JP2002530517A - カプセル化洗剤 - Google Patents

カプセル化洗剤

Info

Publication number
JP2002530517A
JP2002530517A JP2000584043A JP2000584043A JP2002530517A JP 2002530517 A JP2002530517 A JP 2002530517A JP 2000584043 A JP2000584043 A JP 2000584043A JP 2000584043 A JP2000584043 A JP 2000584043A JP 2002530517 A JP2002530517 A JP 2002530517A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
active substance
surfactant
weight
encapsulated
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000584043A
Other languages
English (en)
Inventor
ヘルマン・ヨンケ
ブリギッテ・ギーゼン
ダニエラ・ペトコヴ
アレクサンダー・ディッツェ
ダグマール・ツァイカ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7888900&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2002530517(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of JP2002530517A publication Critical patent/JP2002530517A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003—Alcohols; Phenols
    • C11D3/2006—Monohydric alcohols
    • C11D3/201—Monohydric alcohols linear
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66—Non-ionic compounds
    • C11D1/83—Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0039—Coated compositions or coated components in the compositions, (micro)capsules
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003—Alcohols; Phenols
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003—Alcohols; Phenols
    • C11D3/2006—Monohydric alcohols
    • C11D3/2017—Monohydric alcohols branched
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003—Alcohols; Phenols
    • C11D3/2006—Monohydric alcohols
    • C11D3/2017—Monohydric alcohols branched
    • C11D3/202—Monohydric alcohols branched fatty or with at least 8 carbon atoms in the alkyl chain
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003—Alcohols; Phenols
    • C11D3/2006—Monohydric alcohols
    • C11D3/2027—Monohydric alcohols unsaturated
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003—Alcohols; Phenols
    • C11D3/2006—Monohydric alcohols
    • C11D3/2027—Monohydric alcohols unsaturated
    • C11D3/2031—Monohydric alcohols unsaturated fatty or with at least 8 carbon atoms in the alkenyl chain
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/37—Polymers
    • C11D3/3703—Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3707—Polyethers, e.g. polyalkyleneoxides
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02—Anionic compounds
    • C11D1/12—Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/14—Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aliphatic hydrocarbons or mono-alcohols
    • C11D1/146—Sulfuric acid esters
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02—Anionic compounds
    • C11D1/12—Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/29—Sulfates of polyoxyalkylene ethers
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66—Non-ionic compounds
    • C11D1/662—Carbohydrates or derivatives
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66—Non-ionic compounds
    • C11D1/72—Ethers of polyoxyalkylene glycols
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003—Alcohols; Phenols
    • C11D3/2006—Monohydric alcohols
    • C11D3/201—Monohydric alcohols linear
    • C11D3/2013—Monohydric alcohols linear fatty or with at least 8 carbon atoms in the alkyl chain
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003—Alcohols; Phenols
    • C11D3/2006—Monohydric alcohols
    • C11D3/2024—Monohydric alcohols cyclic; polycyclic
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003—Alcohols; Phenols
    • C11D3/2041—Dihydric alcohols
    • C11D3/2044—Dihydric alcohols linear
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003—Alcohols; Phenols
    • C11D3/2041—Dihydric alcohols
    • C11D3/2048—Dihydric alcohols branched
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003—Alcohols; Phenols
    • C11D3/2041—Dihydric alcohols
    • C11D3/2051—Dihydric alcohols cyclic; polycyclic
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2003—Alcohols; Phenols
    • C11D3/2041—Dihydric alcohols
    • C11D3/2055—Dihydric alcohols unsaturated

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)

Abstract

