IT201600083998A1 - Macchina per il riempimento di contenitori porta-valori e dispositivo di accoglimento e movimentazione di un contenitore porta-valori per tale macchina. - Google Patents

Description

"Macchina per il riempimento di contenitori portavalori e dispositivo di accoglimento e movimentazione di un contenitore porta-valori per tale macchina"

La presente invenzione si riferisce ad una macchina per il riempimento di cassette per il contenimento di valori, per esempio monete e/o banconote, inseribili nella macchina per l'effettuazione dell'operazione di riempimento e successivamente rimuovibili da essa.

In particolare, la macchina oggetto dell'invenzione è del tipo normalmente utilizzato in banche, supermercati e altri esercizi commerciali per permettere a ciascun operatore autorizzato (per esempio i cassieri dell'esercizio commerciale) di inserire, tipicamente ad inizio turno, il proprio contenitore di cassa (vuoto) affinché sia riempito dalla macchina con un predeterminato quantitativo di monete e/o banconote per l'effettuazione delle transazioni con i clienti (pagamenti, erogazione di resti, ecc.).

L'operazione di deposito nella macchina può naturalmente essere effettuata dall'operatore anche qualora la propria cassetta divenisse completamente piena durante il turno di lavoro.

La cassetta, o contenitore, porta-monete e/o banconote da riempire viene normalmente inserita nella macchina dall'operatore, appoggiandola all'interno di un cassetto chiudibile, estraibile parzialmente dalla macchina stessa. Una volta terminata l'operazione di riempimento, il cassetto viene nuovamente estratto e la cassetta piena viene ritirata dall'operatore.

Queste macchine sono anche vantaggiosamente dotate di un ingresso per l'introduzione di monete e/o banconote destinate ad essere depositate in magazzini interni come riserva per consentire un appropriato riempimento delle cassette dei vari operatori e di un'interfaccia utente, utilizzabile sia per la gestione dell'introduzione dei valori nella macchina attraverso detto ingresso, sia per la gestione delle operazioni di riempimento delle singole cassette da parte degli operatori di cassa.

Nella tecnica nota sono normalmente utilizzate macchine a sviluppo prevalentemente verticale, in cui l'ingresso e l'interfaccia utente si trovano nella parte superiore, i magazzini nella parte intermedia e il cassetto estraibile atto ad ospitare la cassetta da riempire è generalmente disposto nella parte inferiore della macchina, al di sotto dei magazzini interni così da permettere il riempimento a gravità della cassetta da parte delle monete presenti nei sovrastanti magazzini. Tale disposizione, pur consentendo una discreta compattezza della macchina e una apprezzabile semplicità costruttiva, è tuttavia assai poco ergonomica perché costringe l'operatore a chinarsi praticamente fino a terra ogni volta che deve inserire ed estrarre il contenitore porta valori dal cassetto della macchina. Tale inconveniente assume valenza particolarmente negativa qualora il contenitore porta-valori sia adibito essenzialmente al contenimento di monete, arrivando pertanto a pesare, se pieno, anche diversi kilogrammi. Deve essere tenuto conto, infatti, che l'operazione di inserimento/estrazione della cassetta porta-monete nella/dalla macchina può avere necessità di essere effettuata anche più volte al giorno da parte dello stesso operatore.

Inoltre, occorre considerare che anche le operazioni di apertura e di chiusura del cassetto che ospita il contenitore porta-valori devono essere effettuate dall'operatore in posizione chinata.

Scopo generale della presente invenzione è ovviare agli inconvenienti sopra menzionati fornendo una macchina per il riempimento di cassette per il contenimento di valori, per esempio monete e/o banconote, che consenta all'operatore di inserire ed estrarre la cassetta in maniera ergonomica, senza necessità di chinarsi fino a terra per sollevare un contenitore che può essere anche considerevolmente pesante.

Ulteriore scopo dell'invenzione è fornire una macchina per il riempimento di cassette per il contenimento di valori, e in particolare un dispositivo di accoglimento e movimentazione di tali cassette porta-valori, che consenta una elevata automatizzazione delle operazioni di ritiro, riempimento e consegna della cassetta all'operatore.

