ITTO970845A1

ITTO970845A1 - Dispositivo erogatore di agente di lavaggio per una macchina lavasto- viglie.

Info

Publication number: ITTO970845A1
Authority: IT
Inventors: Giuseppe Marone
Original assignee: Elbi Int Spa
Priority date: 1997-09-25
Filing date: 1997-09-25
Publication date: 1999-03-25
Also published as: DE19843976B4; DE19843976A1; IT1294892B1

Description

Descrizione dell'invenzione industriale dal titolo: "Dispositivo erogatore di agente di lavaggio per una macchina lavastoviglie"

DESCRIZIONE

La presente invenzione riguarda un dispositivo erogatore di agente di lavaggio per una macchina lavastoviglie avente una camera di lavaggio chiusa frontalmente da una porta articolata presso il suo lato inferiore in modo oscillabile intorno ad un asse sostanzialmente orizzontale.

Più specificamente l'invenzione ha per oggetto un dispositivo erogatore del tipo comprendente una struttura di supporto destinata ad essere fissata nella faccia interna della porta della macchina e in cui è definito un ricettacolo atto ad accogliere una quantità dell'agente di lavaggio, e un coperchio connesso a detta struttura e spostabile rispetto ad essa fra una posizione di chiusura ed una posizione di apertura di detto ricettacolo.

Per il caricamento di una quantità di agente di lavaggio in un dispositivo erogatore di tale tipo occorre nell'uso aprire la porta della macchina lavastoviglie in misura pressoché completa, in modo tale per cui l'imboccatura del ricettacolo risulti rivolta verso l'alto. L'operazione di caricamento dell'agente di lavaggio risulta quindi disagevole, in quanto nella condizione di completa apertura la porta della macchina lavastoviglie si estende in un piano sostanzialmente orizzontale ad un livello piuttosto basso, per cui l’utilizzatore della macchina è costretto a chinarsi.

I dispositivi erogatori di agente di lavaggio sinora realizzati non consentono il caricamento di una dose sufficiente di agente di lavaggio in una condizione di parziale apertura della porta della macchina.

E' dunque uno scopo della presente invenzione realizzare un dispositivo erogatore del tipo anzidetto, che consenta di ovviare a tale inconveniente, e permetta dunque di caricare l'agente di lavaggio senza dover necessariamente portare la porta della macchina in una posizione abbassata di pressoché totale apertura.

Questi ed altri scopi vengono realizzati secondo l'invenzione con un dispositivo erogatore le cui caratteristiche principali sono definite nell'annessa rivendicazione 1.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione appariranno dalla descrizione dettagliata che segue, effettuata a puro titolo di esempio non limitativo con riferimento ai disegni allegati, nei quali:

la fig. 1 è una vista prospettica che mostra un dispositivo erogatore secondo l'invenzione con il coperchio completamente chiuso;

la fig. 2 è una vista prospettica che mostra il dispositivo della fig. 1 con il coperchio parzialmente aperto;

la fig. 3 è una vista prospettica del dispositivo erogatore secondo le figure precedenti, mostrato con il coperchio completamente aperto; la fig. 4 è una vista prospettica di un coperchio compreso nel dispositivo erogatore secondo l'invenzione;

la fig. 5 è una vista parziale sezionata secondo la linea V-V della fig. 2; e

le figg. 6 e 7 sono viste parziali sezionate secondo la linea VI-VI, che mostrano due porzioni del coperchio del dispositivo in due diverse posizioni relative.

Nelle figure 1 a 3 con 10 complessivamente è indicato un dispositivo erogatore integrato includente un erogatore 11 per un agente di lavaggio e, integrale con esso, un dispositivo erogatore/dosatore 12 per un agente di risciacquo.

L'invenzione non si intende peraltro limitata alle realizzazioni in cui il dispositivo erogatore 11 per l'agente di lavaggio è integrato con un dispositivo erogatore/dosatore di agente di risciacquo .

Il dispositivo erogatore 11 per l'agente di lavaggio comprende una struttura di supporto 13 destinata ad essere fissata nella faccia interna 14 (fig. 2) della porta frontale di una macchina lavastoviglie.

