JP2003002376A - 化粧製品などの製品をパッケージングして供給する装置 - Google Patents

化粧製品などの製品をパッケージングして供給する装置

Info

Publication number
JP2003002376A
JP2003002376A JP2002089065A JP2002089065A JP2003002376A JP 2003002376 A JP2003002376 A JP 2003002376A JP 2002089065 A JP2002089065 A JP 2002089065A JP 2002089065 A JP2002089065 A JP 2002089065A JP 2003002376 A JP2003002376 A JP 2003002376A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
neck
operating
operating part
product
operating portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2002089065A
Other languages
English (en)
Inventor
Marcel Sanchez
マルセル サンシェーズ，
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2003002376A publication Critical patent/JP2003002376A/ja
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1052—Actuation means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/205—Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/40—Closure caps

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

(57)【要約】 （修正有） 【課題】製品の供給と、供給された製品の回収を同一の
手で可能とするような装置の提供 【解決手段】本適用は、製品を収容できる容器（２，７
０）と、容器に固定され、供給要素の縦軸Ｘに沿って移
動することができる動作部分（６，７４）を装備した供
給要素（５，７２）と、襟首部手段によって容器に取付
けられた供給ヘッド（１０）とを具備した加圧製品をパ
ッケージング及び供給する装置に関係する。該供給ヘッ
ドは襟首部に対して移動する操作部分（４０）を具備
し、襟首部（２０）と操作部分（４０）の間の結合部に
おいて、襟首部（２０）に対して操作部分（４０）を回
転すると動作部分（６，７４）が軸Ｘに沿って移動し、
１つ以上の当該供給ヘッドの吹き出し開口部（４６）を
介して製品を供給する。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の技術分野】本発明は化粧用製品又は皮膚用製品
のような製品をパッケージングし、供給する装置に関係
する。このような製品は特にクリーム状、ゲル状、ムー
ス状又は噴霧状で供給することができる。
【０００２】このような装置によって、製品を収容した
容器に封入されたガスによる加圧状態で製品をパッケー
ジングすることができ、ガス噴霧剤は当該製品と混合又
は分離されており、加圧による供給は噴霧器型バルブを
通じて行われる。
【０００３】本製品への加圧は供給の際、手動式ポンプ
により行うこともできる。
【０００４】一般的には、バルブを利用した加圧装置に
おいて、当該製品は軸方向（押し込み式バルブ）又は側
方向（チルトバルブ）のどちらかの方向で「スプレーヘ
ッド」として知られる押し込みボタン型の操作部分に加
えられた圧力に応じて供給される。このような押し込み
ボタンは容器に固定される襟首実装部分に対して稼動す
る。操作部分に圧力が加わることにより、バルブ軸形状
をした動作部分が移動（押圧又は引圧)し、スプレーヘ
ッドに実装された吹き出し開口部から製品を噴射する。
操作圧力が停止すると、バネのような呼び戻し手段は動
作部分をバルブの閉止位置に強制的に戻す。
【０００５】ポンプ式の場合、ポンプは、通常押しボタ
ンを軸方向に加圧することによって操作され、この圧力
は動作部分の縦方向の動きを発生させる。当該動作部分