In vista di tali scopi si è pensato di realizzare, secondo l'invenzione, una macchina per il riempimento di cassette per il contenimento di valori, dette cassette porta-valori essendo inseribili ed estraibili dalla macchina, comprendente internamente una porzione per l'alloggiamento di magazzini contenenti una riserva di valori destinata al riempimento di dette cassette porta-valori, caratterizzata dal fatto che lateralmente a detti magazzini interni è disposto un dispositivo di accoglimento e movimentazione di una cassetta portavalori, detto dispositivo di accoglimento e movimentazione della cassetta porta-valori essendo dotato almeno di mezzi di movimentazione verticale di detta cassetta porta-valori fra una posizione sollevata, atta al suo inserimento/estrazione dalla macchina, e una posizione abbassata, a quota più bassa rispetto a quella dei magazzini interni presenti nella macchina.

Secondo l'invenzione, si è anche realizzato un dispositivo di accoglimento e movimentazione di una cassetta porta-valori, destinato ad essere associato ad una macchina per il riempimento di cassette porta-valori, caratterizzato dal fatto di comprendere un telaio fisso con mezzi di movimentazione verticale di detta cassetta porta-valori fra una posizione sollevata, atta al suo inserimento/estrazione da parte di un operatore, ed una posizione abbassata, e con mezzi di movimentazione orizzontale della cassetta porta-valori fra detta posizione abbassata individuata dai mezzi di movimentazione verticale ed una posizione distanziata da essa, atta al riempimento della cassetta porta-valori.

Per rendere più chiara la spiegazione dei principi innovativi della presente invenzione e i suoi vantaggi rispetto alla tecnica nota si descriverà di seguito, con l'aiuto dei disegni allegati, una possibile realizzazione esemplificativa applicante tali principi. Nei disegni:

La Fig.l rappresenta una vista prospettica di una macchina per il riempimento di cassette porta-valori secondo la tecnica nota.

La Fig.2 rappresenta una vista prospettica di una macchina per il riempimento di cassette porta-valori secondo l'invenzione.

La Fig.3 rappresenta una vista simile a quella di Fig.2, ma con la carrozzeria esterna parzialmente rimossa per mostrare le parti interne della macchina.

La Fig.4 rappresenta una vista in alzata frontale della macchina, con la carrozzeria esterna parzialmente rimossa, in cui la cassetta porta-valori è in posizione sollevata, atta ad essere inserita o estratta da parte dell'operatore .

La Fig.5 rappresenta una vista come quella di Fig.4, in cui la cassetta porta-valori è in posizione abbassata. La Fig.6 rappresenta una vista come quella di Fig.5, in cui la cassetta porta-valori è traslata al di sotto dei magazzini interni, in posizione atta ad essere riempita mediante i valori contenuti i tali magazzini.

Le Figure 7A e 7B illustrano, rispettivamente in vista prospettica dall'alto e dal basso, il dispositivo di movimentazione della cassetta porta-valori nella condizione di Fig.4.

Le Figure 8A e 8B illustrano, mediante viste analoghe a quelle delle Figure 7A e 7B, il dispositivo di movimentazione della cassetta porta-valori nella condizione di Fig.5.

Le Figure 9A e 9B illustrano, mediante viste analoghe a quelle delle Figure 7A, 7B e 8A, 8B, il dispositivo di movimentazione della cassetta porta-valori nella condizione di Fig.6.

La Fig.10 rappresenta un particolare ingrandito del sistema di fissaggio della cassetta porta-valori al suo supporto mobile e del sistema di guida orizzontale dello stesso.

Per semplicità espositiva e di descrizione, nel seguito si farà riferimento a cassette porta-monete e, più in generale, alla gestione e movimentazione di cassette porta-monete, anche se è chiaro che i principi innovativi della presente invenzione si possono applicare anche a macchine per la gestione e movimentazione di cassette atte al contenimento di altre tipologie di valori, per esempio banconote destinate ai banchi-cassa di esercizi commerciali, oppure cassette atte al contenimento sia di monete che di banconote.

Con riferimento alle figure, in Fig.l è illustrata una macchina 11 per il riempimento di cassette porta-monete secondo la tecnica nota.