La struttura di supporto 13 comprende essenzialmente una cornice 15 e, integrale con questa, una formazione a vaschetta 16, definente il ricettacolo 17 atto ad accogliere una quantità di agente di lavaggio.

La struttura di supporto 13 è realizzata ad esempio di materia plastica stampata, ed è fissata alla parete della porta della macchina presso il bordo di un'apertura, in modo tale che la formazione a vaschetta 16 si estende all'interno di tale porta. Con 18 nelle figure è complessivamente indicato un coperchio associato al ricettacolo 17, ed articolato alla struttura di supporto 13 in modo girevole intorno ad un asse X-X.

Il coperchio 18 comprende una parte principale 19, avente una forma generale a guisa di C, con due rami 19a essenzialmente paralleli, le cui estremità libere sono articolate alla struttura di supporto 13 intorno all'asse X-X.

Da ciascuno dei rami 19a della porzione principale 19 del coperchio si estendono rispettive pareti o sponde 20a e 20b fra loro affacciate e parallele (si veda in particolare la fig. 4).

Fra tali pareti 20a, 20b è articolata una porzione ausiliaria 21 del coperchio, in modo girevole intorno ad un asse indicato con A-A nelle figure 4, 6 e 7, parallelo all'asse X-X.

La porzione ausiliaria 21 del coperchio è articolata alla porzione principale 19 in prossimità della radice dei due rami paralleli 19a di quest'ultima. La porzione 21 del coperchio ha dimensioni "tali per cui essa è atta a chiudere l'apertura o varco 19b che nella porzione principale 19 del coperchio è definito fra detti rami paralleli 19a.

La porzione ausiliaria 21 del coperchio 18 è spostabile, rispetto alla porzione principale 19, fra una prima posizione, mostrata nelle figure 1 e 3, in cui chiude il varco 19b della porzione principale 19, e una seconda posizione, mostrata nelle figure 2 e 4, in cui apre tale varco.

A sua volta la porzione principale 19 del coperchio è spostabile fra una posizione di chiusura del ricettacolo 17, mostrata nella fig. 1, e una posizione di apertura, mostrata nella fig. 3.

Quando la porzione principale 19 del coperchio è nella posizione di chiusura e la porzione ausiliaria 21 viene disposta nella suddetta seconda posizione, così come è mostrato nella fig. 2, è consentito il caricamento di una quantità di agente di lavaggio nel ricettacolo 17 con la porta della macchina solo parzialmente aperta.

Come appare nelle figure 1 e 2, nel lato superiore della cornice 15 la struttura di supporto 13 presenta una formazione sporgente 22, atta ad interferire con la porzione ausiliaria 21 del coperchio 18 se, quando la porzione principale 19 passa nella posizione di apertura, detta porzione ausiliaria 21 è aperta. L'interferenza fra il risalto deviatore 22 e la porzione ausiliaria 21 del coperchio è tale da provocare, nella suddetta condizione, il passaggio di tale porzione ausiliaria nella posizione in cui essa chiude il varco 19b della porzione principale.

Come è mostrato nella realizzazione esemplificativa illustrata nella fig. 5, fra la struttura di supporto 13 e la porzione ausiliaria 19 del coperchio è interposta una molla elicoidale 23, agente a torsione ed avente una prima estremità 23a vincolata alla struttura 13, e l'altra estremità 23b ancorata alla porzione 19 del coperchio. Nella realizzazione illustrata la molla 23 è disposta intorno ad un perno di articolazione 24, integrale con la porzione 19 del coperchio e impegnato in modo girevole in una sede 25 predisposta in un'appendice sporgente 13a della struttura di supporto 13.

La molla 23 tende a sospingere la porzione principale 19 del coperchio 18 nella posizione di apertura mostrata nella fig. 3.

Tale porzione del coperchio è suscettibile di essere trattenuta nella posizione di chiusura (fig.

1) mediante un dispositivo di blocco sbloccabile 26 di tipo per sé noto, comprendente una leva di ritegno 27 montata girevole intorno all'asse di un albero o perno 28.