(57)【要約】 本発明は、手による硬質面洗浄組成物のためのカプセル化活性物質であって、当該カプセル化活性物質は、（A）（i）少なくとも１つの界面活性剤と、（ii）少なくとも１つの液体ポリマー担体とを含む実質的に無水の活性物質、および（B）水溶性または水分散性のカプセルを含んでなり、上記活性物質は、（ii）液体ポリマー担体を、活性物質を基準に、25重量％未満の量で含み、そして／または（iii）非分岐鎖または分岐鎖で、アクリル系または環式で、飽和または不飽和で、1または2つの一級、二級または三級ヒドロキシ基を含むC１〜C１ ０アルコール（ただし、炭素鎖は、1またはそれ以上の酸素原子（-O-）で中断されていてもよい。）を、少なくとも１つ含み、そして／または（iv）グリセロールを含んでいないことを特徴とする活性物質を開示する。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】 （発明の属する技術分野） 本発明は、実質的に無水の界面活性剤含有活性物質を水溶性または水分散性材
料中にカプセル化した形態を有する、手による硬質面洗浄組成物に関する。
【０００２】 （従来の技術） 通常の洗剤や洗浄剤は、一般に粘度が低い水性液や粘稠な水性液として処方さ
れる。一般に、このような液体組成物は、一方で、活性物質の当該組成物中への
比較的均一な混合を達成することを意図し、他方で、使用者が、実際に食器洗浄
液や洗剤液をつくる際に、当該製品に手を触れることなく、食器洗浄用の水や洗
剤用の水に、当該食器洗浄剤や洗剤を添加しうることを意図している。濃縮形態
の液体洗剤は、しばしば、皮膚への刺激が強く、使用者に対し不快感を与えるた
め、手への接触は、望ましくない。加えて、液体組成物は、固体活性成分の混和
のために、一般に多量の水を添加せねばならないという、欠点がある。残念なが
ら、これは、生態学的にも、経済的にも好適ではない。水は、基本的に洗浄作用
にとって不要であるため、液体組成物中に、水を存在させると、活性物質の固形
分の低下につながる。したがって、洗剤や洗浄剤を液体組成物として処方すると
、活性物質の固形分は、製品の単位重量／単位容量当たり、低下してしまう。
【０００３】 市販の液体製品は、比較的高い濃縮形態であっても、その含水量は通常高い。
加えて、このような高濃度のため、実際には、使用者は、過剰に添加する傾向が
ある。
【０００４】 これに対し、洗剤や洗浄剤を、固体の組成物として処方すれば、不都合にも、
使用者は、添加量測定用の洗剤投入具を使用せねばならならず、かつ、濃縮製品
と皮膚との接触の危険を伴い、前記したような不都合な結果につながる。
【０００５】 したがって、手による洗剤／洗浄剤は、液体組成物でも、固体組成物でも、厳
格な生態学的な安全性が得られない欠点並びに失敗なく反復した洗剤投入が困難
であるという欠点を伴う。これは、環境に優しい用途開発の観点から見ても、不
利である。
【０００６】 発明が解決しようとする課題 本発明が解決しようとする課題は、使用者が、高濃度で実質的に無水の洗剤／
洗浄剤を、前記した欠点を伴うことなく、簡易でかつ安全に使用でき、かつ貯蔵
可能な洗剤投入形態を有する手による洗剤／洗浄剤を提供することである。
【０００７】 WO 94／14 941は、中性またはわずかにアルカリ性の水性食器洗浄機用の洗剤
を開示し、この洗剤は、アニオン性界面活性剤およびカチオン性界面活性剤を含
んでない。食器洗浄機用洗剤は、ゼラチンなどから構成される水溶性または水分
散性の容器中に収納することができる。
【０００８】 EP-A-0 261 754は、アミン塩と、長鎖アルキルエーテル硫酸塩と、25〜35重量
％の液体ポリエチレングリコールおよびグリセロールとの混合物形態のバブルバ
スを開示する。この浴剤は、弾性ゼラチンカプセル中にカプセル化されている。
【０００９】 （発明の開示） 本発明者らによれば、水性液形態の手による洗剤／洗浄剤などに存在するよう
な活性成分からなる濃縮混合物を含んでなる活性物質は、水溶性または水分散性
カプセル中に、貯蔵可能な形態でカプセル化できること、並びに対応するカプセ
ル化活性物質は、手による洗剤／洗浄剤として使用するのに非常に適しているこ
とが、判明した。
【００１０】 したがって本発明は、手による硬質面洗浄組成物のためのカプセル化活性物質
であって、 当該カプセル化活性物質は、 （A）（i）少なくとも１つの界面活性剤と、（ii）少なくとも１つの液体ポリマ
ー担体とを含む実質的に無水の活性物質、および （B）水溶性または水分散性のカプセルを含んでなり、 上記活性物質は、 （ii）液体ポリマー担体を、活性物質を基準に、25重量％未満の量で含み、そ
して／または （iii）非分岐鎖または分岐鎖で、アクリル系または環式で、飽和または不飽
和で、1または2つの一級、二級または三級ヒドロキシ基を含むC１〜C１０アルコ
ール（ただし、炭素鎖は、1またはそれ以上の酸素原子（-O-）で中断されていて
もよい。）を、少なくとも１つ含み、そして／または （iv）グリセロールを含んでいない ことを特徴とする活性物質を提供する。
【００１１】 本発明の別の要旨によれば、本発明は、本発明のカプセル化活性物質について
の、手による硬質面洗浄組成物としての使用を提供する。
【００１２】 さらに本発明の別の要旨によれば、本発明は、水性洗浄液を用い、硬質面を手
により洗浄する方法であって、 上記水性洗浄液は、水中に、少なくとも１つの本発明のカプセル化活性物質を
溶解または分散させることによって、製造することを特徴とする方法を提供する
。
【００１３】 本発明のカプセル化活性物質は、特に、その高い洗浄性能および高い貯蔵性能
を特徴とする。本発明のカプセル化活性物質は、液体ポリマー担体を全く含んで
ないカプセル化活性物質に比し、より高い貯蔵性能を示す。本発明のカプセル化
活性物質は、担体含有量を低下させることによって、洗剤アルコール成分を高含
有量で含むことができ、このため、より大きな洗浄力を発揮することができる。
加えて、本発明のカプセル化活性物質は、カプセルの一部としてゼラチンを含む
洗浄組成物を容易に製造でき、これにより、洗浄性能をさらに増強することがで
きる。
【００１４】 活性物質 本明細書に用いられる「活性物質」なる用語は、水溶性または水分散性カプセル
中に含まれる内容物全てを意味する。この定義によって、上記用語には、前記し
た本発明の成分が包含され、また、以下に記載の他の添加剤との混合物も包含さ
れる。したがって、「活性物質」なる用語には、洗浄作用に対し間接的にしか貢献
しないような物質、例えば、香料または染料も包含される。
【００１５】 手による硬質面洗浄組成物 本明細書に用いられる「手による洗浄組成物」または「手による硬質面洗浄剤」
なる用語は、使用者に対し濃縮形態で提供される洗浄組成物であって、使用に際
し約60℃までの温度で水中に溶解しうるような洗浄組成物、例えば、多目的洗浄
剤（クリーナー）または手による食器洗浄用洗剤（MDD）を意味する。硬質面、
例えば、ガラス面、セラミック面、コンクリート面、金属面、プラスチック面お
よび印刷面および磨き面は、その後、洗浄液によって洗浄することができる。洗
浄方法は、使用者の手によって実施することができる。本明細書に用いられる「
手による洗浄」なる用語は、使用者の手と、洗浄される目的物とが接触状態にな
るような洗浄方法を意味する。また本明細書に用いられる「手との接触状態」なる
用語は、布、スポンジ、ブラシまたはタワシなどのような機械的洗浄補助具を介
する接触も、包含される。
【００１６】 手による食器洗浄用洗剤 手による食器洗浄用洗剤は、手による洗浄組成物の下位群に属する。手による
食器洗浄用洗剤は、一般に約50℃までの温度で水中に溶解し、形成した食器洗浄
液を用いて、手により、皿、コップ、ナベなどを洗浄する。「手による洗浄」なる
用語は、前記と同じ意味である。
【００１７】 実質的に水を含有しない 本明細書に用いられる「実質的に水を含有しない（無水）」なる用語は、本発明
の活性物質の遊離水の含有量が、約20重量％未満、好適には約15重量％未満、よ
り好適には約10重量％未満、最も好適には約5重量％未満、例えば、9重量％未満
であることを意味する。
【００１８】 本明細書に用いられる「遊離水」なる用語は、活性物質中に存在するいずれの成
分においても、結晶水または吸着水として結合していないような水を意味する。
【００１９】 活性物質は、カプセルにおいて、液体、高粘度ペーストまたは固体として存在
することができる。活性物質は、好適には液体または流動性の物質である。
【００２０】 カプセル 一般に、カプセルは、いずれの形態であってもよいが、効率的で安価に製造し
うるような形態が好適である。例えば、カプセルは、少なくとも1本の軸に関し
、回転対称形であれば、いずれの形態であってもよく、例えば、球形、長円断面
形態、円筒形態が例示され、両端を半球体シェルで閉じた円筒形態が、好適であ
る。
【００２１】 カプセルの容量は、約0.1〜約30 mlである。この範囲には、家庭用途または工
業用途における手による洗浄組成物についての通常の投入量が包含される。カプ
セルの容量は、好適には約0.1〜約10 ml、より好適には約0.2〜約5 ml、最も好
適には約0.2〜約1 ml、例えば、0.5 mlである。例えば、工業用途のために、多
量の洗浄液を製造する必要がある場合、30 mlを超える容量も、好適である。
【００２２】 本発明に使用されるカプセルは、水溶性であるか、または少なくとも水分散性
を示す。すなわち、カプセルの構成材料は、水への導入後、その少なくとも一部
が水中に可溶性を示すか、または少なくとも分散体を形成し、これにより、カプ
