に配設された縦管２と、該
縦管２の上端部に接続された横管３と、からなり、縦管
２の下部から空気を供給することにより、一の処理槽Ｘ
１の処理水を縦管２を通して揚水し、横管３を経て他の
処理槽Ｘ２に移送するエアリフト１において、横管３に
鉛直方向下向きに２箇所の開口部Ａ，Ｂを形成し、設定
風量以上において、開口部Ａからの処理水の吐出を一定
とする。
縦管２の上端部に接続された横管３と、からなり、縦管
２の下部から空気を供給することにより、一の処理槽Ｘ
１の処理水を縦管２を通して揚水し、横管３を経て他の
処理槽Ｘ２に移送するエアリフト１において、横管３に
鉛直方向下向きに２箇所の開口部Ａ，Ｂを形成し、設定
風量以上において、開口部Ａからの処理水の吐出を一定
とする。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、浄化槽などの汚水
処理装置に設置されるエアリフトに関するものである。
処理装置に設置されるエアリフトに関するものである。
【０００２】
【従来の技術】従来より、浄化槽などの汚水処理装置に
おいては、一の処理槽の処理水を他の処理槽に移送する
ため、エアリフトが採用されている。
おいては、一の処理槽の処理水を他の処理槽に移送する
ため、エアリフトが採用されている。
【０００３】このエアリフト１０は、図４に示すよう
に、汚水処理装置Ｘを構成する一の処理槽Ｘ１に配設さ
れた縦管１１と、縦管１１の上端部に接続された横管１
２と、からなり、縦管１１の下部から送風機１３を介し
て空気を供給することにより、一の処理槽Ｘ１の処理水
を縦管１１を通して揚水し、横管１２から移送管１４を
経て他の処理槽Ｘ２に移送するものである。
に、汚水処理装置Ｘを構成する一の処理槽Ｘ１に配設さ
れた縦管１１と、縦管１１の上端部に接続された横管１
２と、からなり、縦管１１の下部から送風機１３を介し
て空気を供給することにより、一の処理槽Ｘ１の処理水
を縦管１１を通して揚水し、横管１２から移送管１４を
経て他の処理槽Ｘ２に移送するものである。
【０００４】このようなエアリフトは、揚程、送風量、
縦管の径、水面から空気吹き込み位置までの距離などに
よって揚水量が変化するため、処理水を定量移送し続け
ることは困難である。このため、横管の途中に開度を調
整自在な切欠部を形成し、揚水した処理水のうちの余剰
水を切欠部から一の処理槽に返送して、任意の移送量を
得るようにしている（例えば、特開平５−２８５４８７
号公報参照）。
縦管の径、水面から空気吹き込み位置までの距離などに
よって揚水量が変化するため、処理水を定量移送し続け
ることは困難である。このため、横管の途中に開度を調
整自在な切欠部を形成し、揚水した処理水のうちの余剰
水を切欠部から一の処理槽に返送して、任意の移送量を
得るようにしている（例えば、特開平５−２８５４８７
号公報参照）。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、前述し
たエアリフトにおいては、送風機劣化による風量変動
や、処理水に固形分が多い場合における切欠部への汚泥
堆積などによって設定された移送量を確保することが困
難な場合が多い。また、切欠部の開度設定に際しては、
汚水処理装置の管理者が処理槽の中に手などを入れて操
作する必要があり、非衛生的であるとともに、処理槽の
上端から切欠部の開度調整位置までの距離が離れている
場合には、安全性に難がある。また、切欠部の形状や、
開度調整の目盛りなども複雑なため、専用の加工部品な
どが必要となり、コストアップとなるという欠点があっ
た。
たエアリフトにおいては、送風機劣化による風量変動
や、処理水に固形分が多い場合における切欠部への汚泥
堆積などによって設定された移送量を確保することが困
難な場合が多い。また、切欠部の開度設定に際しては、
汚水処理装置の管理者が処理槽の中に手などを入れて操
作する必要があり、非衛生的であるとともに、処理槽の
上端から切欠部の開度調整位置までの距離が離れている
場合には、安全性に難がある。また、切欠部の形状や、
開度調整の目盛りなども複雑なため、専用の加工部品な
