JP2001511747A

JP2001511747A - バッグ内バッグパッケージシステム

Info

Publication number: JP2001511747A
Application number: JP53562798A
Authority: JP
Inventors: チャールズウッド，アレキサンダー; アンソニーボーン; ウエコーン
Original assignee: クライオバツク・インコーポレイテツド
Priority date: 1997-02-17
Filing date: 1998-02-12
Publication date: 2001-08-14
Anticipated expiration: 2018-02-12
Also published as: DE69830159D1; CA2280760C; EP0975529A4; BR9807386A; AU737466B2; DE69830159T2; EP0975529B1; JP3741445B2; EP0975529A1; AR012292A1; US6312742B1; WO1998035886A1; ATE295315T1; PL335057A1; CA2280760A1; UY24891A1; AU6007698A

Abstract

(57)【要約】所定の物品の収納に適した底部閉塞サック（２０１）のようなパッケージが、三層のポリエチレンを有する外バッグ（２０１）により包まれた二層のポリエチレンを有する内バッグ（図示せず）を備えている。各バッグは閉塞底部と充填前は開口した上端部（２０８）とを有している。内バッグの充填後、内バッグはヒートシール処理により帯域（２０５）に沿って第１ヒートシールにより閉塞される。ヒートシール処理は、外バッグ（２０１）がその位置において内バッグにヒートシールされないよう外バッグ（２０１）を介して行われる。外バッグ（２０１）は、第１シール（２０５）とバッグの上端部（２０８）との間に位置する第２シール（２０７）により閉塞される。破断帯域（２０６）に沿って破断することによりシールされた内バッグが外バッグ（２０１）から取り外されるよう、破断帯域（２０６）は第１ヒートシール（２０５）及び第２ヒートシール（２０７）の間に位置する。

Description

【発明の詳細な説明】バッグ内バッグパッケージシステム発明の分野本発明はパッケージ、特にバッグ内バッグパッケージシステムのような複数枚の層体よりなる可撓性のパッケージに関する。特に、本発明はプラスチック素材より形成され、外バッグに取り出し可能に収納される内バッグを有する可撓性のパッケージの上端部を閉塞するシステムに関する。かかるパッケージは食料品、食料品に関連する材料又は薬品に適している。発明の背景内パッケージと組み合わせて保護パッケージ又は搬送パッケージとしての役割を果たす外パッケージを備え、内パッケージがシールされたままで外パッケージから取り出し可能とされている可撓性のパッケージが使用されている。外パッケージから取り出し可能とされている内パッケージは、衛生的に収納された製品を汚染することなく搬送する役割を果たし、食品衛生の厳密な場所に搬入するのに適している。製造が容易で且つシールされたバッグ内バッグを実現可能な、上述の可撓性のパッケージを提供することが必要とされている。定義「バッグ」とは少なくとも一端で閉塞され、一枚又は複数枚の可撓性素材の層体よりなるパッケージを意味する。「バッグ」は、少なくともあらゆる寸法又は形状の「サック、バッグ、ポーチ及び袋」を含む。寸法は国ごとに異なるものの「サック」という用語は１０ｋｇと４０ｋｇとの間の製品を収納可能なパッケージに用いられることが多い。「バッグ」又は「ポーチ」は１０ｋｇ以下の製品を収納するパッケージにしばしば用いられる。しかし、本明細書では「バッグ」は製品の重さに関係なく一般的な意味として用いられる。最も好適な形態として本明細書においてはミルクパウダー又はミルクパウダー製品を２５ｋｇ収納するのに適した「バッグ内バッグ」パッケージシステムを示す。かかるバッグは多くの国において「サック（袋）」と呼ばれる。「サック」とは本来、少なくとも一端で閉塞され、一枚又は複数枚の平坦なチューブ状の層体よりなるバッグを意味し、このチューブ状の層体は（紙またはプラスチックのような）可撓性素材よりなる。「層体」はバッグ（又はサック）の壁部を形成する可撓性素材のシートを意味する。ここでは「バッグ内バッグ」パッケージシステムを指して「二枚の層体よりなるバッグ」の語を用い、例えば「内層体」は「内バッグ」の壁部を指す。「フィルム」は一層の素材よりなるか又は複数層の素材よりなるかに関係なく可撓性素材（典型的には「プラスチック」素材）を指す。目的本発明の目的は、改良されたパッケージ、又は複数枚の層体よりなる可撓性のパッケージの改良された閉塞部の構造を提供することであり、また、その有用な使用方法を公共に提供することである。発明の概要一の態様において、広義的に本発明は、外層体と、外層体に取り出し可能に収納される内層体と、内及び外シール手段を備えたバッグロ部と、内層体のみをシールするために適用される内シール手段と、少なくとも外層体をシールするために適用される外シール手段とを有する少なくとも二枚の層体よりなるバッグから構成される。ここで「二枚の層体よりなるバッグ」とは「バッグ内バッグ」パッケージシステムであり、「内層体」とは「内バッグ」の壁部を指す。好ましくは内シール手段及び外シール手段との間において少なくとも外層体に破断帯域が設けられる。より好ましくは破断帯域が少なくとも外層体素材に設けられた脆弱線により形成される。さらに好ましくは破断帯域は内層体素材及び外層体素材の両方に設けられた脆弱線により形成される。好ましくは内シール及び外シールは内層体及び外層体の層を介して加熱することにより形成される。選択的にではあるが内層体の内シール手段付近の内層体と外層体との間に非シール層が設けられてもよく、これに替えて、時間／温度／圧力及び素材を適切に選択することで内層体はシールされる一方、外層体はシールされないようにしてもよい。非シール層は、少なくとも溶媒ベースのニスラッカー、水ベースの溶媒ラッカー及びシリコンエマルジョンを含むグループから選択されるのが好ましい。また、少なくとも内層体は溶着可能なプラスチック素材より形成されるのが好ましい。溶着可能なプラスチック素材は、熱可塑性プラスチック、熱可塑性プラスチック混合物、又は少なくともポリエチレンに被覆された紙、及びポリエチレンに被覆されたポリプロピレン織布を含む他の素材であることがより好ましい。別の態様において、広義的に本発明は、外層体と、外層体に取り出し可能に収納される内層体と、内及び外シール手段を備えたバッグ口部と、内層体のみをシールするために適用される内シール手段と、少なくとも外層体をシールするために適用される外シール手段とを有する少なくとも二枚の層体よりなるバッグのシール方法で構成される。