セルが浸透性を示して、カプセル周囲の水と、カプセル中にカプセル化した成分
との間の物質交換が、可能となる。
【００２３】 水温35℃の水において、カプセルの少なくとも一部が溶解するのに必要な時間
は、約10〜50秒、好適には約20〜40秒である。溶解工程は、撹拌によって促進す
ることができる。
【００２４】 カプセルは、少なくとも１つの天然または合成ポリマー、またはそれらの混合
物を含む材料から構成することができる。カプセルの構成材料には、好適にはゼ
ラチン、ポリビニルアルコール、ポリエチレングリコール、セルロースエーテル
、アルギン酸および／またはアルギン酸塩またはペクチンまたはそれらの混合物
が包含される。ゼラチンが、特に好適である。加えて、カプセルの構成材料には
、カプセル弾性または水溶性に影響を与えうる添加剤が包含される。カプセルの
構成材料には、好適にはゼラチンおよび可塑剤、例えば、グリコール、グリセロ
ールまたはソルビトールが包含される。カプセル構成材料において、可塑剤の含
有割合は、一般に約10〜約40重量％である。
【００２５】 界面活性剤成分（i） 活性物質は、界面活性剤成分（i）として、アニオン性界面活性剤（セッケン
を含む）、非イオン性界面活性剤、両性界面活性剤およびカチオン性界面活性剤
からなる群から選ばれる、1またはそれ以上の界面活性剤を含むことができる。
活性物質中の界面活性剤含有量は、1〜99重量％、好適には10〜90重量％、より
好適には20〜80重量％、最も好適には30〜70重量％であって、特に好適な具体例
によれば、40〜60重量％、例えば、45〜55重量％である。
【００２６】 アニオン性界面活性剤 本明細書に用いられる「アニオン性界面活性剤」なる用語は、例えば、アルキル
ベンゼンスルホン酸塩、アルカンスルホン酸塩、オレフィンスルホン酸塩、アル
キルエーテルスルホン酸塩、グリセロールエーテルスルホン酸塩、スルホ脂肪酸
、アルキルまたは脂肪アルコール硫酸塩、アルキルまたは脂肪アルコールエーテ
ル硫酸塩、グリセロールエーテル硫酸塩、ヒドロキシ混合エーテル硫酸塩、モノ
グリセリド（エーテル）硫酸塩、脂肪酸アミド（エーテル）硫酸塩、ジアルキル
スルホスクシネート、モノおよびジアルキルスルホスクシネート、スルホトリグ
リセリド、アミドセッケン、エーテルカルボン酸およびその塩、脂肪酸イセチオ
ネート、脂肪酸サルコシネート、脂肪酸タウリド、アシルラクチネート、アシル
オリゴグリコシド硫酸塩、タンパク脂肪酸縮合物（特に、大豆ベース植物生成物
）またはアルキル（エーテル）ホスフェート、またはそれらの混合物を意味する
。
【００２７】 本発明の目的に特に好適なアニオン性界面活性剤は、アルキル硫酸塩およびア
ルキルエーテル硫酸塩からなる群から選ばれる界面活性剤である。これら界面活
性剤は、例えば、式（I）：R1（-CHR2-CH2O）x-OSO3M 〔式中、R１、R２、xおよびMは、後記と同じ。〕 で示される界面活性剤、および 式（II）：R3-OSO3M 〔式中、R１およびR２は、相互に独立して、脂肪族、直鎖および／または分岐鎖
C６〜C22アルキル基、および／または芳香族、非置換またはC１〜C１８アルキル
置換炭化水素基、 R２は、水素および／または1またはそれ以上のC１〜C４アルキル基、 xは、0.1〜6の数値、および Mは、金属カチオンまたはアンモニウムイオンを意味する。〕 で示される。
【００２８】 R２が、水素および／または1またはそれ以上のC１〜C４アルキル基である場合
、式（I）の化合物は、エーテル混合物の硫酸塩であって、このエーテル混合物
は、例えば、アルコールを、酸化エチレンおよびC１〜C４アルキレンオキシドお
よび／またはいくつかのC１〜C４アルキレンオキシドからなる混合物によりアル
コキシル化させることによって得られる。このようにして得られたアルコキシル
化反応混合物は、その後、ブロックコポリエーテル（x＝2またはそれ以上）を形
成してもよい。明確化のために付言すれば、前記式は、可能な全ての形態のポリ
エーテルを表しているわけではない。
【００２９】 活性物質は、好適には界面活性剤として、（a）少なくとも１つの式（I）のア
ニオン性界面活性剤および／または（b）少なくとも１つの式（II）のアニオン
性界面活性剤を含む。
【００３０】 本発明の特に好適な一具体例によれば、R１およびR３は、相互に独立して、脂
肪族直鎖C８〜C16炭化水素基であって、これらは、好適には油脂化学系出発物質
から得ることができる。後者の場合、アニオン性界面活性剤は、脂肪アルコール
エーテル硫酸塩と呼ばれる。
【００３１】 脂肪アルコールエーテル硫酸塩は、脂肪アルコールポリアルキレンエーテルを
、SO３またはクロロスルホン酸（CSA）により硫酸化し、次いで中和することに
よって工業的に製造されるアニオン性界面活性剤である。その代表例は、以下の
アルコールの酸化エチレン付加物（平均EOモル数1〜10、特に、2〜5）の硫酸塩
である：カプロンアルコール、カプリルアルコール、2-エチルヘキシルアルコー
ル、カプリンアルコール、ラウリルアルコール、イソトリデシルアルコール、ミ
リスチルアルコール、セチルアルコール、パルミトレイルアルコール、ステアリ
ルアルコール、イソステアリルアルコール、オレイルアルコール、エライジルア
ルコール、ペトロセリニルアルコール、アラキルアルコール、ガドレイルアルコ
ール、ベヘニルアルコール、エルシルアルコールおよびブラシジルアルコールお
よびそれらの工業的混合物。硫酸塩は、一般にアルカリ金属塩、好適にはナトリ
ウム塩またはアルカリ土類金属塩、好適にはマグネシウム塩、または後者の塩の
混合物の形態で使用する。特に好適な硫酸塩は、例えば、市販製品のTexapon N
またはTexapon K14 （Henkel KGaA、Duesseldorf）である。
【００３２】 本発明の特に好適な一具体例によれば、活性物質は、少なくとも１つの式（I
）のアニオン性界面活性剤および少なくとも１つの式（II）のアニオン性界面活
性剤を含む。これら界面活性剤の比率または式（I）の界面活性剤混合物／式（I
I）の界面活性剤混合物の比率は、好適には約1:5〜約5:1、より好適には約1:1〜
約4:1、最も好適には約1.5:1〜約2.5:1である。
【００３３】 頑固な汚れ前処理用の組成物についての洗浄性能のためには、一般に、強アル
カリ範囲のpH値（約9を超えるpH値）が適切である。この場合、界面活性剤は、
主として湿潤剤として作用して、洗浄液によって処理される表面の湿潤性を改善
し、これにより、この目的に充分な湿潤作用を示す、いずれの界面活性剤も一般
に使用することができる。
【００３４】 したがって、頑固な汚れを除去するための本発明のカプセル化活性物質につい
ては、式（II）の界面活性剤のみが存在すれば、足りる。
【００３５】 活性物質中、アニオン性界面活性剤の含有量は、0.1〜99重量％、好適には1〜
80重量％、より好適には5〜60重量％、最も好適には10〜45重量％、特に好適な
具体例によれば、13〜35重量％、例えば、15〜25重量％である。
【００３６】 非イオン性界面活性剤 好適な非イオン性界面活性剤は、特定の用途に応じて、高起泡性の界面活性剤
でも、低起泡性の界面活性剤であってもよい。
【００３７】 非イオン性界面活性剤の代表例は、脂肪アルコールポリグリコールエーテル、
アルキルフェノールポリグリコールエーテル、脂肪酸ポリグリコールエステル、
脂肪酸アミドポリグリコールエーテル、脂肪酸アミンポリグリコールエーテル、
アルコキシル化トリグリセリド、アルキルオリゴグリコシド、脂肪酸-N-アルキ
ルグルカミド、ポリオール脂肪酸エステル、糖エステル、ソルビタンエステル、
ポリソルベートなどである。
【００３８】 直鎖脂肪アルコールの酸化アルキレン付加物 本発明の手による洗浄組成物は、好適には活性物質中の非イオン性界面活性剤
として、直鎖脂肪C８〜C22アルコールのアルキレンオキシド付加物を含むことが
できる。好適なアルキレンオキシドは、酸化エチレンおよび酸化プロピレンであ
る。酸化エチレンが特に好適である。 脂肪アルコールの代表例は、次の通りである：カプロンアルコール、カプリル
アルコール、2-エチルヘキシルアルコール、カプリンアルコール、ラウリルアル
コール、イソトリデシルアルコール、ミリスチルアルコール、セチルアルコール
、パルミトレイルアルコール、ステアリルアルコール、イソステアリルアルコー
ル、オレイルアルコール、エライジルアルコール、ペトロセリニルアルコール、
ベヘニルアルコール、エルシルアルコールおよびブラシジルアルコールおよびそ
れらの工業的混合物（この混合物は、例えば、工業的脂肪酸メチルエステルまた
はレーレンオキソ合成からのアルデヒドの高圧水添によって得るか、不飽和脂肪
酸の二量体化によるモノマー留分として得ることができる。）。特に好適な脂肪
アルコールは、約C１２〜C１８脂肪アルコール、例えば、ヤシ油、パーム油、パ
ーム核油または獣脂アルコールからなる工業的脂肪アルコール混合物である。
【００３９】 ヤシ油脂肪アルコール（平均酸化エチレン単位約4）のエトキシル化生成物が
、特に好適である。
【００４０】 アルキルカルボン酸のアミド 他の好適な非イオン性界面活性剤は、アルキルカルボン酸のアミド、好適には
約C６〜C２４のカルボン酸と、アルカノールアミン（好適にはモノアルカノール
アミン）との反応生成物である。天然脂肪酸または合成脂肪酸および脂肪酸留分
と、アミノエタノールの反応生成物であるアミドが、特に好適である。ヤシ油脂
肪酸留分、特にC８〜C14脂肪酸留分とエタノールアミンとの反応生成物であるモ
