IN2014DN06147A - - Google Patents

Info

Publication number
IN2014DN06147A
IN2014DN06147A IN6147DEN2014A IN2014DN06147A IN 2014DN06147 A IN2014DN06147 A IN 2014DN06147A IN 6147DEN2014 A IN6147DEN2014 A IN 6147DEN2014A IN 2014DN06147 A IN2014DN06147 A IN 2014DN06147A
Authority
IN
India
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Michaelo Peter Melnyczuk
Original Assignee
Melnyczuk Tania Maria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Melnyczuk Tania Maria filed Critical Melnyczuk Tania Maria
Publication of IN2014DN06147A publication Critical patent/IN2014DN06147A/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23B—PRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B7/00—Preservation or chemical ripening of fruit or vegetables
    • A23B7/06—Blanching
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23B—PRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B7/00—Preservation or chemical ripening of fruit or vegetables
    • A23B7/005—Preserving by heating
    • A23B7/0053—Preserving by heating by direct or indirect contact with heating gases or liquids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23B—PRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B7/00—Preservation or chemical ripening of fruit or vegetables
    • A23B7/02—Dehydrating; Subsequent reconstitution
    • A23B7/0205—Dehydrating; Subsequent reconstitution by contact of the material with fluids, e.g. drying gas or extracting liquids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23B—PRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B7/00—Preservation or chemical ripening of fruit or vegetables
    • A23B7/02—Dehydrating; Subsequent reconstitution
    • A23B7/0215—Post-treatment of dried fruits or vegetables
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23B—PRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B7/00—Preservation or chemical ripening of fruit or vegetables
    • A23B7/02—Dehydrating; Subsequent reconstitution
    • A23B7/03—Drying raw potatoes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L19/00—Products from fruits or vegetables; Preparation or treatment thereof
    • A23L19/03—Products from fruits or vegetables; Preparation or treatment thereof consisting of whole pieces or fragments without mashing the original pieces
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L19/00—Products from fruits or vegetables; Preparation or treatment thereof
    • A23L19/10—Products from fruits or vegetables; Preparation or treatment thereof of tuberous or like starch containing root crops
    • A23L19/12—Products from fruits or vegetables; Preparation or treatment thereof of tuberous or like starch containing root crops of potatoes
    • A23L19/18—Roasted or fried products, e.g. snacks or chips
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00—Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/16—Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by heating loose unpacked materials
    • A23L3/18—Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by heating loose unpacked materials while they are progressively transported through the apparatus
    • A23L3/185—Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by heating loose unpacked materials while they are progressively transported through the apparatus in solid state
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00—Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/40—Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by drying or kilning; Subsequent reconstitution
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L5/00—Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
    • A23L5/10—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying
    • A23L5/11—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying using oil
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L5/00—Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
    • A23L5/10—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying
    • A23L5/13—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying using water or steam
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L5/00—Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
    • A23L5/10—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying
    • A23L5/15—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying using wave energy, irradiation, electrical means or magnetic fields, e.g. oven cooking or roasting using radiant dry heat
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L5/00—Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
    • A23L5/10—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying
    • A23L5/17—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying in a gaseous atmosphere with forced air or gas circulation, in vacuum or under pressure
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L7/00—Cereal-derived products; Malt products; Preparation or treatment thereof
    • A23L7/10—Cereal-derived products
    • A23L7/117—Flakes or other shapes of ready-to-eat type; Semi-finished or partly-finished products therefor
    • A23L7/13—Snacks or the like obtained by oil frying of a formed cereal dough
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00—Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/12—Deep fat fryers, e.g. for frying fish or chips
    • A47J37/1214—Deep fat fryers, e.g. for frying fish or chips the food being transported through an oil-bath

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Frying-Pans Or Fryers (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Freezing, Cooling And Drying Of Foods (AREA)
IN6147DEN2014 2011-12-22 2014-07-22 IN2014DN06147A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ZA201109473 2011-12-22
PCT/IB2012/057634 WO2013093886A1 (en) 2011-12-22 2012-12-21 Method and apparatus for the preparation of a crisp food product

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IN2014DN06147A true IN2014DN06147A (ja) 2015-08-21

Family

ID=47741195

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IN6147DEN2014 IN2014DN06147A (ja) 2011-12-22 2014-07-22

