JP2000013553A - フィルムスキャナ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 リニアセンサを用いてフィルムに記録された
画像を読取るフィルムスキャナに、エリアセンサを設
け、画像を高速に読取る。 【解決手段】 リニアセンサ３０を有するフィルムスキ
ャナ１０に、エリアセンサ５５を有するデジタルカメラ
５０を着脱可能に設け、フィルムＦに記録された記録画
像を確認する際、エリアセンサ５５を用いて記録画像を
読取ることにより、記録画像が高速に読取られる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、フィルムに記録さ
れた記録画像を読取るフィルムスキャナに関する。

【０００２】

【従来の技術】従来フィルムに記録された記録画像を読
取るフィルムスキャナにおいて、記録画像の確認、リニ
アセンサの露出測定、色調整等を行うための粗読み、す
なわちプリスキャンを行う際、記録画像がリニアセンサ
を用いて１ライン毎に読取られ、リニアセンサとフィル
ムとを相対的に移動させることにより、記録画像が１画
像分読取られていた。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】このようなフィルムス
キャナでは、リニアセンサにより１ライン毎に記録画像
が読取られるため、プリスキャンに時間がかかってしま
うという問題を有している。

【０００４】本発明は、リニアセンサを用いてフィルム
に記録された画像を読取るフィルムスキャナに、エリア
センサを設け、画像を高速に読取ることを目的とする。

【０００５】

【課題を解決するための手段】本発明に係るフィルムス
キャナは、読取原稿に記録された記録画像をリニアセン
サを用いて読取るリニアセンサ画像読取手段と、記録画
像をエリアセンサを用いて読取るエリアセンサ画像読取
手段とを備えることを特徴としている。

【０００６】好ましくは、相対的に高精細に画像を読取
る本スキャンモードまたはこの本スキャンモードよりも
画像を粗く読取る粗読みモードのいづれか一方を選択す
るための動作モード選択手段を有し、動作モード選択手
段により本スキャンモードが選択されたとき、リニアセ
ンサ画像読取手段が前記記録画像を読取る。さらに好ま
しくは、動作モード選択手段により粗読みモードが選択
されたとき、エリアセンサ画像読取手段が前記記録画像
を読取る。

【０００７】好ましくは、エリアセンサ画像読取手段は
リニアセンサ画像読取手段に対して着脱可能に設けられ
る。さらに好ましくは、エリアセンサ画像読取手段はリ
ニアセンサ画像読取手段から離脱されたとき、デジタル
カメラとして使用可能である。

【０００８】好ましくは、エリアセンサ画像読取手段
は、読取られた記録画像を表示するための画像表示手段
を有する。さらに好ましくは、画像表示手段はエリアセ
ンサ画像読取手段により読取られた記録画像を表示可能
である。

【０００９】好ましくは、リニアセンサ画像読取手段
は、読取られた記録画像を表示するための画像表示手段
を有する。さらに好ましくは、画像表示手段はエリアセ
ンサ画像読取手段により読取られた記録画像を表示可能
である。

【００１０】好ましくは、リニアセンサ画像読取手段は
このリニアセンサ画像読取手段の動作を制御するための
リニアセンサ制御手段を有し、エリアセンサ画像読取手
段がこのエリアセンサ画像読取手段の動作を制御するた
めのエリアセンサ制御手段を有し、エリアセンサ画像読
取手段がリニアセンサ画像読取手段に装着されたとき、
リニアセンサ制御手段の制御に基づいてエリアセンサ制
御手段がエリアセンサ画像読取手段の動作を制御する。

【００１１】好ましくは、エリアセンサ画像読取手段が
ストロボを有し、エリアセンサ画像読取手段がリニアセ
ンサ画像読取手段に装着されたとき、リニアセンサ制御
手段の制御に基づいてエリアセンサ制御手段がストロボ
をＯＦＦする。また好ましくは、エリアセンサ画像読取
手段が絞りを有し、エリアセンサ画像読取手段がリニア
センサ画像読取手段に装着されたとき、リニアセンサ制
御手段の制御に基づいてエリアセンサ制御手段が絞りを
最小絞りに定める。

【００１２】

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施形態を図面を
参照して説明する。図１は、本発明の第１の実施形態で
あるフィルムスキャナを示す分解斜視図であって、一部
を破断して示す図である。図２はデジタルカメラを装着
した状態のフィルムスキャナを示す斜視図である。図３
はデジタルカメラを装着した状態のエリアセンサとリニ
アセンサとその周辺の光学系要素の配置を示す図であ
る。

【００１３】フィルムスキャナ１０は、撮像素子である
リニアセンサ３０を用いてフィルムＦに記録された画像
（記録画像）を読取るための装置であって、光学読取装
置５０を有する。第１の実施形態では、光学読取装置５
０がフィルムスキャナ１０に着脱可能に設けられ、デジ
タルカメラと同様に構成される。これにより光学読取装
置５０はフィルムスキャナ１０から離脱された状態のと
き、単独でデジタルカメラとして使用可能である。

【００１４】フィルムスキャナ１０の１対の側面１０ｂ
には、ホルダ２０を挿入するための１対の挿入口１０ｄ
が形成されている。ホルダ２０には、複数の窓２０ａが
形成されており、フィルムＦが取付けられている。フィ
ルムＦは透過型のネガまたはポジフィルムであり、フィ
ルムＦの窓２０ａに対応する位置には、記録画像が記録
されている。ホルダ２０は１対の挿入口１０ｄを結ぶ搬
送通路１０ｆを矢印Ａ方向に搬送される。

【００１５】フィルムスキャナ１０の内部には、リニア
センサ３０と結像レンズとが搬送通路１０ｆの上側に設
けられ、結像レンズ３１はリニアセンサ３０の下側に配
設される。搬送通路１０ｆの下側には、拡散レンズ２３
と光源２１とがリニアセンサ３０に対応して設けられ、
光源２１はＬＥＤ等の発光素子により構成される。

【００１６】光源２１から出射された光は、拡散レンズ
２３により拡散され、搬送通路１０ｆに配置されたフィ
ルムＦを透過する。この光が結像レンズ３１によりリニ
アセンサ３０の受光面に結像され、フィルムＦの記録画
像がリニアセンサ３０長手方向の１ライン分だけ読取ら
れる。