はピストンに結合しており、当該ピストンがポンプ本体
の内部をある１方向に移動する場合に製品を圧縮噴射
し、別の方向に移動する場合にポンプ本体に製品を吸引
する。一般的に、当該ピストンはバネによって、ポンプ
室が最大容量となる位置で抑制される。
【０００６】
【従来技術】従来装置の構造では片手でポンプ又はバル
ブを動かし、供給された製品をそれと同じ手で回収する
ことは困難である。しかし、特にクリーム状又はゲル状
の特定の製品を使用した場合では、従来装置の構造の方
が望ましいこともある。
【０００７】同じ手を使って操作し、かつ供給された製
品を回収することが可能かどうかに関係なく、特に化粧
品分野においては、従来の手動操作とは全く異なる手動
操作を可能にすることが望ましい。
【０００８】フランス特許出願公開第２ ６６１ １１
６号では手動式ポンプを実装した装置を開示している。
製品は押し込みボタンを縦方向に加圧して供給される。
当該押し込みボタンは急勾配部分に連結されており、押
し込み式ボタンに軸方向に圧力を加えることにより、ポ
ンプの心棒が下降し、吹き出し開口部を介して製品が噴
射する。ポンプの心棒が下降すると同時に、押し込みボ
タンは製品の噴霧と同じ変位角を生じるように約３０°
回転する。
【０００９】この文献によれば、襟首部によって形成さ
れる急勾配部は、襟首部に対して直接押し込み式ボタン
を回転することはできない。押し込みボタンを軸方向に
加圧した場合だけ、押し込みボタンは回転することがで
きる。製品が噴射するようにポンプの作動と押し込みボ
タンの回転を同時に引き起こすのは、軸方向に加わる圧
力である。すなわち、この文献によれば、当該回転動作
は誘発された動作であるのみで、開始動作ではない。
【００１０】その結果、使用者の手動作は上述した従来
のポンプ動作と等しくなる。
【００１１】同様に、本発明の目的の１つは、従来の装
置とは異なる使用者による手動作を可能とする、化粧用
製品といった製品をパッケージング及び供給する加圧式
の装置を提供することである。
【００１２】本発明の目的の１つは、特に、使用者が操
作部分に直接伝達した回転動作によって、供給要素を動
かすことができるような装置を提供することである。
【００１３】本発明の別の目的は製品の供給と、供給さ
れた製品の回収を同一の手で可能とするような装置を提
供することである。
【００１４】本発明のさらに別の目的は、使用が簡単
で、製造コストの低い装置を提供することである。
【００１５】さらに他の目的は以下の詳細な説明に記述
する。
【００１６】
【詳細な説明】本発明によれば、これらの目的は、 ａ） 製品を収容する容器と、 ｂ） 容器に固定され、供給要素の縦軸Ｘに沿って移動
する動作部分を実装した供給要素と、 ｃ） 襟首部により容器に搭載された供給ヘッドであっ
て、当該供給ヘッドは襟首部と連動できる操作部分を具
備し、襟首部と動作部分との間の結合は襟首部に対し操
作部分を回転することにより前記縦軸Ｘに沿って動作部
分を移動させ、供給ヘッドの１つ以上の吹き出し開口部
を通って製品を供給する供給ヘッドを具備した、化粧用
製品といった製品をパッケージングし、供給する装置を
提供することによって達成される。
【００１７】このように、使用者によって操作部分に直
接伝達される回転動作は動作要素を軸方向に移動させ、
それによって、供給要素を動作させ、吹き出し開口部を
介して加圧製品を噴射する。結果的に、本発明に準拠し
た装置の使用者の手動作は前述で引用された従来の装置
を使用する手動作と顕著に異なる。
【００１８】この構造とは反対に、フランス特許出願公
開の文献第２ ６６１ １１６号に記載された構造で
は、使用者により押し込みボタンに直接伝達される動作
は軸方向の動作であり、この軸方向の動作は供給要素を
作動させ、押し込みボタンの回転動作をもたらす。当該
回転動作はポンプを作動させる役割を全く果たさない。
【００１９】動作回転が０．５ｍｍ程度となりうるバル
ブの場合、襟首部に対し操作部分を２、３°回転する操
作となる。
【００２０】回転動作が２ｍｍ以上程度となりうるポン
プの場合、該ポンプは１０°から５０°の間の回転範
囲、好ましくは約３０°の回転動作となる。回転角度は
操作部分と襟首部との間の結合構造にかなり依存する。
【００２１】操作制御を停止させると、動作部分は供給
要素に作用する呼び戻し（還元力）手段（ヘリカルスプ
リング）の効果で軸方向に押し戻し上げられ、供給要素
を作動させることを目的とする回転とは反対方向に操作
