JP2003252800A - External composition for mucosa - Google Patents

External composition for mucosa

Info

Publication number
JP2003252800A
JP2003252800A JP2002304251A JP2002304251A JP2003252800A JP 2003252800 A JP2003252800 A JP 2003252800A JP 2002304251 A JP2002304251 A JP 2002304251A JP 2002304251 A JP2002304251 A JP 2002304251A JP 2003252800 A JP2003252800 A JP 2003252800A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
composition
mucosa
external
antiseptic
acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2002304251A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4544391B2 (en
Inventor
Akito Odaka
明人 小高
Asano Kimura
麻乃 木村
Reiko Ishii
玲子 石井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lion Corp
Original Assignee
Lion Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lion Corp filed Critical Lion Corp
Priority to JP2002304251A priority Critical patent/JP4544391B2/en
Publication of JP2003252800A publication Critical patent/JP2003252800A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4544391B2 publication Critical patent/JP4544391B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an external composition for mucosa, especially a composition for an ophthalmological and an otolaryngological use, expressing excellent antiseptic effect without compounding a conventional antiseptic and having high safety for an inflamed mucosa by increasing antiseptic efficacy of trometamol. <P>SOLUTION: The composition is characterized by containing trometamol and a terpenoid. The composition containing at least one selected from a group consisting of polyhydric alcohols, glycyrrhizins and berberines has more improved antiseptic effect. <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は優れた防腐効力をも
ち、しかも眼や鼻などの粘膜に対する安全性が高く、ア
レルギー症状、各種炎症への適用に優れた粘膜外用組成
物に関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a composition for external mucosa which has an excellent antiseptic effect, is highly safe for mucous membranes such as eyes and nose, and is excellent in application to allergic symptoms and various inflammations.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、点眼剤等の粘膜外用剤の防腐剤と
して、塩化ベンザルコニウム、塩化ベンゼトニウム、グ
ルコン酸クロルヘキシジン、ソルビン酸、パラオキシ安
息香酸エステル、チロメサール、フェニルエチルアルコ
ール、アルキルアミノエチルグリシンが使用されてい
る。その中でも、塩化ベンザルコニウムを代表とするカ
チオン型防腐剤は、幅広い抗菌スペクトルを持ち、少量
でも防腐効果が高いという点から最も多く使用されてい
る。日本における市販点眼剤の中で、カチオン型防腐剤
を用いているものは61.8%(塩化ベンザルコニウム
が60.5%、グルコン酸クロルヘキシジン1.3%) と
半数以上を占めている(非特許文献1参照)。
2. Description of the Related Art Conventionally, benzalkonium chloride, benzethonium chloride, chlorhexidine gluconate, sorbic acid, paraoxybenzoic acid ester, tiromesal, phenylethyl alcohol, alkylaminoethylglycine have been used as preservatives for external mucosal agents such as eye drops. It is used. Among them, cationic preservatives represented by benzalkonium chloride are most often used because they have a broad antibacterial spectrum and have a high antiseptic effect even in a small amount. Among the commercially available eye drops in Japan, 61.8% (60.5% of benzalkonium chloride and 1.3% of chlorhexidine gluconate) use cationic preservatives, which accounts for more than half ( Non-Patent Document 1).

【0003】しかし、上記防腐剤は粘膜、特に眼粘膜に
刺激を与えることがあり、中でもカチオン型防腐剤は眼
刺激を助長することが知られている。例えば、塩化ベン
ザルコニウムを含む点眼剤を頻回点眼したり、角膜に障
害がある人やドライアイ症状等を示す涙液の動態が正常
でない人が点眼すると、角膜に障害をきたす等の副作用
が発生するといわれており(非特許文献2参照)、安全
性の面で懸念される。
However, it is known that the above-mentioned preservatives may cause irritation to mucous membranes, particularly ocular mucous membranes, and among them, cationic antiseptics are known to promote eye irritation. For example, if an eye drop containing benzalkonium chloride is instilled frequently, or if a person with a disorder of the cornea or a person with abnormal tear kinetics showing dry eye symptoms is instilled, side effects such as damage to the cornea Is said to occur (see Non-Patent Document 2), and there is concern about safety.

【0004】このような角膜上皮に対する障害は塩化ベ
ンザルコニウムに限られたことではなく、他のカチオン
型防腐剤、パラオキシ安息香酸エステル類などにも当て
はまるものである(非特許文献3、4参照)。
Such damage to the corneal epithelium is not limited to benzalkonium chloride, but is also applicable to other cationic antiseptics, paraoxybenzoates, etc. (see Non-Patent Documents 3 and 4). ).

【0005】また、カチオン型防腐剤は正電荷を持つた
め、負電荷を持つ配合成分と相互作用し、白濁を生じて
しまうことがある。この場合、使用する防腐剤を通常使
用される濃度よりも低濃度で用いれば上記のような配合
禁忌が生じない可能性はあるものの、本来の目的である
防腐効力が低下するため、実際に応用するのは困難だっ
た。
Further, since the cationic preservative has a positive charge, it may interact with a compounding component having a negative charge to cause clouding. In this case, if the preservative to be used is used at a concentration lower than that normally used, the above-mentioned compounding contraindications may not occur, but the preservative efficacy, which is the original purpose, will be reduced, and therefore it will not actually be applied. It was difficult to do.

【0006】そのため、配合される薬物によっては使用
が制限されるカチオン型防腐剤を低濃度で配合し、しか
も防腐効力が充分に発揮される方法について種々研究が
なされている。そのような方法として、例えば上記防腐
剤が塩化ベンザルコニウムであれば、これとは別の防腐
剤であるパラオキシ安息香酸エステルとキレート剤とを
併用する方法(特許文献1参照)、あるいはホウ酸イオ
ンを組み合わせる方法(特許文献2参照)等が提案され
ている。
[0006] Therefore, various studies have been conducted on a method in which a cationic preservative whose use is limited depending on the drug to be blended is blended at a low concentration and the preservative effect is sufficiently exhibited. As such a method, for example, when the above-mentioned preservative is benzalkonium chloride, a method using a preservative other than this, a paraoxybenzoic acid ester and a chelating agent in combination (see Patent Document 1), or boric acid A method of combining ions (see Patent Document 2) has been proposed.

【0007】しかし、これらの提案は、いずれも併用す
る防腐剤の濃度によっては眼刺激やアレルギーなどの問
題を引き起こす可能性が懸念され、特にパラオキシ安息
香酸エステル類は角膜障害性があるといわれていること
などからも、安全性に問題があるといえる。したがっ
て、防腐力が高く、しかも刺激がない、安定な眼科用剤
等の粘膜外用剤が望まれていた。
However, these proposals are concerned that they may cause problems such as eye irritation and allergies depending on the concentration of the preservative used in combination, and it is said that paraoxybenzoic acid esters are particularly corneal lesions. It can be said that there is a problem in safety from the fact that they are present. Therefore, a stable external ophthalmic preparation such as an ophthalmic preparation having a high antiseptic property and no irritation has been desired.

【0008】一方、トロメタモールは、緩衝剤(トリス
緩衝液)として知られている化合物である(非特許文献
5参照)。また、眼科用組成物では、緩衝剤としての記
載の他、特定の薬物の安定化剤としての記載(特許文献
3、4参照)、脂溶性ビタミンの有効性向上剤としての
記載(特許文献5参照)がある。さらに、特願2001
−121619号明細書(特許文献6)には、トロメタ
モールを防腐剤として配合するコンタクトレンズ用眼科
用組成物が記載されている。
On the other hand, trometamol is a compound known as a buffer (Tris buffer) (see Non-Patent Document 5). In addition, in the ophthalmic composition, in addition to being described as a buffering agent, it is described as a stabilizer for a specific drug (see Patent Documents 3 and 4), and as an efficacy improving agent for fat-soluble vitamins (Patent Document 5). There is). Furthermore, Japanese Patent Application 2001
Japanese Patent No. 121619 (Patent Document 6) describes an ophthalmic composition for contact lenses containing trometamol as a preservative.

