JP2000189244A - 多相組成物を分配するための装置、この種の装置の使用および使用方法 - Google Patents

多相組成物を分配するための装置、この種の装置の使用および使用方法

Info

Publication number
JP2000189244A
JP2000189244A JP11341822A JP34182299A JP2000189244A JP 2000189244 A JP2000189244 A JP 2000189244A JP 11341822 A JP11341822 A JP 11341822A JP 34182299 A JP34182299 A JP 34182299A JP 2000189244 A JP2000189244 A JP 2000189244A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
phase
composition
container
pump
phases
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP11341822A
Other languages
English (en)
Inventor
Jean Louis Gueret
アッシュ． ゲレ ジャン−ルイ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2000189244A publication Critical patent/JP2000189244A/ja
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0059—Components or details allowing operation in any orientation, e.g. for discharge in inverted position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0078—Arrangements for separately storing several components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/026—Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028—Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Thermally Insulated Containers For Foods (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 複数の相から構成される組成物を、各相の種
々の濃度比率で分配する装置および方法を提供する。 【解決手段】 ａ）空気を取り入れることなく作動する
ポンプ（１３）が取り付けられた可変容積の容器（２，
５０）と、ｂ）容器内に収容され、相互に混和されず、
かつ、異なる密度を有し、少なくとも一の相（Ａ）が液
体である、少なくとも２つの相（Ａ，Ｂ）から構成され
た組成物とを具備する装置（１）を構成する。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】この発明は、種々の濃度比率
を有する少なくとも二つの相から構成される組成物を分
配するための装置に関する。この発明は、相互に混和で
きず、かつ、異なる密度を有する少なくとも２つの相か
ら構成される組成物の分配をも想定している。この発明
に係る装置は、多くの用途、特に、化粧品用途（香水、
ヘアケア製品、スキンケア製品等）、医薬品、皮膚科ま
たは食品用途に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】「エアレス」ポンプとして一般に知られ
ている、吸気を伴わずに作動するポンプを搭載した種々
のサイズの容器を使用した形式のディスペンサは、特
に、単一の、一般には液相の形態のケア製品、特に、ボ
ディミルク、保湿製品またはサンスクリーン製品を分配
するために、化粧品の分野において知られかつ広く使用
されている。この種のディスペンサは、特に、製品を空
気から切り離した状態に保持することができるという点
において有利である。
【０００３】２以上の相、特に水相および油相を有する
組成物は、化粧品の分野、特に、口内洗浄剤、ケアロー
ション、サンローション、スキンクレンザおよび化粧落
としの分野において知られている。これらの全ての用途
において、美的な理由（異なる２色）または各相におけ
る化合物の不親和性の理由のいずれかのために、組成物
は、分離した相の形態をしている。全ての場合におい
て、これらの組成物は、空気の吸入により作動するポン
プを有するディスペンサ、または、分配ポンプのないボ
トルであって一般に製品を放出するように柔軟な壁を有
するボトルのいずれかによって、該組成物を構成する相
を混合した形態でのみ適用される。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】化粧品の分野では、行
動学的研究は、大多数の消費者が、特に、一日の内の異
なる時間に、異なる強さまたは異なる性質の香水を使用
し、または使用したいと考えていることを論証してい
る。したがって、消費者は、朝および／またはオフィス
では、いくらか軽い香水を使用し、夜にはより重厚な香
水を使用する。この種の消費習慣が、ボトルの増加（異