部分を自動的に回転させる。しかし、付属的な呼び戻し
手段は反対方向に回転移動の操作部分を呼び戻すために
予め準備されてもよい。
【００２２】好ましくは、動作部分の軸方向の移動は、
縦軸に対する操作部分の回転により発生する。この特徴
は供給ヘッドの設計を極めて単純化する。
【００２３】特定の実施形態によれば、当該装置は、操
作部分によって（又は逆に襟首部によって）形成される
ピン形状のような１つ以上の駆動要素を具備しており、
当該駆動要素は襟首部によって（又は逆に操作部分によ
って）形成される１つ以上のガイド要素と嵌合でき、当
該１つ以上のガイド要素それぞれは、操作部分が回転さ
れる際に動作部分を軸方向に移動させるような構造の急
勾配部を含んでいる。
【００２４】１つ以上のガイド要素は襟首部の内部壁面
を開放した窓形状で提供することができ、その形状が所
望の勾配輪郭及び所望の開放速度を決める働きをする。
【００２５】示したように、１つ以上の勾配の平均的な
傾斜率は５０％未満であり、好ましくは３０％未満であ
る。
【００２６】かかるガイド手段と駆動要素は襟首部の自
由端に導かれる開放部を介して嵌合する。
【００２７】好ましい実施形態によれば、１つ以上の駆
動要素は操作部分によって形成され、当該１つ以上のガ
イド要素は襟首部によって形成される。
【００２８】好適には本発明に準拠した装置は、一定間
隔で、かつ対応する各ガイド要素と結合される複数の、
特に３つの駆動要素を具備する。このような複数の駆動
要素及びかかるガイド要素は操作部分の回転とバルブ又
はポンプ動作を顕著に容易にする。
【００２９】操作部分は、第１番目の角位置と第２番目
の角位置との間の襟首部に対して回転でき、操作部分と
襟首部との間の結合部は前記第１及び第２番目の位置間
の中間位置と、前記第１番目の位置との間の操作部分の
回転による、動作部分の縦軸方向の移動を殆ど或いは全
く生じさせない。該第１番目の位置と該中間位置との間
の駆動手段の位置は、例えば（付随的な）キャップをは
める際などに、供給要素が突発的に動作する危険性を大
いに低減する、装置の「閉め」範囲を構成する。
【００３０】「閉め」範囲は、クリック作用を抑えるノ
ッチによって勾配部と隔離することができる。ポンプ又
はバルブの自然な還元力又は使用者の手動操作によって
ノッチをはずすことができる。少なくとも特定の製品に
ついては、このようなノッチにより付随的な（任意の）
キャップが不要になる。
【００３１】このために、第１番目の位置と前記中間位
置との間で操作部分が回転すると、１つ以上の駆動要素
は、Ｘ軸とほぼ垂直となり、対応ガイド部の急勾配部の
上部に位置する対応ガイド要素の一部と嵌合することが
できる。好ましくは、駆動要素がガイド要素と嵌合配設
される開放部はガイド要素の最上端部と成角方向に埋合
わされることにより、駆動要素が上部面（静止又は格納
位置）に接しているとき、操作部分を単に引っ張るだけ
では操作部分を襟首部から取外すことはできない。
【００３２】好ましくは、吹き出し開口部は前記縦軸上
に配置される。その配置はさらに供給要素の動作と、同
じ手に供給された製品の回収を容易化する。
【００３３】好適には、操作部分は結合襟首部に対して
回転を容易にすることができる溝形状のような起伏を有
する。そのような溝は好ましくは操作部分の回転軸と平
行に向いている。
【００３４】取外し可能なキャップを当該装置の格納位
置に吹き出し開口部を覆うために取り付けることができ
る。
【００３５】当該取外し可能なキャップはキャップを閉
じた位置で吹き出し開口部を密封する弾性ボール状のよ
うな手段を具備してもよい。供給要素は操作部分を回転
することによって作動するので、キャップをはめた際、
特に密封手段が吹き出し開口部に嵌合した際に、供給要
素が突発的に動作する危険性は非常に顕著に軽減され
る。
【００３６】供給要素は噴射式バルブから構成すること
ができる。その場合、容器は金属又は熱可逆性樹脂物質
の缶形状とすることができる。当該バルブはオス型とす
ることができ、その場合、動作部分は、バルブ本体の外
部に突き出し、一部はバルブ本体の内部にあってバルブ
を開閉する中空軸から構成される。
【００３７】或いは、当該バルブは「メス」型でもよ
く、その場合、開閉要素から構成される動作部分は全体
がバルブ本体の内部に収容され、吹き出し開口部と連結
している操作部分のチューブ部と嵌合する。
【００３８】別の実施形態によれば、供給要素は手動式
ポンプである。容器は、例えば、ガラス又は熱可逆性樹
脂物質から形成される。
