JP2001512174A - グリシン−ｎ，ｎ−二酢酸誘導体をベースとし、その他のアニオン性界面活性剤の割合が著しく減少した固形繊維製品洗剤調製物 - Google Patents
グリシン−ｎ，ｎ−二酢酸誘導体をベースとし、その他のアニオン性界面活性剤の割合が著しく減少した固形繊維製品洗剤調製物Info
- Publication number
- JP2001512174A JP2001512174A JP2000505258A JP2000505258A JP2001512174A JP 2001512174 A JP2001512174 A JP 2001512174A JP 2000505258 A JP2000505258 A JP 2000505258A JP 2000505258 A JP2000505258 A JP 2000505258A JP 2001512174 A JP2001512174 A JP 2001512174A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- weight
- acid
- alkyl
- group
- glycine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/02—Inorganic compounds ; Elemental compounds
- C11D3/04—Water-soluble compounds
- C11D3/10—Carbonates ; Bicarbonates
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/02—Anionic compounds
- C11D1/04—Carboxylic acids or salts thereof
- C11D1/10—Amino carboxylic acids; Imino carboxylic acids; Fatty acid condensates thereof
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/66—Non-ionic compounds
- C11D1/83—Mixtures of non-ionic with anionic compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/02—Inorganic compounds ; Elemental compounds
- C11D3/04—Water-soluble compounds
- C11D3/06—Phosphates, including polyphosphates
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/02—Inorganic compounds ; Elemental compounds
- C11D3/04—Water-soluble compounds
- C11D3/08—Silicates
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/02—Inorganic compounds ; Elemental compounds
- C11D3/12—Water-insoluble compounds
- C11D3/124—Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
- C11D3/1246—Silicates, e.g. diatomaceous earth
- C11D3/128—Aluminium silicates, e.g. zeolites
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/26—Organic compounds containing nitrogen
- C11D3/33—Amino carboxylic acids
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/39—Organic or inorganic per-compounds
- C11D3/3902—Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
- C11D3/3905—Bleach activators or bleach catalysts
- C11D3/3907—Organic compounds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/66—Non-ionic compounds
- C11D1/72—Ethers of polyoxyalkylene glycols
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Abstract
(57)【要約】
（Ａ）結晶性または非晶性アルミノケイ酸塩、結晶性または非晶性ケイ酸塩、炭酸塩および／またはリン酸塩をベースとする無機ビルダー１〜６０質量％、（Ｂ）式（Ｉ）：
【化１】
Description
【０００１】 本発明は、無機ビルダー、グリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体、場合により少量
の別のアニオン性界面活性剤、非イオン性界面活性剤、ならびに場合によりその
他の通例の成分からなる固形繊維製品洗剤調製物に関する。
の別のアニオン性界面活性剤、非イオン性界面活性剤、ならびに場合によりその
他の通例の成分からなる固形繊維製品洗剤調製物に関する。
【０００２】 界面活性剤は、界面活性物質として洗剤成分の最も重要なグループである。リ
ン酸塩が減少した、またはリン酸塩不含の従来の粉末洗剤中のその割合は通例、
１０〜２５質量％である。界面活性剤は、洗浄プロセス中に液状（油状）および
固体の繊維の汚れを除去する働きがある。しかし特にアニオン界面活性剤の洗浄
効果は、水硬度の上昇と共に低下する。従ってビルダー（骨格物質）、例えばゼ
オライトが使用されるが、その第一の課題は、水硬度の原因であるカルシウムイ
オンおよびマグネシウムイオンの結合によりアニオン界面活性剤の洗浄能力を向
上させることである。
ン酸塩が減少した、またはリン酸塩不含の従来の粉末洗剤中のその割合は通例、
１０〜２５質量％である。界面活性剤は、洗浄プロセス中に液状（油状）および
固体の繊維の汚れを除去する働きがある。しかし特にアニオン界面活性剤の洗浄
効果は、水硬度の上昇と共に低下する。従ってビルダー（骨格物質）、例えばゼ
オライトが使用されるが、その第一の課題は、水硬度の原因であるカルシウムイ
オンおよびマグネシウムイオンの結合によりアニオン界面活性剤の洗浄能力を向
上させることである。
【０００３】 一連の固体の汚れは、アルカリ土類金属イオン、特にカルシウムイオンを含有
している。カルシウムイオンの溶出は、汚れ構造の解凝集につながり、ひいては
汚れを容易に繊維から除去する。ここで界面活性剤はカルシウムのための水溶性
の錯体形成の支持を必要とする。
している。カルシウムイオンの溶出は、汚れ構造の解凝集につながり、ひいては
汚れを容易に繊維から除去する。ここで界面活性剤はカルシウムのための水溶性
の錯体形成の支持を必要とする。
【０００４】 従来のアニオン界面活性剤の割合が劇的に減少しており、かつカルシウムイオ
ンおよびマグネシウムイオンを結合する能力を有する洗浄作用のある（界面活性
）物質を含有している固形繊維製品洗剤調製物を提供するという課題が生じた。
ンおよびマグネシウムイオンを結合する能力を有する洗浄作用のある（界面活性
）物質を含有している固形繊維製品洗剤調製物を提供するという課題が生じた。
【０００５】 グリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体はこのような界面活性物質である。該物質は
洗浄水の表面張力を低下させ、かつ汚れを除去する作用がある。該物質はＣａイ
オンおよびＭｇイオンと錯体を形成し、カルシウム含有の汚れを特に良好に除去
し、かつ付加的に洗浄水を軟水化し、かつ織物の無機物沈着を防止するという課
題において無機ビルダーを補助する。
洗浄水の表面張力を低下させ、かつ汚れを除去する作用がある。該物質はＣａイ
オンおよびＭｇイオンと錯体を形成し、カルシウム含有の汚れを特に良好に除去
し、かつ付加的に洗浄水を軟水化し、かつ織物の無機物沈着を防止するという課
題において無機ビルダーを補助する。
【０００６】 固形繊維製品洗剤調製物中での前記のグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体の使用
はすでにＷＯ−Ａ９７／１９１５９号から公知である。該文献には有機補助ビル
ダーとしてこのようなグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体を４０質量％まで含有し
ている固体の繊維製品洗剤が記載されている。さらにこれらの繊維製品洗剤調製
物は、通例のアニオン性界面活性剤を通例の量で、つまり約１０質量％もしくは
それ以上含有している。
はすでにＷＯ−Ａ９７／１９１５９号から公知である。該文献には有機補助ビル
ダーとしてこのようなグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体を４０質量％まで含有し
ている固体の繊維製品洗剤が記載されている。さらにこれらの繊維製品洗剤調製
物は、通例のアニオン性界面活性剤を通例の量で、つまり約１０質量％もしくは
それ以上含有している。
【０００７】 ところで本発明の範囲で、以下のもの： （Ａ）結晶性または非晶性アルミノケイ酸塩、結晶性または非晶性ケイ酸塩、炭
酸塩および／またはリン酸塩をベースとする無機ビルダー１〜６０質量％、 （Ｂ）一般式Ｉ：
酸塩および／またはリン酸塩をベースとする無機ビルダー１〜６０質量％、 （Ｂ）一般式Ｉ：
【０００８】
【化３】
【０００９】 ［式中、 Ｒは、付加的に置換基として５個までのヒドロキシル基、スルフェート基、ス
ルホネート基、ホルミル基、Ｃ1〜Ｃ4−アルコキシ基、フェノキシ基またはＣ1 〜Ｃ4−アルコキシカルボニル基を有しており、かつ５個までの非隣接酸素原子 および／または窒素原子により中断されていてもよくいＣ5〜Ｃ30−アルキルま たはＣ5〜Ｃ30−アルケニル、式−（ＣＨ2）k−Ｏ−（Ａ1Ｏ）m−（Ａ2Ｏ）n− Ｙのアルコキシレート基（式中、Ａ1およびＡ2は相互に無関係に２〜４個の炭素
原子を有する１，２−アルキレン基を表し、Ｙは、水素、Ｃ1〜Ｃ12−アルキル 、フェニル、Ｃ1〜Ｃ4−アルコキシカルボニルまたはスルホを表し、かつｋは、
１、２または３の数を、ならびにｍおよびｎはそれぞれ０〜５０の数を表し、そ
の際、ｍ＋ｎの合計は少なくとも４でなくてはならない）、アルキル中に５〜２
０個の炭素原子を有するフェニルアルキル基、その際、Ｒが表すものとして記載
したフェニル核は、さらに付加的に置換基として３個までのＣ1〜Ｃ4−アルキル
基、ヒドロキシル基、カルボキシル基、スルホ基またはＣ1〜Ｃ4−アルコキシカ
ルボニル基を有していてもよく、あるいは式：
ルホネート基、ホルミル基、Ｃ1〜Ｃ4−アルコキシ基、フェノキシ基またはＣ1 〜Ｃ4−アルコキシカルボニル基を有しており、かつ５個までの非隣接酸素原子 および／または窒素原子により中断されていてもよくいＣ5〜Ｃ30−アルキルま たはＣ5〜Ｃ30−アルケニル、式−（ＣＨ2）k−Ｏ−（Ａ1Ｏ）m−（Ａ2Ｏ）n− Ｙのアルコキシレート基（式中、Ａ1およびＡ2は相互に無関係に２〜４個の炭素
原子を有する１，２−アルキレン基を表し、Ｙは、水素、Ｃ1〜Ｃ12−アルキル 、フェニル、Ｃ1〜Ｃ4−アルコキシカルボニルまたはスルホを表し、かつｋは、
１、２または３の数を、ならびにｍおよびｎはそれぞれ０〜５０の数を表し、そ
の際、ｍ＋ｎの合計は少なくとも４でなくてはならない）、アルキル中に５〜２
０個の炭素原子を有するフェニルアルキル基、その際、Ｒが表すものとして記載
したフェニル核は、さらに付加的に置換基として３個までのＣ1〜Ｃ4−アルキル
基、ヒドロキシル基、カルボキシル基、スルホ基またはＣ1〜Ｃ4−アルコキシカ
ルボニル基を有していてもよく、あるいは式：
【００１０】
【化４】
【００１１】 （式中、Ａは、Ｃ5〜Ｃ12−アルキレン架橋を表す）の基を表し、かつ Ｍは、相応する化学量論的量の水素、アルカリ金属、アルカリ土類金属、アン
モニウムまたは置換アンモニウムを表す］のグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体１
種または複数種１〜４０質量％、 （Ｃ）スルフェート基１個または複数個、スルホネート基１個または複数個、ホ
スフェート基１個または複数個あるいはカルボキシレート基１個または２個を有
するアニオン性界面活性剤０〜６質量％、 （Ｄ）非イオン性界面活性剤０．５〜５０質量％ を含有する、固形繊維製品洗剤調製物が判明した。
モニウムまたは置換アンモニウムを表す］のグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体１
種または複数種１〜４０質量％、 （Ｃ）スルフェート基１個または複数個、スルホネート基１個または複数個、ホ
スフェート基１個または複数個あるいはカルボキシレート基１個または２個を有
するアニオン性界面活性剤０〜６質量％、 （Ｄ）非イオン性界面活性剤０．５〜５０質量％ を含有する、固形繊維製品洗剤調製物が判明した。
【００１２】 上記および以下に記載する洗剤成分の合計は、水の残留量を含めて最大１００
質量％である。
質量％である。
【００１３】 適切な無機ビルダー（Ａ）は、特にイオン交換特性を有する結晶性または非晶
性アルミノケイ酸塩、特にゼオライトである。種々のタイプのゼオライト、特に
ゼオライトＡ、Ｘ、Ｂ、Ｐ、ＭＡＰおよびＨＳは、これらのＮａ形でも、あるい
はその中でＮａが部分的にその他のカチオン、例えばＬｉ、Ｋ、Ｃａ、Ｍｇまた
はアンモニウムで交換されている形でも適切である。適切なゼオライトは、例え
ばＥＰ−Ａ０３８５９１号、ＥＰ−Ａ０２１４９１号、ＥＰ−Ａ０８７０３５号
、ＵＳ−Ａ４６０４２２４号、ＧＢ−Ａ２０１３２５９号、ＥＰ−Ａ５２２７２
６号、ＥＰ−Ａ３８４０７０号およびＷＯ−Ａ９４／２４２５１号に記載されて
いる。
性アルミノケイ酸塩、特にゼオライトである。種々のタイプのゼオライト、特に
ゼオライトＡ、Ｘ、Ｂ、Ｐ、ＭＡＰおよびＨＳは、これらのＮａ形でも、あるい
はその中でＮａが部分的にその他のカチオン、例えばＬｉ、Ｋ、Ｃａ、Ｍｇまた
はアンモニウムで交換されている形でも適切である。適切なゼオライトは、例え
ばＥＰ−Ａ０３８５９１号、ＥＰ−Ａ０２１４９１号、ＥＰ−Ａ０８７０３５号
、ＵＳ−Ａ４６０４２２４号、ＧＢ−Ａ２０１３２５９号、ＥＰ−Ａ５２２７２
６号、ＥＰ−Ａ３８４０７０号およびＷＯ−Ａ９４／２４２５１号に記載されて
いる。
【００１４】 適切な結晶性ケイ酸塩（Ａ）は、例えば二ケイ酸塩または層状ケイ酸塩、例え
ばδ−Ｎａ2Ｓｉ2Ｏ5またはβ−Ｎａ2Ｓｉ2Ｏ5（ＳＫＳ６もしくはＳＫＳ７、製
造元：ヘキスト(Hoechst)）である。ケイ酸塩はこれらのアルカリ金属塩、アル カリ土類金属塩またはアンモニウム塩の形で、例えばケイ酸ナトリウム、ケイ酸
リチウムおよびケイ酸マグネシウムとして使用することができる。