【0009】[0009]

【特許文献1】特公平7−5456号公報[Patent Document 1] Japanese Patent Publication No. 7-5456

【特許文献2】特開平10−130156号公報[Patent Document 2] Japanese Unexamined Patent Publication No. 10-130156

【特許文献3】特開平8−291065号公報[Patent Document 3] JP-A-8-291065

【特許文献4】特開平11−302162号公報[Patent Document 4] Japanese Patent Laid-Open No. 11-302162

【特許文献5】特開2002−104959号公報[Patent Document 5] Japanese Patent Laid-Open No. 2002-104959

【特許文献6】特願2001−121619号明細書[Patent Document 6] Japanese Patent Application No. 2001-121619

【非特許文献1】日本コンタクトレンズ学会誌35 p
238〜241,1993年
[Non-Patent Document 1] Journal of Japan Contact Lens Society 35 p
238-241, 1993

【非特許文献2】眼科31 p43〜48 1989
年、眼科33 p533〜538 1991年
[Non-patent document 2] Ophthalmology 31 p43-48 1989
Year, Ophthalmology 33 p533-538 1991

【非特許文献3】あたらしい眼科 10 1909〜1
911頁 1993年
[Non-patent document 3] New ophthalmology 10 1909-1
Page 911 1993

【非特許文献4】日本コンタクトレンズ学会誌 35
238〜241頁 1993年
[Non-patent document 4] Journal of Japan Contact Lens Society 35
238-241, 1993

【非特許文献5】第十一改正日本薬局方解説書 B−5
51、1986年
[Non-Patent Document 5] 11th Revised Japanese Pharmacopoeia B-5
51, 1986

【0010】[0010]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、トロメタモ
ールの防腐力を高め、従来使用されている防腐剤を配合
しなくても優れた防腐効力を奏し、且つ炎症を起こして
いる粘膜に対する安全性が高い粘膜外用剤、特に眼科用
組成物と耳鼻科用組成物を提供することを目的とする。
DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention enhances the antiseptic effect of trometamol, exhibits an excellent antiseptic effect without the addition of conventionally used antiseptics, and is safe for mucous membranes inflamed. It is an object of the present invention to provide an external preparation for high mucosa, particularly an ophthalmic composition and an otolaryngological composition.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、上記課題
を解決するため鋭意研究を行なった結果、トロメタモー
ル及びテルペノイド類を含有する水溶液が優れた防腐効
力をもつことを見い出した。さらに、この水溶液に多価
アルコール類、グリチルリチン酸類、及びベルベリン類
から選ばれる一種以上を配合することにより、更に防腐
効力を高めることができ、且つ粘膜に対して優れた安全
性を持つことを見出し、本発明を完成するに至った。
Means for Solving the Problems As a result of intensive studies to solve the above problems, the present inventors have found that an aqueous solution containing trometamol and terpenoids has an excellent antiseptic effect. Furthermore, by adding one or more selected from polyhydric alcohols, glycyrrhizinic acid, and berberine to this aqueous solution, it was possible to further improve the antiseptic effect and to find that it has excellent safety against mucous membranes. The present invention has been completed.

【0012】即ち、本発明は <1>トロメタモール及びテルペノイド類を含有するこ
とを特徴とする粘膜外用組成物。 <2>更に、多価アルコール、グリチルリチン酸類、ベ
ルベリン類からなる群より選ばれる少なくとも1種以上
の化合物を含有することを特徴とする、<1>に記載の
粘膜外用組成物。 <3>更に、水溶性高分子化合物を含有することを特徴
とする、<1>または<2>に記載の粘膜外用組成物。 <4>防腐剤を含有しないことを特徴とする、<1>〜
<3>に記載の粘膜外用組成物。 <5>抗炎症及び/または抗アレルギー用医薬組成物で
ある<1>〜<4>に記載の粘膜外用剤組成物。 <6>眼科用または耳鼻科用組成物であることを特徴と
する、<1>〜<5>記載の粘膜外用組成物。を提供す
る。
That is, the present invention is a composition for external mucosa containing <1> trometamol and terpenoids. <2> The composition for external mucosa according to <1>, further containing at least one compound selected from the group consisting of polyhydric alcohols, glycyrrhizinic acids, and berberines. <3> The composition for external mucosa according to <1> or <2>, which further comprises a water-soluble polymer compound. <4> No preservative is contained, <1> to
The composition for external mucosa according to <3>. <5> The external mucosal agent composition according to <1> to <4>, which is a pharmaceutical composition for anti-inflammatory and / or anti-allergy. <6> The composition for external mucosa according to <1> to <5>, which is a composition for ophthalmology or otolaryngology. I will provide a.

【0013】さらに、本発明は <7>トロメタモール及びテルペノイド類を含有するこ
とを特徴とする粘膜外用剤用防腐組成物。 <8>テルペノイド類を配合することを特徴とする、ト
ロメタモールの防腐力向上方法。を提供する。
The present invention further comprises <7> trometamol and terpenoids as an antiseptic composition for external preparation for mucosa. <8> A method for improving the antiseptic activity of trometamol, which comprises blending terpenoids. I will provide a.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】以下本発明につき更に詳しく説明
する。本発明において用いられるトロメタモールの含有
量は、組成物中に好ましくは0.1〜5g/100ml
(以下、w/v%)、より好ましくは0.2〜4w/v
%、更に好ましくは0.2〜3w/v%である。この範
囲で、特に防腐力が高く、しかも浸透圧が適切で刺激が
ない良好な粘膜外用組成物が得られる。
The present invention will be described in more detail below. The content of trometamol used in the present invention is preferably 0.1 to 5 g / 100 ml in the composition.
(Hereinafter, w / v%), more preferably 0.2 to 4 w / v
%, And more preferably 0.2 to 3 w / v%. Within this range, a good composition for external use of mucosa having a particularly high antiseptic property, an appropriate osmotic pressure and no irritation can be obtained.

【0015】本発明において用いられるテルペノイド類
は、トロメタモールの防腐効力を増強する。テルペノイ
ド類は、テルペン炭化水素、テルペンアルコール、テル
ペンアルデヒド、テルペンケトンがあげられる。また、
炭素数により、モノテルペン、セスキテルペン、ジテル
ペン、トリテルペン、テトラテルペンがあるが、モノテ
ルペンが好ましく使用される。具体的な好ましいテルペ
ノイドには、メントール(l−メントール、dl−メン
トール)、カンフル(dl−カンフル、d−カンフ
ル)、ボルネオール(d―ボルネオール、リュウノ
ウ)、ゲラニオール、シネオール及びリナロールなどの
モノテルペンやビタミンA(ジテルペン)、カロチノイ
ド(テトラテルペン)が挙げられる。前記テルペノイド
類は、精製された化合物を使用しても良いしテルペノイ
ド類を含有する精油を用いてもよい。テルペノイド類を
含有する精油としては、具体的には、ユーカリ油、ベル
ガモット油、ウイキョウ油、ローズ油、ハッカ油、ペパ
ーミント油、スペアミント油、及びフタバガキ科植物の
精油、ロズマリン油、ラベンダー油などが挙げらる。こ
れらテルペノイド類(テルペノイドを含有する精油を含
む)は、1種を単独で又は2種以上併用してもよい。
The terpenoids used in the present invention enhance the antiseptic efficacy of trometamol. Terpenoids include terpene hydrocarbons, terpene alcohols, terpene aldehydes and terpene ketones. Also,
Depending on the carbon number, there are monoterpenes, sesquiterpenes, diterpenes, triterpenes and tetraterpenes, but monoterpenes are preferably used. Specific preferred terpenoids include monoterpenes and vitamins such as menthol (l-menthol, dl-menthol), camphor (dl-camphor, d-camphor), borneol (d-borneol, ryuno), geraniol, cineol and linalool. Examples include A (diterpene) and carotenoid (tetraterpene). As the terpenoids, a purified compound may be used or an essential oil containing terpenoids may be used. Examples of the essential oil containing terpenoids include eucalyptus oil, bergamot oil, fennel oil, rose oil, peppermint oil, peppermint oil, spearmint oil, and essential oil of dipterocarpaceous plant, rosmarinic oil, lavender oil and the like. Raru These terpenoids (including essential oils containing terpenoids) may be used alone or in combination of two or more.

【0016】テルペノイド類は、組成物中に好ましくは
0.0001〜1w/v%含有される。より好ましくは
0.0005〜0.2w/v%、更に好ましくは、0.
001〜0.1w/v%の範囲である。この範囲で、ト
ロメタモールの防腐効力を効果的に向上させしかも刺激
がない良好な粘膜外用組成物が得られる。なお、テルペ
ノイド類のうち、例えばメントールには殺菌、防腐作用
のあることが知られているが、通常、粘膜外用剤などに
配合される上記濃度範囲では、有効な殺菌、防腐作用は
得られない。しかし、トロメタモールと併用すること
で、トロメタモールの防腐効力を著しく増強することが
できる。
The terpenoids are preferably contained in the composition in an amount of 0.0001 to 1 w / v%. More preferably 0.0005 to 0.2 w / v%, and even more preferably 0.00.
It is in the range of 001 to 0.1 w / v%. Within this range, a good external composition for mucosa that effectively improves the antiseptic effect of trometamol and is free of irritation can be obtained. Of the terpenoids, menthol, for example, is known to have a bactericidal and antiseptic action, but usually, in the above concentration range to be incorporated in a mucosal external preparation etc., effective bactericidal and antiseptic actions cannot be obtained. . However, when used together with trometamol, the antiseptic effect of trometamol can be significantly enhanced.

【0017】本発明における多価アルコール、グリチル
リチン酸類、及びベルベリン類は、本発明の粘膜外用組
成物の防腐効力をさらに増強する効果を有する。
The polyhydric alcohol, glycyrrhizic acid and berberine in the present invention have the effect of further enhancing the antiseptic effect of the composition for external mucosa of the present invention.