なる香水の各々に対して１本のボトル）につながること
は不可避であり、搬送、特にハンドバッグ内における持
ち運びの観点から、その問題を生じないことはない。さ
らに、制限された範囲の可能性からのみ選択が行われる
こともある。
【０００５】さらに、香水の分野では、一般に水性アル
コール相のオードパルファムの塗布は、肌に対して攻撃
的であると考えられている。これらの条件下において
は、この塗布に続いて、和らげる特性を有する製品、特
に、アラントインまたはオート麦エキスを主成分とする
製品を塗布することが望ましい。さらに、この必要性に
より、使用者は、特にハンドバッグ内に、２以上の異な
るボトルを持つ必要がある。さらに、これにより塗布操
作が増加し、そのために、塗布時間が増加する。
【０００６】より一般的には、化粧品の分野において、
一定の場合に、相補的なまたは異なる特性を有する製品
の塗布をその塗布と組み合わせることが望ましい製品が
数多く存在する。これは、特に、（肌または毛髪のため
の）色顔料と組み合わせて使用される、一定のヘアケア
製品または肌処理製品の場合であり、顔料は、望ましい
色または望ましいメーキャップによって、その濃度を変
えることができる。
【０００７】２つの相補的な、または、異なる製品を、
組み合わせて、または、別々に塗布することの問題は、
化粧品以外の分野においても生ずる。例としては、薬
剤、皮膚科学、または食品産業に言及することができ
る。
【０００８】したがって、この発明の目的は、相補的な
または異なる作用を有する２以上の製品を、組み合わせ
てまたは別々に塗布するための単一の装置を製造するこ
とである。
【０００９】この発明の他の目的は、組成物の第１の相
を、随意に、該第１の相の特性を変更しまたは新たな特
性を与えるように、該組成物の第２の相と組み合わせ
て、塗布するための単一の装置であって、該分配される
組成物における第２の相の濃度を所望の濃度に選択する
ことができる装置を製造することである。
【００１０】さらに、この発明の他の目的は、前記組成
物を構成する相を、種々の比率の濃度で分配する装置の
製造を可能にすることである。さらに、この発明の目的
は、以下の説明により、詳細に明らかになる。
【００１１】驚くべきことに、出願人は、少なくとも２
つの異なる密度を有する混和されない相を有する組成物
と組み合わせて、吸気なしに作動するポンプを搭載した
容積可変のディスペンサが、特に、上述したような所望
の動作を可能にする装置を製造することを可能にしてい
ることを確認した。
【００１２】
【課題を解決するための手段】この発明によれば、上述
した目的は、ａ）吸気なしに動作するポンプが固定され
た容積可変の容器と、ｂ）該容器内に収容され、相互に
混和されず、かつ、異なる密度を有する、少なくとも１
つの相が液相である、少なくとも２つの相から構成され
る組成物とを具備する「エアレス」装置を製造すること
により達成される。
【００１３】この発明の意味における容積可変の容器
は、それに収容されている製品が分配されるに従ってそ
の容積が減じられる容器を示している。容器の容積の減
少は、各分配操作時に、容器内の製品の量が減少し、空
気の取り入れが行われないために、分配された量が対応
する空気量によって置き換えられないことにより生ずる
圧力の減少の結果である。さらに、ポンプは容器内の空
気を吸引しないように組み立てられており、これによ
り、容器内部の製品の量の減少を補っている。ポンプ
は、適当であれば、二相の混合を促進するように予圧方
式のものであってもよい。
【００１４】この発明に係る組成物は、永久に混和され
ない少なくとも２相から構成されている。これらは、例
えば、２つの異なる密度の混和されない油相、油相と水
相、または、油相と水性アルコール相でよい。したがっ
て、２つの混和されない相における密度の相違により、
重い相は、容器の底部に沈降する一方、軽い相は、重い
相の上に浮揚することになる。これらの相の分離は２相
間の密度の相違に依存して、迅速に、または、ゆっくり
と生じる。容器内の内容物を攪拌することによって、２
つの相の多少均一な混合物が、分散、懸濁または乳濁液
の形態で構成される。容器を立てておくことにより、こ
れらの相は、その密度差により、「偏析(demix)」し、
または、分離する。容器の位置に依存して、一方の相ま
たは他方の相または２つの相の混合物を分配することが
できる。分配される組成物の各相の各濃度を調節させる
ことを可能にすることにより、全く同じ装置を用いて、
多数の異なる組成物を分配することができる。
【００１５】したがって、例えば、その強さおよび性質
を望ましいものに選択したオードパルファムを分配する
ことができる。使用者は、全く同じパッケージ内に、利
用可能な朝用のオードパルファムと夜用のオードパルフ
ァムとを有し、進化した方法で、一方から他方へ変更す
る可能性を有する一方、多少勢いよく、かつ、長く、ま
たは短く、装置を攪拌することにより、２つのオードパ
ルファムから構成された種々の濃度比率の組み合わせを
可能としている。また、所望により、暗度および色合い
を選択することができる着色または化粧用組成物を分配
することも可能である。
【００１６】この発明の他の有利な側面によれば、組成
物の主たる相、すなわち、主として、あるいは日常的に
塗布される相を構成する第１の相（オードパルファム、
オードトワレ、保湿組成物）と、使用者が所望により、
単独で使用し、または、該第１の相の特徴を変更し、ま
たは、第１の相に特性を加えるように、該第１の相と組
み合わせて使用する第２の相（サンスクリーン、柔軟
