JP2001511913A - プロジェクタ用照明装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 プロジェクタにおける拡張像生成フィールド（６２）の照明のための照明装置は光源手段と光源手段の背後に配置されるリフレクタ（１１）とを有する。光源手段は複数のランプ（４８、５０、５２、５４）により形成され、特にキセノンを含むガス放電スポットライトランプにより形成される。リフレクタ（１１）は複数の隣接するリフレクタセクション（１２、１４、１６、１８）からなり、これらのリフレクタセクション（１２、１４、１６、１８）の各々はランプ（４８、５０、５２、５４）の１つと光学的に整列されており、そのため実質的に均一に照明される表面が得られる。

Description

【発明の詳細な説明】 プロジェクタ用照明装置 技術分野 この発明は、光源手段と、光源手段の後ろに配置されるリフレクタ（レフレク タともいう：reflector）とを有するプロジェクタ内の拡張像生成フィールドの 照明のための照明装置に関する。 この発明は、特に、像生成フィールドが液晶フィールド（液晶ディスプレイま たは液晶パネル）によって形成され、液晶がビデオ信号によって励起される、ビ デオプロジェクタに関する。ただし、この像生成フィールドは、透明陽画フィー ルドであってもよい。 背景技術 高出力のプロジェクタにおいては、通常、ハロゲン金属蒸気ランプ（halogen metal vapour lamp）が使用される。このようなハロゲン金属蒸気ランプの耐久 性は、約２５０時間から１０００時間で、不所望な短さである。これらのランプ はきわめて高価で、このようなランプを備えるプロジェクタは実際には商業目的 でしか使用できない。 車両のヘッドランプ用のランプとして使用される、キセノンを含むランプが公 知である。このようなランプは大規模生産されているため、比較的価格が低い。 さらに、これらのランプは３０００時間を超える長い耐久性を持つ。キセノンを 含むこれらのランプの不利な点は、それらの光度が限られている点である。これ らのランプの光束は、電力が５０Ｗであると、最大で５０００ｌｍとなる。 しかし、ビデオプロジェクタでスクリーン上に液晶フィールドを投影するため には、もし、スクリーンにおいてたとえば２００から３００ＡＮＳＩルーメンの 対応する光度を達成したいのであれば、ランプの光束が少なくとも１５０００ｌ ｍでなければならない。 発明の概要 この発明の目的は、スクリーン上に投影されるピクチャの光度が十分な、プロ ジェクタ用の価格の低い照明装置を提供することである。 この発明により、この目的は、光源手段が、好ましくはキセノンを含むガス放 電ランプである、複数のランプによって形成されることで達成される。 しかし、ランプはまた、例えば光束の小さいハロゲンランプなど、他のタイプ のものでもよい。 このように、価格は低いが輝度の低いランプが使用される。いくつかのこのよ うなランプを隣り合わせに設けることによって必要とされる総輝度が達成される 。 これは、好ましくは、複数の隣接するリフレクタセクションを含み、各リフレ クタセクションが、実質的に均一に照明される面が獲得されるよう、ランプの一 つと光学的に整列する、リフレクタにおいて可能となる。例えば、リフレクタは 、長方形のベース形状を有してよく、４つの長方形のリフレクタセクションを含 み、ランプ一つがリフレクタセクション各々の前に配置される。 このようなリフレクタによって、各ランプが像生成フィールドの４分の１を実 質的に照明するよう、このような４つ（または５つ以上）のランプを配置するこ とができる。ランプの届く範囲が限られていることによる一定の不鮮明度のため 、切換は目には見えない。 この発明の好ましい実施例においては、ランプは、リフレクタの後ろ側に支持 され、リフレクタ内の穴を通って延びる。キセノンを含むランプ用の穴は円形で あってよい。円形の穴には電力リード用の横方向切抜き部を設けることができる 。