好ましくは内シール手段及び外シール手段との間において少なくとも外層体に破断帯域が設けられている。より好ましくは破断帯域が少なくとも外層体素材に設けられた脆弱線により形成される。さらに好ましくは破断帯域は内層体素材及び外層体素材の両方に設けられた脆弱線により形成される。好ましくは内シール及び外シールは内層体及び外層体の層を介して加熱することにより達成され、内層体の内シール手段近傍で内層体と外層体との間に非シール層が設けられる。非シール層は、少なくとも溶媒ベースのニスラッカー、水ベースのラッカー溶液及びシリコンエマルジョンを含むグループから選択されるのが好ましい。また、少なくとも内層体は溶着可能なプラスチック素材より作成されるのが好ましい。溶着可能なプラスチック素材は、熱可塑性プラスチック、熱可塑性プラスチック混合物、又は少なくともポリエチレンに被覆された紙、及びポリエチレンに被覆されたポリプロピレン織布を含む他の素材であることがより好ましい。別の態様において、広義的に本発明は、ヒートシール材よりなる内層体及び外層体を備えるとともに、内層体が外層体に取り出し可能に収納されている複数枚の層体よりなるバッグにおいて、非ヒートシール材のストリップが外層体又は内層体の開口端付近において外層体の内側又は内層体の外側に設けられている構成にある。好ましくは非ヒートシール材は外層体の内側に設けられる。非ヒートシール層は少なくとも溶媒ベースのニスラッカー、水ベースのラッカー溶液及びシリコンエマルジョンを含むグループから選択されるのが好ましい。非ヒートシール材の領域内で又は非ヒートシール材の上方で少なくとも外層体素材に破断帯域が設けられていることが好ましい。破断帯域が非ヒートシール材の領域に設けられているのがより好ましい。さらに好ましくは破断帯域が少なくとも外層体素材に設けられた脆弱線により形成されている。さらに別の態様において、広義的に本発明は、外層体と、外層体に取り出し可能に収納される内層体とを有し、ヒートシール材からなる少なくとも二枚の層体よりなるバッグのシール方法において、非ヒートシール材のストリップが外層体又は内層体の開口端付近において外層体の内側又は内層体の外側に設けられている構成にある。好ましくは非ヒートシール材は外層体の内側に設けられる。非ヒートシール層は少なくとも溶媒ベースのニスラッカー、水ベースの溶媒ラッカー及びシリコンエマルジョンを含むグループから選択されるのが好ましい。非ヒートシール材の領域内で又は非ヒートシール材の上方で少なくとも外層体素材に破断帯域が設けられていることが好ましい。破断帯域が非ヒートシール材の領域に設けられるのがより好ましい。好ましくは破断帯域が少なくとも外層体素材に設けられた脆弱線により形成されている。好ましくは少なくとも一つのヒートシールが二枚の層体よりなるバッグに設けられ、このヒートシールは非ヒートシール材が設けられた領域の上方及び下方に延びている。それに替えて、二つのヒートシールが二枚の層体よりなるバッグに設けられ、上シールが破断帯域の上方に設けられ、下シールが非溶融材が付着された領域の近辺に設けられるようにしてもよい。さらに別の態様において、広義的に本発明は、非ヒートシール材よりなる内層体及び外層体を備えるとともに、内層体が外層体に取り出し可能に収納されている複数枚の層体よりなるバッグにおいて、ヒートシール材のストリップが外層体又は内層体の開口端に近接して又は近傍において外層体の内側又は内層体の外側に設けられている構成にある。好ましくはヒートシール材は外層体の内側に設けられる。ヒートシール材の領域内で、又はヒートシール材の上方で少なくとも外層体素材に破断帯域が設けられていることが好ましい。破断帯域が非ヒートシール材の領域に設けられているのがより好ましい。好ましくは破断帯域が少なくとも外層体素材に設けられた脆弱線により形成されている。さらに別の態様において、広義的に本発明は、外層体と、外層体に取り出し可能に収納される内層体とを有するとともに非ヒートシール材よりなる少なくとも二枚の層体よりなるバッグのシール方法において、ヒートシール材のストリップが外層体又は内層体の開口端に近接して又はその近傍で外層体の内側又は内層体の外側に設けられている構成にある。好ましくはヒートシール材は外層体の内側に設けられる。ヒートシール材の領域内で又はヒートシール材の上方で少なくとも外層体素材に破断帯域が設けられていることが好ましい。破断帯域が非ヒートシール材の領域に設けられるのがより好ましい。好ましくは破断帯域が少なくとも外層体素材に設けられた脆弱線により形成されている。好ましくは少なくとも一つのヒートシールが二枚の層体よりなるバッグに設けられ、このヒートシールは少なくともヒートシール材の領域に設けられる。他の態様において本発明は、内面及び外面を有する外バッグと、該外バッグに取り出し可能に包まれた内面及び外面を有する内バッグとを有し、各バッグは閉塞された底部と、開放された上端部とを備えたパッケージにおいて、該内バッグの口部内面はヒートシール域を有し、該外バッグの口部内面は（ａ）該内バッグのヒートシール域の位置に対応する非シール域と（ｂ）該非シール域と上端部との間のシール域とを有し、該外バッグを介して行なわれるヒートシール操作において、該非シール域で該外バッグをシールすることなく、該内バッグの口部を閉塞してシールする第１シールを形成し、少なくとも該外バッグ上で行なわれるシール操作が該シール域において該外バッグを閉塞してシールする第２シールを形成して、該外バッグ内にシールされた該内バッグを封入してシールすることを特徴とするパッケージを提供する。他の態様において本発明は、外バッグに取り出し可能に包まれている内バッグを有する前段落に記載のパッケージの充填及びシール方法であって、該パッケージが充填装置に供給されて該内バッグに所望量が充填され、該バッグの口部が伸張されて、該内及び外バッグが前記第１及び第２のシール域の領域で平坦にされ、該内バッグが該第１シール域の領域に沿ってシールされて該外バッグが接着することなく第１シールが形成され、該内及び外バッグが該第２シール域の領域で共にシールされて第２シールが形成されていることを特徴とするパッケージの充填及びシール方法を提供する。本発明のさらに他の態様において、外バッグに取り出し可能に包まれる充填された内バッグを有する前記パッケージを備え、該内バッグは第１ヒートシールにより閉塞される一方、該外バッグはその場所において該内バッグにヒートシールされておらず、該外バッグは該第１シールとバッグの上端部との間に位置する第２シールにより閉塞され、破断帯域が該第１及び該第２シールの間に位置し、使用に際して該破断帯域に沿って破断することにより、シールされた該内バッグから該外バッグが取り外されることを特徴とするパッケージが提供される。