JP2002530304A - グリホサート除草剤用の貯蔵および輸送システム - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 コンテナを含んでなる、グリホサート除草剤用の貯蔵および輸送システムであって、当該コンテナは、容量約0.1〜約100,000 Lまたはそれ以上を有し、かつ、グリホサートの水溶液によって実質的に満たされており、グリホサートは、主としてカリウム塩もしくはモノエタノールアンモニウム塩の形態またはカリウム塩とモノエタノールアミン塩との混合物の形態を有し、上記水溶液のグリホサート酸当量濃度は、少なくとも約30重量％であることを特徴とするシステムを開示する。本発明の貯蔵および輸送システムは、グリホサート塩水溶液の比重が比較的高いため、同じグリホサート重量濃度のグリホサートイソプロピルアンモニウム塩の水溶液を実質的に満たした同じコンテナを含んでなるシステムよりも、より大きい重量を保持することができる。また、本発明の貯蔵および輸送システムのコンテナ容量は、イソプロピルアンモニウム塩形態のグリホサートを同じ重量で保持するコンテナの容量よりも、よりも小さい。さらに、かかるよりも小さいコンテナを、多数、所定の閉鎖容量で輸送でき、これにより、より大きい重量のグリホサートを単一の運送で輸送することができる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】 （発明の属する技術分野） 本発明は、農薬の貯蔵および輸送システムに関する。特に、本発明は、除草剤
グリホサート（glycosate）の倉庫保管および輸送に有用な製造物品に関する。

【０００２】 （背景技術） 農業は、この産業において使用される製品の供給者に多くの補給輸送上の問題
を提起し、これらの問題は、農業に特殊であり、他の大部分の産業におけるより
少なくともより深刻である。農業における個々の生産単位（本明細書においてそ
のような単位は、それらが従来の農家のイメージに合うかどうかに関係なく「農
家」と呼ぶ）は、他のどの産業におけるより数が多く、地理的に分散し、北アメ
リカおよび西ヨーロッパのような高度先進国においてさえ、主要輸送幹線から比
較的離れている場合が多い。これらの理由から、国内および国外の両方における
輸送コストが、この産業におけるかなりの負担であり、これらのコストを減少さ
せる輸送効率の向上が常に求められている。

【０００３】 農業に必要とされる製品の配給チャンネルは、地理的分散および多数の農家に
対処しようとしてきた。ある場合において、製品を製造地から個々の農家へ直接
に輸送するが、これは珍しく、経済的に大農家だけに可能である。一般に、配給
チャンネルにおいて最初の供給者と農家ゲートの間に少なくとも１つ、多くの場
合１つ以上の段階が存在する。例えば、農家で使用される製品の製造者は、卸配
給会社に供給し、当該卸配給会社が小売業者または農業共同組合に供給し、次に
それらが個々の農家に供給する。従って、配給会社、小売業者、および共同組合
がそのような製品の在庫を維持し、在庫コストが発生し、最終的に農家によって
負担されるコストが増加する。従って、コスト削減のためにも貯蔵効率の向上が
求められる。

【０００４】 意図する製品が農薬、例えば除草剤の場合、向上した輸送および貯蔵効率によ
って得られる利益は特に大きい。農薬製品は一般に、種子および肥料のような他
の多くの製品に使用されるコンテナ（container, 容器）よって、容量単位当た
りのコストが高いコンテナで輸送し貯蔵しなければならない。大部分の農薬は、
その価格／容量の高い比率から生じるコンテナ保全性の重要性、および多くの農
薬がこぼれたり漏れたりした場合に有害である可能性を有する故に、コストの高
いコンテナが使用される。

【０００５】 従って、一般に、最終使用者による取扱やすさを犠牲にせず、できるだけ濃縮
するかまたはコンパクトな形態で農薬を貯蔵し輸送し、最終使用者はほとんど場
合、農作物、雑草、または土壌に農薬を適用する前に、農薬を水または他の担体
で稀釈しなければならない。所定容量のコンテナに入れることができる農薬有効
成分の量が多いほど、活性成分の単位当たり、およびその有効成分で最終的に処
理される土地の単位面積当たりの、輸送および貯蔵コストが低くなる。従来技術
では、貯蔵コンテナにおける農薬の充填率に関し、上限が設けられており、除草
剤グリホサート（Ｎ-ホスホノメチルグリシン）の場合は、その輸送について詳
しく説明されている。

【０００６】 グリホサートは、「世界市場で最もよく販売されている農薬」であり、推定年
間製造量９３,４２０〜１１４,１８０トンである（Ｗｏｏｌｄ Ｍａｃｋｅｎｚ
ｉｅ Ａｇｒｏｃｈｅｍｉｃａｌ Ｓｅｒｖｉｃｅ， Ａｇｒｏｃｈｅｍｉｃａ
ｌｓ Ｐｒｏｄｕｃｔ Ｄａｔａｂａｓｃ， １９９８）。事実上、全ての農業
生産システム、ならびに林業、工業、地方自治、住宅、公道用地、施設および他
の用途において、好ましくない植物の抑制に、グリホサートを使用することがで
きる。グリホサートは、水に比較的不溶性の酸である（２５℃において１.１６
重量％）。この理由から、グリホサートは一般に水溶液中の水溶性塩として処方
される。

【０００７】 グリホサートは、一塩基性、二塩基性、および三塩基性の塩として、製造する
ことができる。しかし、一塩基性の塩としてグリホサートを処方し、植物に適用
するのが一般に好ましい。最も広く使用されているグリホサートの塩は、モノ（
イソプロピルアンモニウム）であり、ＩＰＡ塩と略される場合が多い。有効成分
としてグリホサートのＩＰＡ塩を含有するＭｏｎｓａｎｔｏ Ｃｏｍｐａｎｙに
よって市販されている除草剤は、Ｒｏｕｎｄｕｐ（登録商標）、Ｒｏｕｎｄｕｐ
（登録商標）Ｕｌｔｒａ、Ｒｏｕｎｄｕｐ（登録商標）Ｘｔｒａ、およびＲｏｄ
ｅｏ（登録商標）除草剤を包含する。そのような全ての市販製品は、グリホサー
トＩＰＡ塩の濃厚水溶液の形態であり、ほとんどの場合、不活性配合成分、主と
して界面活性剤が使用される。濃厚水溶液として工業的に処方されている他のグ
リホサート塩は、例えばＺｅｎｅｃａのＴｏｕｃｈｄｏｗｎ（登録商標）除草剤
に使用されている、ＴＭＳ塩と略されることが多いモノ（トリメチルスルホニウ
ム）を包含する。

【０００８】 グリホサート除草剤の世界市場の多様性が、コンテナの種類および大きさにお
ける対応する多様性、ならびに多くのより複雑な貯蔵および輸送システムに導い
ている。そのような組成物の貯蔵および輸送に使用されるコンテナは一般に、高
密度ポリエチレン（ＨＤＰＥ）のような耐久性プラスチックで製造されるが、大
容量タンクは、ステンレス鋼のような他の材料で製造される場合が多い。

【０００９】 米国で広く使用されている標準２.５ガロン（９.４６リットル）コンテナを包
含する約０.１リットル〜約１０リットルの容量の小さいコンテナは一般に、着
脱自在なネジ蓋付きのジャグ（jug）またはフラスコの形態である。それらは一
般に使い捨て用にデザインされ、空になった際に一般に販売者に戻されず、現地
の農業化学コンテナ廃棄ガイドライン、規則、規制、または法律に従って最終使
用者によって廃棄される。一般に、複数のこれらの小さいコンテナが１つの箱に
梱包され、複数のそのような箱がパレットで輸送される。輸送の際に、小さいコ
ンテナ（一般にパレット上の箱の中）を、鉄道有蓋車または道路トラック、船ま
たは航空機の貨物室、または道路、鉄道、および水上輸送に適合させたモジュー
ルボックスコンテナのような閉鎖容量中に配置することができる。

【００１０】 最大約２００リットル、例えば約５０リットル〜約２００リットルの容量の大
きい使い捨てのコンテナは、一般にドラムの形態であり、１個のパレットにつき
１個またはそれ以上のドラムを載せるか、またはパレットに載せずに、前記の閉
鎖容量において輸送することができる。

【００１１】 一般に液体を移せるようにする一体型ポンプまたは外部ポンプ用コネクターを
有する大型の再充填可能コンテナ（シャトル）によって、より大容量の液体水性
グリホサート製品が最終使用者に販売されている。シャトルは、約２００リット
ル〜約２０００リットルの容量を有し、一般にパレットに載せて輸送される。

【００１２】 液体水性グリホサート製品は、最大約１００,０００リットルの容量を有する
大型タンクによっても大量に輸送される。卸売業者、小売業者、または共同組合
によって操作される施設において、当該液体が一般にポンプ輸送によって貯蔵タ
ンクに移され、そこから次への配給のためにシャトルまたは小さいコンテナにさ
らに移すことができる。界面活性剤のような追加成分を含有する配合除草剤組成
物の原料として使用される濃厚グリホサート塩溶液についても、バルク輸送を使
用することができる。

【００１３】 道路、鉄道、および水上輸送に適合させたモジュールバルク（modular bulk）
輸送タンクは一般に約１５,０００リットル〜約２０,０００リットルの容量を有
する。道路輸送用のタンクローリーは一般に約２０,０００リットル〜約２５,０
００リットルの容量を有する。貨車タンクは一般に約７５,０００リットル〜約
９０,０００リットルの容量を有する。

【００１４】 前記に例として説明した全ての貯蔵および輸送コンテナは制限容量を有する。
さらに、コンテナが閉鎖容量によって輸送されるかまたは貯蔵される場合に、閉
鎖容量も制限容量を有する。

【００１５】 大部分の輸送形式の貯蔵および輸送コストは、主として容量に関係し、従って
、利用しうる容量または容量へのグリホサートのよりコンパクトな充填を可能に
するシステムは、貯蔵されるかまたは輸送されるグリホサートの単位当たりのそ
のようなコストをかなり減少させることができる。そのようなシステムの他の利
点は、廃棄するコンテナが少ないという最終使用者に対する便宜およびコスト節
減、その結果としての環境的利益、シャトルまたは貯蔵タンクの再充填の回数の
減少、および本明細書における開示から明らかな他の利点を包含する。

【００１６】 グリホサートの種々の塩、グリホサートの塩の製造法、グリホサートまたはそ
の塩の配合、ならびに雑草および他の植物の除草および抑制におけるグリホサー
トまたはその塩の使用法が、Ｂａｋｅｌの米国特許第４，５０７，２５０号、Ｐ
ｒｉｓｂｙｌｌａの米国特許第４，４８１，０２６号、Ｆｒａｎｚの米国特許第
４，４０５，５３１号、Ｌａｒｇｅの米国特許第４，３１５，７６５号、Ｐｒｉ
ｌｌの米国特許第４，１４０，５１３号、Ｆｒａｎｚの米国特許第３，９７７，
８６０号、Ｆｒａｎｚの米国特許第３，８５３，５３０号、およびＦｒａｎｚの
米国特許第３，７９９，７５８号に開示されている。

【００１７】 グリホサートIPA塩に関し、水溶液として有利に貯蔵され輸送される最も高い
濃度は、約62重量％である。IPA塩の溶解度の限度は、これよりも少しだけ高い
。除草剤として活性を示すものは、IPA成分ではなくむしろグリホサートである
ため、濃度は、グリホサート酸当量（a.e., acid equivalent）として表すのが
最も有用である。62重量％のグリホサートIPA塩溶液は、約46重量％のグリホサ
ートa.e.を含有する。この濃度においてさえ、低温で長時間貯蔵した際、グリホ
サート塩の結晶化の問題、並びに特に低温での高粘度溶液による流動化（注入／
排出、pouring）および/またはポンプ輸送（pumping）が困難であることの問題
を含め、種々の問題が生じる。

【００１８】 ほとんどのグリホサート塩は、６２重量％よりもかなり高い濃度における貯蔵
および輸送を可能にするのに充分に水溶性ではない。ＴＭＳ塩は、高溶解性であ
り、ある場合においては有用であるが、全ての適用においてＩＰＡ塩に取って代
わることはできない。

【００１９】 ＩＰＡよりもかなり低い分子量を有するアンモニウムイオンのようなグリホサ
ートの対イオンを選択することによって、よりも高いグリホサートa.e.濃度が可
能であると考えられる。例えば、３６重量％の塩濃度において、グリホサートア
ンモニウム塩溶液は、約３３a.e.重量％を含有し、一方、グリホサートＩＰＡ塩
溶液は、約２７a.e.重量％を含有するにすぎない。残念なことに、水におけるグ
リホサートアンモニウム塩の溶解性は、ＩＰＡ塩の溶解性よりもかなり低く、従
って、例えば４０a.e.重量％またはそれ以上の高濃厚溶液において、この明白な
利点を利用することができない。