ばδ−Ｎａ2Ｓｉ2Ｏ5またはβ−Ｎａ2Ｓｉ2Ｏ5（ＳＫＳ６もしくはＳＫＳ７、製
造元：ヘキスト(Hoechst)）である。ケイ酸塩はこれらのアルカリ金属塩、アル カリ土類金属塩またはアンモニウム塩の形で、例えばケイ酸ナトリウム、ケイ酸
リチウムおよびケイ酸マグネシウムとして使用することができる。
【００１５】 非晶性ケイ酸塩は例えば高分子構造を有するメタケイ酸ナトリウム、または非
晶性二ケイ酸塩（Britesil(R)Ｈ２０、製造元：アクゾ(Akzo)）を使用すること ができる。
晶性二ケイ酸塩（Britesil(R)Ｈ２０、製造元：アクゾ(Akzo)）を使用すること ができる。
【００１６】 炭酸塩ベースの適切な無機ビルダー物質（Ａ）は、炭酸塩および炭酸水素塩で
ある。これらをそのアルカリ金属塩、アルカリ土類金属塩またはアンモニウム塩
の形で使用することができる。有利には炭酸ナトリウム、炭酸リチウムおよび炭
酸マグネシウムもしくは炭酸水素ナトリウム、炭酸水素リチウムおよび炭酸水素
マグネシウム、特に炭酸ナトリウムおよび／または炭酸水素ナトリウムを使用す
る。
ある。これらをそのアルカリ金属塩、アルカリ土類金属塩またはアンモニウム塩
の形で使用することができる。有利には炭酸ナトリウム、炭酸リチウムおよび炭
酸マグネシウムもしくは炭酸水素ナトリウム、炭酸水素リチウムおよび炭酸水素
マグネシウム、特に炭酸ナトリウムおよび／または炭酸水素ナトリウムを使用す
る。
【００１７】 無機ビルダー（Ａ）としての通例のリン酸塩は、ポリリン酸塩、例えば三リン
酸五ナトリウムである。
酸五ナトリウムである。
【００１８】 前記の成分（Ａ）は、単独で、または相互に混合して使用することができる。
【００１９】 成分（Ａ）は、本発明による繊維織物洗剤調製物中で有利には５〜５０質量％
、特に１０〜４５質量％の量で存在している。
、特に１０〜４５質量％の量で存在している。
【００２０】 有利な実施態様では成分（Ｂ）として、式中でＲが、少なくとも７個の炭素原
子を有する基を表す化合物Ｉを使用する。
子を有する基を表す化合物Ｉを使用する。
【００２１】 特に有利な実施態様では成分（Ｂ）として、式中でＲが、５個までの非隣接酸
素原子および／または窒素原子により中断されていてもよい、直鎖状または分枝
鎖状の非置換Ｃ7〜Ｃ30−アルキル基またはＣ7〜Ｃ30−アルケニル基を表すグリ
シン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉを使用する。該窒素原子は、水素またはＣ1〜Ｃ8 −アルキル基を有していてもよい。
素原子および／または窒素原子により中断されていてもよい、直鎖状または分枝
鎖状の非置換Ｃ7〜Ｃ30−アルキル基またはＣ7〜Ｃ30−アルケニル基を表すグリ
シン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉを使用する。該窒素原子は、水素またはＣ1〜Ｃ8 −アルキル基を有していてもよい。
【００２２】 化合物Ｉは、遊離酸またはこれらのアルカリ金属塩、アルカリ土類金属塩、ア
ンモニウム塩および置換されたアンモニウム塩の形で使用することができる。こ
のような塩として特にナトリウム塩、カリウム塩およびアンモニウム塩、特に三
ナトリウム塩、三カリウム塩および三アンモニウム塩ならびに第三級窒素原子を
有する有機トリアミン塩が適切である。
ンモニウム塩および置換されたアンモニウム塩の形で使用することができる。こ
のような塩として特にナトリウム塩、カリウム塩およびアンモニウム塩、特に三
ナトリウム塩、三カリウム塩および三アンモニウム塩ならびに第三級窒素原子を
有する有機トリアミン塩が適切である。
【００２３】 有機アミン塩をベースとする塩基として特に第三級アミン、例えばアルキル中
に１〜６個の炭素原子を有するトリアルキルアミン、例えばトリメチルアミンお
よびトリエチルアミン、メチルジエチルアミンまたはトリシクロヘキシルアミン
、および２〜３個の炭素原子をアルカノール基中に有するトリアルカノールアミ
ン、有利にはトリエタノールアミン、トリ−ｎ−プロパノールアミンまたはトリ
イソプロパノールアミンが該当する。
に１〜６個の炭素原子を有するトリアルキルアミン、例えばトリメチルアミンお
よびトリエチルアミン、メチルジエチルアミンまたはトリシクロヘキシルアミン
、および２〜３個の炭素原子をアルカノール基中に有するトリアルカノールアミ
ン、有利にはトリエタノールアミン、トリ−ｎ−プロパノールアミンまたはトリ
イソプロパノールアミンが該当する。
【００２４】 アルカリ土類金属塩として特にカルシウム塩およびマグネシウム塩を使用する
。
。
【００２５】 化合物Ｉのラセミ体も、グリシン骨核中のα−Ｃ−原子に関する両方のエナン
チオマーも使用することができる。
チオマーも使用することができる。
【００２６】 基Ｒに関しては、直鎖状または分枝鎖状のアルケニル基またはアルキル基とし
て、Ｃ5〜Ｃ30−アルキルおよびＣ5〜Ｃ30−アルケニル、その際特に直鎖状で、
飽和または不飽和脂肪酸から誘導された基が該当する。個々の基Ｒに関する例は
次のものである：ｎ−ペンチル、イソ−ペンチル、ｔ−ペンチル、ネオペンチル
、ｎ−ヘキシル、ｎ−ヘプチル、３−ヘプチル（２−エチルヘキサン酸から誘導
されたもの）、ｎ−オクチル、イソ−オクチル（イソ−ノナン酸から誘導された
もの）、ｎ−ノニル、ｎ−デシル、ｎ−ウンデシル、ｎ−ドデシル、イソ−ドデ
シル（イソ−トリデカン酸から誘導されたもの）、ｎ−トリデシル、ｎ−テトラ
デシル、ｎ−ペンタデシル、ｎ−ヘキサデシル、ｎ−ヘプタデシル、ｎ−オクタ
デシル、ｎ−ノナデシル、ｎ−エイコシルおよびｎ−ヘプタデセニル（オレイン
酸から誘導されたもの）。Ｒに関して、混合物、特に天然由来の脂肪酸から、お
よび合成、例えばオキソ合成により製造された工業用の酸から誘導されたものが
考えられる。
て、Ｃ5〜Ｃ30−アルキルおよびＣ5〜Ｃ30−アルケニル、その際特に直鎖状で、
飽和または不飽和脂肪酸から誘導された基が該当する。個々の基Ｒに関する例は
次のものである：ｎ−ペンチル、イソ−ペンチル、ｔ−ペンチル、ネオペンチル
、ｎ−ヘキシル、ｎ−ヘプチル、３−ヘプチル（２−エチルヘキサン酸から誘導
されたもの）、ｎ−オクチル、イソ−オクチル（イソ−ノナン酸から誘導された
もの）、ｎ−ノニル、ｎ−デシル、ｎ−ウンデシル、ｎ−ドデシル、イソ−ドデ
シル（イソ−トリデカン酸から誘導されたもの）、ｎ−トリデシル、ｎ−テトラ
デシル、ｎ−ペンタデシル、ｎ−ヘキサデシル、ｎ−ヘプタデシル、ｎ−オクタ
デシル、ｎ−ノナデシル、ｎ−エイコシルおよびｎ−ヘプタデセニル（オレイン
酸から誘導されたもの）。Ｒに関して、混合物、特に天然由来の脂肪酸から、お
よび合成、例えばオキソ合成により製造された工業用の酸から誘導されたものが
考えられる。
【００２７】 Ｃ5〜Ｃ12−アルキレン−架橋Ａとして、特に式−（ＣＨ2）ｔ−（式中、ｔは
、５〜１２、特に５〜８の数を表す）ポリメチレン基、つまりペンタメチレン、
ヘキサメチレン、ヘプタメチレン、オクタメチレン、ノナメチレン、デカメチレ
ン、ウンデカメチレンおよびドデカメチレンが挙げられる。ヘキサメチレンおよ
びオクタメチレンはこの場合、特に有利である。しかしその他に分枝鎖状のＣ5 〜Ｃ12−アルキレン基、例えば−ＣＨ2ＣＨ（ＣＨ3）ＣＨ2ＣＨ2−、−ＣＨ2Ｃ （ＣＨ3）2ＣＨ2−、−ＣＨ2ＣＨ（Ｃ2Ｈ5）ＣＨ2−または−ＣＨ2ＣＨ2ＣＨ（ ＣＨ3）ＣＨ2ＣＨ2−を挙げることができる。
、５〜１２、特に５〜８の数を表す）ポリメチレン基、つまりペンタメチレン、
ヘキサメチレン、ヘプタメチレン、オクタメチレン、ノナメチレン、デカメチレ
ン、ウンデカメチレンおよびドデカメチレンが挙げられる。ヘキサメチレンおよ
びオクタメチレンはこの場合、特に有利である。しかしその他に分枝鎖状のＣ5 〜Ｃ12−アルキレン基、例えば−ＣＨ2ＣＨ（ＣＨ3）ＣＨ2ＣＨ2−、−ＣＨ2Ｃ （ＣＨ3）2ＣＨ2−、−ＣＨ2ＣＨ（Ｃ2Ｈ5）ＣＨ2−または−ＣＨ2ＣＨ2ＣＨ（ ＣＨ3）ＣＨ2ＣＨ2−を挙げることができる。
【００２８】 Ｃ5〜Ｃ30−アルキル基およびＣ5〜Ｃ30−アルケニル基は、前記の種類の付加
的な置換基を５個まで、特に３個まで有していてもよく、かつ５個まで、特に３
個までの非隣接酸素原子および／または窒素原子により中断されてていてもよい
。このような置換されたアルキル基またはアルケニル基のための例は、−ＣＨ2 ＣＨ2−Ｏ−ＣＨ2ＣＨ2−Ｏ−ＣＨ3、−ＣＨ2−Ｏ−（ＣＨ2）4−ＯＨ、−ＣＨ2 ＣＨ2−Ｎ（ＣＨ3）ＣＨ2ＣＨ2ＣＨ3−、−（ＣＨ2）5−Ｎ（ＣＨ3）2または− （ＣＨ2）5−ＣＯＯＣＨ3である。式−ＣＨ2ＣＨ2−Ｏ−Ｒ′（式中、Ｒ′はＲ の意味を有しているが、ただしＲ′は少なくとも３個の炭素原子を有する）の置
換されたアルキル基またはアルケニル基もまた重要である。
的な置換基を５個まで、特に３個まで有していてもよく、かつ５個まで、特に３
個までの非隣接酸素原子および／または窒素原子により中断されてていてもよい
。このような置換されたアルキル基またはアルケニル基のための例は、−ＣＨ2 ＣＨ2−Ｏ−ＣＨ2ＣＨ2−Ｏ−ＣＨ3、−ＣＨ2−Ｏ−（ＣＨ2）4−ＯＨ、−ＣＨ2 ＣＨ2−Ｎ（ＣＨ3）ＣＨ2ＣＨ2ＣＨ3−、−（ＣＨ2）5−Ｎ（ＣＨ3）2または− （ＣＨ2）5−ＣＯＯＣＨ3である。式−ＣＨ2ＣＨ2−Ｏ−Ｒ′（式中、Ｒ′はＲ の意味を有しているが、ただしＲ′は少なくとも３個の炭素原子を有する）の置
換されたアルキル基またはアルケニル基もまた重要である。
【００２９】 アルコキシレート基として、特にｍおよびｎがそれぞれ０〜３０、有利には０
〜１５の数を表すものが該当する。ｍ＋ｎの和は、有利には少なくとも６、特に
少なくとも８である。Ａ1およびＡ2は、ブチレンオキシド、および特にプロピレ
ンオキシドおよびエチレンオキシドから誘導された基を表す。純粋なエトキシレ
ートおよび純粋なプロポキシレートは特に重要であるが、しかしまたエチレンオ
キシド−プロピレンオキシド−ブロック構造も考えられる。
〜１５の数を表すものが該当する。ｍ＋ｎの和は、有利には少なくとも６、特に
少なくとも８である。Ａ1およびＡ2は、ブチレンオキシド、および特にプロピレ
ンオキシドおよびエチレンオキシドから誘導された基を表す。純粋なエトキシレ
ートおよび純粋なプロポキシレートは特に重要であるが、しかしまたエチレンオ
キシド−プロピレンオキシド−ブロック構造も考えられる。
【００３０】 フェニル核における置換の際、有利には２つの（同じか、または異なった）ま
たは特に１つの単独の置換基が出現する。
たは特に１つの単独の置換基が出現する。
【００３１】 フェニルアルキル基のための例は、５−フェニルペンチル、６−フェニルヘキ
シル、８−フェニルオクチル、１０−フェニルデシルまたは１２−ペンチルドデ
シルである。
シル、８−フェニルオクチル、１０−フェニルデシルまたは１２−ペンチルドデ
シルである。
【００３２】 フェニル核における置換の際、有利には水溶性にする基、例えばヒドロキシル
基、カルボキシル基またはスルホ基が出現する。
基、カルボキシル基またはスルホ基が出現する。
【００３３】 成分（Ｂ）は、本発明によるテキスタイル洗剤調製物中に有利には２〜３０質
量％、特に３〜２０質量％の量で存在している。
量％、特に３〜２０質量％の量で存在している。
【００３４】 アニオン性界面活性剤（Ｃ）として原則として化合物Ｉとは構造的に異なる全
てのアニオン性界面活性剤が考えられる。
てのアニオン性界面活性剤が考えられる。
【００３５】 有利な実施態様では本発明による固形繊維製品洗剤調製物中で、（Ｂ）グリシ
ン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉ対アニオン性界面活性剤（Ｃ）の質量比は、５０：
１〜１：２、有利には２０：１〜１：１である。この比率の範囲で本発明による
洗剤調製物は特に効果的である。
ン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉ対アニオン性界面活性剤（Ｃ）の質量比は、５０：
１〜１：２、有利には２０：１〜１：１である。この比率の範囲で本発明による
洗剤調製物は特に効果的である。
【００３６】 もう１つの有利な実施態様では本発明による固形繊維製品洗剤調製物は、一般
式Ｉのグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体２種またはそれ以上を含有している。グ
リシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉからなる本発明による混合物はこの場合、特に
２種または３種または４種または５種の成分または主成分からなる。このような
混合物は、本発明による固形繊維製品洗剤調製物中で、これらが式中で基Ｒが、
分枝鎖状および／または直鎖状のＣ1〜Ｃ30−アルキル基、特に分枝鎖状および ／または直鎖状のＣ1〜Ｃ15−アルキル基から選択されているグリシン−Ｎ，Ｎ −二酢酸誘導体Ｉからなる場合に特に効果的である。前記の混合物の製造のため
に、グリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉを単独で、または予めできあがっている
混合物として同時にテキスタイル洗剤調製物に混入することができる。個々の成
分を混合することにより最後に挙げたこのようなグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導
体Ｉからなる混合物を製造することができるが、しかし該混合物はまた化合物Ｉ
を合成する際に直接生じることもある。このための例には、α−オレフィン混合
物のヒドロホルミル化（オキソ合成）および引き続きこれらの種々のＣ鎖長を有
する直鎖状および分枝鎖状のアルデヒドからなる混合物の相応するグリシン−Ｎ
，Ｎ−二酢酸誘導体への反応の生成物があげられる。
式Ｉのグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体２種またはそれ以上を含有している。グ
リシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉからなる本発明による混合物はこの場合、特に
２種または３種または４種または５種の成分または主成分からなる。このような
混合物は、本発明による固形繊維製品洗剤調製物中で、これらが式中で基Ｒが、
分枝鎖状および／または直鎖状のＣ1〜Ｃ30−アルキル基、特に分枝鎖状および ／または直鎖状のＣ1〜Ｃ15−アルキル基から選択されているグリシン−Ｎ，Ｎ −二酢酸誘導体Ｉからなる場合に特に効果的である。前記の混合物の製造のため
に、グリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉを単独で、または予めできあがっている
混合物として同時にテキスタイル洗剤調製物に混入することができる。個々の成
分を混合することにより最後に挙げたこのようなグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導
体Ｉからなる混合物を製造することができるが、しかし該混合物はまた化合物Ｉ
を合成する際に直接生じることもある。このための例には、α−オレフィン混合
物のヒドロホルミル化（オキソ合成）および引き続きこれらの種々のＣ鎖長を有
する直鎖状および分枝鎖状のアルデヒドからなる混合物の相応するグリシン−Ｎ
，Ｎ−二酢酸誘導体への反応の生成物があげられる。
【００３７】 グリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体からなる前記の混合物は、本発明による固形