ノエタノールアミドが、最も好適である。
【００４１】 アルキルポリグリコシド 他の好適な非イオン性界面活性剤は、アルキルポリグリコシドおよび脂肪酸グ
ルカミド（glucamide）である。非イオン性界面活性剤は、手による洗浄組成物
において、湿潤剤として機能するか、または脂肪含有物質の解離改善に使用する
ことができる。したがって、式：R10O-（Z）xで示される、いわゆるアルキルポ
リグリコシドも、非イオン性界面活性剤として使用することができる。
【００４２】 アルキルポリグリコシドの代表例 この化合物では、R10のアルキル基は、6〜22の炭素原子を有し、直鎖でも、分
岐鎖であってもよい。一級直鎖または2-メチル分岐鎖アルキル基が、好適である
。対応するアルキル基R10として、1-オクチル、1-デシル、1-ラウリル、1-ミリ
スチル、1-セチルおよび1-ステアリル基が例示される。1-オクチル、1-デシルお
よび1-ミリスチル基が、特に好適である。いわゆる「オキソアルコール」を出発
物質として用いる場合、アルキル鎖において奇数番号の炭素原子を有する化合物
が主として形成される。
【００４３】 本発明の活性物質として有用なアルキルポリグリコシドは、例えば、１つの特
定のアルキル基R10のみを含むことができる。しかしながら、アルキルポリグリ
コシドは、通常天然油脂または鉱油から製造される。この場合、アルキル基R10
は、出発化合物または特別に処理した出発化合物に対応する混合物である。
【００４４】 特に好適なアルキルポリグリコシドは、R10が、 本質的にC８〜C１０のアルキル基であるもの、 本質的にC１２〜C14のアルキル基であるもの、 本質的にC８〜C16アルキル基であるもの、または 本質的にC１２〜C16アルキル基であるものである。
【００４５】 前記糖単位Zとして、いずれの単糖類または少糖類も、使用することができる
。炭素数5または6の糖類および対応する少糖類も常用される。このような糖類と
して、グルコース、フルクトース、ガラクトース、アラビノース、リボース、キ
シロース、リキソース、アロース、アルトロース、マンノース、グルコース、イ
ドース、タロースおよびシュクロースが例示される。好適な糖単位は、グルコー
ス、フルクトース、ガラクトース、アラビノースおよびシュクロースであり、グ
ルコースが、特に好適である。
【００４６】 本発明への使用に適したアルキルポリグリコシドは、平均して約1.1〜5の糖単
位を含む。xが約1.1〜1.6の数値を有するアルキルポリグリコシドが好適である
。xが約1.1〜1.4の数値を有するアルキルポリグリコシドが、特に好適である。
【００４７】 前記したアルキルポリグリコシドのアルコキシル化同族体も、本発明に使用す
ることができる。このような同族体は、１つのアルキルグリコシド単位当たり、
平均して約10個までの酸化エチレンおよび／または酸化プロピレン単位を有する
ことができる。
【００４８】 また本発明の手による洗浄組成物として使用するの適した界面活性剤は、グル
カミド類である。グルカミド類の界面活性剤として、C６〜C14アルキル基を有す
るような、アルキル-N-メチルグルカミドが好適である。以上の非イオン性界面
活性剤は、単独の形態だけでなく、混合物の形態でも有利に使用することができ
る。混合物の形態として、脂肪アルコールエトキシレートとの組み合わせ、アル
キルポリグリコシドとの組み合わせ、脂肪アルコールエトキシレートおよびグル
カミドとの組み合わせ、グルカミドおよびアルキルポリグリコシドとの組み合わ
せが挙げられる。本明細書に開示の非イオン性界面活性剤と、四級塩またはそれ
以上の高次の塩との組み合わせも可能である。
【００４９】 本発明の好適な一具体例によれば、活性物質は、少なくとも１つの脂肪アルコ
ールポリグリコールエーテルおよび／または少なくとも１つのアルキルポリグリ
コシドを含むことができる。
【００５０】 非イオン性界面活性剤の含有量 活性物質中、非イオン性界面活性剤の含有量は、0.1〜99重量％、好適には1〜
80重量％、より好適には5〜60重量％、最も好適には10〜45重量％、特に好適な
具体例によれば、13〜35重量％、例えば、20〜30重量％である。
【００５１】 本発明の別の好適な一具体例によれば、活性物質は、少なくとも１つのアニオ
ン性界面活性剤または少なくとも１つの非イオン性界面活性剤を含み、好適には
少なくとも１つのアニオン性界面活性剤および少なくとも１つの非イオン性界面
活性剤を含み、例えば、少なくとも１つのアルキルエーテル硫酸塩および少なく
とも１つの脂肪アルコールポリグリコールエーテルを含む。
【００５２】 本発明の特に好適な一具体例によれば、活性物質において、アニオン性界面活
性／非イオン性界面活性剤混合物の重量比は、約0.1〜約10:1、好適には約0.5〜
約2:1、より好適には約0.6〜約1.5:1、最も好適には約0.7〜約1.3:1、例えば、
約0.8:1である。
【００５３】 両性界面活性剤 ベタイン 本発明に使用しうる両性界面活性剤の代表例は、ベタインである。ベタインは
、主として、アミノ化合物のカルボキシアルキル化、好適にはカルボキシメチル
化によって製造することができる。好適には、出発物質を、ハロカルボン酸また
はその塩、特にクロロ酢酸ナトリウムと縮合反応させると、ベタイン1 mol当た
り、1 molの塩が形成される。別法として、未飽和カルボン酸、例えばアクリル
酸の付加も可能である。命名法の詳細、特にベタインと、「本来の」両性界面活
性剤との区別は、次の文献に見られる：U. Ploog, Seifen-Oele-Fette-Wachse, 198 , 373 （1982）。他の文献として、次のようなものが挙げられる：A. O'Lenn
ick et al., HAPPI, Nov. 70 （1986）, S. Holzman et al., Tens. Surf. Det.
23, 309 （1986）, R. Bibo et al., Soap Cosm. Chem. Spec., Apr. 46 （199
0）およびP. Ellis et al., Euro Cosm. 1, 14 （1994）。
【００５４】 好適なベタインの代表例は、二級アミンのカルボキシアルキル化生成物、好適
には三級アミンのカルボキシアルキル化生成物であって、式（III）：R4-N+（R5 ）（R6）-（CH2）nCOO-で示される。式中、R４は、C６〜C22のアルキル基および
／またはアルケニル基、 R５は、水素またはC１〜C４のアルキル基、 R６は、C１〜C４のアルキル基、および nは、1〜6の数値である。
【００５５】 上記式の化合物の代表例は、次のようなアミンのカルボキシメチル化生成物で
ある：ヘキシルメチルアミン、ヘキシルジメチルアミン、オクチルジメチルアミ
ン、デシルジメチルアミン、ドデシルメチルアミン、ドデシルジメチルアミン、
ドデシルエチルメチルアミン、C１２／C14ココアルキルジメチルアミン、ミリス
チルジメチルアミン、セチルジメチルアミン、ステアリルジメチルアミン、ステ
アリルエチルメチルアミン、オレイルジメチルアミン、C16／C１８獣脂アルキル
ジメチルアミンおよびそれらの工業的混合物。
【００５６】 他の好適なベタインは、アミドアミンのカルボキシアルキル化生成物であって
、式（IV）：R7CO-NH-（CH2）m-N+（R5）（R6）-（CH2）nCOO− で示される。式
中、R７COは、6〜22の炭素原子および0または1〜3の二重結合を有する脂肪族ア
シル基、 mは、1〜3の数値、および R5、R6およびnは、前記と同じである。
【００５７】 上記式の化合物の代表例は、6〜22の炭素原子を有する脂肪酸（即ち、カプロ
ン酸、カプリル酸、カプリン酸、ラウリン酸、ミリスチン酸、パルミチン酸、パ
ルミトレイン酸、ステアリン酸、イソステアリン酸、オレイン酸、エライジン酸
、ペトロセリン酸、リノール酸、リノレン酸、エレオステアリン酸、アラキン酸
、ガドレイン酸、ベヘン酸およびエルカ酸およびそれらの工業的混合物）と、ア
ミン（即ち、N,N-ジメチルアミノエチルアミン、N,N-ジメチルアミノプロピルア
ミン、N,N-ジエチルアミノエチルアミンおよびN,N-ジエチルアミノプロピルアミ
ン）とを反応させ、これを、クロロ酢酸ナトリウムと縮合反応させた反応生成物
である。好適には、C８／C１８ココ脂肪酸-N,N-ジメチルアミノプロピルアミド
とクロロ酢酸ナトリウムとの縮合物を用いる。
【００５８】 本発明に使用しうるベタインの他の出発物質は、式（V）：
【化１】 で示されるイミダゾリンである。式中、R8は、炭素原子数5〜21のアルキル基、
R9は、ヒドロキシル基、OCOR8またはNHCOR8基、および mは、2または3を意味する。これらの物質は、既知物質であって、例えば、脂肪
酸1または2 molと、多官能性アミン（例えば、アミノエチルエタノールアミン（
AEEA）またはジエチレントリアミン）とを環化縮合反応させることによって得る
ことができる。対応するカルボキシル化生成物は、種々の開環ベタインからなる
混合物である。
【００５９】 以上の、脂肪酸とアミノエチルエタノールアミンとの縮合物に関し、その代表
例は、好適にはラウリン酸およびC１２／C14ココ脂肪酸をベースとするイミダゾ
リンであって、これは、その後、クロロ酢酸ナトリウムによってベタイン化され
る。
【００６０】 液体ポリマー担体成分（ii） 液体ポリマー担体成分（ii）として、室温で液体の天然または合成ポリマーを
使用することができる。特に好適なポリマーは、PEG600のような液体ポリエチレ