どが必要となり、コストアップとなるという欠点があっ
た。
【０００６】本発明は、このような問題点に鑑みてなさ
れたもので、容易に処理水を定量供給することのできる
エアリフトを提供するものである。
れたもので、容易に処理水を定量供給することのできる
エアリフトを提供するものである。
【０００７】
【課題を解決するための手段】本発明は、一の処理槽に
配設された縦管と、該縦管の上端部に接続された横管
と、からなり、縦管の下部から空気を供給することによ
り、一の処理槽の処理水を縦管を通して揚水し、横管を
経て他の処理槽に移送するエアリフトにおいて、前記横
管に鉛直方向下向きに２箇所の開口部を形成したことを
特徴とするものである。
配設された縦管と、該縦管の上端部に接続された横管
と、からなり、縦管の下部から空気を供給することによ
り、一の処理槽の処理水を縦管を通して揚水し、横管を
経て他の処理槽に移送するエアリフトにおいて、前記横
管に鉛直方向下向きに２箇所の開口部を形成したことを
特徴とするものである。
【０００８】本発明によれば、縦管の下部から空気を供
給すれば、一の処理槽の処理水を縦管を通して揚水し、
横管を経て他の処理槽に移送することができる。ここ
で、縦管に近い開口部をＡ、遠い開口部をＢとすると、
縦管に一定以上の空気を供給すれば、開口部Ｂから吐出
量は送風量に比例するが、開口部Ａからは一定量の処理
水が吐出される。すなわち、一定以上の送風量において
は、揚水量が多く、勢いが強いため、開口部Ａを越えて
開口部Ｂから吐出される量が多くなる。このとき、開口
部Ａから重力により落下する量は、ほぼ一定となる。
給すれば、一の処理槽の処理水を縦管を通して揚水し、
横管を経て他の処理槽に移送することができる。ここ
で、縦管に近い開口部をＡ、遠い開口部をＢとすると、
縦管に一定以上の空気を供給すれば、開口部Ｂから吐出
量は送風量に比例するが、開口部Ａからは一定量の処理
水が吐出される。すなわち、一定以上の送風量において
は、揚水量が多く、勢いが強いため、開口部Ａを越えて
開口部Ｂから吐出される量が多くなる。このとき、開口
部Ａから重力により落下する量は、ほぼ一定となる。
【０００９】この結果、開口部Ｂから吐出された処理水
を一の処理槽に戻し、開口部Ａから吐出された処理水を
他の処理槽に移送することにより、他の処理槽に処理水
を定量供給することができる。また、開口部Ａ，Ｂは、
鉛直方向下向きに開口しているため、汚泥などの固形分
が堆積しにくく、定量供給を安定して継続することがで
きる。さらに、一定以上の送風量であれば、常に処理水
を定量供給することから、細かい設定などの保守点検な
どが不要となる。
を一の処理槽に戻し、開口部Ａから吐出された処理水を
他の処理槽に移送することにより、他の処理槽に処理水
を定量供給することができる。また、開口部Ａ，Ｂは、
鉛直方向下向きに開口しているため、汚泥などの固形分
が堆積しにくく、定量供給を安定して継続することがで
きる。さらに、一定以上の送風量であれば、常に処理水
を定量供給することから、細かい設定などの保守点検な
どが不要となる。
【００１０】本発明において、前記２箇所の開口部が縦
管の中心より２０〜６００ｍｍの範囲に形成されている
ことが好ましい。縦管の中心よりも２０ｍｍ以下である
と、開口部Ａからの吐出量および開口部Ｂからの吐出量
が同等になり、６００ｍｍ以上であると、開口部Ａから
の吐出量が送風量に比例するため、定量性を確保するこ
とができない。
管の中心より２０〜６００ｍｍの範囲に形成されている
ことが好ましい。縦管の中心よりも２０ｍｍ以下である
と、開口部Ａからの吐出量および開口部Ｂからの吐出量
が同等になり、６００ｍｍ以上であると、開口部Ａから
の吐出量が送風量に比例するため、定量性を確保するこ
とができない。
【００１１】本発明において、前記２箇所の開口部の面
積の和が１００〜８０００ｍｍ2 であることが好まし
い。開口部の面積の和が１００ｍｍ2 以下では、処理水
の移送に際して抵抗となり、８０００ｍｍ2 以上では、
揚水した処理水のほとんどが開口部Ａから移送されるた