他の態様において本発明は、前段落に記載のパッケージを空にする方法であって、前記第２シールは、前記第１シールと前記第２シールとの間の破断帯域に沿って破断又は切断により取り外され、完全にシールされた前記内バッグが前記外バッグから取り出されることを特徴とする方法を提供する。図面の簡単な説明以下に、単なる例として示される本発明の好適な形態について図面を参照しながら説明する。図１はシールの配置を示す二枚の層体よりなるバッグの上端部の横断面図である。図２は閉じ込み容易な底部閉塞バッグを示す。図３は中身が詰められた上でシールされた図２のバッグを示す。図３Ａは図３のＡ−Ａの断面図である。図４は、図３のバッグにおいて、外バッグの開口部を示すため外バッグがミシン目線に沿って破断されて一部が開封された状態を示す。図５はパッチが把持手段を備える改良された基部閉塞バッグを示す。図６はバッグの底部に把持手段を付与する改良された普通の長さのパッチを示す。図７はパッチがバッグの底部の両端に延設された他の構成を示す。図８は、ミシン目線により分離された第１ヒートシールと第２ヒートシールを有する二枚の層体よりなるプラスチックバッグの平坦な閉塞部を示す。図９は、第１ヒートシールと、ミシン目線と、内及び外バッグの上端部に取り付けられた分離可能なキャップとを有する二枚の層体よりなるプラスチックバッグの平坦な閉塞部を示す。図１０は、第１ヒートシールと、ミシン目線と、段差を有する上端部の溶融接着剤又は感圧接着剤とを有する二枚の層体よりなるプラスチックバッグの上端部に段差をもたせた閉塞部を示す。図１１は、第１ヒートシールと、ミシン目線と、内バッグをカバーするように折り重ねてシール可能な外バッグのフラップとを有する図１０の二枚の層体よりなるプラスチックバッグの挟み閉塞部を示す。図１２は本発明のバッグを製造可能なプラスチック成形装置を示す。図１３はシールする前の液体の搬送用球根型バッグ内バッグの構造を示す。図１４は本発明により二つのバッグの首部がシールされた図１３のバッグ内バッグ構造を示す。図１５はラッカーを不要とする最も基本的な形のバッグの断面図を示す。図１６は、二層の内バッグと三層の外バッグとの組合わせからなるラッカーを不要とする好適な形態のバッグの断面図である。図１７は図１６に類似し、酸素バリアを備えた内バッグの特徴が付加された好適な形態のバッグの断面図を示す。第１実施形態二枚の層体よりなるバッグは産業上既知の手段により形成される。バッグの層体は熱可塑性プラスチック、又は熱可塑性プラスチック混合物、又はポリエチレンに被覆された紙若しくはポリエチレンに被覆されたポリプロピレン織布のような他の素材から形成される。本発明の特徴は、結果として得られるバッグが外バッグと、外バッグに取り出し可能に収納される内バッグとを有することである。外バッグは搬送後に取り外され、内バッグは搬送及び取扱に際して汚染されることなく食品衛生が厳密な場所に搬入される。内層体１０１及び外層体１０２を有する複数枚の層体よりなるバッグ１００が提供される。内層体１０１の少なくとも一端及び外層体１０２の少なくとも一端がそれぞれ閉塞されて内バッグ及び外バッグを形成し、各バッグは開口端を有している。内層体１０１及び外層体１０２は例えば熱可塑性プラスチック又は熱可塑性プラスチック混合物、ポリエチレンに被覆された紙、ポリエチレンに被覆されたポリプロピレン織布といったヒートシール材より構成されている。溶媒ベースのニスラッカー、水ベースのニスラッカー又はシリコンエマルジョンの等の非ヒートシール材１０３が、外バッグの開口端付近で外層体の内側にストリップ状に設けられている。バッグ１００は物を詰めてシールする業者に供給される。使用に際しては二つのヒートシールがパッケージに設けられる。下ヒートシール１０４は非ヒートシール材１０３の位置に設けられている。上ヒートシール１０５は下ヒートシール１０４に対して上方且つ平行に設けられている。下ヒートシール１０４と上ヒートシール１０５とは間隔が空けられているのが好ましい。破断帯域１０６は好ましくは下ヒートシール１０４と上ヒートシール１０５との間の位置において内層体１０１及び外層体１０２の両方に設けられる。破断帯域１０６は好ましくはヒートシール時又はその直後に内層体１０１及び外層体１０２に設けられたミシン目により形成される。破断帯域１０６は内シール１０４の密封性に影響を与えずに外層体１０２を内層体１０１から容易に取り外し可能とする。下ヒートシール１０４及び上ヒートシール１０５は加熱により形成される。非ヒートシール材１０３により下ヒートシール１０４は内層体１０１のみをシールして内バッグを閉じてシールすることを可能とする。上ヒートシールは内層体１０１と外層体１０２とを一緒にシールすることが好ましいが、内バッグが外バッグの上端部より下方にとどまっている場合には外バッグのみが上ヒートシール１０５においてシールされてもよい。他の実施形態として複数枚の層体よりなるバッグ１００にヒートシールが一つだけ設けられてもよい。ヒートシールが、非ヒートシール材の領域及び非ヒートシール材より上方に延びる領域にまたがって設けられ、これにより非ヒートシール材の領域より上方で内層体及び外層体を一緒にシールする。この場合、破断帯域は非ヒートシール材の領域に設けられる。所望ならば紙の外層体が用いられてもよい。紙の外層体が用いられた場合、少なくともヒートシール又は上ヒートシール（上及び下のヒートシールが設けられる場合）の領域において、紙の外層体の内側がポリエチレン又は他の熱可塑性プラスチックにより被覆され、破断帯域の上方において内層体及び外層体の間でヒートシールが実現され得るようにしている。使用に際し、内バッグに中身が詰められて複数枚の層体よりなるバッグが上述のようにシールされる。複数枚の層体よりなるバッグ１００を閉塞するシールの形成後、その目的地に搬送し、内バッグがシールされたまま外バッグが破断帯域１０６に沿って開封される。外バッグは取り外されて廃棄され、一方、内バッグは元の状態でシールされたままに維持される。第２実施形態最も好ましい形態においては、バッグは、図２、３、３Ａ及び４に示すタイプの底部閉塞バッグとして形成される。これは、ミルクパウダー及びミルクパウダー製品の包装に特に適しており、本発明のバッグ内バッグ構成は２５ｋｇの粉状体を収納可能な「サック」を作成するのに利用される。例えばこの「サック」は高さが８００〜９００ｍｍ、幅が約４００ｍｍ、奥行きが約１４０〜１８０ｍｍである。第１及び第２シール（図３Ａに示されたシール）に用いられる「サック」の上端部は約１５０ｍｍの高さである。このバッグは、パッチ２０３にカバーされた閉塞底部２０２を有する外バッグ２０１と、外バッグ２０１に包まれた内バッグ（図示せず）とを有している。閉じ込み前のバッグは、ヒートシール域に対応して非ヒートシール領域２０５を有している。このヒートシール域は内バッグを閉塞するための第１シールを形成する。