【００１７】フィルムスキャナ１０の上面１０ａには、
凹部１０ｃが形成され、凹部１０ｃの底面１０ｅには、
フィルムスキャナ１０と光学読取装置すなわちデジタル
カメラ５０との位置決め用の固定ピン１４、１５が設け
られ、またフィルムスキャナ１０とデジタルカメラ５０
とを電気的に接続するための凸型コネクタ１６が配設さ
れる。また底面１０ｅにはマクロレンズ１７が取付けら
れ、フィルムスキャナ１０の内部には、搬送通路１０ｆ
の下側でマクロレンズ１７に対応する位置に面発光形の
バックライト２２が設けられる。

【００１８】デジタルカメラ５０は撮影レンズ５６をレ
ンズ鏡筒内に有する。デジタルカメラ５０の内部には、
撮影レンズ５６により得られる光学像を読取るための撮
像素子であるエリアセンサ５５が設けられ、撮影レンズ
５６とエリアセンサ５５の間には開口絞り５８が配設さ
れる。開口絞り５８では、開口部５８ａの面積すなわち
絞りを調整することにより被写界深度が定められる。

【００１９】撮影レンズ５６が設けられるデジタルカメ
ラ５０の正面５０ｂには、位置決め用の固定ピン１４、
１５に嵌合するピン孔５３、５４が形成されており、凸
型コネクタ１６と接続可能な凹型コネクタ５７が設けら
れている。また正面５０ｂにはストロボ５９が設けられ
る。

【００２０】デジタルカメラ５０は、フィルムスキャナ
１０の凹部１０ｃに、レンズ面５０ｂと凹部１０ｃの底
面１０ｅとが対向するように装着され、固定ピン１４、
１５とピン孔５３、５４およびコネクタ１６、５７によ
り、エリアセンサ５５とマクロレンズ１７との距離を所
定長ｄ（図３参照）に保持した状態で固定される。

【００２１】フィルムスキャナ１０への装着時に外表面
となるデジタルカメラ５０の面５０ａには、画像を表示
するための液晶ディスプレイ（ＬＣＤ）５２が取付けら
れ、デジタルカメラ５０の上面５０ｃにはシャッタボタ
ン５１が設けられる。

【００２２】なおフィルムスキャナ１０の上面１０ａに
は、デジタルカメラ５０が装着された時の動作モードを
選択するための押ボタン１１、１２、１３が設けられ
る。

【００２３】図１、図４、図５を参照してフィルムスキ
ャナ１０の電気的構成と動作モードについて説明する。
図４はデジタルカメラ５０が装着された状態のフィルム
スキャナ１０を示すブロック図である。図５はフィルム
スキャナ１０のフィルムＦに記録された記録画像の読取
および記録動作を示すフローチャートである。

【００２４】フィルムスキャナ１０は電源スイッチ４７
（図１には図示せず）を切替えることにより、交流電源
に接続された電源回路４９から電力を供給され、作動状
態となり、フィルムスキャナ１０にデジタルカメラ５０
が装着された状態では、デジタルカメラ５０は電源回路
４９からコネクタ１６、５７を介して電力を供給され、
作動状態となる。なおデジタルカメラ５０は単独で使用
される際には、電源スイッチ６８（図１には図示せず）
を切替えることにより、バッテリ８０に接続された電源
回路８１から電力を供給され、作動状態となる。

【００２５】フィルムスキャナ１０の動作はＣＰＵ（中
央演算処理ユニット）４０により制御される。デジタル
カメラ５０の装着時には、コネクタ１６、５７によりイ
ンターフェース回路が構成され、デジタルカメラ５０と
フィルムスキャナ１０が電気的に接続される。これによ
りデジタルカメラ５０の動作はＣＰＵ４０の指令に基づ
きＣＰＵ６０によって制御される。

【００２６】フィルムスキャナ１０の動作モードは、操
作者によって押ボタン１１、１２、１３の何れか１つが
押下されることにより選択される。なお押ボタン１１は
フィルムＦの記録画像を相対的に高精細に読取る本スキ
ャンモードに対応しており、押ボタン１２は記録画像を
本スキャンより粗く読取る粗読みモードに対応してお
り、また押ボタン１３は読取った記録画像をデジタルカ
メラ５０の内蔵記録媒体７０に記録する記録モードに対
応している。

【００２７】デジタルカメラ５０がフィルムスキャナ１
０に装着され、デジタルカメラ５０とフィルムスキャナ
１０が作動されると、記録画像の読取および記録動作の
フローチャートは開始する。

【００２８】ステップ１１００において、粗読みモード
を選択するための押ボタン１２が押下されたか否かが判
定される。操作者は例えばフィルムＦに記録された記録
画像を確認するとき粗読みモードを選択する。

【００２９】押ボタン１２が押下されたと判定されたと
き、ステップ１１１０において、デジタルカメラ５０の
動作モードが粗読みモードに設定され、モータ駆動回路
４５によりモータ４６が駆動されて、ホルダ２０に取付
けられたフィルムＦがエリアセンサ５５に対応する位置
まで搬送される。

【００３０】ステップ１１２０において、開口絞り５８
が最小絞りに設定され、これによりエリアセンサ５５の
被写界深度が深くなって、フォーカス調整が省略可能と
なる。すなわちエリアセンサ５５が合焦せしめられる。

【００３１】ステップ１１３０において、バックライト
２２が光源駆動回路２４により点灯され、エリアセンサ
５５がセンサ駆動回路６７により駆動され、エリアセン
サ５５を用いてフィルムＦの記録画像が読取られる。

【００３２】バックライト２２から出射された光はフィ
ルムＦを透過する。この光はマクロレンズ１７および撮
影レンズ５６を介してエリアセンサ５５により検出さ
れ、フィルムＦの記録画像１画像分に対応する電気的な
画像信号に変換される。この画像信号は増幅器（Ａｍ
ｐ）６１により増幅され、アナログ／デジタル（Ａ／
Ｄ）変換器６２によりアナログの画像信号からデジタル
の画像信号に変換され、画像処理（ＤＳＰ）回路６３に
おいてシェーディング補正、補間処理等の処理を施され
て、メモリコントローラ６４により一旦画像メモリ６５
に格納される。