【0018】本発明において用いられる多価アルコール
は、ヒドロキシ基を複数有する化合物であれば特に制限
はないが、グリセリン、ポリエチレングリコール、プロ
ピレングリコール、マンニトール、グルコースが好まし
く、特にグリセリン、プロピレングリコールが好まし
い。多価アルコールの含有量は、組成物中0.01〜1
0w/v%が好ましく、より好ましくは0.01〜5w
/v%、特に好ましくは0.1〜3w/v%である。こ
の範囲で、特に優れた防腐効力が得られ、しかも使用感
が良い良好な粘膜外用組成物が得られる。
The polyhydric alcohol used in the present invention is not particularly limited as long as it is a compound having a plurality of hydroxy groups, but glycerin, polyethylene glycol, propylene glycol, mannitol and glucose are preferable, and glycerin and propylene glycol are particularly preferable. The content of the polyhydric alcohol is 0.01 to 1 in the composition.
0 w / v% is preferable, and more preferably 0.01 to 5 w.
/ V%, particularly preferably 0.1 to 3 w / v%. Within this range, a particularly excellent antiseptic effect can be obtained, and a good external composition for mucosa having a good feeling in use can be obtained.

【0019】なお、多価アルコールのうち、例えば、プ
ロピレングリコールには弱い抗真菌作用が認められる
が、防腐効力は十分ではない。しかしトロメタモールと
共に使用すると、防腐力向上剤として著しい効果を発揮
するものである。
Among the polyhydric alcohols, for example, propylene glycol has a weak antifungal action, but its antiseptic effect is not sufficient. However, when used together with trometamol, it exerts a remarkable effect as an antiseptic agent.

【0020】本発明におけるベルベリン類としては、塩
化ベルベリン、硫酸ベルベリン等があげられ、これらは
1種単独で又は2種以上を適宜組み合わせて使用するこ
とができる。本発明では、上記ベルベリン類を含有する
植物、例えばオウレン、オウレン末、オウバク、オウバ
ク末等の生薬を配合することもできる。塩化ベルベリン
類の含有量としては、組成物中0.0001〜0.1w
/v%が好ましい。より好ましくは0.001〜0.0
5w/v%、特に好ましくは0.0.005〜0.02
5w/v%である。この範囲で、特に優れた防腐効力が
得られ、しかも使用感が良い良好な粘膜外用組成物が得
られる。
The berberines used in the present invention include berberine chloride, berberine sulfate, etc. These can be used alone or in combination of two or more kinds. In the present invention, it is also possible to blend a plant containing the above-mentioned berberine, for example, crude drugs such as laurel, lauren powder, rye syrup, rye syrup powder and the like. The content of berberine chloride is 0.0001 to 0.1 w in the composition.
/ V% is preferable. More preferably 0.001-0.0
5 w / v%, particularly preferably 0.0005 to 0.02
It is 5 w / v%. Within this range, a particularly excellent antiseptic effect can be obtained, and a good external composition for mucosa having a good feeling in use can be obtained.

【0021】本発明におけるグリチルリチン酸類は、グ
リチルリチン酸、グリチルリチン酸二カリウム、グリチ
ルリチン酸三カリウム、グリチルリチン酸二ナトリウ
ム、グリチルリチン酸三ナトリウム、グリチルリチン酸
モノアンモニウム、グリチルリチン酸二アンモニウム等
が好適に使用され、これらは1種単独で又は2種以上を
適宜組み合わせて使用することができる。なお、本発明
では、上記グリチルリチン酸類を含有する植物等、例え
ばカンゾウ、カンゾウエキス等の生薬を、配合すること
もできる。グリチルリチン酸類の含有量は、0.01〜
2w/v%が好ましい。より好ましくは0.05〜1w
/v%、特に好ましくは0.1〜0.5w/v%であ
る。この範囲で、特に優れた防腐効力が得られ、しかも
使用感が良い良好な粘膜外用組成物が得られる。特に、
0.1%以上では、前記効果の他、有効成分の吸収性が
向上し特に優れた薬効が得られるため、好ましい。
Glycyrrhizic acid in the present invention is preferably glycyrrhizinic acid, dipotassium glycyrrhizinate, tripotassium glycyrrhizinate, disodium glycyrrhizinate, trisodium glycyrrhizinate, monoammonium glycyrrhizinate, diammonium glycyrrhizinate, and the like. Can be used alone or in combination of two or more. In addition, in the present invention, a plant or the like containing the above-mentioned glycyrrhizic acid, for example, a herbal medicine such as licorice, licorice extract or the like can be blended. The content of glycyrrhizinates is 0.01 to
2 w / v% is preferred. More preferably 0.05-1w
/ V%, particularly preferably 0.1 to 0.5 w / v%. Within this range, a particularly excellent antiseptic effect can be obtained, and a good external composition for mucosa having a good feeling in use can be obtained. In particular,
When the content is 0.1% or more, in addition to the above effects, the absorbability of the active ingredient is improved and a particularly excellent drug effect is obtained, which is preferable.

【0022】本発明の粘膜外用剤は、粘膜用製剤に配合
される各種有効成分を配合し、刺激がない優れた粘膜外
用医薬製剤とすることができる。特に、抗炎症、抗アレ
ルギー用の薬品として有用で、好ましい有効成分として
は、抗アレルギー薬、抗ヒスタミン薬、血管収縮薬があ
げられる。
The external preparation for mucosa of the present invention can be made into an excellent non-mucosal pharmaceutical preparation without irritation by adding various active ingredients to be added to the preparation for mucosa. In particular, it is useful as a drug for anti-inflammatory and anti-allergy, and preferable active ingredients include anti-allergic drug, anti-histamine drug, and vasoconstrictor drug.

【0023】抗アレルギー薬は、クロモグリク酸又はそ
の塩(クロモグリク酸ナトリウム等)、アンレキサノク
ス、トラニラスト、ペミロラスト又はその塩(ペミロラ
ストカリウム等)、ケトチフェン又はその塩(フマル酸
ケトチフェン等)であり、好ましくはクロモグリク酸ナ
トリウム又はトラニラストである。これらは、市販のも
のを使用することができる。抗アレルギー薬の好ましい
含有量は種類により異なるが、0.01〜10w/v%
の範囲であることが好ましい。詳細には、例えばクロモ
グリク酸又はその塩の含量は0.1〜5w/v%(より
好ましくは0.5〜3w/v%)、アンレキサノクスの
含量は0.01〜7w/v%(より好ましくは0.05
〜5w/v%)、トラニラストの含量は0.02〜10
w/v%(より好ましくは0.05〜5w/v%)、ペミ
ロラスト又はその塩の含量は0.01〜5w/v%(よ
り好ましくは0.05〜3w/v%)、ケトチフェン又
はその塩の含量は0.01〜8w/v%(より好ましく
は0.05〜5w/v%)である。この範囲の量が、粘膜
への安全性が高く、しかも優れた抗アレルギー作用が得
られる。
The antiallergic agent is cromoglycic acid or a salt thereof (sodium cromoglycate, etc.), amlexanox, tranilast, pemirolast or a salt thereof (pemirolast potassium, etc.), ketotifen or a salt thereof (ketotifen fumarate, etc.), and preferably Is sodium cromoglycate or tranilast. These may be commercially available products. The preferred content of the antiallergic drug varies depending on the type, but is 0.01 to 10 w / v%
It is preferably in the range of. Specifically, for example, the content of cromoglycic acid or its salt is 0.1 to 5 w / v% (more preferably 0.5 to 3 w / v%), and the content of amlexanox is 0.01 to 7 w / v% (more preferably Is 0.05
~ 5w / v%), the content of tranilast is 0.02-10
w / v% (more preferably 0.05 to 5 w / v%), the content of pemirolast or its salt is 0.01 to 5 w / v% (more preferably 0.05 to 3 w / v%), ketotifen or its The salt content is 0.01 to 8 w / v% (more preferably 0.05 to 5 w / v%). Amounts within this range are highly safe for mucous membranes and have an excellent antiallergic effect.

【0024】抗ヒスタミン薬としては、例えば、マレイ
ン酸クロルフェニラミン、塩酸ジフェンヒドラミン、ジ
フェンヒドラミン、フマル酸クレマスチン、メキタジ
ン、塩酸イプロヘプチン、塩酸イソチペンジル、等が挙
げられるが、安全性および効果の面で優れたマレイン酸
クロルフェニラミンおよび塩酸ジフェンヒドラミンが好
ましく、安定性の面で優れるマレイン酸クロルフェニラ
ミンがより好ましい。抗ヒスタミン薬の好ましい含量
は、その種類によっても異なるが、通常、0.005〜
1w/v%であり、より好ましくは0.01〜0.5w/
v%である。この範囲が、充分な抗ヒスタミン作用、か
つ粘膜に対する安全性の点から好ましい。
Examples of the antihistamine include chlorpheniramine maleate, diphenhydramine hydrochloride, diphenhydramine, clemastine fumarate, mequitazine, iproheptin hydrochloride, isothipendyl hydrochloride, and the like. Maleine, which is excellent in safety and effect, is mentioned. Chlorpheniramine acid and diphenhydramine hydrochloride are preferable, and chlorpheniramine maleate, which is excellent in stability, is more preferable. The preferred content of the antihistamine drug varies depending on its type, but is usually 0.005 to
1 w / v%, more preferably 0.01 to 0.5 w /
v%. This range is preferable from the viewpoints of sufficient antihistamine action and safety against mucous membranes.

