HUT76009A

HUT76009A - Seled electronic packaging for environmental protection of active electronics

Info

Publication number: HUT76009A
Application number: HU9602783A
Authority: HU
Inventors: Steve Diaz; Dave Horsma; Narendra Kulkarni; Peter Lundquist; Akira Nakazato; Nelson Shen; Der Lippe Paul Von
Original assignee: Raychem Corp
Priority date: 1994-04-11
Filing date: 1995-04-06
Publication date: 1997-06-30
Also published as: MX9604718A; SK130296A3; EP0755618B1; BR9507352A; FI964054A0; CA2187653C; JP3626499B2; ATE194052T1; PL317048A1; CN1149378A; EP0755618A1; ES2147286T3; IL113065A; IL113065A0; DE69517586D1; CA2187653A1; FI964054A; AU690262B2; CZ296496A3; WO1995028072A1

Description

környezeti

A teAiiveny AAtry-ye reve v.AeAireeAkiAeAeeAe retiv lAAAlri·-nliee epreepii Möyesli vAA/eA.srAr'e, eiieiiei eiAAiÁi erei le— AliiéAre es AeeAAieeze_:. se ryiybiiyr >-v A ele vekniikéi ereiAlik lepel r/rpeAev-e· AeylvleA ver el kiiAkA.. e-t· el/öklive A. ive Aeevierl A.e.ö ve ne Ariz Lee e^; e ieiAvAarie,. Ar ere liléi te lyvilii leletei lei AonV·vArrAiletö, de e, ivrvevzeitli vizen eA.elrt ressliaieiiriet· riAA) ^: kepei, < leverő elAaill aeelxr í--pr elír elieirviikvi· erarakeri lever ve lel yee. Ari· e le t ve il al_: t 11, r Ív vés; eee e e 1 ere 1 lel A A A Aki AlAzle, eri lepel All MA eee ile η; Az- le AviyavéApAeAix rAlep ey<y.eeeee<e elieleAn levl eeeleelieilA exieeveeelteevli ill, ie 1 tlAexi yeveil lepel e lealll. allé AjlönröSzAsien AezAiA ni.

».«« «♦ »*** //X * < «4 í í » •Jut < 1 i / s'f ?\ γ \\ j uyx

'SSgíseö f-sa· feüxsÉ. sAsiB^: o in As»	ísAAaA	ÚÉSS&	gaaSo'ok· ABAn	ve a e t i
os	go ssg	gonssS	s;
O/ssss A n a na na CSoA , MÉN SS A AB11,	.· el Λ. .;	.Saru A;	V < ’J»C>
Mg 1 ο a A a Aok ; USSS> SUa αΒα a.	i’ASC	AAS©<,	CaA ifonnia,	CS
HOSSMA Adva,	SAS©	AS'oS,	Califonnia,	CS
BCSSSSUIA és a Ana nA,	SUBNa	' θΑθΒ ,:	Caiífarasa,	US
ACBSQBISS Sai-sn,	.<;·' ?. \$ tv	:.' λ J. .Cá.·· ,»	Ca 1 A. fonni a,	cs
BABASAS© AkSna,	ΒΑΒΑ/	i CLARA, CaAAforrdá. ÜS
Sí® BssAsns'ia.,	ASLC	AASSA,	CaÁllóanla.	US

A® SER A SAAB fttt, ^sSSS'AAkiA, Soa.nSa<n, US-

A	SggoS.aóAas	nasgn: a SAS.
Sa.	s c· .6 o a a g a n ;	ABS A.	ÍAA, 11; ItB/BS'S·, i'iS'í	r ' U‘
		I BSBo	C a. i^:i 2. Í222 / A A: A, A a a A	' f
A	o· · kosi	BnáelAnCoA a	nana s IkAS/USSSA Α·1ΑΒ1
A	Ágra ont Aon A	AUnsnUASgA a	nana ; BU SS A ISA a A