【００３３】デジタルの画像信号は画像メモリ６５から
読み出されて、ＤＳＰ回路６３によりＬＣＤ５２に対応
するアナログのビデオ信号に変換され、さらに色調整、
輪郭強調等の処理を施されて、この信号に基づく画像が
ＬＣＤ駆動回路６６によってＬＣＤ５２に表示され、ス
テップ１１００の処理が再び実行される。

【００３４】一方ステップ１１００において、粗読みモ
ードを選択するための押ボタン１２が押下されていない
と判定されたとき、ステップ１２００において、本スキ
ャンモードを選択するための押ボタン１１が押下された
か否かが判定される。

【００３５】押ボタン１１が押下され、本スキャンモー
ドが選択されたと判定されたとき、ステップ１２１０に
おいて、先ずステップ１１１０からステップ１１３０と
同様に、粗読みすなわちエリアセンサ５５による記録画
像の読取が行なわれる。この粗読みによりＬＣＤ５２に
表示された画像が確認され、また粗読みにおいて検出さ
れた画像信号に基づいて、本スキャン時の露出条件が定
められる。

【００３６】ステップ１２２０において、リニアセンサ
３０による本スキャンが行なわれる。まずモータ駆動回
路４５によりモータ４６が駆動されて、ホルダ２０に取
付けられたフィルムＦがリニアセンサ３０に対応する位
置まで搬送され、光源２１が光源駆動回路２４の制御に
より点灯され、リニアセンサ３０がセンサ駆動回路４４
により駆動される。

【００３７】光源２１から出射された光が拡散レンズ２
３を介してフィルムＦを透過する。この光は結像レンズ
３１を介してリニアセンサ３０により検出され、フィル
ムＦの記録画像１ライン分に対応する電気的な画像信号
に変換される。この１ライン画像信号はＡｍｐ４１によ
り増幅され、Ａ／Ｄ変換器４２によりアナログの１ライ
ン画像信号からデジタルの１ライン画像信号に変換され
て、ＤＳＰ回路４３によりシェーディング補正、補間処
理等の処理を施される。このデジタルの１ライン画像信
号がＰＣインターフェース４８において所定のフォーマ
ットに変換され、コンピュータ等の外部装置へ転送され
る。

【００３８】フィルムＦがモータ４６の回転により間欠
的に搬送されるのに伴い、リニアセンサ３０により記録
画像が１ライン毎に読取られ、記録画像１画像分の画像
信号が外部装置に転送されて、外部装置のディスプレイ
等に記録画像が１画像分表示され、ステップ１１００の
処理が再び実行される。なお粗読みモードが選択されず
に、本スキャンモードが選択されたとき、本スキャンを
行う前に、ＬＣＤ５２に表示されている画像を記録媒体
Ｍに記録する処理が設けられてもよい。

【００３９】一方ステップ１２００において、本スキャ
ンモードを選択するための押ボタン１１が押下されてい
ないと判定されたとき、ステップ１３００において、記
録モードを選択するための押ボタン１３が押下されたか
否かが判定される。

【００４０】記録モードでは、デジタルカメラ５０はシ
ャッタボタン５１が押下されたときと同様に動作し、ス
トロボ（図示せず）が作動する。したがって押ボタン１
３が押下されたと判定されたとき、ステップ１３１０に
おいて、デジタルカメラ５０に設けられるストロボ（図
示せず）のスイッチがＯＦＦされ、開口絞り５８が最小
絞りに設定され、エリアセンサ５５が合焦せしめられ
る。

【００４１】ステップ１３２０において、ステップ１１
３０と同様にエリアセンサ５５によりフィルムＦの記録
画像が読取られ、この画像に対応するデジタルの画像信
号が画像メモリ６５に一旦格納される。

【００４２】ステップ１３３０において、デジタルの画
像信号が画像メモリ６５から読出されて、ＤＳＰ６３に
おいて圧縮処理を施される。この圧縮された画像信号が
メモリコントローラ６４によりデジタルカメラ５０に内
蔵されている記録媒体７０に格納され、ステップ１１０
０の処理が再び実行される。

【００４３】一方ステップ１３００において、押ボタン
１３が押下されていないと判定されたとき、ステップ１
１００の処理が実行される。なお記録画像の読取および
記録のフローチャートはフィルムスキャナ１０とデジタ
ルカメラ５０が非作動状態になったとき終了する。

【００４４】上述のようにデジタルカメラ５０を装着し
た状態で、フィルムＦの記録画像の読取が行なわれ、粗
読みの際、記録画像がデジタルカメラ５０のエリアセン
サ５５を用いて読取られる。なおデジタルカメラ５０
は、フィルムスキャナ１０から離脱した状態のとき単独
で使用可能である。

【００４５】以上の第１の実施形態によれば、リニアセ
ンサ３０を用いてフィルムＦの記録画像を読取るフィル
ムスキャナ１０には、エリアセンサ５５を有する光学読
取装置５０が設けられ、記録画像を確認するための粗読
みの際、エリアセンサ５５により記録画像が読取られ
る。したがって粗読み時、リニアセンサ３０による読取
よりも記録画像が高速に読取られ、粗読みの時間が短縮
される。なお上述の実施形態では、光学読取装置５０は
着脱可能なデジタルカメラとして構成されているが、こ
の光学読取装置５０はデジタルカメラとしての付加的機
能例えばレリーズシャッタ機能やストロボ機能を取除い
てフィルムスキャナ１０に恒久的に組み込んでもよい。

【００４６】図６を参照して第２の実施形態について説
明する。図６は第２の実施形態のフィルムスキャナを示
す斜視図である。

【００４７】フィルムスキャナ５１０は図示しないリニ
アセンサを用いてフィルムＦに記録された記録画像を読
取るための装置である。このフィルムスキャナ５１０に
は読取った記録画像を表示するための液晶ディスプレイ
（ＬＣＤ）５１２が設けられ、光学読取装置５５０が設
けられる。第２の実施形態でも、第１の実施形態と同様
に、光学読取装置５５０がフィルムスキャナ５１０に着
脱可能に設けられ、デジタルカメラとして構成される。
これにより光学読取装置５５０は単独でデジタルカメラ
として使用可能である。