ングリコールである。したがって、本発明の好適な一具体例によれば、活性物質
は、1またはそれ以上のポリエチレングリコールを含む。
【００６１】 活性物質中の担体含有量は、0.1〜50重量％、好適には1〜40重量％、より好適
には5〜35重量％、最も好適には10〜30重量％、特に好適な具体例によれば、15
〜25重量％、例えば、20〜24重量％である。
【００６２】 活性物質は、好適には、アルコール成分（iii）として、少なくとも１つの非
分岐鎖、アクリル系一級C1-8 モノアルコール、１つの非分岐鎖、アクリル系飽
和C2-6アルキレングリコールおよび／または１つの非分岐鎖、アクリル系飽和C2 -6 アルキレングリコールモノ-C1-8-アルキルエーテルを含む。
【００６３】 アルコール成分は、特に低級アルコール、例えば、プロパン-1-オール、プロ
パン-2-オールおよびブタン-1-オール、低級グリコール、例えば、エチレングリ
コール、1,3-プロピレングリコール、1,2-プロピレングリコールおよび1,2-ブチ
レングリコール並びにヒドロキシエーテル、例えば、ジエチレングリコール、ジ
プロピレングリコール、エチレングリコールモノブチルエーテル、プロピレング
リコールモノブチルエーテル、エチレングリコールモノヘキシルエーテルおよび
プロピレングリコールモノヘキシルエーテルまたはそれらの混合物である。
【００６４】 本発明の好適な一具体例によれば、活性物質は、少なくとも１つの非分岐鎖、
アクリル系、飽和一級 C1-8モノアルコール および１つの非分岐鎖、アクリル系
飽和C2-6 アルキレングリコールモノ-C1-8-アルキルエーテルを含むと共に、特
に、非分岐鎖、アクリル系飽和C2-6アルキレングリコール、例えば、エタノール
、プロピレングリコール モノブチルエーテル および 1,2-プロピレングリコー
ルを含むことができる。有利には、モノアルコール およびアルキレングリコー
ルモノアルキルエーテルを、実質的に同じ量（1〜20重量％、好適には5〜17重量
％、より好適には7〜15重量％）で使用する一方、グリコールを、好適には0.1〜
10重量％、より好適には0.5〜6重量％ 最も好適には1〜3重量％の量で使用する
ことができる。
【００６５】 活性物質中のアルコール含有量は、0.1〜50重量％、好適には1〜45重量％、よ
り好適には5〜40重量％、最も好適には10〜35重量％、特に好適な具体例によれ
ば、15〜30重量％、例えば、20〜28重量％である。
【００６６】 本発明の好適な一具体例によれば、活性物質は、成分 （i）、（ii） および
（iii）を、重量比約2:1:1、例えば、1.9:1:1.1で含有する。成分（i）が、アニ
オン性界面活性剤（i.1）と、非イオン性界面活性剤（i.2）との組み合わせであ
る、本発明の好適な一具体例によれば、（i.1）：（i.2）：（ii）：（iii）の
重量比は、約1:1:1:1、例えば、0.8:1.1:1:1.1である。
【００６７】 金属イオン封鎖剤 さらに、活性物質は、所望により金属イオン封鎖剤を含むことができる。好適
な金属イオン封鎖剤は、例えば、アミノポリカルボン酸類およびポリホスホン酸
類である。アミノポリカルボン酸には、ニトリロ三酢酸、エチレンジアミン四酢
酸、ジエチレントリアミンおよびそれらの高級同族体が包含される。好適なホス
ホン酸は、1-ヒドロキシエタン-1,1-ジホスホン酸、アミノトリ（メチレンホス
ホン酸）、エチレンジアミン テトラ（メチレンホスホン酸） および それらの
高級同族体、例えば、 ジエチレンテトラアミン テトラ（メチレンホスホン酸）
である。以上の酸は、アルカリ金属塩、特に、そのナトリウムまたはカリウム塩
の形態で通常使用される。ニトリロ三酢酸ナトリウムは、好適にされ、10重量％
までの量、好適には2重量％〜6重量％の量（手による洗浄組成物を基準に）で使
用することができる。
【００６８】 他の好適な金属イオン封鎖剤は、モノマーポリマーカルボン酸またはヒドロキ
シポリカルボン酸、特に、そのアルカリ金属塩、例えばクエン酸ナトリウムおよ
び／またはグルコン酸ナトリウムである。
【００６９】 好適な金属イオン封鎖剤には、ホモポリマーおよび／またはコポリマーカルボ
ン酸およびそれらの塩、好適にはナトリウム塩またはカリウム塩が包含される。
このタイプのうち、特に好適な金属イオン封鎖剤は、ポリマーカルボキシレート
およびポリマーカルボン酸（相対分子量（Mn）少なくとも約350）、特に、その
水溶性の塩、より好適には、そのナトリウム塩および／またはカリウム塩、例え
ば、WO-A 93/08251記載の酸化多糖類、ポリアクリレート、ポリヒドロキシアク
リレート、ポリメタクリレート、ポリマレエート、特に、アクリル酸とマレイン
酸または無水マレイン酸とのコポリマー（好適には、アクリル酸50〜70％で、マ
レイン酸50〜10％のコポリマー、例えば、EP-A 022 551記載のコポリマー）であ
る。ホモポリマーの相対分子量は、一般に、1,000〜100,000 である一方、コポ
リマーの相対分子量は、2,000〜200,000、好適には50,000 〜120,000（遊離酸基
準）である。
【００７０】 特に好適なアクリル酸／マレイン酸コポリマーは、その相対分子量が50,000〜
100,000である。
【００７１】 この種の化合物のうち、適しているが、やや好適ではない化合物は、アクリル
酸またはメタクリル酸（酸含有量＝少なくとも50％）と、ビニルエーテル、例え
ばビニルメチルエーテル、ビニルエステル、エチレン、プロピレン、スチレンな
どとのコポリマーである。
【００７２】 他の好適なポリマーカルボキシレートまたはカルボン酸は、ターポリマーであ
って、このターポリマーは、２つのカルボン酸酸および／またはその塩をモノマ
ーとして含み、かつビニルアルコール誘導体または炭水化物を第３のモノマーと
して含む。第１の酸性モノマーまたはその塩は、モノエチレン性不飽和C３〜C８ カルボン酸、好適にはC３〜C４モノカルボン酸、特に（メタ）アクリル酸から得
ることができる。第２の酸性モノマーまたはその塩は、C４〜C８二カルボン酸の
誘導体、好適にはC４〜C８二カルボン酸、特にマレイン酸である。この場合、第
３モノマー単位は、ビニルアルコールおよび／または好適にはエステル化ビニル
アルコールによって形成される。特に好適なビニルアルコール誘導体は、短鎖カ
ルボン酸のエステル、例えばC１〜C４カルボン酸とビニルアルコールとのエステ
ルである。 好適なターポリマーは、60〜95重量％、 特に、70〜90重量％の（メタ）アク
リル酸または（メタ）アクリレート、好適にはアクリル酸またはアクリレートと
、マレイン酸またはマレエートと、5〜40重量％、好適には10〜30重量％のビニ
ルアルコールおよび／または酢酸ビニルを含有する。特に好適なターポリマーは
、（メタ）アクリル酸または（メタ）アクリレートと、マレイン酸またはマレエ
ートとの重量比が、1:1〜4:1、好適には2:1〜3:1、特に、2:1〜2.5:1である。重
量および重量割合は、共に遊離酸を基準とする。第２酸性モノマーまたはその塩
は、アルキルスルホン酸の２位をアルキル基（好適には、C１〜C４アルキル基）
または芳香族基（好適には、ベンゼンまたはベンゼン誘導体から得られる基）で
置換した誘導体とすることができる。
【００７３】 好適なターポリマーは、40〜60重量％、特に、45〜55重量％の（メタ）アクリ
ル酸または（メタ）アクリレート、好適にはアクリル酸またはアクリレートと、
10〜30重量％、好適には15〜25重量％のメタリルスルホン酸またはメタリルスル
ホネートと、第３モノマーとして、15〜40重量％、好適には20〜40重量％の炭水
化物を含むことができる。この炭水化物は、単糖類、二糖類、少糖類および多糖
類などである。単糖類、二糖類または少糖類が好適であり、シュクロースが特に
好適である。この第３モノマーを使用すると、ポリマーにおいて、その分解を引
き起こしうるような弱いスポットを導入することができる。ターポリマーは、常
法で製造することができる。好適には、ターポリマーは、全ての部分または少な
くとも一部（好適には、存在するカルボキシル基を基準に、50%を超える割合）
を中和して、本発明に使用することができる。
【００７４】 ポリアセタールカルボン酸も、本発明に使用することができ、これは、例えば
、グリコール酸のエステルを重合し、安定な末端基を導入し、ナトリウム塩また
はカリウム塩にケン化することによって製造することができる。また、アクロレ
インを重合し、次いで得られたポリマーを強アルカリでカニッツアロ不均化反応
させて得られるような、ポリマー酸も好適である。かかるポリマー酸は、本質的
に、アクリル酸単位および、ビニルアルコール単位またはアクロレイン単位から
構成される。
【００７５】 本発明の活性物質中、有機カルボキシル含有ビルダーの含有量は、10重量％ま
での量、好適には1重量％〜7.5重量％、より好適には2重量％〜5重量％であって
よく、ポリホスホン酸の含有量は、3重量％までの量、好適には0.05重量％〜1.5
重量％、より好適には0.1重量％〜1重量％であってよい。これらの物質は、無水
の形態で使用することができる。
【００７６】 本発明によれば、他の好適な金属イオン封鎖剤は、結晶性ケイ酸アルカリ金属
塩、例えば、ソーダ水ガラス（係数2）および微粒子アルミノケイ酸アルカリ金
属塩、特にNaA型ゼオライトである。好適なゼオライトは、1g当たりCaO 100〜20