La macchina 11 comprende genericamente una porzione superiore 12 che presenta un ingresso 13 per l'introduzione di monete (e/o banconote) destinate ad essere depositate in magazzini interni come riserva per consentire un appropriato riempimento delle cassette dei vari operatori e un'interfaccia utente 14, utilizzabile sia per la gestione dell'introduzione dei valori nella macchina attraverso l'ingresso 13, sia per la gestione delle operazioni di riempimento delle singole cassette da parte degli operatori di cassa.

La macchina 11 comprende inoltre una porzione intermedia 15 destinata ad alloggiare i suddetti magazzini interni (non visibili nella figura) e una porzione inferiore 16 in cui è presente un cassetto estraibile 17 atto ad alloggiare la cassetta porta-monete in modo tale che, quando il cassetto 17 è chiuso, la cassetta porta-monete sia disposta sotto a detti magazzini interni per permettere il riempimento a gravità della cassetta da parte delle monete presenti nei sovrastanti magazzini.

Quando l'operatore ha necessità di provvedere al riempimento della propria cassetta porta-monete, egli deve aprire il cassetto inferiore 17, inserire la cassetta porta-monete al suo interno e chiudere poi il cassetto stesso. Una volta effettuato il riempimento da parte dei magazzini interni, l'operatore apre nuovamente il cassetto inferiore 17, estrae la cassetta piena di monete e richiude il cassetto.

Come detto, una tale configurazione di macchina per il riempimento di cassette porta-monete si rivela assai poco ergonomica perché costringe l'operatore a chinarsi quasi fino a terra ogni volta che deve inserire ed estrarre la cassetta porta-monete (pesante, quando piena, anche diversi kilogrammi) dal cassetto della macchina.

In Fig.2 è illustrata una macchina 20 per il riempimento di cassette porta-monete secondo l'invenzione.

La macchina 20 comprende un corpo principale 21, con una porzione superiore 22 che presenta un ingresso 23 per l'introduzione di monete (e/o banconote) destinate ad essere depositate in magazzini interni come riserva per consentire un corretto riempimento delle cassette dei vari operatori e, vantaggiosamente, anche un'interfaccia utente 24, utilizzabile sia per la gestione dell'introduzione dei valori nella macchina attraverso l'ingresso 23, sia per la gestione delle operazioni di riempimento delle singole cassette da parte degli operatori di cassa.

Come detto, per semplicità espositiva e di descrizione, si fa qui riferimento a cassette porta-monete, anche se è chiaro che i principi innovativi della presente invenzione si possono applicare anche a macchine per la gestione e movimentazione di cassette atte al contenimento di banconote o di entrambe le tipologie di valori (monete e banconote).

Il corpo principale 21 della macchina 20 comprende inoltre una porzione intermedia 25, destinata ad alloggiare i magazzini interni 27 (visibili in Fig.3) contenenti la riserva di monete atta a consentire il riempimento delle cassette, e una porzione inferiore 26 la cui funzione sarà meglio spiegata nel seguito. Vantaggiosamente, i magazzini 27 sono configurati in numero e dimensione idonea a contenere ed erogare, ciascuno, uno specifico taglio di moneta.

La macchina 20 comprende inoltre lateralmente un corpo ausiliario 28, destinato ad alloggiare un dispositivo 29 di accoglimento e movimentazione della cassetta porta-monete. Detto dispositivo di accoglimento e movimentazione della cassetta porta-monete è quindi disposto lateralmente rispetto ai magazzini interni 27 presenti nella porzione intermedia 25 della macchina.

Nelle Figure 4-6 e 7-9 è visibile la cassetta portamonete 30 rappresentata in differenti posizioni rispetto al dispositivo di accoglimento e movimentazione 29 (Figure 7-9) e al corpo principale 21 della macchina (Figure 4-6).

Come ben noto al tecnico, la cassetta porta-monete 30 (qui raffigurata in modo schematico) può essere dotata di una pluralità di vani, ciascuno destinato a contenere uno specifico taglio di moneta e vantaggiosamente associabile, per il riempimento, ad un corrispondente magazzino 27 dedicato a quello specifico taglio.