【００２０】 本発明によれば、上記課題は、グリホサートを乾燥塩として製造することによ
って解決できることを見出した。ＩＰＡおよびＴＭＳ塩を包含する多くのグリホ
サート塩は、乾燥形態に製造するのが難しくコストがかかるが、アンモニウムお
よびナトリウム塩は、これを行いやすい。例えば、約９５重量％のグリホサート
アンモニウム塩を含有するグリホサートアンモニウム塩の乾燥水溶性粉末または
粒状組成物は、商業規模で製造することができ、そのような組成物は、約８６重
量％のグリホサートa.e.含有量を有する。これは、一見したところでは、より多
くのグリホサートa.e.を所定容量のコンテナに充填するという課題に対する優れ
た解決策を与えるように思われる。しかし、遺憾なことに、そのような粉末また
は粒状組成物の嵩密度は、むしろ低く、従って、予想されるほどその利益は、大
きくない。さらに、多くの最終使用者および多くの配給業者は、取扱いにおける
融通性の故に液体組成物を好み、従って、液体形態のグリホサート塩のよりコン
パクトな貯蔵および輸送システムが求められている。

【００２１】 文献において既知であるが商業的に使用されないグリホサートの水溶性塩は、
カリウム塩およびモノエタノールアンモニウム（ＭＥＡ）塩を包含する。これら
の塩は、例えば前記に引用したＦｒａｎｚの米国特許第４,４０５,５３１号にお
いて、除草剤として有効な極めて多くのグリホサートの塩に包含されるものとし
て開示されている。

【００２２】 ほとんどの除草剤は、それらのカリウムまたはＭＥＡ塩として市販されていな
い。Ｐｅｓｔｉｃｉｄｅ Ｍａｎｕａｌ、第１１版、１９９７年は、カリウム塩
として、オーキシン型除草剤２，４−ＤＢ（（２,４−ジクロロフェノキシ）ブ
タン酸）、ジカンバ（３,６−ジクロロ−２−メトキシ安息香酸）、ジクロルプ
ロプ（２−（２,４−ジクロロフェノキシ）プロパン酸）およびＭＣＰＡ（（４
−クロロ−２−メチルフェノキシ）酢酸）、ならびにピクロラム（４−アミノ−
３,５,６−トリクロロ−２−ピリジンカルボン酸）、DｏｗＥｌａｎｃｏによっ
て商品名Ｔｏｒｄｏｎ（登録商標）として市販されているある種の除草剤の有効
成分を記載している。クロピラリド（３，６−ジクロロ−２−ピリジンカルボン
酸）は、ＤｏｗＥｌａｎｃｏによって商品名Ｌｏｎｔｒｅｌ（登録商標）として
市販されているある種の除草剤において、そのＭＥＡ塩として配合される。

【００２３】 グリホサートカリウム塩は、２０８の分子量を有する。グリホサートＭＥＡ塩
は２３０の分子量を有し、グリホサートＩＰＡ塩（２２８）の分子量に極めて似
ている。

【００２４】 グリホサートのカリウムおよびＭＥＡ塩の水への溶解性は、先行文献に記載さ
れていないと考えられるが、当業者に既知の方法によって簡単に求めることがで
きる。同様に、約４０重量％よりも高い濃度のこれらの塩の水溶液は、特に報告
されていないと考えられ、従って、そのような溶液の普通でないかまたは予期さ
れない特性は、知られていない。本明細書において重量％で示される濃度は、溶
液１００重量部当たり、塩または酸当量（acid equivalent）の重量部である。

【００２５】 本発明によれば、グリホサートカリウム塩は、２０℃の純水において約５４％
の溶解度、即ち約４４重量％のグリホサート酸当量（a.e.）を有することが分か
った。さらに、グリホサートＭＥＡ塩は、２０℃の純水において、溶液の約６４
重量％の溶解度、即ち、約４７重量％のグリホサートa.e.（グリホサート約４７
a.e.重量％）を有することが分かった。ＭＥＡ塩の溶解度は、ＩＰＡ塩の溶解度
に極めて似ている。従って、Ｍｏｎｓａｎｔｏ Ｃｏｍｐａｎｙによって商品名
ＭＯＮ ０１３９として市販されている水溶液濃縮物のように、グリホサートＩ
ＰＡ塩を使用して市販されているものと比較して、グリホサートＭＥＡ塩単独の
水溶液濃縮物は、例えば４６a.e.重量％の濃度で簡単に得ることができる。

【００２６】 前記したように、グリホサート塩のコンパクト貯蔵および輸送システムが好ま
しいが、農業経済学的に有効な量の１種類またはそれ以上の界面活性剤を含有す
るグリホサート塩のコンパクト貯蔵および輸送システムも好ましい。

【００２７】 「農業経済的に有効な量」という語句は、界面活性剤の不存在において適用さ
れるグリホサート塩と比較して向上した除草剤有効性に利益をもたらすのに充分
な界面活性剤の量を意味する。使用者によってさらに界面活性剤を添加する必要
がなく、１種類またはそれ以上の重要な雑草種において、Ｒｏｕｎｄｕｐ（登録
商標）除草剤のような現在市販されているグリホサートＩＰＡ塩組成物の除草剤
有効性に少なくとも匹敵する除草剤有効性を与えるのに充分な量の１種類または
それ以上の界面活性剤を含有するグリホサート塩のコンパクト貯蔵および輸送シ
ステムが特に好ましい。

【００２８】 コンパクトな貯蔵および輸送システムの一部を構成するグリホサート組成物は
、貯蔵安定性を示す必要がある。グリホサート塩の濃厚水溶液に関する「貯蔵安
定性」という用語は、約０℃以上の温度に約７日までの期間にわたって暴露した
際、グリホサートまたはその塩の結晶を形成しないことを意味する。理想的には
、組成物が、グリホサート塩の種結晶の存在においてさえ、結晶を形成せずに約
−１０℃以上の温度に最大約７日間にわたって耐えることができなければならな
い。グリホサート組成物が界面活性剤も含有する場合に、約５０℃またはそれ以
下の温度、理想的には約６０℃またはそれ以下の温度で組成物が相分離を示さな
い貯蔵安定性が、最小限、必要とされる。好ましくは、そのような界面活性剤含
有組成物が、結晶を形成せずに約０℃以上の温度で約７日までの期間、耐えるこ
ともできるのが好ましい。

【００２９】 特定の界面活性剤濃度およびグリホサートa.e.濃度のグリホサート塩に関し、
「相溶性」であると本明細書に記載される界面活性剤は、特定濃度でその界面活
性剤および塩を含有する前記に規定した貯蔵安定性組成物を与える界面活性剤で
ある。

【００３０】 液体除草剤の使用者は、一般に重量ではなく容量で投与量を計量し、そのよう
な組成物は、一般に、単位面積当たりの容量、例えば１ヘクタール当たりのリッ
トル（ｌ／ｈａ）または１エーカー当たりの液体オンス（ｏｚ／ａｃｒｃ）で示
される好適な使用量についての指示がラベルに記載されている。従って、使用者
にとって重要な除草剤有効成分の濃度は、重量％ではなく、単位容量当たりの重
量、例えば、１リットル当たりのグラム（ g/L）または１ガロン当たりのポンド
（ｌｂ／ｇａｌ）である。グリホサート塩の場合は、１リットル当たりの酸当量
のグラム（g a.e./L）（g a.e./l）として濃度を示す場合が多い。

【００３１】 歴史的に見て、Ｍｏｎｓａｎｔｏ ＣｏｍｐａｎｙのＲｏｕｎｄｕｐ（登録商
標）およびＲｏｕｎｄｕｐ（登録商標）Ｕｌｔｒａ除草剤のような界面活性剤含
有グリホサートＩＰＡ塩組成物は、約３６０g a.e./Lのグリホサート濃度で処方
されのるが最も一般的である。Ｚｅｎｅｃａの界面活性剤含有グリホサートＴＭ
Ｓ塩組成物Ｔｏｕｃｈｄｏｗｎ（登録商標）は、約３３０ｇ a.e./Lのグリホサ
ート濃度で処方されている。より低いa.e.濃度、即ちより稀釈された組成物も市
販されているが、それらが含有するグリホサート１単位当たりのコストが高く、
主として梱包、輸送、および貯蔵コストに反映される。

【００３２】 コンパクト貯蔵および輸送システムの一部を構成し、農業経済的に有効な量の
界面活性剤を含有するグリホサート塩の濃厚水溶液を、３６０ｇ a.e./Lよりも
顕著に高い、例えば、約４２０ｇ a.e./Lまたはそれ以上、または約４８０ｇb a
.e./Lまたはそれ以上のグリホサート濃度で得られる場合に、コスト節減および
使用者への利便性においてさらに利益が得られる。そのようなコンパクト貯蔵お
よび輸送システムが、低温においてさえ、濃厚溶液の容易な流動化および／また
はポンプ輸送を可能にする場合に、特に有益である。

【００３３】 （図面の説明） 図１は、グリホセートＩＰＡおよびＭＥＡ塩についての、塩の水溶液における
グリホセートa.e.の重量％濃度と水溶液の比重との関係の比較を示すグラフであ
る。 図２Aおよび図2Bは、本発明のシステムが先行技術のシステムよりも多い重量
のグリホセートの保存および輸送を可能にすることを示す、同じコンテナを含ん
でなる先行技術のシステムと比較した、本発明の所定容量のコンテナ（１０リッ
トルのジャグ）を含んでなるグリホセート除草剤の保存および輸送システムの模
式図である。 図３は、本発明のシステムが先行技術のシステムよりも小さいコンテナを有す
るが、同重量のグリホセートの保存および輸送を可能にすることを示す、先行技
術のシステムと比較した、本発明の所定容量のコンテナ、例えばドラムを含んで
なるグリホセート除草剤の保存および輸送システムの一部切欠模式図である。こ
の図は、一定の縮小比ではなく、コンテナ寸法の違いを明瞭に示すために誇張し
ている。 図４は、図３に示す本発明の保存および輸送システムに関係する多数のコンテ
ナが配列されている輸送閉鎖容量の平面図である。この図は、一定の縮小比では
なく、コンテナ寸法の違いを明瞭に示すために誇張している。

【００３４】 （発明の概要） 本発明は、グリホサートのカリウム塩およびＭＥＡ塩の濃厚水溶液に関し、こ
れまでに知られていない意外な特性、即ち、同じグリホサートa.e.濃度において
、ＩＰＡ塩を包含する他の大部分の農業経済的に有効なグリホサート塩の水溶液
と比較して、そのような溶液が極めて高い比重を有するという特性を利用してい
る。従って、所定の重量％濃度において、グリホサートカリウム塩またはＭＥＡ
塩の水溶液が、グリホサートＩＰＡ塩の対応する組成物と比較して、組成物の単
位容量に対してより多い重量の有効成分を含有する。これが、図１においてＭＥ
Ａ塩に関して示されている。

【００３５】 従って、本発明の１つの実施態様において、主としてカリウム塩およびモノエ
タノールアンモニウム塩の１つまたは混合物の形態のグリホサートの水溶液であ
って、その水溶液が（約３０重量％）〜（存在するグリホサート塩または塩の混
合物の溶解度によって決まる最大重量％）のグリホサート酸当量濃度を有する水
溶液を、実質的に充填した約０.１リットル〜約１００,０００リットルまたはそ
れ以上の容量を有するコンテナを含んでなるグリホサート除草剤の貯蔵および輸
送システムを提供する。グリホサートが主としてモノエタノールアンモニウム塩
の形態であり、その溶液が、約３０〜約４８重量％、より好ましくは約４０〜約
４８重量％のグリホサート酸当量濃度を有するのが好ましい。

【００３６】 図２に示されるように、そのような貯蔵および輸送システムは、グリホサート
塩溶液の比較的高い比重の故に、同じグリホサート酸当量重量濃度のグリホサー
トのイソプロピルアンモニウム塩の水溶液を実質的に充填した同じコンテナを含
んでなるシステムよりも多い重量のグリホサート酸当量を有する。

【００３７】 また、図３に示すように、そのような貯蔵および輸送システムのコンテナは、
イソプロピルアンモニウム塩の形態でグリホサート酸当量の同重量を含有するコ
ンテナよりも小さくすることができる。さらに、図４に示すように、より多い数
のそのような小さいコンテナを所定の閉鎖容量に入れて輸送することができ、そ
れによって、一回の発送で、より多い重量のグリホサート酸当量の輸送をするこ
とができる。