繊維製品洗剤調製物中でのみ特に効果的であるだけではなく、固形繊維製品洗剤
調製物中で一般的に、例えば結晶性または非晶性アルミノケイ酸塩、結晶性また
は非晶性ケイ酸塩、炭酸塩および／またはリン酸をベースとする無機ビルダー１
〜６０質量％（有利には１０〜４５質量％）、グリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体
Ｉからなる前記の混合物０．１〜２５質量％（有利には３〜１０質量％）、アニ
オン性界面活性剤１〜４０質量％（有利には５〜１５質量％）、非イオン性界面
活性剤０．５〜３０質量％（有利には３〜１２質量％）および場合により低分子
、オリゴマーまたはポリマーのカルボン酸またはリン酸またはこれらの塩の形の
別の有機補助ビルダー０．５〜２０質量％（有利には１〜１２質量％）を含有す
る調製物中でも効果的であることが確認される。その他にもちろんその他の通例
の成分、例えば漂白剤、漂白活性化剤、酵素などをこのために通例の量で含有し
ていてもよい。このような固形繊維製品洗剤調製物は例えばＷＯ−Ａ９７／１９
１５９号に記載されている。
繊維製品洗剤調製物中でのみ特に効果的であるだけではなく、固形繊維製品洗剤
調製物中で一般的に、例えば結晶性または非晶性アルミノケイ酸塩、結晶性また
は非晶性ケイ酸塩、炭酸塩および／またはリン酸をベースとする無機ビルダー１
〜６０質量％（有利には１０〜４５質量％）、グリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体
Ｉからなる前記の混合物０．１〜２５質量％（有利には３〜１０質量％）、アニ
オン性界面活性剤１〜４０質量％（有利には５〜１５質量％）、非イオン性界面
活性剤０．５〜３０質量％（有利には３〜１２質量％）および場合により低分子
、オリゴマーまたはポリマーのカルボン酸またはリン酸またはこれらの塩の形の
別の有機補助ビルダー０．５〜２０質量％（有利には１〜１２質量％）を含有す
る調製物中でも効果的であることが確認される。その他にもちろんその他の通例
の成分、例えば漂白剤、漂白活性化剤、酵素などをこのために通例の量で含有し
ていてもよい。このような固形繊維製品洗剤調製物は例えばＷＯ−Ａ９７／１９
１５９号に記載されている。
【００３８】 適切なアニオン性界面活性剤（Ｃ）は、例えば８〜２２個、有利には１０〜１
８個の炭素原子を有する脂肪アルコールの脂肪アルコールスルフェート、例えば
Ｃ9〜Ｃ11−アルコールスルフェート、Ｃ12〜Ｃ14−アルコールスルフェート、 Ｃ12〜Ｃ18−アルコールスルフェート、ラウリルスルフェート、セチルスルフェ
ート、ミリスチルスルフェート、パルミチルスルフェート、ステアリルスルフェ
ートおよび獣脂アルコールスルフェートである。
８個の炭素原子を有する脂肪アルコールの脂肪アルコールスルフェート、例えば
Ｃ9〜Ｃ11−アルコールスルフェート、Ｃ12〜Ｃ14−アルコールスルフェート、 Ｃ12〜Ｃ18−アルコールスルフェート、ラウリルスルフェート、セチルスルフェ
ート、ミリスチルスルフェート、パルミチルスルフェート、ステアリルスルフェ
ートおよび獣脂アルコールスルフェートである。
【００３９】 その他の適切なアニオン性界面活性剤は、硫酸化されたエトキシル化Ｃ8〜Ｃ2 2 −アルコール（アルキルエーテルスルフェート）もしくはこれらの可溶性の塩 である。これらの種類の化合物は、例えばまずＣ8〜Ｃ22−、有利にはＣ10〜Ｃ1 8 −アルコール、例えば脂肪アルコールをアルコキシル化し、かつ該アルコキシ ル化生成物を引き続き硫酸化することにより製造することができる。アルコキシ
ル化のために有利にはエチレンオキシドを使用し、その際、アルコール１モルあ
たりエチレンオキシド１〜５０モル、有利には１〜２０モルを使用する。しかし
アルコールのアルコキシル化は、プロピレンオキシドを単独で、および場合によ
りブチレンオキシドを用いて実施することができる。さらにエチレンオキシドと
プロピレンオキシド、またはエチレンオキシドとブチレンオキシド、またはエチ
レンオキシドとプロピレンオキシドとブチレンオキシドとを含有するアルコキシ
ル化されたＣ8−Ｃ22−アルコールもまた適切である。アルコキシル化されたＣ8 〜Ｃ22−アルコールは、エチレンオキシド単位、プロピレンオキシド単位および
ブチレンオキシド単位をブロックの形で、またはランダムな分布で含有していて
もよい。アルコキシル化触媒の種類に応じてより広いか、またはより狭いアルキ
レンオキシド同族体の分布を有するアルキルエーテルスルフェートが得られる。
ル化のために有利にはエチレンオキシドを使用し、その際、アルコール１モルあ
たりエチレンオキシド１〜５０モル、有利には１〜２０モルを使用する。しかし
アルコールのアルコキシル化は、プロピレンオキシドを単独で、および場合によ
りブチレンオキシドを用いて実施することができる。さらにエチレンオキシドと
プロピレンオキシド、またはエチレンオキシドとブチレンオキシド、またはエチ
レンオキシドとプロピレンオキシドとブチレンオキシドとを含有するアルコキシ
ル化されたＣ8−Ｃ22−アルコールもまた適切である。アルコキシル化されたＣ8 〜Ｃ22−アルコールは、エチレンオキシド単位、プロピレンオキシド単位および
ブチレンオキシド単位をブロックの形で、またはランダムな分布で含有していて
もよい。アルコキシル化触媒の種類に応じてより広いか、またはより狭いアルキ
レンオキシド同族体の分布を有するアルキルエーテルスルフェートが得られる。
【００４０】 その他の適切なアニオン性界面活性剤は、アルカンスルホネート、例えばＣ8 〜Ｃ24−、有利にはＣ10〜Ｃ18−アルカンスルホネートならびに石鹸、例えばＣ 8 〜Ｃ24−カルボン酸のナトリウム塩およびカリウム塩である。
【００４１】 その他の適切なアニオン性界面活性剤は、直鎖Ｃ8〜Ｃ20−アルキルベンゼン スルホン酸塩（”ＬＡＳ”）、有利には直鎖Ｃ9〜Ｃ13−アルキルベンゼンスル ホン酸塩および−アルキルトルエンスルホン酸塩である。
【００４２】 さらにアニオン性界面活性剤（Ｃ）として、さらにアルケン−およびヒドロキ
シアルカンスルホネートもしくは−ジスルホネートからなる混合物であってもよ
いＣ8〜Ｃ24−オレフィンスルホネートおよび−二スルホン酸塩、アルキルエス テルスルホネート、スルホン化されたポリカルボン酸、アルキルグリセリンスル
ホネート、脂肪酸グリセリンエステルスルホネート、アルキルフェノールプロピ
ルグリコールエーテルスルフェート、約２０個〜約５０個の炭素原子を有するパ
ラフィンスルホネート（天然由来のパラフィンまたはパラフィン混合物をベース
とする）、アルキルホスフェート、アシルイセチオネート(Acylisethionate)、 アシルタウレート、アシルメチルタウレート、アルキルコハク酸、アルケニルコ
ハク酸またはこれらの半エステルまたは半アミド、アルキルスルホコハク酸また
はこれらのアミド、スルホコハク酸のモノエステルおよびジエステル、アシルサ
ルコシネート、硫酸化されたアルキルポリグルコシド、アルキルポリグリコール
カルボキシレートならびにヒドロキシアルキルサルコシネートが適切である。
シアルカンスルホネートもしくは−ジスルホネートからなる混合物であってもよ
いＣ8〜Ｃ24−オレフィンスルホネートおよび−二スルホン酸塩、アルキルエス テルスルホネート、スルホン化されたポリカルボン酸、アルキルグリセリンスル
ホネート、脂肪酸グリセリンエステルスルホネート、アルキルフェノールプロピ
ルグリコールエーテルスルフェート、約２０個〜約５０個の炭素原子を有するパ
ラフィンスルホネート（天然由来のパラフィンまたはパラフィン混合物をベース
とする）、アルキルホスフェート、アシルイセチオネート(Acylisethionate)、 アシルタウレート、アシルメチルタウレート、アルキルコハク酸、アルケニルコ
ハク酸またはこれらの半エステルまたは半アミド、アルキルスルホコハク酸また
はこれらのアミド、スルホコハク酸のモノエステルおよびジエステル、アシルサ
ルコシネート、硫酸化されたアルキルポリグルコシド、アルキルポリグリコール
カルボキシレートならびにヒドロキシアルキルサルコシネートが適切である。
【００４３】 アニオン性界面活性剤は、洗剤に有利には塩の形で添加する。これらの塩中で
適切なカチオンは、アルカリ金属イオン、例えばナトリウム、カリウムおよびリ
チウムおよびアンモニウム塩、例えばヒドロキシエチルアンモニウム塩、ジ（ヒ
ドロキシエチル）アンモニウム塩およびトリ（ヒドロキシエチル）アンモニウム
塩である。
適切なカチオンは、アルカリ金属イオン、例えばナトリウム、カリウムおよびリ
チウムおよびアンモニウム塩、例えばヒドロキシエチルアンモニウム塩、ジ（ヒ
ドロキシエチル）アンモニウム塩およびトリ（ヒドロキシエチル）アンモニウム
塩である。
【００４４】 成分（Ｃ）は、本発明によるテキスタイル洗剤調製物中に有利には０〜４質量
％、特に０．１〜４質量％の量で存在し、しばしば使用される量の例は、０〜０
．３質量％、０．５質量％、１．５質量％、２質量％、２．５質量％および３．
５〜４．５質量％である。
％、特に０．１〜４質量％の量で存在し、しばしば使用される量の例は、０〜０
．３質量％、０．５質量％、１．５質量％、２質量％、２．５質量％および３．
５〜４．５質量％である。
【００４５】 個々のアニオン性界面活性剤または種々のアニオン界面活性剤の組み合わせを
使用することができる。１つのクラスのみからなるアニオン性界面活性剤、例え
ば脂肪アルコールスルフェートのみ、またはアルキルベンゼンスルホン酸塩のみ
からなるものを使用することができるが、しかしまた種々のクラスからなる界面
活性剤混合物、例えば脂肪アルコールスルフェートとアルキルベンゼンスルホン
酸塩とからなる混合物を使用することもできる。
使用することができる。１つのクラスのみからなるアニオン性界面活性剤、例え
ば脂肪アルコールスルフェートのみ、またはアルキルベンゼンスルホン酸塩のみ
からなるものを使用することができるが、しかしまた種々のクラスからなる界面
活性剤混合物、例えば脂肪アルコールスルフェートとアルキルベンゼンスルホン
酸塩とからなる混合物を使用することもできる。
【００４６】 生物学的に分解可能で、かつ付加的に無機物沈着防止(inkrustationsinhibier
end)作用を有するグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉの使用により、無機ビルダ
ー（Ａ）（特にアルミノケイ酸塩、ケイ酸塩）の割合を低下させ、ひいては生分
解成分を高い割合で含有している高濃度の洗剤調製物を製造することもまた可能
である。
end)作用を有するグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉの使用により、無機ビルダ
ー（Ａ）（特にアルミノケイ酸塩、ケイ酸塩）の割合を低下させ、ひいては生分
解成分を高い割合で含有している高濃度の洗剤調製物を製造することもまた可能
である。
【００４７】 従って本発明による固形繊維製品洗剤調製物は、もう１つの有利な実施態様で
はケイ酸塩ビルダーの割合が著しく減少しており、つまり： 炭酸塩ベースの無機ビルダー １〜３０質量％、有利には５〜２７質量％、 結晶性または非晶性アルミノケイ酸塩および／または結晶性または非晶性ケイ
酸塩をベースとする無機ビルダー ０〜１２質量％、有利には１．５〜８質量％
、特に２〜６質量％、あるいは有利には０〜０．５質量％、および リン酸塩ベースの無機ビルダー ０〜５質量％、有利には０．０５〜２質量％
。
はケイ酸塩ビルダーの割合が著しく減少しており、つまり： 炭酸塩ベースの無機ビルダー １〜３０質量％、有利には５〜２７質量％、 結晶性または非晶性アルミノケイ酸塩および／または結晶性または非晶性ケイ
酸塩をベースとする無機ビルダー ０〜１２質量％、有利には１．５〜８質量％
、特に２〜６質量％、あるいは有利には０〜０．５質量％、および リン酸塩ベースの無機ビルダー ０〜５質量％、有利には０．０５〜２質量％
。
【００４８】 非イオン性界面活性剤（Ｄ）は、例えばアルコキシル化されたＣ8〜Ｃ22−ア ルコール、例えば脂肪アルコールアルコキシレートまたはオキソアルコールアル
コキシレートが適切である。アルコキシル化は、エチレンオキシド、プロピレン
オキシドおよび／またはブチレンオキシドを用いて実施することができる。その
際、界面活性剤として、前記の少なくとも２個のアルキレンオキシドの分子を付
加して含有している全てのアルコキシル化アルコールが使用可能である。この場
合もまたエチレンオキシド、プロピレンオキシドおよび／またはブチレンオキシ
ドのブロックポリマーあるいは前記のアルキレンオキシドをランダムに分布して
含有している付加生成物が該当する。アルコール１モルあたり、少なくとも１種
のアルキレンオキシド２〜５０、有利には３〜２０モルを使用する。有利にはア
ルキレンオキシドとしてエチレンオキシドを使用する。アルコールは有利には１
０〜１８個の炭素原子を有する。アルコキシル化触媒の種類に応じてより広いか
、またはより狭いアルキレンオキシド−同族体の分布を有するアルコキシレート
が得られる。
コキシレートが適切である。アルコキシル化は、エチレンオキシド、プロピレン
オキシドおよび／またはブチレンオキシドを用いて実施することができる。その
際、界面活性剤として、前記の少なくとも２個のアルキレンオキシドの分子を付
加して含有している全てのアルコキシル化アルコールが使用可能である。この場
合もまたエチレンオキシド、プロピレンオキシドおよび／またはブチレンオキシ
ドのブロックポリマーあるいは前記のアルキレンオキシドをランダムに分布して
含有している付加生成物が該当する。アルコール１モルあたり、少なくとも１種
のアルキレンオキシド２〜５０、有利には３〜２０モルを使用する。有利にはア
ルキレンオキシドとしてエチレンオキシドを使用する。アルコールは有利には１
０〜１８個の炭素原子を有する。アルコキシル化触媒の種類に応じてより広いか
、またはより狭いアルキレンオキシド−同族体の分布を有するアルコキシレート
が得られる。
【００４９】 適切な非イオン性界面活性剤のもう１つのクラスは、アルキルフェノールアル
コキシレート、例えばＣ6〜Ｃ14−アルキル鎖および５〜３０モルのアルキレン オキシド単位を有するアルキルフェノールエトキシレートである。
コキシレート、例えばＣ6〜Ｃ14−アルキル鎖および５〜３０モルのアルキレン オキシド単位を有するアルキルフェノールエトキシレートである。
【００５０】 非イオン性界面活性剤のもう１つのクラスは、アルキル鎖中に８〜２２個、有
利には１０〜１８個の炭素原子を有するアルキルポリグリコシドである。これら
の化合物は、多くの場合、１〜２０個、有利には１．１〜５個のグリコシド単位
を有する。
利には１０〜１８個の炭素原子を有するアルキルポリグリコシドである。これら
の化合物は、多くの場合、１〜２０個、有利には１．１〜５個のグリコシド単位
を有する。
【００５１】 非イオン性界面活性剤のもう１つのクラスは、一般構造：
【００５２】
【化５】
【００５３】 ［式中、Ｂ1は、Ｃ6〜Ｃ22−アルキルを表し、Ｂ2は、水素またはＣ1〜Ｃ4−ア ルキルを表し、かつＤは、５〜１２個の炭素原子および少なくとも３個のヒドロ
キシル基を有するポリヒドロキシアルキル基を表す］のＮ−アルキルグルカミド
である。有利にはＢ1は、Ｃ10〜Ｃ18−アルキルを表し、Ｂ2は、ＣＨ3を表し、 かつＤは、Ｃ5の基またはＣ6の基を表す。例えばこのような化合物は、Ｃ10〜Ｃ 18 −カルボン酸の酸塩化物を用いて、還元下でアミン化した糖のアシル化により