【００３９】襟首部、操作部分及び（任意で）キャップ
は、ポリプロピレン、ポリエチレンテレフタレート又は
塩化ポリビニルのような熱可逆性樹脂物質を鋳造して作
られる。
【００４０】本発明に準拠した装置は、とりわけ、クリ
ーム、ムース、ゲル又は噴霧状の化粧用製品または皮膚
用製品のパッケージング及び供給のために有利に使用す
ることができる。当該製品は、例えば、身体衛生用製
品、ヘアスタイリング製品、毛染め製品、スキン或いは
ヘアケア製品、メイクアップ製品又は日光有害性紫外線
保護製品などである。
【００４１】上述の配置以外に、本発明は非制限的な実
施形態について引用添付図で描写された後述の複数の配
置から構成される。
【００４２】
【詳細な説明】図１から図４及び図５Ａと図５Ｂの引用
図を参照して説明される装置１は、開口部３を規定して
いる自由端が回転するブリキ製の缶２から成る。回転端
上に、バルブ支持４が圧着されている。バルブ５は完全
に従来型のものであり、バルブ５の軸Ｘと一致するバル
ブの心棒６を具備する。バルブの心棒６はバルブ本体７
の上部に現れている。
【００４３】バルブ上に搭載された供給ヘッド１０は襟
首部２０、操作部分４０及びキャップ６０を具備してい
る。
【００４４】襟首部２０は、先端が容器２上で固定され
る連結スカート２１を有する。連結スカート２１の内部
面は缶２の上にバルブ５が嵌め込まれている接合型パッ
キング８を備えたラチェット機構によって協結できる複
数のパッキング２２、２３を含んでいる。同様に、連結
スカート２１の内部面上には、襟首部２０の軸位置を固
定するように、規則間隔配置された複数のリブ（補強
骨）２４が圧着パッキング８の上部端に接して形成され
ている。缶２上で襟首部の回転を効果的に防止するため
に、連結スカート２１は缶２の上で比較的強固に固定し
ている。
【００４５】開放端の近傍で、襟首部２０の連結スカー
ト２１はほぼ円筒形であり、缶２から隔離されるにつれ
て徐々に縮小する。
【００４６】バルブ心棒６の見えている部分の基台とほ
ぼ同じ水平面で、襟首部２０は第１番目の段部２５を形
成する。当該段部２５は連結スカート２１と当該連結ス
カート２１より小さな断面の円柱形部２７との間に配置
されている。上半軸の高さにおいて、円柱形スカート部
２７はその外部表面に、キャップ６０の内部表面上にあ
る喉部６１にスナップ方式によって協働することができ
るパッキング２６を有している。
【００４７】襟首部２０は、さらに、円柱形部２７を当
該部２７より小さい直径の円柱形先端部スカート２９か
ら分割している第２番目の段２８を形成する。先端のス
カート部２９は自由端３０まで延びている。先端のスカ
ート部２９は１２０°間隔で３つの窓部３１，３２，３
３によって貫通されており、それぞれ開放部３４，３
５，３６から自由端３０まで連結している。各窓部３
１，３２，３３は（開放時の回転する向きに対して）Ｘ
軸とほぼ垂直な山側部３７と段部２８の方向に傾斜した
谷側部３８を含んでいる。このように傾斜した谷側部３
８は以下で更に詳述される勾配部を形成する。
【００４８】各窓部３１，３２，３３に対して、開放部
３４，３５，３６は窓部の山側最端部から成角に沿って
形成される。好ましくは、当該距離は以下で更に詳述さ
れる突起部の直径とほぼ等しい。
【００４９】上述したように、当該山側部３７は窓部３
３の角幅の約１／４を占有する。当該勾配部３８は当該
角幅の約３／４を占有する。当該勾配３８の傾斜は約２
０°である。
【００５０】供給ヘッド１０は操作部分４０も含んでい
る。当該操作部分４０は、表面がＸ軸と平行配置された
溝部４８を有する、上部の欠けた球形を形成するスカー
ト形状の操作部４１を含んでいる。当該スカート部４１
は、段部２８からの距離が窓部３１，３２，３３によっ
て形成された勾配の軸方向の高さ以上ある位置に開放端
４９を有する。
【００５１】操作部分４０の操作部４１の勾配部のほぼ
中間の高さに、１２０°間隔で、かつ各開放部３４，３
５，３６を介して窓部３１，３２，３３に嵌合できる、
３つの突起４２，４３，４４が操作部４１の内部面から
垂直に（放射状に）突出する。当該突起部４２，４３，
４４の直径は、窓部３１，３２，３３の内部に突起４
２，４３，４４が移動できるような窓部３１，３２，３
３の軸方向の高さよりも少し小さい。
【００５２】操作部分４０の操作部４１の上部には、半
球状の丸天上４５が搭載され、その頂部にＸ軸上に形成
された吹き出し口４６がある。軸方向の通気口４７は、
片方の先端において、開口部４６を介して半球状の丸天