め、定量性を確保することができない。
積の和が１００〜８０００ｍｍ2 であることが好まし
い。開口部の面積の和が１００ｍｍ2 以下では、処理水
の移送に際して抵抗となり、８０００ｍｍ2 以上では、
揚水した処理水のほとんどが開口部Ａから移送されるた
め、定量性を確保することができない。
【００１２】本発明において、前記２箇所の開口部が継
手で構成されていると、構造が簡単となり、安価に製造
することができる。
手で構成されていると、構造が簡単となり、安価に製造
することができる。
【００１３】
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を図面
を参照して説明する。
を参照して説明する。
【００１４】図１には、本発明のエアリフト１の一実施
形態が示されている。
形態が示されている。
【００１５】このエアリフト１は、隔壁Ｘ３を介して一
の処理槽Ｘ１と他の処理槽Ｘ２が区画された汚水処理装
置Ｘにおいて、一の処理槽Ｘ１に配設された縦管２と、
縦管２の上端部に接続された横管３と、縦管２の下部に
接続された給気管４と、一の処理槽Ｘ１の処理水を隔壁
Ｘ３を通して他の処理槽Ｘ２に移送する移送管５と、か
ら構成され、給気管４には、送風機６が接続されてい
る。そして、横管３は、２個のＴ字状継手３１，３２
を、同一軸線上に位置する一対の接続口が横方向および
縦方向を向くように、順に接続して形成されており、各
継手３１，３２の接続口のうちの各１個の接続口が鉛直
方向下方に臨んで開口部Ａ，Ｂに設定されている。
の処理槽Ｘ１と他の処理槽Ｘ２が区画された汚水処理装
置Ｘにおいて、一の処理槽Ｘ１に配設された縦管２と、
縦管２の上端部に接続された横管３と、縦管２の下部に
接続された給気管４と、一の処理槽Ｘ１の処理水を隔壁
Ｘ３を通して他の処理槽Ｘ２に移送する移送管５と、か
ら構成され、給気管４には、送風機６が接続されてい
る。そして、横管３は、２個のＴ字状継手３１，３２
を、同一軸線上に位置する一対の接続口が横方向および
縦方向を向くように、順に接続して形成されており、各
継手３１，３２の接続口のうちの各１個の接続口が鉛直
方向下方に臨んで開口部Ａ，Ｂに設定されている。
【００１６】なお、縦管２に近接する側の継手３１によ
る開口部Ａに、流入側開口が対向して移送管５が配設さ
れている。また、縦管２から離れた側の継手３２におけ
る残りの接続口には、エルボー３３が接続されて、開口
部Ｃに設定されている。
る開口部Ａに、流入側開口が対向して移送管５が配設さ
れている。また、縦管２から離れた側の継手３２におけ
る残りの接続口には、エルボー３３が接続されて、開口
部Ｃに設定されている。
【００１７】このように構成されたエアリフト１および
従来のエアリフトにおいて、送風機６による送風量と処
理水の移送量の関係を実験したところ、図２に示すグラ
フを得た。
従来のエアリフトにおいて、送風機６による送風量と処
理水の移送量の関係を実験したところ、図２に示すグラ
フを得た。
【００１８】すなわち、図２のグラフから、従来のエア
リフトの場合、送風量に比例して移送量が増加するのに
対し、本発明のエアリフト１の場合、開口部Ａからの移
送量が送風量１００Ｌ／分以上でほぼ一定となる他、送
風量１００Ｌ／分未満では、開口部Ａおよび開口部Ｂか
らのみの吐出であるが、送風量１００Ｌ／分以上になる
と、開口部Ｃからも吐出された。これらのことから、開
口部Ｃからも処理水が吐出されているならば、送風量は
１００Ｌ／分以上であり、開口部Ａからの吐出量が一定
であることが理解される。したがって、汚水処理装置Ｘ
の保守点検に際しては、管理者は、開口部Ｃからの処理
水の吐出の有無を確認するだけで、処理水の定量移送を
把握することができる。
リフトの場合、送風量に比例して移送量が増加するのに
対し、本発明のエアリフト１の場合、開口部Ａからの移
送量が送風量１００Ｌ／分以上でほぼ一定となる他、送
風量１００Ｌ／分未満では、開口部Ａおよび開口部Ｂか
らのみの吐出であるが、送風量１００Ｌ／分以上になる
と、開口部Ｃからも吐出された。これらのことから、開