得られる。
キシル基を有するポリヒドロキシアルキル基を表す］のＮ−アルキルグルカミド
である。有利にはＢ1は、Ｃ10〜Ｃ18−アルキルを表し、Ｂ2は、ＣＨ3を表し、 かつＤは、Ｃ5の基またはＣ6の基を表す。例えばこのような化合物は、Ｃ10〜Ｃ 18 −カルボン酸の酸塩化物を用いて、還元下でアミン化した糖のアシル化により
得られる。
【００５４】 さらに該当する非イオン性界面活性剤は、ＷＯ−Ａ９５／１１２２５号から公
知の一般式： Ｒ1−ＣＯ−ＮＨ−（ＣＨ2）y−Ｏ−（Ａ1Ｏ）x−Ｒ2 ［式中、 Ｒ1は、Ｃ5〜Ｃ21−アルキル基またはアルケニル基を表し、 Ｒ2は、Ｃ1〜Ｃ4−アルキル基を表し、 Ａ1は、Ｃ2〜Ｃ4−アルキレンを表し、 ｙは、２または３の数を表し、かつ ｘは、１〜６の値を表す］の末端基が閉鎖された脂肪酸アミドアルコキシレー
トである。
知の一般式： Ｒ1−ＣＯ−ＮＨ−（ＣＨ2）y−Ｏ−（Ａ1Ｏ）x−Ｒ2 ［式中、 Ｒ1は、Ｃ5〜Ｃ21−アルキル基またはアルケニル基を表し、 Ｒ2は、Ｃ1〜Ｃ4−アルキル基を表し、 Ａ1は、Ｃ2〜Ｃ4−アルキレンを表し、 ｙは、２または３の数を表し、かつ ｘは、１〜６の値を表す］の末端基が閉鎖された脂肪酸アミドアルコキシレー
トである。
【００５５】 このような化合物の例は、式Ｈ2Ｎ−（ＣＨ2−ＣＨ2−Ｏ）3−Ｃ4Ｈ9のｎ−ブ
チルトリグリコールアミンとドデカン酸メチルエステルとの反応生成物または式
Ｈ2Ｎ−（ＣＨ2−ＣＨ2−Ｏ）4−Ｃ2Ｈ5のエチルテトラグリコールアミンと市販
の飽和Ｃ8〜Ｃ18−脂肪酸メチルエステルの混合物との反応生成物である。
チルトリグリコールアミンとドデカン酸メチルエステルとの反応生成物または式
Ｈ2Ｎ−（ＣＨ2−ＣＨ2−Ｏ）4−Ｃ2Ｈ5のエチルテトラグリコールアミンと市販
の飽和Ｃ8〜Ｃ18−脂肪酸メチルエステルの混合物との反応生成物である。
【００５６】 さらに非イオン性界面活性剤（Ｄ）としてさらにエチレンオキシド、プロピレ
ンオキシドおよび／またはブチレンオキシドからなるブロックコポリマー（ＢＡ
ＳＦのPluronic(R)およびTetronic(R)）、ポリヒドロキシ脂肪酸誘導体またはポ
リアルコキシ脂肪酸誘導体、例えばポリヒドロキシ脂肪酸アミド、Ｎ−アルコキ
シ−またはＮ−アリールオキシポリヒドロキシ脂肪酸アミド、脂肪酸アミドエト
キシレート、特に末端基が閉鎖されたもの、ならびに脂肪酸アルカノールアミド
アルコキシレートである。
ンオキシドおよび／またはブチレンオキシドからなるブロックコポリマー（ＢＡ
ＳＦのPluronic(R)およびTetronic(R)）、ポリヒドロキシ脂肪酸誘導体またはポ
リアルコキシ脂肪酸誘導体、例えばポリヒドロキシ脂肪酸アミド、Ｎ−アルコキ
シ−またはＮ−アリールオキシポリヒドロキシ脂肪酸アミド、脂肪酸アミドエト
キシレート、特に末端基が閉鎖されたもの、ならびに脂肪酸アルカノールアミド
アルコキシレートである。
【００５７】 成分（Ｄ）は、本発明による繊維製品洗剤調製物中で、有利には１〜４０質量
％、特に３〜３０質量％、特に５〜２５質量％の量で存在する。
％、特に３〜３０質量％、特に５〜２５質量％の量で存在する。
【００５８】 個々の非イオン性界面活性剤または種々の非イオン性界面活性剤の組み合わせ
を使用することができる。１つのクラスのみからの非イオン性界面活性剤、特に
アルコキシル化されたＣ8〜Ｃ22−アルコールのみからなるものを使用すること ができるが、しかし種々のクラスからなる界面活性剤混合物を使用することもで
きる。
を使用することができる。１つのクラスのみからの非イオン性界面活性剤、特に
アルコキシル化されたＣ8〜Ｃ22−アルコールのみからなるものを使用すること ができるが、しかし種々のクラスからなる界面活性剤混合物を使用することもで
きる。
【００５９】 有利な１実施態様では、本発明による繊維製品洗剤調製物は無機ビルダー（Ａ
）に対して付加的に有機補助ビルダー（Ｅ）０．０５〜２０質量％、特に１〜１
０質量％を、低分子、オリゴマーまたはポリマーのカルボン酸、特にポリカルボ
ン酸、またはホスホン酸またはこれらの塩の形で、特にＮａ塩またはＫ塩の形で
含有している。
）に対して付加的に有機補助ビルダー（Ｅ）０．０５〜２０質量％、特に１〜１
０質量％を、低分子、オリゴマーまたはポリマーのカルボン酸、特にポリカルボ
ン酸、またはホスホン酸またはこれらの塩の形で、特にＮａ塩またはＫ塩の形で
含有している。
【００６０】 （Ｅ）のために適切な低分子のカルボン酸またはホスホン酸は例えば以下のも
のである： ホスホン酸、例えば１−ヒドロキシエタン−１，１−ジホスホン酸、アミノト
リス（メチレンホスホン酸）、エチレンジアミンテトラ（メチレンホスホン酸）
、ヘキサメチレンジアミンテトラ（メチレンホスホン酸）およびジエチレントリ
アミンペンタ（メチレンホスホン酸）； Ｃ4〜Ｃ20−ジカルボン酸、トリカルボン酸およびテトラカルボン酸、例えば コハク酸、プロパントリカルボン酸、ブタンテトラカルボン酸、シクロペンタン
テトラカルボン酸およびＣ2〜Ｃ16−アルキル基もしくは−アルケニル基を有す るアルキル−およびアルケニルコハク酸； Ｃ4〜Ｃ20−ヒドロキシカルボン酸、例えばリンゴ酸、酒石酸、グルコン酸、 グルタル酸、クエン酸、ラクトビオン酸およびサッカロースモノカルボン酸、ジ
カルボン酸およびトリカルボン酸； アミノポリカルボン酸、例えばニトリロ三酢酸、β−アラニン二酢酸、エチレ
ンジアミンテトラ酢酸、セリン二酢酸、イソセリン二酢酸、アルキルエチレンジ
アミントリアセテート、Ｎ，Ｎ−ビス（カルボキシメチル）グルタミン酸、エチ
レンジアミン二コハク酸およびＮ−（２−ヒドロキシエチル）イミノ二酢酸、メ
チルグリシン二酢酸およびエチルグリシン二酢酸。
のである： ホスホン酸、例えば１−ヒドロキシエタン−１，１−ジホスホン酸、アミノト
リス（メチレンホスホン酸）、エチレンジアミンテトラ（メチレンホスホン酸）
、ヘキサメチレンジアミンテトラ（メチレンホスホン酸）およびジエチレントリ
アミンペンタ（メチレンホスホン酸）； Ｃ4〜Ｃ20−ジカルボン酸、トリカルボン酸およびテトラカルボン酸、例えば コハク酸、プロパントリカルボン酸、ブタンテトラカルボン酸、シクロペンタン
テトラカルボン酸およびＣ2〜Ｃ16−アルキル基もしくは−アルケニル基を有す るアルキル−およびアルケニルコハク酸； Ｃ4〜Ｃ20−ヒドロキシカルボン酸、例えばリンゴ酸、酒石酸、グルコン酸、 グルタル酸、クエン酸、ラクトビオン酸およびサッカロースモノカルボン酸、ジ
カルボン酸およびトリカルボン酸； アミノポリカルボン酸、例えばニトリロ三酢酸、β−アラニン二酢酸、エチレ
ンジアミンテトラ酢酸、セリン二酢酸、イソセリン二酢酸、アルキルエチレンジ
アミントリアセテート、Ｎ，Ｎ−ビス（カルボキシメチル）グルタミン酸、エチ
レンジアミン二コハク酸およびＮ−（２−ヒドロキシエチル）イミノ二酢酸、メ
チルグリシン二酢酸およびエチルグリシン二酢酸。
【００６１】 （Ｅ）のために適切なオリゴマーまたはポリマーのカルボン酸は、例えば次の
ものである： オリゴマレイン酸、例えばＥＰ−Ａ４５１５０８号およびＥＰ−Ａ３９６３０
３号に記載されているもの； 不飽和Ｃ4〜Ｃ8−ジカルボン酸のコポリマーおよびターポリマー、その際コモ
ノマーとして、 群（ｉ）から９５質量％までの量で、 群（ｉｉ）から６０質量％までの量で、および 群（ｉｉｉ）から２０質量％までの量で、 モノエチレン性不飽和モノマーを組み込み重合していてもよい。
ものである： オリゴマレイン酸、例えばＥＰ−Ａ４５１５０８号およびＥＰ−Ａ３９６３０
３号に記載されているもの； 不飽和Ｃ4〜Ｃ8−ジカルボン酸のコポリマーおよびターポリマー、その際コモ
ノマーとして、 群（ｉ）から９５質量％までの量で、 群（ｉｉ）から６０質量％までの量で、および 群（ｉｉｉ）から２０質量％までの量で、 モノエチレン性不飽和モノマーを組み込み重合していてもよい。
【００６２】 不飽和Ｃ4〜Ｃ8−ジカルボン酸として、この場合、例えばマレイン酸、フマル
酸、イタコン酸およびクエン酸が適切である。マレイン酸は有利である。
酸、イタコン酸およびクエン酸が適切である。マレイン酸は有利である。
【００６３】 群（ｉ）は、モノエチレン性不飽和Ｃ3〜Ｃ8−モノカルボン酸、例えばアクリ
ル酸、メタクリル酸、クロトン酸およびビニル酢酸を含む。有利には群（ｉ）か
らアクリル酸およびメタクリル酸を使用する。
ル酸、メタクリル酸、クロトン酸およびビニル酢酸を含む。有利には群（ｉ）か
らアクリル酸およびメタクリル酸を使用する。
【００６４】 群（ｉｉ）は、モノエチレン性不飽和Ｃ2〜Ｃ22−オレフィン、Ｃ1〜Ｃ8−ア ルキル基を有するビニルアルキルエーテル、スチレン、Ｃ1〜Ｃ8−カルボン酸の
ビニルエステル、（メタ）アクリルアミドおよびビニルピロリドンを含む。有利
には群（ｉｉ）からＣ2〜Ｃ6−オレフィン、Ｃ1〜Ｃ4−アルキル基を有するビニ
ルアルキルエーテル、ビニルアセテートおよびビニルプロピオネートを使用する
。
ビニルエステル、（メタ）アクリルアミドおよびビニルピロリドンを含む。有利
には群（ｉｉ）からＣ2〜Ｃ6−オレフィン、Ｃ1〜Ｃ4−アルキル基を有するビニ
ルアルキルエーテル、ビニルアセテートおよびビニルプロピオネートを使用する
。
【００６５】 群（ｉｉｉ）は、Ｃ1〜Ｃ8−アルコールの（メタ）アクリルエステル、（メタ
）アクリロニトリル、Ｃ1〜Ｃ8−アミンの（メタ）アクリルアミド、Ｎ−ビニル
ホルムアミドおよびＮ−ビニルイミダゾールを含む。
）アクリロニトリル、Ｃ1〜Ｃ8−アミンの（メタ）アクリルアミド、Ｎ−ビニル
ホルムアミドおよびＮ−ビニルイミダゾールを含む。
【００６６】 群（ｉｉ）のポリマーが、ビニルエステルを組み込み重合して含有している場
合、これらはまた部分的に、または完全にビニルアルコール構造単位に加水分解
されて存在していてもよい。適切なコポリマーおよびターポリマーは、例えばＵ
Ｓ−Ａ３８８７８０６号ならびにＤＥ−Ａ４３１３９０９号から公知である。
合、これらはまた部分的に、または完全にビニルアルコール構造単位に加水分解
されて存在していてもよい。適切なコポリマーおよびターポリマーは、例えばＵ
Ｓ−Ａ３８８７８０６号ならびにＤＥ−Ａ４３１３９０９号から公知である。
【００６７】 ジカルボン酸のコポリマーとして成分（Ｅ）に関して有利には： 質量比１０：９０〜９５：５のマレイン酸およびアクリル酸のコポリマー、特
に有利には分子量１０００〜１５００００を有する質量比３０：７０〜９０：１
０のもの； 質量比１０（マレイン酸）：９０（アクリル酸＋ビニルエステル）〜９５（マ
レイン酸）：１０（アクリル酸＋ビニルエステル）のマレイン酸、アクリル酸お
よびＣ1〜Ｃ3−カルボン酸のビニルエステルからなるターポリマー、その際、ア
クリル酸対ビニルエステルの質量比は３０：７０〜７０：３０の範囲で変化する
ことができる； モル比４０：６０〜８０：２０でＣ2〜Ｃ8−オレフィンを有するマレイン酸の
コポリマー、その際、モル比５０：５０のマレイン酸と、エチレン、プロピレン
またはイソブテンとのコポリマーが特に有利である。
に有利には分子量１０００〜１５００００を有する質量比３０：７０〜９０：１
０のもの； 質量比１０（マレイン酸）：９０（アクリル酸＋ビニルエステル）〜９５（マ
レイン酸）：１０（アクリル酸＋ビニルエステル）のマレイン酸、アクリル酸お
よびＣ1〜Ｃ3−カルボン酸のビニルエステルからなるターポリマー、その際、ア
クリル酸対ビニルエステルの質量比は３０：７０〜７０：３０の範囲で変化する
ことができる； モル比４０：６０〜８０：２０でＣ2〜Ｃ8−オレフィンを有するマレイン酸の
コポリマー、その際、モル比５０：５０のマレイン酸と、エチレン、プロピレン
またはイソブテンとのコポリマーが特に有利である。
【００６８】 低分子の炭水化物または水素化した炭水化物上の不飽和カルボン酸のグラフト
ポリマー（ＵＳ−Ａ５２２７４４６号、ＤＥ−Ａ４４１５６２３号およびＤＥ−
Ａ４３１３９０９号を参照のこと）は、同様に成分（Ｅ）として適切である。
ポリマー（ＵＳ−Ａ５２２７４４６号、ＤＥ−Ａ４４１５６２３号およびＤＥ−
Ａ４３１３９０９号を参照のこと）は、同様に成分（Ｅ）として適切である。
【００６９】 この場合適切な不飽和カルボン酸は、例えばマレイン酸、フマル酸、イタコン
酸、クエン酸、アクリル酸、メタクリル酸、クロトン酸およびビニル酢酸ならび
にアクリル酸とマレイン酸とからなる混合物であり、これらはグラフトするべき
成分に対して４０〜９５質量％の量でグラフトされる。
酸、クエン酸、アクリル酸、メタクリル酸、クロトン酸およびビニル酢酸ならび
にアクリル酸とマレイン酸とからなる混合物であり、これらはグラフトするべき
成分に対して４０〜９５質量％の量でグラフトされる。
【００７０】 変性のために、付加的にグラフトするべき成分に対してその他のモノエチレン
性不飽和モノマーが３０質量％まで組み込み重合されて存在していてもよい。適
切な変性モノマーは、群（ｉｉ）および（ｉｉｉ）の上記のモノマーである。
性不飽和モノマーが３０質量％まで組み込み重合されて存在していてもよい。適
切な変性モノマーは、群（ｉｉ）および（ｉｉｉ）の上記のモノマーである。
【００７１】 グラフトベースとして、分解された多糖類、例えば酸性または酵素により分解
されたデンプン、イヌリンまたはセルロース、たんぱく水解物および還元された
（水素化または水素化下でアミノ化した）分解多糖類、例えばマンニット、ソル
ビット、アミノソルビットおよびＮ−アルキルグルカミンが適切であり、ならび
にＭｗ＝５０００までの分子量を有するポリアルキレングリコール、例えばポリ
エチレングリコール、エチレンオキシド／プロピレンオキシド−もしくはエチレ
ンオキシド／ブチレンオキシド−もしくはエチレンオキシド／プロピレンオキシ
ド／ブチレンオキシド−ブロックコポリマーおよびアルコキシル化された一価ま
たは多価のＣ1〜Ｃ22−アルコールが適切である（ＵＳ−Ａ５７５６４５６号を 参照のこと）。
されたデンプン、イヌリンまたはセルロース、たんぱく水解物および還元された
（水素化または水素化下でアミノ化した）分解多糖類、例えばマンニット、ソル
ビット、アミノソルビットおよびＮ−アルキルグルカミンが適切であり、ならび
にＭｗ＝５０００までの分子量を有するポリアルキレングリコール、例えばポリ
エチレングリコール、エチレンオキシド／プロピレンオキシド−もしくはエチレ
ンオキシド／ブチレンオキシド−もしくはエチレンオキシド／プロピレンオキシ
ド／ブチレンオキシド−ブロックコポリマーおよびアルコキシル化された一価ま
たは多価のＣ1〜Ｃ22−アルコールが適切である（ＵＳ−Ａ５７５６４５６号を 参照のこと）。
【００７２】 成分（Ｅ）として適切なポリグリオキシル酸は、例えばＥＰ−Ｂ００１００４
号、ＵＳ−Ａ５３９９２８６号、ＤＥ−Ａ４１０６３５５号およびＥＰ−Ａ６５
６９１４号に記載されている。ポリグリオキシル酸の末端基は、異なった構造を
有していてもよい。
号、ＵＳ−Ａ５３９９２８６号、ＤＥ−Ａ４１０６３５５号およびＥＰ−Ａ６５
６９１４号に記載されている。ポリグリオキシル酸の末端基は、異なった構造を
有していてもよい。
【００７３】 成分（Ｅ）として適切なポリアミドカルボン酸および変性されたポリアミドカ
ルボン酸は、例えばＥＰ−Ａ４５４１２６号、ＥＰ−Ｂ５１１０３７号、ＷＯ−
Ａ９４／０１４８６号およびＥＰ−Ａ５８１４５２号から公知である。
ルボン酸は、例えばＥＰ−Ａ４５４１２６号、ＥＰ−Ｂ５１１０３７号、ＷＯ−