ランプは、リフレクタに対して、一つまたは二つ以上の方向に調節可能である 。 リフレクタセクションは放物面であることが有利である。しかし、リフレクタ セクションは他の非球面の面を有することもできる。キセノンを含むスポットラ イトランプは非均一な径方向放射特性を持つため、ランプがリフレクタセクショ ンの中心に対してずらされていることが好ましい。この時、放物面の軸が、ずら されたランプを通って延びるよう、同様にリフレクタセクションの中心に対して ずらされていることが有利である。キセノンを含むランプのずれの方向、および 放物面の軸のずれの方向は、ランプの配向に依存するであろう。ランプの径方向 への放射が最低となる方向にずらされるべきである。このように、リフレクタ全 体の中心へ向けてと同様に外側へ向けてランプをずらすことができる。こうして 、像生成フィールドの均一な照明が達成される。 この発明のさらなる有利な実施例は、リフレクタが赤外透過性金属コーティン グを有するガラスを含むことを特徴とする。これにより、赤外放射（熱放射）が ミラーを貫通することが可能となり、像生成フィールドへと反射されないように できる。これによって、像生成フィールドの熱負荷を著しく減じることができる 。 像生成フィールドの均一な照明は、さらに、リフレクタセクションの反射面ま たはリフレクタの反射面を、それぞれ、反射率が局所的に異なるように作ること で改良できる。これによって、ランプの放射特性のばらつきを補償できる。例え ば、リフレクタまたはリフレクタセクションの反射面を、それぞれ、完全にまた は部分的に切子面（facet）にすることで、反射率を局所的に変えることができ る。ここで、例えば、個々の切子面の反射性を弱くし（deaden）てもよい。ラン プの近傍に位置するリフレクタの領域を切子面にし、リフレクタの外側領域を滑 らかなままにし、これらの滑らかな面の反射性を弱くすることが有利であるとわ かっている。 像生成フィールドの均一な照明を改良するさらなる方策は、ランプの近傍に配 置され、ランプの放射に影響できる磁場を生成する手段を提供することである。 生成される磁場は、ランプのイオンおよび電子の流れに作用する。このため、動 作時に、ランプの放射特性を変動させることができる。特に、重力による影響を 補償することができる。 この発明の実施例を、以下に、添付の図面を参照し、さらに詳細に説明する。 図面の簡単な説明 図１は、４つのリフレクタセクションを有するランプユニットを有する照明装 置の実施例の前面を示す概略図である。 図２は、図１による照明装置を有するプロジェクタの側面を示す概略断面図で ある。 図３は、図２のプロジェクタの傾いた前面を示す概略斜視図である。 図４は、キセノンを含むスポットライトランプの側面を示す概略図である。 発明の好ましい実施例 図１中、参照番号１０は、照明装置のランプユニットを指す。ランプユニット １０は、長方形のリフレクタ１１を有する。リフレクタ１１は、反射性を有する 金属（reflecting metal）で作られてよいが、好ましくは、赤外放射に対して透 過性のある金属コーティングを有するガラスで作られる。リフレクタ１１は、４ つの隣接する長方形のリフレクタセクション１２、１４、１６および１８に分割 される。図１中、リフレクタセクション１２、１４、１６および１８は、後ろに 向けてへこんだ放物面を形成し、放物面の頂点を通って延びる軸２０、２２、２ ４および２６が、それぞれ、リフレクタ１１全体の中心に向けて、リフレクタセ クション１２、１４、１６および１８それぞれの中心に対してずらされる。この ことは、例えばリフレクタセクション１８内の、対応する等高線（例えば３０） によって示されており、リフレクタセクション１８の軸２６に対しての距離ｒの 関数としての仰角ｚは、ｚ＝ｒ²／４ｆ（ｆ＝焦点距離）となる。 キセノンを含むスポットライトランプ用の穴３２、３４、３６および３８が、 それぞれ、それぞれの放物面リフレクタセクション１２、１４、１６および１８ の頂点に設けられる。