【００４８】フィルムスキャナ５１０の上面５１０ａに
は、凹部５１０ｄが形成されている。ＬＣＤ５１２は凹
部５１０ｄに収納可能であり、ヒンジ部５１０ｅを中心
に矢印Ｂ方向に回動可能に支持される。また上面５１０
ａには、フィルムスキャナ５１０の動作を選択するため
の操作パネル５１３と、デジタルカメラ５５０およびフ
ィルムＦの装着状態等を示すための表示ランプ５１６と
が設けられる。表示ランプ５１６はイエロー、グリー
ン、レッドの３色の発光素子（ＬＥＤ）から成り、この
３色のＬＥＤを選択的に点灯することにより３色に発光
可能である。

【００４９】フィルムスキャナ５１０の裏面５１０ｆに
は、ビデオ端子５１４と入出力端子５１５が設けられ、
ビデオ等の外部装置が接続可能である。

【００５０】フィルムスキャナ５１０の側面５１０ｂに
は、フィルムＦを装着するための装着部材５１１が取付
けられている。装着部材５１１には、ホルダ２０に取付
けられたフィルムＦを挿入するための挿入口５１１ａが
形成されている。フィルムＦはこの挿入口５１１ａに挿
入された状態で矢印Ｃ方向に摺動可能である。

【００５１】フィルムスキャナ５１０の側面５１０ｂに
は、デジタルカメラ５５０を挿入するための挿入口５１
０ｃが形成されている。デジタルカメラ５５０は被写体
像を撮像する装置であり、デジタルカメラ５５０の内部
には、エリアセンサ、撮影光学系等により構成される撮
像部５５５が設けられる。デジタルカメラ５５０の図６
に示す前面５５０ｂには、フロッピーディスク等の記録
媒体Ｍを挿入するための挿入口５５０ｃが形成されてお
り、デジタルカメラ５５０の図６に示す裏面５５０ａに
は入出力端子５５１が設けられる。

【００５２】デジタルカメラ５５０がフィルムスキャナ
５１０へ装着されたとき、撮像部５５５はフィルムＦ側
に向けられ、デジタルカメラ５５０の入出力端子５５１
は、フィルムスキャナ５１０の内部に設けられる図示し
ない接続端子に接続され、フィルムスキャナ５１０とデ
ジタルカメラ５５０とが電気的に接続される。

【００５３】図７、図８、図９を参照してフィルムスキ
ャナ５１０の電気的構成と記録画像の読取動作について
説明する。図７はデジタルカメラ５５０がフィルムスキ
ャナ５１０に装着された状態を示す平面図であって、デ
ジタルカメラ５５０の撮像部５５５を用いてフィルムＦ
の記録画像を読取る際の状態を示す図である。図８は図
７と同様な平面図であって、リニアセンサ５３０を用い
てフィルムＦの記録画像を読取る際の状態を示す図であ
る。図９はデジタルカメラ５５０が装着された状態のフ
ィルムスキャナ５１０を示すブロック図である。

【００５４】フィルムスキャナ５１０は操作パネル５１
３に設けられる所定のスイッチの切替に応じて、交流電
源に接続された電源回路５４９から電力を供給される。
デジタルカメラ５５０は、フィルムスキャナ５１０に装
着された状態では、電源回路５４９からコネクタ５９０
および入出力端子５５１を介して、電力を供給され、単
独で使用される際には、電源スイッチ５６８（図６には
図示せず）の切替に応じて、バッテリ５８０に接続され
た電源回路５８１から電力を供給される。

【００５５】フィルムスキャナ５１０とデジタルカメラ
５５０とは、コネクタ５９０（図６には図示せず）と入
出力端子５５１とにより電気的に接続される。フィルム
スキャナ５１０の動作は操作パネル５１３に設けられる
スイッチを切替えることにより選択されて、ＣＰＵ５４
０により制御され、デジタルカメラ５５０の動作はＣＰ
Ｕ５４０の指令に基づいてＣＰＵ５６０により制御され
る。なおデジタルカメラ５５０およびフィルムＦの装着
状態等に応じて、ＬＥＤ駆動回路５１８により表示ラン
プ５１６の３色のＬＥＤが選択的に点灯される。

【００５６】ホルダ２０に取付けられたフィルムＦとデ
ジタルカメラ５５０とがフィルムスキャナ５１０に装着
された状態でフィルムＦの記録画像が読取られる。ホル
ダ２０に取付けられたフィルムＦは、モータ駆動回路５
４５の制御によりモータ５４６が回転するのに伴い搬送
される。フィルムＦの右側には、光源５２０が設けら
れ、この光源５２０の点灯および消灯は光源駆動回路５
２４により制御される。

【００５７】フィルムＦの左側には、マクロレンズ５１
７と結像レンズ５３１が設けられ、これらのレンズ５１
７、５３１それぞれに対応して撮像部５５５、リニアセ
ンサ５３０が配置されている。撮像部５５５はデジタル
カメラ５５０に設けられて、撮影レンズ５５６と開口絞
り５５７とエリアセンサ５５８により構成される。撮影
レンズ５５６はレンズ駆動回路５７１により移送され、
エリアセンサ５５８に対する相対位置を調整される。開
口絞り５５７は絞り駆動回路５７２により絞り値を切替
えられる。この撮影レンズ５５６の相対位置と、開口絞
り５５７の絞り値を調整することにより、エリアセンサ
５５８の焦点調節が行なわれる。エリアセンサ５５８の
駆動はセンサ駆動回路５６７により制御され、このエリ
アセンサ５５８はフィルムＦの記録画像を１画像分読取
可能であり、比較的粗く記録画像を読取る。リニアセン
サ５３０の駆動はセンサ駆動回路５４４により制御さ
れ、このリニアセンサ５３０はフィルムＦの記録画像を
図８の紙面に垂直な方向の１ライン分だけ読取可能であ
り、エリアセンサ５５８よりも高精細に記録画像を読取
る。

【００５８】操作パネル５１３に設けられる操作スイッ
チを切替えることにより、フィルムＦの記録画像を相対
的に粗く読取る粗読みモードが選択されている場合、デ
ジタルカメラ５５０に設けられるエリアセンサ５５８を
用いてフィルムＦの記録画像が読取られる。したがって
図７に示すように読取るべきフィルムＦがデジタルカメ
ラ５５０の撮像部５５５に対応する位置まで搬送され
る。