シール後、第２シールから第１シールを隔離する帯域２０６に沿って破断帯域２０６が設けられる。第２シールは少なくとも外バッグをシールするために帯域２０７に設けられてもよい。破線２０８は外バッグの裏側の継ぎ目を示す。本実施形態において、異なるシール開始点を有する異種の又は微差のあるプラスチック素材を用いて内バッグ及び外バッグが形成されてよい。ポリエチレンの外バッグのシール開始点より例えば１０〜１５℃だけ低温のシール開始点を有するポリエチレンで内バッグを製造し、第１シールが第２シールより低温で形成されるようにヒートシールバーの加熱時間及び温度が調節されてもよい。シールバーの第１のセットの加熱時間、温度及び圧力が調節され、内バッグを外バッグに溶着させずに溶融してシールするのに十分な熱が外バッグを介して与えられた場合、帯域２０５において内バッグをシールすることが可能である。それから、シールバーの第２のセットを十分な加熱時間又は高温として、帯域２０７において外バッグを内バッグにシールするために十分加熱することが可能である。バッグの中に収納される物品の種類に応じて内バッグ又は外バッグのいずれも多層プラスチック織布により形成されてよい。図３は中身が詰められてシールされた図２のバッグ内バッグを示す。番号２０５〜２０７は図２では中身が詰められてからバッグが閉じられシールされるときにシール及びミシン目が設けられる位置を示し、一方、図３では内バッグに設けられたシール２０５と、外及び内バッグに設けられたシール２０７と、外及び内バッグにわたるミシン目２０６との位置を示す。図３Ａは内容物２０９を示すため図３のシールされたバッグ内バッグの断面を示す。内及び外バッグは相互に密接してこの図では区分されていない。図４は図３のバッグにおいて、第２シール２０７がミシン目線２０６に沿って破断され取り外されるように外バッグが部分的に開封された状態を示す。図５は底部閉塞バッグ（図２〜４に示す）において、延長されたパッチ２１３（すなわちパッチ２０３より長い）を示す。それによりバッグの底部に接着されていない二つの延出タブ２１４、２１５により把持手段を供している。把持手段の典型的な長さはパッチ２１３の両端において３５ｍｍである。図５のバッグがその目的地に到着したとき、外バッグの上端部はミシン目線に沿って破断されて取り外され、タブ２１４、２１５により外バッグの底部が把持され、内バッグがホッパー又は別の受け取り器に落とされる。作業者は外バッグのタブを把持しているため、内バッグがその内容物の重さにより外バッグから落下する。本発明の底部閉塞バッグの製造に関する後述の説明から明らかになるように、外バッグの底部の製造及び折り畳みに際し、内バッグは外バッグの下部に接着されまたは軽く付着されるのが望ましい。この場合、取り付けは、荷卸し作業において外バッグから自由に抜け落ちるような接着剤によりなされるのが望ましい。図６は普通の長さのパッチ２２３を示す。２つのポケット２２４、２２５を除きパッチの全体に接着剤が施され、パッチがその各端において指で掴める領域２２７を有している。図７はパッチ２３３の他の実施形態を示す。パッチ２３３は両端２３４、２３５に沿ってバッグ基部の中央域に固定されている。また、パッチは二対のミシン目２３６、２３７を有し、バッグの底部を図５と同様に把持可能とする。また、これに替えてパッチの両端が引かれ、ミシン目線２３６、２３７に沿ってパッチの両端が破断されることで、バッグの底部を把持容易とする二つの起立部分がパッチに形成される。図８〜１１は複数枚の層体よりなるプラスチックバッグ内バッグシステムの閉塞部の他の実施形態を示す斜視図である。これら各図において外バッグは８０１により示され、内バッグは８０２により示される。これらの図は、内バッグ８０２をシールするのに用いられる第１シール８０３と、外バッグをシールするのに用いられる第２シールとの関係を示すための概略図となっている。図８において、バッグは平坦な閉塞部を有している（内バッグ８０２の上端部が平坦に外バッグ８０１の上端部に一致している）。この場合、外バッグが８０３において内バッグにシールされることなく、内バッグが８０３においてヒートシールされ、これに対して外バッグはヒートシール８０３よりやや上方に離れた８０４においてヒートシールされる。このヒートシール８０４はその位置において内及び外バッグを通してシールしている。ミシン目線８０６はバッグを通して設けられ、バッグの上端部が容易に取り外されて、廃棄処分される外バッグ８０１からシールされた内バッグが解放されるようにすることができる。図９もまた平坦な閉塞部を示すが、この場合内及び外バッグ８０１、８０２が両方ともキャップにより覆われている。便宜的にこれはポリエチレン又は紙のキャップであり、ヒートシール、糊付、縫合、その他によりその場所でシールされる。このキャップ８０７は内及び外バッグ８０１及び８０２の両方にわたり縫合されてもよい。ミシン目線８０６は内及び外バッグを通して設けられ、所望ならばキャップの対応箇所を通して設けられる。図１０は段差のある上端部の閉塞部を示す。内バッグが８０３においてヒートシールされ、外バッグの段差を有する上端部のフラップ８０８に、典型的には溶融接着剤、感圧接着剤のような接着剤８０９の層が設けられ、上端部のフラップ８０８が外バッグの外面に対してシール可能とされている。図１１は段差のあるフラップ閉塞部を示しており、外バッグ８０１は、内バッグ８０２の上端部を超えて延出するとともに、外バッグ８０１の外面に取り付けられるフラップ８０８を有している。内バッグは８０３においてヒートシールされ、内及び外バッグの両方の上端部にわたってミシン目線が８０６に設けられている。ミシン目線８０６はヒートシール８０３の上方で、且つ、好ましくはフラップ８０８の下端より下方に設けられる。第３実施形態内層体及び外層体を有する二枚の層体よりなるバッグが産業上既知の手段により形成される。内層体及び外層体は一緒にヒートシールされないような素材より構成され、例えば、内層体はポリエチレンよりなり、外層体は織布又は紙よりなる。内層体の少なくとも一端が閉塞されて内バッグを形成し、外層体の少なくとも一端が閉塞されて外バッグを形成している。外層体の内側の開口端付近、又は内層体の外側の開口端付近にストリップ状のヒートシール材が設けられている。ヒートシール材の下方で外層体にミシン目を設けることにより少なくとも外層体に破断帯域が設けられている。ヒートシール材領域及び破断帯域の下方を加熱することで複数枚の層体よりなるバッグがシールされる。内層体がヒートシール材の下方領域においてシールされ、外層体及び内層体がヒートシール材の領域において一緒にシールされる。使用に際し、上述のように内バッグには中身が詰められ、複数枚の層体よりなるバッグがシールされる。複数枚の層体よりなるバッグを閉塞するシールが形成された後、内バッグがシールされたままで外バッグが破断帯域に沿って開封される。