これらの穴３２、３４、３６および３８は、それぞれ、キ セノンを含むスポットライトランプの電力リード用の、横方向切抜き部４０、４ ２、４４および４６を有し、円形である。図示される実施例（図１）においては 、リフレクタ１１の寸法は以下の通りである。 リフレクタ１１の概略寸法は、ａｘ＝１７６ｍｍ、ａｙ＝１３２ｍｍ。 リフレクタセクション１２、１４、１６および２０それぞれの概略寸法は、ｂ ｘ＝８８ｍｍ、ｂｙ＝６６ｍｍである。 放物面の頂点は、リフレクタセクション１２、１４、１６および２０の内部端 縁からｃｘ＝３５ｍｍ、ｃｙ＝２６．２ｍｍの距離に位置づけられる。 放物面の焦点距離ｆは、ｆ＝２０ｍｍである。 穴３２、３４、３６および３８の直径は、１２ｍｍである。 横方向切抜き部４０、４２、４４および４６は、６×４ｍｍである。 図２および図３は、図１に示すランプユニット１０が使用されるプロジェクタ を示す。対応する要素は、図２および図３でも、図１と同じ参照番号で、示され る。 キセノンを含むスポットライトランプ４８、５０、５２および５４が、それぞ れ１つ、穴３２、３４、３６および３８（図１）各々に位置づけられる。ランプ ４８、５０、５２および５４はそれぞれ、リフレクタセクション１２、１４、１ ６および１８それぞれの焦点に位置づけられ、リフレクタ１１の後ろ側に支持さ れ、図２には二つの調節ネジ５６および５８のみを示す調節ネジによって、リフ レクタセクション１２、１４、１６および１８それぞれに対して調節可能である 。 赤外フィルタ６０（図２）、液晶フィールド６２の形の像生成フィールド、フ レネルレンズ６４、および対物鏡６６が、ランプユニット１０からの光線経路内 に位置づけられる。 像が、液晶フィールド６２上に、既知の態様であるのでここではさらには説明 しない態様で生成され、像は、フレネルレンズ６４および対物鏡によってスクリ ーン（図示せず）上に形成される。 図示される実施例においては、１３０×９８ｍｍの大きさの液晶フィールド６ ２が、ランプユニット１０によって均一に照明される。ランプユニット１０は、 液晶フィールド６２の面よりも若干大きく、液晶フィールド６２から約２０ｃｍ の間隔を置いて位置づけられる。 リフレクタセクション１２、１４、１６および１８の反射面は、（図示しない ）切子面を持つ。それぞれの面の約２／３のみが滑らかになるよう、ランプ４８ 、５０、５２および５４の近傍の領域においてのみ、面は切子面を持つ。ランプ ４８、５０、５２および５４の放射特性に依存して、いくつかの切子面は、反射 性を弱くされる。反射性を弱くされる面は、計算および／または経験によって決 定できる。 リフレクタセクション１２、１４、１６および１８の特定の設計および、これ らのリフレクタセクション１２、１４，１６および１８内でのランプ４８、５０ 、５２および５４の中心からずれた配置によって、液晶フィールド６２の均一な 照明が達成される。さらに、ランプ４８、５０、５２および５４が調節可能であ るため、微妙な調整が可能である。 さらなる実施例（図示せず）においては、キセノンを含むランプそれぞれに、 鉄のコアとコイルが設けられ、ランプの近傍かつリフレクタの後ろ側に支持され る。鉄のコアには、空隙が設けられ、その中にランプの放電空間が位置づけられ る。空隙は、リフレクタの後ろ側から始まり、そこで終わる。さらに微妙な照明 の調整が、磁場を印加することで達成可能である。 図４中、この発明において使用可能なヘッドランプである、キセノンを含む商 業用ヘッドランプが図示される。ランプは、ベース６８、上部電極および下部電 極を有するガラス体７０、下部電力リード７２、および上部電力リード７４を含 む。上部電力リードは、ガラス体７０のベース６８から遠い方の端部に向けてベ ースから、ガラス体７０に沿って軸方向に延びる。 図示されるランプの非均一な径方向放射特性は、上部電力リード７４による影 と放電空間を満たす塩とによって引き起こされる。図１から図３に示す実施例に おいて、ランプ４８、５０、５２および５４の配向は、上部電力リード７４がリ フレクタ全体の中心を指すよう、選択される。