Ａ９４／０１４８６号およびＥＰ−Ａ５８１４５２号から公知である。
【００７４】 成分（Ｅ）として特にポリアスパラギン酸またはアスパラギン酸とその他のア
ミノ酸、Ｃ4〜Ｃ25−モノカルボン酸または−ジカルボン酸および／またはＣ4〜
Ｃ25−モノアミンまたは−ジアミンとの共縮合物を使用する。特に有利にはリン
含有の酸中で製造され、Ｃ6〜Ｃ22−モノカルボン酸または−ジカルボン酸もし くはＣ6〜Ｃ22−モノアミンまたは−ジアミンで変性されたポリアスパラギン酸 を使用する。
ミノ酸、Ｃ4〜Ｃ25−モノカルボン酸または−ジカルボン酸および／またはＣ4〜
Ｃ25−モノアミンまたは−ジアミンとの共縮合物を使用する。特に有利にはリン
含有の酸中で製造され、Ｃ6〜Ｃ22−モノカルボン酸または−ジカルボン酸もし くはＣ6〜Ｃ22−モノアミンまたは−ジアミンで変性されたポリアスパラギン酸 を使用する。
【００７５】 成分（Ｅ）として、さらにイミノコハク酸、オキシ二コハク酸、アミノポリカ
ルボキシレート、アルキルポリアミノカルボキシレート、アミノポリアルキレン
ホスホネート、ポリグルタメート、疎水性に変性されたクエン酸、例えばアガリ
シン酸、ポリ−α−ヒドロキシアクリル酸、Ｎ−アシルエチレンジアミントリア
セテート、例えばラウロイルエチレンジアミントリアセテートおよびエチレンジ
アミン四酢酸のアルキルアミド、例えばＥＤＴＡ−獣脂アミドが適切である。
ルボキシレート、アルキルポリアミノカルボキシレート、アミノポリアルキレン
ホスホネート、ポリグルタメート、疎水性に変性されたクエン酸、例えばアガリ
シン酸、ポリ−α−ヒドロキシアクリル酸、Ｎ−アシルエチレンジアミントリア
セテート、例えばラウロイルエチレンジアミントリアセテートおよびエチレンジ
アミン四酢酸のアルキルアミド、例えばＥＤＴＡ−獣脂アミドが適切である。
【００７６】 さらに酸化されたデンプンを有機補助ビルダーとして使用することができる。
【００７７】 もう１つの有利な１実施態様では、本発明によるテキスタイル洗剤調製物は付
加的に漂白剤（Ｆ）０．５〜３０質量％、特に５〜２７質量％、特に１０〜２３
質量％をペルカルボン酸、例えばジペルオキソドデカンジカルボン酸、フタルイ
ミドペルカプロン酸またはモノペルオキソフタル酸または−テレフタル酸の形で
、無機塩への過酸化水素の付加物、例えば過ホウ酸ナトリウム一水和物、過ホウ
酸ナトリウム四水和物、炭酸ナトリウム過水和物またはリン酸ナトリウム過水和
物の形で、有機化合物への過酸化水素の付加物、例えば尿素過水和物、または無
機ペルオキソ塩の付加物、例えばアルカリ金属過硫酸塩、またはアルカリ金属の
ペルオキソ二硫酸塩の形で、場合により漂白活性化剤（Ｇ）０〜１５質量％、有
利には０．１〜１５質量％、特に０．５〜８質量％と組み合わせて含有している
。色柄物用洗剤の場合、漂白剤（Ｆ）は（存在する場合には）、通例漂白活性化
剤（Ｇ）なしで使用するが、その他の場合、通例漂白活性化剤（Ｇ）は一緒に存
在する。
加的に漂白剤（Ｆ）０．５〜３０質量％、特に５〜２７質量％、特に１０〜２３
質量％をペルカルボン酸、例えばジペルオキソドデカンジカルボン酸、フタルイ
ミドペルカプロン酸またはモノペルオキソフタル酸または−テレフタル酸の形で
、無機塩への過酸化水素の付加物、例えば過ホウ酸ナトリウム一水和物、過ホウ
酸ナトリウム四水和物、炭酸ナトリウム過水和物またはリン酸ナトリウム過水和
物の形で、有機化合物への過酸化水素の付加物、例えば尿素過水和物、または無
機ペルオキソ塩の付加物、例えばアルカリ金属過硫酸塩、またはアルカリ金属の
ペルオキソ二硫酸塩の形で、場合により漂白活性化剤（Ｇ）０〜１５質量％、有
利には０．１〜１５質量％、特に０．５〜８質量％と組み合わせて含有している
。色柄物用洗剤の場合、漂白剤（Ｆ）は（存在する場合には）、通例漂白活性化
剤（Ｇ）なしで使用するが、その他の場合、通例漂白活性化剤（Ｇ）は一緒に存
在する。
【００７８】 漂白活性化剤（Ｇ）として次のものが適切である： ポリアクリル化された糖、例えばペンタアセチルグルコース、 アシルオキシベンゼンスルホン酸およびこれらのアルカリ金属塩およびアルカ
リ土類金属塩、例えばｐ−ノナノイルオキシベンゼンスルホン酸ナトリウムまた
はｐ−ベンゾイルオキシベンゼンスルホン酸ナトリウム、 Ｎ，Ｎ−ジアシル化およびＮ，Ｎ，Ｎ′，Ｎ′−テトラアシル化アミン、例え
ばＮ，Ｎ，Ｎ′，Ｎ′−テトラアセチルメチレンジアミンおよび−エチレンジア
ミン（ＴＡＥＤ）、Ｎ，Ｎ−ジアセチルアニリン、Ｎ，Ｎ−ジアセチル−ｐ−ト
ルイジンまたは１，３−ジアシル化ヒダントイン、例えば１，３−ジアセチル−
５，５−ジメチルヒダントイン、 Ｎ−アルキル−Ｎ−スルホニルカルボンアミド、例えばＮ−メチル−Ｎ−メシ
ルアセトアミドまたはＮ−メチル−Ｎ−メシルベンズアミド、 Ｎ−アシル化された環式ヒドラジン、アシル化されたトリアゾールまたはウラ
ゾール、例えばモノアセチルマレイン酸ヒドラジド、 Ｏ，Ｎ，Ｎ−三置換されたヒドロキシルアミン、例えばＯ−ベンゾイル−Ｎ，
Ｎ−スクシニルヒドロキシルアミン、Ｏ−アセチル−Ｎ，Ｎ−スクシニルヒドロ
キシルアミンまたはＯ，Ｎ，Ｎ−トリアセチルヒドロキシルアミン、 Ｎ，Ｎ′−ジアシルスルフリルアミド、例えばＮ，Ｎ′−ジメチル−Ｎ，Ｎ′
−ジアセチルスルフリルアミドまたはＮ，Ｎ′−ジエチル−Ｎ，Ｎ′−ジプロピ
オニルスルフリルアミド、 アシル化ラクタム、例えばアセチルカプロラクタム、オクタノイルカプロラク
タム、ベンゾイルカプロラクタムまたはカルボニルビスカプロラクタム、 アントラニル誘導体、例えば２−メチルアントラニルまたは２−フェニルアン
トラニル、 トリアシルシアヌレート、例えばトリアセチルシアヌレートまたはトリベンゾ
イルシアヌレート、 オキシムエステルおよびビスオキシムエステル、例えばＯ−アセチルアセトン
オキシムまたはビスイソプロピルイミノカーボネート、 カルボン酸無水物、例えば酢酸無水物、安息香酸無水物、ｍ−クロロ安息香酸
無水物またはフタル酸無水物、 エノールエステル、例えばイソプロペニルアセテート、 １，３−ジアシル−４，５−ジアシルオキシ−イミダゾリン、例えば１，３−
ジアセチル−４，５−ジアセトキシイミダゾリン、 テトラアセチルグリコールウリール(Tetraacetylglycoluril)およびテトラプ ロピオニルグリコールウリール(Tetrapropoinylglycoluril)、 ジアシル化された２，５−ジケトピペラジン、例えば１，４−ジアセチル−２
，５−ジケトピペラジン、 アンモニウム置換されたニトリル、例えばＮ−メチルモルホリニウムアセトニ
トリルメチルスルフェート、 プロピレン二尿素および２，２−ジメチルプロピレン二尿素のアシル化生成物
、例えばテトラアセチルプロピレン二尿素、 α−アシルオキシポリアシルマロンアミド、例えばα−アセトキシ−Ｎ，Ｎ′
−ジアセチルマロンアミド、 ジアシル−ジオキソヘキサヒドロ−１，３，５−トリアジン、例えば１，５−
ジアセチル−２，４−ジオキソヘキサヒドロ−１，３，５−トリアジン、 アルキル基、例えばメチル、または芳香族基、例えばフェニルを２位に有する
ベンゾ−（４Ｈ）−１，３−オキサジン−４−オン。
リ土類金属塩、例えばｐ−ノナノイルオキシベンゼンスルホン酸ナトリウムまた
はｐ−ベンゾイルオキシベンゼンスルホン酸ナトリウム、 Ｎ，Ｎ−ジアシル化およびＮ，Ｎ，Ｎ′，Ｎ′−テトラアシル化アミン、例え
ばＮ，Ｎ，Ｎ′，Ｎ′−テトラアセチルメチレンジアミンおよび−エチレンジア
ミン（ＴＡＥＤ）、Ｎ，Ｎ−ジアセチルアニリン、Ｎ，Ｎ−ジアセチル−ｐ−ト
ルイジンまたは１，３−ジアシル化ヒダントイン、例えば１，３−ジアセチル−
５，５−ジメチルヒダントイン、 Ｎ−アルキル−Ｎ−スルホニルカルボンアミド、例えばＮ−メチル−Ｎ−メシ
ルアセトアミドまたはＮ−メチル−Ｎ−メシルベンズアミド、 Ｎ−アシル化された環式ヒドラジン、アシル化されたトリアゾールまたはウラ
ゾール、例えばモノアセチルマレイン酸ヒドラジド、 Ｏ，Ｎ，Ｎ−三置換されたヒドロキシルアミン、例えばＯ−ベンゾイル−Ｎ，
Ｎ−スクシニルヒドロキシルアミン、Ｏ−アセチル−Ｎ，Ｎ−スクシニルヒドロ
キシルアミンまたはＯ，Ｎ，Ｎ−トリアセチルヒドロキシルアミン、 Ｎ，Ｎ′−ジアシルスルフリルアミド、例えばＮ，Ｎ′−ジメチル−Ｎ，Ｎ′
−ジアセチルスルフリルアミドまたはＮ，Ｎ′−ジエチル−Ｎ，Ｎ′−ジプロピ
オニルスルフリルアミド、 アシル化ラクタム、例えばアセチルカプロラクタム、オクタノイルカプロラク
タム、ベンゾイルカプロラクタムまたはカルボニルビスカプロラクタム、 アントラニル誘導体、例えば２−メチルアントラニルまたは２−フェニルアン
トラニル、 トリアシルシアヌレート、例えばトリアセチルシアヌレートまたはトリベンゾ
イルシアヌレート、 オキシムエステルおよびビスオキシムエステル、例えばＯ−アセチルアセトン
オキシムまたはビスイソプロピルイミノカーボネート、 カルボン酸無水物、例えば酢酸無水物、安息香酸無水物、ｍ−クロロ安息香酸
無水物またはフタル酸無水物、 エノールエステル、例えばイソプロペニルアセテート、 １，３−ジアシル−４，５−ジアシルオキシ−イミダゾリン、例えば１，３−
ジアセチル−４，５−ジアセトキシイミダゾリン、 テトラアセチルグリコールウリール(Tetraacetylglycoluril)およびテトラプ ロピオニルグリコールウリール(Tetrapropoinylglycoluril)、 ジアシル化された２，５−ジケトピペラジン、例えば１，４−ジアセチル−２
，５−ジケトピペラジン、 アンモニウム置換されたニトリル、例えばＮ−メチルモルホリニウムアセトニ
トリルメチルスルフェート、 プロピレン二尿素および２，２−ジメチルプロピレン二尿素のアシル化生成物
、例えばテトラアセチルプロピレン二尿素、 α−アシルオキシポリアシルマロンアミド、例えばα−アセトキシ−Ｎ，Ｎ′
−ジアセチルマロンアミド、 ジアシル−ジオキソヘキサヒドロ−１，３，５−トリアジン、例えば１，５−
ジアセチル−２，４−ジオキソヘキサヒドロ−１，３，５−トリアジン、 アルキル基、例えばメチル、または芳香族基、例えばフェニルを２位に有する
ベンゾ−（４Ｈ）−１，３−オキサジン−４−オン。
【００７９】 漂白剤および漂白活性化剤からなる前記の漂白系は、場合によりさらに漂白触
媒を含有していてもよい。適切な漂白触媒は、例えば第四級化されたイミンおよ
びスルホンイミンであり、これらは例えばＵＳ−Ａ５３６０５６９号およびＥＰ
−Ａ４５３００３号に記載されている。特に効果的な漂白触媒は、例えばＷＯ−
Ａ９４／２１７７７号に記載されているマンガン錯体である。このような化合物
は洗剤調製物中でのその使用の場合、多くても１．５質量％、特に０．５質量％
までの量で、極めて活性なマンガン錯体の場合、０．１質量％までの量で混入す
る。
媒を含有していてもよい。適切な漂白触媒は、例えば第四級化されたイミンおよ
びスルホンイミンであり、これらは例えばＵＳ−Ａ５３６０５６９号およびＥＰ
−Ａ４５３００３号に記載されている。特に効果的な漂白触媒は、例えばＷＯ−
Ａ９４／２１７７７号に記載されているマンガン錯体である。このような化合物
は洗剤調製物中でのその使用の場合、多くても１．５質量％、特に０．５質量％
までの量で、極めて活性なマンガン錯体の場合、０．１質量％までの量で混入す
る。
【００８０】 漂白剤、漂白活性化剤および場合により漂白触媒からなる前記の漂白系以外に
、本発明による繊維製品洗剤調製物のためには酵素による過酸化物の遊離を有す
る系または光活性化された漂白系の使用もまた可能である。
、本発明による繊維製品洗剤調製物のためには酵素による過酸化物の遊離を有す
る系または光活性化された漂白系の使用もまた可能である。
【００８１】 もう１つの有利な実施態様では、本発明による繊維製品洗剤調製物は付加的に
酵素（Ｈ）０．０５〜４質量％を含有している。有利には洗剤中で使用される酵
素はプロテアーゼ、アミラーゼ、リパーゼおよびセルラーゼである。酵素の中で
も特に量産された酵素を有利には０．１〜１．５質量％、特に有利には０．２〜
１．０質量％の量で添加する。適切なプロテアーゼは、例えばサビナーゼ(Savin
ase)およびエスペラーゼ(Esperase) （製造元：ノボ ノルディスク(Novo Nordi
sk)）である。適切なリパーゼは例えばリポラーゼ(Lipolase)（製造元：ノボ ノルディスク）である。適切なセルラーゼはセルザイム(Celluzym)（製造元：ノ
ボ ノルディスク）である。漂白系の活性化のためのペルオキシダーゼの使用も
また可能である。個々の酵素または種々の酵素の組み合わせを使用することがで
きる。場合により本発明による繊維製品洗剤調製物はさらに酵素安定剤、例えば
プロピオン酸カルシウム、ギ酸ナトリウムまたはホウ酸またはその塩、および／
または酸化防止剤を含有していてもよい。
酵素（Ｈ）０．０５〜４質量％を含有している。有利には洗剤中で使用される酵
素はプロテアーゼ、アミラーゼ、リパーゼおよびセルラーゼである。酵素の中で
も特に量産された酵素を有利には０．１〜１．５質量％、特に有利には０．２〜
１．０質量％の量で添加する。適切なプロテアーゼは、例えばサビナーゼ(Savin
ase)およびエスペラーゼ(Esperase) （製造元：ノボ ノルディスク(Novo Nordi
sk)）である。適切なリパーゼは例えばリポラーゼ(Lipolase)（製造元：ノボ ノルディスク）である。適切なセルラーゼはセルザイム(Celluzym)（製造元：ノ
ボ ノルディスク）である。漂白系の活性化のためのペルオキシダーゼの使用も
また可能である。個々の酵素または種々の酵素の組み合わせを使用することがで
きる。場合により本発明による繊維製品洗剤調製物はさらに酵素安定剤、例えば
プロピオン酸カルシウム、ギ酸ナトリウムまたはホウ酸またはその塩、および／
または酸化防止剤を含有していてもよい。
【００８２】 本発明による繊維製品洗剤調製物は、前記の主成分（Ａ）〜（Ｈ）以外にさら
に以下の通例の添加剤をこのために通例の量で含有している： カチオン性界面活性剤、通例２５質量％まで、有利には３〜１５質量％の量で
、例えばＣ8〜Ｃ16−ジアルキルジメチルアンモニウムハロゲニド、ジアルコキ シジメチルアンモニウムハロゲニドまたは長鎖のアルキル基を有するイミダゾリ
ニウム塩、 両性界面活性剤、通例１５質量％まで、有利には２〜１０質量％の量で、例え
ば第二級または第三級アミンの誘導体、例えばＣ12〜Ｃ18−アルキルベタインま
たはＣ12〜Ｃ18−アルキルスルホベタインまたはアミノオキシド、例えばアルキ
ルジメチルアミンオキシド、 再沈着防止剤(Vergrauungsinhibitor)およびソイルリリースポリマー(Soil-Re
lease-Polymer)（その際、これは例えばエチレングリコールおよび／またはプロ
ピレングリコールを有するポリエチレンオキシドと、芳香族ジカルボン酸または
芳香族および脂肪族ジカルボン酸とからなるポリエステル、あるいは二価および
／または多価のアルコールを有し、片側で末端基が閉鎖されているポリエチレン
オキシドとジカルボン酸とからなるポリエステルである。このようなポリエステ
ルは公知であり、例えばＵＳ−Ａ−３５５７０３９号、ＧＢ−Ａ−１１５４７３
０号、ＥＰ−Ａ−０１８５４２７号、ＥＰ−Ａ−０２４１９８４号、ＥＰ−Ａ−
０２４１９８５号、ＥＰ−Ａ−０２７２０３３号およびＵＳ−Ａ−５１４２０２
０号を参照されたい。その他の適切なソイルリリースポリマーは、ポリアルキレ
ンオキシド上のビニルエステルおよび／またはアクリルエステルの両親媒性のグ