剤、瘢痕形成剤、鎮静剤、精油を含む。）とを有するこ
とができる。分配される第２の相の濃度は、塗布前の装
置の攪拌の程度に大きく依存している。
【００１７】この発明によれば、組成物は２つの液相か
らなっていてもよい。例えば、アルコール性または水性
アルコール性の第１の相（オードパルファム）および第
２の油相（柔軟剤、鎮静剤等のケア製品）の場合があ
る。液体は、ゲルまたは乳剤（炭化水素相）の形態をし
ていてもよい。以下に詳細に見られるように、この発明
による装置内において使用される組成物は、液相と微粒
子、特に固体の相からなっていてもよい。微粒子は、液
相より重くても軽くてもよい。
【００１８】５０％の第１の相と、５０％の第２の相と
から構成された組成物の場合には、装置が、第１の位置
（例えば、直立位置）に配置されると、ポンプに連絡し
ている相（プランジャチューブを有しないポンプの場合
には軽い相、プランジャチューブを有するポンプの場合
には重い相）が分配される。容器を逆さ（上下逆）にす
ると、プランジャチューブを有しないポンプの場合には
重い相、プランジャチューブを有するポンプの場合には
軽い相が分配される。２つの相の多少均一な混合物を構
成するように容器の内容物を攪拌することにより、各相
から部分的に構成された混合物が分配され、各相の濃度
は、攪拌の程度と分配位置（直立か逆さか）に大いに依
存する。
【００１９】液相内の微粒子相の場合には、液相単独
で、または、微粒子相と組み合わせた液相のいずれかを
分配することができ、分配される組成物内の微粒子の濃
度は、特に、攪拌の程度に依存する。
【００２０】好ましい態様によれば、容器は柔軟な壁を
有する袋から構成されていてもよい。この種の袋は、熱
可塑性樹脂材料（ポリエチレン、ポリプロピレン、ＰＥ
Ｔ）および／または金属材料（アルミニウム）からなる
１以上の層から構成されていてもよい。壁の厚さは、対
応する空気で置き換えられない、製品の体積の減少から
生ずる圧力の低下によって、相互に接触するようになり
かつそれ自体で潰れることができるように十分に薄いも
のでなければならない。容器の断面は、例えば、四角
形、楕円形、円形、長円形、八角形等の任意の形状を有
していてもよい。
【００２１】この態様は、特に、以下に参照されるピス
トン形式の異なる態様と比較して、操作の柔軟性が優れ
ている点において、特に有利である。さらに、柔軟な壁
を有する袋は、ピストン装置では達成することが困難
な、高度に水性の相を使用することができる。
【００２２】柔軟な壁を有する袋は、硬質の外装部材内
に配置されていることが好ましい。この硬質の外装部材
は、容器が、特に直立位置において、該容器が実質的に
空である場合においてさえも、良好に機能することを可
能にする。各分配操作後に、柔軟な袋がその体積を減じ
たときに、硬質な外装部材と柔軟な袋との間に配される
容積部分に空気を取り入れることができるように、空気
取入れ口が、特に、外装部材の底部に設けられているこ
とが好ましい。
【００２３】容器を空にするステップにおいて、袋の壁
自体が潰れるときに、前記ポンプの入口経路の閉塞を防
止するための手段が設けられていてもよい。プランジャ
チューブを有しないポンプの場合には、容器内部に配置
された波形のグリッド、または、柔軟な容器の壁に形成
された隆起のいずれかが使用され、これらによって、袋
の面が相互に押し付けられたとき、すなわち、容器内部
の内容物を使用し終えるときに、製品がポンプに向かっ
て運ばれることを可能にする流路を画定することができ
る。
【００２４】これに代えて、柔軟なチューブからなる容
器、ベローズを構成する壁を有するボトル、薄い壁を有
するブロー成形された、または、共押出し成形(coextru
ded)されたボトル、膜、特に弾性膜を有する容器、また
はフォロワピストン(follower piston)が内部に配置さ
れたボトルでもよい。
【００２５】しかしながら、フォロワピストンを備えた
容器を使用することからなる手段は、１以上の液相の使
用が含まれるときには、専ら、密封の理由から好ましく
ない。良好な密封のために、ピストンは容器の内面に対
して密着して移動されなければならず、そのような密着
した移動は、操作の柔軟性を損なうものである。さら
に、容器内に収容された２つの相の混合物を分配するた
めに、容器を勢いよく攪拌することにより、ピストンが
容器本体内において押し戻され、分配が中断されるおそ
れがある。
【００２６】ポンプは、特に、かしめ、ねじ止めまたは
圧力ばめによって、容器に、または、中間固定部材に固
定されてもよい。
【００２７】ポンプは、その自由端が、実質的に容器の
底部まで下げられたプランジャチューブによって、容器
の底部から供給されてもよい。したがって、２つの液相
を有する組成物の場合には、直立位置において、ポンプ
は、プランジャチューブを介して重い相に供給される。
上下逆の位置においては、ポンプは、プランジャチュー
ブを介して軽い相に供給される。しかしながら、ポンプ
は、直接、すなわち、プランジャチューブなしに供給さ
れることが好ましい。
【００２８】ポンプには、好ましくはノズルの形態の散
布手段を含む、または含まない、押しボタンが搭載され
ていることが好ましい。他の散布手段が使用されてもよ
い。例えば、グリッド、フリット、アプリケータ末端部
等から構成されてもよい。
【００２９】有利な態様によれば、組成物は、液相と、
該液相とはその密度が異なる微粒子、特に、固体相とを
含んでいる。微粒子は、液相よりも重くても軽くてもよ
い。この種の微粒子は、粉末、マイクロカプセルまたは
ナノカプセル、色素、フィラー、パーライザ(pearlizer
