JP2003013181A - 真空機器用オーステナイト系ステンレス鋼およびその製造方法 - Google Patents

真空機器用オーステナイト系ステンレス鋼およびその製造方法

Info

Publication number
JP2003013181A
JP2003013181A JP2001195457A JP2001195457A JP2003013181A JP 2003013181 A JP2003013181 A JP 2003013181A JP 2001195457 A JP2001195457 A JP 2001195457A JP 2001195457 A JP2001195457 A JP 2001195457A JP 2003013181 A JP2003013181 A JP 2003013181A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
stainless steel
vacuum
less
amount
austenitic stainless
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001195457A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4744014B2 (ja
Inventor
Shinichi Teraoka
慎一 寺岡
Masayuki Tento
雅之 天藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Priority to JP2001195457A priority Critical patent/JP4744014B2/ja
Publication of JP2003013181A publication Critical patent/JP2003013181A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4744014B2 publication Critical patent/JP4744014B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 真空中でガス放出が少ないオーステナイト系
ステンレス鋼を提供する。 【解決手段】 質量%で、C:0.02〜0.12%以
下、Si:0.2〜2.0%以下、Mn:8.0〜1
5.0%、Cr:15〜23%、Ni:5.5〜7%未
満、N:0.05〜0.35%を含有し、残部がFeお
よび不可避的不純物よりなるステンレス鋼で真空に曝さ
れる表面に存在する酸化皮膜中のCr,Mn,Feの比
が、Cr/(Fe+Cr+Mn)で0.4以下、Mn/
(Fe+Cr+Mn)が0.15以上である真空容器用
ステンレス鋼。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は真空チャンバー、配
管など真空容器用途に適したオーステナイト系ステンレ
ス鋼およびその製造方法に関する。
【0002】
【従来の技術】従来より真空容器用材料には素材として
SUS304,SUS304Lなどの18Cr−8Ni
ステンレス鋼が主に用いられ、その表面はGBB(ガラ
スビードブラスト)処理や、電解研磨処理されて使用さ
れることが一般的である。上記ステンレス材料は放出さ
れるガス量が少なく、耐食性、加工性、溶接性にも優
れ、真空容器用材料としてはほぼ満足できるものであ
る。さらに真空度の高い超高真空用の容器には、例え
ば、「真空」(第41巻 第3号(1998)pp.1
00−103)にあるように、真空容器用材料の表面を
より平滑にするために、電解複合研磨を行ったり、金を
蒸着するなどの試みも行われている。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、例えば
宇宙空間と同等の真空を地上で再現し人工衛星等の真空
中特性評価を行うスペースチャンバー等の超大型真空容
器では、高真空が得られる迄の時間が重要であり、短時
間の排気で超高真空が得られるガス放出量の少ない材料
が望まれている。本発明は高真空容器、配管などに適し
た放出ガス特性の優れたステンレス材料を提供せんとす
るものである。
【0004】
【課題を解決するための手段】本発明者らは、上記事情
に鑑み放出ガス量が極めて少なく、かつ耐食性、加工
性、溶接性にも優れた金属材料を得るべく種々検討を行
った結果、Mn,Nを多く含有させたステンレス鋼がこ
のような目的に合致することを見出し、既に特許出願
(特開平2−85351号)しているが、詳細な検討を
加えた結果、さらに特性を向上させる技術を開発した。
【0005】すなわち本発明は、以下の構成を要旨とす
る。 (1)質量%で、 C :0.02〜0.12%以下、 Si:0.2〜2.0%、 Mn:8.0〜15.0%、 Cr:15〜23%、 Ni:5.5〜7%未満、 N :0.05〜0.35% を含有し、残部がFeおよび不可避的不純物よりなる真