ラフトポリマーまたはコポリマーであり、これはＵＳ−Ａ−４７４６４５６号、
ＵＳ−Ａ−４８４６９９５号、ＤＥ−Ａ−３７１１２９９号、ＵＳ−Ａ−４９０
４４０８号、ＵＳ−Ａ−４８４６９９４号およびＵＳ−Ａ−４８４９１２６号を
参照されたい。または変性セルロール、例えばメチルセルロール、ヒドロキシル
プロピルセルロースまたはカルボキシメチルセルロースである。再沈着防止剤お
よびソイルリリースポリマーは、洗剤調製物中に、０．１〜２．５質量％、有利
には０．２〜１．５質量％、特に有利には０．３〜１．２質量％含有されている
。有利に使用されるソイルリリースポリマーは、ＵＳ−Ａ−４７４６４５６号か
ら公知の、質量比１．２：１〜３．０：１で分子量２５００〜８０００を有する
ポリエチレンオキシド上のビニルアセテートのグラフトポリマー、ならびにテレ
フタル酸およびエチレンオキシドを有し、かつポリエチレンテレフタレート対ポ
リオキシエチレンテレフタレートの質量比８：１〜１：１を有し、分子量７５０
〜５０００のポリエチレンオキシドからなる分子量３０００〜２５０００の市販
のポリエチレンテレフタレート／ポリオキシエチレンテレフタレート、およびＤ
Ｅ−Ａ−４４０３８６６号から公知のブロック重縮合体であり、該ブロックは（
ａ）分子量５００〜７５００のポリアルキレングリコール単位と、脂肪族ジカル
ボン酸および／またはモノヒドロキシモノカルボン酸とからなるエステル単位、
および（ｂ）芳香族ジカルボン酸および多価のアルコールとからなるエステル単
位を含有している。これらの両親媒性ブロックコポリマーは分子量１５００〜２
５０００を有する、 色移り防止剤、例えば分子量１５０００〜１０００００を有するＮ−ビニルピ
ロリドン、Ｎ−ビニルイミダゾール、Ｎ−ビニルオキサゾリドンまたは４−ビニ
ルピリジン−Ｎ−オキシドのホモポリマーおよびコポリマー、ならびに粒度０．
１〜５００、有利には０．１〜２５０μｍを有するこれらのモノマーをベースと
する架橋した微粒子上のポリマー、 非界面活性剤状の制ほう剤または起泡防止剤、例えばオルガノポリシロキサン
およびミクロ微粒子状の、場合によりシラン化されたケイ酸との混合物ならびに
パラフィン、ロウ、マイクロクリスタルワックスおよびシラン化したケイ酸との
混合物、 錯形成剤（有機補助ビルダーの機能においても）、 蛍光増白剤、 ポリエチレングリコール、 香水または香料 充填剤、 無機増量剤、例えば硫酸ナトリウム、 量産助剤、 溶解度向上剤、 白濁剤および真珠光沢剤、 着色剤、 腐食防止剤、 過酸化物安定剤、 電解質。
に以下の通例の添加剤をこのために通例の量で含有している： カチオン性界面活性剤、通例２５質量％まで、有利には３〜１５質量％の量で
、例えばＣ8〜Ｃ16−ジアルキルジメチルアンモニウムハロゲニド、ジアルコキ シジメチルアンモニウムハロゲニドまたは長鎖のアルキル基を有するイミダゾリ
ニウム塩、 両性界面活性剤、通例１５質量％まで、有利には２〜１０質量％の量で、例え
ば第二級または第三級アミンの誘導体、例えばＣ12〜Ｃ18−アルキルベタインま
たはＣ12〜Ｃ18−アルキルスルホベタインまたはアミノオキシド、例えばアルキ
ルジメチルアミンオキシド、 再沈着防止剤(Vergrauungsinhibitor)およびソイルリリースポリマー(Soil-Re
lease-Polymer)（その際、これは例えばエチレングリコールおよび／またはプロ
ピレングリコールを有するポリエチレンオキシドと、芳香族ジカルボン酸または
芳香族および脂肪族ジカルボン酸とからなるポリエステル、あるいは二価および
／または多価のアルコールを有し、片側で末端基が閉鎖されているポリエチレン
オキシドとジカルボン酸とからなるポリエステルである。このようなポリエステ
ルは公知であり、例えばＵＳ−Ａ−３５５７０３９号、ＧＢ−Ａ−１１５４７３
０号、ＥＰ−Ａ−０１８５４２７号、ＥＰ−Ａ−０２４１９８４号、ＥＰ−Ａ−
０２４１９８５号、ＥＰ−Ａ−０２７２０３３号およびＵＳ−Ａ−５１４２０２
０号を参照されたい。その他の適切なソイルリリースポリマーは、ポリアルキレ
ンオキシド上のビニルエステルおよび／またはアクリルエステルの両親媒性のグ
ラフトポリマーまたはコポリマーであり、これはＵＳ−Ａ−４７４６４５６号、
ＵＳ−Ａ−４８４６９９５号、ＤＥ−Ａ−３７１１２９９号、ＵＳ−Ａ−４９０
４４０８号、ＵＳ−Ａ−４８４６９９４号およびＵＳ−Ａ−４８４９１２６号を
参照されたい。または変性セルロール、例えばメチルセルロール、ヒドロキシル
プロピルセルロースまたはカルボキシメチルセルロースである。再沈着防止剤お
よびソイルリリースポリマーは、洗剤調製物中に、０．１〜２．５質量％、有利
には０．２〜１．５質量％、特に有利には０．３〜１．２質量％含有されている
。有利に使用されるソイルリリースポリマーは、ＵＳ−Ａ−４７４６４５６号か
ら公知の、質量比１．２：１〜３．０：１で分子量２５００〜８０００を有する
ポリエチレンオキシド上のビニルアセテートのグラフトポリマー、ならびにテレ
フタル酸およびエチレンオキシドを有し、かつポリエチレンテレフタレート対ポ
リオキシエチレンテレフタレートの質量比８：１〜１：１を有し、分子量７５０
〜５０００のポリエチレンオキシドからなる分子量３０００〜２５０００の市販
のポリエチレンテレフタレート／ポリオキシエチレンテレフタレート、およびＤ
Ｅ−Ａ−４４０３８６６号から公知のブロック重縮合体であり、該ブロックは（
ａ）分子量５００〜７５００のポリアルキレングリコール単位と、脂肪族ジカル
ボン酸および／またはモノヒドロキシモノカルボン酸とからなるエステル単位、
および（ｂ）芳香族ジカルボン酸および多価のアルコールとからなるエステル単
位を含有している。これらの両親媒性ブロックコポリマーは分子量１５００〜２
５０００を有する、 色移り防止剤、例えば分子量１５０００〜１０００００を有するＮ−ビニルピ
ロリドン、Ｎ−ビニルイミダゾール、Ｎ−ビニルオキサゾリドンまたは４−ビニ
ルピリジン−Ｎ−オキシドのホモポリマーおよびコポリマー、ならびに粒度０．
１〜５００、有利には０．１〜２５０μｍを有するこれらのモノマーをベースと
する架橋した微粒子上のポリマー、 非界面活性剤状の制ほう剤または起泡防止剤、例えばオルガノポリシロキサン
およびミクロ微粒子状の、場合によりシラン化されたケイ酸との混合物ならびに
パラフィン、ロウ、マイクロクリスタルワックスおよびシラン化したケイ酸との
混合物、 錯形成剤（有機補助ビルダーの機能においても）、 蛍光増白剤、 ポリエチレングリコール、 香水または香料 充填剤、 無機増量剤、例えば硫酸ナトリウム、 量産助剤、 溶解度向上剤、 白濁剤および真珠光沢剤、 着色剤、 腐食防止剤、 過酸化物安定剤、 電解質。
【００８３】 本発明によるテキスタイル洗剤調製物は固体である、つまり通常粉末状または
顆粒状であるか、あるいは押出物または錠剤形で存在する。
顆粒状であるか、あるいは押出物または錠剤形で存在する。
【００８４】 本発明による粉末または顆粒状の洗剤は、６０質量％まで無機の増量剤を含有
している。このために通例、硫酸ナトリウムを使用する。しかし有利には本発明
による洗剤は、増量剤が少なく、特にコンパクト洗剤、またはウルトラコンパク
ト洗剤の場合に増量剤をわずか２０質量％まで、有利にはわずか８質量％まで含
有するのみである。本発明による固体の洗剤は、３００〜１３００ｇ／ｌ、特に
５５０〜１２００ｇ／ｌの範囲で種々のかさ密度を有している。現代のコンパク
ト洗剤は、通例、高いかさ密度を有しており、かつ顆粒構造を有している。所望
の洗剤の圧縮のために、技術的に通例の方法を使用することができる。
している。このために通例、硫酸ナトリウムを使用する。しかし有利には本発明
による洗剤は、増量剤が少なく、特にコンパクト洗剤、またはウルトラコンパク
ト洗剤の場合に増量剤をわずか２０質量％まで、有利にはわずか８質量％まで含
有するのみである。本発明による固体の洗剤は、３００〜１３００ｇ／ｌ、特に
５５０〜１２００ｇ／ｌの範囲で種々のかさ密度を有している。現代のコンパク
ト洗剤は、通例、高いかさ密度を有しており、かつ顆粒構造を有している。所望
の洗剤の圧縮のために、技術的に通例の方法を使用することができる。
【００８５】 本発明による繊維製品洗剤調製物は、通例の方法により製造し、かつ場合によ
り量産する。
り量産する。
【００８６】 以下に、コンパクトマルチパーパス洗剤および色柄物用洗剤のために一般的な
組成を記載する（パーセントの表示は質量対するものであり、組成（ａ）および
（ｂ）におけるカッコの中の記載は有利な範囲である）： （ａ）コンパクトマルチパーパス洗剤の組成（粉末状または顆粒状） 少なくとも１種のグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体（Ｂ） １〜４０％（２〜
３０％）、 少なくとも１種の無機ビルダー（Ａ） ５〜５０％（１０〜４５％）、 少なくとも１種のアニオン性界面活性剤（Ｃ） ０〜６％（０．１〜４％）、 少なくとも１種の非イオン性界面活性剤（Ｄ） ０．５〜５０％（１〜４０％
）、 少なくとも１種の有機補助ビルダー（Ｅ） ０〜２０％（０．５〜１０％）、 無機漂白剤（Ｆ） ５〜３０％（１０〜２３％）、 漂白活性化剤（Ｇ） ０．０１〜１５％（０．５〜８％）、 漂白触媒０〜１．５％（０〜０．５％）、 色移り防止剤 ０〜５％（０．２〜２．５％）、 ソイルリリースポリマー ０〜２．５％（０．２〜１．５％）、 酵素または酵素混合物（Ｈ） ０．０５〜４％（０．１〜１．５％）。
組成を記載する（パーセントの表示は質量対するものであり、組成（ａ）および
（ｂ）におけるカッコの中の記載は有利な範囲である）： （ａ）コンパクトマルチパーパス洗剤の組成（粉末状または顆粒状） 少なくとも１種のグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体（Ｂ） １〜４０％（２〜
３０％）、 少なくとも１種の無機ビルダー（Ａ） ５〜５０％（１０〜４５％）、 少なくとも１種のアニオン性界面活性剤（Ｃ） ０〜６％（０．１〜４％）、 少なくとも１種の非イオン性界面活性剤（Ｄ） ０．５〜５０％（１〜４０％
）、 少なくとも１種の有機補助ビルダー（Ｅ） ０〜２０％（０．５〜１０％）、 無機漂白剤（Ｆ） ５〜３０％（１０〜２３％）、 漂白活性化剤（Ｇ） ０．０１〜１５％（０．５〜８％）、 漂白触媒０〜１．５％（０〜０．５％）、 色移り防止剤 ０〜５％（０．２〜２．５％）、 ソイルリリースポリマー ０〜２．５％（０．２〜１．５％）、 酵素または酵素混合物（Ｈ） ０．０５〜４％（０．１〜１．５％）。
【００８７】 その他の通例の添加剤： 硫酸ナトリウム、錯形成剤、リン酸塩、蛍光増白剤、香油、制ほう剤、再沈着
防止剤、漂白安定剤。
防止剤、漂白安定剤。
【００８８】 （ｂ）色柄物用洗剤の組成（粉末状または顆粒状） 少なくとも１種のグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体（Ｂ） １〜４０％（２〜
３０％）、 少なくとも１種の無機ビルダー（Ａ） ５〜５０％（１０〜４５％）、 少なくとも１種のアニオン性界面活性剤（Ｃ） ０〜６％（０．１〜４％）、
少なくとも１種の非イオン性界面活性剤（Ｄ） ０．５〜５０％（１〜４０％
）、 少なくとも１種の有機補助ビルダー（Ｅ） ０〜２０％（０〜１０％）、 無機漂白剤（Ｆ） ０〜１５％（０〜５％）、 色移り防止剤 ０〜５％（０〜２．５％）、 酵素または酵素混合物（Ｈ）０．１〜２％（０．２〜１％）、 ソイルリリースポリマー ０〜２．５％（０〜１．５％）。
３０％）、 少なくとも１種の無機ビルダー（Ａ） ５〜５０％（１０〜４５％）、 少なくとも１種のアニオン性界面活性剤（Ｃ） ０〜６％（０．１〜４％）、
少なくとも１種の非イオン性界面活性剤（Ｄ） ０．５〜５０％（１〜４０％
）、 少なくとも１種の有機補助ビルダー（Ｅ） ０〜２０％（０〜１０％）、 無機漂白剤（Ｆ） ０〜１５％（０〜５％）、 色移り防止剤 ０〜５％（０〜２．５％）、 酵素または酵素混合物（Ｈ）０．１〜２％（０．２〜１％）、 ソイルリリースポリマー ０〜２．５％（０〜１．５％）。
【００８９】 その他の通例の添加剤： 硫酸ナトリウム、錯形成剤、リン酸塩、蛍光増白剤、香油、起泡剤、再沈着防
止剤、漂白安定剤。
止剤、漂白安定剤。
【００９０】 実施例 その他の記載がない限り、全てのパーセントの表示は質量％である。
【００９１】 一次洗浄能の測定 第１表中に記載の洗剤調製物（ＷＭ１〜５）を用いて一次洗浄試験を実施した
。第２表には洗浄条件が記載されている。
。第２表には洗浄条件が記載されている。
【００９２】
【表１】
【００９３】 第１表中の略号は以下の物を表す： ＴＡＥＤ：テトラアセチルエチレンジアミン、 ＡＧＤＡ：Ｒ＝直鎖状のＣ7−アルキル〜Ｃ15−アルキルを有する式Ｉのアル キルグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸。
【００９４】 第２表 洗浄条件、一次洗浄能 装置：アトラス(Atlas)社（ＵＳＡ、シカゴ在）のランダー−ｏ−メータ(Laun
der-o-meter)、 洗浄浴：２５０ｍｌ 洗浄時間：６０℃で３０分間 洗剤供給量：４．０ｇ／ｌ 水硬度：３ｍｍｏｌ／ｌ Ｃａ：Ｍｇ＝４：１ 浴比：１：１２．５ 試験布：ＷＫＦ１０Ｄ、ＷＫＦ２０Ｄ（ＷＫＦテストゲヴェーベ社(WKF-Testg
ewebe GmbH),D-41379,Brueggen-Bracht)、ＥＭＰＡ１０１、ＥＭＰＡ１０４（ア
イトゲノシッシェ マテリアールプリューフアンシュタルト(Eidgenoessische M
aterialpruefanstalt, St Gallen、スイス） 洗浄した試験布をデータカラー社(Fa. Datacolor)のフォトメータ(Elrepho(R) )で測定した。全ての４種の布のタイプのそれぞれ規約反射率(Remission)の合計
値がパーセントで記載されている。一次洗浄能は規約反射率値が高いほど良好で
ある。
der-o-meter)、 洗浄浴：２５０ｍｌ 洗浄時間：６０℃で３０分間 洗剤供給量：４．０ｇ／ｌ 水硬度：３ｍｍｏｌ／ｌ Ｃａ：Ｍｇ＝４：１ 浴比：１：１２．５ 試験布：ＷＫＦ１０Ｄ、ＷＫＦ２０Ｄ（ＷＫＦテストゲヴェーベ社(WKF-Testg
ewebe GmbH),D-41379,Brueggen-Bracht)、ＥＭＰＡ１０１、ＥＭＰＡ１０４（ア
イトゲノシッシェ マテリアールプリューフアンシュタルト(Eidgenoessische M
aterialpruefanstalt, St Gallen、スイス） 洗浄した試験布をデータカラー社(Fa. Datacolor)のフォトメータ(Elrepho(R) )で測定した。全ての４種の布のタイプのそれぞれ規約反射率(Remission)の合計
値がパーセントで記載されている。一次洗浄能は規約反射率値が高いほど良好で
ある。
【００９５】 結果（一次洗浄能）：
【００９６】
【表２】
【００９７】 通例のアニオン性界面活性剤（Ｃ）の割合が著しく減少している本発明による
洗剤調製物ＷＭ３〜５は、従来技術による標準コンパクト洗剤調製物ＷＭ１およ
び２（比較例）と比較して明らかにより良好な一次洗浄能を有していることが結
果から明らかである。
洗剤調製物ＷＭ３〜５は、従来技術による標準コンパクト洗剤調製物ＷＭ１およ
び２（比較例）と比較して明らかにより良好な一次洗浄能を有していることが結
果から明らかである。
【００９８】 ＡＧＤＡは、ＣａイオンおよびＭｇイオンを結合し、かつこうして無機物沈着