【0025】血管収縮薬としては、例えば、塩酸ナファ
ゾリン、塩酸テトラヒドロゾリン、硝酸ナファゾリン,
硝酸テトラヒドロゾリン、塩酸メチルエフェドリン、塩
酸フェニレフリン、塩酸メトキサミン、エピネフリン、
塩酸エフェドリン等が挙げられるが、安定性の面で優れ
る塩酸ナファゾリンおよび塩酸テトラヒドロゾリンが好
ましい。血管収縮薬の含量は、その種類によって異なる
が、通常、0.001〜1w/v%であり、好ましくは0.005〜
0.5w/v%である。この範囲が、充分な抗充血作用、粘
膜に対する安全性の点から好ましい。
Examples of the vasoconstrictor include naphazoline hydrochloride, tetrahydrozoline hydrochloride, naphazoline nitrate,
Tetrahydrozoline nitrate, methylephedrine hydrochloride, phenylephrine hydrochloride, methoxamine hydrochloride, epinephrine,
Examples thereof include ephedrine hydrochloride, but naphazoline hydrochloride and tetrahydrozoline hydrochloride, which are excellent in stability, are preferable. The content of the vasoconstrictor varies depending on its type, but is usually 0.001 to 1 w / v%, preferably 0.005 to
It is 0.5 w / v%. This range is preferable from the viewpoint of sufficient antihypertensive action and safety for mucous membranes.

【0026】その他の薬学的有効成分としては、例え
ば、消炎・収斂剤(メチル硫酸ネオスチグミン、ε−ア
ミノカプロン酸、アラントイン、硫酸亜鉛、乳酸亜鉛、
塩化リゾチーム、サリチル酸メチル、トラネキサム酸、
アズレンスルホン酸ナトリウム、等)、水溶性ビタミン
類(フラビンアデニンジヌクレオチドナトリウム、塩酸
ピリドキシン、シアノコバラミン)、ビタミン類(ビタ
ミンA類(例えば酢酸レチノール、パルミチン酸レチノ
ール)、ビタミンE類(酢酸トコフェロール(例えば、
酢酸d−α−トコフェロール)、活性型ビタミンB2、
ビタミンB6、ビタミンB12)、アミノ酸類(L−ア
スパラギン酸カリウム、L−アスパラギン酸マグネシウ
ム、アミノエチルスルホン酸、コンドロイチン硫酸ナト
リウム等)、サルファ剤、殺菌剤(スルファメトキサゾ
ール、スルファメトキサゾールナトリウム、スルフイソ
キサゾール、スルフイソミジンナトリウム、イソプロピ
ルメチルフェノール、ヒノキチオール、イオウ等)等、
局所麻酔剤(リドカイン、塩酸リドカイン、塩酸プロカ
イン、塩酸ジブカイン等)、があげられる。有効成分
は、各々の有効量を適宜配合することができる。
Other pharmaceutically active ingredients include, for example, anti-inflammatory / astringent agents (neostigmine methylsulfate, ε-aminocaproic acid, allantoin, zinc sulfate, zinc lactate,
Lysozyme chloride, methyl salicylate, tranexamic acid,
Azulene sulfonate, etc.), water-soluble vitamins (flavin adenine dinucleotide sodium, pyridoxine hydrochloride, cyanocobalamin), vitamins (vitamins A (eg retinol acetate, retinol palmitate)), vitamins E (tocopherol acetate (eg,
D-α-tocopherol acetate), active vitamin B2,
Vitamin B6, Vitamin B12), amino acids (potassium L-aspartate, magnesium L-aspartate, aminoethylsulfonic acid, sodium chondroitin sulfate, etc.), sulfa drugs, fungicides (sulfamethoxazole, sulfamethoxazole sodium) , Sulfisoxazole, sulfisomidine sodium, isopropylmethylphenol, hinokitiol, sulfur, etc.), etc.
Local anesthetics (lidocaine, lidocaine hydrochloride, procaine hydrochloride, dibucaine hydrochloride, etc.) can be mentioned. The effective ingredients can be appropriately mixed in effective amounts.

【0027】本発明の粘膜外用組成物には、前記成分の
他に、粘稠化剤を含有することが好ましい。粘稠化剤に
より薬物の滞留性を良好とし、多量の有効成分を配合せ
ずに(即ち過剰の薬物による刺激がなく)薬効を持続さ
せることが可能である。粘稠化剤としては、例えばポリ
ビニルアルコール、ポリビニルピロリドン、カルボキシ
ビニルポリマーなどのポリビニル系高分子化合物、メチ
ルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、
エチルセルロース等のセルロース系高分子化合物、ヒア
ルロン酸ナトリウム、コンドロイチン硫酸ナトリウム等
の多糖類が挙げられる。前記中、ポリビニル系高分子化
合物とセルロース系高分子化合物は、特に薬物の滞留性
に優れ、しかも使用感が良好であるため好ましい。
The composition for external mucosa of the present invention preferably contains a thickening agent in addition to the above components. It is possible to improve the retention of the drug by the thickening agent and to maintain the medicinal effect without blending a large amount of the active ingredient (that is, without irritation by excessive drug). Examples of the thickening agent include polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone, polyvinyl polymer compounds such as carboxyvinyl polymer, methylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose,
Examples thereof include cellulose-based polymer compounds such as ethyl cellulose, and polysaccharides such as sodium hyaluronate and sodium chondroitin sulfate. Among the above, the polyvinyl-based polymer compound and the cellulose-based polymer compound are preferable because they are particularly excellent in drug retention and have a good feeling in use.

【0028】セルロース系高分子化合物としては、結晶
セルロース、メチルセルロース、エチルセルロース、ヒ
ドロキシプロピルセルロース、ヒドロキシプロピルメチ
ルセルロース、カルボキシメチルセルロース、ヒドロキ
シエチルメチルセルロースなどが挙げられる。上記中、
水酸基の水素原子の一部をメチル基、エチル基、ヒドロ
キシプロピル基、ヒドロキシエチル基で置換したセルロ
ースエーテルが好ましい。特に好ましいセルロース系高
分子化合物は、メチルセルロース、ヒドロキシピロピル
メチルセルロースである。これらは、粘膜のムチンに対
する特異的な相互作用力が特に強く、薬物の有効性が著
しく向上する。上記セルロースエーテルの水酸基の好ま
しいアルコキシル基置換率は10〜45%、特に15〜
45%が好ましい。また、セルロース系高分子のムチン
に対する相互作用力は、重量平均分子量5×104以上
において実効的な有効性が高まり、特に5×104〜1
×106、5×104〜5×105が好ましい。セルロー
ス系高分子化合物の含有量は、好ましくは組成物中に
0.01〜10w/v%、特に好ましくは0.05〜5
w/v%の範囲で配合する。この範囲の含有量におい
て、薬物の滞留性が特に良好となる。
Examples of the cellulose-based polymer compound include crystalline cellulose, methyl cellulose, ethyl cellulose, hydroxypropyl cellulose, hydroxypropyl methyl cellulose, carboxymethyl cellulose, hydroxyethyl methyl cellulose and the like. In the above,
A cellulose ether in which a part of hydrogen atoms of the hydroxyl group is substituted with a methyl group, an ethyl group, a hydroxypropyl group or a hydroxyethyl group is preferable. Particularly preferred cellulose-based polymer compounds are methylcellulose and hydroxypropylpyrmethylcellulose. They have a particularly strong specific interaction force with mucin of mucosa, which significantly improves the effectiveness of the drug. A preferable alkoxyl group substitution rate of the hydroxyl group of the cellulose ether is 10 to 45%, and particularly 15 to 45%.
45% is preferable. Further, the interaction force of the cellulosic polymer with mucin becomes more effective when the weight average molecular weight is 5 × 10 4 or more, and particularly 5 × 10 4 to 1
× 10 6 , 5 × 10 4 to 5 × 10 5 are preferable. The content of the cellulose-based polymer compound is preferably 0.01 to 10 w / v% in the composition, and particularly preferably 0.05 to 5
Blend in the range of w / v%. When the content is within this range, the retention of the drug becomes particularly good.

