ITTO980069A1 - Cruscotto con illuminazione anteriore. - Google Patents

Description

DESCRIZIONE

Un cruscotto, come quello di un autoveicolo, ugualmente chiamato combinato, può comprendere, fra l'altro, una faccia anteriore, movimenti indicatori, tipo tachimetro, contagiri, odometro e "altri indicatori di livello fissati dietro là faccia anteriore, una maschera serigrafata, applicata davanti alla faccia anteriore e rappresentante quadranti, simboli (spie) e altri caratteri d'indicazione, sorgenti d'illuminazione disposte in scatole per la luce e destinate ad illuminare i simboli e i caratteri in circostanze determinate per attirare l'attenzione del conducente, spesso un circuito flessibile di collegamento o di alimentazione elettrica e, dietro, una scheda di circuito stampato, con piste conduttrici, componenti elettrici ed elettronici, lampadine e connettori di collegamento al circuito flessibile e ad un'interfaccia del veicolo, il tutto essendo rivestito da un elemento chiamato, nel linguaggio tecnico, elemento di finizione ed essendo protetto, anteriormente, da un vetro trasparente montato sull'elemento rialzato di finizione.

Il circuito stampato assicura, da una parte, l'alimentazione delle sorgenti d'illuminazione, l'alimentazione dei motori dei movimenti e il collegamento con il circuito flessibile e l'interfaccia e, d'altra parte, di altre funzioni elettroniche dette nobili e protette contro le onde elettromagnetiche, come le funzioni di calcolo e di guida di motori. Per ragioni di standardizzazione, sempre più spesso, si riduce la scheda di circuito stampato in una piccola scheda, detta scheda cuore, che assicura le funzioni nobili, e un altro supporto per le altre funzioni di alimentazione e di connessione.

La maschera serigrafata è spesso realizzata su una pellicola sottile in policarbonato, generalmente della marca protetta Lexan.

Il circuito flessibile è spesso costituito da una pellicola sottile in poliestere.

La presente invenzione si riferisce più in particolare ad un cruscotto ad illuminazione anteriore comprendente mezzi indicatori, mezzi supporto di caratteri d'indicazione, un elemento rialzato di finizione con un mantello anteriore sulla quale è fissato un vetro di protezione.

Si conoscono già tali cruscotti, con una fenditura ricavata nella parte superiore del mantello dell'elemento rialzato di finizione per il passaggio della luce di lampade CMS d'illuminazione dei caratteri d'indicazione. Per tener conto delle distanze differenti fra le lampade e i caratteri d'indicazione, essenzialmente i quadranti, si modula, sull'estensione della fenditura, sostanzialmente fra i due bordi laterali del mantello, la larghezza di questa fenditura. Se si prende esempio da un cruscotto a tre quadranti, con un quadrante centrale abbastanza grande e due più piccoli da ogni lato e decentrati verso il basso, la larghezza della fenditura, al traverso del quadrante centrale, deve essere minore che sui lati, al traverso dei due quadranti laterali. Posizionare una tale fenditura che funge da diagramma rappresenta un inconveniente. Rappresenta pure un inconveniente il fatto di dover prevedere filtri di colore contro la fenditura d'illuminazione.

La presente invenzione mira a risolvere questi inconvenienti.

A questo scopo, l'invenzione si riferisce ad un cruscotto ad illuminazione anteriore comprendente mezzi indicatori, mezzi supporto di caratteri d'indicazione, un elemento di finizione rialzato con un mantello anteriore sul quale è fissato un vetro di protezione e, davanti ai mezzi di supporto di caratteri d'indicazione, almeno un diodo elettroluminescente LED d'illuminazione dei caratteri d'indicazione, caratterizzato dal fatto che il LED è disposto in una fenditura di larghezza sostanzialmente costante ricavata fra la parte inferiore del mantello dell'elemento rialzato di finizione e il vetro di protezione.

Si noterà che, grazie all'angolo di emissione particolare dei diodi LED da una parte, e alle loro differenti colorazioni possibili, d'altra parte, non c'è più bisogno di filtri e non è più necessario, quando questi LED assicurano le loro funzioni d'illuminazione attraverso una fenditura, che la larghezza di questa fenditura sia modulata.

Il LED è vantaggiosamente montato su un circuito flessibile di alimentazione fissato al mantello dell'elemento rialzato.

L'invenzione sarà meglio compresa con l'aiuto della descrizione che segue di una forma di realizzazione del cruscotto dell'invenzione, facendo riferimento alla figura annessa che è una vista in sezione trasversale del cruscotto.