Come si vede bene nelle Figure 7, 8 e 9, il dispositivo 29 di accoglimento e movimentazione della cassetta porta-monete 30 comprende un telaio fisso 31 dotato almeno di mezzi di movimentazione verticale 32 di detta cassetta porta-monete fra una posizione sollevata, atta al suo inserimento/estrazione da parte dell'operatore, e una posizione abbassata, a quota più bassa rispetto a quella dei magazzini interni 27 presenti nella porzione intermedia 25 del corpo principale 21 della macchina. Vantaggiosamente, il telaio fisso 31 del dispositivo 29 di accoglimento e movimentazione della cassetta portamonete 30 è dotato anche di mezzi di movimentazione orizzontale 33 della cassetta porta-monete fra detta posizione abbassata in corrispondenza del corpo ausiliario 28 della macchina e una posizione distanziata da detto corpo ausiliario 28, disposta in corrispondenza della porzione inferiore 26 del corpo principale 21 sottostante ai magazzini interni 27.

Secondo una forma di realizzazione preferita, illustrata nelle figure, il dispositivo 29 di accoglimento e movimentazione della cassetta porta-monete 30 comprende inoltre un elemento 34 di alloggiamento e supporto della cassetta stessa. Tale elemento di alloggiamento e supporto 34 può vantaggiosamente essere intercambiabile per adattare la macchina a differenti tipologie e dimensioni della cassetta porta-monete 30, costituendo di fatto un elemento adattatore per la cassetta stessa. I mezzi di movimentazione verticale 32 comprendono, in particolare, un primo telaio mobile 35 connesso ad una slitta 36 scorrevole verticalmente lungo una guida 37 solidale al telaio fisso 31.

Opportuni mezzi motorizzati (non mostrati in dettaglio, in quanto facilmente intuibili dal tecnico) di azionamento della slitta 36 lungo la guida 37 sono naturalmente previsti per realizzare il movimento verticale di detto primo telaio mobile 35.

II primo telaio mobile 35 costituisce supporto per l'elemento 34 di alloggiamento e supporto della cassetta porta-monete 30 (per esempio mediante una coppia di staffe 42) quando la cassetta porta-monete 30 è nella posizione sollevata illustrata nelle Figure 4, 7A e 7B e durante il movimento verticale di essa.

I mezzi di movimentazione orizzontale 33 comprendono invece un secondo telaio mobile 38 dotato di una coppia di pattini laterali 39 scorrevoli orizzontalmente in rispettive guide 40 solidali al telaio fisso 31.

Opportuni mezzi motorizzati (per esempio una trasmissione a cinghia 41) sono previsti per trascinare la coppia di pattini laterali 39 del secondo telaio mobile 38 lungo le rispettive guide orizzontali 40.

Il secondo telaio mobile 38 costituisce a sua volta supporto per l'elemento 34 di alloggiamento e supporto della cassetta porta-monete 30 quando la cassetta porta-monete 30 è nella posizione abbassata illustrata nelle Figure 5, 8A e 8B e durante il movimento orizzontale di essa.

Il supporto dell'elemento 34 di alloggiamento e supporto della cassetta porta-monete al secondo telaio mobile 38 è realizzato mediante impegno di sedi scanalate 43, solidali a detto elemento di alloggiamento e supporto 34, con rispettivi perni 44 fissati ai pattini 39 del secondo telaio mobile 38, come visibile nelle Figure 7A, 7B e 10.

Vantaggiosamente, dette sedi scanalate 43 sono ricavate in una coppia di maniglie 45 applicate lateralmente all'elemento 34 di alloggiamento e supporto della cassetta porta-monete.

Verrà ora brevemente descritto il funzionamento di una macchina per il riempimento di cassette porta-monete secondo l'invenzione.