外バッグは取り外されて廃棄され、一方、内バッグは元の状態でシールされたままに維持される。第４実施形態本実施形態は、プラスチックバッグのバッグ内バッグ構造が用いられる点で第２実施形態に類似する。図１５は最も基本的な形状であり、ラッカーの使用を不要とするバッグ構造の断面を示す。本実施形態において内バッグ又はバッグ４０１は一層のプラスチック素材よりなり、その二つの側壁には断面図に示すように符号Ｃが付されている。図１５〜１７において符号Ａ〜Ｅは内及び外バッグの両方の異なる構成要素に使用される異種の素材を表すのに用いられている。本実施形態において、内バッグ４０１は一層のプラスチック素材より形成され、外バッグ４０２は二層のプラスチック素材より形成され、外バッグの最も外側の層が素材“Ａ”より形成され、最も内側の層が素材“Ｂ”より形成されている。本実施形態では、素材“Ａ”は通常、密度が９００〜９３０ｋｇ／ｍ³の線型低密度ポリエチレン（ＬＬＤＰＥ）である。また、素材“Ｂ”は好ましくは９３５〜９４０ｋｇ／ｍ³の密度の線型中間密度ポリエチレン（ＬＭＤＰＥ）である。内バッグの素材“Ｃ”は好ましくは密度が９２６ｋｇ／ｍ³以下で、素材“Ｂ ”（外バッグ４０２の内面又は内側の層）より低温のシール開始点を有する素材より形成されている。かかるバッグは例えば、酸素バリアを要しない物等、安定な製品の収容に適している。第５実施形態図１６は、内バッグ５０１が素材“Ｄ”及び“Ｅ”よりなる二層プラスチック織布より形成され、一方、外バッグ５０２は素材“Ａ”、“Ｂ”及び“Ｃ”よりなる三層プラスチック織布より形成されている構成を示す。本実施形態では符号Ａ〜Ｅは図１５の符号Ａ〜Ｃのように素材の違いを表さない。符号は異なる層間を区分するために用いられる。図１６を参照して、本実施形態では素材“Ａ”は通常、好ましくは密度が９１８ｋｇ／ｍ³以下である線型低密度ポリエチレン（ＬＬＤＰＥ）である。素材“ Ｂ”は好ましくは密度が９００〜９３０ｋｇ／ｍ³の“ＬＬＤＰＥ”である。素材“Ｃ”及び“Ｄ”は好ましくは密度が９３５〜９４０ｋｇ／ｍ³の“ＬＭＤＰＥ”である。内バッグ５０１の内面を形成する素材“Ｅ”は好ましくは密度が９２６ｋｇ／ｍ³以下の素材より形成されている。ポリエチレンは適切な態様として“ＬＬＤＰＥ”及び“ＶＬＤＰＥ”を含む。かかる素材は通常、１０７℃以下のシール開始点を有する。このバッグも第４実施形態と同様な方法で安定な製品に使用される。第６実施形態本実施形態は第５実施形態に類似しており、酸素バリアが付加されている。内バッグ６０１は次に述べるように五層に形成され、外バッグは第５実施形態と同様に三層である。第４、第５及び第６実施形態のそれぞれにおいて、内及び外バッグが異なるシール開始点を有する素材より形成されていることでラッカーを不要とする構成を示す。内及び外バッグの異なる表面におけるシール開始点を適切に選択することにより、ラッカーを不要とすることができる。本実施形態では、図１６を参照して、素材“Ａ”は通常、好ましくは９１８ｋｇ／ｍ³以下の密度の線型低密度のポリエチレン（“ＬＬＤＰＥ”）である。素材“Ｂ”は９００〜９３０ｋｇ／ｍ³の密度の“ＬＬＤＰＥ”である。素材“Ｃ”及び“Ｄ”は好ましくは９３５〜９４０ｋｇ／ｍ³の密度の“ＬＭＤＰＥ”である。内バッグ６０１の内面を形成する素材“Ｅ”は好ましくは９２６ｋｇ／ｍ³以下の密度を有する素材から形成されている。適切なポリエチレンとして“ＬＬＤＰＥ”及び“ＶＬＤＰＥ”が含まれる。かかる素材は通常、１０７℃以下のシール開始点を有する。内バッグは、層“Ｄ”及び“Ｅ”の間に接着剤及び酸素バリア材を包含している。好ましくはエチレンビニルアルコール共重合体“ＥＶＯＨ”のような酸素バリア材は、６０３に位置し、無水マレイン酸結合ポリエチレンのような接着材の２つの層体６０４の間に挟まれている。なお、これらは例示にすぎず、別の接着剤とともに又は別の接着剤無しで別のバリア材が使用されてもよく、ポリアミド及び他の重合体バリア材が例に含まれる。使用に際し、第２及び第４〜第６実施形態のいずれか１つに関して説明されたバッグ内バッグ構造は、以下のようにその機能を発揮する。すなわち、外バッグ４０２、５０２、６０２の外面に適切な時間／温度／圧力を加えることで、内バッグ４０１、５０１、６０１の内面に充分な熱が伝達され、内バッグの外面が外バッグの内面に溶着しないよう内バッグの内面が一緒にヒートシールされる。バッグの製造ここで、第２実施形態によるバッグの製造について説明する。第２実施形態では図２に示すタイプのバッグに関するものであり、内及び外バッグはともにポリエチレンのような類似するプラスチック素材より形成されている。両バッグはシール開始点がわずかに異なるという点で相違し、内バッグが外バッグのシール開始点よりわずかに低温のシール開始点を有する。図１２は、一層又は二層の管状の平坦な織布材を加工するための典型的なプラスチック成形装置の概略図である。内バッグは好ましくは連続するプラスチックチューブより形成され、外バッグはプラスチックの平坦な織布より形成され、織布は内チューブの周囲に折り重ねられて外バッグを形成する。内バッグはその周りの外バッグの形成に先立ち、適切な場所においてプラスチックの平坦な織布より形成される場合もあり得ることが理解できるであろう。図１２は以下の構成部分を示す。９０１は外織布の繰り出しユニットである。９０２は重ね織布処理ステーションである。９０３はフレキソプリンタである。９０４は熱溶融層体間ペーストユニットである。９０５は成形テーブルである。９０６は縦方向の綴じ合わせユニットである。９０７は内織布の繰り出しユニットである。９０８は内織布加熱シーラーである。９０９はロータリークロスカッターである。９１０はチューブ反転ステーションである。９１１はチューブ整列ステーションである。９１２は折目付け及び底部開放ステーションである。９１３は次の３つのステーションの位置を示す。（ａ）チューブ底部開放ステーション（ｂ）チューブ底部糊付けステーション（ｃ）チューブ底部閉塞ステーション９１４は底部パッチのプリンタ／張り付け装置の位置を示す。９１５は底部パッチの繰り出しユニットの位置を示す。９１６は完成したバッグを配送のため計数・包装するステーションを示す。この装置において、図８に示すタイプの平坦な閉塞部に適している図２のバッグが形成される。内バッグは好ましくは密度が９２６ｋｇ／ｍ³か又はそれ以下で、１０７℃より低温のシール開始点を有するポリエチレンを内面とする同軸チューブより形成される。これはロール状で供給され、９０７に設置される。搬送に際して外から見える外バッグにのみ印刷を施すのがより重要だが、内及び外バッグの両方に印刷が施されてもよく、この場合は内バッグの内容物を使用する前に外バッグを廃棄することができる。