上４５の頂部に達する。軸方向の通気口４７のもう一方
の先端はバルブの心棒６上に押しつけられる。
【００５３】操作部分４０は、突起部４２，４３，４４
が各窓部３１，３２，３３（図５Ａ）の山側最端部と結
合するようにバルブ心棒６上に正しい角度で軸方向の通
気口４７が配置されるよう注意しながら、開放部３４，
３５，３６を介して窓部３１，３２，３３内に突起部４
２，４３，４４を嵌合することによって襟首部上に（襟
首部が缶２上に固定される前又は後で）固定される。こ
のように、当該配置において、格納位置又は移動位置に
対して、操作部分４０を、例えば単純に引くことよっ
て、襟首部２０から容易に取り外すことはできない。
【００５４】図５Ａの当該位置において、例えば、後に
説明されるキャップ６０をはめる際に、当該天上部４５
の頂部を軸方向に押圧してもバルブ心棒６は影響を受け
ない。
【００５５】製品の規定量を供給するために、使用者は
親指と中指を操作部分の操作部４１に置き、人差し指を
吹き出し開口部４６の近傍に置いて缶２の上端部を把持
する。使用者は操作部分をＸ軸に対して回転させる。こ
れが起こると、突起４２，４３，４４が窓部３１，３
２，３３によって形成された勾配３８に達した後に、突
起４２，４３，４４は缶の方向に下向きに導かれる。こ
れはバルブ心棒６を軸方向に動作させる。突起４２，４
３，４４が勾配３８の最下部地点の辺りに到達するとき
（図５Ｂ）、バルブ５は開放されて、製品はバルブ心棒
６及びパイプ管４７中を通過する。そのとき、クリーム
状の製品は開口部４６を介して装置の外部に流出し、使
用者の人差し指上で回収できる。
【００５６】操作部分の操作部４１を緩めると、バルブ
のバネの還元力はバルブ心棒６を再度押し上げる。これ
が起こるので、勾配３８に沿って導かれた突起４２，４
３，４４の動作によって、操作部分４０は操作方向と逆
方向に回転し、突起４２，４３，４４が再度、窓部３
１，３２，３３の山側の最先端の近傍に到る。
【００５７】使用後、使用者は喉部６１を環式パッキン
グ２６にスナップ式の嵌め込みによって、供給ヘッド１
０にキャップ６０取り付ける。図４の断面図の位置で、
キャップ６０の閉鎖端部６４の内部表面上に形成された
収容部６３内に、例えばスナップ作用によって取り付け
られたゴム状弾性球６２は、吹き出し開口部４６に対し
て弾力的に押圧している。
【００５８】図６の実施形態において、装置１は自由端
が開放部の範囲を定めているパッキング７１を形成する
ガラス容器７０を具備している。ポンプ７２はパッキン
グ７１に嵌合された支持部７６上に搭載されている。ポ
ンプ７２は自由先端が容器７０の底部のほぼ近傍に位置
している落下チューブ７５と結合している。ポンプ７２
の本体７３から落下チューブ７５の反対方向にポンプの
心棒７４が突き出しており、バルブの動作範囲よりポン
プ７２の動作範囲が長いために操作部分４０の回転角が
前記実施形態の操作部分の回転角より大きい点を除け
ば、引用図１〜４及び引用図５Ａ及び引用図５Ｂで議論
されたものと類似の供給ヘッド１０が当該心棒７４に搭
載されている。
【００５９】本実施形態の当該装置及びその動作は、前
記引用実施形態に記載された装置と他の全ての面で類似
しており、以下詳細な説明は省略する。
【００６０】前述の詳細な説明において、本発明の好ま
しい実施形態を引用したが、請求項によって規定される
本発明の精神から離れることなく、様々な変形が可能で
あることは明白である。
【図面の簡単な説明】
【図１】 本発明の実施形態に準拠した装置の全体図を
示している。
【図２】 図１の装置を分解図で示している。
【図３】 図１の装置の一部のみの分解図を示してい
る。
【図４】 図１から図３に示された装置の切断断面図を
示している。
【図５】 図５Ａと図５Ｂは図１から図４の装置の動作
を図示している。
【図６】 本発明に準拠した装置の第２番目の実施形態
に関係する。
フロントページの続き Ｆターム(参考） 3E014 PA01 PA03 PB01 PB04 PB09 PC02 PC03 PC20 PD01 PE14 PE15 PF10 3E084 AA02 AA12 AA22 AA24 AA32 AB01 AB09 BA03 CA01 CB02 CC03 CC04 CC05 DA01 DB13 DB18 DC03 DC04 DC05 FA09 FC04 FC07 FC09 GA08 GB12 HA10 HB04 HD01 LA17 LB02 LB07 4F033 RA02 RC21