Quando l'operatore deve riempire una cassetta portamonete 30, il dispositivo 29 di accoglimento e movimentazione della cassetta porta-monete è comandato in modo da disporre l'elemento 34 di alloggiamento e supporto della cassetta porta-monete 30 nella posizione sollevata, illustrata nelle Figure 4, 7A e 7B. In questa condizione, l'operatore può inserire la cassetta portamonete vuota nel suddetto elemento di alloggiamento e supporto 34 attraverso una apposita apertura prevista in posizione opportuna nella porzione superiore del corpo ausiliario 28 della macchina, ad una altezza tale da non rendere necessario chinarsi.

Una volta appoggiata la cassetta porta-monete 30 nell'elemento di alloggiamento e supporto 34, il dispositivo di accoglimento e movimentazione 29 fa scendere verticalmente l'elemento di alloggiamento e supporto 34 e la cassetta 30 in esso contenuta, mediante i mezzi di movimentazione verticale 32 sopra descritti, fino alla posizione abbassata illustrata nelle Figure 5, 8A e 8B. Al termine della discesa, l'elemento di alloggiamento e supporto 34 e la cassetta 30 in esso contenuta cessano di essere supportati dal primo telaio mobile 35 che ne ha consentito l'abbassamento lungo la guida verticale 37 e si appoggiano, mediante le sedi scanalate 43, sui perni 44 sporgenti dai pattini 39 del secondo telaio mobile 38 che costituisce parte dei mezzi di movimentazione orizzontale 33.

A questo punto, partendo dalla posizione abbassata individuata dai mezzi di movimentazione verticale 32, il dispositivo di accoglimento e movimentazione 29 fa traslare orizzontalmente l'elemento di alloggiamento e supporto 34 e la cassetta 30 in esso contenuta, median te scorrimento dei pattini laterali 39 del secondo telaio mobile 38 nelle rispettive guide orizzontali 40, fino alla posizione illustrata nelle Figure 6, 9A e 9B, che è opportunamente distanziata dalla posizione di partenza delle Figure 5, 8A e 8B in modo da trovarsi in corrispondenza della porzione inferiore 26 del corpo principale 22 della macchina al di sotto dei magazzini interni 27. In particolare, la disposizione dei vari magazzini 27 nel corpo principale 21 della macchina sarà tale che a ciascuno di essi sia associato un corrispondente vano della cassetta porta-monete, ciascuno destinato ad essere riempito con uno specifico taglio di moneta.

Una volta effettuato il riempimento della cassetta porta-monete 30, il dispositivo di accoglimento e movimentazione 29 attua una traslazione dell'elemento di alloggiamento e supporto 34 e della cassetta 30 in esso contenuta in senso inverso, portandoli prima orizzontalmente fino alla posizione illustrata nelle Figure 5, 8A e 8B e poi verticalmente fino alla posizione sollevata illustrata nelle Figure 4, 7A e 7B, dove l'operatore può estrarre dalla macchina la cassetta portamonete piena, sempre senza necessità di chinarsi.

E' a questo punto chiaro come la macchina e, in particolare, il dispositivo di accoglimento e movimentazione di una cassetta porta-valori secondo l'invenzione permetta di raggiungere gli scopi prefissati.

Inoltre, è da considerare che il dispositivo di accoglimento e movimentazione in sé può essere realizzato strutturalmente autoportante e modulare, così da poter essere applicato separatamente anche a macchine per il riempimento di cassette porta-valori già esistenti.

Naturalmente, la descrizione sopra fatta di una realizzazione applicante i principi innovativi della presente invenzione è riportata a titolo esemplificativo di tali principi innovativi e non deve perciò essere presa a limitazione dell'ambito di privativa qui rivendicato. Ad esempio, il dispositivo 29 di accoglimento e movimentazione della cassetta porta-monete 30 potrebbe prevedere solo i mezzi di movimentazione verticale 32 per il trasferimento della cassetta porta-monete 30 dalla posizione sollevata illustrata nelle Figure 4, 7A e 7B, atta al ricevimento e alla restituzione della cassetta all'operatore, alla posizione abbassata illustrata nelle Figure 5, 8A e 8B e viceversa. In tal caso, la macchina 20 può essere attrezzata con appositi tubi (non illustrati nelle figure qui allegate) di convogliamento delle monete dai magazzini interni 27 alla cassetta porta-monete 30 disposta nella suddetta posizione abbassata.