【００３８】 関連する本発明の実施態様において、主としてカリウム塩およびモノエタノー
ルアンモニウム塩の１つまたは混合物の形態のグリホサートの水溶液であって、
その水溶液が約３６０ｇ／Ｌ溶液〜存在するグリホサート塩またはグリホサート
塩の混合物の溶解度によって決まる最大濃度を有する水溶液を、部分的にまたは
完全に充填した約０.１リットル〜約１００,０００リットルまたはそれ以上の容
量を有するコンテナを含んでなるグリホサート除草剤の貯蔵および輸送システム
を提供する。コンテナに、溶液を実質的に充填するのが好ましい。グリホサート
が主としてそのモノエタノールアンモニウム塩の形態であり、溶液が約３６０〜
約６００ｇ／Ｌ溶液のグリホサート酸当量を有するのが好ましい。

【００３９】 同じ酸当量重量／容量の濃度のグリホサートのイソプロピルアンモニウム塩の
対応する溶液よりも顕著に低い粘度を、溶液が有する結果として、そのような貯
蔵および輸送システムは、流動化（pouring）またはポンプ輸送（pumping）によ
ってコンテナに移すかまたはコンテナから移すのを容易にする。

【００４０】 本明細書における「実質的に充填されたまたは実質的に満たされた」という用
語は、コンテナ内のグリホサート塩溶液の容量が、コンテナの設計容量または公
称容量よりも実質的に少なくはなく、例えば設計容量または公称容量の約９５％
以上であることを意味する。従って、例えば、「１０リットルジャグ」として市
販されるかまたはラベルに表示されているコンテナは、９.５〜１０リットルの
グリホサート塩溶液を含有する場合、１０リットルを含有している場合に充填後
にコンテナ頂部に空隙が残っているとしても、「実質的に充填されている」と考
えられる。

【００４１】 本発明の他の実施態様において、農業経済的に有効な量の界面活性剤の存在下
に、濃厚水溶液中にグリホサートＭＥＡ塩の極めて高い重量/容量濃度が得られ
ることを見い出した。界面活性剤の選択が、このような結果を得るのに重要であ
ることが分かった。

【００４２】 従って、そのような実施態様において、本発明は、コンテナを含んでなる、グ
リホサート除草剤用の貯蔵および輸送システムであって、 当該コンテナは、容量約0.1〜約100,000 Lまたはそれ以上を有し、かつ、組成
物によって部分的または完全に満たされており、 上記組成物は、 （1）水、 （2）主としてモノエタノールアンモニウム塩形態のN-ホスホノメチルグリシン
（水溶液中、上記組成物1 L当たり、酸当量約360 g〜約570 gの量）、および （3）1またはそれ以上の界面活性剤を含んでなる、水溶液または安定な水分散形
態の界面活性剤成分（全量で、上記組成物1 L当たり、約20〜約200 gの量） を含んでなり、 上記界面活性剤成分は、得られる組成物が約50℃またはそれ以下の温度で、何
ら相分離を示さない（好適には、当該組成物を約0℃以上の温度で約7日間貯蔵し
ても、当該組成物においてグリホサートまたはその塩の結晶化が実質的に起こら
ない）ように、選択される ことを特徴とするシステムを提供する。

【００４３】 従来技術では、グリホサート除草剤の貯蔵および／または輸送に使用されるコ
ンテナの最大容量は約１００,０００リットルであるが、本発明はそのような従
来技術によって制限されないことが容易に理解される。例えば、１００,０００
リットルよりもかなり大きい容量の１個またはそれ以上のタンクを有するタンク
船またはハシケ（barge）でグリホサート除草剤を輸送することを考慮しなけれ
ばならない場合に、本明細書に記載するグリホサートカリウム塩またはＭＥＡ塩
を使用することの利益は、より小さい容量のコンテナにおけると同様に明白であ
る。

【００４４】 コンテナは、その容量に関係なく、組成物を実質的に充填されるのが好ましい
。

【００４５】 グリホサート塩に関して「主として」という用語は、a.e.として表されるグリ
ホサートの重量の、少なくとも約５０重量％、好ましくは少なくとも約７５重量
％、より好ましくは少なくとも約９０重量％が、所定の塩または塩の混合物とし
て存在することを意味する。残り部分は、組成物の所定の特性が所定の範囲に維
持される限り、他の塩および/またはグリホサート酸で構成することができる。

【００４６】 （発明の詳説） 前記したように、驚くことに、グリホサートカリウム塩およびＭＥＡ塩の濃厚
水溶液が、極めて大きい比重を有することが見い出された。表１は、例として、
現在のまたは以前の商業的に関心のある有機アンモニウム塩および他の塩と比較
して、グリホサートのカリウム塩およびＭＥＡ塩の３０重量％グリホサートa.e.
溶液について測定した比重を示す。比重は、Ｍｅｔｔｌｅｒ ＤＡ−３００ Ｄｅ
ｎｓｉｔｙ／Ｓｐｅｃｉｆｉｃ Ｇｒａｖｉｔｙ Ｍｅｔｅｒを使用して測定され
る。

【００４７】

【表１】

【００４８】 従って、２０℃の３０a.e.重量％グリホサートカリウム塩溶液１リットルは、
約３７６ｇのグリホサートa.e./Lを含有し、一方、２０℃の３０a.e.重量％グリ
ホサートＩＰＡ塩溶液は、約３４７ｇグリホサートa.e./Lを含有する。言い換え
れば、同じa.e.重量濃度において、カリウム塩溶液は、１リットルにつき約８％
多いグリホサートa.e.を与える。

【００４９】 同様に、２０℃の３０a.e.重量％グリホサートＭＥＡ塩溶液は、約３７１ｇグ
リホサートa.e./Lを含有する。従って、同じa.e.重量濃度において、ＭＥＡ塩溶
液は、ＩＰＡ塩溶液よりも約７％多いグリホサートa.e./Lを与える。

【００５０】 カリウムまたはＭＥＡ塩が使用される場合に、水溶液における最少有効濃度は
、約３０a.e.重量％、好ましくは約４０a.e.重量％である。２０℃における溶解
度の限界によって決まる最大濃度は、カリウム塩の場合は約４４a.e.重量％であ
り、ＭＥＡ塩の場合は約４７a.e.重量％である。

【００５１】 グリホサートカリウム塩溶液を使用する貯蔵および輸送システムは、溶液が界
面活性剤をさらに含有しないか、および／または、溶液が濃厚界面活性剤含有配
合物の製造に使用することを予定しない場合に特に有効である。数種の界面活性
剤だけが、農業経済的に有効な量において、高濃度のグリホサートカリウム塩に
相溶性であることが見い出された。

【００５２】 しかし、ＭＥＡ塩を使用するグリホサート除草剤の貯蔵および輸送システムは
、界面活性剤不含溶液および界面活性剤含有溶液の両方に高い有効性を有する。
界面活性剤含有溶液において、グリホサートの最大濃度は、水におけるＭＥＡの
溶解度の限界だけでなく、界面活性剤の相溶性の限界によっても抑制される。そ
のような溶液におけるＭＥＡ塩の利点は、（ａ）同じ界面活性剤濃度において、
同じ相溶性界面活性剤の存在下に、ＩＰＡ塩よりも高い最大グリホサートa.e.重
量／容量濃度が得られ、（ｂ）同じグリホサートa.e.重量／容量濃度において、
ＩＰＡ塩よりも高い相溶性界面活性剤濃度が得られ、（ｃ）グリホサートa.e.お
よび界面活性剤の所定の重量/容量濃度において、ＩＰＡ塩を使用して製造され
る対応する組成物よりも向上した貯蔵安定性が得られ、および／または（ｄ）グ
リホサートa.e.および界面活性剤の所定の重量/容量濃度において、より低い粘
度の結果として、ＩＰＡ塩を使用して製造した対応する組成物よりも向上した流
動性（注入／排出特性）およびポンプ輸送性能を有することである。

【００５３】 本発明の貯蔵および輸送システムの利点は、水溶液におけるグリホサート濃度
が減少するにつれて小さくなって、約３６０ｇ a.e./Lよりも低いグリホサート
濃度、即ちＲｏｕｎｄｕｐ（登録商標）除草剤として市販されているグリホサー
トＩＰＡ塩組成物に見られる濃度よりも低いグリホサート濃度において、限界で
あるにすぎない。本発明の好ましいシステムにおいては、水溶液におけるグリホ
サート濃度は、４２０g a.e./L以上または約４２０g a.e./Lであり、特に好まし
いシステムにおいては、約４８０ｇ a.e./L以上、例えば、約４８０〜約５４０
ｇ a.e./Lである。グリホサートカリウム塩またはＭＥＡ塩の貯蔵安定性界面活
性剤含有水性組成物におけるグリホサート濃度の事実上の上限は約５７０ｇ a.e
./Lであると考えられ、この上限は、水におけるグリホサート塩の溶解度の限界
の結果であり、ある場合には、界面活性剤の存在によってさらに制限される。当
然であるが、より高いグリホサート濃度が可能であり、界面活性剤が極めて少量
しか存在しない本発明によって使用される。しかし、界面活性剤のそのような低
濃度は、農業経済的には有効でないと考えられる。

【００５４】 グリホサート濃度のこの上限に近い場合に、適合しうる界面活性剤の量は、よ
り低いグリホサート濃度におけるよりもより少ない。大部分の目的について、こ
の少量の界面活性剤は、グリホサートの除草剤有効性の信頼できる強化を、許容
される程度に与えるのに不充分であると考えられる。しかし、組成物が比較的少
量の水で稀釈されるある特別な目的の適用において、例えば約１０〜約５０Ｌ／
ｈａの容量での植物処理については、本発明の濃厚組成物における界面活性剤濃
度は、約２０ｇ／Ｌの低さで有効であることができる。そのような特別な目的の
適用には、ロープ芯適用（rope-wick application）および超低容量空気吹付（u
ltra-low-volume aerial spraying）が包含される。一般に、約５０〜約1,000Ｌ
／ｈａ、最も一般的には約１００〜約４００Ｌ／ｈａの水で稀釈した後に吹き付
けする一般的な目的の適用については、本発明の濃厚組成物における界面活性剤
濃度は、約６０〜約２００ｇ／Ｌであるのが好ましい。

【００５５】 本発明の１つの実施態様においては、図２に示すように、主としてカリウム塩
およびＭＥＡ塩の形態であるが、例示的には実質的に全てがＭＥＡ塩の形態の、
グリホサートの水溶液１３ａを実質的に充填されている、１０リットルの例示的
容量を有するジャグ１２ａの形態の例示的コンテナを含んでなる、グリホサート
除草剤の貯蔵および輸送システム１１ａを提供する。溶液１３ａは、例示的に４
６重量％のグリホサートa.e.濃度を有する。

【００５６】 ４６重量％の同じ例示的グリホサートa.e.濃度において、グリホサートのＩＰ
Ａ塩の水溶液１３ｂで実質的に充填された、本発明のシステムに使用される１０
リットルのジャグ１２ａと同じ１０リットルのジャグ１２ｂを含んでなる先行技
術の貯蔵および輸送システム１１ｂも、比較のために図２に示す。両方のシステ
ムにおけるグリホサート分子１４が図２に模式図で示され、本発明の貯蔵および
輸送システム１１ａに存在するグリホサートa.e.のより多い重量を可視的に示し
ている。

【００５７】 または、図３に示すように、本発明の貯蔵および輸送システム１５ａにおいて
、コンテナ、例示的にドラム１６ａは、先行技術の貯蔵および輸送システム１５
ｂのドラム１６ｂよりも小さい。ドラム１６ａは、例示的に４６重量％のグリホ
サートa.e.濃度において、例示的に全てがＭＥＡ塩形態のグリホサート水溶液１
８ａを所定レベル１７ａまで実質的に充填されている。先行技術のドラム１６ｂ
は、４６重量％の同じ例示的グリホサートa.e.濃度において、グリホサートＩＰ
Ａ塩の水溶液１８ｂが所定レベル１７ｂまで実質的に充填されている。ドラム１
６ａに含有される水溶液１８ａの容量は、ドラム１６ｂに含有される水溶液１８
ｂの容量より少ないが、グリホサート分子１４の模式図によって表されるように
、同じ重量のグリホサートa.e.を含有する。

【００５８】 さらに、図４に示されるように、より多い数のそのようなコンテナ、例示的に
ドラム１６ｂと比較したドラム１６ａを、所定の閉鎖容量、例えば鉄道有蓋車１
９で輸送することができ、それによって、本発明の貯蔵および輸送システムを使
用して一回の発送で、より多い重量のグリホサートa.e.を輸送することができる
。