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9510605B2 (ja)
EP (1) EP2793666B1 (ja)
JP (1) JP6243348B2 (ja)
AU (1) AU2012356034B2 (ja)
BR (1) BR112014015403B1 (ja)
IN (1) IN2014DN06147A (ja)
WO (1) WO2013093886A1 (ja)
ZA (1) ZA201405350B (ja)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10405506B2 (en) 2009-04-20 2019-09-10 Parabel Ltd. Apparatus for fluid conveyance in a continuous loop
WO2016062513A1 (en) 2014-10-23 2016-04-28 Koninklijke Philips N.V. Apparatus and method for preparing food
WO2016201379A1 (en) 2015-06-10 2016-12-15 Parabel Ltd. Methods and systems for extracting protein and carbohydrate rich products from a microcrop and compositions thereof
CA2986919A1 (en) 2015-06-10 2016-12-15 Parabel Ltd. Apparatuses, methods, and systems for cultivating a microcrop involving a floating coupling device
BR112017026539B1 (pt) 2015-06-10 2022-01-25 Peter Sherlock Processos para produzir um produto absorvente a partir de uma microcultura, leito animal criado a partir do processamento de uma microcultura e produto de fralda
US10961326B2 (en) 2015-07-06 2021-03-30 Parabel Nutrition, Inc. Methods and systems for extracting a polysaccharide product from a microcrop and compositions thereof
CA2935251C (en) * 2015-07-09 2022-09-13 Tna Australia Pty Limited A continuous fryer with linear flow
MX2018001687A (es) 2015-08-10 2019-06-06 Parabel Ltd Metodos y sistemas para extraer proteina de acido oxalico reducido de especies acuaticas y composiciones de la misma.
BR112018004808A2 (pt) * 2015-09-10 2020-10-27 Parabel Ltd. produto de proteína de alta concentração, composição de proteína e método para fabricar uma composição de proteínas
JP6660211B2 (ja) * 2016-02-29 2020-03-11 キユーピー株式会社 野菜含有組成物及び野菜含有組成物の製造方法
WO2017218548A1 (en) * 2016-06-13 2017-12-21 Henny Penny Corporation Automated kitchen systems and methods including multi-lane fryers and interconnected stations for handling variable demand
EP3554271B1 (en) 2016-12-15 2022-11-30 Henny Penny Corporation Cleated continuous conveyor fryer and associated systems and methods
ES2888299T3 (es) * 2017-05-09 2022-01-03 Gea Food Solutions Bakel Bv Aparato y método para calentar aceite para freír con tecnología de energía de RF de estado sólido
US10624381B2 (en) * 2017-06-09 2020-04-21 Unitherm Food Systems, Llc Changing positional orientations of food products on conveyors during roasting and other operations
ES2940757T3 (es) * 2019-03-26 2023-05-11 Gea Food Solutions Bakel Bv Retirada de partículas flotantes dentro de una freidora de alimentos
CN110338213A (zh) 2019-08-13 2019-10-18 陕西科技大学 一种全自动输送带式真空蒸汽漂烫设备
CN111109558A (zh) 2019-10-25 2020-05-08 新疆红旗坡农业发展集团有限公司 非油炸型原味苹果干脆片及加工技术
CN111869900B (zh) * 2020-07-08 2023-04-14 爱尚(山东)有限公司 一种食品烘干机
CA3189606A1 (en) * 2020-08-14 2022-02-17 MTP Technologies, LLC Cooking, soldering, and/or heating systems, and associated methods
CN115428852A (zh) * 2022-09-19 2022-12-06 广西南亚热带农业科学研究所 一种乌榄果脯的制作方法