内バッグは好ましくは、以下に説明する外バッグの層体に関連して、内バッグの内層が内バッグの外層より低温のシール開始点を有する少なくとも二つのポリエチレンの層より形成される。好ましくは、内バッグの内層は１０７℃以下のシール開始点を有するという理由から９２６ｋｇ／ｍ³以下の密度のポリエチレンよりなる。適切なポリエチレンとして、線型低密度ポリエチレン（“ＬＬＤＰＥ ”）及び非常に低密度のポリエチレン（“ＶＬＤＰＥ”）が含まれる。外バッグは好ましくは三層のポリエチレンの平坦な織布より形成されている。バッグがミルクパウダーを収納するのに用いられた場合、層の一つが濃色又は黒色のプラスチックのような光フィルター層であるのが好ましく、また、それが外バッグの最も内側の層であるとかなり便利である。外バッグの最も外側の層は好ましくは（印刷のために）白又は淡い色であり、最も外側の層は好ましくは非常に低密度のポリエチレン（“ＶＬＤＰＥ”）のような高い摩擦係数のプラスチック素材より形成され、外バッグが積み重ねられたときに滑らないようにされている。外バッグの三層はポリエチレンのような典型的には白いプラスチックの中間層を有する。外バッグの最も内側の層は、典型的には、内バッグの内面のシール開始点より１５℃高温のシール開始点を有する線型中間密度ポリエチレン（“ＬＭＤＰＥ” ）であり、例えば外バッグの最も内側の層は１２０℃のシール開始点を有する９４０ｋｇ／ｍ³の密度のＬＭＤＰＥである。大抵の場合において外バッグの最も内側の層と、内バッグの外面のシール開始点の温度差ができるだけ小さくされ、一方、内バッグの外面とともに外バッグの最も内側の層のシール開始点が、内バッグの最も内側の層に対してできるだけ高温とされるのが好ましい。この温度差を１０℃以上に維持することでラッカーが不要となる。これに替えて、シール開始点を同じにした場合、ラッカー又は非ヒートシール層を外バッグの内面又は内バッグの外面に設けてもよい。図１２から明らかなように、外織布は成形テーブル９０５に送られる前に繰り出され、印刷を施され、熱溶融ペーストを設けられる。また、外織布は成形テーブル９０５において外バッグを形成するため内チューブの周囲に重ねられる。その間、内チューブはユニット９０７から繰り出され、個別のバッグを成形するためヒートシーラ９０８により所定の間隔ごとにシールされる。外織布が内バッグの周囲に重ねられたとき、ステーション９０６で外バッグの縦方向の綴じ合わせが形成され、バッグはロータリークロスカッター９０９に送られ、内及び外バッグを有する個々のバッグに切り離される。これら個々のバッグはチューブ反転ステーション９１０で反転され、続いて折目付け及び底部開放ステーション９１２への到達に先立ちチューブ整列ステーションに送られる。好ましくは、ステーション９０４における溶融接着の準備中に、接着領域が外バッグの内側の基部となる部分に設けられ、内バッグの下端部が外バッグの内側の基部となる部分に取り付けられる。これは好ましくは内バッグの片面でのみ行われ、外バッグの閉塞底部を折目付けて形成する間に適切に行われる。このわずかな接着部分により内バッグは「取り外し可能に」外バッグに収納され、内バッグがその目的地で外バッグから取り出されるときに、内バッグは外バッグから落下することができる。ステーション９１３〜９１５は、外バッグの折り重ねられた閉塞底部を形成し、それぞれの外バッグの底部ごとに底部パッチを供給し、図２〜７に示すタイプの折り重ねられた底部閉塞バッグを製造することに関連する。内バッグ及び外バッグが異なるシール開始点を有するプラスチック素材より形成されている場合、ラッカー又は別の非シール層を用意するステーションを設ける必要がないことが明らかだろう。かかる製造ラインは１５〜２５ｋｇの底部閉塞サックの製造に適している。また、このサイズはミルクパウダー、粒状の化学薬品及び他の食料品の運搬に適している。かかるサックは典型的には１１６０ｍｍ×６００ｍｍを超えない寸法を有している。同じタイプの成形装置が、耐熱性ラッカー又はヒートシール材の層を内又は外バッグの適切な場所に設ける適切なステーションを追加した上で、第１又は第３実施形態のバッグの製造に使用され得る。さらに、内のプラスチックバッグ及び外の紙又は織布バッグを利用する実施形態のバッグを提供するために同様の装置が使用され得る。バッグの充填及び密封図２〜７に従って製造されたバッグは充填及び密封装置と共に使用者に提供される。使用者の要求によりさまざまな充填装置が使用され得る。例えば使用者はエンドラインバッグ充填装置又はカルーセルバッグ充填装置のような単ヘッドのバッグ充填装置、又は複数ヘッドのバッグ充填装置を使用することができる。内バッグに入れられる物品に応じて、内バッグから空気を抜き取るためバッグ充填装置はガスフラッシングや真空包装装置を備えていてもよい。内又は外バッグの一方かまたは両方が、酸素の進入又は内バッグの充填時に使用された雰囲気ガスの拡散を防止するための適切なバリア材から形成することが望ましい場合もある。内バッグが一度充填されると、充填されたバッグはヒートシールされる。バッグをヒートシールするため、充填されたバッグが首部ストレッチングステーションに送られて内及び外バッグの両方の口部が引っ張られて平坦に保持されながら伸長され、バッグレベリングステーションに送られるのが好ましい。このステーションにおいてバッグがその上端部を揃えて並べられ、ヒートシールステーションに送られてヒートシール又はシールがバッグの適切な位置に設けられるようにする。図３及び４においてヒートシールに先立つストレッチング効果を誇張するためバッグの上端部の幅がバッグの底部の幅より大きく描かれている。ヒートシールステーションにおいて、ヒートシールバーの第１のセットがバッグを挟持し、外バッグの外部に熱が加えられ、内及び外バッグの素材が適切に選択された上で加熱及び加圧されることにより、内バッグのみが図３の線２０５に沿ってヒートシールされる。プラスチックの内バッグ及びプラスチックの外バッグを備えた全部がプラスチックバッグの場合、四層の素材の全てがヒートシールされるようにヒートシールバーの第２のセットが内及び外バッグの両方の上端部に熱及び圧力を加える（ここでは内又は外バッグを、複数層の素材よりなるか否かに関係なく単一のチューブを備えているものとみなし、このため、外バッグの二層の素材に覆われた内バッグの二層の素材に該当する）。ヒートシールバーの第２のセットは、第１のセットより高温を加えることにより内及び外バッグの両方を一緒にヒートシールする。同時に、内及び外バッグには２０６においてミシン目が設けられ、このミシン目はヒートシール線２０５からある程度離されている。ミシン目を設ける工程は望ましいが必要不可欠ではない。一の実施形態として、例えば、内及び外バッグを分離するために外バッグが線２０６に対応してバッグが切断されるべき位置を示す印刷線を有していてもよい。ミシン目を用いる場合、形成されたミシン目の縁端をシールするために、加熱したミシン目ナイフが用いられるのが好ましい。