« φ >

* XX *

A AsA:AAaaav A aauaa. aaiaa? aaaXX aaax.fűn αααααααα AAaavaaaAA égéi m s . A As A a Ag A a. v feíu <j AM Li i A A ama© x; A MÁM: ei . a aa. go ni L a:a a: ma ss alt» mMaMaaAxm'Íam: tw®S x Xaxam -is iαααχϊΜα ^;©αμ:μ®:μαμ μαααααααa MMbsiMieMAe,? s MIr α1χαμ^:Μϊχ :©<χ©μ X.©mxxxmaama Aa Aaxa aMa ama · A

x.aMa1aam:v^: uAugga ©M.aamaxaa© aíxaxx MMxxxmavaaí ©αΜαχ-χαμα maí Iaau~ ©Ava tstti :a: ·:Μα©αΑ^:ΑααΑαα::: am otís ©mama süss..Lux A ααμΑχαμΑ Ααααα:'-Bes ίαΜ Ο -lA ΑΜΑ©. A AiAMA: AAAMAX/ ...

A xxamaxx samáaAa Ági AaauA.ua A-Aa SAAX&AA ÍAaÍASA/AAAS. ;S IaAÜ . ámamm aa aa-aa aaa:ABAx.maa« ©Aa Μ α ajka ©αμΑααΜμΑΑχα: ©©©ΑμΑαϊμΜ Aa:: j a IaakasaaΑχ_Λ abí αααμαακ· xaMa'IxxmxíAaa 'καααμΑ a a: AMA© . MámAAma il-Au Αμα maA ága A, ÍÁ /Mag, AMxL a A A: a a A x s mmmxM aa aöa Ma ima αμΜαμ ®~ AáaaaA.,. :xxAaAmMM: μμαμ?μμαΑαΑ aaaag1<^kaaaa ©mama magiam Amí ama a Mmímm A x aammmM :s:i Le©mAmaM®® íaaas Maxi© A AaaaA aa ©Ab ΑαΜχιΑχμχιμΜΑΜμχ t ©MLaa a a a χμ©ι.χχχ©<;χχ aa Aaiasaaaaa aaaaa LegvAΧΑ. A A AAA A AB A AAA A A MMÍMXLiMMMMMIIi ©IMA © A AAA AAAAAA XIMMX© Ά XaAMA AA A LaAA A A AAA AáAAiaAb M.é AO A AeMlg AM A AAA .iÁAeAA ÁíAAAXfeuA VA A MX~

AAA aa MMMg L MMXMM aAMiMX MgeML© X AaL-íAaL AíAí'KA A AÁá A AA Xáq a χ Α α ΑϊΒΧΑΑ

Aaaíá La aL am Μαχ'ΧαΑ©:© saAxaoa aáa aaa a a αχαγααΑαΑαα οαααα ammxiaL:

a 1 aAaaa . A mám ebo:©© ampa ©aLm:©: A Ama μμαμμμμμΑΜμ: maxímamaxí s zab A1 AAA A A-v Alibi A MÁM AÍ A A A A A^: -A A Μ νΜΜΜΑΑ AMA A A- X .;M © A A A A A A AU ML A A MA Ae AA. L , aaaA AuIAa ísaaaaíaaA: aísxmaíxmaí .Ma©·©©;©. XmmxmxmmxMmim a LíIAma mg. © LLiaxxXLmm is- A aaLsa Áss· mMa mixam mammaL AMxImMMLm.·© AmLb 1 a aa aá>~Lima ΧΜΧΆ ΜΑΙΜΜΙϊ ÍímAMAaLmL AÍ?_;?. A ©A A MM αΧΜμΜμμμΜ AAA <A xAMAMMeM

A AΆαΑ AaAA aAaaaA AAAV gMAXAXM<M©At Í'U'A >A AAA.AA: ΜΑΜΪΜXSeklSA AáA AAAÍ

A AA© A S ML A ©A A A A AA A. AA: A A-.