Il cruscotto che sarà ora descritto facendo riferimento alla figura è quello di un autoveicolo. Esso conprende, da davanti verso dietro, un vetro anteriore di protezione 1, un elemento rialzato di finizione 2, con un mantello laterale anteriore, una cui parte superiore 10 ed una parte inferiore 21, sulla quale è fissato il vetro 1, una scheda di circuito stampato 3, un motore di movimento indicatore 4 e di altri componenti.

La scheda di circuito stampato 3 è fissata dietro una zona centrale 6 dell'elemento rialzato attraverso la quale è rivelata una finestra d'indicazione 7. La scheda 3 forma un substrato per un circuito d piste conduttrici 20 stampato dalla parte rivolta verso dietro. La scheda 3, nella zona della finestra 7, dalla parte rivolta verso 1'avanti, supporta qui uno strato di serigrafia 8 per far apparire caratteri d'indicazione, in particolare le scale del quadrante associato all'ago indicatore 9 del movimento 4.

Il mantello laterale dell'elemento rialzato, nella sua parte inferiore 21 e davanti alla scheda 3, porta un LED frontale 12 di colore appropriato, per l'illuminazione anteriore della serigrafia 8 e dell'ago 9, qui non luminoso, il mantello dell'elemento rialzato 10, 21 e la scheda del circuito stampato 3 formando un ambiente, o scatola, per la luce 13 per il LED 12.

il LED 12 è montato contro una risalto posteriore 22 del vetro 1, che forma con il bordo 24 della parte del mantello inferiore 21, una fenditura 11 di larghezza costante. L'alimentazione del LED 12 si effettua con l'aiuto di un circuito flessibile 5, fissato tramite clip, alla risalto 22 e, nella zona 19 del bordo inferiore della zona centrale 6 dell'elemento rialzato 2, alla scheda del circuito stampato 3. Il LED 12 è saldato sul circuito flessibile 5.

IL piano inclinato 23 della risalto 22 determina l'orientamento del LED 12. E' stato illustrato sulla figura l'angolo di illuminazione 26 del LED. Il bordo inferiore 27 del vetro l porta, davanti, all'esterno, una marcatura scura 25 per mascherare il LED e toglierlo dalla vista del conducente.

Naturalmente, nel caso di un cruscotto a diversi movimenti, a diversi aghi e diversi quadranti, sarebbe preferibile prevedere diversi LED. In tutti i casi, dove i LED illuminano direttamente i quadranti e gli aghi, il distanziamento di questo o questi LED dai quadranti e aghi è indifferente e per questo la. larghezza della fenditura 11 può di conseguenza essere costante, o sostanzialmente costante, su tutta la sua estensione.

Il motore 4 è fissato dietro la scheda 3, come anche un connettore 14 e una scatola cuore 15 di componenti elettronici per le funzioni nobili del cruscotto .

Claims (1)

1. RIVENDICAZIONI 1.- cruscotto ad illuminazione anteriore comprendente mezzi indicatori (4, 9), mezzi (3) supporto di caratteri d'indicazione (8), un elemento rialzato di finizione (2) con un mantello anteriore sul quale è fissato un vetro di protezione (1) e, davanti ai mezzi supporto di caratteri d'indicazione (3), almeno un diodo elettroluminescente LED (12) d'illuminazione dei caratteri d'indicazione (8), caratterizzato dal fatto che il LED (12) è disposto in una fenditura (11) di larghezza sostanzialmente costante ricavata fra la parte inferiore (21) del mantello dell'elemento rialzato e il vetro di protezione (1). 2.- Cruscotto secondo la rivendicazione 1, nel quale il LED (12) è disposto contro un risalto posteriore (22) del vetro (1). 3.- Cruscotto secondo la rivendicazione 2, nel quale il risalto posteriore (22) del vetro - (1) comprende un lato inclinato (23) di orientamento del LED (12). 4.- Cruscotto secondo una delle rivendicazioni da l a 3, nel quale il vetro (1) conprende un bordo inferiore (27) che porta, davanti, una marcatura scura (25) di mascheratura del LED (12). 5.- Cruscotto secondo una delle rivendicazioni da l a 4, nel quale il LED (12) è montato su un circuito sottile flessibile di alimentazione (5) fissato al mantello anteriore dell'elemento rialzato (2). 6.- Cruscotto secondo una delle rivendicazioni da 1 a 5, nel quale sono previsti diversi LED (12) d'illuminazione dei caratteri d' indicazione (8) .