これはバッグへの侵入ポイントをシールし、容易に切り離されて内パッケージを外パッケージから取り外し可能とする。バッグが充填されてシールされるとバッグは垂直位置から水平位置に動かされ、重さを計られ、所望ならば適当なコードが付される。そして、バッグは好ましくはバッグフラットニングステーションに送られ、内容物を平らにしバッグの外形をより矩形に近づけて、パレット上で充填されたバッグを機械により位置決めするのに適したものとする。利点本発明の好適な実施形態の利点は、内バッグが元の状態でシールされたまま、外バッグを開封して廃棄することができることである。内バッグは搬送中に汚染されず、外バッグの取り外し後に食品衛生の厳密な場所に搬入される。全てがプラスチックよりなるバッグに二つのヒートシールを用いた場合、内及び外バッグがヒートシールにより閉塞されるので、この複数枚の層体よりなる可撓性パッケージの使用者は糊のような素材を保管する必要がない。本発明の好適な実施形態は、特にミルクパウダー、ミルクパウダー製品、及びその他の食品に関連する粒状材料の包装及び搬送に適している。第１の好適な実施形態に記載した二つのプラスチックバッグの中、又は第２の好適な実施形態に記載した紙の外バッグを有するプラスチックバッグを組み合わせたものの中にミルクパウダーを包装する場合、ミルクパウダー又は食品に関連するその他の素材はヒートシールにより閉塞されてシールされるポリエチレンの内バッグに収納される。ポリエチレンの内バッグは水及びほこりを遮断して内容物の汚染を防止する。本発明のプロトタイプがミルクパウダー及びその製品について試験された。この試験は本発明がミルクプロテイン、スキムミルク、カゼイン、塩、種々の食料品、食品材料、薬品及び他の「バッグ内バッグ」パッケージシステムを要する大量生産品の包装に適していることを示唆している。外バッグは、ポリエチレン等のプラスチック又は紙のいずれにより形成されていても、二つの主要な役割を果たす。第一に内バッグを損傷から保護し、第二に内バッグを清潔に保つ。さらに外バッグは印刷に利用され、外バッグがプラスチックならば、質の高い印刷が容易であるという付加的な利点がある。摩擦力を増してパレット上に多数のバッグが積み重ねられたときに滑りにくくするよう異なる構成のプラスチック素材が利用されてよい。本発明の最も好適な形態は二重プラスチックバッグの構成にあり、印刷性、抗光特性、摩擦特性それによる積み上げ性により外バッグの特性を制御することができる点にある。更に、上述の二重プラスチックバッグの構成を採用することにより、バッグの製法を簡易化し、より重要なことはその取り扱い性及びバッグの閉塞を簡易化する利点を有する。これは、二重プラスチックバッグは最も好適な形態では、第１ヒートシールで内バッグを閉じ、第２ヒートシールで少なくとも外バッグを閉じるため、二つのヒートシールバーのセットを用いて好適にヒートシールにより閉塞され、ミシン目又はこれ以外の容易な開封構造が第１及び第２ヒートシールの間に設けられるからである。変形例好適な実施形態において二枚の層体よりなるバッグについて述べた。しかし、本発明はバッグ内にあるバッグ内バッグのような三枚又はそれ以上の枚数の層体を有する複数枚の層体よりなるバッグ又はサックに適用されてよい。内パッケージがシールされた後、外パッケージは必要ならば接着剤により閉塞されてもよい。好適な実施形態ではミルクパウダーの搬送に適する、例えば１５から２５ｋｇの製品を収納するサック形態の大きいバッグの製造及び使用について説明したが、本発明はこれ以外のあらゆるサイズのバッグ又はサックに適用されてよい。例えば、図１３及び図１４に示すように１００ｍｌから５００ｍｌの消毒液が球根状のバッグに収納されてもよい。この構成においては、内バッグ３０１は外バッグ３０２よりもわずかに小さく、両バッグとも長い首部３０３を有する類似した球根状に形成される。内バッグを外バッグより低温のシール開始点の素材で形成することで、バッグの首部３０３に区別されたヒートシールを採用することができ、ヒートシールバ−３０４の第１の対は外バッグ３０２に首部の基部に適用され、内バッグのみをヒートシールするのに充分な熱が加えられ、線３０７においてヒートシールが設けられる。これに対してヒートシールバーの対３０５がより高温で機能を発揮して内及び外バッグの両方が線３０８において一緒にシールされる。ヒートシール３０７及び３０８の間を明確に引き離すことで、消毒液の輸送に望まれるように両パッケージの素材が透明の場合、これらのヒートシールは目で確認でき、バッグの首部にミシン目を設けたり、又は２つのシール３０７及び３０８の間のどこで切断されるべきかを示す目印をつけたりする必要がない。なお、外バッグには２つのヒートシール線の間で切断されるべき旨を示す表示が印刷されたり、又は二つのヒートシールの間でバッグの首部に色付けされた帯線を印刷した上で、内及び外バッグを分離するためにはこの色付けされた帯線の位置でバッグの首部が切断される旨の表示を外バッグに付してもよい。より長い保存期間又はより長い搬送時間の必要上、バッグ内バッグに食品が収納されることが望ましい場合、同様の構成が、鶏肉、チーズ、果物又は野菜のような食料品の真空包装に使用される。他の多くの変形例が可能である。図１における説明が、パッケージの形状又は底部ではなく首部のみを示した理由は、少なくとも第１ヒートシールにおいて内バッグのシールが外バッグのシールから独立していることを可能とする本発明の「バッグ内バッグ」構造の発明の特徴を強調するためである。表１は、いくつかの異なるオプションを示す表であり、欄中のチェックは特定のオプションに適用される構成を示す。例えば、オプション１は内層体の外面と外層体の内面間のシールを防止するラッカーの使用を可能とする。一方、オプション２は、温度係数の異なるシール材を用いることにより、外層体のシールを回避している。表のオプションの説明１．非シール材コーティングである裏面ラッカーの上からシールする下部シールを有する二つのシール、二つのシール間に存在するミシン目。最も単純なプラスチックフィルムを使用するバッグの製造が可能。ラッカーを使用するため閉塞部の設計が機能的である。ラッカーの使用によるコストを生じ、製造上、他の変更が可能となる。２．異なるシール材をシールするための、温度、加熱時間及び圧力の処理変数個々の調節可能なシール手段により実施される二つのシール。内面に低温シール材を有する内チューブを閉塞する下シール。よりシールし難い素材をシールするためにより高い処理変数にセットされて実行される上シール。シール間のミシン目の存在。簡単なバッグの製法とオプション１より安価な素材コストの提供。フィルム押出し成形設備の高額な投資。３．オプション１又は２又は例えばポリアミドに対するポリエチレンのように性質の異なる熱可塑性プラスチックを使用する場合に使用。