【0029】また、本発明で用いるビニル系高分子とし
ては、ポリビニルアルコール、ポリビニルピロリドン、
カルボキシビニルポリマー、ポリビニルメチルエーテル
が挙げられ、好ましくはポリビニルアルコール、ポリビ
ニルピロリドンである。ポリビニルアルコールはけん化
度78mol%以上であり、好ましくは78〜96mo
l%、特に好ましくは85〜90mol%のものを使用
する。好ましいビニル系高分子の重量平均分子量は1万
〜30万、より好ましくは2万〜15万である。ビニル
系高分子の含有量は、好ましくは組成物中に0.02〜
20w/v%、より好ましくは0.05〜10w/v
%、特に好ましくは0.1〜10w/v%である。この
範囲の含有量において、薬物の滞留性が特に良好とな
る。
The vinyl polymer used in the present invention includes polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone,
Examples thereof include carboxyvinyl polymer and polyvinyl methyl ether, and polyvinyl alcohol and polyvinyl pyrrolidone are preferable. Polyvinyl alcohol has a saponification degree of 78 mol% or more, preferably 78 to 96 mo
1%, particularly preferably 85 to 90 mol% is used. The weight average molecular weight of the preferable vinyl polymer is 10,000 to 300,000, and more preferably 20,000 to 150,000. The content of the vinyl polymer is preferably 0.02 to 0.02 in the composition.
20 w / v%, more preferably 0.05 to 10 w / v
%, Particularly preferably 0.1 to 10 w / v%. When the content is within this range, the retention of the drug becomes particularly good.

【0030】上記粘稠化剤を用いて、組成物の20℃に
おける粘度3mPa・s〜20mPa・s、好ましくは
3mPa・s〜15mPa・sとなるように調整する。
この範囲の粘度で、本発明の高分子化合物を配合した点
眼剤の点眼容器からの出易さが良好で、しかもべたつき
がなく使用性が良好である。
The viscosity of the composition at 20 ° C. is adjusted to 3 mPa · s to 20 mPa · s, preferably 3 mPa · s to 15 mPa · s using the above thickening agent.
With a viscosity in this range, the eye drop containing the polymer compound of the present invention is easy to come out of the eye drop container, and is not sticky and has good usability.

【0031】本発明の粘膜外用組成物には、前記成分の
他に、pH調整剤、緩衝剤、溶解補助剤、等張化剤、安
定化剤、等の各種の添加剤を、本発明の効果を損なわな
い範囲で含有することができる。
In addition to the above components, the composition for external mucosa of the present invention contains various additives such as a pH adjusting agent, a buffering agent, a solubilizing agent, an isotonicity adjusting agent and a stabilizing agent. It can be contained within a range that does not impair the effect.

【0032】pH調整剤としては、水酸化ナトリウム、
水酸化カリウム、塩酸等が挙げられる。緩衝剤として
は、例えば、ホウ酸又はその塩(ホウ砂等)、クエン酸
又はその塩(クエン酸ナトリウム等)、リン酸又はその
塩(リン酸一水素ナトリウム等)、酒石酸又はその塩
(酒石酸ナトリウム等)、グルコン酸又はその塩(グル
コン酸ナトリウム等)、酢酸又はその塩(酢酸ナトリウ
ム等)、炭酸又はその塩(炭酸水素ナトリウム等)、各
種アミノ酸類(ε−アミノカプロン酸、アスパラギン酸
カリウム、アミノエチルスルホン酸、グルタミン酸、グ
ルタミン酸ナトリウム等)又はそれらの組み合わせが挙
げられる。好ましい緩衝剤は、ホウ酸又はその塩(ホウ
砂等)、リン酸又はその塩(リン酸一水素ナトリウム
等)、ε−アミノカプロン酸である。特に好ましくは、
ホウ酸またはその塩を使用する。緩衝剤の含有量は、組
成物中、好ましくは0.01〜3w/v%である。
As the pH adjuster, sodium hydroxide,
Examples thereof include potassium hydroxide and hydrochloric acid. Examples of the buffering agent include boric acid or a salt thereof (borax etc.), citric acid or a salt thereof (sodium citrate etc.), phosphoric acid or a salt thereof (sodium monohydrogen phosphate etc.), tartaric acid or a salt thereof (tartaric acid). Sodium etc.), gluconic acid or its salt (sodium gluconate etc.), acetic acid or its salt (sodium acetate etc.), carbonic acid or its salt (sodium hydrogen carbonate etc.), various amino acids (ε-aminocaproic acid, potassium aspartate, Aminoethyl sulfonic acid, glutamic acid, sodium glutamate, etc.) or a combination thereof. Preferred buffering agents are boric acid or salts thereof (borax etc.), phosphoric acid or salts thereof (sodium monohydrogen phosphate etc.) and ε-aminocaproic acid. Particularly preferably,
Boric acid or its salt is used. The content of the buffer is preferably 0.01 to 3 w / v% in the composition.

【0033】溶解補助剤としては、例えば、ポリオキシ
エチレン(p=60)硬化ヒマシ油などのポリオキシエ
チレン高級脂肪酸エステル、ポリオキシエチレン(p=
20)ソルビタンモノオレエートなどのポリオキシエチ
レンソルビタン高級脂肪酸エステル等が挙げられる。こ
れらの含有量は、組成物中、0.001〜0.5w/v
%であることが好ましく、0.001〜0.1w/v%
であることがより好ましい。これらの界面活性剤は、刺
激の点から、配合量は極力低減することが好ましく、特
に好ましくは無配合とする。等張化剤としては、例え
ば、塩化ナトリウム、塩化カリウム等が挙げられる。安
定化剤としては、例えば、エデト酸ナトリウム、シクロ
デキストリン、亜硫酸塩、クエン酸又はその塩、ジブチ
ルヒドロキシトルエン等が挙げられる。エデト酸ナトリ
ウムであれば、組成中に0.001〜0.5w/v%配
合することができ、好ましくは0.01〜0.2w/v
%の範囲である。また、ジブチルヒドロキシトルエンで
あれば通常、0.001〜0.1w/v%配合すること
ができ、好ましくは0.01〜0.01w/v%の範囲
である。
Examples of the solubilizing agent include polyoxyethylene (p = 60), polyoxyethylene higher fatty acid ester such as hydrogenated castor oil, and polyoxyethylene (p = 60).
20) Polyoxyethylene sorbitan higher fatty acid ester such as sorbitan monooleate. The content of these is 0.001 to 0.5 w / v in the composition.
%, Preferably 0.001-0.1 w / v%
Is more preferable. From the viewpoint of irritation, it is preferable to reduce the amount of these surfactants to be blended as much as possible, and it is particularly preferable not to blend them. Examples of the isotonicity agent include sodium chloride, potassium chloride and the like. Examples of the stabilizer include sodium edetate, cyclodextrin, sulfite, citric acid or a salt thereof, dibutylhydroxytoluene, and the like. If it is sodium edetate, 0.001 to 0.5 w / v% can be added to the composition, preferably 0.01 to 0.2 w / v.
% Range. Further, dibutylhydroxytoluene can be usually added in an amount of 0.001 to 0.1 w / v%, preferably 0.01 to 0.01 w / v%.

【0034】本発明の製剤のpHは、医薬として許容さ
れる範囲であれば特に制限はなく、通常、pH4〜9の
範囲であり、より好ましくは5〜8.5である。また、
グリチルリチン酸類を使用する場合、pH4〜6、特に
4〜5.5とすると、薬物吸収性が飛躍的に向上するた
め、好ましい。本発明の組成物は、上記範囲のpHを維
持するよう、必要に応じてpH調整剤や緩衝剤を配合す
る。
The pH of the preparation of the present invention is not particularly limited as long as it is within a pharmaceutically acceptable range, and it is usually in the range of pH 4 to 9, more preferably 5 to 8.5. Also,
When using glycyrrhizinic acid, it is preferable to set the pH to 4 to 6, particularly 4 to 5.5 because the drug absorbability is dramatically improved. In the composition of the present invention, a pH adjusting agent and a buffering agent are added as necessary so as to maintain the pH within the above range.

【0035】本発明の製剤の浸透圧は、医薬として許容
される範囲であれば特に制限はなく、通常、0.1〜5
圧比であり、より好ましくは0.2〜2圧比に調整す
る。浸透圧は、必要に応じて、等張化剤で調整すること
ができる。
The osmotic pressure of the preparation of the present invention is not particularly limited as long as it is within a pharmaceutically acceptable range, and is usually 0.1 to 5
It is a pressure ratio, and more preferably adjusted to a pressure ratio of 0.2 to 2. The osmotic pressure can be adjusted with a tonicity agent as needed.