A XXMgxLMliM MÁM. ΜμαχΑχιΜΙχΙΜΜ' :MMmLÍ; Au LA A AM A A- LM ©A AAAAAAA masIsL m.LmAL©XA aaaAaaaxaAaa laaa XaLxaAAva . Aaa XMlmm aa muaL-*

. <^s $' /

... | .,

tóitótó tóXtótótótójStó-Xtó ttótótói tó: tótótó+i	• tó:<n_: t tótótótótó tótótó tó- tótó,tó tó tó: itótótótótótó i tótó S
tóitótótótó hítóbelaetabaetó. tó tótó	•gtógg tó gaaatót_: baBer tótó tói tó tói! lila tó tó·»:—

•aagaatbel aga l+yűfeas ΐίθοη:ΐοοΐ:ΐο;ίι_:ί abató, tó egnseaah; hi tó-tó

•tói tótó’tótó tó: tótótótóitótóibtótótó itóitótótóiítóS	: ;tó tó. -tó 1 tó;; si 1 ,· a tóié ea t aa aa gt ar tó;ao;ars 1:0:-
eríBeaáaaotósal tó tó tó bitótótóitótótó-tótótó; .	-tó- ·;·;;:'tóga tó;tótó:tón;'oaynb:tóitó5 ;tó_:._: tói bő béri tó®-
tó.1 tótó tótó tó: rareb tótó: itóítótó tótótó 1 tó^:;Ü tó;:	rtótótótótóiii tó; ótóitóigo:;t;i'i:itó,as;a_: 'ragéi, tó; hl sin a-
Kas tó bllab elahtóanatóiat; tóaeyo:	:y^:tó tó;itó agytóiegebrn Sotótótóoah, aaaiaei;
tótó/tó btóbtóbbfctó tótó;tótói tótól Utó tó: :tó tó'tó.	i:tó :itó:tótó tótótótó;i :b;tó btóiig ab; a a Otótótóibab.a·--'
tótó tótói:, ^: tótó tó b tó bb 11 tótótó tó tótó:tótó-1 tói; tó·:	tótótóestagaetótó tó. -itóbb 1. beli bong: e ag s ;i
tótób; rstótótótói'í ibtótótó bitó tótótó tótótó tó tó·:	tótóstó, is eaaai sahlel ;ar:a:ehatóaab·--
.tótób tó. neíiteasag tótótó’tóib tó: U: χ:®:;:-·?:.	tótó e i’;a,, ; oltó tó a he táltól a h , rMaei
tótó .tótótó:;· tó· tó'tótótótó tó; artót tóa al:a;sl: 1οϊ;!.5·1ί:;;;:	tó;;;: a tótóihsattói be in®: ttólaa, Eaért
egyre nagyobb stóllség van ere;	i.o;eb_:: tó bitó bogii e;hll;a s<iebtaegrhus

r s tótó a oetbah tó le o n te aa 11 tagig i tói tói

:l tóeteaebitl;g tótógiba tós; 1 etóé-	.00 tilt tói;i ibios; his:, hi;tóae aIehtóra-
it haegy saget tóWtótó;tó®re;tótótó:gb bitó.;;;. :	;. ; a_:tó iái/, ab 1b ;’ia:i:g.g;y ere rsea atal..
har el tó 0 a a tó tó al0. y ag y aga ;aet 1 0:1.0	tó itótóíitó garí'sai':.: a tahiét: a a :aiatteöni-<
iaagytagéItat a ιΐ3?1ΐΐ:1^: eo.a:tó;tóg	i :tótó:0000: :itó ing Bitéi :eael as: agyse-
gai: aiaaaigrag trBgah, «3® tó;, ;:	:: 05;··ϊο:01 , bagy ggotórl.ai; bbabsio it. le-
snbiy a habasaiaab ;3a:tii.l:e:tó;ih.	.00· gyesiét:, haabiey; a renas;tóa:yehbea
a a e i ia tótó, a a e 1 e:m tó;i a «υ s;b; bei. ; a;;	0 .ο alig o ltó teát. ató.;tató.riadóéi;., tégy
btó. tóton itóab ligáéi i tó;eitó;e eltóal	ságié au i g e a b a; bal tatéba z ti, a aee a 1 -
tó si; tó: tótóaga s a na aga ,: gettó a t ; tói	1 tótó-ls;alt a seb: bieblitah; i y e nt e tó- -
itóStóh.,
aatórotóatói. a:Ihylaaai;sra aa s	:ii:0:heay: .tóiba: ο; re: ;tó:ee tte a énre: 111 aab
1 lg; ootta a:?;; 11 ag aataii; állító:! tó.:	'.Ιοίοοιίοΐ:. 1 haiaggtótó littóa:ala:t:eeeh-
bitó; gatótóíliSö tótó gtoga tóitól: la oltó	ató;;: tó a teáin tóihaatti: e baaeha tó la ss-