【００５９】 本発明の他の要旨において、前記の濃度におけるグリホサートＭＥＡ塩への相
溶性が予想外に高い特定種類の界面活性剤を確認した。従って、本発明の実施態
様は、界面活性剤成分が、 （１） エーテル、チオエーテル、スルホキシド、エステル、チオエステル、
およびアミド結合から選択される0〜約７個の結合によって結合している、１個
または複数の独立して飽和または不飽和、分岐鎖または非分岐鎖、脂肪族、脂環
式または芳香族のＣ_３-１８ヒドロカルビルまたはヒドロカルビリデン（hyrocar
bylidene）基を有する疎水性成分であって、この疎水性成分が合計Ｊ個の炭素原
子を有し、Ｊが約８〜約２４である疎水性成分；および （２） 親水性成分（moiety）であって、 （ｉ） カチオンであるかまたはプロトン化してカチオンにすることが
できるアミノ基であって、それに直接的に結合した０〜３個のオキシエチレン基
またはポリオキシエチレン鎖を有し、これらのオキシエチレン基およびポリオキ
シエチレン鎖が、Ｅ＋Ｊ＝２５であるように界面活性剤分子１個につき平均でＥ
個以下のオキシエチレン単位を含んでなる、アミノ基；および （ii） 界面活性剤分子１個につき平均で約２個以下のグリコシド単位
を含んでなるグリコシドまたはポリグリコシド基： を含んでなる親水性成分； を含んでなる分子構造をそれぞれが有する１種類またはそれ以上の界面活性剤を
主として含んでなる、前記の界面活性剤含有水性グリホサートＭＥＡ塩溶液を部
分的にまたは完全に、好ましくは実質的に充填された約０.１〜約１００,０００
リットルまたはそれ以上の容量を有するコンテナを含んでなるグリホサート除草
剤の貯蔵および輸送システムである。

【００６０】 そのような界面活性剤において、疎水性成分は、以下の方法の１つによって親
水性成分に結合する。 （ａ）アミノ基が存在する場合に、アミノ基に直接に結合する方法、 （ｂ）オキシエチレン基が存在する場合にオキシエチレン基の１つの酸素原子、
またはポリオキシエチレン鎖が存在する場合にポリオキシエチレン鎖の１つの末
端オキシエチレン単位の酸素原子を組み込んでいるエーテル結合によって結合す
る方法、または （ｃ）グリコシド単位が存在する場合に、グリコシド単位の１つにエーテル結合
する方法。

【００６１】 界面活性剤含有量に関して、「主として含んでなる」という用語は、少なくと
も約５０重量％、好ましくは少なくとも約７５重量％、より好ましくは少なくと
も約９０重量％の界面活性剤成分が、特定の分子構造を有する界面活性剤から構
成されることを意味する。本明細書に規定される界面活性剤の重量または濃度は
、水、イソプロパノール、または他の溶剤、またはグリコール（例えば、エチレ
ングリコール、プロピレングリコール、ポリエチレングリコール等）のような、
界面活性剤成分と一緒に導入される場合がある本質的に非界面活性剤の化合物を
含まない。

【００６２】 ポリオキシエチレンアミン界面活性剤におけるＥとＪの関係をさらに説明する
と、驚くことに、グリホサートＭＥＡ塩との適切な相溶性に関して、疎水性成分
が大きいほど（即ち、Ｊの数値が大きいほど）、より少ないオキシエチレン単位
が存在する（即ち、Ｅの数値が小さい）ことが見い出された。例えば、ポリオキ
シエチレン獣脂アミンにおけるように、Ｊが約１８の平均値を有する場合に、オ
キシエチレン単位の最大数は約７である。しかし、ポリオキシエチレンココアミ
ンにおけるように、Ｊが約１２の平均値を有する場合に、Ｅは約１３である。

【００６３】 いかなる方法においても本発明の範囲を限定するものではないが、下記式（Ｖ
）および（VI）で示される２種類の界面活性剤が、本発明の貯蔵および輸送シス
テムに特に有効である。

【００６４】 本発明の１つの実施態様において、グリホサートは、主としてＭＥＡ塩の形態
で溶液に存在し、その溶液が、約４のｐＨレベルにおいて、式（V）：

【化１】 〔式中： Ｒ^１は、水素またはＣ_１-１８ヒドロカルビルであり； 各Ｘは、独立して、エーテル、チオエーテル、スルホキシド、エステル、チオ
エステル、またはアミド結合であり； 各Ｒ^２は、独立して、Ｃ_３-６ヒドロカルビリデンであり； ｍは、０〜約８の平均数であり； Ｒ^１−（ＸＲ^２）_ｍにおける炭素原子の合計数は、約８〜約２４であり； ｎは、０〜約５の平均数であり； Ｒ^３およびＲ^４は、独立して、水素またはＣ_１-４アルキルであり； ｐは、２〜４であり； ｑは、０または１であり； gluは、式：

【化２】 で示される単位（本明細書において、グルコシド単位と称する）であり； ｒは、１〜約２の平均数であり； Ａは、アニオン性成分であり；および ｓは、電気的中性が維持されるように、１〜３の整数であり、 ｔは０または１である〕 で示される１種類またはそれ以上の界面活性剤を主として含んでなる界面活性剤
成分約２０〜約２００ｇ／Ｌをさらに含有する。

【００６５】 本発明の他の実施態様において、グリホサートＭＥＡ塩溶液が、約４のｐＨレ
ベルにおいて、式（VI）：

【化３】 〔式中： Ｒ^１は、水素またはＣ_１-１８ヒドロカルビルであり； 各Ｘは、独立して、エーテル、チオエーテル、スルホキシド、エステル、チオ
エステル、またはアミド結合であり； 各Ｒ^２は、独立して、Ｃ_３-６ヒドロカルビリデンであり； ｍは、０〜約９の平均数であり； Ｒ^１−（ＸＲ^２）_ｍにおける炭素原子の合計数Ｊは、約８〜約２４であり； ｎは、０〜約５の平均数であり； Ｒ^５は、水素、Ｃ_１-４アルキル、ベンジル、アニオン性オキシド基、または
アニオン性基−（ＣＨ_２）_ｕＣ（Ｏ）Ｏであり； ｕは、１〜３であり； Ｒ^６およびＲ^７は、独立して、水素、Ｃ_１-４アルキルまたはＣ_２-４アシルで
あり； ｘおよびｙは、（ｘ＋ｙ＋ｎ）が前記に定義される数Ｅよりも大きくならない
ような平均数であり； Ａは、アニオン性成分であり；および ｓは、電気的中性が維持されるように、１〜３の整数であり、 ｔは０または１である〕 で示される１種類またはそれ以上の界面活性剤を主として含んでなる界面活性剤
成分約２０〜約２００ｇ／Ｌを含有する。

【００６６】 前記の式（V）または（VI）で示される界面活性剤は、オキシエチレン単位が
存在する場合に、界面活性剤分子１個当たりのオキシエチレン単位の平均数が２
５−Ｊ以下（Ｊは前記に定義した通りである）であり、グルコース単位が存在す
る場合に、界面活性剤分子１個当たりのグルコース単位の平均数が約２以下であ
る、アルキルポリグルコシド、アルキルアミノグルコシド、ポリオキシエチレン
アルキルアミン、ポリオキシエチレンアルキルエーテルアミン、アルキルトリメ
チルアンモニウム塩、アルキルジメチルベンジルアンモニウム塩、ポリオキシエ
チレンＮ−メチルアルキルアンモニウム塩、ポリオキシエチレンＮ−メチルアル
キルエーテルアンモニウム塩、アルキルジメチルアミンオキシド、ポリオキシエ
チレンアルキルアミンオキシド、ポリオキシエチレンアルキルエーテルアミンオ
キシド、アルキルベタイン、アルキルアミドプロピルアミン等のように記載しう
る非限定的な界面活性剤を包含する。このパラグラフに使用される「アルキル」
という用語は、当分野で一般的な意味を有し、Ｃ_８-１８脂肪族、飽和または不
飽和、直鎖または分岐鎖ヒドロカルビルを意味する。

【００６７】 オキシエチレン単位またはグルコシド単位のような界面活性剤の構造特性に関
して、最大または最小「平均数」という用語が本明細書で使用される場合に、界
面活性剤の各分子のそのような単位の整数が一般に、最大「平均数」よりも大き
い整数または最小「平均数」よりも小さい整数を包含する範囲で変化すると理解
すべきものとする。「平均数」の所定範囲外の単位の整数を有するような界面活
性剤分子が組成物中に存在しても、「平均数」が前記範囲であり、他の条件が満
たされている限り、その組成物は本発明に含まれる。

【００６８】 本発明のシステムに有効であることが見い出された例示的な界面活性剤の種類
は、下記のものを包含する： （Ａ） Ｒ^１がＣ_８-１８脂肪族、飽和または不飽和、直鎖または分岐鎖ヒド
ロカルビル鎖であり、ｍ、ｎ、およびｑが０であり、ｓが１であり、ｔが０であ
る式（Ｖ）の界面活性剤。この種類は、「アルキルポリグルコシド」または「Ａ
ＰＧ」として、当分野で一般に既知であるかまたは本明細書でそのように称され
る、いくつかの市販の界面活性剤を包含する。好適な例は、Ｈｅｎｋｅｌによっ
て市販されているＡｇｒｉｍｕｌ^ＴＭ ＰＧ−２０６９およびＡｇｒｉｍｕｌ^{Ｔ Ｍ} ＰＧ−２０７６である。

【００６９】 （Ｂ） Ｒ^１がＣ_８-１８脂肪族、飽和または不飽和、直鎖または分岐鎖ヒド
ロカルビル鎖であり、ｍが０である式（VI）の界面活性剤。この種類において、
Ｒ^１は、単独で界面活性剤の疎水性成分（moiety）を形成し、アルキルアミンに
おけるように直接に、またはある種のアルキルエーテルアミンにおけるようにオ
キシエチレン基の酸素原子またはポリオキシエチレン鎖の末端酸素原子によって
形成されるエーテル結合によって、アミノ官能基に結合している。種々の親水性
成分を有する例示的な種類は、下記のものを包含する： （Ｂ−１） ｘおよびｙが０であり、Ｒ^５およびＲ^６が独立してＣ_１-４ア
ルキルであり、Ｒ^７が水素であり、ｔが１である、界面活性剤。この種類（Ｒ^５ およびＲ^６がそれぞれメチルである）は、「アルキルジメチルアミン」として当
分野で既知であるかまたは本明細書においてそのように称されるいくつかの市販
の界面活性剤を包含する。好適な例は、AkzoによってArmeen^ＴＭ DM12Dとして市
販されているドデシルジメチルアミン、ならびにCecaによってNoram^ＴＭ DMC D
およびNoram^ＴＭ DMS Dとしてそれぞれ市販されているココジメチルアミンおよ
び獣脂ジメチルアミンである。そのような界面活性剤は一般に非プロトン化形態
で市販されており、アニオン性Ａが界面活性剤に含有されていない。しかし、約
４〜５のｐＨのグリホサートＭＥＡ塩組成物においては、界面活性剤がプロトン
化され、アニオン性Ａが二塩基性塩を形成しうるグリホサートとしうることが判
明している。

【００７０】 （Ｂ−２） ｘおよびｙが０であり、Ｒ^５、Ｒ^６、およびＲ^７が独立してＣ _１〜４ アルキルであり、ｔが１である、界面活性剤。この種類（Ｒ^５、Ｒ^６、お
よびＲ^７がそれぞれメチルであり、Ａがクロリドイオンである）は、「アルキル
トリメチルアンモニウムクロリド」として当分野で既知であるかまたは本明細書
においてそのように称されるいくつかの市販の界面活性剤を包含する。好適な例
は、ＡｋｚｏによってＡｒｑｕａｄＴＭ Ｃとして市販されているココアルキル
トリメチルアンモニウムクロリドを包含する。

【００７１】 （Ｂ−３） （ｘ＋ｙ）が２またはそれ以上であり、Ｒ^６およびＲ^７が水素
であり、ｔが１である界面活性剤。この種類は、「ポリオキシエチレンアルキル
アミン」（ｎが０であり、Ｒ５が水素である）、ある種の「ポリオキシエチレン
アルキルエーテルアミン」（ｎが１〜５であり、Ｒ^５が水素である）、「ポリオ
キシエチレンＮ−メチルアルキルアンモニウムクロリド」（ｎが０であり、Ｒ^５ がメチルである）、ある種の「ポリオキシエチレンＮ−メチルアルキルエーテル
アンモニウムクロリド」（ｎが１〜５であり、Ｒ^５がメチルである）として当分
野で既知であるかまたは本明細書においてそのように称される市販の界面活性剤
を包含する。好適な例は、ＡｋｚｏによってＥｔｈｏｍｅｅｎ^ＴＭ Ｃ／１２、
Ｅｔｈｏｍｅｅｎ^ＴＭ Ｔ／１５、およびＥｔｈｏｍｅｅｎ^ＴＭ Ｃ／２０とし
てそれぞれ市販されているポリオキシエチレン（２）ココアミン、ポリオキシエ
チレン（５）獣脂アミン、およびポリオキシエチレン（１０）ココアミン；アミ
ン基がプロトン化されていない場合に、米国特許第５,７５０,４６８号に開示さ
れている式：