空機器用オーステナイト系ステンレス鋼。
【0006】(2)前記(1)に加えて、真空に曝され
る表面に存在する酸化皮膜中のCr,MnFeの比が、
Cr/(Fe+Cr+Mn)で0.4以下、Mn/(F
e+Cr+Mn)が0.15以上である真空機器用オー
ステナイト系ステンレス鋼。
【0007】(3)質量%で、 C :0.02〜0.12%以下、 Si:0.2〜2.0%、 Mn:8.0〜15.0%、 Cr:15〜23%、 Ni:5.5〜7%未満、 N :0.05〜0.35% を含有し、残部がFeおよび不可避的不純物よりなるオ
ーステナイト系ステンレス鋼を、電解研磨、パシペーシ
ョン処理、もしくは、酸化雰囲気における熱処理を単独
または組み合わせて行う真空機器用オーステナイト系ス
テンレス鋼の製造方法。
【0008】
【発明の実施の形態】本発明が対象とするステンレス鋼
の各成分範囲の限定理由は次の通りである。C:Cはオ
ーステナイト安定化元素であり、0.02%以上必要で
あるが、多すぎると溶接したときにCr炭化物を析出
し、耐食性を損なうため、上限を0.12%とした。好
ましい範囲は、0.05〜0.10%である。
【0009】Si:Siは脱酸に0.2%以上必要であ
る。また、耐酸化性には有効に働くが、強力なフェライ
ト生成元素であり、2.0%を超えると加工性を損なう
ため、上限を2.0%とした。好ましい範囲は、0.3
〜0.6%である。
【0010】Mn:Mnはオーステナイト安定化元素と
して有効であると同時に真空中への放出ガス量を著しく
低下させる。下限の8.0%はこのような放出ガス特性
から定めたもので、これより低くなると効果は少ない。
また、15.0%を超えると延性低下により加工性を損
なうため、上限を15.0%とした。好ましい範囲は、
9〜12%である。
【0011】Cr:Crはステンレス鋼の基本成分であ
り、優れた耐食性を得るには最低15%を必要とする。
一方、23%を超えると加工性が悪くなるので、上限を
23%とした。好ましい範囲は、17〜19%である。
【0012】Ni:Niはオーステナイトステンレス鋼
の基本成分の1つである。加工性、耐食性に有効な元素
であると共に、ガスの放出量を大きく左右する。材料の
表面皮膜中のガス透過性を下げるために5.5%以上添
加する。さらに、Niが多すぎると被膜中の欠陥が増加
して逆にガス放出量を増加させるため、7%未満とす
る。好ましい範囲は、6〜6.8%である。
【0013】N:Nは強力なオーステナイト安定化元素
であると同時に熱間加工性を向上させる。熱間加工性向
上には0.05%以上の添加を必要とする。一方、高す
ぎると変形抵抗が大きくなり、製造性を損なうため、上
限を0.35%とした。好ましい範囲は、0.25〜
0.31%である。
【0014】Mn,Nを多く含有するようなステンレス
鋼は、本発明の他にも存在し、例えばSUS201(M
n:5.5〜7.5%、Ni:3.5〜5.5%、C
r:16〜18%、N≦0.25%)として知られてい
るが、本発明とはその成分範囲も異なり、これら既存の
合金ではMn,Nの積極的な添加は専らNiの代用とし
てオーステナイト相安定化という目的にあり、表面酸化
状態をつくりだすことと相俟って、本発明者らが初めて
明らかにしたような放出ガス量を抑制するという放出ガ
ス特性改善効果については何らの知見もなかった。さら
にこれらの既存合金は、Ni節減型であるので耐食性に
難点がある。例外的にNi量が高いものとしてASTM
規格にXM19があるが、Nb,Vを含んでおり、N
b,VはTiと同じように合金中の水素量を増大し、高
真空領域での放出ガス量を著しく増加させ、真空用材料
としては不適である。
【0015】ステンレス鋼からのガス放出特性に対する
成分の影響はこれまで、十分検討されておらず、種々の
研磨による表面平滑化がガス放出量の低減のために行わ
れてきた。研磨方法としては、電解研磨、化学研磨、電
解研磨に機械的な研磨を複合させた電解複合研磨などが
行われているが、最もポピュラーなのは電解研磨であ
る。これら研磨の後処理としては、パシペーション処理
が通常行われている。また、ごく一部の真空容器には表
面研磨の後にTiCやBN等のコーティング処理も行わ
れているが、表面処理費用が高価であることが問題であ
った。
【0016】本発明者らが発明した高Mnステンレス鋼
は、特殊な表面処理を行うことなく、通常の研磨処理や
大気酸化処理によって、SUS304Lなどの従来鋼に
較べて放出ガス特性に優れた表面皮膜を形成する。
【0017】表面酸化皮膜がガス放出特性に及ぼす影響
は、これまで良く研究されていなかった。本発明者ら
は、表面皮膜をオージェ電子分光法(AES)により調
べ、ガス放出特性との関係を調べた。SUS304では
電解研磨やパシペーション処理後の表面皮膜は、Crが
富化した酸化皮膜(不働態化被膜)である。このCr量
が高いほど耐食性が良好である。また、この皮膜中の酸
化物は厳密には水和物であるために、真空中では結合水
の解離反応が起こるため、ガス放出量が多くなる。
【0018】一方、高Mn鋼の場合、電解研磨、パシペ