s)またはタルクの形態でよい。
【００３０】液体／固体組成物の例として、精油の形態
をした前記芳香物質（または他の芳香物質）を含むマイ
クロカプセルを組み込んだオードパルファムに言及され
る。この種のマイクロカプセルの壁は、フェノール化合
物、アルギン酸塩、ゼラチンまたはシアノアクリル酸塩
(cyanoacrylate)から構成されていてもよい。
【００３１】例えば、この種のマイクロカプセル５ｇ
が、５０ｍｌの容器内に配置される。容器は、前記芳香
物質からなる液相で満たされる。粒子は液相より重く、
容器の底部に沈積する。ポンプはプランジャチューブを
有していない。装置を直立状態に保持することにより、
芳香物質のみが噴霧される。容器を振って攪拌すること
により、マイクロカプセルが液相内に浮遊し、その状態
で分配される。マイクロカプセルの濃度は、容器の攪拌
の程度に大きく依存している。マイクロカプセル内に収
容されていた製品は、ポンプを通した移動中に、ポンプ
の内部で「潰れ」、または、噴霧によって皮膚の上に配
置された後に、軽くマッサージすることのいずれかによ
って、放出される。例として、微粒子相は、組成物の全
体積の０．５〜３０体積％を示し、組成物の全体積の１
〜１０体積％を示すことが好ましい。
【００３２】他の態様によれば、前記組成物は、２つの
混和されない異なる密度の液相から構成される。例え
ば、特に、水性または水性アルコール性の相、および、
油相でよい。
【００３３】容器内の内容物が攪拌されるように、特
に、ボールのような攪拌手段が設けられてもよい。これ
らの攪拌手段は、２つの相が、混合することが非常に困
難なものである場合に、非常に有利である。
【００３４】この発明は、少なくとも一の相が液体であ
り、相互に混和されず、かつ、異なる密度を有するｎ相
（ｎ≧２）からなる組成物を、変更可能な濃度比率で分
配するために、空気を取り入れることなく動作するポン
プを搭載した可変容積の容器の使用にも関連している。
【００３５】各相の各濃度比率は、広い範囲で変化す
る。その範囲の一端において分配される組成物は、１０
０％、軽い相から構成されていてもよい。その範囲の他
端において分配される組成物は、１００％、重い相から
構成されていてもよい。２つの間には、無数の可能性が
あり、それらは、所望により、特に、分配前の攪拌の程
度を変更することにより、選択される。
【００３６】特に、２つの液相を含む３相の組成物の場
合には、第１の（軽い）相または第２の（重い）相、ま
たは該第１および第２の相と、該第１および第２の相の
密度の間の中間の密度を有する第３の相との混合物を、
選択的に分配することができる。
【００３７】この発明の他の側面によれば、空気を取り
入れることなく作動するポンプが固定された容積可変の
容器によって、少なくとも１つの相が液体であり、相互
に混和されず、かつ、異なる密度を有する少なくとも２
つの相Ａ，Ｂから構成される組成物を分配するためのプ
ロセスが達成され、該プロセスは、選択的に、 ａ） 密度差による相分離後に、ポンプの入口経路に連
絡する一方の相Ａを有するように容器を第１の位置に配
置し、その後、実質的に相Ａからなる組成物を分配する
ようにポンプを駆動すること、 ｂ） ２つの相の一時的な混合物を生成するために容器
の内容物を攪拌し、各相Ａ，Ｂから部分的に構成され、
相Ａ／Ｂの濃度比率が、特に、攪拌の程度に依存してい
る組成物を分配するようにポンプを駆動することにあ
る。
【００３８】第１の液相と第２の液相とを具備する組成
物の場合には、前記第２の液相は、組成物の全体積の２
〜５０％を示すことが好ましく、組成物の全体積の５〜
３０％を示すことがより好ましい。
【００３９】また、プロセスは、選択的に、 ｂ） 密度差による相の分離後に、前記ポンプの入口経
路に連絡する他の相Ｂを有するように、前記容器を第２
の位置に配置し、その後、実質的に相Ｂから構成される
組成物を分配するように、前記ポンプを駆動するもので
あっても都合がよい。
【００４０】この後者の態様のプロセスにおいては、第
１の相または第２の相のいずれか、または、２つの相の
混合物を別々に分配することができる。この態様は、２
つの液相を分配するのに特に適している。
【００４１】
【発明の実施の形態】上述した装置は別として、この発
明は、以下に、添付図面を参照して記述された限定しな
い実施形態によって説明される他の多くの装置からなっ
ている。図１〜図３は、この発明に係る装置の第１の実
施形態を示している。図４および図５は、この発明に係
る装置の第２の実施形態を示している。
【００４２】図１〜図３に示された実施形態において、
この発明に係る装置１は、（アルミニウム層を含む多層
複合構造からなる）柔軟な壁２を有し、その一端が底部
３において閉じられ、他端が開口４を画定する自由端を
有する袋を具備している。中間構成部材４は、前記開口
４の上に、密封状態に据え付けられている。該中間構成
部材５は、前記袋の自由端の内面と、該中間構成部材５
の保有するスカート部６の外面との間を接着剤または溶
接によって密封状態に袋に固定されている。前記中間構
成部材５は、ポリエチレンからなる硬質の外装部材１０
の外面に形成された対応するビード９とスナップ式の固
定方法で結合することができる環状溝８を含む側部スカ
ート部７を具備している。前記外装部材１０の底部に
は、該硬質の外装部材１０と前記柔軟な壁２を有する袋
との間の空間に空気を取り入れることを可能とし、それ
によって、計量された量の製品の分配により生ずる袋の
体積の減少を補償することを可能にする孔１１が設けら
れている。