【化４】 ［式中、Ｒ^１はＣ_{１２-１５}アルキルであり、ｘ＋ｙは５である」 で示される界面活性剤；ならびに、ＡｋｚｏによってＥｔｈｏｑｕａｄ^ＴＭ Ｃ
／１２およびＥｔｈｏｑｕａｄ^ＴＭ １８／１２としてそれぞれ市販されている
ポリオキシエチレン（２）Ｎ−メチルココアンモニウムクロリドおよびポリオキ
シエチレン（２）Ｎ−メチルステアリルアンモニウムクロリドである。Ｒ^５が水
素であり、即ち第四級アンモニウム界面活性剤ではなく第三級である場合に、ア
ニオン性Ａは、一般に界面活性剤に含有されない。しかし、約４〜５のｐＨのグ
リホサートＭＥＡ塩組成物においては、アニオン性Ａが二塩基性塩を形成しうる
グリホサートとしうることが判明している。 （Ｂ−４） Ｒ^５がアニオン性オキシド基であり、ｔが０である界面活性剤
。この種類は、「アルキルジメチルアミンオキシド」（ｎ、ｘ、およびｙが０で
あり、Ｒ^６およびＲ^７がメチルである）、ある種の「アルキルエーテルジメチル
アミンオキシド」（ｎが１〜５であり、ｘおよびｙが０であり、Ｒ^６およびＲ^７ がメチルである）、「ポリオキシエチレンアルキルアミンオキシド」（ｎが０で
あり、ｘ＋ｙが２またはそれ以上であり、Ｒ^６およびＲ^７が水素である）、およ
びある種の「ポリオキシエチレンアルキルエーテルアミンオキシド」（ｎが１〜
５であり、ｘ＋ｙが２またはそれ以上であり、Ｒ^６およびＲ^７が水素である）と
して当分野で既知であるかまたは本明細書においてそのように称される市販の界
面活性剤を包含する。好適な例は、ＡｋｚｏによってＡｒｏｍｏｘ^ＴＭ ＤＭＣ
として市販されているココジメチルアミンオキシド、およびＡｋｚｏによってＡ
ｒｏｍｏｘ^ＴＭ Ｃ／１２として市販されているポリオキシエチレン（２）ココ
アミンオキシドである。 （Ｂ−５） Ｒ^５がアニオン性基−ＣＨ_２Ｃ（Ｏ）Ｏ（アセテート）であり
、ｘおよびｙが０であり、ｔが０である界面活性剤。この種類は、「アルキルベ
タイン」（ｎが０であり、Ｒ５がアセテートであり、Ｒ^６およびＲ^７がメチルで
ある）、およびある種の「アルキルエーテルベタイン」（ｎが１〜５であり、Ｒ ^５ がアセテートであり、Ｒ^６およびＲ^７がメチルである）として当分野で既知で
あるかまたは本明細書においてそのように称される市販の界面活性剤を包含する
。好適な例は、ＨｅｎｋｅｌよってＶｅｌｖｅｔｅｘ^ＴＭ ＡＢ−４５として市
販されているココベタインである。 （Ｃ） Ｒ^１がＣ_８-１８脂肪族、飽和または不飽和、直鎖または分岐鎖ヒド
ロカルビル鎖であり、ｍが１であり、Ｘがエーテル結合であり、Ｒ^２がｎ−プロ
ピレンであり、ｎが０である式（VI）の界面活性剤。この種類において、Ｒ^１が
ＯＲ^２と一緒になって、Ｒ^２結合によってアミノ官能基に直接に結合している界
面活性剤の疎水性成分を形成する。これらの界面活性剤は、米国特許第５,７５
０,４６８号に開示されているアルキルエーテルアミンの種類である。例示的な
種類は、前記（Ｂ−１）〜（Ｂ−５）に例示される種々の親水性成分を有する。
好適な例は、アミン基がプロトン化されていない場合に、米国特許第５,７５０,
４６８号に開示されているような、式（VIII）、（IX）および（X）：

【化５】

【化６】

【化７】 ［各式（VIII）、（IX）、および（Ｘ）において、Ｒ^１はＣ_{１２-１５}アルキル
であり、ｘ＋ｙは５である］ で示される界面活性剤である。 （Ｄ） Ｒ^１がＣ_８-１８脂肪族、飽和または不飽和、直鎖または分岐鎖ヒド
ロカルビル鎖であり、ｍが１〜５であり、各ＸＲ^２が−ＯＣＨ（ＣＨ_３）ＣＨ_２ −基であり、ｎが０である式（VI）の界面活性剤。この種類において、Ｒ^１が−
ＯＣＨ（ＣＨ_３）ＣＨ_２−基と一緒になって、アミノ官能基に直接に結合してい
る界面活性剤の疎水性成分を形成する。これらの界面活性剤も、米国特許第５,
７５０,４６８号に開示されているアルキルエーテルアミンの種類である。例示
的な種類は、前記（Ｂ−１）〜（Ｂ−５）に例示される種々の親水性成分を有す
る。好適な例は、アミン基がプロトン化されていない場合に、米国特許第５,７
５０,４６８号に開示されているような、式（XI）：

【化８】 ［式中、Ｒ^１はＣ_{１２-１５}アルキルであり、ｍは２であり、ｘ＋ｙは５である
］ で示される界面活性剤である。 （Ｅ） Ｒ^１がＣ_８-１８脂肪族、飽和または不飽和、直鎖または分岐鎖ヒド
ロカルビル鎖であり、ｍが１であり、Ｘがアミド結合であり、Ｒ^２がｎ−プロピ
レンであり、ｎが０である式（VI）の界面活性剤。この種類において、Ｒ^１がＸ
Ｒ^２と一緒になって、Ｒ^２結合によってアミノ官能基に直接に結合している界面
活性剤の疎水性成分を形成する。この種類の好ましい界面活性剤において、ｘお
よびｙは０であり、Ｒ^５は、水素またはＣ_１-４アルキルであり、Ｒ^６およびＲ
^７は、独立してＣ_１-４アルキルであり、ｔは１である。好適な例は、ＭｃＩｎ
ｔｙｒｅによってＭａｃｋａｌｅｎｅ^ＴＭ １１７として市販されているココア
ミドプロピルジメチルアミンプロピオネートである。 （Ｆ） Ｒ^１が水素であり、ｍが３〜８であり、各ＸＲ^２が−ＯＣＨ（ＣＨ_３ ）ＣＨ_２−基である式（VI）の界面活性剤。この種類において、−ＯＣＨ（ＣＨ _３ ）ＣＨ_２−基のポリエーテル鎖（ポリオキシプロピレン鎖）が、直接的にかま
たは１個またはそれ以上のオキシエチレン単位を介してアミノ官能基に直接に結
合している界面活性剤の疎水性成分を形成する。この種類の好ましい界面活性剤
において、ｘおよびｙは０であり、Ｒ^５、Ｒ^６、およびＲ^７は独立してＣ_１-４
アルキルであり、ｔは１である。これらの界面活性剤は、米国特許第５,６５２,
１９７号に開示されているポリオキシプロピレン第四級アンモニウム界面活性剤
の種類である。好適な例において、ｍは７であり、ｎは１であり、Ｒ^５、Ｒ^６、
およびＲ^７はそれぞれメチルであり、Ａはクロリドである。

【００７２】 ｔが１である界面活性剤においては、Ａがどのような好適なアニオン性であっ
てもよいが、好適には、塩化物、臭化物、沃化物、硫酸、エト硫酸、燐酸、酢酸
、プロピオン酸、コハク酸、乳酸、クエン酸、または酒石酸または前記のように
グリホサートイオンである。

【００７３】 本発明の１つの実施態様において、水溶液が、米国特許第５,７５０,４６８号
に開示されているアルキルエーテルアミンの種類の界面活性剤を含有する。他の
実施態様においては、存在する界面活性剤が、米国特許第５,７５０,４６８号に
開示されているアルキルエーテルアミン以外の界面活性剤である。

【００７４】 本発明の特定の実施態様は、ｇ a.e./Lで表されるグリホサート濃度が、全て
のグリホサートがＩＰＡ塩として存在する場合に許容される貯蔵安定性を与える
最大濃度よりも高い、前記のグリホサートＭＥＡ塩組成物を使用することができ
る。ここでも、許容される貯蔵安定性という語句は、約５０℃またはそれ以下の
温度において相分離を示さず、約０℃以上の温度に、最大７日間にわたって暴露
した際に、グリホサートまたはその塩の結晶の形成を実質的に示さないことを意
味する。

【００７５】 本発明の他の特定の実施態様は、全てのグリホサートがＩＰＡ塩の形態である
それ以外は同じ組成物よりも低い粘度を有する、前記のグリホサートＭＥＡ塩組
成物を使用する。より低い粘度は、低温、例えば約−１０℃〜約１０℃における
向上した流動性および/またはポンプ輸送性能として現れる場合に特に有効であ
る。驚くことに、減少した粘度は、グリホサートＩＰＡ塩の対応する組成物と比
較した場合に、事実上全てのグリホサートＭＥＡ塩水性濃厚組成物の特徴である
ことが見い出された。これは、本明細書の実施例４、特にその実施例における表
６のデータによく示されている。

【００７６】 水性濃厚組成物において、グリホサート塩の濃度および/または界面活性剤の
濃度が、ＭＥＡ塩を用いた場合でさえ粘度が許容されないほどの高い濃度である
場合であっても、ＭＥＡ塩は、ＩＰＡ塩よりも顕著な利益を与える。そのような
組成物において、グリホサートがＩＰＡ塩ではなくＭＥＡ塩として存在する場合
に、少量の水の添加が一般にかなりの程度に粘度を減少させる。所望のレベルに
粘度を低下させるのに必要な水の量は、ＭＥＡ塩の場合に、ＩＰＡ塩の場合より
もかなり少ない。

【００７７】 界面活性剤を含有する濃厚水溶液組成物において、グリホサートＩＰＡ塩をグ
リホサートＭＥＡ塩で置き換えることによって、眼への刺激（眼の炎症）が少な
いという他の利益が得られることが意外にも見い出された。特に主要な界面活性
剤がアミンに基づく界面活性剤である場合に、眼への刺激に主として関与するの
は、そのような組成物の界面活性剤成分であることが既知である故に、これは特
に驚きである。従って、本発明の貯蔵および輸送システムは、システムの取扱い
の際のこぼれまたは漏れからの危険性が、グリホサートのＩＰＡ塩を使用する先
行技術の貯蔵および輸送システムと比較して減少されるという利益も有する。

【００７８】 本発明は主としてグリホサートのＭＥＡ塩の濃厚水溶液を使用する貯蔵および
輸送システムに関するが、以下のもの限定されないが、水溶性形態の１種類また
はそれ以上の追加の除草剤有効成分を所望により含むことができる：アシフルオ
ルフェン、アスラム、ベナゾリン、ベンタゾン、ビアラホス、ビスピリバック、
ブロマシル、ブロモキシニル、カルフェントラゾン、クロラムベン、クロピラリ
ド、２,４−Ｄ、２,４−ＤＢ、ダラポン、ジカムバ、ジクロロプロップ、ジクロ
ホップ、ジフェンゾクァット、ジクァット、エンドサル、フェナック、フェノキ
サプロップ、フラムプロップ、フルアジホップ、フルオログリコフェン、フルロ
キシピル、ホメサフェン、ホサミン、グルホシネート、ハロキシホップ、イマザ
メト、イマザメタベンズ、イマザモックス、イマザピック、イマザピル、イマザ
キン、イマゼタピル、イオキシニル、ＭＣＰＡ、ＭＣＰＢ、メコプロップ、メチ
ルアルソン酸、ナプタラム、ノナン酸、パラクァット、ピクロラム、スルファミ
ン酸、２,３,６−ＴＢＡ、ＴＣＡ、およびトリクロピル。追加の除草剤がグリホ
サートのようにアニオン性である場合に、追加の除草剤も主としてＭＥＡ塩とし
て存在するのが好ましい。

【００７９】 本発明の好適な一具体例によれば、本発明は、１つの種類がグリホサートであ
る、２またはそれ以上のアニオン性除草剤の貯蔵および輸送システムであって、
主としてＭＥＡ塩の形態のグリホサート、および主としてＭＥＡ塩の形態の第二
アニオン性除草剤を含んでなる水溶液を部分的にまたは全体的に、好ましくは実
質的に充填された約０.１リットル〜約１００,０００リットルの容量を有するコ
ンテナを有して成り、グリホサートおよび第二アニオン性除草剤の合計濃度が約
３６０〜約６００g a.e./Lであり、その溶液は、その中に溶解しているかまたは
安定に分散している本発明によって選択される界面活性剤成分を約２０〜約２０
０ g/Lの濃度でさらに含んでなることを特徴とするシステムを提供する。