ーション処理後は、表面にFe,Cr,Mn主体の酸化
皮膜(不働態化皮膜)が形成している。SUS304に
較べて不働態化皮膜中のCr量が少ないため、結合水が
少なくなり、真空中で放出される水の量が減少し、より
短時間で高真空が得られるようになる。
【0019】一方、長時間の真空排気を行い、水の放出
が少なくなると今度は、より吸着エネルギーの大きい水
素が放出される。この水素には、鋼中水素の放出も含ま
れている。鋼中の水素放出が問題とされるような場合
は、熱処理によって水素を鋼中から外にあらかじめ放出
させる熱処理が一般に行われており、表面に酸化皮膜を
付ける試みも行われている。SUS304では熱処理に
よって、表面にFeを主とする酸化皮膜、酸化皮膜と母
相界面にCrが富化した酸化物を形成している。
【0020】一方、本発明鋼では、酸化処理後は表面に
Fe,Mnが、母材と被膜の界面にCrが富化した酸化
皮膜を形成している。酸化皮膜表面の特性としては、F
e主体のSUS304よりも、FeとMnを主体とする
高Mn鋼の方が吸着する水分子が少ない。また、酸化皮
膜中のNiは主に酸化皮膜と母相界面に存在するが、高
Mn鋼にNiが5.5〜7%含まれると、鋼中からの水
素の放出が減少する。Niは酸化皮膜中に金属Niもし
くはNiの酸化物として存在するが、Cr,Mn,Fe
の酸化物のバインダーとなり、被膜を緻密で欠陥の少な
い粘いものにしていると考えられる、Ni量が少ない場
合、多すぎる場合とも、酸化皮膜が脆くなり、クラック
の様な欠陥が増えるために鋼中からのガス放出を遮断す
るバリアとしての効果が弱くなる。
【0021】本発明のポイントであるMn,Ni量の限
定理由を以下の実験結果により示す。すなわち、Fe−
(0〜16%)Mn−(4〜10%)Ni−18%Cr
−0.3%Nを主成分とするステンレス鋼板を製造し、
表面を電解研磨し、パシペーション処理を行った後、真
空中での脱ガス特性を評価した。その後、大気中で45
0℃×24時間の熱処理を行い、再度真空中での脱ガス
特性を評価した。パシペーション処理後、大気酸化処理
後の表面被膜をAESで測定し、表面皮膜中のCr濃度
=Cr/(Fe+Cr+Mn)を求めた。その結果を図
1および図2に示す。電解研磨−パシペーション処理の
場合、Mn量が8.0〜15%の範囲でかつNiが5.
5〜8%の範囲においてガス放出速度が小さくなる。表
面被膜についても、本発明の範囲ではCr/(Fe+C
r+Mn)が0.4未満である。Niが7%以上におい
てもCr/(Fe+Cr+Mn)が0.4未満である
が、ここでは酸化皮膜中の欠陥が増大するためにガス放
出量が低くならない。大気酸化処理の場合も同様に図
3,図4に示す。本発明範囲ではガス放出量が低いこと
が判る。この時の酸化皮膜表面のMn/(Fe+Cr+
Mn)比率は、0.15以上になっている。
【0022】大気酸化処理に関しては、Fe−11%M
n−6.7%Ni−18%Cr−0.3%N鋼を種々の
温度と時間で大気酸化処理してガス放出速度を測定し
た。その結果を図5に示すが、350〜550℃で2〜
48時間の範囲においてガス放出量が小さくなることが
判る。
【0023】
【実施例】以下に本発明の製造方法によるステンレス鋼
と比較例としてSUS304Lの放出ガス特性を示す。
真空溶解→熱間圧延→溶体化→酸洗処理した材料から板
状試料を切りだし、電解研磨−パシペーション処理を施
した後、コンダクタンス変調法により放出ガス量の測定
を行った。また、同様にして製造した板状試験片をリン
酸を用いた電解研磨−10%硝酸中で30分間のパシペ
ーション処理−450℃で24時間の大気酸化処理を行
い、同様にガス放出速度の測定を行った。
【0024】この結果から、本発明鋼は比較鋼に対し
て、電解研磨後の表面皮膜中のCr濃度:Cr/(Fe
+Cr+Mn)が0.4未満であり、Mn濃度:Mn/
(Fe+Cr+Mn)が0.15以上で、放出ガス量が
少ないことが明らかである。供試材成分を表1、試験結
果を表2に示す
【0025】
【表1】
【0026】
【表2】
【0027】
【発明の効果】実施例にも示した如く、本発明は高真空
容器、配管などに用いるのに適した放出ガス特性の優れ
たステンレス材料を提供するものであり、超高真空を必
要とする装置を始めとし、中、高真空領域で使用される
装置においても小排気能力のポンプの使用を可能にする
など、真空装置の設計、制作を容易にし、その工業的価
値は著しく大なるものである。
【図面の簡単な説明】
【図1】Mn/(Fe+Cr+Mn)・Cr/(Fe+
Cr+Mn)・Fe/(Fe+Cr+Mn)3元状態図
を示す図である。
【図2】電解研磨−パシベーション処理材のガス放出量
に及ぼすNi量とMn量の影響を示す図。
【図3】電解研磨−パシベーション処理材の不働態組成
に及ぼすNi量とMn量の影響を示す図。
【図4】電解研磨−パシペーション処理−大気酸化処理
材のガス放出特性に及ぼすNi量とMn量の影響を示す
図。
【図5】電解研磨−パシペーション処理−大気酸化処理
(450℃×24時間)材の表面酸化皮膜組成に及ぼす
Ni量とMn量の影響を示す図。