口部Ｃからも処理水が吐出されているならば、送風量は
１００Ｌ／分以上であり、開口部Ａからの吐出量が一定
であることが理解される。したがって、汚水処理装置Ｘ
の保守点検に際しては、管理者は、開口部Ｃからの処理
水の吐出の有無を確認するだけで、処理水の定量移送を
把握することができる。
【００１９】次に、本発明のエアリフト１を汚水浄化槽
７に適用した実施形態について、図３に基づいて説明す
る。
７に適用した実施形態について、図３に基づいて説明す
る。
【００２０】この汚水浄化槽７は、浄化槽本体７１を仕
切板７２によって汚泥貯留槽７３、脱窒槽７４および硝
化槽７５の順に区画して構成されている。そして、汚泥
貯留槽７３には、流量調整部７３１が設けられており、
この流量調整部７３１に汚水が流入するようになってい
る。また、硝化槽７５には、膜分離装置７５１が設置さ
れており、いわゆる膜分離活性汚泥法を用いて汚水を処
理することができる。この場合、硝化槽７５には、膜分
離装置７５１に臨んで散気装置７５２が配置されてお
り、送風機６を介して供給された空気を膜分離装置７５
１に供給することができる。また、膜分離装置７５１を
通して浄化された処理水は、ポンプ７６を介して放流さ
れる。
切板７２によって汚泥貯留槽７３、脱窒槽７４および硝
化槽７５の順に区画して構成されている。そして、汚泥
貯留槽７３には、流量調整部７３１が設けられており、
この流量調整部７３１に汚水が流入するようになってい
る。また、硝化槽７５には、膜分離装置７５１が設置さ
れており、いわゆる膜分離活性汚泥法を用いて汚水を処
理することができる。この場合、硝化槽７５には、膜分
離装置７５１に臨んで散気装置７５２が配置されてお
り、送風機６を介して供給された空気を膜分離装置７５
１に供給することができる。また、膜分離装置７５１を
通して浄化された処理水は、ポンプ７６を介して放流さ
れる。
【００２１】なお、脱窒槽７４と硝化槽７５とを区画す
る仕切板７２は、下端部が開口されており、脱窒槽７４
と硝化槽７５との汚水の流通が許容されている。
る仕切板７２は、下端部が開口されており、脱窒槽７４
と硝化槽７５との汚水の流通が許容されている。
【００２２】さらに、汚泥貯留槽７３および硝化槽７５
には、本発明のエアリフト１がそれぞれ配設されてい
る。すなわち、エアリフト１の縦管２が汚泥貯留槽７３
に配設されており、その横管３の、縦管２に近接する側
の開口部Ａに流入口を臨ませて移送管５が設置され、移
送管５の流出口が仕切板７２を通して脱窒槽７４に開口
されている。また、エアリフト１の縦管２が硝化槽７５
に配設されており、その横管３の、縦管２に近接する側
の開口部Ａに流入口を臨ませて移送管５が設置され、移
送管５の流出口が仕切板７２を通して脱窒槽７４に開口
されている。そして、各エアリフト１の縦管２の下部に
は、給気管４が接続されて、送風機６を介して空気を縦
管２に供給することができる。
には、本発明のエアリフト１がそれぞれ配設されてい
る。すなわち、エアリフト１の縦管２が汚泥貯留槽７３
に配設されており、その横管３の、縦管２に近接する側
の開口部Ａに流入口を臨ませて移送管５が設置され、移
送管５の流出口が仕切板７２を通して脱窒槽７４に開口
されている。また、エアリフト１の縦管２が硝化槽７５
に配設されており、その横管３の、縦管２に近接する側
の開口部Ａに流入口を臨ませて移送管５が設置され、移
送管５の流出口が仕切板７２を通して脱窒槽７４に開口
されている。そして、各エアリフト１の縦管２の下部に
は、給気管４が接続されて、送風機６を介して空気を縦
管２に供給することができる。
【００２３】このように構成された汚水浄化槽７の汚水
処理フローについて、簡単に説明する。
処理フローについて、簡単に説明する。
【００２４】まず、汚水は、汚泥貯留槽７３の流量調整
部７３１に流入し、汚泥貯留槽７３において固形分を沈
殿させる。そして、汚泥貯留槽７３に流入した汚水の上
澄み液のみがエアリフト１を介して脱窒槽７４に供給さ
れる。脱窒槽７４に供給された汚水は、仕切板７２の開
口を通して硝化槽７５に送られ、硝化槽７５において、