【００８０】 この実施態様において、グリホサート／第二アニオン性除草剤の重量/重量比
が、約１：１以上、例えば約１：１〜約３０：１であるのが好ましい。第二アニ
オン性除草剤は、好適には、アシフルオルフェン、ビアラホス、カルフェントラ
ゾン、クロピラリド、２,４−Ｄ、２,４−ＤＢ、ジカムバ、ジクロロプロップ、
グルホシネート、ＭＣＰＡ、ＭＣＰＢ、メコプロップ、メチルアルソン酸、ノナ
ン酸、ピクロラム、トリクロピル、ならびにイマザメト、イマザメタベンズ、イ
マザモックス、イマザピック、イマザピル、イマザキン、およびイマゼタピルを
包含するイミダゾリノンの種類の除草剤からなる群から選択する。

【００８１】 グリホサートのＭＥＡ塩を含有する水性相、および比較的水不溶性の第二除草
剤有効成分を所望により含有する非水性相を有する、液体濃厚組成物を使用する
貯蔵および輸送システムも本発明に含まれる。そのような組成物は例えば、乳濁
液（油中水、水中油、および水中油中水型のマクロまたはミクロエマルジョンを
包含する）、懸濁液、および懸乳濁液（suspoemulsions）を包含する。非水性相
は、マイクロカプセル化成分、例えばマイクロカプセル化除草剤を所望により含
んでなることができる。非水性相を有する本発明の組成物において、それにもか
かわらず、組成物におけるグリホサートa.e.の全体としての濃度は水溶液濃厚組
成物について本明細書に記載する範囲である。

【００８２】 そのような組成物に使用される水不溶性除草剤の例は、次の通りである：アセ
トクロル、アクロニフェン、アラクロル、アメトリン、アミドスルフロン、アニ
ロホス、アトラジン、アザフェニジン、アジムスルフロン、ベンフルラリン、ベ
ンフレセート、ベンスルフロン−メチル、ベンスリド、ベンゾフェナップ、ビフ
ェノックス、ブロモブチド、ブロモフェノキシム、ブタクロル、ブタミホス、ブ
トラリン、ブトロキシジム、ブチレート、カフェンストロール、カルベタミド、
カルフェントラゾン−エチル、クロメトキシフェン、クロルブロムロン、クロリ
ダゾン、クロリムロン−エチル、クロルニトロフェン、クロロトルロン、クロル
プロファム、クロルスルフロン、クロルタル−ジメチル、クロルチアミド、シン
メチリン、シノスルフロン、クレトジム、クロジナホップ−プロパルギル、クロ
マゾン、クロメプロップ、クロランスラム−メチル、シナジン、シクロエート、
シクロスルファムロン、シクロキシジム、シハロホップ−ブチル、ダイムロン、
デスメジファム、デスメトリン、ジクロベニル、ジクロホップ−メチル、ジフル
フェニカン、ジメフロン、ジメピペレート、ジメタクロル、ジメタメトリン、ジ
メテナミド、ジニトラミン、ジノテルブ、ジフェナミド、ジチオピル、ジウロン
、ＥＰＴＣ、エスプロカルブ、エタルフルラリン、エタメツルフロン−メチル、
エトフメセート、エトキシスルフロン、エトベンザニド、フェノキサプロップ−
エチル、フェヌロン、フラムプロップ−メチル、フラザスルフロン、フルアジホ
ップ−ブチル、フルクロラリン、フルメツラム、フルミクロラック−ペンチル、
フルミオキサジン、フルオメツロン、フルオロクロリドン、フルオログリコフェ
ン−エチル、フルポキサム、フルレノール、フルリドン、フルロキシピル−１−
メチルヘプチル、フルルタモン、フルチアクト−メチル、ホメサフェン、ハロス
ルフロン、ハロキシホップ−メチル、ヘキサジノン、イマゾスルフロン、インダ
ノファン、イソプロツロン、イソウロン、イソキサベン、イソキサフルトール、
イソキサピリホップ、ラクトフェン、レナシル、リヌロン、メフェナセット、メ
タミトロン、メタザクロル、メタベンズチアズロン、メチルジムロン、メトベン
ズロン、メトブロムロン、メトラクロル、メトスラム、メトクスロン、メトリブ
ジン、メツルフロン、モリネート、モノリヌロン、ナプロアニリド、ナプロパミ
ド、ナプタラム、ネブロン、ニコスルフロン、ノルフルラゾン、オルベンカルブ
、オリザリン、オキサジアルギル、オキサジアゾン、オキサスルフロン、オキシ
フルオルフェン、ペブレート、ペンジメタリン、ペンタノクロル、ペントキサゾ
ン、フェンメジファム、ピペロホス、プレチラクロル、プリミスルフロン、プロ
ジアミン、プロメトン、プロメトリン、プロパクロル、プロパニル、プロパキザ
ホップ、プロパジン、プロファム、プロピソクロル、プロピザミド、プロスルホ
カルブ、プロスルフロン、ピラフルフェン−エチル、ピラゾリネート、ピラゾス
ルフロン−エチル、ピラゾキシフェン、ピリブチカルブ、ピリデート、ピリミノ
バック−メチル、キンクロラック、キンメラック、キザロホップ−エチル、リム
スルフロン、セトキシジム、シズロン、シマジン、シメトリン、スルコトリオン
、スルフェントラゾン、スルホメツロン、スルホスルフロン、テブタム、テブチ
ウロン、テルバシル、テルブメトン、テルブチラジン、テルブトリン、テニルク
ロル、チアゾピル、チフェンスルフロン、チオベンカザルブ、チオカルバジル、
トラルコキシジム、トリアレート、トリアスルフロン、トリベヌロン、トリエタ
ジン、トリフラリン、トリフルスルフロン、およびベルノレートを包含する。グ
リホサートa.e.とそのような水不溶性除草剤との重量／重量は１：１以上、例え
ば、約１：１〜約３０：１であるのが好ましい。

【００８３】 本発明のシステムに有効な組成物において、組成物が本明細書に規定されるよ
うな貯蔵安定性である限り、前記に定義した界面活性剤成分の他に賦形剤成分が
所望により存在することができる。そのような追加の賦形剤成分は、染料、増粘
剤、結晶化防止剤、グリコールを包含する凍結防止剤、制泡剤、ドリフト防止剤
、相溶化剤などのような従来の配合添加剤を包含する。

【００８４】 グリホサート配合物に使用されることが多い賦形剤成分の種類は、グリホサー
トの除草剤活性または除草剤活性の安定性を向上させるために含有される硫酸ア
ンモニウムのような無機塩である。そのような向上を与えるのに必要な、配合物
における無機塩の含有量は一般に比較的多く、存在するグリホサートの量よりも
多い場合が多いので、本発明のシステムに使用される組成物にそのような塩を添
加するのはあまり有効でない。例えば少なくとも３６０g a.e./Lの濃度でグリホ
サートＭＥＡ塩を含有する貯蔵安定性水性組成物に使用しうる硫酸アンモニウム
の量は、非常に少ないので実質的な利益を与えることができないと考えられる。
従って、代替法は、国際特許出願公開第ＷＯ９８／３３３８４号および第ＷＯ９
８／３３３８５号にそれぞれ開示されているアントラキノン化合物またはフェニ
ル置換オレフィン化合物のような相乗剤を少量で含有することである。

【００８５】 本発明によるグリホサート除草剤の貯蔵および輸送システムに有効なコンテナ
は、約４〜５のｐＨを有する濃厚グリホサート塩溶液との長時間の接触に安全か
つ有利に使用することができる材料で構成される、グリホサートＩＰＡ塩を貯蔵
し輸送するのに有効な既知のコンテナであることができる。好ましい構成材料は
ＨＤＰＥであり、特に、大きいバルクタンクの場合はステンレス鋼である。

【００８６】 コンテナは、例えば、約０.１〜約１０リットルの容量の使い捨てのジャグま
たはフラスコ、約５０〜約２００リットルの容量のドラム、約２００〜約２００
０リットルの容量のシャトル、約１５,０００〜約２０,０００リットルの容量の
モジュールバルク輸送タンク、約２０,０００〜約２５,０００リットルの容量の
タンクローリーのタンク、約７５,０００〜約９０,０００リットルの容量の貨車
タンクであることができる。

【００８７】 小さい使い捨てコンテナは、着脱しうる蓋、例えばネジ蓋で覆われる開口部を
有し、注入口を有するように成形することができる。そのようなコンテナは、当
分野で既知の方法によって、例えば、液体を注ぐ際に連続的に空気が入って液体
と入れ替わるようにして「ゴボゴボという音がする」のを防止して、こぼれを最
小限にするようにデザインするのが好ましい。約５０リットルよりも大きい容量
を有する大容量コンテナは、その中に入っている液体組成物の取出し用のスピゴ
ット（spigot）、および／また組成物を迅速に移せるようにするポンプ用のジョ
イントを有することができる。特定の実施態様において、コンテナが一体型ポン
プを有する。

【００８８】 本発明は、グリホサート除草剤の貯蔵または輸送法にも関する。

【００８９】 従って、１つの実施態様において、４つの段階を含んでなるグリホサート除草
剤の貯蔵法を提供する。

【００９０】 第一段階において、グリホサート酸を、水性媒体中で、カリウムまたはモノエ
タノールアンモニウムカチオンを与える塩基と反応させて、グリホサートの一塩
基性カリウムまたはモノエタノールアンモニウム塩の水溶液を製造する。塩基が
、水酸化カリウムまたはモノエタノールアミンであるのが好ましく、モノエタノ
ールアミンであるのが最も好ましい。ほぼ等モル量のグリホサートおよび塩基が
使用される。

【００９１】 第二段階において、必要であれば水および/または他の成分を使用して、水溶
液を調節して、約３０重量％から塩の溶解度によって決まる最大重量％のグリホ
サート酸当量濃度を有する調節溶液を製造する。一般に水だけを使用して調節さ
れるが、必要であれば界面活性剤を包含する他の成分をこの段階で添加すること
ができる。塩がグリホサートのモノエタノールアンモニウム塩である場合に、約
３０〜約４６重量％、より好ましくは約４０〜約４６重量％のグリホサート酸当
量濃度に溶液を調節するのが好ましい。

【００９２】 第三段階において、約０.１〜約１００,０００リットルまたはそれ以上の容量
を有するコンテナに、調節溶液を実質的に充填する。

【００９３】 第四段階において、充填されたコンテナを好適な貯蔵場所に配置する。これは
、倉庫または相当する貯蔵設備であることができる。

【００９４】 他の実施態様においては、５つの段階を含んでなるグリホサート除草剤の輸送
法を提供する。第一および第二段階は、前記と全く同じである。

【００９５】 第三段階において、約０.１〜約２０００リットルの容量をそれぞれ有する多
数の各コンテナに、調節溶液を実質的に充填する。コンテナは、例えば、ジャグ
、フラスコ、またはドラムのような使い捨てのコンテナであるかまたはシャトル
のような再充填可能なコンテナである。

【００９６】 第四段階において、充填されたコンテナを、荷積み場所で、道路または鉄道車
両または水上輸送船の閉鎖容量に入れる。閉鎖容量は、例えば、道路、鉄道、お
よび水上輸送用に適合されたモジュールボックスコンテナ、トラック、または鉄
道有蓋者の容量である。

【００９７】 第五段階において、閉鎖容量に入れた後に、車両または船を、荷積み場所から
荷下し場所に輸送する。

【００９８】 他の実施態様においては、５つの段階を含んでなるグリホサート除草剤の輸送
法を提供する。

【００９９】 第三段階において、約１５,０００〜約１００,０００リットルまたはそれ以上
の容量を有するバルクコンテナに、調節溶液を実質的に充填する。バルクコンテ
ナは、例えば、モジュールバルク輸送タンク、またはタンクローリーまたは貨車
のタンクである。

【０１００】 先の３つの段階の前にまたは後にきてもよい第四段階において、荷積み場所で
、鉄道車両または水上輸送船にバルクコンテナーを固定する。タンクローリーま
たは貨車の場合は、バルクコンテナーを車両に一体化することができ、車両の組
立の際に車両に固定される。

【０１０１】 第五段階において、バルクコンテナの充填および固定後に、車両または船を荷
積み場所から荷下し区域に輸送する。

【０１０２】 （実施例） 次に、実施例を挙げて、本発明を説明するが、本発明は、これに限定されるも
のではない。実施例によって、本発明の良好な理解およびその利点の良好な理解
および種々の変形例の説明が可能となる。