【００５９】光源５２０から出射された光は、フィルム
Ｆを透過してマクロレンズ５１７をを介してデジタルカ
メラ５５０の撮像部５５５に取込まれる。撮像部５５５
では、取込まれた光が撮影レンズ５５６および開口絞り
５５７を介してエリアセンサ５５８により検出され、フ
ィルムＦの記録画像１画像分に対応する電気的な画像信
号に変換される。この画像信号はＡｍｐ５６１により増
幅され、Ａ／Ｄ変換器５６２においてアナログの画像信
号からデジタルの画像信号に変換される。デジタルの画
像信号はＤＳＰ回路５６３においてシェーディング補
正、補間処理等の処理を施されて、ＣＰＵ５６０、ＣＰ
Ｕ５４０を介してメモリコントローラ６０１により一旦
画像メモリ６０２に格納される。

【００６０】デジタルの画像信号は画像メモリ６０２か
ら読み出されて、ＤＳＰ回路５４３においてＬＣＤ５１
２に対応するアナログのビデオ信号に変換され、さらに
色調整、輪郭強調等の処理を施される。このビデオ信号
はＣＰＵ５４０を介して、操作パネル５１３の状態に応
じてＬＣＤ／外部出力切替回路６０５により、ＬＣＤ５
１２側またはビデオ端子５１４側へ出力される。

【００６１】操作パネル５１３の操作スイッチにより粗
読みした画像のＬＣＤ５１２への表示が選択されている
とき、ビデオ信号はＬＣＤ／外部出力切替回路６０５に
よりＬＣＤ駆動回路６０３に入力され、この回路６０３
によりビデオ信号に基づく画像が表示される。

【００６２】操作パネル５１３の操作スイッチにより粗
読みした画像の外部装置への表示が選択されていると
き、ビデオ信号はＬＣＤ／外部出力切替回路６０５によ
りビデオ端子５１４に出力され、このビデオ端子５１４
に接続された外部装置へ転送される。

【００６３】操作パネル５１３の操作スイッチを切替え
ることにより、フィルムＦの記録画像を比較的高精細に
読取る本スキャンモードが選択されている場合、リニア
センサ５３０を用いてフィルムＦの記録画像が読取られ
る。したがって図８に示すように読取るべきフィルムＦ
がリニアセンサ５３０により読取を開始するための初期
位置まで搬送される。

【００６４】光源５２０から出射された光は、フィルム
Ｆを透過し結像レンズ５３１を介してリニアセンサ５３
０により検出され、フィルムＦの記録画像１ライン分に
対応する電気的な画像信号に変換される。この１ライン
画像信号はＡｍｐ５４１により増幅され、Ａ／Ｄ変換器
５４２によりアナログの１ライン画像信号からデジタル
の１ライン画像信号に変換される。デジタルの１ライン
画像信号はＤＳＰ５４３においてシェーディング補正、
補間処理等の処理を施されて、メモリコントローラ６０
１により一旦画像メモリ６０２に格納される。

【００６５】デジタルの１ライン画像信号は画像メモリ
６０２から読出され、ＤＳＰ回路５４３においてＬＣＤ
５１２に対応する１ラインビデオ信号に変換されて、色
調整、輪郭強調等の処理を施され、インターフェース回
路５４８を介してＤ／Ａ変換器６０４においてデジタル
の１ラインビデオ信号からアナログの１ラインビデオ信
号に変換される。このアナログの１ラインビデオ信号は
ＬＣＤ／外部出力切替回路６０５において、操作部５４
７に設けられる操作スイッチ（図６に示す符号５１３）
の状態に応じてＬＣＤ５１２側またはビデオ端子５１４
側へ出力される。

【００６６】操作パネル５１３の操作スイッチにより高
精細に読取った画像のＬＣＤ５１２への表示が選択され
ているとき、アナログの１ラインビデオ信号はＬＣＤ／
外部出力切替回路６０５によりＬＣＤ駆動回路６０３に
入力され、この回路６０３によりＬＣＤ５１２にアナロ
グの１ラインビデオ信号に基づく画像が表示される。一
方操作パネル５１３により読取った画像の外部装置への
表示が選択されているとき、アナログの１ラインビデオ
信号はＬＣＤ／外部出力切替回路６０５によりビデオ端
子５１４に接続された外部装置へ転送される。

【００６７】モータ５４６の回転により、ホルダ２０に
取付けられたフィルムＦが間欠的に搬送されるのに伴
い、上述のようにリニアセンサ５３０により１ライン毎
に記録画像の読取が行なわれる。これによりフィルムＦ
の記録画像が１画像分読取られ、この記録画像１画像分
がＬＣＤ５１２または外部装置に表示される。

【００６８】操作パネル５１３の操作スイッチにより高
精細に読取った画像のコンピュータ等の外部装置への記
録が選択されているとき、画像メモリ６０２に格納され
たデジタルの１ライン画像信号がメモリコントローラ６
０１により読み出されて、ＤＳＰ回路５４３を介してイ
ンターフェース５４８において、外部装置に対応する信
号に変換され、入出力端子５１５に接続されている外部
装置へ転送される。

【００６９】なおデジタルカメラ５５０は、フィルムス
キャナ５１０から離脱した状態で使用可能であり、シャ
ッタボタン５６９（図６には図示せず）を押下すること
により記録媒体Ｍに読取った被写体像に対応する画像デ
ータを記録可能である。またデジタルカメラ５５０を離
脱した状態でフィルムスキャナ５１０は使用可能であ
り、このとき粗読みはリニアセンサ５３０を用いて行
い、リニアセンサ５３０によって読取られた画像がＬＣ
Ｄ５１２に表示される。

【００７０】図９から図１２を参照してフィルムスキャ
ナ５１０の読取動作について説明する。図１０はフィル
ムスキャナ５１０の読取動作を示すフローチャートであ
る。図１１はフィルムスキャナ５１０の読取動作を示す
フローチャートであって、図１０に示すフローチャート
の続きである。図１２はフィルムスキャナ５１０の読取
動作を示すフローチャートであって、図１１に示すフロ
ーチャートの続きである。この読取動作はフィルムスキ
ャナ５１０が作動状態になると開始され、非作動状態に
なると終了する。読取動作中、例えばＬＣＤ５１２に表
示される指令に基づいて、操作者によって操作パネル５
１３に設けられる操作スイッチが切替えられ、動作が選
択される。

【００７１】ステップ１７００において、イエロー色の
ＬＥＤが点灯せしめられ、表示ランプ５１６はイエロー
色に発光する。この表示ランプ５１６のイエロー色はフ
ィルムスキャナ５１０が作動状態であることを示す。