Claims (3)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 質量%で、 C :0.02〜0.12%以下、 Si:0.2〜2.0%、 Mn:8.0〜15.0%、 Cr:15〜23%、 Ni:5.5〜7%未満、 N :0.05〜0.35% を含有し、残部がFeおよび不可避的不純物よりなるこ
    とを特徴とする真空機器用オーステナイト系ステンレス
    鋼。
  2. 【請求項2】 質量%で、 C :0.02〜0.12%以下、 Si:0.2〜2.0%、 Mn:8.0〜15.0%、 Cr:15〜23%、 Ni:5.5〜7%未満、 N :0.05〜0.35% を含有し、残部がFeおよび不可避的不純物よりなるス
    テンレス鋼で真空に曝される表面に存在する酸化皮膜中
    のCr,Mn,Feの比が、Cr/(Fe+Cr+M
    n)で0.4以下、Mn/(Fe+Cr+Mn)が0.
    15以上であることを特徴とする真空容器用ステンレス
    鋼。
  3. 【請求項3】 質量%で、 C :0.02〜0.12%以下、 Si:0.2〜2.0%、 Mn:8.0〜15.0%、 Cr:15〜23%、 Ni:5.5〜7%未満、 N :0.05〜0.35% を含有し、残部がFeおよび不可避的不純物よりなるス
    テンレス鋼を電解研磨、パシペーション処理、酸化雰囲
    気における熱処理を単独もしくは組み合わせて行うこと
    を特徴とする真空容器用ステンレス鋼の製造方法。
JP2001195457A 2001-06-27 2001-06-27 真空機器用オーステナイト系ステンレス鋼およびその製造方法 Expired - Lifetime JP4744014B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001195457A JP4744014B2 (ja) 2001-06-27 2001-06-27 真空機器用オーステナイト系ステンレス鋼およびその製造方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001195457A JP4744014B2 (ja) 2001-06-27 2001-06-27 真空機器用オーステナイト系ステンレス鋼およびその製造方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003013181A true JP2003013181A (ja) 2003-01-15
JP4744014B2 JP4744014B2 (ja) 2011-08-10