この方向、および地面に向けての 方向においては、放射特性に乱れ（disturbance）がある。この乱れは、ランプ ４８、５０、５２および５４をリフレクタ全体の中心に向けてずらすことによっ て、および、磁場を印加することによって、補償される。この発明は、このよう なランプ４８、５０、５２および５４の配向によって限定されるのではないこと が留意される。もし、ランプ４８、５０、５２および５４の放射特性の乱れが、 他の方向を指すものであれば、ランプ４８、５０、５２および５４は、その方向 にずらされるであろう。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】平成１１年３月８日（１９９９．３．８） 【補正内容】 明細書 プロジェクタ用照明装置 技術分野 この発明は、像生成フィールドの異なった領域を照明する複数のランプによっ て像生成フィールドが照明される、プロジェクタ内の拡張像生成フィールドの照 明のための照明装置に関する。 この発明は、特に、像生成フィールドが液晶フィールド（液晶ディスプレイま たは液晶パネル）によって形成され、液晶がビデオ信号によって励起される、ビ デオプロジェクタに関する。ただし、この像生成フィールドは、透明陽画フィー ルドであってもよい。 背景技術 高出力のプロジェクタにおいては、通常、ハロゲン金属蒸気ランプ（halogen metal vapour lamp）が使用される。このようなハロゲン金属蒸気ランプの耐久 性は、約２５０時間から１０００時間で、不所望な短さである。これらのランプ はきわめて高価で、このようなランプを備えるプロジェクタは実際には商業目的 でしか使用できない。 車両のヘッドランプ用のランプとして使用される、キセノンを含むランプが公 知である。このようなランプは大規模生産されているため、比較的価格が低い。 さらに、これらのランプは３０００時間を超える長い耐久性を持つ。キセノンを 含むこれらのランプの不利な点は、それらの光度が限られている点である。これ らのランプの光束は、電力が５０Ｗであると、最大で５０００ｌｍとなる。 しかし、ビデオプロジェクタでスクリーン上に液晶フィールドを投影するため には、もし、スクリーンにおいてたとえば２００から３００ＡＮＳＩルーメンの 対応する光度を達成したいのであれば、ランプの光束が少なくとも１５０００ｌ ｍでなければならない。 ＤＥ４２ １４ ２６２ Ａ１は、像生成フィールドの異なった領域を照明す る複数のランプによって像生成フィールドが照明される、プロジェクタ内の拡張 像生成フィールドの照明のための照明装置を開示する。透明陽画は、多くの緊密 に集められた光源の配置により、直接照明される。これは、通常のキャパシタシ ステムの比較的大きい構造形の不利点を回避するためである。小型フィラメント ランプ、光ファイバ、または、発光ダイオードが光源として提案される。 ＵＳ ４，０８６，０１０Λは、特に写真複写装置のための、照明装置に関す る。この装置には、照明されるべき面の両側面に、円筒形のリフレクタ（レフレ クタともいう：reflector）を有する二つの長さ方向ランプまたはランプの対が 配置される。 ＵＳ ３，７７７，１３５Ａは、照明装置、同様に、特に写真複写装置のため の照明装置に関する。この装置には、照明されるべき面の周りおよび外側に円筒 形のリフレクタを有する４つのランプが配置される。ランプは管状ランプである 。 発明の概要 この発明の目的は、ビデオ投影のための拡張像生成フィールド、特に液晶フィ ールドの投影のための、電力が高く耐久性の長い、プロジェクタ用の価格の低い 照明装置を提供することである。 