散気装置７５２による散気により、活性汚泥が有機物を
処理すると同時に、アンモニア性窒素が硝酸性窒素に酸
化される。一方、硝酸性窒素を含む汚水は、エアリフト
１を介して脱窒槽７４に供給され、脱窒槽７４と硝化槽
７５間を循環する。この際、嫌気状態である脱窒槽７４
において、脱窒菌により硝酸性窒素が除去される。そし
て、最終的に活性汚泥をポンプ７６を介して膜濾過する
ことにより、処理水を得るものである。
部７３１に流入し、汚泥貯留槽７３において固形分を沈
殿させる。そして、汚泥貯留槽７３に流入した汚水の上
澄み液のみがエアリフト１を介して脱窒槽７４に供給さ
れる。脱窒槽７４に供給された汚水は、仕切板７２の開
口を通して硝化槽７５に送られ、硝化槽７５において、
散気装置７５２による散気により、活性汚泥が有機物を
処理すると同時に、アンモニア性窒素が硝酸性窒素に酸
化される。一方、硝酸性窒素を含む汚水は、エアリフト
１を介して脱窒槽７４に供給され、脱窒槽７４と硝化槽
７５間を循環する。この際、嫌気状態である脱窒槽７４
において、脱窒菌により硝酸性窒素が除去される。そし
て、最終的に活性汚泥をポンプ７６を介して膜濾過する
ことにより、処理水を得るものである。
【００２５】ここで、汚水浄化槽７にエアリフト１を設
けることにより、汚泥貯留槽７３から脱窒槽７４への必
要な汚水移送量と、脱窒槽７４と硝化槽７５との必要な
汚水の循環量を容易に得ることができる。
けることにより、汚泥貯留槽７３から脱窒槽７４への必
要な汚水移送量と、脱窒槽７４と硝化槽７５との必要な
汚水の循環量を容易に得ることができる。
【００２６】
【発明の効果】以上のように本発明によれば、容易に処
理水を定量供給することができる。
理水を定量供給することができる。
【図１】本発明のエアリフトの一実施形態を示す説明図
である。
である。
【図２】送風量と移送量の関係を示すグラフである。
【図３】本発明のエアリフトを設けた汚水浄化槽を示す
説明図である。
説明図である。
【図４】従来のエアリフトを示す説明図である。
【符号の説明】
１ エアリフト
２ 縦管
３ 横管
３１，３２ Ｔ字状継手
３３ エルボ
４ 給気管
５ 移送管
６ 送風機
Ａ，Ｂ，Ｃ 開口部
Claims (4)
- 【請求項１】 一の処理槽に配設された縦管と、該縦管
の上端部に接続された横管と、からなり、縦管の下部か
ら空気を供給することにより、一の処理槽の処理水を縦
管を通して揚水し、横管を経て他の処理槽に移送するエ
アリフトにおいて、前記横管に鉛直方向下向きに２箇所
の開口部を形成したことを特徴とするエアリフト。 - 【請求項２】 前記２箇所の開口部が縦管の中心より２
０〜６００ｍｍの範囲に形成されていることを特徴とす
る請求項１記載のエアリフト。 - 【請求項３】 前記２箇所の開口部の面積の和が１００
〜８０００ｍｍ2 であることを特徴とする請求項１また
は２記載のエアリフト。 - 【請求項４】 前記２箇所の開口部が継手で構成されて
いることを特徴とする請求項１乃至３のいずれかに記載
のエアリフト。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2002133023A JP2003329000A (ja) | 2002-05-08 | 2002-05-08 | エアリフト |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2002133023A JP2003329000A (ja) | 2002-05-08 | 2002-05-08 | エアリフト |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2003329000A true JP2003329000A (ja) | 2003-11-19 |
Family
ID=29696251