【００４３】前記中間構成部材５は、前記スカート部
６，８の反対側に、空気を取り入れることなく動作する
ポンプ１３が圧力ばめされる軸方向シャフト１２を具備
している。前記ポンプは、渦巻ノズル１７に接続する流
路１６を含み、分配される組成物を散布するための部材
を構成する押しボタン１５が搭載された露出軸１４を具
備している。
【００４４】前記中間構成部材５は、軸方向シャフト１
２の反対側に、規則的に間隔をあけた複数の小さいバー
１８によって柔軟な容器２内部に延びている。これらの
バー１８は、前記袋２が、該袋２内の内容物の分配にし
たがって収縮したときに、該袋２の柔軟な壁によってポ
ンプ１３の入口経路１９が閉塞されることを防止できる
「閉塞防止」構造を構成している。袋内部には、該柔軟
な袋２内に収容されている組成物の混合を容易にするこ
とができるボール２０が入っている。
【００４５】袋２内に収容された組成物は、低い水分含
有量（１５％以下）の水性アルコール相の形態の芳香物
質からなる主要相Ａと、特に、アラントインのような鎮
静剤およびサンスクリーンを含むシリコン油から構成さ
れた第２の相Ｂとからなっている。第２の相は、組成物
全体の約２０体積％をなし、水性アルコール相よりも重
い。
【００４６】この装置１が、図１に示されているよう
に、直立させられたときには、芳香物質（Ａ相）が上部
に、シリコン油（Ｂ相）が底部に配される。図１に示さ
れるこの位置において、使用者は、押しボタン１５を押
下することにより、芳香物質（Ａ相）をノズル１７を介
して所望の位置に噴霧する。
【００４７】また、装置１を、図２に示される位置に反
転することにより、シリコン油（Ｂ相）がポンプ１３に
連絡する位置に配置され、所望の場所に噴霧することが
できる。したがって、芳香物質内に含まれているアルコ
ールの「ひりひりする痛み」を沈静すること、および、
紫外線から肌を保護することを目的とした、少し脂を含
んだ組成物が肌の上、特に、芳香物質を前に噴霧した場
所に堆積される。かけられた製品を拡げ、その浸透を促
進するために、肌が軽くマッサージされてもよい。
【００４８】装置を、図３に示される方法で攪拌するこ
とにより、２つの相が、多少均一に混合される。その
後、直立位置または反転位置で、芳香、沈静および日光
阻止の組み合わせた特性を有する相Ａ，Ｂの混合物を噴
霧することができる。装置を立てておくことにより、２
つの相は「分離」され、図１のそれぞれの位置に回復す
る。
【００４９】図４および図５の実施形態においては、装
置１は、円筒状の熱可塑性材料からなるボトル５０を具
備し、該ボトル５０の上には、空気を取り入れることな
く作動するポンプ１３が内部に圧力ばめされた首部５１
が設けられている。ポンプの上には、渦巻ノズル１７の
形態をした散布手段を含む押しボタン１５が搭載されて
いる。ボトル５０の底部は開口している。フォロワピス
トン５２がボトル５０の内部に液密状態かつ摺動自在に
据え付けられており、製品が分配されると、相当する空
気によって補償されない製品の体積の減少に起因する圧
力低下の効果により、ボトル５０の内部を上昇するよう
になっている。これに代えて、ボトルの底部は、空気取
入れ口を有する添付の底部材によって閉鎖されていても
よい。
【００５０】精油の形態をした芳香物質を収容する５ｇ
のマイクロカプセルＢが、５０ｍｌのボトルの内部に配
置される。ボトルは、水性アルコール相のオードトワレ
Ａによって満たされる。マイクロカプセルは、オードト
ワレより密度が高く、図４に示された位置においては、
ボトル５０の底部に沈積する。この位置において、押し
ボタンを押下することにより、使用者は、ノズル１７を
介して、実質的に（少なくとも約８５％、密度差によっ
て相を分離させる時間に依存する。）オードトワレを所
望の場所に噴霧する。
【００５１】使用者が、そのオードトワレの性質を変更
したいとき、または強くしたいときには、ボトルを振っ
て攪拌する。そのときに、攪拌する力に依存して、図５
に示されるように、マイクロカプセルをオードトワレの
中に、より多くまたはより少なく浮遊させることができ
る。押しボタンを作動させることにより、いくらかのマ
イクロカプセルがポンプによって吸引されて、オードト
ワレとともに噴霧される。マイクロカプセルは、ポンプ
を通過するときに「潰れ」、精油を放出させることにな
る。これに代えて、精油は、肌に混合物を塗布した後
に、肌を軽くマッサージすることにより放出されてもよ
い。装置を直立させることができる場合には、マイクロ
カプセルは、ボトルの底部に沈積され、図４に示された
元の位置に回復する。
【００５２】上述した詳細な説明においては、この発明
の好ましい実施形態が参照された。特許請求の範囲に記
載されたこの発明の範囲を逸脱することなく、これらの
実施形態を変形できることは明白である。
【図面の簡単な説明】
【図１】 この発明の第１の実施形態に係る装置を直立
させた状態を示す、縦断面図である。
【図２】 図１の装置を反転させた状態を示す、縦断面
図である。
【図３】 図１の装置内の組成物を攪拌した後の状態を
示す、縦断面図である。
【図４】 この発明の第２の実施形態に係る装置を直立
させた状態を示す、縦断面図である。
【図５】 図４の装置内の組成物を攪拌した後の状態を
示す、縦断面図である。
【符号の説明】
Ａ 液相（相） Ｂ 微粒子相（相） １ 装置 ２ 袋（容器） ５ 中間構成部材（中間固定部材） １０ 外装部材 １３ ポンプ １５ 押しボタン １７ ノズル １８ 閉塞防止手段 １９ 入口経路 ２０ ボール ５０ ボトル（容器） ５２ フォロワピストン