防止効果を発揮する。この能力に基づいてさらにＡＧＤＡの使用により無機ケイ
酸塩ビルダー（例えばゼオライト、層状ケイ酸塩、非晶性二ケイ酸塩）の割合を
、それぞれの性能の損失なしで明らかに低下させることが可能である。
防止効果を発揮する。この能力に基づいてさらにＡＧＤＡの使用により無機ケイ
酸塩ビルダー（例えばゼオライト、層状ケイ酸塩、非晶性二ケイ酸塩）の割合を
、それぞれの性能の損失なしで明らかに低下させることが可能である。
【００９９】
【表３】
【０１００】
【表４】
【０１０１】
【表５】
【０１０２】
【表６】
【０１０３】
【表７】
【０１０４】
【表８】
【０１０５】 第４表中の略号は以下のものを表す： ＴＡＥＤ：テトラアセチルエチレンジアミン、 ＡＧＤＡ：Ｒ＝直鎖状のＣ7−アルキル〜Ｃ15−アルキルを有する式Ｉのアル キルグリシン二酢酸、または例えばＲ＝メチル／トリデシル（モル比約１：２）
、Ｒ＝α−エチルペンチル／トリデシル（モル比約１：１）、Ｒ＝ヘプチル／デ
シル／ペンタデシル（モル比約１：１：１）またはＲ＝ドデシル／テトラデシル
（モル比約２：１）の式Ｉのアルキル二酢酸の２種または３種からなる混合物、 ＥＯ：エチレンオキシド、 色移り防止剤：ポリビニルピロリドン、ポリ−４−ビニルピリジン−Ｎ−オキ
シドまたはビニルイミダゾール／ビニルピロリドン−コポリマー、 無機物沈着防止剤：アクリル酸／マレイン酸−コポリマー、 ソイルリリース添加剤１：モル比３：２のポリエチレンテレフタレート／ポリ
オキシエチレンテレフタレート、縮合したポリエチレングリコールの分子量４０
００、ポリエステルの分子量１００００、 ソイルリリース添加剤２：分子量８０００のポリエチレングリコール上のビニ
ルアセテートのグラフトポリマー。
、Ｒ＝α−エチルペンチル／トリデシル（モル比約１：１）、Ｒ＝ヘプチル／デ
シル／ペンタデシル（モル比約１：１：１）またはＲ＝ドデシル／テトラデシル
（モル比約２：１）の式Ｉのアルキル二酢酸の２種または３種からなる混合物、 ＥＯ：エチレンオキシド、 色移り防止剤：ポリビニルピロリドン、ポリ−４−ビニルピリジン−Ｎ−オキ
シドまたはビニルイミダゾール／ビニルピロリドン−コポリマー、 無機物沈着防止剤：アクリル酸／マレイン酸−コポリマー、 ソイルリリース添加剤１：モル比３：２のポリエチレンテレフタレート／ポリ
オキシエチレンテレフタレート、縮合したポリエチレングリコールの分子量４０
００、ポリエステルの分子量１００００、 ソイルリリース添加剤２：分子量８０００のポリエチレングリコール上のビニ
ルアセテートのグラフトポリマー。
【手続補正書】特許協力条約第３４条補正の翻訳文提出書
【提出日】平成１２年１月２７日（２０００．１．２７）
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正内容】
【特許請求の範囲】
【化１】 ［式中、 Ｒは、付加的に置換基として５個までのヒドロキシル基、スルフェート基、ス
ルホネート基、ホルミル基、Ｃ1〜Ｃ4−アルコキシ基、フェノキシ基またはＣ1 〜Ｃ4−アルコキシカルボニル基を有しており、かつ５個までの非隣接酸素原子 および／または窒素原子により中断されていてもよいＣ5〜Ｃ30−アルキルまた はＣ5〜Ｃ30−アルケニル、 式−（ＣＨ2）k−Ｏ−（Ａ1Ｏ）m−（Ａ2Ｏ）n−Ｙのアルコキシレート基（式
中、Ａ1およびＡ2は相互に無関係に２〜４個の炭素原子を有する１，２−アルキ
レン基を表し、Ｙは、水素、Ｃ1〜Ｃ12−アルキル、フェニル、Ｃ1〜Ｃ4−アル コキシカルボニルまたはスルホを表し、かつｋは、１、２または３の数を、なら
びにｍおよびｎはそれぞれ０〜５０の数を表し、その際、ｍ＋ｎの合計は少なく
とも４でなくてはならない）、 アルキル中に５〜２０個の炭素原子を有するフェニルアルキル基、その際、Ｒ
が表すものとして記載したフェニル核は、さらに付加的に置換基として３個まで
のＣ1〜Ｃ4−アルキル基、ヒドロキシル基、カルボキシル基、スルホ基またはＣ 1 〜Ｃ4−アルコキシカルボニル基を有していてもよい、 あるいは式：
ルホネート基、ホルミル基、Ｃ1〜Ｃ4−アルコキシ基、フェノキシ基またはＣ1 〜Ｃ4−アルコキシカルボニル基を有しており、かつ５個までの非隣接酸素原子 および／または窒素原子により中断されていてもよいＣ5〜Ｃ30−アルキルまた はＣ5〜Ｃ30−アルケニル、 式−（ＣＨ2）k−Ｏ−（Ａ1Ｏ）m−（Ａ2Ｏ）n−Ｙのアルコキシレート基（式
中、Ａ1およびＡ2は相互に無関係に２〜４個の炭素原子を有する１，２−アルキ
レン基を表し、Ｙは、水素、Ｃ1〜Ｃ12−アルキル、フェニル、Ｃ1〜Ｃ4−アル コキシカルボニルまたはスルホを表し、かつｋは、１、２または３の数を、なら
びにｍおよびｎはそれぞれ０〜５０の数を表し、その際、ｍ＋ｎの合計は少なく
とも４でなくてはならない）、 アルキル中に５〜２０個の炭素原子を有するフェニルアルキル基、その際、Ｒ
が表すものとして記載したフェニル核は、さらに付加的に置換基として３個まで
のＣ1〜Ｃ4−アルキル基、ヒドロキシル基、カルボキシル基、スルホ基またはＣ 1 〜Ｃ4−アルコキシカルボニル基を有していてもよい、 あるいは式：
【化２】 の基を表し、その際、Ａは、Ｃ5〜Ｃ12−アルキレン架橋を表し、かつ Ｍは、相応する化学量論的量の水素、アルカリ金属、アルカリ土類金属、アン
モニウムまたは置換アンモニウムを表す］のグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体１
種または複数種１〜４０質量％、 （Ｃ）スルフェート基１個または複数個、スルホネート基１個または複数個、ホ
スフェート基１個または複数個あるいはカルボキシレート基１個または２個を有
するアニオン性界面活性剤０〜６質量％、 （Ｄ）非イオン性界面活性剤０．５〜５０質量％ を含有する、固形繊維製品洗剤調製物。
モニウムまたは置換アンモニウムを表す］のグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体１
種または複数種１〜４０質量％、 （Ｃ）スルフェート基１個または複数個、スルホネート基１個または複数個、ホ
スフェート基１個または複数個あるいはカルボキシレート基１個または２個を有
するアニオン性界面活性剤０〜６質量％、 （Ｄ）非イオン性界面活性剤０．５〜５０質量％ を含有する、固形繊維製品洗剤調製物。
【請求項５】 成分（Ｂ）として、式中でＲが少なくとも７個の炭素原子を
有する基を表す、グリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉを含有する、請求項１から ４ までのいずれか１項記載の固形繊維製品洗剤調製物。
有する基を表す、グリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉを含有する、請求項１から ４ までのいずれか１項記載の固形繊維製品洗剤調製物。
【請求項６】 成分（Ｂ）として、式中でＲが５個までの非隣接酸素原子お
よび／または窒素原子により中断されていてもよい、直鎖状または分枝鎖状の非
置換Ｃ7〜Ｃ30−アルキル基またはＣ7〜Ｃ30−アルケニル基を表すグリシン−Ｎ
，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉを含有する、請求項５記載の固形繊維製品洗剤調製物。
よび／または窒素原子により中断されていてもよい、直鎖状または分枝鎖状の非
置換Ｃ7〜Ｃ30−アルキル基またはＣ7〜Ｃ30−アルケニル基を表すグリシン−Ｎ
，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉを含有する、請求項５記載の固形繊維製品洗剤調製物。
【請求項７】 成分（Ａ）として、 炭酸塩をベースとする無機ビルダー １〜３０質量％、 結晶性または非晶性アルミノケイ酸塩および／または結晶性または非晶性ケイ
酸塩をベースとする無機ビルダー ０〜８質量％および リン酸塩をベースとする無機ビルダー ０〜５質量％ を含有する、請求項１から６までのいずれか１項記載の固形繊維製品洗剤調製物
。
酸塩をベースとする無機ビルダー ０〜８質量％および リン酸塩をベースとする無機ビルダー ０〜５質量％ を含有する、請求項１から６までのいずれか１項記載の固形繊維製品洗剤調製物
。
【請求項８】 かさ密度３００〜１３００ｇ／ｌを有する、請求項１から７ までのいずれか１項記載の固形繊維製品洗剤調製物。
【手続補正書】
【提出日】平成１２年３月１０日（２０００．３．１０）
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】請求項１
【補正方法】変更
【補正内容】
【化１】 ［式中、 Ｒは、付加的に置換基として５個までのヒドロキシル基、スルフェート基、ス
ルホネート基、ホルミル基、Ｃ1〜Ｃ4−アルコキシ基、フェノキシ基またはＣ1 〜Ｃ4−アルコキシカルボニル基を有しており、かつ５個までの非隣接酸素原子 および／または窒素原子により中断されていてもよいＣ5〜Ｃ30−アルキルまた はＣ5〜Ｃ30−アルケニル、 式−（ＣＨ2）k−Ｏ−（Ａ1Ｏ）m−（Ａ2Ｏ）n−Ｙのアルコキシレート基（式
中、Ａ1およびＡ2は相互に無関係に２〜４個の炭素原子を有する１，２−アルキ
レン基を表し、Ｙは、水素、Ｃ1〜Ｃ12−アルキル、フェニル、Ｃ1〜Ｃ4−アル コキシカルボニルまたはスルホを表し、かつｋは、１、２または３の数を、なら
びにｍおよびｎはそれぞれ０〜５０の数を表し、その際、ｍ＋ｎの合計は少なく
とも４でなくてはならない）、 アルキル中に５〜２０個の炭素原子を有するフェニルアルキル基、その際、Ｒ
が表すものとして記載したフェニル核は、さらに付加的に置換基として３個まで
のＣ1〜Ｃ4−アルキル基、ヒドロキシル基、カルボキシル基、スルホ基またはＣ 1 〜Ｃ4−アルコキシカルボニル基を有していてもよい、 あるいは式：
ルホネート基、ホルミル基、Ｃ1〜Ｃ4−アルコキシ基、フェノキシ基またはＣ1 〜Ｃ4−アルコキシカルボニル基を有しており、かつ５個までの非隣接酸素原子 および／または窒素原子により中断されていてもよいＣ5〜Ｃ30−アルキルまた はＣ5〜Ｃ30−アルケニル、 式−（ＣＨ2）k−Ｏ−（Ａ1Ｏ）m−（Ａ2Ｏ）n−Ｙのアルコキシレート基（式
中、Ａ1およびＡ2は相互に無関係に２〜４個の炭素原子を有する１，２−アルキ
レン基を表し、Ｙは、水素、Ｃ1〜Ｃ12−アルキル、フェニル、Ｃ1〜Ｃ4−アル コキシカルボニルまたはスルホを表し、かつｋは、１、２または３の数を、なら
びにｍおよびｎはそれぞれ０〜５０の数を表し、その際、ｍ＋ｎの合計は少なく
とも４でなくてはならない）、 アルキル中に５〜２０個の炭素原子を有するフェニルアルキル基、その際、Ｒ
が表すものとして記載したフェニル核は、さらに付加的に置換基として３個まで
のＣ1〜Ｃ4−アルキル基、ヒドロキシル基、カルボキシル基、スルホ基またはＣ 1 〜Ｃ4−アルコキシカルボニル基を有していてもよい、 あるいは式：
【化２】 の基を表し、その際、Ａは、Ｃ5〜Ｃ12−アルキレン架橋を表し、かつ Ｍは、相応する化学量論的量の水素、アルカリ金属、アルカリ土類金属、アン
モニウムまたは置換アンモニウムを表す］のグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体１
種または複数種１〜４０質量％、 （Ｃ）スルフェート基１個または複数個、スルホネート基１個または複数個、ホ
スフェート基１個または複数個あるいはカルボキシレート基１個または２個を有
するアニオン性界面活性剤０〜６質量％、 （Ｄ）非イオン性界面活性剤０．５〜５０質量％ を含有し、その際、繊維製品洗浄剤調製物中にアニオン性界面活性剤（Ｃ）が存 在している場合には（Ｂ）グリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉ対（Ｃ）アニオン 性界面活性剤の質量比は、５０：１〜１：１である、 固形繊維製品洗剤調製物。
モニウムまたは置換アンモニウムを表す］のグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体１
種または複数種１〜４０質量％、 （Ｃ）スルフェート基１個または複数個、スルホネート基１個または複数個、ホ
スフェート基１個または複数個あるいはカルボキシレート基１個または２個を有
するアニオン性界面活性剤０〜６質量％、 （Ｄ）非イオン性界面活性剤０．５〜５０質量％ を含有し、その際、繊維製品洗浄剤調製物中にアニオン性界面活性剤（Ｃ）が存 在している場合には（Ｂ）グリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉ対（Ｃ）アニオン 性界面活性剤の質量比は、５０：１〜１：１である、 固形繊維製品洗剤調製物。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＣＡ，ＪＰ，Ｕ Ｓ (72)発明者 ヴェルナー ベルトレフ ドイツ連邦共和国 フィールンハイム フ ランツ−マルク−シュトラーセ 12 (72)発明者 ライナー ラーム ドイツ連邦共和国 ルートヴィッヒスハー フェン オランゲリーシュトラーセ 18 (72)発明者 ギュンター エッター ドイツ連邦共和国 フランケンタール ハ ンス−フォン−マレース−シュトラーセ 21 (72)発明者 ベアーテ エーレ ドイツ連邦共和国 ルートヴィッヒスハフ ェン パーター−バロッフィオ−ヴェーク 43 Ｆターム(参考） 4H003 AB03 AB19 AB27 AB38 AC08 AD02 BA01 DA01 EA08 EA12 EA15 EA16 EA28 EB12 EB13 EB21 EB22 EB42 ED02 EE05 FA07
Claims (9)
- 【請求項１】 固形繊維製品洗剤調製物において、 （Ａ）結晶性または非晶性アルミノケイ酸塩、結晶性または非晶性ケイ酸塩、炭
酸塩および／またはリン酸塩をベースとする無機ビルダー１〜６０質量％、 （Ｂ）一般式Ｉ： 【化１】 ［式中、 Ｒは、付加的に置換基として５個までのヒドロキシル基、スルフェート基、ス
ルホネート基、ホルミル基、Ｃ1〜Ｃ4−アルコキシ基、フェノキシ基またはＣ1 〜Ｃ4−アルコキシカルボニル基を有しており、かつ５個までの非隣接酸素原子 および／または窒素原子により中断されていてもよいＣ5〜Ｃ30−アルキルまた はＣ5〜Ｃ30−アルケニル、式−（ＣＨ2）k−Ｏ−（Ａ1Ｏ）m−（Ａ2Ｏ）n−Ｙ のアルコキシレート基（式中、Ａ1およびＡ2は相互に無関係に２〜４個の炭素原
子を有する１，２−アルキレン基を表し、Ｙは、水素、Ｃ1〜Ｃ12−アルキル、 フェニル、Ｃ1〜Ｃ4−アルコキシカルボニルまたはスルホを表し、かつｋは、１
、２または３の数を、ならびにｍおよびｎはそれぞれ０〜５０の数を表し、その
際、ｍ＋ｎの合計は少なくとも４でなくてはならない）、アルキル中に５〜２０
個の炭素原子を有するフェニルアルキル基（式中、Ｒが表すものとして記載した
フェニル核は、さらに付加的に置換基として３個までのＣ1〜Ｃ4−アルキル基、
ヒドロキシル基、カルボキシル基、スルホ基またはＣ1〜Ｃ4−アルコキシカルボ
ニル基を有していてもよい） あるいは式： 【化２】 （式中、Ａは、Ｃ5〜Ｃ12−アルキレン架橋を表す）の基を表し、かつ Ｍは、相応する化学量論的量の水素、アルカリ金属、アルカリ土類金属、アン
モニウムまたは置換アンモニウムを表す］のグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体１
種または複数種１〜４０質量％、 （Ｃ）スルフェート基１個または複数個、スルホネート基１個または複数個、ホ