下シールは内チューブを閉塞するが上シールの位置には用いられず外パッケージは接着テープの使用により閉塞される。オプション１のバッグの場合は他の外バッグの閉塞手段の使用が可能。これは、ミシン目の列を有する外バッグを受け入れられない使用者に有用であろう。接着テープを使用するための付加的な閉塞設備が必要となり付加的なコストを伴う消耗品の備蓄という不利を消費者に強いる。４．バッグの製造においてラッカーを不要とするオプション２及び３の組合わせ。オプション２及び３の両方の欠点を生じる。５．性質の異なる重合体がバッグの層体の一面に存在するオプション４の変形。この一面は外バッグの内面又は内バッグの外面である。フィルムの総コストの増加。６．オプション１の構成を利用し、ミシン目線の上に接着テープを加えた１の変形。オプション３と同様に付加的な閉塞設備及び消費材コストを生じる。７．オプション６がオプション１の変形であるのと同様、オプション２の変形。８．形成されたミシン目の縁端をシールするため加熱されたミシン目ナイフを利用するオプション２の変形。これは外部の汚染物質を全体的に排除するためのものである。９．オプション８がオプション２の変形であるのと同様、オプション１の変形。クレームに示す本発明の一般的範囲から離れることなく上記例に対して種々の変形がなされ得ることは明らかであろう。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (31)優先権主張番号３２９３４６ (32)優先日平成９年12月５日(1997．12．5) (33)優先権主張国ニュー・ジーランド（ＮＺ） (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ，ＺＷ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＧＨ，ＧＭ，ＧＷ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＷ (72)発明者コーンウエドイツ国，オスナブリュックディー― 49078，ハイデカンプ17

Claims

【特許請求の範囲】１．内面及び外面を有する外バッグと、該外バッグに取り出し可能に包まれた内面及び外面を有する内バッグとを有し、各バッグは閉塞された底部と、開放された上端部とを備えたパッケージにおいて、該内バッグの口部内面はヒートシール域を有し、該外バッグの口部内面は（ａ）該内バッグのヒートシール域の位置に対応する非シール域と（ｂ）該非シール域と上端部との間のシール域とを有し、該外バッグを介して行なわれるヒートシール操作において、該非シール域で該外バッグをシールすることなく、該内バッグの口部を閉塞してシールする第１シールを形成し、少なくとも該外バッグ上で行なわれるシール操作が該シール域において該外バッグを閉塞してシールする第２シールを形成して、該外バッグの中にシールされた該内バッグを封入してシールすることを特徴とするパッケージ。２．前記第２シールは、前記内及び外バッグを一緒にシールするために適用されることを特徴とする請求項１記載のパッケージ。３．前記外バッグのシール域は、ヒートシールが適用されることを特徴とする請求項２記載のパッケージ４．前記内バッグの外または前記外バッグの内の前記非シール域の領域に非シール層が設けられていることを特徴とする請求項３記載のパッケージ。５．前記非シール層は、少なくとも溶媒ベースのニスラッカー、水ベースの溶媒ラッカー及びシリコンエマルジョンを含むグループから選択されることを特徴とする請求項４記載のパッケージ。６．前記内バッグ及び前記外バッグが、異種の素材より形成されていることを特徴とする請求項１記載のパッケージ。７．前記内バッグは、前記外バッグの素材より低温のヒートシール温度を有するプラスチックバッグであることを特徴とする請求項６記載のパッケージ。８．前記内バッグは、ポリエチレンより形成されていることを特徴とする請求項７記載のパッケージ。９．前記外バッグは、少なくともその内面がプラスチック素材より形成されていることを特徴とする請求項８記載のパッケージ。１０．前記外バッグの内面は、前記内バッグの素材より高温のヒートシール温度を有するポリエチレンより形成されていることを特徴とする請求項９記載のパッケージ。１１．前記外バッグは、シート状のポリエチレン又はポリエチレンに被覆された紙、又はポリエチレンに被覆されたポリプロピレン織布より形成されていることを特徴とする請求項１０記載のパッケージ。１２．前記外バッグは、バッグ状に成形されたとき、閉塞された底部を有し、前記内バッグの底部が前記外バッグの底部に取り外し可能に取り付けられていることを特徴とする請求項１記載のパッケージ。１３．前記外バッグはその底部に把持手段を有し、該バッグ底部が把持可能とされて前記内バッグ及びその内容物が該外バッグから取り出し容易とされていることを特徴とする請求項１２記載のパッケージ。１４．外バッグに取り出し可能に包まれている内バッグを有する請求項１に記載されたようなパッケージの充填及びシール方法であって、該パッケージが充填装置に供給されて該内バッグに所望量が充填され、該バッグの口部が伸張されて、該内及び外バッグが前記第１及び第２のシール域の領域で平坦にされ、該内バッグが該第１シール域の領域に沿ってシールされて該外バッグが接着することなく第１シールが形成され、該内及び外バッグが該第２シール域の領域で共にシールされて第２シールが形成されていることを特徴とするパッケージの充填及びシール方法。１５．前記外バッグのシール域と該外バッグの非シール域との間に破断帯域が設けられていることを特徴とする請求項１４記載のパッケージの充填及びシール方法。１６．外バッグに取り出し可能に包まれる充填された内バッグを有する請求項１に記載されたようなパッケージを備え、該内バッグは第１ヒートシールにより閉塞される一方、該外バッグはその場所において該内バッグにヒートシールされておらず、該外バッグは該第１シールとバッグの上端部との間に位置する第２シールにより閉塞され、破断帯域が該第１及び該第２シールの間に位置し、使用に際して該破断帯域に沿って破断することにより、シールされた該内バッグから該外バッグが取り外されることを特徴とするパッケージ。１７．前記破断帯域は、前記内バッグ及び前記外バッグの両方を通してミシン目により形成されていることを特徴とする請求項１６記載のパッケージ。１８．請求項１７に記載されたようなパッケージを空にする方法であって、前記第２シールは、前記第１シールと前記第２シールとの間の破断帯域に沿って破断又は切断により取り外され、完全にシールされた前記内バッグが前記外バッグから取り出されることを特徴とする方法。１９．前記充填された内バッグは、ミルクパウダー製品又はミルクパウダー派生品を収納することを特徴とする請求項１６記載のパッケージ。