Claims (15)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 化粧用製品のパッケージングと供給を行
    う装置であって、 ａ）製品を収容する容器（２，７０）と、 ｂ）容器に固定され、供給要素の縦軸（Ｘ）に沿って移
    動する動作部分（６，７４）を実装した供給要素（５，
    ７２）と、 ｃ）襟首部（２０）を介して容器に搭載された供給ヘッ
    ド（１０）で、当該供給ヘッドは襟首部に対して移動す
    ることができる操作部分（４０）を具備し、襟首部（２
    ０）と操作部分（４０）の結合部では襟首部（２０）に
    対して操作部分が回転することが可能で、それにより前
    記Ｘ軸に沿って動作部分（６，７４）が移動し、少なく
    とも１つの供給ヘッドの吹き出し開口部（４６）を通っ
    て製品を供給する供給ヘッド（１０）を具備する装置
    （１）。
  2. 【請求項２】 動作部分（６，７４）の前記軸方向の移
    動は前記縦軸（Ｘ）に関して操作部分（４０）が回転す
    ることによって生じることを特徴とする請求項１に記載
    の装置（１）。
  3. 【請求項３】 操作部分（４０）（或いは襟首部）によ
    って形成される少なくとも１つ以上の駆動要素（４２，
    ４３，４４）は、襟首部（或いは操作部分）によって形
    成される１つ以上のガイド要素（３１，３２，３３）と
    嵌合することができ、前記１つ以上のガイド要素（３
    １，３２，３３）は、操作部分（４０）の回転中に、動
    作部分（６，７４）を前記軸方向に移動させるように構
    成された勾配（３８）を含むことを特徴とする請求項１
    又は２に記載の装置（１）。
  4. 【請求項４】 １つ以上の駆動要素（４２，４３，４
    ４）は操作部分（４０）によって形成され、当該１つ以
    上のガイド要素（３１，３２，３３）は襟首部（２０）
    によって形成されることを特徴とする請求項３に記載の
    装置（１）。
  5. 【請求項５】 規則的な間隔で、かつ、かかるガイド要
    素（３１，３２，３３）とそれぞれ結合する複数の駆動
    要素で、特に３つの駆動要素（４２，４３，４４）を含
    むことを特徴とする請求項３又は４に記載の装置
    （１）。
  6. 【請求項６】 操作部分（４０）は第１角度の位置と第
    ２角度の位置との間で、襟首部に対して回転することが
    可能で、操作部分（４０）と襟首部（２０）の結合部に
    おいて、前記第１位置と、前記第１及び第２位置の中間
    位置との間で操作部分（４０）が回転しても、動作部分
    （６，７４）の軸方向の動きを引き起こすことのないこ
    とを特徴とする請求項１ないし５のいずれかに記載の装
    置（１）。
  7. 【請求項７】 操作部分（４０）は第１角度の位置と第
    ２角度の位置との間で、襟首部に対して回転することが
    可能で、操作部分（４０）と襟首部（２０）の結合部に
    おいて前記第１位置と、前記第１及び第２位置の中間位
    置との間で操作部分（４０）が回転しても、動作部分
    （６，７４）の軸方向の動きを引き起こすことのないこ
    とを特徴とする装置（１）であって、 第１位置と前記中間位置との間で操作部分（４０）が回
    転中に、１つ以上の駆動要素（４２，４３，４４）は、
    Ｘ軸とほぼ垂直となり、かかるガイド要素（３１，３
    ２，３３）のスローブの山側となる、かかるガイド要素
    （３１，３２，３３）の一部（３７）と嵌合することを
    特徴とする請求項３ないし５のいずれかに記載の装置
    （１）。
  8. 【請求項８】 かかるガイド手段（３１，３２，３３）
    と駆動要素（４２，４３，４４）の嵌合が襟首部の自由
    端（３０）に導かれる開放部（３４，３５，３６）を介
    し達成されることを特徴とする請求項３ないし７のいず
    れかに記載の装置（１）。
  9. 【請求項９】 吹き出し開口部（４６）は前記縦軸
    （Ｘ）上にあることを特徴とする請求項１ないし８のい
    ずれかに記載の装置（１）。
  10. 【請求項１０】 操作部分（４０）は、結合襟首部（２
    ０）に対する回転を容易にすることが可能な、好ましく
    は、溝状（４８）の凹凸部を含むことを特徴とする請求
    項１ないし９のいずれかに記載の装置（１）。
  11. 【請求項１１】 当該装置の格納状態において、吹き出
    し開放部（４６）を覆う取り外し可能なキャップ（６
    ０）を具備することを特徴とする請求項１ないし１０の
    いずれかに記載の装置（１）。
  12. 【請求項１２】 取り外し可能なキャップ（６０）は、
    キャップが閉じている状態で、吹き出し開放部（４６）
    を密封する、弾性球状（６２）の手段を含むことを特徴
    とする請求項１１に記載の装置（１）。
  13. 【請求項１３】 供給要素は噴霧バルブ形式（５）であ
    ることを特徴とする請求項１ないし１２のいずれかに記
    載の装置（１）。
  14. 【請求項１４】 供給要素は手動式ポンプ（７２）であ
    ることを特徴とする請求項１ないし１２のいずれかに記
    載の装置（１）。
  15. 【請求項１５】 クリーム状、ムース状、ゲル状又は噴
    霧状の化粧用製品又は皮膚用製品をパッケージング及び
    供給する請求項１ないし１４のいずれかに記載の装置
    （１）の使用方法。
JP2002089065A 2001-03-27 2002-03-27 化粧製品などの製品をパッケージングして供給する装置 Withdrawn JP2003002376A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0104091A FR2822655B1 (fr) 2001-03-27 2001-03-27 Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment cosmetique
FR0104091 2001-03-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003002376A true JP2003002376A (ja) 2003-01-08