【００７２】ステップ１７０１において、操作パネル５
１３の操作スイッチにより読取動作の開始が選択された
か否かが判定される。読取動作の開始が選択されていな
いと判定されたとき、ステップ１７０１の処理が繰り返
し実行される。

【００７３】ステップ１７０１において、読取動作の開
始が選択されたと判定されたとき、ステップ１７０３に
おいて、デジタルカメラ５５０とフィルムＦが装着され
ているか否かが判定される。デジタルカメラ５５０とフ
ィルムＦの装着は例えばフィルムスキャナ５１０に設け
られる検出センサ等により検出される。あるいは操作者
がデジタルカメラ５５０とフィルムＦを装着した際、操
作パネル５１３に設けられる所定のスイッチを切替える
ことによりデジタルカメラ５５０とフィルムＦの装着が
検出されてもよい。

【００７４】ステップ１７０３においてデジタルカメラ
５５０とフィルムＦが装着されていないと判定されたと
き、ステップ１７０２において、デジタルカメラ５５０
またはフィルムＦが装着されていないことを警告するた
めに、イエロー色のＬＥＤが消灯され、表示ランプ５１
６がレッド色に点灯せしめられる。

【００７５】ステップ１７０３においてデジタルカメラ
５５０とフィルムＦが装着されていると判定されたと
き、ステップ１７０４において、グリーン色のＬＥＤの
みが点灯せしめられ、表示ランプ５１６がグリーン色に
発光する。このグリーン色の表示ランプ５１６はフィル
ムスキャナ５１０が読取動作中であることを示す。

【００７６】ステップ１７０５において、フィルムＦの
種類が操作パネル５１３に設けられるフィルム判別スイ
ッチにより検出される。なお操作パネル５１３のフィル
ム判別スイッチは、フィルムＦをフィルムスキャナ５１
０に装着する際、操作者によってフィルムＦの種類に応
じて切替えられる。

【００７７】ステップ１７０６において光源５２０が点
灯され、ステップ１７０７において、ホルダ２０に取付
けられたフィルムＦの１コマ目が読取開始位置に搬送さ
れる。ステップ１７０８において、フィルムの形態（Ａ
ＰＳ、３５mmフィルム等）に基づき、エリアセンサ５５
８に対する撮影レンズ５５６の相対位置と開口絞り５５
７とが調整され、エリアセンサ５５８が合焦せしめられ
る。

【００７８】ステップ１７０９において、読取られた画
像をスルー画としてＬＣＤ５１２に表示するか外部装置
に表示するかが判定される。なおＬＣＤ５１２に表示す
るか外部装置に表示するかは、操作者が操作パネル５１
３に設けられる操作スイッチを切替えることにより定め
られる。

【００７９】ステップ１７０９においてスルー画を外部
装置に表示すると判定されたとき、ステップ１７１１の
処理が実行される。一方ステップ１７０９において、ス
ルー画をＬＣＤ５１２に表示すると判定されたとき、ス
テップ１７１０においてＬＣＤ５１２が駆動される。

【００８０】ステップ１７１１において、デジタルカメ
ラ５５０のエリアセンサ５５８によりフィルムＦの記録
画像を連続的に読取るモニタスルー動作が開始する。エ
リアセンサ５５８により検出された画像信号は上述の処
理を施され、画像メモリ５６５に一旦格納される。ステ
ップ１７１２において、画像メモリ５６５から読み出さ
れた画像信号に基づいて、露出制御およびホワイトバラ
ンス制御が行われる。

【００８１】ステップ１７１３において、操作パネル５
１３の操作スイッチを切替えることにより粗読みモード
が選択されたか否かが判定される。粗読みモードが選択
されていないと判定されたとき、ステップ１７１４にお
いて、操作パネル５１３の操作スイッチを切替えること
により本スキャンモードが選択されたか否かが判定され
る。

【００８２】ステップ１７１４において、本スキャンモ
ードが選択されていないと判定されたとき、ステップ１
７１５において、フィルムＦの次のコマを読取るか否か
が判定される。フィルムＦの次コマを読取ると判定され
たとき、すなわち操作者が操作パネル５１３の操作スイ
ッチを切替えることにより次コマの読取を選択したと
き、ステップ１７１６において、フィルムＦの次コマが
エリアセンサ５５８に対応する位置に搬送され、ステッ
プ１７１２の処理へ戻る。これに対しステップ１７１５
において、フィルムＦの次のコマを読取らないと判定さ
れたとき、ステップ１７１３の処理が再び実行される。

【００８３】一方ステップ１７１４において、操作パネ
ル５１３の操作スイッチを切替えることにより本スキャ
ンモードが選択されたと判定されたとき、ステップ１７
１７において、デジタルカメラ５５０のモニタスルー動
作が終了する。

【００８４】ステップ１７１８において、本スキャンに
より読取った画像を記録するためには比較的大容量が必
要であるため、入出力端子５１５に接続された外部装置
に設けられる外部メモリの空き容量に記録画像１画像分
に対応する画像データが記録可能であるか否かが判定さ
れる。

【００８５】ステップ１７１８において、記録画像１画
像分に対応する画像データが外部メモリの空き容量に記
録できないと判定されたとき、ステップ１７１９におい
て外部メモリの空き容量が足りないことを警告するため
の文字が例えばＬＣＤ５１２に表示され、ステップ１７
２４の処理が実行される。

【００８６】一方ステップ１７１８において、記録画像
１画像分に対応する画像データが外部メモリの空き容量
に記録可能であると判定されたとき、ステップ１７２０
において、リニアセンサ５３０により記録画像が読取ら
れ、外部メモリに記録される。すなわちフィルムＦの読
取るべきコマがリニアセンサ５３０により読取を開始す
るための初期位置まで搬送され、リニアセンサ５３０に
より記録画像の１ライン分に対応する１ライン画像信号
が検出されて、所定の処理を施され、デジタルの１ライ
ン画像信号が一旦画像メモリ６０２に格納される。この
画像メモリ６０２からデジタルの１ライン画像信号が読
み出され、入出力端子５１５に接続される外部装置へ転
送され、この外部装置に設けられる外部メモリにフィル
ムＦの記録画像１ライン分に対応する画像データが記録
される。

【００８７】モータ５４６によりフィルムＦが間欠的に
搬送されるのに伴い、リニアセンサ５３０により記録画
像が１ライン分ずつ読取られ、１画像分の記録画像が記
録される。