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2002133023A Withdrawn JP2003329000A (ja) | 2002-05-08 | 2002-05-08 | エアリフト |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2003329000A (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| TWI405911B (zh) * | 2010-08-06 | 2013-08-21 | Hong Ming Chen | 利用水自重混合空氣之揚水裝置及方法 |
-
2002
- 2002-05-08 JP JP2002133023A patent/JP2003329000A/ja not_active Withdrawn
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| TWI405911B (zh) * | 2010-08-06 | 2013-08-21 | Hong Ming Chen | 利用水自重混合空氣之揚水裝置及方法 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR100254089B1 (ko) | 오염수의 정화 방법 및 장치 | |
| JP2001212587A (ja) | 膜分離活性汚泥法の散気方法および散気装置 | |
| US11643345B2 (en) | Method for treating organic wastewater, and device for treating organic wastewater | |
| US11697606B2 (en) | Systems of gas infusion for wastewater treatment | |
| JPH1015574A (ja) | 汚水処理装置 | |
| JP3467671B2 (ja) | 硝化脱窒方法 | |
| JP2003329000A (ja) | エアリフト | |
| JP3167531B2 (ja) | 浄化槽 | |
| US5505840A (en) | Chlorinator-filter system for sewage treatment plants | |
| CN209493328U (zh) | 污水进水装置及设备及污水处理设备 | |
| JP3223945B2 (ja) | 硝化・脱窒装置 | |
| JP2003275546A (ja) | 膜分離排水処理装置 | |
| JP2001336500A (ja) | 流体移送装置 | |
| JPH09276891A (ja) | 深槽曝気装置およびその運転方法 | |
| JP2649320B2 (ja) | 浄化槽の散気装置 | |
| US12006239B2 (en) | Oxygen infusion module for wastewater treatment | |
| JP7424997B2 (ja) | 水処理装置 | |
| JPH03245900A (ja) | 旋回流式深層曝気槽及び曝気方法 | |
| JPH04317796A (ja) | 浄化槽およびその運転方法 | |
| JPH0957284A (ja) | 浄化槽 | |
| JPH11309481A (ja) | 窒素除去装置 | |
| JPH06320181A (ja) | 合併処理浄化槽の汚泥移送装置 | |
| JPH09136093A (ja) | 膜分離装置取付部 | |
| JPS6242793A (ja) | 汚水処理槽 | |
| JP2000301176A (ja) | 濾過装置及びこれを用いた汚水浄化槽 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050426 |
|
| A761 | Written withdrawal of application |
Effective date: 20070124 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761 |