Family

ID=8861573

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002089065A Withdrawn JP2003002376A (ja) 2001-03-27 2002-03-27 化粧製品などの製品をパッケージングして供給する装置

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7044341B2 (ja)
EP (1) EP1245506B1 (ja)
JP (1) JP2003002376A (ja)
AT (1) ATE348057T1 (ja)
CA (1) CA2378612C (ja)
DE (1) DE60216657T2 (ja)
ES (1) ES2276894T3 (ja)
FR (1) FR2822655B1 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101733686B1 (ko) * 2015-07-16 2017-05-24 김희정 염색용 용기

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050281769A1 (en) * 2004-06-11 2005-12-22 Toumi Beatrice Cosmetic composition comprising a polymer
FR2871372A1 (fr) * 2004-06-11 2005-12-16 Oreal Composition cosmetique comprenant un polymere
US7757905B2 (en) * 2005-08-18 2010-07-20 Summit Packaging Systems, Inc. Spray actuator
US8286838B2 (en) * 2007-03-30 2012-10-16 LF Beauty Leak proof fragrance bottle
DE102007049334A1 (de) * 2007-10-12 2009-04-16 Henkel Ag & Co. Kgaa Druckverpackung für viskose Materialien
GB2459655B (en) * 2008-04-29 2013-05-29 Mcbride Robert Ltd Sprayer device
DE102009025973A1 (de) * 2009-06-11 2010-12-16 Lindal Dispenser Gmbh Sprühkappe für einen mit einem Abgabeventil versehenen Druckbehälter
DE102010018964A1 (de) * 2010-04-27 2011-10-27 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Austragvorrichtung für flüssige Medien
US20110284594A1 (en) * 2010-05-24 2011-11-24 Summit Packaging Systems, Inc. Continuous dispensing spray actuator
US8950395B2 (en) * 2010-05-25 2015-02-10 Nicoventures Holdings Limited Aerosol generator
US8578942B2 (en) 2010-05-25 2013-11-12 British American Tobacco (Investments) Limited Aerosol generator
US20110289890A1 (en) * 2010-05-27 2011-12-01 Brian Lee Floyd Product Dispensing Device
FR2975674B1 (fr) * 2011-05-23 2013-06-28 Valois Sas Bague de fixation et distributeur de produit fluide utilisant une telle bague.
US9981799B2 (en) * 2011-08-09 2018-05-29 S.C. Johnson & Son, Inc. Dispensing system
FR2981639A1 (fr) * 2011-10-24 2013-04-26 Lindal France Diffuseur pour un recipient sous pression
KR101496970B1 (ko) * 2012-04-20 2015-03-02 (주)연우 비강세척수 분사용기
BR112015010967B1 (pt) * 2012-11-14 2021-12-07 Meadwestvaco Corporation Spray nasal
DE102012023215B3 (de) * 2012-11-28 2014-03-13 Meadwestvaco Calmar Gmbh Manuell betätigbarer Spender für Medien
CN106488722A (zh) * 2014-07-11 2017-03-08 Hct集团控股有限公司 分配器和涂抹器的组合
USD856814S1 (en) 2015-07-10 2019-08-20 HCT Group Holdings Limited Combined cosmetics dispenser and applicator
US11203482B2 (en) * 2016-09-08 2021-12-21 Silgan Dispensing Systems Corporation Pump dispenser with actuating collar
EP3323455B1 (de) * 2016-11-21 2021-08-11 Aptar Radolfzell GmbH Inhalationseinrichtung zum zwecke des inhalierens eines tröpfchennebels
USD884481S1 (en) 2017-01-19 2020-05-19 HCT Group Holdings Limited Combined cosmetics dispenser and applicator
FR3078478B1 (fr) 2018-03-05 2021-08-27 Clarins Lab Distributeur a une ou plusieurs pompes et a tete de distribution rotative
KR20230033981A (ko) * 2021-09-02 2023-03-09 에어그린 주식회사 분사 장치