0 mgのカルシウム結合能力（DE-C-24 12 837に従い測定）を有する。その平均粒
径は、代表的には1〜10μmである。ゼオライトは、乾燥形態で使用される。本発
明によれば、ゼオライトにおいて、結合水が存在しても、問題にはならない。 結晶性層状ケイ酸塩 好適な結晶性層状ケイ酸塩は、単独の形態または上記アルミノケイ酸塩との混
合物の形態で存在することができるが、当該結晶性層状ケイ酸塩は、式：NaMSix O２x＋１・yH２Oで示される。式中、Mは、ナトリウムまたは水素で、xは、1.9〜
4で、yは0〜20の数であって、好適なxは、2、3または4である。かかる結晶性層
状ケイ酸塩は、例えばEP-A-0 164 514に記載されている。特に好適なものは、β
-およびγ-の二ケイ酸塩ナトリウム（Na２Si２O５・yH２O）である。β-二ケイ
酸ナトリウムは、WO-A-91/08171記載の方法で得ることができる。好適な結晶性
層状ケイ酸塩の市販品は、SKS-6（Hoechst AG）およびNabion（登録商標）15（R
hoene-Poulenc）である。本発明の手による洗浄組成物中、無機ビルダーの含有
量は、約80重量％までまたはそれ以下の量、例えば、60重量％、好適には約25重
量％までの量、特に、約10重量％〜約25重量％である。
【００７７】 リン酸塩ビルダー 本発明の手による洗浄組成物は、好適にはリン酸塩を含んでない。リン酸塩は
、その存在が生態学的に許容される場合（例えば、リン酸塩除去排水処理を採用
できる場合）、ポリマーリン酸アルカリ金属塩、例えばトリポリリン酸ナトリウ
ムを使用することができる。リン酸塩の含有量は、約50重量％までの量、好適に
は約45重量％までの量（洗浄組成物全量を基準）であって、この場合、リン酸塩
の含有量に応じて、他の固体成分、例えばケイ酸アルカリ金属塩および／または
アルミノケイ酸塩の含有量を低下させる。
【００７８】 他の洗剤成分 加えて、本発明の活性物質中の添加剤として、少量の染料、香油、酵素、漂白
剤、活性剤、錯生成剤および、食器洗浄用洗浄剤および／または洗浄剤中の代表
的成分を含むことができる。
【００７９】 上記添加剤は、上記とは別の態様として、単独形態、混合物形態および所望に
より溶解または分散形態で、その全量または一部を、本発明のカプセル化活性物
質とは別々の水溶性または水分散性材料として被覆し、1またはそれ以上の本発
明のカプセル化活性物質と共に、2またはそれ以上のカプセル化活性物質を伴う
ビルディングブロックシステム（building block system）を形成し、このシス
テムを用い、消費者は、特定の用途に適した水溶性洗浄液を、所望の量で、選択
した量のカプセル化活性物質を相互に組み合わせて、製造することができる。同
様に、特定の用途のため、カプセル化活性物質組立て製品の組み合わせを、消費
者に提供でき、この組み合わせは、例えば、ポリビニルアルコール、プラスチッ
ク、金属またはそれらの組み合わせ材料などの標準材料からなる、水溶性フィル
ムおよび／または引き裂き可能なフィルムによる包装の形態（所望により水溶性
ラッピングの形態）をとることができる。
【００８０】 本発明の別の要旨によれば、本発明は、2またはそれ以上の異なるカプセル化
活性物質を含むシステムであって、 上記カプセル化活性物質のうち、少なくとも１つは、本発明のカプセル化活性
物質であることを特徴とするシステムを提供する。
【００８１】 本発明の好適な一具体例によれば、本発明のシステムは、例えば、界面活性剤
成分が異なる1またはそれ以上の本発明のカプセル化活性物質の他に、1またはそ
れ以上の添加剤を各々含む1またはそれ以上のカプセル化活性物質を含むことが
できる。添加剤として、次のような物質が例示される：界面活性剤類から選択し
た物質、金属イオン封鎖剤、酸（クエン酸、酢酸、ギ酸、アミド硫酸、塩酸、硫
酸など、これらの酸は、浴室や洗面所などの衛生製品をスケール除去したり、洗
浄するのに使用される）、塩基（例えば、水酸化または炭酸アルカリ金属または
水酸化アルカリ土類金属、例えば、水酸化または炭酸ナトリウム、およびアンモ
ニアおよびアミン類、これらの塩基は、台所の洗浄に使用される）、漂白剤（例
えば、酸素系漂白剤、例えば過酸化物、例えば過酸化水素、または塩素系漂白剤
、例えば次亜塩素酸アルカリ金属塩、例えば、これらの漂白剤は、漂白可能な汚
れの特別な洗浄に使用される）、抗微生物剤（例えば、衛生学的洗浄に使用され
る）、ケア成分（例えば、肌ケア用のリポソーム）、および染料（例えば、視覚
的および審美的作用のための物質）。
【００８２】 ビルディングブロックシステムに関し、種々のカプセル化活性物質を相互に区
別するべく、カプセルおよび／または、透明または半透明カプセルの場合には活
性物質は、好適には、透明、半透明、白色、灰色および黒色も含め、種々の色彩
を有し、そして／またはカプセルは、種々の寸法または容量および／または種々
の形態を有することができる。
【００８３】 水性洗浄液を用い、硬質面を手により洗浄する本発明の方法に関し、好適な一
具体例によれば、洗浄液は、1〜5個の本発明のカプセル化活性物質を、0.1〜10
Lの水中に溶解または分散させることによって、製造することができる。
【００８４】 1〜5個の本発明のカプセル化活性物質を用いることに代えて、本発明の方法は
、本発明の前記システムによる1〜5個のカプセル化活性物質を用いても実質的に
同様に実施することができる。
【００８５】 得られる水性洗浄液のpH値は、一般に約5〜14のpHである。
【００８６】 したがって、本発明のカプセル化活性物質は、得られる洗浄液のpH値を、中性
〜僅に酸性の範囲、例えば約8までのpH値、特に約5.5〜7.5のpHに調節すること
によって、手による食器洗浄用洗剤として、処方することができる。
【００８７】 本発明のカプセル化活性物質は、水性洗浄液のpH値を、約6〜11、特に約6.5〜
10.5、例えば約7、約9または約10とすることによって、多目的洗浄剤などとして
処方することができる。
【００８８】 頑固な汚れを除去するには、本発明のカプセル化活性物質は、非常に高いアル
カリ性、例えばpH約9〜14、好適には約10〜13.5の水性洗浄液が得られるように
処方することができる。
【００８９】 （実施例） 実施例1: 多目的洗浄剤/手による食器洗浄用洗剤 以下の成分を含む洗浄組成物を、0.5 ml容の球形弾性ゼラチンカプセル中に、
カプセル化した。
【００９０】 19重量％： ラウリルエーテル硫酸ナトリウム（平均2の酸化エチレン単位（EO）
含有） 25.2重量％： C12-14脂肪アルコール（平均4 EO） 9.5重量％： エタノール 12.6重量％： プロピレングリコールモノブチルエーテル 23.0重量％： ポリエチレングリコール PEG 600 1.9重量％： プロピレングリコール 0.6重量％： 香料 8.2重量％： 水 得られた組成物は、pH 8.5を有する。カプセルは、室温および40℃両方で、約
4週間の貯蔵安定性を示す。
【００９１】 実施例2: 洗浄性能 実施例1のカプセル（C）を、0.1、1または10 Lの水中に溶解して、種々の濃度
（conc.）の洗浄液E1〜E6を製造し、ガードナー試験（Gardner test）によって
洗浄性能について試験した。比較のため、市販の多目的洗浄剤からの洗浄液V1に
関し、その洗浄性能について、試験した。 この洗浄液は、6 mlの洗浄剤を1 Lの
水中に含む（推奨の洗剤投入量）。E5のpHは、7である。
【００９２】 特に断らない限り、洗浄性能は、希釈生成物について、次の文献記載の方法に
よって測定した： Qualitaetsnormen fuer Fussbodenpflege- und reinigungsmi
ttel （Quality Standards for Floor Care and Cleaning Products） of the I
ndustrieverband Putz- und Pflegemittel e.V. （IPP）、Frankfurt/M. （Seif
en - Oele - Fette - Wachse 1986、112、371-372）。この試験において、試験
用汚れで処理した白色汚れ試験片を、試験液を浸したスポンジでふき取り、その
洗浄性能を、未処理白色汚れ試験片を基準に、光電計で測定した。
【００９３】 用いたワイパーは、次の文献に記載のものと同じである：Waschbarkeits- und Scheuerpruefgeraet 494 （Washability and Scouring Tester 494） of Erich
sen GmbH、D-58675 Hemer-Sundwig（真ちゅう製ガイドレール、付加荷重820 g）
。白色度は、Dr. Lange Micro-Color（色差測定器、Dr. Lange、D-40549 Duesse
ldorf）に従い、測定した。その結果は、１つの試験片当たり、21回の測定の平
均値として示す。
【００９４】 洗浄性能（CP）は、3回測定し、表１に％で示す。
【表１】
【００９５】 水10 L当たり、わずか1個のカプセルを用いて製造した洗浄液（E5）について
の洗浄性能は、水1 L当たり6 mlの洗浄剤を含む従来品の洗浄性能と、ほぼ同様
な高い数値を示す。水1 L当たり1つのカプセルを用いて製造した洗浄液（E3）は
、従来品（V1）に比し、非常に高い洗浄性能を示す。E4、E1およびE2の場合、洗
浄性能は、必要に応じ、カプセルの使用数によって制御しながら増加させること