Inoltre, i mezzi di attuazione dei telai mobili 35, 38 dei mezzi di movimentazione verticale e orizzontale 32, 33 potrebbero essere differenti da quelli qui descritti e illustrati, potendosi di volta in volta utilizzare, a seconda delle specifiche esigenze, attuatori a cinghia, slitta, cremagliera, ecc., come ben noto al tecnico. Infine, le direzioni di movimentazione dei mezzi di trasferimento 32, 33 della cassetta porta-monete potrebbero anche essere non esattamente verticale e orizzontale, ma avere una inclinazione leggermente differente, comunque con una prevalente componente verticale e orizzontale, rispettivamente.

Claims (17)

1. RIVENDICAZIONI 1. Macchina per il riempimento di cassette (30) per il contenimento di valori, dette cassette porta-valori (30) essendo inseribili ed estraibili dalla macchina, comprendente internamente una porzione (25) per l'alloggiamento di magazzini (27) contenenti una riserva di valori destinata al riempimento di dette cassette porta-valori (30), caratterizzata dal fatto che lateralmente a detti magazzini interni (27) è disposto un dispositivo (29) di accoglimento e movimentazione di una cassetta porta-valori (30), detto dispositivo (29) di accoglimento e movimentazione della cassetta portavalori (30) essendo dotato almeno di mezzi di movimentazione verticale (32) di detta cassetta porta-valori fra una posizione sollevata, atta al suo inserimento/estrazione dalla macchina, e una posizione abbassata, a quota più bassa rispetto a quella dei magazzini interni (27) presenti nella macchina.
2. 2. Macchina secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che il dispositivo (29) di accoglimento e movimentazione della cassetta porta-valori (30) è dotato anche di mezzi di movimentazione orizzontale (33) della cassetta porta-valori fra detta posizione abbassata individuata dai mezzi di movimentazione verticale (32) e una posizione distanziata da essa, disposta sotto ai magazzini interni (27) presenti nella macchina.
3. 3. Macchina secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di movimentazione verticale (32) comprendono un primo telaio mobile (35) per il supporto della cassetta porta-valori (30) quando la cassetta porta-valori (30) è in detta posizione sollevata e durante il suo movimento verticale, detto primo telaio mobile (35) essendo connesso ad una slitta (36) scorrevole verticalmente lungo una guida fissa (37).
4. 4. Macchina secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di movimentazione orizzontale (33) comprendono un secondo telaio mobile (38) per il supporto della cassetta porta-valori (30) quando la cassetta porta-valori (30) è in detta posizione abbassata e durante il suo movimento orizzontale, detto secondo telaio mobile (38) essendo dotato di pattini laterali (39) scorrevoli orizzontalmente in rispettive guide (40).
5. 5. Macchina secondo le rivendicazioni 3 e 4, caratterizzata dal fatto che il dispositivo (29) di accoglimento e movimentazione della cassetta porta-valori (30) comprende inoltre un elemento (34) di alloggiamento e supporto della cassetta porta-valori (30), detto elemento (34) di alloggiamento e supporto della cassetta porta-valori (30) essendo supportato dal primo telaio mobile (35) nella posizione sollevata e durante il movimento verticale e dal secondo telaio mobile (38) nella posizione abbassata e durante il movimento orizzontale.
6. 6. Macchina secondo la rivendicazione 5, caratterizzata dal fatto che il supporto dell'elemento (34) di alloggiamento e supporto della cassetta porta-valori (30) al secondo telaio mobile (38) è realizzato mediante impegno di sedi scanalate (43), solidali a detto elemento di alloggiamento e supporto (34), con rispettivi perni (44) fissati ai pattini (39) del secondo telaio mobile (38).
7. 7. Macchina secondo la rivendicazione 6, caratterizzata dal fatto che dette sedi scanalate (43) sono ricavate in una coppia di maniglie (45) applicate lateralmente all'elemento (34) di alloggiamento e supporto della cassetta porta-valori (30).