【００８８】ステップ１７２１において、読取ったフィ
ルムＦのコマが最終コマであるか否かが判定される。読
取ったフィルムＦのコマが最終コマであると判定された
とき、ステップ１７２４の処理が実行される。

【００８９】一方ステップ１７２１において、読取った
フィルムＦのコマが最終コマではないとモータ駆動量か
ら判定されたとき、ステップ１７２２において、フィル
ムＦの次コマの記録画像を読取るか否かが判定される。
フィルムＦの次コマの記録画像を読取ると判定されたと
き、すなわち操作パネル５１３の操作スイッチが切替え
られることにより次コマの記録画像の読取を選択したと
き、ステップ１７２３において、フィルムＦの次のコマ
がエリアセンサ５５８に対応する位置まで搬送され、ス
テップ１７１１の処理が再び実行される。これに対しス
テップ１７２２において、フィルムＦの次コマの記録画
像を読取らないと判定されたとき、ステップ１７２４の
処理が実行される。

【００９０】ステップ１７２４において、リニアセンサ
５３０の駆動がセンサ駆動回路５４４により停止せしめ
られ、記録画像の外部メモリへの記録が終了する。

【００９１】ステップ１７２５において、ＬＣＤ５１２
の駆動がＬＣＤ駆動回路６０３により停止せしめられ、
ステップ１７２６において、光源５２０が光源駆動回路
５４２により消灯せしめられる。

【００９２】ステップ１７２７において、フィルムＦが
モータ５４６の回転により搬送されて、排出され、ステ
ップ１７００の処理が再び実行される。

【００９３】ステップ１７１３において、操作パネル５
１３の操作スイッチが切替えられることにより粗読みモ
ードが選択されたと判定されたとき、ステップ１７２８
において、デジタルカメラ５５０のモニタスルー動作が
終了せしめられる。

【００９４】ステップ１７２９において、デジタルカメ
ラ５５０のエリアセンサ５５８がセンサ駆動回路５６７
により駆動され、フィルムＦの記録画像が１画像分読取
られる。すなわちエリアセンサ５５８により１画像分の
記録画像に対応する画像信号が検出されて、アナログの
画像信号からデジタルの画像信号に変換され、所定の処
理を施され、一旦画像メモリ５６５に格納される。

【００９５】ステップ１７３０において、画像メモリ５
６５からデジタルの画像信号が読み出されて、ＣＰＵ５
６０、ＣＰＵ５４０を介して、フィルムスキャナ５１０
のメモリコントローラ６０１により画像メモリ６０２に
格納される。

【００９６】ステップ１７３１において、画像メモリ６
０２からデジタルの画像信号が読み出され、このデジタ
ルの画像信号に基づく画像がＬＣＤ駆動回路６０３によ
りＬＣＤ５１２に表示される。

【００９７】ステップ１７３２において、フィルムＦの
コマが最終コマであるか否かが判定される。フィルムＦ
のコマが最終コマでないと判定されたとき、ステップ１
７３３において、フィルムＦの次コマがエリアセンサ５
５８に対応する位置まで搬送される。

【００９８】一方ステップ１７３３において、フィルム
Ｆのコマが最終コマであると判定されたとき、ステップ
１７３４において、フィルムＦの１番目のコマがエリア
センサ５５８に対応する位置まで搬送される。

【００９９】ステップ１７３５において、リニアセンサ
５３０を用いて読取るフィルムＦのコマが操作パネル５
１３の操作スイッチを切替えることにより選択される。

【０１００】ステップ１７３６において、操作パネル５
１３の操作スイッチが切替えられることにより本スキャ
ンモードが選択されたか否かが判定される。本スキャン
モードが選択されていないと判定されたとき、ステップ
１７３６の処理が繰り返される。

【０１０１】ステップ１７３６において、操作パネル５
１３の操作スイッチが切替えられ、本スキャンモードが
選択されたと判定されたとき、ステップ１７３７におい
て、入出力端子５１５に接続された外部装置に設けられ
る外部メモリの空き容量に記録画像１画像分に対応する
画像データが記録可能であるか否かが判定される。外部
メモリの空き容量に記録画像１画像分に対応する画像デ
ータが記録できないと判定されたとき、ステップ１７１
９の処理が実行される。

【０１０２】これに対しステップ１７３７において、外
部メモリの空き容量に記録画像１画像分に対応する画像
データが記録可能であると判定されたとき、ステップ１
７３８において、フィルムＦの読取るべきコマの記録画
像がリニアセンサ５３０を用いて読取られて、記録画像
に対応する画像データが外部メモリに記録される。すな
わちフィルムＦの読取るべきコマがリニアセンサ５３０
により読取を開始するための初期位置まで搬送され、リ
ニアセンサ５３０により記録画像の１ライン分に対応す
る１ライン画像信号が検出されて、所定の処理を施さ
れ、デジタルの１ライン画像信号が一旦画像メモリ６０
２に格納される。さらに画像メモリ６０２からデジタル
の１ライン画像信号が読み出され、入出力端子５１５に
接続される外部装置へ転送され、外部装置に設けられる
外部メモリにフィルムＦの記録画像１ライン分に対応す
る画像データが記録される。上述のような読取と記録が
モータ５４６によりフィルムＦが間欠的に搬送されるの
に伴い行なわれ、１画像分の記録画像が記録される。

【０１０３】ステップ１７３９において、フィルムＦの
他のコマを読取るか否かが判定される。操作パネル５１
３の操作スイッチが切替えられることにより、他のコマ
を読取ると判定されたとき、ステップ１７３５の処理が
再び実行される。これに対し他のコマを読取らないと判
定されたとき、ステップ１７２４の処理が実行される。

【０１０４】以上のフィルムスキャナ５１０の読取動作
では、フィルムＦに記録された記録画像を確認すると
き、高精細に記録画像を読取る必要がないため、デジタ
ルカメラ５５０のエリアセンサ５５８を用いて読取が行
われ、外部メモリ等に記録を行うときのみ、リニアセン
サ５３０を用いて高精細に記録画像が読取られる。