In modo per sé noto, per effetto dell'attivazione di un attuatore a comando elettrico (non illustrato) il braccio di ritegno 27 è ruotabile in una posizione di disimpegno, mostrata nella figura 3, in cui libera la porzione principale 19 del coperchio 18, la quale passa allora alla posizione di apertura per effetto dell'azione della molla 23 sopra descritta.

L'articolazione della parte ausiliaria 21 del coperchio alla parte principale 19 può essere realizzata ad esempio nel modo che verrà ora descritto con riferimento alle figure 6 e 7.

In tale modo di realizzazione la parte ausiliaria 21 del coperchio presenta, su lati opposti, due perni integrali allineati 26 e 27 impegnati in rispettive sedi 28 e 29 predisposte nelle pareti 20a, 20b della porzione principale 19 del coperchio. L'impegno dei perni 26 e 27 nelle sedi 28 e 29 è tale da consentire la rotazione relativa della porzione ausiliaria 21 del coperchio, nonché una sua limitata traslazione lungo l'asse di articolazione A-A.

Una molla elicoidale 30 è disposta intorno al perno 26, ed ha un'estremità 30a vincolata alla porzione principale 19 del coperchio, e l'altra estremità vincolata alla porzione ausiliaria 21. La molla 30, che ha spire assialmente distanziate, tende per un verso a far passare la porzione ausiliaria 21 del coperchio nella posizione di apertura mostrata nelle figure 2 e 4, e per altro verso a sospingere tale porzione ausiliaria 21 contro l'altra parete 20 in cui è impegnato il perno 27.

Sulla superficie laterale esterna della parte 21 del coperchio che è rivolta alla parete 20b è provvisto un risalto 31 suscettibile di impegnarsi in un incavo di ritegno 32 predisposto in detta parete quando la porzione 21 si trova, relativamente alla porzione principale 19, nella posizione di apertura mostrata nella figure 2 e 4. L'impegno del risalto 31 nella sede 32 consente di stabilizzare la parte ausiliaria 21 del coperchio nella posizione di apertura.

La porzione 21 è peraltro suscettibile di passare nella posizione relativa di chiusura a seguito di un suo modesto spostamento assiale in direzione della parete 20a, compiuto il quale la molla 30 provvede a far passare tale porzione 21 nella posizione di chiusura mostrata nella fig. 1.

Nell'impiego, al termine di un ciclo di funzionamento della macchina lavastoviglie, il dispositivo erogatore dell'agente di lavaggio si trova nella condizione mostrata nella fig. 3, con il coperchio 18 aperto.

In tale condizione, in vista di avviare un nuovo ciclo di funzionamento della macchina, 1 'utilizzatore può aprire parzialmente la porta della macchina, e quindi portare il coperchio 18 (e in particolare la sua porzione principale 19) nella posizione di chiusura mostrata nella fig. 1. Effettuata tale operazione, la porzione principale 19 viene trattenuta nella posizione chiusa della fig. 1 dal braccio di ritegno 27 del dispositivo di blocco 26. L'utilizzatore può quindi far oscillare la porzione ausiliaria 21 del coperchio rispetto alla porzione principale 19, così da disporre la porzione 21 nella posizione aperta mostrata nella fig. 2. Detta porzione 21 del coperchio viene trattenuta in tale posizione per effetto dell'impegno del suo risalto 31 nella sede 32 (fig.

6).

In tale condizione, sempre con la porta solo parzialmente aperta, l'utilizzatore può versare una quantità di agente di lavaggio all'interno del ricettacolo 17.

Ultimata tale operazione l'utilizzatore può determinare il disimpegno della porzione ausiliaria 21 del coperchio, la quale si riporta nella posizione di chiusura (fig. 1) sotto l'azione della molla 30.

Se, dopo aver versato l'agente di lavaggio nel ricettacolo 19, l'utilizzatore dimentica di chiudere la porzione ausiliaria 21 del coperchio, tale porzione può essere richiusa automaticamente per effetto della sua interferenza con un cestello porta-stoviglie della macchina, all'atto della chiusura della porta della macchina.