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2678846A (en) * 1950-04-26 1954-05-18 Engine Parts Mfg Company Aerosol paint valve and nozzle
BE789392Q (fr) * 1966-02-25 1973-01-15 Scherico Ltd Distributeur de mousse et pulverisateur de medicament
US3739941A (en) * 1971-04-26 1973-06-19 Federal Tool & Plastics Uca Co Actuator means for use with aerosol dispensers
US3782605A (en) * 1972-12-18 1974-01-01 Scovill Manufacturing Co Childproof aerosol actuator consisting of two members, operative by relatively rotating the two members
US3915354A (en) * 1974-09-06 1975-10-28 Johnson & Son Inc S C Automatic relocking device
US4315576A (en) * 1980-06-12 1982-02-16 Gilbert Plastics, Inc. Child resistant closure cap apparatus employing fulcrum action
FR2643882B1 (fr) * 1989-03-02 1991-05-10 Cebal Corps de distributeur, distributeur comportant un tel corps et dome correspondant
FR2661116B1 (fr) 1990-04-19 1992-07-31 Oreal Procede de pulverisation a l'aide d'un vaporisateur a pompe manuelle et vaporisateur a pompe manuelle pour la mise en óoeuvre du procede.
DE9212242U1 (de) * 1992-09-10 1992-11-26 Josef Wischerath GmbH & Co KG, 5000 Köln Spender
JPH10316183A (ja) 1997-05-15 1998-12-02 Mitani Valve:Kk カバーキャップ
JP4036408B2 (ja) 1998-12-25 2008-01-23 東洋エアゾール工業株式会社 エアゾール用遅延噴射装置
DE10109671C1 (de) * 2001-02-28 2002-05-02 Draeger Medical Ag Vorrichtung zur Abgabe eines Gases an ein Beatmungsgerät

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101733686B1 (ko) * 2015-07-16 2017-05-24 김희정 염색용 용기

Also Published As

Publication number Publication date
CA2378612C (fr) 2006-07-11
EP1245506B1 (fr) 2006-12-13
ATE348057T1 (de) 2007-01-15
US7044341B2 (en) 2006-05-16
FR2822655B1 (fr) 2003-05-30
US20020145005A1 (en) 2002-10-10
CA2378612A1 (fr) 2002-09-27
ES2276894T3 (es) 2007-07-01
DE60216657D1 (de) 2007-01-25
FR2822655A1 (fr) 2002-10-04
DE60216657T2 (de) 2007-09-27
EP1245506A1 (fr) 2002-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2003002376A (ja) 化粧製品などの製品をパッケージングして供給する装置
US7377296B2 (en) Device for packaging and dispensing a cosmetic or another care product
CN102078071B (zh) 有可收放施用元件的液体、固体、膏体或粉末美容品贮器
US8608031B2 (en) Lockable dispensing head
US4858792A (en) Storage and dispensing device
US5411185A (en) Spray pump package employing multiple orifices having an orifice selector system
US7097078B2 (en) Dispensing cap with a portable cannula, designed for fitting onto a packaging and dispensing device
US6827239B2 (en) Dispensing head for dispensing a product
JP5309152B2 (ja) 回転作動型ローションポンプ
EP0987189B1 (en) Collapsible cap mechanism for shielding pump actuator and liquid material-dispensing container including the same
EP0373963B1 (en) Liquid container
JP2006271984A (ja) 傾動バルブを備えた加圧式装置
JP2004307071A (ja) 化粧品を含む製品を収容し、圧力によって分配する装置
US4848595A (en) Product dispenser with shiftable closure blade
US10144023B2 (en) Tilt action pump
JP2002238658A (ja) 加圧下で製品を収容し分配するための装置
US7140518B2 (en) Atomizer
US3247849A (en) Pump-type sprayer for liquids having a dual-purpose protective cap for pump sealing and directional spray control
JP2003012065A (ja) 小型圧力容器用の操作装置
US7878374B2 (en) Fluid product dispenser
US7690854B2 (en) Device for packaging and applying a product, in particular a cosmetic product
JP2000225360A (ja) 塗布用アクチュエーター付エアゾール製品
CN111372868B (zh) 发泡性内容物的喷出喷嘴及气溶胶制品
JP4156344B2 (ja) 噴出容器
JP4870877B2 (ja) エアゾール製品

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040408

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040518

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20040817

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20040820

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041118

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050315

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050613

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050713

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20050727

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20050826

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20060818