JP2000036335A - 端子ブロック - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】二つ（又はそれ以上）の電気ワイヤを接続する
ための二つの接続装置を備えた、全長サイズの小さい、
端子ブロックを提供する。 【解決手段】この端子ブロックにおいては、各接続装置
が一端にワイヤ入口（１６）を備えたストリップ兼保持
スロットと同時に、毎回、ストリップ兼保持スロット
（８）に向き合って、ワイヤ入口に面するワイヤをスロ
ット内に滑り込ませる開口部（４８’、４８’）を備え
た絶縁ケーシング（３８）を有する。ストリップスロッ
トはほぼ並行でワイヤ入口（１６）互いに向き合う。端
子ブロックはまた、二つの接続装置（２、２’）の間に
置かれた、最初の接続装置に対する相互貫入の位置と他
の接続装置に対する相互貫入の位置と間でスロットの方
向に平行に滑り込むよう固定された、ダブルプッシャを
有する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、二つの接続装置を
有する端子ブロックに関する。

【０００２】

【従来の技術】このような端子ブロックは、例えば、電
気ワイヤの二つの端部を接続するための電気キャビネッ
トに用いられる。二つの接続装置は、互いに電気的に接
続される。そのようなダブル接続装置は公知である。例
えば、欧州特許０，０８７，１５８には二つの絶縁変位
接続装置を有する装置が開示されている。この形式の公
知装置は比較的かさばるものである。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】従って、本発明の目的
は、二つ（又はそれ以上）の電気ワイヤを接続するため
の二つの接続装置を備えた、全長サイズの小さい、接続
端子を提供することにある。好ましくは、本発明による
端子ブロックは容易に比較的低製造コストで製造するこ
とができる。

【０００４】

【課題を解決するための手段】この目的を達成するため
に、本発明によって提供される端子ブロックは、二つの
接続装置を有する端子ブロックであり、各接続装置は、
その一端にワイヤ入口を備えたストリップ兼保持スロッ
トを備え、また中に接続装置の取付けられる絶縁ケーシ
ングを備え、この絶縁ケーシングは毎回ストリップ兼保
持スロットと反対側に、スロットのワイヤ入口に面する
ワイヤをスロット内に挿入され滑動させるようにする開
口を備えている。

【０００５】本発明によれば、ストリップスロットはほ
ぼ平行であり、ワイヤは互いに対面しているか、もしく
は、スロットの方向に関して横方向に並置されている。
端子ブロックはまた、二つの接続装置の間に置かれてい
るが、一方の接続装置に対しての相互浸入位置と、他方
の接続装置に対しての相互浸入位置との間で、ストリッ
プ兼保持スロットの方向に関して平行に滑動するように
されたダブルプッシャーを有する。

【０００６】二つの接続装置に連結させるには、ここで
は単一プッシャーで十分である。すべて接続装置と同数
のプッシャーを用いる公知の解決法と比較して相当な省
スペースとなり得る。

【０００７】好ましい実施の形態では、本発明による端
子ブロックのプッシャーは、それが接続装置に対して相
互浸入位置にある時に、その目的のために設けられた開
口を経由してワイヤをケーシング内に挿入させることが
でき、このワイヤをストリップ兼保持スロットのワイヤ
入口に位置付けさせることができるように形成される。
従って、プッシャーの動きは、ワイヤを接続装置内に挿
入するのに必要な運動に対応している。

【０００８】本発明による端子ブロックの簡単な実施の
形態では、プッシャーはストリップ兼保持スロットに垂
直な中間面に関して対称であるピースである。整列され
たストリップ兼保持スロットを設けることはまた可能で
あり、プッシャーはその場合有利には、ストリップ兼保
持スロットを含む中間面に関して対称である１つのピー
スである。

【０００９】二つの接続装置は、例えば、プッシャーの
滑動する連結ストリップによって接続される。プッシャ
ーはその場合、連結ストリップによって又は選択的に端
子ブロックの絶縁ケーシングによって案内される。この
後者の実施の形態では、本発明による端子ブロックは、
有利には、連結ストリップが突部を備えるようなもので
あり、プッシャーは、ストリップと接触するその面上に
二つのノッチを備え、突部及びノッチは、プッシャーが
接続装置に対して相互浸入位置にあるとき、突部がノッ
チ内にあるように配置されるようなものである。従って
接続装置に関するプッシャーの相互浸入位置は割り出さ
れる。

【００１０】有利には、プッシャーは、端子ブロックの
外側からケーシング内に挿入されるスクリュドライバの
刃を用いて作動される。この場合、絶縁ケーシングは、
例えば、ケーシングの内側へ向かって収束し、その後拡
大する開口を有し、この開口と反対側に、プッシャー
は、スクリュドライバの端をとらえるようにされた凹部
すなわち溝を有する。プッシャーは、ケーシング内の開
口の最小交差部域にスクリュドライバ刃を回転すること
によって並進的に動かされる。

【００１１】本発明による端子ブロックは、有利には文
書ＥＰ−０、２４７、３６０に開示されているような接
続装置を使用する。この場合、各接続装置はＵ状の交差
部との導電ピースを有し、その両自由端は、それらの間
にストリップ兼保持スロットの幅に対応するスペースを
形成するように、互いに向けて斜めでかつ等分に折りた
たまられているものである。

【００１２】そのような接続装置を有する接続ブロック
が使用される場合、プッシャーは有利にもその両端の各
々で実質的にＴ型輪郭部を持ち、それは両側上及び導電
ピースの内側で案内されるストリップ兼保持スロットの
両端の間で、導電ピース内に滑動されることができるよ
うに、Ｔ型輪郭部の２つのアームの間の接合部で狭めら
れている。このため、ストリップ兼保持スロットの両側
でプッシュされるので、ストリップと接続が行われてい
る間及び接続ワイヤが適切にプッシュされている間、プ
ッシャーは非常にすぐれて案内される。

【００１３】

【発明の実施の形態】いずれの場合でも、本発明は、本
発明を限定しない例として本発明の好ましい実施の形態
を示す添付図面を参照して、以下に記載する説明から明
瞭に理解されよう。図１は、絶縁変位接続つかみ具２
と、ワイヤ６がつかみ具に挿入されるようにさせるプッ
シャー４を示す。つかみ具２は、導電材より作られる。
それは、例えば欧州特許ＥＰ‐０、２４７、３６０に記
載されたつかみ具に対応する。つかみ具２は、ワイヤ６
をストリップし保持するためのスロット８を持つ。スロ
ット８は、ここでは直線であり、つかみ具２の輪郭付け
された部分に沿って配置されており、それはここでは、
例えば、スタンプすることによって、平面ブランクから
得られるが、それはそれをカッティングし折りたたむこ
とと、おそらくそれをその箇所で薄くすることが必然と
なる。

【００１４】つかみ具２の輪郭付けされた部分は、Ｕに
対応する中空の多角形交差部を持ち、その自由端は互い
に向かって斜めでかつ等分に折りたたまれているもので
ある。このようにして得られる輪郭部分は、上記の斜め
でかつ等分に折りたたまれた自由端に対応する端を持つ
二つのフラップ１０を有する。これら二つのフラップ１
０は、それが限定するスロット８を縁取りし、選択的に
それらはこのスロット８に向かって徐々に薄くなる。

【００１５】つかみ具２の輪郭付けされた部分は、Ｕの
二つのアームを形成する二つの平行壁を持つ。これら壁
の各々は、フラップ１０を支え、Ｕのベースを形成する
壁１４の底部と共に、つかみ具２が端子ブロック内に作
られたハウジングに取付けられている時に、それが移動
することができないことを確実にする。平行壁１２は、
底部壁１４に対して垂直である。

【００１６】スロット８の一方端は、ストリップ口１６
を持つ。ここでは、輪郭付けされた部分は１個のストリ
ップ口を持つだけであるが、もちろん、それが、２つの
入口をもつ接続装置を形成するために、各端で１つのス
トリップ口を有することは考えられる。

【００１７】ここで備えられているストリップ口１６
は、フラップ１０をその両端で斜めで対称にカッティン
グすることによって得られる。この斜めカットはフレア
されたマウスを得ることを可能にさせる。それぞれがそ
れらを支える壁１２に関して、フラップ１０の２次の折
りたたみは、このマウス中へプッシュされるワイヤ６の
皮膜を貫通するに十分なエッジ１８を形成する。プッシ
ャー４は、例えば、合成材によって作られる１つのピー
スであり、成形によって得られる。それは、中央域２２
へ連結された二つの輪郭付けされた端２０を有する延長
本体のフォームの中にある。輪郭付けされた端は、通常
Ｔ型交差部を有する。Ｔの垂直バーに対応する部分２４
は、つかみ具２の中空輪郭の内側へ滑動するようされて
いる。Ｔの横方向バーに対応する部分２６は、部分２４
へ垂直に延びる。この２つの部分２４と２６は、狭めら
れた域２８によって連結される。

【００１８】プッシャー４の端２０の形状は、その端２
０の各々がつかみ具２内へ滑動できるような形状であ
る。Ｔの垂直バーを形成する部分２４は、狭められた域
がスロット８内を移動する間、部分２６に対応する横方
向バーがプロフィールされたつかみ具２の外側へ滑動す
るのに対して、そのときつかみ具２のプロフィールされ
た部分の内側へ滑動する。

【００１９】中央域２２は、プッシャー４の２つの端２
０を連結する。これら２つの端２０は整列されたプロフ
ィール域である。その上部分、例えば、Ｔ型プロフィー
ルの横方向バーに対応する端の部分２６と同側上に、中
央域はスクリュドライバ刃を受け入れるように意図され
た横方向の凹部３０を有する。それの低方面上に、中央
域は、各々がプッシャーのプロフィール端２０の近くに
設置された２つの横方向ノッチ３２を有する。大体三角
形交差部のこれらノッチの役割は、図２から５を参照し
て下記に述べられる。

【００２０】図２〜図５は、交差部において、１つまた
はそれ以上の電気ワイヤ６を接続するために予定された
端子ブロック３４を示している。この端子ブロック３４
は、スロットを限定する二つのつかみ具２を備えてお
り、それらは連結ストリップ３６を経由して電気接続さ
れている。後者は、幾分平らであり、これらつかみ具２
の各々の底部壁１４を延長してつかみ具２を接続する。

【００２１】つかみ具２は、それは、例えば包含する必
要のある内部部材の挿入後に超音波溶接によって一緒に
ボンドされる二つの相補的なハーフシェルを一緒に連結
することによって形成されるが、端子ブロック３４の絶
縁ケーシング３８内にこの目的のために備えられたハウ
ジング内を移動することを一般に防止されている。

【００２２】ハーフシェルは、例えば合面としてケーシ
ング３８の横方向の中間面と一緒にジョイントされる
が、そのラインはまた図２から５における図で見ること
ができる。ケーシング３８と、その内部に置かれた種々
の付属品は、合面もしくはそれに平行の面に関して、但
しこの合面に対する垂直面に関しても、その大部分にと
って対称を示す。図２から５において、これらの図解の
左上エレメントは、従ってこれらの図解の右上エレメン
トと同様のものである。記載の説明のため、図解の左上
と右上のエレメントを印付けするために、同じ参照番号
が用いられているが、これらの図解の右上の参照番号
は、アポストフィーが付くであろう。

【００２３】絶縁ケーシング３８は、その上方部分にお
いて、中心に置かれた開口４０を持つ。この開口は、ス
クリュドライバ４２をその中へ通し、その中に案内させ
るために予定されている。この目的のために、開口４０
は、ケーシング３８の外側から後者の内側への続き上
に、１つの拡大域４６によって後続される１つの収束域
４４を持つ。このため、スクリュドライバ刃４２は、図
２と３で示されている２つの最大位置の間のやや小さい
交差部域に関して回転することができる。収束域４４と
拡大域４６は、従って、スクリュドライバ刃４２の回転
角を限定する。開口４０は、スクリュドライバ４２をプ
ッシャー４の凹部３０へアクセスさせるよう意図されて
いる。

【００２４】絶縁ケーシング３８の低部は、ケーシング
が取付けレール上に取り付けられるような形状にされて
いる。ケーシング３８の低部は、それは種々の取付けレ
ールの形状に合わせるために、種々のそして変化のある
形状を持つので、ここでは詳細は記載されない。絶縁ケ
ーシング３８において、２つのつかみ具２と２'は互い
に対面し、ストリップ口１６と１６'は互いに対面す
る。２つのつかみ具２と２'は整列されている。プッシ
ャー４は、つかみ具２と２'の間を滑動するように適合
されており、その低方面は連結ストリップ３６上を滑動
する。

【００２５】図２において、プッシャー４は、つかみ具
２に関して相互浸透の位置にある。プッシャー４の端２
０の部分２４は、つかみ具２の輪郭付けされた本体の内
側に位置する。プッシャー４の端２０とつかみ具２の間
に、電気ワイヤ６'の端を受領するのに十分な自由スペ
ースがある。このワイヤ６'は、スクリュドライバ刃４
２が挿入されるようにする開口４０に横付けに位置する
開口４８を経由して、絶縁ケーシング中に挿入される。
開口４８は、開口４０に関して開口４８'と対称的に絶
縁ケーシング内に作られる。

【００２６】上記から（図示していないが）みられるよ
うに、開口４８と４８'は各々、幾分公知であるが、
「キーホール」の形での１つの形状を持つ、すなわちそ
れは、一方の端において、その幅がサーキュラー部分の
直線より小である直線スロットによって他方端に向かっ
て延長されたサーキュラー形状を持つ。サーキュラー開
口は、ワイヤ入口もしくはストリップ口１６又は１６'
の反対側に位置し、一方対応するつかみ具２又は２'の
ストリップ保持スロットに面する。直線スロット刃は、
接続ワイヤの皮膜６ｂを保持するために予定された２つ
のリップ４９（図６）によって縁取りされる。図６は、
ストリップ保持スロット８がワイヤのコア６ａとの電気
接触を作り、皮膜６ｂを保持することを示しており、リ
ップ４９が、皮膜６ｂへのわずかなカッティングによっ
て、但しコア６ａを露出することなく、ワイヤの保持を
改良することを助ける方法を示している。

【００２７】ワイヤ６'の端が絶縁ケーシング内へ挿入
されるとき、スクリュドライバ刃４２は、図３で示され
た位置に関する限り開口４０内で回転されるこの動きの
間、スクリュドライバ刃４２は、後者に作られた凹部３
０のために並進してプッシャー４を動かす。プッシャー
４は、そのときワイヤ６の'端をつかみ具２'中へプッシ
ュするワイヤ６'のこの端はそのときストリップされ、
このワイヤ６'のコアとこのつかみ具６'のスロット刃の
間に電気接触がつくられる。プッシャー４は、つかみ具
２'と相互浸入の位置にある。このプッシャーの端２０'
の部分２４'は、輪郭付けされたつかみ具２'の中空部分
内にある。ワイヤ６'の端のつかみ具２'への挿入の間、
後者はつかみ具２'のスロットの両側上でそのプッシュ
行為を行使するので、ワイヤ６'は、プッシャー４によ
って適切に案内される。

【００２８】プッシャー４がつかみ具２'と相互浸透の
位置にあるとき（図３）、つかみ具２とプッシャー４の
端２０の間に、ワイヤ６の端を収容するのにちょうど十
分なスペースがある。プッシャーがつかみ具２又は２'
の１つと相互浸透の位置にあるときに、それはワイヤ端
を他のつかみ具２'又は２と反対側に挿入させる位置に
あることが理解されると思われる。プッシャー４のこれ
ら２つの位置はノッチ３２の手段によって割り出しされ
る。突部５０は連結ストリップ３６上に、後者に対し横
方向でつくられる。突部５０の形状はノッチ３２の形状
に対応する。ノッチ３２及び突部５０のサイズは、これ
らのノッチとこの突部を一層はっきりと見せるために、
図解では誇張されている。

【００２９】プッシャー４がつかみ具２'と相互浸透の
位置にあるとき、ワイヤ６の端を、開口４８を経由して
つかみ具２とプッシャー４の端２０の間にあるケーシン
グ３８へ挿入することは可能である。ワイヤ６と接触す
るために求められることは、プッシャー４を並進して移
動するために開口４０へ挿入されているスクリュドライ
バ刃４２を回転することだけである。プッシャーの端２
０は、従って後者をつかみ具２内へ挿入するために、ワ
イヤ６の端上でその働きをする。ワイヤ６の端は、つか
み具２のストリップ口でストリップされ、ワイヤのコア
とつかみ具２の間の電気接触はスロット刃を経由して、
このつかみ具内のスロットにおいてつくられる。プッシ
ャー４がつかみ具２へ向けて移動するとき、それは、後
者がストリップスロットによって、及び開口４８'にお
いて保持されるので、つかみ具２'内へ挿入されたワイ
ヤ６'の端を共に引きずることはしない。その状況は、
この場合、図４で示されているものである。

【００３０】図４は、プッシャー４の端２０'とつかみ
具２'の間に挿入されたワイヤ６'を示している。もしつ
かみ具２'のスロットが十分な長さであれば、このつか
み具２'は２つのワイヤ６と６'が問題なく接続されるこ
とを確実にすることができる。図４で示されている位置
に関して、求められことは、プッシャー４をつかみ具
２'と相互浸透の位置内に持っていくために、スクリュ
ドライバ刃４２を回転することだけである。ワイヤ６'
の端が、プッシャー４によって、つかみ具２'のスロッ
トの両端間でプッシュされるとき、ワイヤ６''のこの端
は代りに、既につかみ具２'内にあるワイヤ６'の端をプ
ッシュする。その構成はこの場合、図５で示されるもの
である。

【００３１】本発明による端子ブロックはまた、ワイヤ
を分離させる。スクリュドライバ刃４２はそのとき、外
側から、分離することを望まれるワイヤをプッシュする
ために用いられる。図５の例では、これはワイヤ６であ
る。分離されるワイヤ６の端は、それがつかみ具２又は
２'内のスロットの外側に位置するまでプッシュされ
る。それはそのあと、簡単にケーシング３８から離れる
ことができる。

【００３２】本発明は、本発明を限定しない例として上
記に記載された好ましい実施の形態に限定されないこと
は言うまでもなく、特許請求の範囲内にわたるすべての
代替実施の形態を包含する。従って、例えばつかみ具及
びプッシャーの形状は全く異なるものであることもあり
うる。ストリップスロットは、例えばプロフィールの形
で必然的に作られるのではなく、フォーク、又は歯と呼
ばれるものの形で作られることもありうる。プッシャー
の形状はそのとき、接続装置の形状に合わせられる。こ
の場合プッシャーは、ストリップ保持スロットを限定す
る刃の両サイド上、及びこのスロットでは、必然的にワ
イヤ端をプッシュすることはしない。プッシャーの運動
は、上記に記載された実例的実施例では短縮されてい
る。このことは、スクリュドライバ刃の比較的限定され
た回転を経由して、プッシャーの１つの最大位置からプ
ッシャーの他の最大位置へ行くことを可能にさせる。こ
のプッシャーの運動は延長されることができる。従っ
て、その中でプッシャーがワイヤを２つの絶縁変位つか
み具の反対側に入れさせる位置にあるであろうような中
間位置を持つことは可能である。

【図面の簡単な説明】

【図１】接続装置と対応のプッシャーの分解斜視図。

【図２】本発明による接続ブロックのある接続状態にお
ける長手方向断面図。

【図３】本発明による接続ブロックの別の接続状態にお
ける長手方向断面図。

【図４】本発明による接続ブロックの別の接続状態にお
ける長手方向断面図。

【図５】本発明による接続ブロックの別の接続状態にお
ける長手方向断面図。

【図６】図４の断面線ＶＩ−ＶＩに沿った拡大部分断面
図。

【符号の説明】

２、２’：接続装置 ４：ダブルプッシャ ８：ストリップ兼保持スロット １６：ワイヤ入口 ３８：絶縁ケーシング ４８、４８’：開口部

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 アリエル ルイ フランス国 69100 ヴイルルバンヌ，リ ユ デユ ４ オート 26

Claims (5)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】二つの接続装置（２、２’）を有し、各接
   続装置が、一端にワイヤ入口（１６）を備えたストリッ
   プ兼保持スロット（８）と、中に接続装置（２、２’）
   を固定する絶縁ケーシング（３８）とを備え、絶縁ケー
   シングが毎回、ストリップ兼保持スロット（８）に向き
   合って、スロットのワイヤ入口に面するワイヤをスロッ
   ト（８）内に滑り込ませる開口部（４８、４８’）を備
   えている端子ブロックにおいて、 ストリップ兼保持スロット（８）がほぼ平行で、ワイヤ
   入口（１６）が互いに向き合うか又はスロットの方向に
   対して横にずれおリ、 また、絶縁ケーシング（３８）が、二つの接続装置
   （２、２’）の間に配置されたダブルプッシャ（４）を
   備え、ダブルプッシャ（４）が、一方の接続装置に対す
   る相互貫入の位置と他方の接続装置に対する相互貫入の
   位置と間でストリップ兼保持スロット（８）の方向に平
   行に滑動するように固定されることを特徴とする端子ブ
   ロック。
2. 【請求項２】ダブルプッシャ（４）が、接続装置（２、
   ２’）に対して相互貫入の位置にあるとき、ワイヤ
   （６、６’、６’’）をこの目的で設けられた開口部を
   経由してケーシング（３８）内に挿入してこのワイヤを
   ストリップ兼保持スロット（８）のワイヤ入口（１６）
   に位置決めできるように形成されていることを特徴とす
   る請求項１に記載の端子ブロック。
3. 【請求項３】二つの接続装置（２、２’）が、ダブルプ
   ッシャ（４）の滑動する連結ストリップ（３６）により
   接続され、 連結ストリップ（３６）が突起（５０）を備え、ダブル
   プッシャ（４）がストリップ（３６）と接触する面に二
   つのノッチ（３２）を備え、プッシャ（４）が接続装置
   （２、２’）に対して相互貫入の位置にあるときに突起
   （５０）がノッチ（３２）の中に入るように突起（５
   ０）及びノッチ（３２）が形成されていることを特徴と
   する請求項１請求項２に記載の端子ブロック。
4. 【請求項４】絶縁ケーシング（３８）が、ケーシング
   （３８）の内部に向かって収束し次いで拡大する開口部
   （４０）を備え、この開口部（４０）に向き合ってダブ
   ルプッシャ（４）がスクリュドライバの刃の端を受ける
   ようにされた溝（３０）を備えていることを特徴とする
   請求項１〜３のいずれか一項に記載の端子ブロック。
5. 【請求項５】各接続装置（２、２’）が断面Ｕ状の導電
   片を備え、その自由端（１０）が間にストリップ兼保持
   スロット（８）の幅に相当する空隙を形成するように互
   いに斜めに等しく向かって折り曲げられ、 ダブルプッシャ（４）がその各々の端にほぼＴ型の輪郭
   部（２０、２０’）を備え、両側の接続装置（２、
   ２’）の中及びストリップ兼保持スロット（８）の端
   （１０）の間に接続装置（２）の内側に案内することに
   よって滑り込めるように、Ｔ型の輪郭部（２０、２
   ０’）の二つの腕の間の接合部で狭くされていることを
   特徴とする請求項１〜４のいずれか一項に記載の端子ブ
   ロック。