8. 8. Macchina secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto di comprendere un corpo principale (21) in cui è disposta detta porzione (25) per l'alloggiamento dei magazzini interni (27) e un corpo ausiliario (28), disposto lateralmente al corpo principale (21) e destinato ad alloggiare il dispositivo (29) di accoglimento e movimentazione della cassetta porta-valori (30).
9. 9. Macchina secondo la rivendicazione 8, caratterizzata dal fatto che il corpo principale (21) comprende anche una porzione superiore (22) che presenta un ingresso (23) per l'introduzione di valori destinati ad essere depositati nei magazzini interni (27) e una porzione inferiore (26), sottostante ai magazzini interni (27), la porzione (25) per l'alloggiamento dei magazzini interni (27) essendo intermedia fra detta porzione superiore (22) e detta porzione inferiore (26).
10. 10. Macchina secondo la rivendicazione 9, caratterizzata dal fatto che detta posizione distanziata, individuata dai mezzi di movimentazione orizzontale (33), è disposta in corrispondenza della porzione inferiore (26) del corpo principale (21).
11. 11. Macchina secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che la cassetta porta-valori (30) è dotata di una pluralità di vani, ciascuno destinato ad essere associato, per il riempimento, ad un corrispondente magazzino (27).
12. 12. Dispositivo di accoglimento e movimentazione di una cassetta porta-valori (30), destinato ad essere associato ad una macchina per il riempimento di cassette porta-valori, caratterizzato dal fatto di comprendere un telaio fisso (31) con mezzi di movimentazione verticale (32) di detta cassetta porta-valori (30) fra una posizione sollevata, atta al suo inserimento/estrazione da parte di un operatore, ed una posizione abbassata, e con mezzi di movimentazione orizzontale (33) della cassetta porta-valori (30) fra detta posizione abbassata individuata dai mezzi di movimentazione verticale (32) ed una posizione distanziata da essa, atta al riempimento della cassetta porta-valori.
13. 13. Dispositivo di accoglimento e movimentazione di una cassetta porta-valori secondo la rivendicazione 12, caratterizzato dal fatto che i mezzi di movimentazione verticale (32) comprendono un primo telaio mobile (35) per il supporto della cassetta porta-valori (30) quando la cassetta porta-valori (30) è in detta posizione sollevata e durante il suo movimento verticale e un secondo telaio mobile (38) per il supporto della cassetta porta-valori (30) quando la cassetta porta-valori (30) è in detta posizione abbassata e durante il suo movimento orizzontale.
14. 14. Dispositivo di accoglimento e movimentazione di una cassetta porta-valori secondo la rivendicazione 13, caratterizzato dal fatto che detto primo telaio mobile (35) è connesso ad una slitta (36) scorrevole verticalmente lungo una guida (37) solidale al telaio fisso (31) e detto secondo telaio mobile (38) è dotato di pattini laterali (39) scorrevoli orizzontalmente in rispettive guide (40) solidali al telaio fisso (31).
15. 15. Dispositivo di accoglimento e movimentazione di una cassetta porta-valori secondo la rivendicazione 13, caratterizzato dal fatto di comprendere ulteriormente un elemento (34) di alloggiamento e supporto della cassetta porta-valori (30), detto elemento (34) di alloggiamento e supporto della cassetta porta-valori (30) essendo supportato dal primo telaio mobile (35) nella posizione sollevata e durante il movimento verticale e dal secondo telaio mobile (38) nella posizione abbassata e durante il movimento orizzontale.
16. 16. Dispositivo di accoglimento e movimentazione di una cassetta porta-valori secondo le rivendicazioni 14 e 15, caratterizzato dal fatto che il supporto dell'elemento (34) di alloggiamento e supporto della cassetta porta-valori (30) al secondo telaio mobile (38) è realizzato mediante impegno di sedi scanalate (43), solidali a detto elemento di alloggiamento e supporto (34), con rispettivi perni (44) fissati ai pattini (39) del secondo telaio mobile (38).
17. 17. Dispositivo di accoglimento e movimentazione di una cassetta porta-valori secondo la rivendicazione 16, caratterizzato dal fatto che dette sedi scanalate (43) sono ricavate in una coppia di maniglie (45) applicate lateralmente all'elemento (34) di alloggiamento e supporto della cassetta porta-valori (30).