【０１０３】 実施例1 1 L容ガラス容器（電磁撹拌機付き）において、479.2 gのグリホサート酸、工
業グレイド（分析値96％）、166.0 gのモノエタノールアミンおよび水100 gを混
合した。グリホサート酸とモノエタノールアミンとを反応させて、MEA塩を形成
する反応は、発熱反応である。反応混合物を室温に冷却した。得られた62.6重量
％グリホサートMEA塩水溶液（46.0重量％グリホサートa.e.を含有）の比重（20/
15.6℃）を測定すると、1.32であることがわかった。得られた溶液の密度（25℃
）は、1.31 g/Lであるから、この溶液1,000 gの25℃での容量は、763 mlであっ
て、グリホサートの重量/容量濃度は、602 g a.e./lである。

【０１０４】 比較のため、62.1重量％グリホサートIPA塩水溶液（同様に46.0重量％グリホ
サートa.e.含有）の比重は、1.24であることがわかった。溶液の密度（25℃）は
、1.23 g/Lであるから、この比較溶液1,000 gの25℃での容量は、813 mlであっ
て、グリホサートの重量/容量濃度は、565 g a.e./lである。

【０１０５】 第１の100 ml容フラスコに、25℃で、この実施例のグリホサートMEA塩溶液を
満たし、第２の100 ml容フラスコに、前記したグリホサートIPA塩溶液比較例を
満たした。第１フラスコは、60.2 gのグリホサートa.e.を含む一方、第２フラス
コは、グリホサートa.e.を56.5 gしか含まないことがわかった。すなわち、本発
明の代表例である第１フラスコは、グリホサートa.e.を、第２フラスコよりも約
6.5％多量に含む。

【０１０６】 実施例2 所定の範囲のグリホサートa.e.濃度を有する、一連のグリホサートMEA塩水溶
液を、実施例1の方法で製造した。各溶液について、比重を測定した。

【０１０７】 グリホサートIPA塩溶液と比較した結果を図1に示す。全ての濃度において、ME
A塩水溶液の比重は、対応するIPA塩水溶液の比重よりも、著しく高いことが判明
した。

【０１０８】 この実施例のグリホサートMEA塩水溶液（グリホサート濃度29.9 a.e.重量％）
を、充分な容量で、10 L容のジャグ（これは、グリホサートIPA塩水溶液（30.2
％）の貯蔵および輸送用に工業的に常用されている）に、添加して、コンテナを
実質的に満たした。得られた充填コンテナは、本発明の貯蔵および輸送システム
である。29.9a.e.重量％MEA塩水溶液の比重は、1.1991であって、この比重は、3
0.2重量％IPA塩水溶液の比重1.1566よりも、3.7％高いという、事実のため、本
発明の充填コンテナは、3,585 gのグリホサートa.e.を保持でき、これに対し、
従来技術の貯蔵および輸送システム（これは、本発明のMEA塩水溶液に代えて、I
PA塩水溶液を充填した同じコンテナからなる）は、グリホサート3,493 gを含む
。

【０１０９】 実施例1の46a.e.重量％グリホサート塩水溶液を、より多量に用いて、繰り返
した。

【０１１０】 円筒形HDPEドラムは、従来品の100 L容ドラム（これは、46 a.e.重量％グリホ
サートIPA水溶液の貯蔵および輸送用に使用されている）と、同じになるように
製造した。ただし、HDPEドラムの直径は、従来品のドラムの直径よりも、2.55％
小さく、このため、断面積も、6.5％小さい。より小さいドラムの容量は、93.5
Lである。この93.5 Lドラムに、グリホサートMEA塩水溶液を実質的に充填して、
本発明の貯蔵および輸送システムを形成した。本発明の充填93.5 Lドラムの総重
量は、46 a.e.重量％グリホサートIPA塩水溶液を充填した100 Lドラムの総重量
と等しい。しかしながら、本発明の93.5 Lドラムは、より小さい直径を有するた
め、多数のかかるドラム、所定寸法の貯蔵庫に貯蔵でき、また、例えば、船舶ま
たは航空機において、所定寸法の貨物用コンパートメントによって輸送すること
ができる。

【０１１１】 ドラムの充填により本発明の貯蔵および輸送システムを形成することは、以下
の２つの理由によって、46 a.e.重量％IPA塩水溶液を従来品の100 Lドラムに充
填することに比し、時間を節約することができ、これにより、コストをより低下
させることができる。（1）充填時間は、容量に比例するため、本発明の93.5 L
ドラムの場合には、6.5％も、より小さいからである。（2）MEA塩水溶液の粘度8
8 cP（25℃）は、IPA塩水溶液の粘度165 cP（25℃）よりも著しく小さいため、
より大きな流速が可能となるからである。

【０１１２】 加えて、本発明の充填ドラムは、最終使用者にとって、IPA塩水溶液の100 Lド
ラムよりも、人間工学的により効率的である。第１に、重量の損失なく、本発明
の充填ドラムは、直径がよりも小さいため、その取り扱いおよび持ち上げがより
容易である。第２に、本発明のMEA塩水溶液は、粘度が低いため、ドラムから、
水溶液を、例えば噴霧器のタンクへ流動化させたり、ポンプ輸送することが、よ
り迅速であって、より容易である。第３に、MEA塩水溶液は、粘度が低いため、
空のドラムの洗浄がより容易で、より迅速に実施することができる。これは、ま
た材料の無駄を防止し、かつ、空のドラムに関し、化学物質を含んでない状態で
の廃棄、戻しまたはリサイクルが保証される。IPA塩水溶液に対する、MEA塩水溶
液の利点は、低温で拡大される。

【０１１３】 実施例4 界面活性剤含有組成物４−０１〜４−１１を、下記のように調製した。それぞ
れの組成物は、グリホサートＭＥＡ塩を含有し、４６a.e.重量％、６０２ｇ a.e
./lの実施例１で製造した水溶液を使用して調製した。各々の場合の界面活性剤
を、表２で示されるリストから選択した。比較組成物を、グリホサートＩＰＡ塩
によって調製し、グリホサートＩＰＡ塩を、４６a.e.重量％、５６５ｇ a.e./l
の実施例１で製造した水溶液として添加した。

【０１１４】

【表２】 ^* この界面活性剤の製造方法は、イギリス特許第1,588,079号に開示。

【０１１５】 式：［グリホサートa.e.］／［界面活性剤］で示され、単位 g/Lであるターゲ
ット重量／容量濃度を設定した。実際の重量／容量濃度は、ターゲット濃度とわ
ずかに異なることがある。なぜなら、成分が便宜上、重量で測定されるからであ
る。種々のターゲット濃度が得られるように混合される成分の量を、表３（本発
明のグリホサートＭＥＡ塩組成物）および表４（グリホサートＩＰＡ塩比較組成
物）に示す。

【０１１６】

【表３】

【０１１７】

【表４】

【０１１８】 比重（２０／１５．６℃）、２５℃での粘度および曇り点を、表５に示すよう
に、調製した組成物について記録した。曇り点は、所定の濃度で界面活性剤およ
び塩を含有する所定の水性組成物が単一相溶液を形成する最高温度についての測
定尺度である。曇り点を超える温度で、界面活性剤は、溶液から分離し、始めは
、曇った分散体または濁った分散体として分離し、放置すると、一般に溶液表面
に生じる明らかな相として分離する。曇り点を、溶液が曇るまで組成物を加熱す
ることによって決定し、次いで、組成物を攪拌しながら、冷却させて、温度を連
続的にモニターする。溶液が透明になったときに読み取られる温度が、曇り点の
測定尺度である。

【０１１９】

【表５】

【０１２０】 表５において注目すべきは、グリホサートＭＥＡ塩を含有する本発明の組成物
すべてが、対応するＩＰＡ塩組成物に比し、かなり低い粘度を有する点である。
ＭＥＡ塩組成物とって都合のよい粘度利点の大きさは、幾分、界面活性剤の選択
および濃度に依存する。例えば、ＭＥＡ塩形態の４８０ g/Lのグリホサートa.e.
および１２０ g/Lのポリオキシエチレン（５）ココアミン界面活性剤のターゲッ
ト濃度を有する本発明の組成物4-01は、ＩＰＡ塩比較組成物よりもかなり有利で
あることを示す。

【０１２１】 表５に示されるすべてではないが、いくつかの場合、グリホサートＭＥＡ塩組
成物は、対応するＩＰＡ塩組成物よりも低い曇り点を示す。しかしながら、曇り
点が５０℃よりも低い場合は１つもなく、商業的に許容できる下限にほぼ等しい
場合（組成物4-03）が１つだけ存在する。したがって、一般に、曇り点の低下が
、ＭＥＡ塩に代えて、ＩＰＡ塩を用いることによって生じる場合、この低下は、
粘度の重要な利点によって許容できる見かえりである。すなわち、粘度の利点は
、流動化およびポンプ輸送挙動の際に、そのような置き換えによって可能になる
。

【０１２２】 グリホサートＭＥＡ塩組成物4-01〜4-11を、より大きな容量で再び調製し、１
０Ｌ容のジャグをこれらの組成物で実質的に満たし、各場合に、本発明の貯蔵お
よび輸送システムを形成した。

【０１２３】 実施例5 540 g a.e./lのグリホサートを含む水性濃縮組成物において、実際に達成可能
な最大界面活性剤濃度について、MEA塩とIPA塩とを比較した。これは、選択した
界面活性剤を、46 a.e.重量％まで増量させながら、グリホサート塩水溶液に対
し、グリホサート重量／容量濃度がその初期レベル（565 g a.e./l（IPA塩）、6
02 g a.e./l（MEA塩））から540 g a.e./lに、落下するまで、添加することによ
って測定した。実験は、前記表３の界面活性剤Aまたは界面活性剤Fのいずれかを
用いて行った。達成可能な最大界面活性剤濃度に達した際に、粘度を25℃で測定
した。結果を表６に示す。この方法で測定した達成可能な最大界面活性剤濃度を
有する組成物は、曇り点および／または結晶形成によって測定したような許容可
能な安定性を、必然的に示さないことに、注目すべきである。

【０１２４】

【表６】

【０１２５】 表６のデータは、グリホサートMEA塩組成物の最も有益な利点の１つを示し、
最も驚くべきことの１つである。MEA塩を用いれば、540 g a.e./lの著しく高い
グリホサートa.e.濃度で、IPA塩を用いて達成可能な最大濃度の2.5倍を超える選
択界面活性剤濃度を達成することができる。これは、特に意外なことである。な
ぜなら、MEA塩は、ポリオキシエチレン（15）獣脂アミンとのIPA塩よりも相溶性
が非常に小さいことが測定されているからであり、これは、グリホサートIPA塩
組成物においてこれまで最も広く使用されてきた界面活性剤である。

【０１２６】 表６から明らかなように、ここで選択したタイプの界面活性剤を用いれば、ME
A塩の場合の界面活性剤/グリホサートa.e.の重量比は、1：5（市販の除草剤有効
性に匹敵するレベル）よりも、より大きい一方、IPA塩の場合の上記比率は、1：
10よりも、低い。同様に重要なこととして、表６に示した界面活性剤は、当該分
野において、グリホサート除草剤の有効性を向上させる点で、非常に有効である
ことが知られている（界面活性剤／グリホサートa.e.の比率＝1.5またはそれ以
上、例えば、US 5,668,085（界面活性剤A）、US 5,750,468（界面活性剤F）、参
照）。したがって、かかる界面活性剤の利点を示すことができる一方、540 g a.
e./lほどの高いグリホサートa.e.充填量が得られるような組成物は、これら界面
活性剤またはグリホサートMEA塩に関する従来技術での知識から当該分野では予
測できないような、著しい技術的進歩を達成することができる。

【０１２７】 表６から明らかなように、驚くべきことに、MEA塩によって、より高い界面活
性剤濃度を達成できた場合でも、MEA塩組成物の濃度は、IPA塩組成物の濃度より
もより低い。IPA塩組成物は、界面活性剤濃度が、市販の除草剤の有効性（特に
、高いスプレイ容量）を示す見込みがないほどに低いだけでなく、粘度が、市販
の除草剤の流動化またはポンプ輸送挙動（特に、表６に例示の温度よりも低い温
度での挙動）を示す見込みがないほどに高い。これとは対照的に、MEA塩組成物
は、良好な除草剤有効性を提供するだけでなく、流動化またはポンプ輸送に関し
、問題が起こることがない。

【０１２８】 理論的には、46 a.e.重量％よりもやや高い濃度のグリホサートMEAまたはIPA
塩水溶液を用いて出発したこの実施例では、当該実施例に示した濃度よりも僅に
高い界面活性剤濃度を達成することができる。しかしながら、得られた組成物の
グリホサート塩濃度は、溶解度の限界に近接しているため、実際には、当該組成
物は、許容可能な貯蔵安定性を示さないようであって、特に、グリホサートまた
はその塩の結晶の沈殿を、特に低温で示すようである。