【0036】本発明の粘膜外用組成物は、塩化ベンザル
コニウムなどの通常粘膜外用組成物に使用される防腐剤
(医薬品添加物事典2000(日本医薬品添加剤協会編
集、薬事日報社)に記載の眼科用に使用前例のある防腐
剤)を含有しない防腐剤フリーの粘膜外用組成物として
使用できる。詳しくは、OA使用やコンタクトレンズ装
用による疲れ眼、ドライアイ、花粉症などのアレルギー
症状などで過敏になっている眼に対しても刺激がない良
好な眼科用剤として適用可能である。さらに、本発明の
粘膜外用組成物の用途は特に制限されず、医療用点眼剤
又は一般用点眼剤として使用される。ソフトコンタクト
レンズ、ハードコンタクトレンズを装用した状態でも点
眼可能であり、さらに本組成物は洗眼剤、コンタクトレ
ンズ装着液としても使用することができる。特に、ソフ
トコンタクトレンズへの吸着が技術課題となるソフトコ
ンタクトレンズ用の組成物として、有用である。また、
鼻炎などの耳鼻科用医薬品としても使用することができ
る。
The composition for external mucosa of the present invention is described in the preservatives usually used for compositions for external mucosa such as benzalkonium chloride (Pharmaceutical Additives 2000 (edited by Japan Pharmaceutical Additives Association, Yakuji Nippo)). It can be used as a preservative-free composition for external mucosa which does not contain a preservative which has a precedent use for ophthalmology. More specifically, it can be applied as a good ophthalmic agent that does not cause irritation to eyes that are tired due to use of OA or wearing contact lenses, dry eyes, and allergic symptoms such as hay fever. Further, the application of the composition for external mucosa of the present invention is not particularly limited, and it is used as a medical eye drop or a general eye drop. Eye drops can be applied even when a soft contact lens or a hard contact lens is worn, and the composition can be used as an eye wash or a contact lens mounting solution. In particular, it is useful as a composition for soft contact lenses for which adsorption to soft contact lenses is a technical subject. Also,
It can also be used as an otolaryngological drug such as rhinitis.

【0037】即ち、本発明の粘膜外用組成物は、 ・抗炎症及び/または抗アレルギー用の粘膜外用組成物 ・眼科用または耳鼻科用組成物であることを特徴とする
粘膜外用組成物 ・ドライアイ、疲れ眼症状改善用の眼科用組成物 ・ソフトコンタクトレンズ用眼科組成物として好ましく
使用することができる。
That is, the composition for external mucosa of the present invention comprises: an external composition for anti-inflammatory and / or anti-allergy, an external composition for ophthalmology or an otolaryngology, a dry composition. It can be preferably used as an ophthalmic composition for improving eye and tired eye symptoms and an ophthalmic composition for soft contact lenses.

【0038】本発明の粘膜外用剤組成物の製造方法は、
特に制限されるものではない。例えば、点眼剤の製造例
として、以下のように調製することができる。約80重
量%の精製水にトロメタモールを溶解し、希塩酸を用い
pHを約7.3に調整する。更に各配合成分を加え溶解
した後、再度pHを7.3に調整し、ポリエチレンテレ
フタレート製の点眼容器(15mL)に無菌充填するこ
とにより得られる。
The method for producing the composition for external preparation for mucosa of the present invention is as follows:
It is not particularly limited. For example, it can be prepared as follows as a production example of eye drops. Trometamol is dissolved in about 80% by weight of purified water, and the pH is adjusted to about 7.3 with diluted hydrochloric acid. Further, each compounding component is added and dissolved, and then the pH is adjusted again to 7.3, and the mixture is aseptically filled in an eye drop container (15 mL) made of polyethylene terephthalate.

【0039】[0039]

【実施例】以下に、実施例を挙げて本発明をさらに詳細
に説明し、本発明の効果を明らかにする。
The present invention will be described in more detail below with reference to examples, and the effects of the present invention will be clarified.

【0040】<実施例1、2および比較例1〜4>表1
に示す組成で点眼剤を調製し(配合量:g/100m
L)、以下に示す試験1、2を行なった。 <試験1> 眼刺激性試験 表1に示す処方の点眼剤を調製(配合量:g/100m
L)、容器に充填し、厚生省科学研究報告(昭和45年)
における点眼用保存剤粘膜刺激性短期試験方法に準じて
行なった。なお、評価の基準は以下の通りである。 <評価基準> ◎:Draize法による平均評点が0点以上2点未満 ○:同2点以上4点未満 △:同4点以上6点未満 ×:6点以上
<Examples 1 and 2 and Comparative Examples 1 to 4> Table 1
An eye drop was prepared with the composition shown in (the compounding amount: g / 100 m
L), the following tests 1 and 2 were performed. <Test 1> Eye irritation test An eye drop having the formulation shown in Table 1 was prepared (blending amount: g / 100 m).
L), filled in a container, and published by Ministry of Health and Welfare Scientific Research Report (1945)
Preservative for eye drops in accordance with the short-term test method for mucous membrane irritation. The evaluation criteria are as follows. <Evaluation Criteria> ◎: Average score by Draize method is 0 or more and less than 2 points ○: 2 points or more and less than 4 points Δ: 4 points or more and less than 6 points ×: 6 points or more

【0041】<試験2> 防腐効力試験 防腐効力は、第14改正日本薬局方・参考情報の保存効
力試験法を参考にし、一部変更を加えて実施した。被検
菌株は以下に示す細菌および真菌の5種を用い、各実施
例及び比較例の試料1mLあたり105〜106個になる
ように加え25℃に静置し、1日後に菌を接種した溶液
1mLのそれぞれを培養後、生菌数を測定し、接種菌数
に対する残存率(%)を算出した。 細菌:Pseudomonas aeruginosa ATCC9027、Escherichia
coli ATCC8739、Staphylococcus aureus ATCC6538 真菌:Candida albicans ATCC10231、Aspergillus nige
r ATCC16404
<Test 2> Antiseptic efficacy test The antiseptic efficacy was carried out with reference to the Preservation Efficacy Test Method of the 14th Revised Japanese Pharmacopoeia and Reference Information, with some modifications. As test strains, the following 5 kinds of bacteria and fungi were used, and 10 5 to 10 6 cells were added per 1 mL of the samples of Examples and Comparative Examples, and the mixture was allowed to stand at 25 ° C. and inoculated with the bacteria after 1 day. After culturing 1 mL of each of the prepared solutions, the viable cell count was measured, and the residual rate (%) with respect to the inoculated cell count was calculated. Bacteria: Pseudomonas aeruginosa ATCC9027, Escherichia
coli ATCC8739, Staphylococcus aureus ATCC6538 Fungus: Candida albicans ATCC10231, Aspergillus nige
r ATCC16404

【0042】[0042]

【表1】 [Table 1]

【0043】表1の結果から明らかなように、(A)ト
ロメタモール、(B)テルペノイド類としてボルネオー
ルを含有する実施例4は、(B)成分を除いた比較例1
に比べ1日後という短期での防腐効力が高まった。更
に、実施例4の点眼剤組成物に(C)多価アルコールと
してプロピレングリコール、(D)グリチルリチン酸類
としてグリチルリチン酸二カリウム(E)ベルベリン類
として塩化ベルベリン、などを配合した実施例1〜3で
は、実施例4よりも顕著に防腐効力が高まった。また、
実施例1〜4とも眼刺激性がなく、安全性が高いことが
示された。
As is clear from the results shown in Table 1, Example 4 containing (A) trometamol and (B) terpenoids as borneol was Comparative Example 1 excluding the component (B).
Compared with the above, the antiseptic effect in a short period of one day was increased. Furthermore, in Examples 1 to 3 in which the eye drop composition of Example 4 was blended with (C) propylene glycol as the polyhydric alcohol, (D) dipotassium glycyrrhizinate as the glycyrrhizinates (E) berberine chloride as the berberines, and the like. The antiseptic effect was remarkably enhanced as compared with Example 4. Also,
It was shown that all of Examples 1 to 4 had no eye irritation and were highly safe.

【0044】<実施例5〜25>表2〜5に示す組成の
点眼剤(実施例5〜22)、洗眼剤(実施例23,2
4)及びコンタクト装着液(実施例25)を調製し、上
記実験例1、2の評価を行ったところ、いずれも良好な
結果が得られた。
<Examples 5 to 25> Eye drops having the compositions shown in Tables 2 to 5 (Examples 5 to 22) and eye washes (Examples 23 and 2)
4) and the contact mounting solution (Example 25) were prepared and evaluated in Experimental Examples 1 and 2, and good results were obtained in all cases.

【0045】[0045]

【表2】 [Table 2]

【0046】[0046]

【表3】 [Table 3]

【0047】[0047]

【表4】 [Table 4]

【0048】[0048]

【表5】 [Table 5]

【0049】<抗アレルギー用医薬製剤>表6に示す組
成に従って、抗アレルギー用点眼剤を常法により調製し
た。アレルギー既往歴のある男性5名をパネラーとし、
アレルギー(かゆみ)発症時に各点眼剤を投与したとき
のかゆみの改善度合いとその持続時間を調べた。グリチ
ルリチン酸、ヒドロキシプロピルメチルセルロースを配
合した試験例1、2は、配合しない試験例3よりもかゆ
みの改善・持続性が良好で、優れた抗アレルギー用医薬
製剤が得られた。また、各試験例とも、防腐力、刺激性
の評価は良好であった。
<Pharmaceutical formulation for antiallergic> According to the composition shown in Table 6, an antiallergic eye drop was prepared by a conventional method. Five men with a history of allergies were panelists,
The degree of improvement and duration of itching when each eye drop was administered at the onset of allergy (itch) was investigated. Test Examples 1 and 2 in which glycyrrhizinic acid and hydroxypropylmethylcellulose were mixed showed better improvement in itchiness and persistence than Test Example 3 in which glycyrrhizinic acid was not mixed, and an excellent antiallergic pharmaceutical preparation was obtained. In addition, in each of the test examples, the evaluation of antiseptic property and irritation was good.