ができる。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 ＦＩ テーマコート゛(参考） Ｃ１１Ｄ 3/20 Ｃ１１Ｄ 3/20 3/37 3/37 3/38 3/38 (72)発明者 ブリギッテ・ギーゼン ドイツ連邦共和国デー−40625デュッセル ドルフ、トルフブルッフシュトラーセ83ア ー番 (72)発明者 ダニエラ・ペトコヴ ドイツ連邦共和国デー−47809クレーフェ ルト、カイザースヴェルター・シュトラー セ31番 (72)発明者 アレクサンダー・ディッツェ ドイツ連邦共和国デー−40599デュッセル ドルフ、テーニスシュトラーセ15番 (72)発明者 ダグマール・ツァイカ ドイツ連邦共和国デー−40822メットマン、 メッツカウゼナー・シュトラーセ14番 Ｆターム(参考） 4H003 AB27 AB31 AC05 AC08 BA17 DA05 DA17 EB04 EB06 EB36 EB44 ED02 FA02 FA16 FA28

Claims (17)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 手による硬質面洗浄組成物のためのカプセル化活性物質であ
    って、 当該カプセル化活性物質は、 （A）（i）少なくとも１つの界面活性剤と、（ii）少なくとも１つの液体ポリマ
    ー担体とを含む実質的に無水の活性物質、および （B）水溶性または水分散性のカプセルを含んでなり、 上記活性物質は、 （ii）液体ポリマー担体を、活性物質を基準に、25重量％未満の量で含み、そ
    して／または （iii）非分岐鎖または分岐鎖で、アクリル系または環式で、飽和または不飽
    和で、1または2つの一級、二級または三級ヒドロキシ基を含むC１〜C１０アルコ
    ール（ただし、炭素鎖は、1またはそれ以上の酸素原子（-O-）で中断されていて
    もよい。）を、少なくとも１つ含み、そして／または （iv）グリセロールを含んでいない ことを特徴とする活性物質。
  2. 【請求項２】 上記界面活性剤（i）として、少なくとも１つのアニオン性
    または非イオン性界面活性剤を含む請求項1記載の活性物質。
  3. 【請求項３】 上記界面活性剤（i）として、少なくとも１つのアニオン性
    界面活性剤および少なくとも１つの非イオン性界面活性剤を含む請求項1または2
    記載の活性物質。
  4. 【請求項４】 上記界面活性剤（i）として、 （a）式（I）：R1（-CHR2-CH2O）x-OSO3M 〔式中、R１、R２、xおよびMは、後記と同じ。〕 で示される少なくとも１つのアニオン性界面活性剤、および／または （b）式（II）：R3-OSO3M 〔式中、R１およびR２は、相互に独立して、脂肪族、直鎖および／または分岐鎖
    C６〜C22アルキル基、および／または芳香族、非置換またはC１〜C１８アルキル
    置換炭化水素基、 R２は、水素および／または1またはそれ以上のC１〜C４アルキル基、 xは、0.1〜6の数値、および Mは、金属カチオンまたはアンモニウムイオンを意味する。〕 で示される少なくとも１つのアニオン性界面活性剤を含む請求項1〜3のいずれか
    に記載の活性物質。
  5. 【請求項５】 上記界面活性剤（i）として、少なくとも１つの脂肪アルコ
    ールポリグリコールエーテルおよび／または少なくとも１つのアルキルポリグリ
    コシドを含む請求項1〜4のいずれかに記載の活性物質。
  6. 【請求項６】 上記界面活性剤（i）として、少なくとも１つのアルキルエ
    ーテル硫酸塩および少なくとも１つの脂肪アルコールポリグリコールエーテルを
    含む請求項1〜5のいずれかに記載の活性物質。
  7. 【請求項７】 上記液体ポリマー担体（ii）として、1またはそれ以上のポ
    リエチレングリコールを含む請求項1〜6のいずれかに記載の活性物質。
  8. 【請求項８】 上記成分（iii）として、 少なくとも１つの非分岐鎖アクリル系飽和一級C１〜C８モノアルコール、 １つの非分岐鎖アクリル系飽和C２〜C６アルキレングリコールおよび／または １つの非分岐鎖アクリル系飽和C２〜C６アルキレングリコールモノ-C１〜C８ア
    ルキルエーテルを含む請求項1〜7のいずれかに記載の活性物質。
  9. 【請求項９】 当該活性物質は、両性界面活性剤、金属イオン封鎖剤、添加
    剤またはそれらの混合物を含む請求項1〜8のいずれかに記載の活性物質。
  10. 【請求項１０】 上記カプセルは、少なくとも１つの天然または合成ポリマ
    ーを含んでなる請求項1〜9のいずれかに記載の活性物質。
  11. 【請求項１１】 上記カプセルは、ゼラチンを含んでなる請求項1〜10のい
    ずれかに記載の活性物質。
  12. 【請求項１２】 上記カプセルの容量は、0.1〜30 mlである請求項1〜11の
    いずれかに記載の活性物質。
  13. 【請求項１３】 請求項1〜12のいずれかに記載のカプセル化活性物質につ
    いての、手による硬質面洗浄組成物としての使用。
  14. 【請求項１４】 水性洗浄液を用い、硬質面を手により洗浄する方法であっ
    て、 上記水性洗浄液は、水中に、請求項1〜12のいずれかに記載のカプセル化活性
    物質を溶解または分散させることによって、製造することを特徴とする方法。
  15. 【請求項１５】 上記洗浄液は、水0.1〜10 L中に、1〜5つのカプセル化活
    性物質を、溶解または分散させることによって、製造する請求項14記載の方法。
  16. 【請求項１６】 2またはそれ以上の異なるカプセル化活性物質を含むシス
    テムであって、 上記カプセル化活性物質のうち、少なくとも１つは、請求項1〜12のいずれか
    に記載のカプセル化活性物質であることを特徴とするシステム。
  17. 【請求項１７】 当該システムは、本発明の前記カプセル化活性物質を1ま
    たはそれ以上含むことに加え、1またはそれ以上の添加剤を各々含む1またはそれ
    以上のカプセル化活性物質を含む請求項16記載のシステム。
JP2000584043A 1998-11-25 1999-11-16 カプセル化洗剤 Pending JP2002530517A (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19854267A DE19854267A1 (de) 1998-11-25 1998-11-25 Verkapseltes Reinigungsmittel
DE19854267.4 1998-11-25
PCT/EP1999/008806 WO2000031232A1 (de) 1998-11-25 1999-11-16 Verkapseltes reinigungsmittel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002530517A true JP2002530517A (ja) 2002-09-17

Family

ID=7888900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000584043A Pending JP2002530517A (ja) 1998-11-25 1999-11-16 カプセル化洗剤

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6820626B1 (ja)
EP (1) EP1133547B2 (ja)
JP (1) JP2002530517A (ja)
AT (1) ATE224441T1 (ja)
DE (2) DE19854267A1 (ja)
ES (1) ES2184512T5 (ja)
WO (1) WO2000031232A1 (ja)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19962876A1 (de) * 1999-12-24 2001-07-05 Henkel Kgaa WC-Reiniger
US6730651B2 (en) * 2001-08-28 2004-05-04 Unilever Home & Personal Care Usa Division Of Conopco. Inc. Concentrated stock of capsules for detergent or personal care compositions
JP2006506516A (ja) * 2002-11-14 2006-02-23 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー 封入ガラスケア活性塩を含有するすすぎ補助剤
US20080102482A1 (en) * 2003-12-19 2008-05-01 Stanley Irwin Grossman Apparatus for Detecting Drugs in a Beverage
WO2009100306A1 (en) * 2008-02-08 2009-08-13 Method Products, Inc. Consumer product packets with enhanced performance
US8097047B2 (en) * 2008-04-02 2012-01-17 The Procter & Gamble Company Fabric color rejuvenation composition