Family

ID=19033426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001195457A Expired - Lifetime JP4744014B2 (ja) 2001-06-27 2001-06-27 真空機器用オーステナイト系ステンレス鋼およびその製造方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4744014B2 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104736735A (zh) * 2012-10-30 2015-06-24 株式会社神户制钢所 奥氏体系不锈钢

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111020373B (zh) * 2019-11-12 2021-06-01 江阴康瑞成型技术科技有限公司 长疲劳寿命耐腐蚀304m2辐条用不锈钢丝及其制造工艺

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS644460A (en) * 1987-06-26 1989-01-09 Nippon Steel Corp Stainless steel for high vacuum
JPH0285351A (ja) * 1988-09-21 1990-03-26 Nippon Steel Corp 真空容器の製造方法
JPH04157149A (ja) * 1990-10-22 1992-05-29 Mitsubishi Heavy Ind Ltd ステンレス製真空機器の表面処理方法
JPH0760099A (ja) * 1993-08-23 1995-03-07 Nisshin Steel Co Ltd 超真空用材料及びその製造方法

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS644460A (en) * 1987-06-26 1989-01-09 Nippon Steel Corp Stainless steel for high vacuum
JPH0285351A (ja) * 1988-09-21 1990-03-26 Nippon Steel Corp 真空容器の製造方法
JPH04157149A (ja) * 1990-10-22 1992-05-29 Mitsubishi Heavy Ind Ltd ステンレス製真空機器の表面処理方法
JPH0760099A (ja) * 1993-08-23 1995-03-07 Nisshin Steel Co Ltd 超真空用材料及びその製造方法

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104736735A (zh) * 2012-10-30 2015-06-24 株式会社神户制钢所 奥氏体系不锈钢

Also Published As

Publication number Publication date
JP4744014B2 (ja) 2011-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5420292B2 (ja) フェライト系ステンレス鋼
JP4492537B2 (ja) 水素ガス環境用鋼材、構造機器部材およびその製造方法
JP4091425B2 (ja) 燃料電池用ステンレス鋼材の表面処理方法
WO2011102499A1 (ja) 真空容器用二相ステンレス鋼材とその製造方法
JPH05132741A (ja) 耐食性に優れた高強度二相ステンレス鋼
JP6684620B2 (ja) 耐水素脆化特性に優れた高強度オーステナイト系ステンレス鋼およびその製造方法、ならびに高圧水素ガスおよび液体水素環境中で用いる水素用機器
JP6809414B2 (ja) 耐食性及び耐水素脆性に優れた二相ステンレス鋼板
EP3677700B1 (en) High-mn steel and production method therefor
JP2005023353A (ja) 高温水環境用オーステナイトステンレス鋼
JP6376218B2 (ja) 拡散接合し難いオーステナイト系ステンレス鋼板
JP5372467B2 (ja) 耐水素脆化特性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼
JP4744014B2 (ja) 真空機器用オーステナイト系ステンレス鋼およびその製造方法
JP2003033876A (ja) 耐低温割れ性に優れた高強度溶接金属部とその形成方法
JPH0841596A (ja) 耐溶融炭酸塩腐食性に優れた高Al合金鋼
JP6720942B2 (ja) 耐食性及び耐水素脆性に優れた二相ステンレス鋼
JP6339284B1 (ja) 鋼材と接触して使用される鉄鋼製品
JP2003193176A (ja) 耐熱球状黒鉛鋳鉄
JP2003226940A (ja) ばね用ステンレス鋼線
JPH1072645A (ja) オゾン含有水用ステンレス鋼材およびその製造方法
JPH09143614A (ja) 耐食性に優れたフェライト系ステンレス鋼
JP7076258B2 (ja) フェライト系ステンレス鋼板およびその製造方法、ならびに燃料電池用部材
JP2002327235A (ja) 耐水素疲労破壊特性に優れた機械構造用鋼およびその製造方法
JP2575050B2 (ja) 真空容器の製造方法
JP3499418B2 (ja) 酸化不動態膜を有するステンレス鋼およびその形成方法
RU2808643C2 (ru) Ферритная нержавеющая сталь

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20050216

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20050225

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20050225

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080409

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100621

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100706

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100830

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110510

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110510

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140520

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4744014

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term