【0050】点眼直後のかゆみの改善度合いの評価基準 ◎:かゆみが軽減された ○:かゆみがやや軽減された △:かゆみが変わらない ×:かゆみがややひどくなった ××:かゆみがひどくなったかゆみ改善の持続の度合いの評価基準 ◎:120分以上持続した ○:60分以上120分未満の持続 △:20分以上60分未満の持続 ×:20分未満の持続 −:かゆみの改善なし、またはひどくなった Evaluation Criteria for Improving Itching Immediately After Instillation ◎: Itching was reduced ○: Itching was slightly reduced Δ: Itching did not change ×: Itching slightly worsened × ×: Itching worsened Evaluation criteria for the degree of continuation of itch improvement ◎: 120 minutes or more ○: 60 minutes or more and less than 120 minutes △: 20 minutes or more and less than 60 minutes ×: Duration of less than 20 minutes −: No improvement in itch, Or worse

【0051】[0051]

【表6】 [Table 6]

【0052】[0052]

【表7】 [Table 7]

【0053】さらに、ヒドロキシプロピルメチルセルロ
ースを以下の市販製品に替えて実施した結果、いずれも
良好な評価結果(防腐力、低刺激性、かゆみ・充血の改
善、持続性)を得た。また、表9の点眼剤も、良好な評
価結果であった。 ヒドロキシプロピルメチルセルロース(「メトローズ60
SH-50」「メトローズ65SH-50」「メトローズ65SH-40
0」、「メトローズ65SH-1500」「メトローズ65SH-400
0」、全て信越化学工業(株)製) メチルセルロース(「メトローズSM-100」「メトローズ
SM-400」「メトローズSM-1500」「メトローズSM-400
0」、全て信越化学工業(株)製)
Further, the following commercial products were used in place of hydroxypropylmethyl cellulose, and as a result, good evaluation results (antiseptic properties, hypoallergenicity, improvement of itch / congestion, and persistence) were obtained. Further, the eye drops of Table 9 also showed good evaluation results. Hydroxypropyl methylcellulose (“Metroses 60
SH-50 "Metroses 65SH-50""Metroses65SH-40"
0 "," Metroses 65SH-1500 "" Metroses 65SH-400 "
0 ", all manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. Methyl cellulose (" Metroses SM-100 "" Metroses "
"SM-400""MetrosesSM-1500""MetrosesSM-400"
0 ", all manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.

【0054】[0054]

【表8】 [Table 8]

【0055】[0055]

【表9】 [Table 9]

【0056】表9の点鼻剤は、何れも、防腐力、低刺激
性、鼻水・鼻詰まりの改善、持続性に優れていた。
All of the nasal drops in Table 9 were excellent in antiseptic properties, hypoallergenicity, improvement of runny nose / clogging, and durability.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) A61P 27/14 A61P 27/14 27/16 27/16 29/00 29/00 37/08 37/08 Fターム(参考) 4C076 AA12 BB24 BB25 CC04 DD37 DD38 DD50R DD60 DD67 EE09 EE16 EE23 EE32 EE53─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (51) Int.Cl. 7 Identification code FI theme code (reference) A61P 27/14 A61P 27/14 27/16 27/16 29/00 29/00 37/08 37/08 F Term (reference) 4C076 AA12 BB24 BB25 CC04 DD37 DD38 DD50R DD60 DD67 EE09 EE16 EE23 EE32 EE53

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】トロメタモール及びテルペノイド類を含有
することを特徴とする粘膜外用組成物。
1. A composition for external mucosa containing trometamol and terpenoids.
【請求項2】更に、多価アルコール、グリチルリチン酸
類、ベルベリン類からなる群より選ばれる少なくとも1
種以上の化合物を含有することを特徴とする、請求項1
に記載の粘膜外用組成物。
2. At least one selected from the group consisting of polyhydric alcohols, glycyrrhizic acids, and berberines.
A compound containing one or more compounds, characterized in that
The composition for external mucosa according to.
【請求項3】更に、水溶性高分子化合物を含有すること
を特徴とする、請求項1〜2に記載の粘膜外用組成物。
3. The composition for external mucosa according to claim 1, further comprising a water-soluble polymer compound.
【請求項4】防腐剤を含有しないことを特徴とする、請
求項1〜3に記載の粘膜外用組成物。
4. The composition for external mucosa according to claim 1, which does not contain a preservative.
【請求項5】抗炎症及び/または抗アレルギー用医薬組
成物である請求項1〜4に記載の粘膜外用剤組成物。
5. The composition for external preparation for mucosa according to claim 1, which is a pharmaceutical composition for anti-inflammatory and / or anti-allergy.
【請求項6】 眼科用または耳鼻科用組成物であること
を特徴とする、請求項1〜5に記載の粘膜外用組成物。
6. The composition for external mucosa according to claim 1, which is an ophthalmic or otolaryngological composition.
【請求項7】トロメタモール及びテルペノイド類を含有
することを特徴とする粘膜外用剤用防腐組成物。
7. An antiseptic composition for an external preparation for mucosa, which contains trometamol and terpenoids.
【請求項8】テルペノイド類を配合することを特徴とす
る、トロメタモールの防腐力向上方法。
8. A method for improving the antiseptic effect of trometamol, which comprises blending terpenoids.
JP2002304251A 2001-12-28 2002-10-18 Ophthalmic composition Expired - Fee Related JP4544391B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002304251A JP4544391B2 (en) 2001-12-28 2002-10-18 Ophthalmic composition

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001403101 2001-12-28
JP2001-403101 2001-12-28
JP2002304251A JP4544391B2 (en) 2001-12-28 2002-10-18 Ophthalmic composition

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009216491A Division JP5212657B2 (en) 2001-12-28 2009-09-18 Antiseptic composition, ophthalmic composition, enhancement method and antiseptic enhancer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003252800A true JP2003252800A (en) 2003-09-10
JP4544391B2 JP4544391B2 (en) 2010-09-15

Family

ID=28677514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002304251A Expired - Fee Related JP4544391B2 (en) 2001-12-28 2002-10-18 Ophthalmic composition

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4544391B2 (en)

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005162747A (en) * 2003-11-12 2005-06-23 Rohto Pharmaceut Co Ltd Ophthalmic composition
JP2005343894A (en) * 2004-05-07 2005-12-15 Rohto Pharmaceut Co Ltd Antibacterial instillation
WO2007074904A1 (en) * 2005-12-28 2007-07-05 Wakamoto Pharmaceutical Co., Ltd. Aqueous pharmaceutical composition
WO2007077783A1 (en) 2005-12-27 2007-07-12 Lion Corporation Composition for soft contact lens and adsorption suppressing method
JP2008273922A (en) * 2006-11-14 2008-11-13 Nozaki Katsunori External preparation for skin and external preparation for mucosa
JP2009096790A (en) * 2007-09-28 2009-05-07 Rohto Pharmaceut Co Ltd Contact lens fitting liquid for ameliorating eye strain and/or ameliorating blurred vision
JP2009132671A (en) * 2007-11-09 2009-06-18 Rohto Pharmaceut Co Ltd Composition for ophthalmology
JP2011021002A (en) * 2009-06-16 2011-02-03 Lion Corp Ophthalmic composition
JP2011111441A (en) * 2009-11-30 2011-06-09 Rohto Pharmaceutical Co Ltd Ophthalmic composition for nonionic silicone hydrogel contact lens
JP2011136987A (en) * 2009-12-02 2011-07-14 Rohto Pharmaceutical Co Ltd Ophthalmic composition for silicone hydrogel contact lens
JP2011207874A (en) * 2010-03-11 2011-10-20 Lion Corp Ophthalmic composition for soft contact lens
JP2011213667A (en) * 2010-03-31 2011-10-27 Kobayashi Pharmaceutical Co Ltd Pharmaceutical composition
JP2013227343A (en) * 2004-04-23 2013-11-07 Rohto Pharmaceutical Co Ltd Antiseptic and aqueous composition containing the same
JP2014210811A (en) * 2014-08-08 2014-11-13 ロート製薬株式会社 Ophthalmic composition for nonionic silicone hydrogel contact lens
JP2015028090A (en) * 2014-11-12 2015-02-12 ロート製薬株式会社 Ophthalmic composition for nonionic silicone hydrogel contact lens
JP2015098490A (en) * 2015-02-25 2015-05-28 小林製薬株式会社 Pharmaceutical composition
JP2015098496A (en) * 2005-06-17 2015-05-28 ウィスコンシン アラムニ リサーチ ファンデーション Topical vasoconstrictor preparations and methods for protecting cells during cancer chemotherapy and radiotherapy
JP2016056116A (en) * 2014-09-08 2016-04-21 株式会社ディーエイチシー Composition for promoting collagen production
JPWO2018074421A1 (en) * 2016-10-21 2019-08-29 ライオン株式会社 Ophthalmic agent and ophthalmic drug
JP2019210265A (en) * 2018-06-08 2019-12-12 ロート製薬株式会社 Collyrium composition