【０１０５】以上のように第２の実施形態においても、
第1 の実施形態と同様に、リニアセンサ５３０を用いて
フィルムＦの記録画像を読取るフィルムスキャナ５１０
には、エリアセンサ５５８を有する光学読取装置５５０
が設けられるので、記録画像の確認等を行う際の粗読み
時間が短縮される。また第１の実施形態の場合と同様
に、光学読取装置５５０についてはデジタルカメラとし
ての付加的機能を取除いてフィルムスキャナ５１０に恒
久的に組み込むようにしてもよい。

【０１０６】

【発明の効果】以上のように本発明によれば、リニアセ
ンサを用いてフィルムに記録された画像を読取るフィル
ムスキャナに、エリアセンサが設けられ、画像が高速に
読取られる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の第１の実施形態であるフィルムスキャ
ナを示す分解斜視図であって、一部を破断して示す図で
ある。

【図２】デジタルカメラを装着した状態のフィルムスキ
ャナを示す斜視図である。

【図３】デジタルカメラを装着した状態のエリアセンサ
とリニアセンサとその周辺の光学要素の配置を示す図で
ある。

【図４】デジタルカメラが装着された状態のフィルムス
キャナを示すブロック図である。

【図５】フィルムスキャナのフィルムに記録された記録
画像の読取および記録動作を示すフローチャートであ
る。

【図６】第２の実施形態のフィルムスキャナを示す斜視
図である。

【図７】デジタルカメラをフィルムスキャナに装着した
状態で示す平面図であって、デジタルカメラの撮像部を
用いてフィルムの記録画像を読取る際の状態を示す図で
ある。

【図８】デジタルカメラをフィルムスキャナに装着した
状態で示す平面図であって、リニアセンサを用いてフィ
ルムの記録画像を読取る際の状態を示す図である。

【図９】デジタルカメラが装着された状態のフィルムス
キャナを示すブロック図である。

【図１０】フィルムスキャナの読取動作を示すフローチ
ャートである。

【図１１】フィルムスキャナの読取動作を示すフローチ
ャートである。

【図１２】フィルムスキャナの読取動作を示すフローチ
ャートである。

【符号の説明】

３０ リニアセンサ ５５ エリアセンサ Ｆ フィルム（読取原稿）

─────────────────────────────────────────────────────

【手続補正書】

【提出日】平成１１年３月３１日（１９９９．３．３
１）

【手続補正１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】特許請求の範囲

【補正方法】変更

【補正内容】

【特許請求の範囲】

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Ｆターム(参考） 5C022 BA02 BA06 BA07 5C062 AA05 AB03 AB17 AB23 AC02 AD05 AF00 5C072 AA01 BA03 EA05 EA08 VA03 WA04

Claims (12)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 読取原稿に記録された記録画像をリニア
   センサを用いて読取るリニアセンサ画像読取手段と、 前記記録画像をエリアセンサを用いて読取るエリアセン
   サ画像読取手段と、 を備えることを特徴とするフィルムスキャナ。
2. 【請求項２】 相対的に高精細に画像を読取る本スキャ
   ンモードまたはこの本スキャンモードよりも画像を粗く
   読取る粗読みモードのいづれか一方を選択するための動
   作モード選択手段を有し、前記動作モード選択手段によ
   り本スキャンモードが選択されたとき、前記リニアセン
   サ画像読取手段が前記記録画像を読取ることを特徴とす
   る請求項１に記載のフィルムスキャナ。
3. 【請求項３】 前記動作モード選択手段により粗読みモ
   ードが選択されたとき、前記エリアセンサ画像読取手段
   が前記記録画像を読取ることを特徴とする請求項２に記
   載のフィルムスキャナ。
4. 【請求項４】 前記エリアセンサ画像読取手段が前記リ
   ニアセンサ画像読取手段に対して着脱可能に設けられる
   ことを特徴とする請求項１に記載のフィルムスキャナ。
5. 【請求項５】 前記エリアセンサ画像読取手段が、前記
   リニアセンサ画像読取手段から離脱されたとき、デジタ
   ルカメラとして使用可能であることを特徴とする請求項
   ４に記載のフィルムスキャナ。
6. 【請求項６】 前記エリアセンサ画像読取手段が、読取
   られた前記記録画像を表示するための画像表示手段を有
   することを特徴とする請求項５に記載のフィルムスキャ
   ナ。
7. 【請求項７】 前記画像表示手段が前記エリアセンサ画
   像読取手段により読取られた前記記録画像を表示可能で
   あることを特徴とする請求項６に記載のフィルムスキャ
   ナ。
8. 【請求項８】 前記リニアセンサ画像読取手段が、読取
   られた前記記録画像を表示するための画像表示手段を有
   することを特徴とする請求項５に記載のフィルムスキャ
   ナ。
9. 【請求項９】 前記画像表示手段が前記エリアセンサ画
   像読取手段により読取られた前記記録画像を表示可能で
   あり、かつ前記リニアセンサ画像読取手段により読取ら
   れた前記記録画像を表示可能であることを特徴とする請
   求項８に記載のフィルムスキャナ。
10. 【請求項１０】 前記リニアセンサ画像読取手段がこの
    リニアセンサ画像読取手段の動作を制御するためのリニ
    アセンサ制御手段を有し、前記エリアセンサ画像読取手
    段がこのエリアセンサ画像読取手段の動作を制御するた
    めのエリアセンサ制御手段を有し、前記エリアセンサ画
    像読取手段が前記リニアセンサ画像読取手段に装着され
    たとき、前記リニアセンサ制御手段の制御に基づいて前
    記エリアセンサ制御手段が前記エリアセンサ画像読取手
    段の動作を制御することを特徴とする請求項４に記載の
    フィルムスキャナ。
11. 【請求項１１】 前記エリアセンサ画像読取手段がスト
    ロボを有し、前記エリアセンサ画像読取手段が前記リニ
    アセンサ画像読取手段に装着されたとき、前記リニアセ
    ンサ制御手段の制御に基づいて前記エリアセンサ制御手
    段が前記ストロボをＯＦＦすることを特徴とする請求項
    １０に記載のフィルムスキャナ。
12. 【請求項１２】 前記エリアセンサ画像読取手段が絞り
    を有し、前記エリアセンサ画像読取手段が前記リニアセ
    ンサ画像読取手段に装着されたとき、前記リニアセンサ
    制御手段の制御に基づいて前記エリアセンサ制御手段が
    前記絞りを最小絞りに定めることを特徴とする請求項１
    ０に記載のフィルムスキャナ。