Family Cites Families (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1649488A (en) * 1925-04-06 1927-11-15 California Packing Corp Process for treating dried fruit
US1922035A (en) * 1931-12-03 1933-08-15 Bear Stewart Co Frying and cooking apparatus
US2018419A (en) * 1933-01-17 1935-10-22 Musa Balluteen Apparatus for cooking
US2196353A (en) * 1937-11-06 1940-04-09 Juan Galban Y Carlo Frying apparatus
US2299080A (en) * 1940-05-14 1942-10-20 Chisholm Ryder Co Inc Method for treating foodstuffs
US2522513A (en) * 1944-11-01 1950-09-19 George T Hemmeter Apparatus for blanching deep beds of vegetables
US2948620A (en) * 1951-11-14 1960-08-09 Carrier Corp Method and apparatus for blanching food products
US2860569A (en) * 1955-09-27 1958-11-18 Alfred T Pitman Cooking apparatus
US3794500A (en) * 1971-03-31 1974-02-26 Us Agriculture Deactivation of inner core enzymes by retained blanching heat
US3826184A (en) * 1972-09-26 1974-07-30 T Shotton Conveyor-type cooking device
JPS5137331B2 (ja) * 1973-08-29 1976-10-15
JPS5228865B2 (ja) * 1975-01-17 1977-07-29
US3962355A (en) * 1975-03-27 1976-06-08 Kanro Co. Ltd. Method of producing dehydrated fried snack food from apples
US4059046A (en) * 1976-07-02 1977-11-22 Kanro Co. Ltd. Apparatus for manufacturing a snack food whose raw material is fruitage or vegetables
US4320699A (en) * 1978-04-24 1982-03-23 Solar-Kist Corporation Flexible separable, non-stick liners for heated cooking surfaces
JPS59156256A (ja) * 1983-02-25 1984-09-05 House Food Ind Co Ltd 食品の減圧油揚げ法
JPS6043096B2 (ja) * 1983-03-07 1985-09-26 有限会社 伊藤製煎工場 スナツク食品の製造方法
JPS62248462A (ja) * 1986-04-22 1987-10-29 Fujikame:Kk 回動油揚方法
JPS62262954A (ja) * 1986-05-09 1987-11-16 Fujikame:Kk 油揚方法
US4844931A (en) * 1987-06-22 1989-07-04 Webb Wells A Process for dehydrating and puffing food particles
JPH029347A (ja) * 1988-03-22 1990-01-12 Frito Lay Inc 押出加工食品およびその製造方法
US4989346A (en) * 1989-06-05 1991-02-05 Frank Hamachek Machine Company Dryer for pieces of food
JP2750907B2 (ja) * 1989-07-20 1998-05-18 ハウス食品株式会社 連続式フライヤー
US5125781A (en) * 1990-01-24 1992-06-30 Recot, Inc. Air lock for transfer of product into and out of vacuum or pressurized chamber
US5073400A (en) * 1990-07-18 1991-12-17 Sun-Maid Growers Of California Softness and flavor retention in raisins
US5263406A (en) * 1993-03-02 1993-11-23 Chiu Yao Jui Vacuum type food frying apparatus
US5275093A (en) * 1993-05-19 1994-01-04 Chiu Yao J Food processing equipment
JPH084567B2 (ja) * 1993-08-26 1996-01-24 世晃産業株式会社 自動連続フライヤ装置におけるかき揚げ用材料の供給装置
JP2847484B2 (ja) * 1995-10-31 1999-01-20 健司 佐久間 フライ食品の製造装置
CN1219845A (zh) * 1996-04-29 1999-06-16 普罗克特和甘保尔公司 贮存稳定的冷冻的炸成半熟的薯条
US6001411A (en) * 1997-10-29 1999-12-14 The Procter & Gamble Co. Storage stable par-fries having reduced levels of pyrazine
MXPA02011544A (es) * 2000-05-24 2005-09-08 Terra Chips B V Metodo y aparato para la fritura de productos.
JP2002078462A (ja) * 2000-09-06 2002-03-19 Susumu Kiyokawa ポテトチップスの製造方法
US6610344B2 (en) * 2001-10-09 2003-08-26 Recot, Inc. Process for making a shaped snack chip
JP3777441B2 (ja) * 2002-11-27 2006-05-24 独立行政法人食品総合研究所 褐変抑制剤及びその製造方法
WO2010038276A1 (ja) * 2008-09-30 2010-04-08 新津 有輝子 乾燥青果物の製造方法及び乾燥装置
CN101485476A (zh) 2009-02-23 2009-07-22 荣成凯普生物工程有限公司 一种海带脆片食品的制作方法
US20120052169A1 (en) * 2010-08-31 2012-03-01 Frito-Lay North America, Inc. Serial cooking method and system
CN102125258B (zh) * 2010-12-28 2012-12-12 东莞爱尚菇食品科技有限公司 脆蘑菇食品的制备方法及其加工设备

Also Published As

Publication number Publication date
BR112014015403A8 (pt) 2020-06-16
EP2793666B1 (en) 2016-04-06
AU2012356034A1 (en) 2014-08-14
EP2793666A1 (en) 2014-10-29
JP6243348B2 (ja) 2017-12-06
WO2013093886A1 (en) 2013-06-27
BR112014015403B1 (pt) 2020-09-15
US20140356496A1 (en) 2014-12-04
NZ627765A (en) 2016-08-26
BR112014015403A2 (pt) 2017-06-13
ZA201405350B (en) 2016-01-27
US9510605B2 (en) 2016-12-06
AU2012356034B2 (en) 2017-08-31
JP2015503910A (ja) 2015-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112013022641A2 (ja)
AP3853A (ja)
BR112013024383A2 (ja)
BR112013023185A2 (ja)
BR112013022995A2 (ja)
BR112013026744A2 (ja)
BR112013017670A2 (ja)
BR112013023927A2 (ja)
BR112013024365A2 (ja)
BR112013028733A2 (ja)
BR112013031556A2 (ja)
BR112013026790A2 (ja)
BR112013024588A2 (ja)
BR112013032377A2 (ja)
BR112013032380A2 (ja)
BR112013032368A2 (ja)
BR112013018949A2 (ja)
BR112013026895A2 (ja)
BR112013021637A2 (ja)
BR112013023266A2 (ja)
BR112013025487A2 (ja)
BR112013017878A2 (ja)
BR112013026861A2 (ja)
BR112013032394A2 (ja)
BR112013030734A2 (ja)