Naturalmente, fermo restando,il principio del trovato, le forme di attuazione e i particolari di realizzazione potranno essere ampiamente variati rispetto a quanto è stato descritto ed illustrato a puro titolo di esempio non limitativo, senza per questo uscire dall'ambito dell'invenzione, come definito nelle annesse rivendicazioni.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo erogatore di agente di lavaggio per una macchina lavastoviglie avente una camera di lavaggio chiusa frontalmente da una porta (14) articolata presso un suo lato inferiore in modo oscillatile intorno ad un asse sostanzialmente orizzontale; comprendente una struttura di supporto (13) destinata ad essere fissata nella faccia interna (14) di detta porta e in cui è definito un ricettacolo (17) atto ad accogliere una quantità di agente di lavaggio, e un coperchio (18) connesso a detta struttura (13) e spostabile rispetto ad essa fra una posizione di chiusura e una posizione di apertura del ricettacolo (17); il dispositivo essendo caratterizzato dal fatto che il coperchio (18) comprende una porzione principale (19) mobile rispetto alla struttura di supporto (13) e provvista di un'apertura (19b), e una porzione ausiliaria (21) portata dalla porzione principale (19) e spostabile rispetto a questa fra una prima èd una seconda posizione in cui ne chiude e rispettivamente ne libera detta apertura ( 19b) ; la disposizione essendo tale per cui quando la porzione principale (19) del coperchio (18) è chiusa e la porzione ausiliaria (21) è aperta, è consentito il caricamento dell'agente di lavaggio nel ricettacolo (17) con la porta della macchina solo parzialmente aperta.
2. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, in cui il coperchio (18) è articolato alla struttura di supporto (13) in modo girevole intorno ad un primo asse (X-X) che nella condizione d'uso è parallelo all'asse di articolazione della porta (14) alla macchina; caratterizzato dal fatto che la porzione principale (19) del coperchio (18) è articolata alla struttura di supporto (13) intorno a detto primo asse (X-X) e la porzione ausiliaria (21) è articolata alla porzione principale (19) in modo girevole intorno ad un secondo asse (A-A) parallelo a detto primo asse.
3. Dispositivo secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che la struttura di supporto (13) comprende almeno un organo deviatore (22) atto ad impegnare la porzione ausiliaria (21) del coperchio quando la porzione principale (19) dello stesso passa dalla posizione di chiusura alla posizione di apertura con la porzione ausiliaria (21) aperta, in modo tale da determinare il passaggio di detta porzione ausiliaria (21) alla suddetta sua prima posizione in cui chiude l'apertura (19b) della porzione principale (19).
4. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che comprende mezzi di ritegno (31, 32) atti a trattenere la porzione ausiliaria (21) del coperchio (18) in almeno detta seconda posizione.
5. Dispositivo secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di ritegno comprendono un risalto (31) esterno della porzione ausiliaria (21) del coperchio, atto ad impegnarsi in una corrispondente sede ad incavo (32) della porzione principale (19).
6. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che fra dette porzioni principale (19) ed ausiliaria (21) del coperchio (18) sono interposti mezzi elastici (30) tendenti a sospingere la porzione ausiliaria (21) nella suddetta seconda posizione.
7. Dispositivo secondo le rivendicazioni 5 e 6, caratterizzato dal fatto che la porzione ausiliaria (21) del coperchio è montata assialmente traslabile rispetto alla porzione principale (19) lungo il suddetto secondo asse (A-A), e detti mezzi elastici (30) sono disposti in modo tale da contrastare il disimpegno di detto risalto (31) della porzione ausiliaria (21)dalla corrispondente sede (32) della porzione principale (19).
8. Dispositivo secondo la rivendicazione 7, caratterizzato dal fatto che detti mezzi elastici comprendono una molla elicoidale (30), disposta intorno all'asse di articolazione (A-A) della parte ausiliaria (21) del coperchio ed avente almeno due spire fra loro assialmente distanziate.
9. Dispositivo erogatore di agente di lavaggio per una macchina lavastoviglie sostanzialmente secondo quanto descritto ed illustrato, e per gli scopi specificati.