【０１２９】 10 L容のジャグに、実質的に、この実施例の540 g a.e./lグリホサートMEA塩
組成物の各々を充填して、本発明の貯蔵および輸送システムを形成した。前記し
た他の利点に加え、この実施例の貯蔵および輸送システムは、540 g a.e./lのグ
リホサートIPA塩を含む対応するシステムよりも、次のような利点を有する：こ
の実施例のシステムは、完全充填である利点、すなわち使用者が許容可能で信頼
性のある除草剤有効性を得るために付加的な界面活性剤の添加が不要となるよう
な利点を有する。これにより、付加的な環境的利点並びに使用者の経済的利点が
得られ、使用者は、本発明の貯蔵および輸送システムを用いれば、洗浄および廃
棄が必要な付加的な界面活性剤容器が不要である。

【０１３０】 実施例6 低温での貯蔵安定性を、4つの比較例と比較した。組成物6-01は、グリホサー
トMEA塩を、540 g a.e./lの濃度で含み、界面活性剤Aを46 g/Lで含む。組成物6-
02は、同様であるが、界面活性剤Fを濃度46 g/Lで含む。比較組成物は、各々の
場合、グリホサートMEA塩に代えて、グリホサートIPA塩を用いる一方、同じ界面
活性剤を、同じ濃度46 g/Lで含み、IPA塩で達成可能な最大濃度は、実施例5に示
した。

【０１３１】 組成物は、キャップ付ガラスジャグ中に入れ、冷凍貯蔵域において、温度0℃
で3日間貯蔵した。組成物製造に用いたのと同じグリホサート塩を、種結晶とし
て添加し、組成物をさらに7日間、貯蔵した。この期間の終了時点で、組成物を
、結晶成長について調べた。

【０１３２】 結晶成長に関し、MEA組成物6-01および6-02は、何ら痕跡が見られなかったが
、IPA塩比較組成物は、共に著しい痕跡が見られた。コンテナへの充填によって
、本発明の貯蔵および輸送システムを形成すると、グリホサートMEA塩組成物6-0
1および02は、低温貯蔵安定性に関し、著しい利点が得られた。

【０１３３】 実施例7 グリホサートMEA塩組成物7-01および7-02を、各々、組成物4-08および4-11と
、実質的に同様に製造した。IPA塩比較組成物も、同様に製造した。粘度を、25
℃および一連の低温で測定し、これにより、MEA塩組成物についての25℃で見ら
れる低粘度の利点が、事実低温度でも保持され、低温度でも、流動化およびポン
プ輸送上の問題は、殆ど見られなかった。結果を表７に示す。

【０１３４】

【表７】

【０１３５】 表７に示すように、本発明のグリホサートMEA塩組成物は、対応するIPA塩組成
物に比し、低粘度の利点を有している。コンテナへの充填によって、本発明の貯
蔵および輸送システムを形成すると、グリホサート塩組成物7-01および02は、低
粘度に関する本明細書に開示の利点の全て、特に、低温での特性を示している。

【０１３６】 実施例8 グリホサート濃度480 g a.e./lの組成物4-08および7-01と実質的に同じグリホ
サートMEA塩組成物8-01を製造した。また、同じグリホサート濃度および同じ界
面活性剤Fを有するグリホサートIPA塩組成物を、同じ濃度120 g/Lで、比較組成
物として形成した。

【０１３７】 標準眼炎症試験は、これらの組成物につき、以下の文献記載の方法に従い、行
った：U.S.Enviommental Protection Agency (EPA) assesment guidelines, sec
tion F, Hazard Evaluation: Human and Domestic Animals (Revised eddition,
1984), Section 81-4, Primary Eye Irritation。IPA塩比較組成物は除草剤組
成物の分類に関しEPAで採用されている、最も激しい炎症クラス（カテゴリーI）
に属するのに充分な眼の炎症を引き起こすことが判明した。これとは対照的に、
本発明の組成物8-01は、カテゴリーIIに属し、眼の炎症の程度は、より小さいこ
とが判明した。

【０１３８】 コンテナへの充填によって、本発明の貯蔵および輸送システムを形成すると、
グリホサートMEA塩組成物8-01は、本発明の別の利点を奏し、すなわち、ヒトが
かかるコンテナを取り扱う際の危険が減少し、特に、コンテナの偶発的な破壊ま
たは漏れによる刺激が減少した。

【０１３９】 以上、本発明の具体例を説明したが、全ての具体例を説明したわけではない。
当業者ならば、本明細書に記載の具体例から、本発明の技術的範囲内で種々の変
形例をなすことができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】 グリホセートＩＰＡおよびＭＥＡ塩についての、塩の水溶液にお
けるグリホセートa.e.の重量％濃度と水溶液の比重との関係の比較を示すグラフ
である。

【図２】 本発明のシステムが先行技術のシステムよりも多い重量のグリホ
セートの保存および輸送を可能にすることを示す、同じコンテナを含んでなる先
行技術のシステムと比較した、本発明の所定容量のコンテナ（１０リットルのジ
ャグ）を含んでなるグリホセート除草剤の保存および輸送システムの模式図であ
る。

【図３】 本発明のシステムが先行技術のシステムよりも小さいコンテナを
有するが、同重量のグリホセートの保存および輸送を可能にすることを示す、先
行技術のシステムと比較した、本発明の所定容量のコンテナ、例えばドラムを含
んでなるグリホセート除草剤の保存および輸送システムの一部切欠模式図である
。

【図４】 図３に示す本発明の保存および輸送システムに関係する多数のコ
ンテナが配列されている輸送閉鎖容量の平面図である。

【符号の説明】 11a：本発明の貯蔵および輸送システム、11b：従来技術の貯蔵および輸送システ
ム、15a：本発明の貯蔵および輸送システム、15b：従来技術の貯蔵および輸送シ
ステム、16a：本発明の貯蔵および輸送システム、16b：従来技術の貯蔵および輸
送システム

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ，ＭＬ， ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，Ｋ Ｅ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＬ，ＳＺ，ＴＺ，ＵＧ，ＺＷ )，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ， ＴＪ，ＴＭ)，ＡＥ，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ， ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，Ｃ Ｒ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＤＭ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ ，ＧＢ，ＧＤ，ＧＥ，ＧＨ，ＧＭ，ＨＲ，ＨＵ，ＩＤ， ＩＬ，ＩＮ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，Ｋ Ｚ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＡ ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ， ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，Ｓ Ｋ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＴＺ，ＵＡ，ＵＧ ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＡ，ＺＷ

Claims (14)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 コンテナを含んでなる、グリホサート除草剤用の貯蔵および
   輸送システムであって、 当該コンテナは、容量約0.1〜約100,000 Lまたはそれ以上を有し、かつ、グリ
   ホサートの水溶液によって実質的に満たされており、グリホサートは、主として
   カリウム塩もしくはモノエタノールアンモニウム塩の形態またはカリウム塩とモ
   ノエタノールアミン塩との混合物の形態を有し、 上記水溶液のグリホサート酸当量濃度は、（約30重量％）〜（存在するグリホ
   サート塩またはグリホサート塩の混合物の溶解度によって決定される最大重量％
   ）である ことを特徴とするシステム。
2. 【請求項２】 グリホサートは、主としてモノエタノールアンモニウム塩の
   形態であって、 上記水溶液のグリホサート酸当量濃度は、約30重量％〜約48重量％である請求
   項1記載のシステム。
3. 【請求項３】 上記水溶液のグリホサート酸当量濃度は、約40重量％〜約48
   重量％である請求項2記載のシステム。
4. 【請求項４】 コンテナを含んでなる、グリホサート除草剤用の貯蔵および
   輸送システムであって、 当該コンテナは、容量約0.1〜約100,000 Lまたはそれ以上を有し、かつ、グリ
   ホサートの水溶液によって部分的または完全に満たされており、グリホサートは
   、主としてカリウム塩もしくはモノエタノールアンモニウム塩の形態またはその
   カリウム塩とモノエタノールアミン塩との混合物の形態であり、 上記水溶液のグリホサート酸当量濃度は、（当該水溶液1 L当たり約360 gの濃
   度）〜（存在するグリホサート塩またはグリホサート塩の混合物の溶解度によっ
   て決定される最大濃度）である ことを特徴とするシステム。
5. 【請求項５】 コンテナは、水溶液によって実質的に満たされている請求項
   4記載のシステム。
6. 【請求項６】 グリホサートは、主としてモノエタノールアンモニウム塩の
   形態であって、 上記水溶液のグリホサート酸当量濃度は、（当該水溶液1 L当たり約360 g）〜
   （当該水溶液1 L当たり約600 g）である請求項4記載のシステム。
7. 【請求項７】 コンテナを含んでなる、グリホサート除草剤用の貯蔵および
   輸送システムであって、 当該コンテナは、容量約0.1〜約100,000 Lまたはそれ以上を有し、かつ、組成
   物によって部分的または完全に満たされており、 上記組成物は、 （1）水、 （2）主としてモノエタノールアンモニウム塩形態のN-ホスホノメチルグリシン
   （水溶液中、上記組成物1 L当たり、酸当量約360 g〜約570 gの量）、および （3）1またはそれ以上の界面活性剤を含んでなる、水溶液または安定な水分散形
   態の界面活性剤成分（全量で、上記組成物1 L当たり、約20〜約200 gの量） を含んでなり、 上記界面活性剤成分は、得られる組成物が約50℃またはそれ以下の温度で、何
   ら相分離を示さないように、選択される ことを特徴とするシステム。
8. 【請求項８】 界面活性剤成分は、当該組成物を約0℃以上の温度で約7日間
   貯蔵しても、当該組成物においてグリホサートまたはその塩の結晶化が実質的に
   起こらないように、選択される請求項7記載のシステム。
9. 【請求項９】 コンテナは、実質的に上記組成物によって満たされる請求項
   7記載のシステム。
10. 【請求項１０】 グリホサート酸当量濃度は、1 L当たり、約420〜約570 g
    である請求項4〜9のいずれかに記載のシステム。
11. 【請求項１１】 グリホサート酸当量濃度は、1 L当たり、約480〜約540 g
    である請求項4〜9のいずれかに記載のシステム。
12. 【請求項１２】 グリホサート除草剤を貯蔵する方法であって、 （1）水性媒体において、グリホサート酸と、カリウムカチオンまたはモノエタ
    ノールアンモニウムカチオンを生成するような塩基とを反応させて、グリホサー
    トの一塩基性カリウム塩またはモノエタノールアンモニウム塩の水溶液を形成す
    る工程、 （2）得られた水溶液を、要すれば、水および／または他の成分で調節して、（
    約30重量％）〜（上記塩の溶解度によって決定される最大重量％）のグリホサー
    ト酸当量濃度を有する調節水溶液を形成する工程、 （3）容量約0.1〜約100,000 Lまたはそれ以上のコンテナに、調節水溶液を実質
    的に充填する工程、および （4）充填の後、コンテナを適切な貯蔵区域に配置する工程 を含んでなることを特徴とする方法。
13. 【請求項１３】 グリホサート除草剤を輸送する方法であって、 （1）水性媒体において、グリホサート酸と、カリウムカチオンまたはモノエタ
    ノールアンモニウムカチオンを生成するような塩基とを反応させて、グリホサー
    トの一塩基性カリウム塩またはモノエタノールアンモニウム塩の水溶液を形成す
    る工程、 （2）得られた水溶液を、要すれば、水および／または他の成分で調節して、（
    約30重量％）〜（上記塩の溶解度によって決定される最大重量％）のグリホサー
    ト酸当量濃度を有する調節水溶液を形成する工程、 （3）容量約0.1〜約2,000 Lを有する多数のコンテナの各々に、調節水溶液を実
    質的に充填する工程、および （4）閉鎖容量に充填した後、コンテナを、荷積み区域において、道路用車両、
    鉄道用車両または水上輸送用車両内またはそれらの上に荷積みする工程、および
    （5）荷積みの後、車両を、荷積み区域から荷下し区域へ移動させる工程 を含んでなることを特徴とする方法。
14. 【請求項１４】 グリホサート除草剤を輸送する方法であって、 （1）水性媒体において、グリホサート酸と、カリウムカチオンまたはモノエタ
    ノールアンモニウムカチオンを生成するような塩基とを反応させて、グリホサー
    トの一塩基性カリウム塩またはモノエタノールアンモニウム塩の水溶液を形成す
    る工程、 （2）得られた水溶液を、要すれば、水および／または他の成分で調節して、（
    約30重量％）〜（上記塩の溶解度によって決定される最大重量％）のグリホサー
    ト酸当量濃度を有する調節水溶液を形成する工程、 （3）容量約15,000〜約100,000 Lまたはそれ以上を有するバルクコンテナに、調
    節水溶液を実質的に充填する工程、および （4）バルクコンテナを、荷積み区域において、道路用車両、鉄道用車両または
    水上輸送用車両内またはそれらの上に固定する工程、および （5）バルクコンテナの充填および固定の後、車両を、荷積み区域から荷下し区
    域へ移動させる工程 を含んでなることを特徴とする方法。