US9139798B2 (en) * 2008-10-15 2015-09-22 Method Products, Pbc Liquid cleaning compositions
US8598109B2 (en) * 2009-09-11 2013-12-03 Method Products, Inc. Fabric softener
US8283304B2 (en) * 2009-10-14 2012-10-09 S.C. Johnson & Son, Inc. Green compositions containing synergistic blends of surfactants and linkers
WO2011116243A1 (en) * 2010-03-17 2011-09-22 Method Products, Inc. Liquid cleaning compositions with lower freezing point
US8740993B2 (en) 2012-03-23 2014-06-03 Ecolab Usa Inc. Method for reduced encrustation of textiles using a polymer comprising maleic acid, vinyl acetate, and alkyl acrylate
US8623151B2 (en) 2012-03-23 2014-01-07 Ecolab Usa Inc. Terpolymer containing maleic acid, vinyl acetate, and alkyl acrylate monomers for aluminum protection
CN105132222B (zh) * 2015-08-25 2017-12-19 河北深思新材料技术有限公司 一种低表面张力汽车玻璃清洗剂
DE102017201095A1 (de) * 2017-01-24 2018-07-26 Henkel Ag & Co. Kgaa Tenside in Kapseln mit optimiertem Trübungspunkt

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1069334B (ja) * 1959-11-19
US3705102A (en) 1971-01-18 1972-12-05 Armour Dial Inc Composition and method of defoaming bubble baths
AT330930B (de) 1973-04-13 1976-07-26 Henkel & Cie Gmbh Verfahren zur herstellung von festen, schuttfahigen wasch- oder reinigungsmitteln mit einem gehalt an calcium bindenden substanzen
DE2928305A1 (de) 1979-07-13 1981-02-05 Hoechst Ag 2-dihalogenmethylen-3-halogen-3- carboalkoxy-5-oxopyrrolidine, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung als fungizide, bakterizide und algizide schaedlingsbekaempfungsmittel
DE3413571A1 (de) 1984-04-11 1985-10-24 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt Verwendung von kristallinen schichtfoermigen natriumsilikaten zur wasserenthaertung und verfahren zur wasserenthaertung
US4597885A (en) * 1985-01-02 1986-07-01 Pharmacaps, Inc. Encapsulated foaming bath composition
GB2192404B (en) * 1986-07-09 1990-08-01 Scherer Ltd R P Encapsulated products
AU627734B2 (en) 1988-06-13 1992-09-03 Colgate-Palmolive Company, The Stable and homogeneous concentrated all purpose cleaner
YU221490A (sh) 1989-12-02 1993-10-20 Henkel Kg. Postupak za hidrotermalnu izradu kristalnog natrijum disilikata
ATE124667T1 (de) 1990-12-01 1995-07-15 Henkel Kgaa Verfahren zur hydrothermalen herstellung von kristallinem natriumdisilikat.
DE4134914A1 (de) 1991-10-23 1993-04-29 Henkel Kgaa Wasch- und reinigungsmittel mit ausgewaehlten builder-systemen
SE9203818L (sv) * 1992-12-18 1994-06-19 Berol Nobel Ab Maskindiskmedel och dess användning

Also Published As

Publication number Publication date
ES2184512T5 (es) 2007-05-16
DE59902797D1 (de) 2002-10-24
ATE224441T1 (de) 2002-10-15
US6820626B1 (en) 2004-11-23
ES2184512T3 (es) 2003-04-01
DE19854267A1 (de) 2000-05-31
EP1133547B2 (de) 2006-10-04
WO2000031232A1 (de) 2000-06-02
EP1133547A1 (de) 2001-09-19
EP1133547B1 (de) 2002-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7417017B2 (en) Detergent compositions with unique builder system for enhanced stain removal
US3741911A (en) Phosphate-free detergent composition
US5753606A (en) Low-foaming detergents or cleaning formulations
EP2406364B1 (en) Cleaner composition
JP2526105B2 (ja) 洗浄剤組成物
JPH0559394A (ja) 洗剤組成物
JP2002530517A (ja) カプセル化洗剤
JP2531553B2 (ja) 洗剤組成物
EP0105556A1 (en) Liquid detergent composition containing nonionic and ionic surfactants
ES2213237T3 (es) Agente de limpieza encapsulado.
JPH09508655A (ja) ２−アルキルアルカノールとｈ▲下２▼ｏ▲下２▼と陰イオン界面活性剤と低ｈｌｂ非イオン界面活性剤とを含有する水性クリーニング組成物
JP2009540025A5 (ja)
JP3923074B2 (ja) 短鎖界面活性剤を含む改良された洗浄性能を有する濃密化水性洗剤組成物
US4242215A (en) Substantially environmental-pollution-free laundry detergent composition
JPH08502095A (ja) 改良型汎用洗浄組成物
JP2557110B2 (ja) 洗浄剤組成物
CA2243007C (en) Liquid laundry detergent product with increased detergency
JP2657556B2 (ja) 洗浄剤組成物
RU2650684C2 (ru) Моющее или чистящее средство с улучшенной способностью к вспениванию при высоком уровне загрязнений
GB2169307A (en) Concentrated single-phase built liquid detergent composition
JP2009285339A (ja) 洗濯前処理キット
JP2001525870A (ja) 調節されたｐＨ、および所望の食物汚れ除去及び泡立ち性を有する軽質液状又はゲル状皿洗い洗剤組成物
CN1252093A (zh) 液体含水洗涤组合物
JP7170567B2 (ja) 液体洗浄剤組成物の製造方法
JP2566821B2 (ja) 洗浄剤組成物