Claims (22)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 ａ） 空気を取り入れることなく作動す
    るポンプ（１３）が取り付けられた可変容積の容器
    （２，５０）と、 ｂ） 該容器内に収容され、相互に混和されず、かつ、
    異なる密度を有し、少なくとも一の相（Ａ）が液体であ
    る、少なくとも２つの相（Ａ，Ｂ）から構成された組成
    物とを具備することを特徴とする装置（１）。
  2. 【請求項２】 前記容器（２，５０）が、柔軟な壁を有
    する袋（２）からなることを特徴とする請求項１記載の
    装置。
  3. 【請求項３】 前記柔軟な壁を有する袋（２）が、硬質
    の外装部材（１０）の内部に配置されていることを特徴
    とする請求項２記載の装置。
  4. 【請求項４】 前記容器（２）を空にするに従って、前
    記袋が潰れるときに、前記ポンプ（１３）の入口経路
    （１９）の閉塞を防止する手段（１８）を具備すること
    を特徴とする請求項３記載の装置。
  5. 【請求項５】 前記容器（２，５０）が、柔軟な管、ベ
    ローズを形成する壁を有するボトル、薄い壁を有するブ
    ロー成形または共押出しされたボトル、弾性膜のような
    膜を有する容器、または、フォロワピストン（５２）が
    内部に配置された容器（５０）からなることを特徴とす
    る請求項１記載の装置。
  6. 【請求項６】 前記ポンプ（１３）が、前記容器（２，
    ５０）、または、中間固定部材（５）に、特に、かし
    め、ねじ止めまたは圧力ばめによって固定されているこ
    とを特徴とする請求項１から請求項５のいずれかに記載
    の装置。
  7. 【請求項７】 前記ポンプ（１３）を前記容器（２，５
    ０）に連絡するプランジャチューブを具備することを特
    徴とする請求項１から請求項６のいずれかに記載の装
    置。
  8. 【請求項８】 前記ポンプ（１３）に、随意に、ノズル
    （１７）のような散布手段を含む押しボタン（１５）が
    搭載されていることを特徴とする請求項１から請求項７
    のいずれかに記載の装置。
  9. 【請求項９】 前記組成物が、液相（Ａ）と、該液相と
    は異なる密度を有する微粒子相（Ｂ）とを含むことを特
    徴とする請求項１から請求項８のいずれかに記載の装
    置。
  10. 【請求項１０】 前記微粒子相（Ｂ）が、組成物の全体
    積の０．５〜３０体積％、好ましくは、組成物の全体積
    の１〜１０体積％を示すことを特徴とする請求項９記載
    の装置。
  11. 【請求項１１】 前記微粒子相（Ｂ）が、粉末、マイク
    ロカプセルまたはナノカプセル、色素、フィラーまたは
    パーライザの形態をしていることを特徴とする請求項９
    または請求項１０記載の装置。
  12. 【請求項１２】 前記組成物が２つの異なる密度の混和
    しない液相（Ａ，Ｂ）を具備することを特徴とする請求
    項１から請求項８のいずれかに記載の装置。
  13. 【請求項１３】 前記容器内の内容物を攪拌することを
    可能とする手段、特に、ボール（２０）を含むことを特
    徴とする請求項１から請求項１２のいずれかに記載の装
    置。
  14. 【請求項１４】 前記ポンプが、予圧形式のものである
    ことを特徴とする請求項１から請求項１３のいずれかに
    記載の装置。
  15. 【請求項１５】 組成物を構成し、少なくとも１相
    （Ａ）が液相であり、相互に混和されず、かつ、異なる
    密度を有するｎ相（ｎ≧２）（Ａ，Ｂ）の変更可能な濃
    度比率に従って、前記組成物を分配するために、空気を
    取り入れることなく作動するポンプ（１３）を搭載した
    容積可変の容器（２，５０）の使用。
  16. 【請求項１６】 空気を取り入れることなく作動するポ
    ンプ（１３）が固定された容積可変の容器（２，５０）
    によって、相互に混和されず、かつ、異なる密度を有
    し、少なくとも１相が液相である少なくとも２つの相
    Ａ，Ｂから構成される組成物を分配する方法であって、 ａ） 前記容器（２，５０）を、密度差によって相
    （Ａ，Ｂ）を分離させた後に、前記ポンプ（１３）の入
    口経路（１９）に連絡する一方の相（Ａ）を有するよう
    に第１の位置に配置し、その後、実質的に相（Ａ）から
    構成された組成物を分配するように前記ポンプ（１３）
    を駆動するステップと、 ｂ） ２つの相（Ａ，Ｂ）の一時的な混合物を生成する
    ために前記容器（２，５０）内の内容物を攪拌し、その
    後、前記相（Ａ，Ｂ）の各々から部分的に構成された組
    成物、攪拌の程度に依存した相（Ａ／Ｂ）の濃度比率で
    分配するように、前記ポンプ（１３）を駆動するステッ
    プとを具備することを特徴とする方法。
  17. 【請求項１７】 前記相（Ａ）が第１の液相であり、前
    記相（Ｂ）が、前記第１の液相と混和されずかつ該第１
    の液相とは異なる密度を有する第２の液相を構成してい
    ることを特徴とする請求項１６記載の方法。
  18. 【請求項１８】 前記第２の液相（Ｂ）が、前記組成物
    の全体積の２〜５０体積％、好ましくは、組成物の全体
    積の５〜３０体積％を示すことを特徴とする請求項１６
    または請求項１７記載の方法。
  19. 【請求項１９】 前記相（Ａ）が液相であり、前記相
    （Ｂ）が、前記液相とは密度が異なりかつ該液相とは混
    和されない微粒子相であることを特徴とする請求項１６
    記載の方法。
  20. 【請求項２０】 前記微粒子相（Ｂ）が、前記組成物の
    全体席の０．５〜３０体積％、好ましくは、前記組成物
    の全体積の１〜１０％を示すことを特徴とする請求項１
    ９記載の方法。
  21. 【請求項２１】 前記微粒子相（Ｂ）が、フィラー、色
    素、パーライザ、マイクロカプセル、ナノカプセルまた
    はタルクから構成されていることを特徴とする請求項１
    ９または請求項２０記載の方法。
  22. 【請求項２２】 選択的に、 ｂ） 密度差により相（Ａ，Ｂ）を分離した後に、前記
    ポンプの入口経路（１９）に連絡する他の相Ｂを有する
    ように、前記容器（２，５０）を第２の位置に配置し、
    その後、実質的に相（Ｂ）から構成される組成物を分配
    するように前記ポンプ（１３）を駆動するステップを含
    むことを特徴とする請求項１６から請求項１８のいずれ
    かに記載の方法。
JP11341822A 1998-12-01 1999-12-01 多相組成物を分配するための装置、この種の装置の使用および使用方法 Withdrawn JP2000189244A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9815142 1998-12-01
FR9815142A FR2786413B1 (fr) 1998-12-01 1998-12-01 Ensemble de distribution d'une composition multi-phase, utilisation d'un tel ensemble et procede d'utilisation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000189244A true JP2000189244A (ja) 2000-07-11

Family

ID=9533428

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11341822A Withdrawn JP2000189244A (ja) 1998-12-01 1999-12-01 多相組成物を分配するための装置、この種の装置の使用および使用方法

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6352182B1 (ja)
EP (1) EP1005915B1 (ja)
JP (1) JP2000189244A (ja)
CN (1) CN1260315A (ja)
AR (1) AR013297A1 (ja)
AT (1) ATE282479T1 (ja)
BR (1) BR9905673A (ja)
DE (1) DE69921945T2 (ja)
ES (1) ES2233008T3 (ja)
FR (1) FR2786413B1 (ja)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20100098386A (ko) * 2007-12-12 2010-09-06 킴벌리-클라크 월드와이드, 인크. 일회용 다-상 케어 시스템
KR200459841Y1 (ko) * 2010-07-09 2012-04-19 (주)아모레퍼시픽 수동식 쉐이크 용기
KR101806524B1 (ko) 2016-10-31 2017-12-07 (주)아모레퍼시픽 화장품 용기
WO2018062975A1 (ko) * 2016-09-30 2018-04-05 (주)아모레퍼시픽 미세 유체 채널을 이용하여 순간 유화된 유화 물질에 점증제를 첨가한 화장품 조성물 제조 장치
WO2018062971A1 (ko) * 2016-09-30 2018-04-05 (주)아모레퍼시픽 미세 유체 채널에 기반하여 순간 유화된 멀티플 제형을 함유하는 화장품 조성물 제조 장치
KR101917268B1 (ko) 2017-05-08 2018-11-09 경상대학교산학협력단 상처보호용 액상밴드
WO2019107957A1 (ko) * 2017-12-01 2019-06-06 윤지영 기능성 화장품
KR20190066761A (ko) * 2017-12-06 2019-06-14 (주)아모레퍼시픽 순간 유화 화장품 제조 장치 및 제조 방법

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6270782B1 (en) * 1999-10-22 2001-08-07 Bath & Body Works, Inc. Body spray composition with pearl-like oil phase droplets in container
GB2384527B (en) * 2002-01-23 2004-07-14 Bespak Plc Dispensing device
US7913877B2 (en) * 2003-01-21 2011-03-29 Aptargroup Inc. Aerosol mounting cup for connection to a collapsible container
WO2005012140A1 (en) * 2003-07-28 2005-02-10 Bryan James Larkin A spray applicator
DE10335842C5 (de) * 2003-08-05 2011-04-28 Seaquist Perfect Dispensing Gmbh Abgabepackung
FR2873540B1 (fr) * 2004-07-27 2006-12-08 Reynal Olivier De Procede et dispositif de nappage d'un produit patissier sous forme d'un spray
FR2878835B1 (fr) * 2004-12-02 2008-07-04 Shiseido Internat France Soc P Ensemble de distribution de produit fluide
FR2884699B1 (fr) * 2005-04-25 2007-08-10 Oreal Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit
NL1030157C2 (nl) * 2005-10-10 2007-04-11 Anev Production Co Ltd Inrichting voor de gedoseerde afgifte van een pasteuze massa, en een houder daarvoor.
FR2910447B1 (fr) * 2006-12-22 2009-03-06 Oreal Ensemble pour le conditionnement d'une composition sous pression et la distribution d'un produit moussant
FR2949764B1 (fr) * 2009-09-07 2011-11-25 Maitrise & Innovation Dispositif de distribution a diffuseur mobile et embase fixe comportant une pompe electrique miniature
DE102009040783B4 (de) * 2009-09-09 2012-04-26 F. Holzer Gmbh Dosiervorrichtung zur dosierten Ausgabe von Flüssigpräparaten, Verfahren zur Befüllung sowie Verwendung einer erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung
JP5795688B2 (ja) 2011-08-15 2015-10-14 ザ プロクター アンド ギャンブルカンパニー 化粧用アプリケータ
FR3012434A1 (ja) * 2013-10-25 2015-05-01 Power Container Corp
US9596917B2 (en) * 2013-11-22 2017-03-21 Toly Korea Inc. Cosmetic container with pulverizing apparatus for granulated cosmetic
BR112016030656B1 (pt) 2014-10-31 2021-01-12 L'oreal composições cosméticas, composição aquosa e processo de tratamento cosmético
US9855361B2 (en) 2015-12-14 2018-01-02 S. C. Johnson & Son, Inc. Compositions, delivery systems and refills for emitting two or more compositions
WO2018089915A2 (en) * 2016-11-14 2018-05-17 Fusion Packaging I, LP Dispenser with above-bottle replenishing product mixture