この発明により、この目的は、 （ａ） 複数の隣接するリフレクタセクション（１２、１４、１６、１８）か らなり、かつその形状が前記像生成フィールド（６２）の形状にほぼ対応するリ フレクタ（１１）を備え、 （ｂ） これらのリフレクタセクション（１２、１４、１６、１８）の各々に おいて前記ランプ（４８、５０、５２、５４）のうちの１つがそれぞれ位置づけ られ、これらのリフレクタセクション（１２、１４、１６、１８）の各々がこの ランプ（４８、５０、５２、５４）と光学的に整列され、各ランプが前記像生成 フィールドの関連のある部分を実質的に照明し、 （ｃ） 前記ランプ（４８、５０、５２、５４）はガス放電ランプであり、特 にキセノンを含むガス放電ランプであり、その各々が −ベース（６８）と、 −前記ベース（６８）に面する第１の端部と前記ベース（６８）から遠く離れ た第２の端部とを有する長さ方向ガラス体（７０）と、 −前記ガラス体（７０）において前記第１の端部近くに配置される第１の電極 と、 −前記ガラス体（７０）において前記第２の端部近くに配置される第２の電極 と、 −前記第１の電極に接続される第１の電力リード（７２）と、 −前記第２の電極に接続され、かつ前記ベース（６８）と前記ガラス体（７０ ）の前記第２の端部との間で前記ガラス体（７０）に沿って延在する第２の電力 リード（７２）とを含むこと により達成される。 この目的を達成するため、複数の隣接するリフレクタセクションを有するリフ レクタが設けられる。リフレクタの形（長方形）および大きさは、実質的に、像 生成フィールドの形に対応する。像生成フィールドは、良好な解像度を達成する ため、比較的大きい。 各ランプが、像生成フィールドの関連する部分を実質的に照明するよう、それ らのリフレクタセクションの各々に１つのランプが位置づけられる。像生成フィ ールドを照明するため、およびスクリーン上に投影される像の十分な輝度を達成 するために必要とされる大きな総電力は、各々がすでに個別に高い輝度を有する が、単独では像生成フィールド全体を照明するには十分でない、いくつかのラン プ、例えば４つのランプに分割される。 特定のタイプのランプ、すなわち、特定の構造を有する、キセノンを含むガス 放電ランプが使用される。このようなランプは、車両用のヘッドランプとして使 用される。このように、これらのランプは、大規模生産され、そのため、価格が 低い。さらに、これらのランプは、耐久性が長い。 この発明の変更は、従属する請求の範囲の主題である。 この発明の実施例を、添付の図面を参照し、さらに詳細に説明する。 図面の簡単な説明 図１は、４つのリフレクタセクションを有するランプユニットを有する照明装 置の実施例の前面を示す概略図である。 図２は、図１による照明装置を有するプロジェクタの側面を示す概略断面図で ある。 図３は、図２のプロジェクタの傾いた前面を示す概略斜視図である。 請求の範囲 １．プロジェクタ内の拡張された透明な像生成フィールドの照明のための照明装 置であって、前記像生成フィールドは複数のランプ（４８、５０、５２、５４） により照明され、前記複数のランプは前記像生成フィールドの異なる領域を照明 する照明装置において、 （ａ） 複数の隣接するリフレクタセクション（１２、１４、１６、１８）か らなり、かつその形状が前記像生成フィールド（６２）の形状にほぼ対応するリ フレクタ（１１）を備え、 （ｂ） リフレクタセクション（１２、１４、１６、１８）の各々において前 記ランプ（４８、５０、５２、５４）のうちの１つがそれぞれ位置づけられ、リ フレクタセクション（１２、１４、１６、１８）の各々がこのランプ（４８、５ ０、５２、５４）と光学的に整列され、各ランプが前記像生成フィールドの関連 のある部分を実質的に照明し、 （ｃ） 前記ランプ（４８、５０、５２、５４）はガス放電ランプであり、特 にキセノンを含むガス放電ランプであり、その各々が −ベース（６８）と、 −前記ベース（６８）に面する第１の端部と前記ベース（６８）から遠く離れ た第２の端部とを有する長さ方向ガラス体（７０）と、 −前記ガラス体（７０）において前記第１の端部近くに配置される第１の電極 と、 −前記ガラス体（７０）において前記第２の端部近くに配置される第２の電極 と、 −前記第１の電極に接続される第１の電力リード（７２）と、 −前記第２の電極に接続され、かつ前記ベース（６８）と前記ガラス体（７０ ）の前記第２の端部との間で前記ガラス体（７０）に沿って延在する第２の電力 リード（７２）とを含むことを特徴とする、照明装置。 ２．前記像生成フィールド（６２）は液晶フィールドにより形成されることを特 徴とする、請求項１に記載の照明装置。 ３．前記リフレクタ（１１）は赤外透過性金属コーティングを有するガラスから なることを特徴とする、請求項１または２に記載の照明装置。 ４．前記リフレクタ（１１）は長方形のベース形状を有し、４つの長方形のリフ レクタセクション（１２、１４、１６、１８）からなり、前記ランプ（４８、５ ０、５２、５４）のうちの１つは前記リフレクタセクション（１２、１４、１６ 、１８）の各々の前に配置されることを特徴とする、請求項１から５のいずれか に記載の照明装置。 ５．前記ランプ（４８、５０、５２、５４）は前記リフレクタ（１１）の後ろ側 に支えられており、前記リフレクタ（１１）の穴（３２、３４、３６、３８）を 通って延在することを特徴とする、請求項１から４のいずれかに記載の照明装置 。 ６．前記ランプ（４８、５０、５２、５４）のための前記穴（３２、３４、３６ 、３８）は円形であり、前記電力リード（７４）のための横方向切抜き部（４０ 、４２、４４、４６）を有していることを特徴とする、請求項５に記載の照明装 置。 ７．前記ランプ（４８、５０、５２、５４）は前記リフレクタ（１１）に対して 調整可能であることを特徴とする、請求項５または６に記載の照明装置。 ８．前記リフレクタセクション（１２、１４、１６、１８）は放物面であり、前 記ランプ（４８、５０、５２、５４）はその焦点に位置づけられていることを特 徴とする、請求項１から７のいずれかに記載の照明装置。 ９．前記ランプ（４８、５０、５２、５４）は前記リフレクタセクション（１２ 、１４、１６、１８）の中心に対してずれていることを特徴とする、請求項１か ら８のいずれかに記載の照明装置。 １０．前記放物面の軸（２０、２２、２４、２６）も同様に、ずれたランプ（４ ８、５０、５２、５４）を通って延在するように前記リフレクタセクション（１ ２、１４、１６、１８）の中心に対してずれていることを特徴とする、請求項９ に記載の照明装置。 １１．前記リフレクタ（１１）または前記リフレクタセクションの反射面の反射 率はそれぞれ局所的に異なることを特徴とする、請求項１から１０のいずれかに 記載の照明装置。 １２．前記リフレクタ（１１）または前記リフレクタセクションの前記反射面に はそれぞれ切子面があることを特徴とする、請求項１から１１のいずれかに記載 の照明装置。 １３．前記リフレクタ（１１）または前記リフレクタセクションの前記反射面に はそれぞれ、予め定められた領域において切子面があり、他の領域においては平 滑であることを特徴とする、請求項１２に記載の照明装置。 １４．前記ランプの放電空間に貫通し、前記ランプ（４８、５０、５２、５４） の放射に影響を与え、前記ランプ（４８、５０、５２、５４）のイオンおよび電 子のガス混合物が重力の影響から解放されるようにする磁界を生成する手段を特 徴とする、請求項１から１３のいずれかに記載の照明装置。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．光源手段と、前記光源手段の背後に配置されるリフレクタとを有するプロジ ェクタ内の拡張像生成フィールドの照明のための照明装置であって、前記光源手 段は複数のランプ（４８、５０、５２、５４）により形成されることを特徴とす る、照明装置。 ２．前記ランプ（４８、５０、５２、５４）はアークガス放電ランプであり、特 にキセノンを含むガス放電ランプであることを特徴とする、請求項１に記載の照 明装置。 ３．前記ランプ（４８、５０、５２、５４）はガス放電スポットライトランプ（ 図４）であることを特徴とする、請求項１または２に記載の照明装置。 ４．