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5422073A (en) * 1990-12-27 1995-06-06 Allergan, Inc. Method and composition for disinfecting contact lenses
JPH10203960A (en) * 1997-01-24 1998-08-04 Ofutekusu:Kk Eye lotion composition
JPH10236951A (en) * 1996-12-27 1998-09-08 Teika Seiyaku Kk Eye drop containing pranoprofen formulated therein
JPH11502539A (en) * 1996-01-12 1999-03-02 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Disinfection composition and surface disinfection method
JPH11292793A (en) * 1998-04-14 1999-10-26 Lion Corp Ophthalimic composition
JP2001064108A (en) * 1999-08-27 2001-03-13 Lion Corp Enhancement of antiseptic effect and antiseptic- containing composition
JP2001122776A (en) * 1999-10-26 2001-05-08 Toa Yakuhin Kk Pharmaceutical preparation including tranilast
JP2001181208A (en) * 1999-12-27 2001-07-03 Fuso Pharmaceutical Industries Ltd Composition for stimulating secretion of lachrymal fluid
JP2001187741A (en) * 1999-12-28 2001-07-10 Lion Corp Skin care medicinal composition

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5422073A (en) * 1990-12-27 1995-06-06 Allergan, Inc. Method and composition for disinfecting contact lenses
JPH11502539A (en) * 1996-01-12 1999-03-02 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Disinfection composition and surface disinfection method
JPH10236951A (en) * 1996-12-27 1998-09-08 Teika Seiyaku Kk Eye drop containing pranoprofen formulated therein
JPH10203960A (en) * 1997-01-24 1998-08-04 Ofutekusu:Kk Eye lotion composition
JPH11292793A (en) * 1998-04-14 1999-10-26 Lion Corp Ophthalimic composition
JP2001064108A (en) * 1999-08-27 2001-03-13 Lion Corp Enhancement of antiseptic effect and antiseptic- containing composition
JP2001122776A (en) * 1999-10-26 2001-05-08 Toa Yakuhin Kk Pharmaceutical preparation including tranilast
JP2001181208A (en) * 1999-12-27 2001-07-03 Fuso Pharmaceutical Industries Ltd Composition for stimulating secretion of lachrymal fluid
JP2001187741A (en) * 1999-12-28 2001-07-10 Lion Corp Skin care medicinal composition

Cited By (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005162747A (en) * 2003-11-12 2005-06-23 Rohto Pharmaceut Co Ltd Ophthalmic composition
JP4718160B2 (en) * 2003-11-12 2011-07-06 ロート製薬株式会社 Ophthalmic composition
JP2013227343A (en) * 2004-04-23 2013-11-07 Rohto Pharmaceutical Co Ltd Antiseptic and aqueous composition containing the same
JP2005343894A (en) * 2004-05-07 2005-12-15 Rohto Pharmaceut Co Ltd Antibacterial instillation
US11197836B2 (en) 2005-06-17 2021-12-14 Wisconsin Alumni Research Foundation Topical vasoconstrictor preparations and methods for protecting cells during cancer chemotherapy and radiotherapy
JP2015098496A (en) * 2005-06-17 2015-05-28 ウィスコンシン アラムニ リサーチ ファンデーション Topical vasoconstrictor preparations and methods for protecting cells during cancer chemotherapy and radiotherapy
US8435965B2 (en) 2005-12-27 2013-05-07 Lion Corporation Composition for soft contact lens and adsorption suppressing method
WO2007077783A1 (en) 2005-12-27 2007-07-12 Lion Corporation Composition for soft contact lens and adsorption suppressing method
WO2007074904A1 (en) * 2005-12-28 2007-07-05 Wakamoto Pharmaceutical Co., Ltd. Aqueous pharmaceutical composition
JPWO2007074904A1 (en) * 2005-12-28 2009-06-04 わかもと製薬株式会社 Aqueous pharmaceutical composition
JP2008273922A (en) * 2006-11-14 2008-11-13 Nozaki Katsunori External preparation for skin and external preparation for mucosa
JP2009096790A (en) * 2007-09-28 2009-05-07 Rohto Pharmaceut Co Ltd Contact lens fitting liquid for ameliorating eye strain and/or ameliorating blurred vision
JP2009132671A (en) * 2007-11-09 2009-06-18 Rohto Pharmaceut Co Ltd Composition for ophthalmology
JP2018090646A (en) * 2007-11-09 2018-06-14 ロート製薬株式会社 Ophthalmological composition
JP2014012746A (en) * 2007-11-09 2014-01-23 Rohto Pharmaceut Co Ltd Composition for ophthalmology
JP2021107457A (en) * 2007-11-09 2021-07-29 ロート製薬株式会社 Ophthalmological composition
JP2015166400A (en) * 2007-11-09 2015-09-24 ロート製薬株式会社 Composition for ophthalmology
JP2019182879A (en) * 2007-11-09 2019-10-24 ロート製薬株式会社 Ophthalmological composition
JP2017052802A (en) * 2007-11-09 2017-03-16 ロート製薬株式会社 Ophthalmological composition
JP2011021002A (en) * 2009-06-16 2011-02-03 Lion Corp Ophthalmic composition
JP2011111441A (en) * 2009-11-30 2011-06-09 Rohto Pharmaceutical Co Ltd Ophthalmic composition for nonionic silicone hydrogel contact lens
JP2011136987A (en) * 2009-12-02 2011-07-14 Rohto Pharmaceutical Co Ltd Ophthalmic composition for silicone hydrogel contact lens
JP2011207874A (en) * 2010-03-11 2011-10-20 Lion Corp Ophthalmic composition for soft contact lens
JP2011213667A (en) * 2010-03-31 2011-10-27 Kobayashi Pharmaceutical Co Ltd Pharmaceutical composition
JP2014210811A (en) * 2014-08-08 2014-11-13 ロート製薬株式会社 Ophthalmic composition for nonionic silicone hydrogel contact lens
JP2016056116A (en) * 2014-09-08 2016-04-21 株式会社ディーエイチシー Composition for promoting collagen production
JP2015028090A (en) * 2014-11-12 2015-02-12 ロート製薬株式会社 Ophthalmic composition for nonionic silicone hydrogel contact lens
JP2015098490A (en) * 2015-02-25 2015-05-28 小林製薬株式会社 Pharmaceutical composition
JPWO2018074421A1 (en) * 2016-10-21 2019-08-29 ライオン株式会社 Ophthalmic agent and ophthalmic drug
JP2019210265A (en) * 2018-06-08 2019-12-12 ロート製薬株式会社 Collyrium composition

Also Published As

Publication number Publication date
JP4544391B2 (en) 2010-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4544391B2 (en) Ophthalmic composition
JP4856392B2 (en) Preservative and aqueous composition containing the same
EP2722035B1 (en) Aqueous pharmaceutical compositions containing borate-polyol complexes
JP2003183157A (en) Ophthalmologic composition
JP2001187728A (en) Ophthalmic composition
JP5842593B2 (en) Ophthalmic composition
JP3142842B1 (en) Ophthalmic composition and method for suppressing adsorption to soft contact lens
JP2018177820A (en) Aqueous ophthalmic composition
JP5513702B2 (en) Antibacterial eye drops
JP4905616B2 (en) Eye drops for soft contact lenses
JP2013181020A (en) Ophthalmic composition
JP2009161454A (en) Ophthalmic composition
JP2011246383A (en) Ophthalmologic formulation for alleviation of tired eyes of contact lens wearer
JP2005187407A (en) Ophthalmic composition for allergic eye disease
JP2015067607A (en) Eye-drops containing two or more components
JP5013735B2 (en) Ocular mucosa application
JP4801300B2 (en) Liquid composition for external use
JP5246182B2 (en) Eye drops, preservatives and preservatives
JP5379186B2 (en) Preservative and aqueous composition containing the same
JP2002265357A (en) Composition for use in ophthalmology
US20090142321A1 (en) Opthalmic composition
JP5212657B2 (en) Antiseptic composition, ophthalmic composition, enhancement method and antiseptic enhancer
JP5083502B2 (en) Ophthalmic composition
JP2009084235A (en) Ophthalmologic anti-congestive agent and anti-congestive ophthalmologic composition
JP4524538B2 (en) Ophthalmic composition

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050627

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20050627

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090204

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090406

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090624

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090918

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20091215

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100331

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100517

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100609

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130709

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4544391

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100622

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130709

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140709

Year of fee payment: 4

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees