EP0969554B1 - Bornier de connexion comportant deux dispositifs de connexion - Google Patents

Bornier de connexion comportant deux dispositifs de connexion Download PDF

Info

Publication number
EP0969554B1
EP0969554B1 EP99420133A EP99420133A EP0969554B1 EP 0969554 B1 EP0969554 B1 EP 0969554B1 EP 99420133 A EP99420133 A EP 99420133A EP 99420133 A EP99420133 A EP 99420133A EP 0969554 B1 EP0969554 B1 EP 0969554B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pusher
stripping
terminal block
wire
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99420133A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0969554A3 (fr
EP0969554A2 (fr
Inventor
Bernard Bechaz
Luc Doutaz
Ariel Ruiz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB France SAS
Original Assignee
ABB Entrelec SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Entrelec SAS filed Critical ABB Entrelec SAS
Publication of EP0969554A2 publication Critical patent/EP0969554A2/fr
Publication of EP0969554A3 publication Critical patent/EP0969554A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0969554B1 publication Critical patent/EP0969554B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/242—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
    • H01R4/2425—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates
    • H01R4/2429—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base
    • H01R4/2433—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base one part of the base being movable to push the cable into the slot

Definitions

  • the present invention relates to a connection terminal block comprising two connection devices.
  • Such a terminal block is for example used in a cabinet electric to connect two ends of electric wires. Both connection devices are then electrically connected to each other.
  • Such double connection devices are already known.
  • the patent EP-0 087 158 shows for example a device comprising two self-stripping connection arrangements.
  • US Patent 4,223,971 is considered to be the state of the art closest and describes a terminal block with two connection devices.
  • the object of the present invention is therefore to provide a terminal block for connection provided with two connection devices to carry out the connection of two (or more) electrical wires whose overall dimensions are reduced.
  • the terminal block according to the invention could be easily realized and will have a low cost price.
  • the terminal block it offers is a terminal block connection comprising two connection devices, each connection device connection comprising a stripping and holding slot provided with a wire entry at one end, as well as an insulating box in which are mounted the connection devices and having facing the slots of stripping and holding each time an opening allowing the introduction of a wire facing the wire entry of the slot and the sliding of this thread in the slot.
  • the stripping slots are substantially parallel, the wire entries facing each other or having an offset transverse to the direction of the slots;
  • the terminal block includes in addition to a double pusher placed between the two connection devices, slidably mounted parallel to the direction of the stripping slots between an interpenetration position with a first connection device and an interpenetration position with the other connection device.
  • a single button is sufficient here to allow connection at the two connection devices.
  • the space saving is important compared to known solutions which all use as much pushers that there are connection devices.
  • the terminal block pusher according to the invention is shaped so that when it is in position of interpenetration with respect to a connection device it located in a position allowing the introduction of a wire through the opening provided for this purpose in the housing and the positioning of this wire at the level from the wire entry of the stripping and holding slot.
  • the race of pusher then corresponds to the stroke necessary for the introduction of a wire in a connection device.
  • the pusher is a part symmetrical with respect to a plane median perpendicular to the stripping and holding slots.
  • connection devices are for example connected by a connecting bar on which the pusher slides.
  • the pusher is then guided by the connecting bar and possibly the insulating housing of the terminal.
  • the terminal block connection according to the invention is advantageously such that the strip of connection has a projection and such that the pusher has on its face in contact with the bar two notches, the projection and the notches being arranged so that the projection is in a notch when the pusher is in the interpenetration position with respect to a connection device.
  • the interpenetration positions of the pusher by connection devices are then indexed.
  • the pusher is advantageously actuated using a blade a screwdriver inserted into the housing from outside the terminal block connection.
  • the insulating housing has for example a converging then diverging opening towards the inside of the case and, facing this opening, the pusher has a groove intended to receive the end of a screwdriver blade.
  • connection terminal block uses advantageously connection devices such as those revealed by the document EP-0 247 360.
  • each connection device comprises a conductive part having a cross section corresponding to a U whose free ends have been obliquely and also folded towards each other so as to provide a space corresponding to the width of the stripping and holding slot.
  • the pusher advantageously has each of its ends a substantially T-shaped profile, narrowed to level of the junction of the two branches of the T, so that slide in the conductive part, on both sides and between the edges of the stripping and holding slot being guided inside the conductive part. There is thus a very good guidance of the pusher during the stripping and connection and also a good push of the connected wire because it is pushed on either side of the stripping slot and maintenance.
  • Figure 1 shows a self-stripping connection jaw 2 as well as a pusher 4 allowing the introduction of a wire 6 into jaw.
  • the jaw 2 is made of a conductive material. She corresponds for example to the jaw described in the patent EP-0 247 360.
  • the jaw 2 has a stripping and stripping slot 8 holding a wire 6.
  • the slot 8 is here rectilinear and is provided longitudinally along a shaped part of the jaw 2, which is obtained here, for example from a flat side, by stamping causing it to be cut, folded and possibly thinned located.
  • the profiled part of the jaw 2 has a cross section hollow polygon which corresponds to a U whose free ends have been obliquely and also folded towards each other.
  • the profiled part thus obtained has two folds 10 ends corresponding to the free ends obliquely and also folded up mentioned above. These two folds 10 border the slot 8 which they delimit and eventually are thinned gradually towards this slit 8.
  • the profiled part of the jaw 2 has two walls parallels 12 which form the two branches of the U. Each of these walls carries a fold 10 and ensures the immobilization of the jaw 2 when the latter is placed in a housing made in a connection terminal block, together with a bottom wall 14 forming the base of the U.
  • the walls parallels 12 are perpendicular to the bottom wall 14.
  • One end of the slot 8 has a mouth stripping 16.
  • the profiled part has only a mouth stripped but it is of course possible to have a mouthpiece stripped at each end to form a connection arrangement to two entrances.
  • the stripped mouth 16 provided here is obtained by oblique and symmetrical cutting of the folds 10 at their ends. This oblique cut to obtain a flared mouth. The folding subsequent folds 10 relative to the walls 12 which carry them respectively, creates an edge 18 sufficient to start the sheath of a wire 6 pushed into this mouth.
  • the pusher 4 is a part for example made of material synthetic and obtained by molding. It comes in the form of a elongated block having two profiled ends 20 connected to an area central 22.
  • the profiled ends have a cross section of general shape in T.
  • Part 24 corresponding to the vertical bar of the T is intended to slide inside the hollow profile of a jaw 2.
  • Part 26 corresponding to the crossbar of the T extends perpendicular to part 24. The two parts 24 and 26 are connected by a narrowed area 28.
  • the shape of the ends 20 of the pusher 4 is such that each of its ends 20 can slide in a jaw 2.
  • the part 24 forming the vertical bar of the T then slides inside the part profiled jaw 2 while the crossbar corresponding to the part 26 of the end 20 slides outside the profiled jaw 2, while the narrowed area moves into the slot 8.
  • the central zone 22 connects the two ends 20 of the pusher 4. These two ends 20 are aligned profiled zones. On his part upper, i.e. on the side of the parts 26 of the ends corresponding to the cross bars of the T-profile, the central area has a transverse groove 30 intended to receive the end of a screwdriver blade. On its underside, the central area has two transverse notches 32 each located near one end profile 20 of the pusher. The role of these section notches substantially triangular will be described below with reference to Figures 2 to 5.
  • FIGS 2 to 5 show in section a connection terminal block 34 intended to ensure the connection of one or more electric wires 6.
  • This terminal block 34 has two slotted jaws 2 which are connected electrically via a connecting bar 36. This the latter is substantially flat and connects the jaws 2 by extending the bottom wall 14 of each of these jaws 2.
  • the jaws 2 are conventionally immobilized in housings provided for this purpose in an insulating housing 38 of the terminal block 34, which is for example formed by assembling two half-shells complementary joined together by ultrasonic welding after introduction of the internal organs which it must contain.
  • the insulating housing 38 has in its upper part a opening 40 centrally arranged.
  • This opening is intended for allow the passage of a screwdriver blade 42 and the guiding thereof.
  • the opening 40 has in the direction from the outside of the housing 38 towards the interior thereof a convergent zone 44 then a divergent zone 46.
  • the screwdriver blade 42 can pivot around the area of smallest cross-section between two extreme positions shown in FIGS. 2 and 3.
  • the convergent 44 and divergent 46 zones therefore define the angle of rotation of the screwdriver blade 42.
  • the opening 40 is intended to allow access to the screwdriver blade 42 to the groove 30 of the pusher 4.
  • the lower part of the insulating housing 38 is shaped so as to allow the mounting of the housing on a mounting rail. This lower part of the housing 38 is not described in detail here because it can take various and varied forms in order to adapt to the form of various mounting rails.
  • the two jaws 2 and 2 'are made face and the stripped mouths 16 and 16 'face each other.
  • Pusher 4 is mounted sliding between the two jaws 2 and 2 'and its underside slides on the connecting bar 36.
  • the pusher 4 is in position of interpenetration with respect to the jaw 2.
  • the part 24 of the end 20 the pusher 4 is located inside the profiled body of the jaw 2.
  • This 6 'wire is introduced inside the insulating housing through an opening 48 'located at side of the opening 40 allowing the insertion of the screwdriver blade 42.
  • An opening 48 is made in the insulating housing symmetrically at the opening 48 'relative to the opening 40.
  • the openings 48 and 48 ′ each have, in known manner, a "hole hole” shape lock ", that is to say that it has a circular shape at one end extended towards the other end by a rectilinear slit of width less than the diameter of the circular part.
  • the circular opening is faces the wire entry, or stripped mouth 16 or 16 ', while that the straight slit faces the stripping and holding slit matching 2 or 2 'jaw.
  • the edges of the straight slot are bordered by two lips 49 ( Figure 6) which are intended to maintain the sheath 6b of a connected wire. It can be seen in FIG.
  • stripping slot and holding 8 provides electrical contact at the core 6a of the wire and maintenance at the level of the sheath 6b and how the lips 49 contribute to perfect the maintenance of the wire by slightly incising the sheath 6b without however, strip the core 6a.
  • connection terminal block also makes it possible to disconnect a wire. We then use the screwdriver blade 42 to come push the wire you wish to disconnect from the outside. In the example in Figure 5 it is wire 6. The end of wire 6 to be disconnected is push until it is out of the jaw slot 2 or 2 '. It then suffices to remove it from the housing 38.
  • the shape of the jaws and the pusher might be entirely different.
  • the stripping slot is not example not necessarily performed on a profile but can be performed at a fork, also called a lyre.
  • the shape of the pusher is then adapted to the shape of the connection device. This pusher does not not necessarily push the end of a wire on both sides of the edges delimiting the stripping and holding slot and at this slot.
  • the pusher stroke in the embodiment described above has been reduced. This allows you to go from an extreme position of the pusher to the other extreme position of the pusher by performing a rotation relatively limited screwdriver blade. In practice we arrive at a rotation between 60 and 70 °. The stroke of this pusher can be extended. It is thus possible to have an intermediate position in which the pusher would be in position allowing the entry of a wire opposite the two self-stripping jaws.

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)

Description

La présente invention concerne un bornier de connexion comportant deux dispositifs de connexion.
Un tel bornier est par exemple utilisé dans une armoire électrique pour relier deux extrémités de fils électriques. Les deux dispositifs de connexion sont alors reliés électriquement entre eux. De tels dispositifs de connexion doubles sont déjà connus. Le brevet EP-0 087 158 montre par exemple un dispositif comportant deux agencements de connexion auto-dénudants.
Le brevet US 4,223,971 est considéré comme l'état de la technique le plus proche et décrit un bornier de connexion comportant deux dispositifs de connexion.
Les dispositifs connus de ce type ont un encombrement relativement important.
La présente invention a alors pour but de fournir un bornier de connexion muni de deux dispositifs de connexion pour réaliser la connexion de deux fils électriques (ou plus) dont l'encombrement est réduit.
De préférence, le bornier selon l'invention pourra être facilement réalisé et aura un prix de revient peu élevé.
À cet effet, le bornier qu'elle propose est un bornier de connexion comportant deux dispositifs de connexion, chaque dispositif de connexion comportant une fente de dénudage et de maintien dotée d'une entrée de fil à une extrémité, ainsi qu'un boítier isolant dans lequel sont montés les dispositifs de connexion et présentant face aux fentes de dénudage et de maintien à chaque fois une ouverture permettant l'introduction d'un fil face à l'entrée de fil de la fente et le coulissement de ce fil dans la fente.
Selon l'invention, les fentes de dénudage sont sensiblement parallèles, les entrées de fil se faisant face ou présentant un décalage transversal par rapport à la direction des fentes ; le bornier comporte en outre un poussoir double placé entre les deux dispositifs de connexion, monté coulissant parallèlement à la direction des fentes de dénudage entre une position d'interpénétration avec un premier dispositif de connexion et une position d'interpénétration avec l'autre dispositif de connexion.
Un seul poussoir est ici suffisant pour permettre la connexion au niveau des deux dispositifs de connexion. Le gain de place est important par rapport aux solutions connues qui utilisent toutes autant de poussoirs qu'il y a de dispositifs de connexion.
Dans une forme de réalisation préférée, le poussoir du bornier selon l'invention est conformé de telle sorte que lorsqu'il se trouve en position d'interpénétration vis à vis d'un dispositif de connexion il se trouve dans une position permettant l'introduction d'un fil par l'ouverture prévue à cet effet dans le boítier et le positionnement de ce fil au niveau de l'entrée de fil de la fente de dénudage et de maintien. La course du poussoir correspond alors à la course nécessaire pour l'introduction d'un fil dans un dispositif de connexion.
Dans une forme de réalisation simple du bornier de connexion selon l'invention, le poussoir est un pièce symétrique par rapport à un plan médian perpendiculaire aux fentes de dénudage et de maintien.
On peut également avoir des fentes de dénudage et de maintien alignées et alors le poussoir est avantageusement une pièce symétrique par rapport à un plan médian contenant les fentes de dénudage et de maintien.
Les deux dispositifs de connexion sont par exemple reliés par une barrette de liaison sur laquelle coulisse le poussoir. Le poussoir est alors guidé par la barrette de liaison et éventuellement le boítier isolant du bornier.
Dans cette dernière forme de réalisation, le bornier de connexion selon l'invention est avantageusement tel que la barrette de liaison présente une saillie et tel que le poussoir présente sur sa face en contact avec la barrette deux encoches, la saillie et les encoches étant disposées de telle sorte que la saillie se trouve dans une encoche lorsque le poussoir se trouve en position d'interpénétration par rapport à un dispositif de connexion. Les positions d'interpénétration du poussoir par rapport aux dispositifs de connexion sont alors indexées.
Le poussoir est avantageusement actionné à l'aide d'une lame d'un tournevis introduite dans le boítier depuis l'extérieur du bornier de connexion. Dans ce cas, le boítier isolant présente par exemple une ouverture convergente puis divergente vers l'intérieur du boítier et, face à cette ouverture, le poussoir présente une rainure destinée à recevoir l'extrémité d'une lame de tournevis. En faisant pivoter la lame de tournevis au niveau de la zone de section la plus faible de l'ouverture du boítier, le poussoir est entraíné en translation.
Le bornier de connexion selon l'invention utilise avantageusement des dispositifs de connexion tels que ceux révélés par le document EP-0 247 360. Dans ce cas, chaque dispositif de connexion comporte une pièce conductrice présentant une section transversale correspondant à un U dont les extrémités libres ont été obliquement et également repliées l'une vers l'autre de manière à ménager entre elles un espace correspondant à la largeur de la fente de dénudage et de maintien.
Lorsqu'un bornier de connexion avec de tels dispositifs de connexion est utilisé, le poussoir présente avantageusement à chacune de ses extrémités une forme profilée sensiblement en forme de T, rétrécie au niveau de la jonction des deux branches du T, de manière à pouvoir coulisser dans la pièce conductrice, de part et d'autre et entre les bords de la fente de dénudage et de maintien en étant guidée à l'intérieur de la pièce conductrice. On a ainsi un très bon guidage du poussoir lors du dénudage et de la connexion et aussi une bonne poussée du fil connecté car celui-ci est poussé de part et d'autre de la fente de dénudage et de maintien.
De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant à titre d'exemple non limitatif une forme de réalisation préférentielle de l'invention.
  • Figure 1 montre en perspective éclatée un dispositif de connexion et un poussoir correspondant,
  • Figure 2 à 5 montrent en coupe longitudinale un bornier de connexion selon l'invention dans différentes positions de connexion, et
  • Figure 6 est une vue en coupe partielle à échelle agrandie selon la ligne de coupe VI-VI de la figure 4.
    • La figure 1 montre une mâchoire 2 de connexion auto-dénudante ainsi qu'un poussoir 4 permettant l'introduction d'un fil 6 dans la mâchoire.
    La mâchoire 2 est réalisée dans un matériau conducteur. Elle correspond par exemple à la mâchoire décrite dans le brevet EP-0 247 360.
    La mâchoire 2 comporte une fente 8 de dénudage et de maintien d'un fil 6. La fente 8 est ici rectiligne et est ménagée longitudinalement au long d'une partie en forme de profilé de la mâchoire 2, qui est ici obtenue, par exemple à partir d'un flanc plan, par matriçage entraínant sa découpe, son pliage et éventuellement des amincissements localisés.
    La partie profilée de la mâchoire 2 a une section transversale polygonale creuse qui correspond à un U dont les extrémités libres ont été obliquement et également repliées l'une vers l'autre.
    La partie profilée ainsi obtenue comporte deux plis 10 d'extrémités correspondant aux extrémités libres obliquement et également repliés évoqués ci-dessus. Ces deux plis 10 bordent la fente 8 qu'ils délimitent et sont éventuellement amincis graduellement vers cette fente 8.
    La partie profilée de la mâchoire 2 comporte deux parois parallèles 12 qui forment les deux branches du U. Chacune de ces parois porte un pli 10 et assure l'immobilisation de la mâchoire 2 lorsque celle-ci est mise en place dans un logement réalisé dans un bornier de connexion, conjointement avec une paroi de fond 14 formant la base du U. Les parois parallèles 12 sont perpendiculaires à la paroi de fond 14.
    Une extrémité de la fente 8 présente une embouchure dénudante 16. Ici, la partie profilée ne présente qu'une embouchure dénudante mais il est bien sûr envisageable d'avoir une embouchure dénudante à chaque extrémité pour former un agencement de connexion à deux entrées.
    L'embouchure dénudante 16 prévue ici est obtenue par découpe oblique et symétrique des plis 10 à leurs extrémités. Cette découpe oblique permet d'obtenir une embouchure évasée. Le pliage ultérieur des plis 10 par rapport aux parois 12 qui les portent respectivement, crée une arête 18 suffisante pour entamer la gaine d'un fil 6 poussé dans cette embouchure.
    Le poussoir 4 est une pièce par exemple réalisée en matière synthétique et obtenue par moulage. Elle se présente sous la forme d'un bloc allongé présentant deux extrémités profilées 20 reliées à une zone centrale 22.
    Les extrémités profilées présentent une section transversale de forme générale en T. La partie 24 correspondant à la barre verticale du T est destinée à venir coulisser à l'intérieur du profilé creux d'une mâchoire 2. La partie 26 correspondant à la barre transversale du T s'étend perpendiculairement à la partie 24. Les deux parties 24 et 26 sont reliées par une zone rétrécie 28.
    La forme des extrémités 20 du poussoir 4 est telle que chacune de ses extrémités 20 puisse coulisser dans une mâchoire 2. La partie 24 formant la barre verticale du T coulisse alors à l'intérieur de la partie profilée de la mâchoire 2 tandis que la barre transversale correspondant à la partie 26 de l'extrémité 20 coulisse à l'extérieur de la mâchoire profilée 2, tandis que la zone rétrécie se déplace dans la fente 8.
    La zone centrale 22 relie les deux extrémités 20 du poussoir 4. Ces deux extrémités 20 sont des zones profilées alignées. Sur sa partie supérieure, c'est-à-dire du côté des parties 26 des extrémités correspondant aux barres transversales du profilé en T, la zone centrale présente une rainure transversale 30 destinée à recevoir l'extrémité d'une lame de tournevis. Sur sa face inférieure, la zone centrale présente deux encoches 32 transversales situées chacune à proximité d'une extrémité profilée 20 du poussoir. Le rôle de ces encoches de section sensiblement triangulaire sera décrit ci-après en référence aux figures 2 à 5.
    Les figures 2 à 5 montrent en coupe un bornier de connexion 34 destiné à assurer le raccordement d'un ou de plusieurs fils électriques 6. Ce bornier 34 est doté de deux mâchoires 2 à fente qui sont reliées électriquement par l'intermédiaire d'une barrette de liaison 36. Cette dernière est sensiblement plane et relie les mâchoires 2 en prolongeant la paroi de fond 14 de chacune de ces mâchoires 2.
    Les mâchoires 2 sont immobilisées classiquement dans des logements prévus à cet effet dans un boítier isolant 38 du bornier 34, qui est par exemple constitué par assemblage de deux demi-coques complémentaires rendues solidaires par soudage ultrasonique après introduction des organes internes qu'elle doit contenir.
    Cet assemblage de demi-coques s'effectue par exemple avec pour plan de joint le plan longitudinal médian du boítier 38 dont la trace partage également les vues des figures 2 à 5.
    Le boítier 38 et les divers équipements placés à l'intérieur de celui-ci présentent pour la plupart une symétrie par rapport au plan de joint ou un plan parallèle à celui-ci mais aussi par rapport à un plan perpendiculaire à ce plan de joint. On retrouve alors sur les figures 2 à 5 des éléments à gauche sur ces figures semblables aux éléments situés à droite sur ces figures. Dans un souci de clarté de la description, les mêmes références seront prises pour désigner des éléments se trouvant à gauche et à droite sur une figure, mais les références des éléments situés à droite sur ces figures porteront une apostrophe.
    Le boítier isolant 38 présente dans sa partie supérieure une ouverture 40 disposée de façon centrale. Cette ouverture est destinée à permettre le passage d'une lame de tournevis 42 et le guidage de celle-ci. À cet effet, l'ouverture 40 présente dans le sens allant de l'extérieur du boítier 38 vers l'intérieur de celui-ci une zone convergente 44 puis une zone divergente 46. Ainsi, la lame de tournevis 42 peut pivoter autour de la zone de plus faible section entre deux positions extrêmes représentées sur les figures 2 et 3. Les zones convergente 44 et divergente 46 définissent donc l'angle de rotation de la lame de tournevis 42. L'ouverture 40 est destinée à permettre l'accès de la lame de tournevis 42 à la rainure 30 du poussoir 4.
    La partie inférieure du boítier isolant 38 est conformée de manière à permettre le montage du boítier sur un rail de montage. Cette partie inférieure du boítier 38 n'est pas décrite en détail ici car elle peut prendre des formes diverses et variées afin de s'adapter à la forme de divers rails de montage.
    Dans le boítier isolant 38, les deux mâchoires 2 et 2' se font face et les embouchures dénudantes 16 et 16' se font face. Les fentes des deux mâchoires 2 et 2' sont alignées. Le poussoir 4 est monté coulissant entre les deux mâchoires 2 et 2' et sa face inférieure coulisse sur la barrette de liaison 36.
    Sur la figure 2, le poussoir 4 se trouve en position d'interpénétration vis-à-vis de la mâchoire 2. La partie 24 de l'extrémité 20 du poussoir 4 se trouve à l'intérieur du corps profilé de la mâchoire 2. Entre l'extrémité 20' du poussoir 4 et la mâchoire 2' se trouve un espace libre suffisant pour accueillir l'extrémité d'un fil électrique 6'. Ce fil 6' est introduit à l'intérieur du boítier isolant par une ouverture 48' se trouvant à côté de l'ouverture 40 permettant l'introduction de la lame de tournevis 42. Une ouverture 48 est réalisée dans le boítier isolant symétriquement à l'ouverture 48' par rapport à l'ouverture 40.
    En vue de dessus (non représentée au dessin), les ouvertures 48 et 48' présentent chacune, de manière connue, une forme en "trou de serrure", c'est à dire qu'elle présente à une extrémité une forme circulaire prolongée vers l'autre extrémité par une fente rectiligne de largeur inférieure au diamètre de la partie circulaire. L'ouverture circulaire se trouve face à l'entrée de fil, ou embouchure dénudante 16 ou 16', tandis que la fente rectiligne fait face à la fente de dénudage et de maintien de la mâchoire 2 ou 2' correspondante. Les bords de la fente rectiligne sont bordés par deux lèvres 49 (figure 6) qui sont destinées à maintenir la gaine 6b d'un fil connecté. On voit sur la figure 6 que la fente de dénudage et de maintien 8 assure le contact électrique au niveau de l'âme 6a du fil et le maintien au niveau de la gaine 6b et comment les lèvres 49 contribuent à parfaire le maintien du fil en incisant légèrement la gaine 6b sans toutefois réaliser un dénudage de l'âme 6a.
    Lorsque l'extrémité du fil 6' est introduite dans le boítier isolant la lame de tournevis 42 est pivotée dans l'ouverture 40 jusqu'à la position montrée sur la figure 3. Lors de ce mouvement, la lame de tournevis 42 entraíne en translation le poussoir 4 grâce à la rainure 30 réalisée dans celui-ci. Le poussoir 4 vient alors pousser l'extrémité du fil 6' dans la mâchoire 2'. Cette extrémité de fil 6' est alors dénudée et un contact électrique s'établit entre l'âme de ce fil 6' et les bords de la fente de cette mâchoire 2'. Le poussoir 4 se trouve dans une position d'interpénétration avec la mâchoire 2'. La partie 24' de l'extrémité 20' de ce poussoir se trouve dans la partie creuse de la mâchoire profilée 2'. Lors de l'introduction de l'extrémité du fil 6' dans la mâchoire 2', le fil 6' est bien guidé par le poussoir 4 car ce dernier exerce son action de poussée de part et d'autre de la fente de la mâchoire 2'.
    Lorsque le poussoir 4 est en position d'interpénétration avec la mâchoire 2' (figure 3) un espace juste suffisant pour loger l'extrémité d'un fil 6 se trouve entre la mâchoire 2 et l'extrémité 20 du poussoir 4. On constate que lorsque le poussoir est en position d'interpénétration avec l'une des mâchoires 2 ou 2', il se trouve dans une position permettant l'introduction d'une extrémité de fil vis-à-vis de l'autre mâchoire 2' ou 2. Ces deux positions du poussoir 4 sont indexées à l'aide des encoches 32. Une saillie 50 est réalisée sur la barrette de liaison 36 transversalement à celle-ci. La forme de la saillie 50 correspond à la forme des encoches 32. La taille des encoches 32 et de la saillie 50 est exagérée sur les figures afin de permettre une meilleure visualisation de ces encoches et de cette saillie.
    Lorsque le poussoir 4 est en position d'interpénétration avec la mâchoire 2', il est possible d'introduire l'extrémité d'un fil 6 par l'ouverture 48 dans le boítier 38 entre la mâchoire 2 et l'extrémité 20 du poussoir 4. Pour assurer la connexion du fil 6, il suffit de faire pivoter la lame de tournevis 42 se trouvant introduite dans l'ouverture 40 pour déplacer le poussoir 4 en translation. L'extrémité 20 du poussoir agit donc sur l'extrémité du fil 6 pour introduire cette dernière dans la mâchoire 2. L'extrémité du fil 6 est dénudée au niveau de l'embouchure dénudante de la mâchoire 2 et le contact électrique entre l'âme du fil et la mâchoire 2 est assuré au niveau de la fente de cette mâchoire par les bords de la fente. Lorsque le poussoir 4 se déplace vers la mâchoire 2, il n'entraíne pas avec lui l'extrémité du fil 6' introduite dans la mâchoire 2' car celle-ci est retenue par la fente de dénudage et au niveau de l'ouverture 48'. On se trouve alors dans la situation représentée sur la figure 4.
    Sur cette figure 4, on a représenté un fil 6" introduit entre l'extrémité 20' du poussoir 4 et la mâchoire 2'. Si la longueur de la fente de la mâchoire 2' est suffisante, cette mâchoire 2' peut assurer sans problème la connexion de deux fils 6' et 6". Par rapport à la position montrée à la figure 4, il suffit alors de faire pivoter la lame de tournevis 42 de manière à amener le poussoir 4 en position d'interpénétration avec la mâchoire 2'. Lorsque l'extrémité du fil 6" est poussée par le poussoir 4 entre les bords de la fente de la mâchoire 2', cette extrémité de fil 6" pousse à son tour l'extrémité de fil 6' se trouvant déjà dans la mâchoire 2'. On se retrouve alors dans la configuration montrée sur la figure 5.
    Le bornier de connexion selon l'invention permet aussi de déconnecter un fil. On se sert alors de la lame de tournevis 42 pour venir pousser par l'extérieur le fil que l'on souhaite déconnecter. Dans l'exemple de la figure 5 il s'agit du fil 6. L'extrémité du fil 6 à déconnecter est poussée jusqu'à ce qu'elle se retrouve hors de la fente de la mâchoire 2 ou 2'. Il suffit alors de la retirer hors du boítier 38.
    Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la forme de réalisation préférentielle décrite ci-dessus à titre d'exemple non limitatif ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation dans le cadre des revendications énoncées ci-dessous.
    Ainsi par exemple, la forme des mâchoires et du poussoir pourraient être tout-à-fait différentes. La fente de dénudage n'est par exemple pas forcément réalisée au niveau d'un profilé mais peut être réalisée au niveau d'une fourche, appelée aussi lyre. La forme du poussoir est alors adaptée à la forme du dispositif de connexion. Ce poussoir ne pousse pas forcément l'extrémité d'un fil des deux côtés des bords délimitant la fente de dénudage et de maintien et au niveau de cette fente.
    La course de poussoir dans l'exemple de réalisation décrit ci-dessus a été réduite. Ceci permet d'aller d'une position extrême du poussoir à l'autre position extrême du poussoir en effectuant une rotation relativement limitée de la lame de tournevis. Dans la pratique on arrive à une rotation comprise entre 60 et 70°. La course de ce poussoir peut être rallongée. Il est ainsi possible d'avoir une position intermédiaire dans laquelle le poussoir se trouverait en position permettant l'entrée d'un fil vis-à-vis des deux mâchoires auto-dénudantes.

    Claims (9)

    1. Bornier de connexion comportant deux dispositifs de connexion (2,2'), chaque dispositif de connexion comportant une fente de dénudage et de maintien (8) dotée d'une entrée (16) de fil à une extrémité, ainsi qu'un boítier isolant (38) dans lequel sont montés les dispositifs de connexion (2,2') et présentant face aux fentes de dénudage et de maintien (8) à chaque fois une ouverture (48,48') permettant l'introduction d'un fil (6,6',6") face à l'entrée de fil de la fente et le coulissement de ce fil dans la fente (8),
      les fentes (8) de dénudage sont sensiblement parallèles, les entrées (16) de fil se faisant face ou présentant un décalage transversal par rapport à la direction des fentes,
      caractérisé en ce que le bornier comporte en outre un poussoir (4) double placé entre les deux dispositifs de connexion (2,2'), monté coulissant parallèlement à la direction des fentes de dénudage (8) entre une position d'interpénétration avec un premier dispositif de connexion et une position d'interpénétration avec l'autre dispositif de connexion.
    2. Bornier de connexion selon la revendication 1, caractérisé en ce que le poussoir (4) est conformé de telle sorte que lorsqu'il se trouve en position d'interpénétration vis à vis d'un dispositif de connexion (2,2') il se trouve dans une position permettant l'introduction d'un fil (6,6',6") par l'ouverture prévue à cet effet dans le boítier (38) et le positionnement de ce fil au niveau de l'entrée (16) de fil de la fente (8) de dénudage et de maintien.
    3. Bornier de connexion selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le poussoir (4) est un pièce symétrique par rapport à un plan médian perpendiculaire aux fentes (8) de dénudage et de maintien.
    4. Bornier de connexion selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les fentes (8) de dénudage et de maintien sont alignées et en ce que le poussoir (4) est une pièce symétrique par rapport à un plan médian contenant les fentes (8) de dénudage et de maintien.
    5. Bornier de connexion selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les deux dispositifs de connexion (2,2') sont reliés par une barrette de liaison (36) sur laquelle coulisse le poussoir (4).
    6. Bornier de connexion selon la revendication 5, caractérisé en ce que la barrette de liaison (36) présente une saillie (50) et en ce que le poussoir (4) présente sur sa face en contact avec la barrette deux encoches (32), la saillie (50) et les encoches (32) étant disposées de telle sorte que la saillie (50) se trouve dans une encoche (32) lorsque le poussoir (4) se trouve en position d'interpénétration par rapport à un dispositif de connexion (2,2').
    7. Bornier de connexion selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le boítier isolant (38) présente une ouverture (40) convergente puis divergente vers l'intérieur du boítier (38) et en ce que, face à cette ouverture (40), le poussoir (4) présente une rainure (30) destinée à recevoir l'extrémité d'une lame de tournevis (42).
    8. Bornier de connexion selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que chaque dispositif de connexion (2,2') comporte une pièce conductrice présentant une section transversale correspondant à un U dont les extrémités libres (10) ont été obliquement et également repliées l'une vers l'autre de manière à ménager entre elles un espace correspondant à la largeur de la fente de dénudage et de maintien (8).
    9. Bornier de connexion selon la revendication 8, caractérisé en ce que le poussoir (4) présente à chacune de ses extrémités une forme profilée (20,20') sensiblement en forme de T, rétrécie au niveau de la jonction des deux branches du T, de manière à pouvoir coulisser dans la pièce conductrice (2,2'), de part et d'autre et entre les bords (10) de la fente (8) de dénudage et de maintien en étant guidée à l'intérieur de la pièce conductrice (2).
    EP99420133A 1998-06-30 1999-06-14 Bornier de connexion comportant deux dispositifs de connexion Expired - Lifetime EP0969554B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9808478A FR2780557B1 (fr) 1998-06-30 1998-06-30 Bornier de connexion comportant deux dispositifs de connexion
    FR9808478 1998-06-30

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP0969554A2 EP0969554A2 (fr) 2000-01-05
    EP0969554A3 EP0969554A3 (fr) 2000-12-13
    EP0969554B1 true EP0969554B1 (fr) 2004-07-14

    Family

    ID=9528183

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP99420133A Expired - Lifetime EP0969554B1 (fr) 1998-06-30 1999-06-14 Bornier de connexion comportant deux dispositifs de connexion

    Country Status (6)

    Country Link
    US (1) US6048223A (fr)
    EP (1) EP0969554B1 (fr)
    JP (1) JP4299919B2 (fr)
    BR (1) BR9902465A (fr)
    DE (1) DE69918612T2 (fr)
    FR (1) FR2780557B1 (fr)

    Families Citing this family (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    AU2001269959A1 (en) * 2000-06-20 2002-01-02 Corning Cable Systems Llc Top loading customer bridge
    DE202005012792U1 (de) * 2005-08-11 2006-02-16 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Klemme
    EP1920502B1 (fr) * 2005-08-29 2015-07-01 Phoenix Contact GmbH & Co. KG Dispositif de serrage permettant de connecter un conducteur sans denudage
    ITMI20060373A1 (it) * 2006-03-02 2007-09-03 Ilme Spa Connettore elettrico multipolare con contatti a molla
    FR2918805B1 (fr) * 2007-07-09 2009-09-25 Amphenol Air Lb Soc Par Action Borne de raccordement electrique autodenudante.
    DE202009010246U1 (de) * 2009-07-29 2009-10-01 Harting Electric Gmbh & Co. Kg Anschlussvorrichtung für ein mehradriges elektrisches Kabel
    TWM456596U (zh) * 2013-03-01 2013-07-01 Kinsun Ind Inc 多閘刀式電線連接座

    Family Cites Families (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US4223971A (en) * 1979-01-05 1980-09-23 Amp Incorporated Electrical wiring assembly and method
    FR2503464A1 (fr) * 1981-04-03 1982-10-08 Alsthom Cgee Bloc de jonction a raccordement electrique sans denudage
    FR2516711A1 (fr) * 1981-11-17 1983-05-20 Alsthom Cgee Borne de raccordement de fil electrique sans denudage
    FR2522201A1 (fr) * 1982-02-24 1983-08-26 Alsthom Cgee Piece de connexion electrique polyvalente
    FR2598039B1 (fr) * 1986-04-28 1990-09-21 Alsthom Cgee Agencement de connexion a fente pour fil electrique et embout d'outil de connexion correspondant
    FR2623024B1 (fr) * 1987-11-09 1990-03-23 Arnould App Electr Connecteur auto-denudant pour conducteur electrique isole
    DE9212342U1 (fr) * 1992-09-14 1993-03-04 Siemens Ag, 8000 Muenchen, De
    DE4437022C1 (de) * 1994-10-08 1996-02-22 Krone Ag Anschlußelement

    Also Published As

    Publication number Publication date
    BR9902465A (pt) 2000-03-14
    FR2780557A1 (fr) 1999-12-31
    JP4299919B2 (ja) 2009-07-22
    EP0969554A3 (fr) 2000-12-13
    EP0969554A2 (fr) 2000-01-05
    US6048223A (en) 2000-04-11
    FR2780557B1 (fr) 2001-09-21
    JP2000036335A (ja) 2000-02-02
    DE69918612D1 (de) 2004-08-19
    DE69918612T2 (de) 2006-03-30

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0243887B1 (fr) Agencement de connexion à fente dénudante pour fil électrique
    EP0951094B1 (fr) Dispositif de connexion autodénudant
    EP0247360A1 (fr) Agencement de connexion à fente pour fil électrique et embout d'outil de connexion correspondant
    EP0691706B1 (fr) Module de raccordement électrique à pièce de connexion du type à fente de retenue de fil dotée d'une embouchure dénudante
    EP0867973B1 (fr) Agencement de connexion électrique et module, notamment de raccordement, comportant un tel agencement
    EP0969554B1 (fr) Bornier de connexion comportant deux dispositifs de connexion
    FR2804797A1 (fr) Dispositif de connexion auto-denudant pour deux cables electriques
    FR2516711A1 (fr) Borne de raccordement de fil electrique sans denudage
    EP0208233A1 (fr) Agencement de connexion auto-dénudant encastré pour appareillage électrique et outil de connexion pour un tel agencement
    FR2579381A2 (fr) Contact electrique a pression a pouvoir de fermeture et d'ouverture incorpore
    EP0087158B1 (fr) Pièce de connexion électrique polyvalente
    EP3227966B1 (fr) Element de connexion electrique a perçage de gaine isolante d'un fil electrique
    FR2782196A1 (fr) Dispositif de connexion a fente denudante pour fil electrique
    FR2782195A1 (fr) Piece de connexion auto-denudante
    FR2782577A1 (fr) Connecteur avec fiche et embase a faible force d'insertion, notamment du type a contacts broche/lyre
    FR2717003A1 (fr) Dispositif de commutation pour ouvrir et fermer une ligne électrique.
    EP2503644B1 (fr) Appareil électrique du type bloc de jonction
    EP0086714A1 (fr) Connecteur pour cartes à circuits imprimés
    WO1996019019A1 (fr) Fiche electrique du type fiche anglaise
    FR2642570A1 (fr) Agencement de raccordement pour extremite de cable coaxial et bloc de jonction dote d'un tel agencement
    FR2803442A1 (fr) Piece de connexion auto-denudante pouvant etre reliee a une piece de connexion voisine
    FR2764125A1 (fr) Piece de connexion a fente pour agencement de raccordement pour au moins un fil electrique
    FR2537349A1 (fr) Dispositif de connexion a contacts et procede de montage desdits contacts dans le dispositif
    EP0148037B1 (fr) Dispositif de connexion à contacts et procédé de montage desdits contacts dans le dispositif
    FR2705837A3 (fr) Porte-connecteur à levier perfectionné.

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): DE ES FR GB IT

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20010612

    AKX Designation fees paid

    Free format text: DE ES FR GB IT

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    RBV Designated contracting states (corrected)

    Designated state(s): DE ES GB IT

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: ABB ENTRELEC

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): DE ES GB IT

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040714

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040714

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69918612

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20040819

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20041025

    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20040714

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20050415

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20130620

    Year of fee payment: 15

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 69918612

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 69918612

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20150101

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20150101