スフェート基１個または複数個あるいはカルボキシレート基１個または２個を有
するアニオン性界面活性剤０〜６質量％、 （Ｄ）非イオン性界面活性剤０．５〜５０質量％ を含有する、固形繊維製品洗剤調製物。 - 【請求項２】 付加的に （Ｅ）低分子、オリゴマーまたはポリマーのカルボン酸またはホスホン酸または
これらの塩の形での有機補助ビルダー０．０５〜２０質量％ を含有する、請求項１記載の固形繊維製品洗剤調製物。 - 【請求項３】 付加的に （Ｆ）ペルカルボン酸、無機塩または有機化合物への過酸化水素の付加物あるい
は無機ペルオキソ塩の形での漂白剤０．５〜３０質量％ならびに場合により （Ｇ）漂白活性化剤０．０１〜１５質量％ を含有する、請求項１または２記載の固形繊維製品洗剤調製物。 - 【請求項４】 付加的に （Ｈ）酵素０．０５〜４質量％ を含有する、請求項１から３までのいずれか１項記載の固形繊維製品洗剤調製物
。 - 【請求項５】 （Ｂ）グリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉ対（Ｃ）アニオン
性界面活性剤の質量比が５０：１〜１：２である、請求項１から４までのいずれ
か１項記載の固形繊維製品洗剤調製物。 - 【請求項６】 成分（Ｂ）として、式中でＲが少なくとも７個の炭素原子を
有する基を表す、グリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉを含有する、請求項１から
５までのいずれか１項記載の固形繊維製品洗剤調製物。 - 【請求項７】 成分（Ｂ）として、式中でＲが５個までの非隣接酸素原子お
よび／または窒素原子により中断されていてもよい、直鎖状または分枝鎖状の非
置換Ｃ7〜Ｃ30−アルキル基またはＣ7〜Ｃ30−アルケニル基を表すグリシン−Ｎ
，Ｎ−二酢酸誘導体Ｉを含有する、請求項６記載の固形繊維製品洗剤調製物。 - 【請求項８】 成分（Ａ）として、 炭酸塩をベースとする無機ビルダー １〜３０質量％、 結晶性または非晶性アルミノケイ酸塩および／または結晶性または非晶性ケイ
酸塩をベースとする無機ビルダー ０〜８質量％および リン酸塩をベースとする無機ビルダー ０〜５質量％ を含有する、請求項１から７までのいずれか１項記載の固形繊維製品洗剤調製物
。 - 【請求項９】 かさ密度３００〜１３００ｇ／ｌを有する、請求項１から８
までのいずれか１項記載の固形繊維製品洗剤調製物。
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1997132689 DE19732689A1 (de) | 1997-07-30 | 1997-07-30 | Feste Textilwaschmittel-Formulierung auf Basis von Glycin-N,N-diessigsäure-Derivaten mit stark reduziertem Anteil an weiteren anionischen Tensiden |
| DE19732689.7 | 1997-07-30 | ||
| DE1998107105 DE19807105A1 (de) | 1998-02-20 | 1998-02-20 | Feste Textilwaschmittel-Formulierung auf Basis von Glycin-N,N-diessigsäure-Derivaten mit stark reduziertem Anteil an weiteren anionischen Tensiden |
| DE19807105.1 | 1998-02-20 | ||
| PCT/EP1998/004486 WO1999006513A1 (de) | 1997-07-30 | 1998-07-20 | Feste textilwaschmittel-formulierung auf basis von glycin-n,n-diessigsäure-derivaten mit stark reduziertem anteil an weiteren anionischen tensiden |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2001512174A true JP2001512174A (ja) | 2001-08-21 |
Family
ID=26038665
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000505258A Withdrawn JP2001512174A (ja) | 1997-07-30 | 1998-07-20 | グリシン−ｎ，ｎ−二酢酸誘導体をベースとし、その他のアニオン性界面活性剤の割合が著しく減少した固形繊維製品洗剤調製物 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6225278B1 (ja) |
| EP (1) | EP1003826B1 (ja) |
| JP (1) | JP2001512174A (ja) |
| DE (1) | DE59810854D1 (ja) |
| WO (1) | WO1999006513A1 (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2014040565A (ja) * | 2012-07-27 | 2014-03-06 | Kao Corp | 固体洗浄剤 |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2579217T3 (es) | 2010-04-23 | 2016-08-08 | The Procter & Gamble Company | Partícula |
| EP2383329A1 (en) * | 2010-04-23 | 2011-11-02 | The Procter & Gamble Company | Particle |
| TR201810936T4 (tr) | 2010-04-23 | 2018-08-27 | Industrial Chemicals Group Ltd | Deterjan bileşimi. |
| US9828571B2 (en) | 2015-06-05 | 2017-11-28 | Illinois Tool Works, Inc. | Heavy duty laundry detergent |
| US10351750B2 (en) | 2017-02-03 | 2019-07-16 | Saudi Arabian Oil Company | Drilling fluid compositions with enhanced rheology and methods of using same |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4319935A1 (de) * | 1993-06-16 | 1994-12-22 | Basf Ag | Verwendung von Glycin-N,N-diessigsäure-Derivaten als Komplexbildner für Erdalkali- und Schwermetallionen |
| DE19518987A1 (de) * | 1995-05-29 | 1996-12-05 | Basf Ag | Verfahren zur Herstellung von Glycin-N,N-diessigsäure-Derivaten durch Umsetzung von Glycinderivaten oder deren Vorstufen mit Formaldehyd und Alkalimetallcyanid in wäßrig-alkalischem Medium |
| DE19543162A1 (de) * | 1995-11-18 | 1997-05-22 | Basf Ag | Feste Textilwaschmittel-Formulierung aus anorganischen Buildern, Glycin-N,N-diessigsäure-Derivaten als organische Cobuilder sowie anionischen und nichtionischen Tensiden |
| JP3810854B2 (ja) * | 1996-01-22 | 2006-08-16 | 花王株式会社 | 高密度粉末洗剤組成物 |
| JP3810847B2 (ja) * | 1996-01-22 | 2006-08-16 | 花王株式会社 | 高密度粉末洗剤組成物 |
| TR199802658T2 (xx) * | 1996-06-19 | 1999-03-22 | Unilever N.V. | Zemin i�leme bile�imi. |
| US5968884A (en) * | 1997-04-07 | 1999-10-19 | Basf Corporation | Concentrated built liquid detergents containing a biodegradable chelant |
-
1998
- 1998-07-20 US US09/463,612 patent/US6225278B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-07-20 DE DE59810854T patent/DE59810854D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-07-20 JP JP2000505258A patent/JP2001512174A/ja not_active Withdrawn
- 1998-07-20 WO PCT/EP1998/004486 patent/WO1999006513A1/de active IP Right Grant
- 1998-07-20 EP EP98942573A patent/EP1003826B1/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2014040565A (ja) * | 2012-07-27 | 2014-03-06 | Kao Corp | 固体洗浄剤 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1003826A1 (de) | 2000-05-31 |
| EP1003826B1 (de) | 2004-02-25 |
| WO1999006513A1 (de) | 1999-02-11 |
| US6225278B1 (en) | 2001-05-01 |
| DE59810854D1 (de) | 2004-04-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4868545B2 (ja) | 低発泡性界面活性剤としてのエステル化アルキルアルコキシレート | |
| US6235704B1 (en) | Solid textile detergent formulation based on glycin-N and N-Diacetic acid derivatives | |
| JP4361604B2 (ja) | 織物用洗剤調製物中の有機コビルダーとしてのグリシン−ｎ，ｎ−ジ酢酸誘導体 | |
| KR101558626B1 (ko) | 고체 저발포성 침윤제로서의 에스테르화 알킬 알콕실레이트 | |
| JP4904167B2 (ja) | アルキルエーテル硫酸塩 | |
| US5972237A (en) | Use of heterocyclic compounds as activators for inorganic peroxy compounds | |
| KR100854663B1 (ko) | 옥소알콜계 세제 | |
| US6407050B1 (en) | α-sulfofatty acid methyl ester laundry detergent composition with reduced builder deposits | |
| US6180590B1 (en) | Washing power enhancer for detergents | |
| JP2001512174A (ja) | グリシン−ｎ，ｎ−二酢酸誘導体をベースとし、その他のアニオン性界面活性剤の割合が著しく減少した固形繊維製品洗剤調製物 | |
| JP2001504882A (ja) | ４級化グリシンニトリル、漂白剤、非イオン性及び／又はアニオン性界面活性剤及びカルシウムイオン及び／又はマグネシウムイオン封鎖性化合物をベースとする織物洗剤処方物 | |
| KR20140040085A (ko) | 세제 및 세정제에서의 알코올 알콕실레이트의 임의로 산화된 티오에테르의 용도 | |
| DE19702734A1 (de) | Wasch- und Reinigungsmittel-Formulierung mit einem Bleichsystem sowie einer Mischung aus Aminen und Komplexbildnern | |
| JPH1121585A (ja) | 洗浄剤組成物 | |
| DE19732689A1 (de) | Feste Textilwaschmittel-Formulierung auf Basis von Glycin-N,N-diessigsäure-Derivaten mit stark reduziertem Anteil an weiteren anionischen Tensiden | |
| DE19807105A1 (de) | Feste Textilwaschmittel-Formulierung auf Basis von Glycin-N,N-diessigsäure-Derivaten mit stark reduziertem Anteil an weiteren anionischen Tensiden | |
| DE19829746A1 (de) | Glycin-N,N-carbonsäure-Derivate mit carbonylgruppenhaltiger Seitenkette, ihre Herstellung sowie ihre Verwendung in Wasch- und Reinigungsmitteln | |
| MXPA99004981A (en) | Textile detergent formulation on the basis of quaternized glycine nitriles, bleaching agents, nonionic and/or anionic tensides and calcium ion and/or magnesium ion sequestering compounds |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A300 | Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300 Effective date: 20051004 |