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3785537A (en) * 1970-12-03 1974-01-15 V Appleby Dispenser for immiscible liquids
US4062475A (en) * 1975-04-25 1977-12-13 S. C. Johnson & Son, Inc. Pressurized container for two-phase system
AU8277982A (en) * 1981-04-06 1982-10-19 Rilett, J.W. Fluid containers
FR2643882B1 (fr) * 1989-03-02 1991-05-10 Cebal Corps de distributeur, distributeur comportant un tel corps et dome correspondant
JP2849437B2 (ja) * 1990-03-30 1999-01-20 東陽化成株式会社 乳化状の化粧品と医薬部外品
FR2711554B1 (fr) * 1993-10-22 1995-12-22 Oreal Ensemble de distribution à reprise d'air commandée.
US5868287A (en) * 1994-12-22 1999-02-09 Pentel Kabushiki Kaisha Liquid dispensing container using pressure of liquid to open disharge opening
FR2731992B1 (fr) * 1995-03-21 1997-04-30 Oreal Distributeur de produit liquide ou pateux utilisable notamment en cosmetique
FR2765560B1 (fr) * 1997-07-02 1999-08-13 Oreal Distributeur pour un produit liquide ou pateux comportant des moyens de pompage ameliores

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101575379B1 (ko) 2007-12-12 2015-12-21 킴벌리-클라크 월드와이드, 인크. 일회용 다-상 케어 시스템
KR20100098386A (ko) * 2007-12-12 2010-09-06 킴벌리-클라크 월드와이드, 인크. 일회용 다-상 케어 시스템
KR200459841Y1 (ko) * 2010-07-09 2012-04-19 (주)아모레퍼시픽 수동식 쉐이크 용기
WO2018062971A1 (ko) * 2016-09-30 2018-04-05 (주)아모레퍼시픽 미세 유체 채널에 기반하여 순간 유화된 멀티플 제형을 함유하는 화장품 조성물 제조 장치
WO2018062975A1 (ko) * 2016-09-30 2018-04-05 (주)아모레퍼시픽 미세 유체 채널을 이용하여 순간 유화된 유화 물질에 점증제를 첨가한 화장품 조성물 제조 장치
WO2018080282A1 (ko) * 2016-10-31 2018-05-03 (주)아모레퍼시픽 화장품 용기
KR101806524B1 (ko) 2016-10-31 2017-12-07 (주)아모레퍼시픽 화장품 용기
TWI727113B (zh) * 2016-10-31 2021-05-11 南韓商愛茉莉太平洋股份有限公司 化妝品容器
KR101917268B1 (ko) 2017-05-08 2018-11-09 경상대학교산학협력단 상처보호용 액상밴드
WO2019107957A1 (ko) * 2017-12-01 2019-06-06 윤지영 기능성 화장품
KR20190064726A (ko) * 2017-12-01 2019-06-11 애들러 김 기능성 화장품
KR102023349B1 (ko) * 2017-12-01 2019-09-20 애들러 김 기능성 화장품
KR20190066761A (ko) * 2017-12-06 2019-06-14 (주)아모레퍼시픽 순간 유화 화장품 제조 장치 및 제조 방법
KR102023745B1 (ko) 2017-12-06 2019-09-20 (주)아모레퍼시픽 순간 유화 화장품 제조 장치

Also Published As

Publication number Publication date
EP1005915A1 (fr) 2000-06-07
CN1260315A (zh) 2000-07-19
ATE282479T1 (de) 2004-12-15
DE69921945D1 (de) 2004-12-23
US6352182B1 (en) 2002-03-05
AR013297A1 (es) 2000-12-13
BR9905673A (pt) 2000-09-05
ES2233008T3 (es) 2005-06-01
DE69921945T2 (de) 2005-11-03
EP1005915B1 (fr) 2004-11-17
FR2786413A1 (fr) 2000-06-02
FR2786413B1 (fr) 2001-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2000189244A (ja) 多相組成物を分配するための装置、この種の装置の使用および使用方法
DE69704668T2 (de) Zweikammer-verpackung
US7661563B2 (en) Device for packaging and dispensing a product
US20110036867A1 (en) Secure dispensing system for multiple consumables
US6942412B2 (en) Product application device including a dip tube
US6860404B2 (en) Device and method for dispensing a fluid product
US20050218015A1 (en) Universal bottle cap
US8192100B2 (en) Fluid applicator device and method of using same
CN103402650A (zh) 具有部分分配装置的容器
JP5676463B2 (ja) 化粧システム用の包装システム
US6880731B2 (en) Dispenser for flowable products with spherically encapsulated components
NO812967L (no) Vaeskedispenser for toilettformaal.
KR20030021136A (ko) 유체를 포장 및 분배하는 장치
JP2005507725A (ja) 腋窩製品及び包装容器の組み合わせ
JP3416106B2 (ja) 濃度勾配を持つ組成物の分配装置
EP1921943B1 (en) Content-reservoir/ product-applicator assemblies, and packages
US20120282010A1 (en) Liquid, fluid, and lotion container and applicator
WO2013013310A1 (en) Container for dispensing liquid
DE69700069T2 (de) Spender für flüssige oder pastöse Produkte
JP2003052448A (ja) 特に試供品として提供される製品の噴霧装置
TW202146304A (zh) 分配裝置及其製造與使用方法
US20140332024A1 (en) Multi-compartment container for sun screen application
US6755357B2 (en) Spray container device
US6808085B2 (en) Media dispenser
US20210354154A1 (en) Refillable dispenser and pressurized refilling device

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20040720

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041018

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20060414