前記ガス放電ランプ（４８、５０、５２、５４）は各々が、 （ａ） ベース（６８）と、 （ｂ） 前記ベース（６８）に面する第１の端部と前記ベース（６８）から遠 く離れた第２の端部とを有する長さ方向ガラス体（７０）と、 （ｃ） 前記ガラス体（７０）において前記第１の端部近くに配置される第１ の電極と、 （ｄ） 前記ガラス体（７０）において前記第２の端部近くに配置される第２ の電極と、 （ｅ） 前記第１の電極に接続される第１の電力リード（７２）と、 （ｆ） 前記第２の電極に接続され、かつ前記ベース（６８）と前記ガラス体 （７０）の前記第２の端部との間で前記ガラス体（７０）に沿って延在する第２ の電力リード（７２）とを含むことを特徴とする、請求項２または３に記載の照 明装置。 ５．前記リフレクタ（１１）は複数の隣接するリフレクタセクション（１２、１ ４、１６、１８）からなり、これらのリフレクタセクション（１２、１４、１６ 、１８）の各々は前記ランプ（４８、５０、５２、５４）の１つと光学的に整列 されており、そのため実質的に均一に照明される表面が得られることを特徴とす る、請求項１から４のいずれかに記載の照明装置。 ６．前記リフレクタ（１１）は長方形のベース形状を有し、４つの長方形のリフ レクタセクション（１２、１４、１６、１８）からなり、前記ランプ（４８、５ ０、５２、５４）のうちの１つは前記リフレクタセクション（１２、１４、１６ 、１８）の各々の前に配置されることを特徴とする、請求項５に記載の照明装置 。 ７．前記ランプ（４８、５０、５２、５４）は前記リフレクタ（１１）の後ろ側 に支えられており、前記リフレクタ（１１）の穴（３２、３４、３６、３８）を 通って延在することを特徴とする、請求項５または６に記載の照明装置。 ８．前記ランプ（４８、５０、５２、５４）のための前記穴（３２、３４、３６ 、３８）は円形であり、前記電力リード（７４）のための横方向切抜き部（４０ 、４２、４４、４６）を有していることを特徴とする、請求項７に記載の照明装 置。 ９．前記ランプ（４８、５０、５２、５４）は前記リフレクタ（１１）に対して 調整可能であることを特徴とする、請求項７または８に記載の照明装置。 １０．前記リフレクタセクション（１２、１４、１６、１８）は放物面であり、 前記ランプ（４８、５０、５２、５４）はその焦点に位置づけられていることを 特徴とする、請求項５から９のいずれかに記載の照明装置。 １１．完全なリフレクタ（１１）の形状およびサイズは像生成フィールド（６２ ）の形状およびサイズにほぼ対応することを特徴とする、請求項１から１０のい ずれかに記載の照明装置。 １２．前記ランプ（４８、５０、５２、５４）は前記リフレクタセクション（１ ２、１４、１６、１８）の中心に対してずれていることを特徴とする、請求項１ から１１のいずれかに記載の照明装置。 １３．前記放物面の軸（２０、２２、２４、２６）も同様に、ずれたランプ（４ ８、５０、５２、５４）を通って延在するように前記リフレクタセクション（１ ２、１４、１６、１８）の中心に対してずれていることを特徴とする、請求項１ ２に記載の照明装置。 １４．前記像生成フィールド（６２）は液晶フィールドにより形成されることを 特徴とする、請求項１から１３のいずれかに記載の照明装置。 １５．前記リフレクタ（１１）は赤外透過性金属コーティングを有するガラスか らなることを特徴とする、請求項１から１４のいずれかに記載の照明装置。 １６．前記リフレクタ（１１）または前記リフレクタセクションの反射面の反射 率はそれぞれ局所的に異なることを特徴とする、請求項１から１５のいずれかに 記載の照明装置。 １７．前記リフレクタ（１１）または前記リフレクタセクションの前記反射面に はそれぞれ切子面があることを特徴とする、請求項１から１６のいずれかに記載 の照明装置。 １８．前記リフレクタ（１１）または前記リフレクタセクションの前記反射面に はそれぞれ、予め定められた領域において切子面があり、他の領域においては平 滑であることを特徴とする、請求項１７に記載の照明装置。 １９．前記ランプの放電空間に貫通し、前記ランプ（４８、５０、５２、５４） の放射に影響を与え、前記ランプ（４８、５０、５２、５４）のイオンおよび電 子のガス混合物が重力の影響から解放されるようにする磁界を生成する手段を特 徴とする、請求項１から１８のいずれかに記載の照明装置。