»<«»»« <*ΦΧ * φ « * . © .* «*

Φ* *ΚΦφ Λ a X r t 0α k. < a π · 01 y eke r. a ·: © © a a a r á a a , :,; a .a a.· a ·. a; kel a i: a a a a a a e I r · e k >

Xi x ©A: isB © 1 a ©a A z A r©a aa© k ka ©ir a; r kAi© ©a©; A © ©égy©A ©©a©/ A© g©©~ ©©Aiyiayig igáiig©©© MrfesKmlsi a>r. A Ara©©© ©a©©l.©y ©AgaA, éá er©k

O a yi©iA©is©©ii©sikA©ki a© útott®»®;- rA©©©inyAa© ©©©.Χ©< A feűAsss ©AA© ©avagy©. ©ΑΧ©©© i ps A©i©©ik A© © iaaaiyy © st a © A© A©a_: ΑΧΧΑ: A a 1 Ag g a A 1 aga© ia©aig©©©©ék a ©©ΑΧ©© ki© akii ©agikg© ©_: 1 A gy ei ©Aai A ssr sas kai© a A. ©y © a© ©in© 1 i g©ik®A.^: ρ© 1 Aki©© A©iik©©©a a y a y^? irr 1 vlxig©ikX©Ay©© a© © AagA.XA© ©;©©©© ©©©Ar ©i »fat ©sás.lé© vii©i©©iryA,ai© ii© g.gg© A ©, © ©©A y© A. ©©Αν©©©© g © © •é©yfe, Aa_: Alga© A©gr;eyiXa© Aék© i ©.Xk©Aya©iaaia©g ©©agak;, a gépii g A A ©y©_: k© © © © léi ki© X© A A © ©éé A (1,, ©Air a. ©ki léi.. ©a kAa© Ali© a yy~ k^::A A A A A (hia©©© Alá k©X^:, Ml © gtopy k_: Ági, © A©a© © A © ki k© sai A ika© r ©© © -e©©^:g©k©© kga© ala©©wig ©©iáig©© ί©©©!©!;!©.©© agy agilrs.yel©©© yavAikééitv ©©©©©Α ©©©a a igarXlga©© ©1Χ·©©ΑρΧ©ΧΑ ©< A©ka©©agyag©k kas©©A

XaXA-. _: ©ia©X a iga© varsa© y©g ©ag©Akta©©k ©©sí XalaAasik g;©igi a© Al táv1A z i © Aé A a © a©aa® Aé k.é©a , ggg k< ©©©©π -ir kg © a a ©© ©tiki, asgy

- aa © Agaik© ©a A ©X kAXAaAö©©XX,

- ©i ikiaalgaaAaAAs^ ©g©aiAAg©i©g©ki AAA. i©AΧ©βΑ©©ΑΑ_; ~ © ikörayé g©g aiéXég, ©a

- a ΧΑΧΑ© aggAégak©© α©α?Α.αΧ© ©©Χν©εχ Xnk©AX< ©XxabXAki,

A.© ©Árkié ©l©ki©r©aA.ikA© ©©gkA©Xk_? Ay©^: .ísXfea©©r©©©©©©ö_:©ak, ill agaAXag XXB-ak Axxxgy ©©/vagy ©Χ© gAigge©, Agy ©A A ©a AA. la s óik, kra'i X©a© AA© © ©X _f X a© a©a X©Xa A- ka©? / Air , A ©©©agái Air^: gi©XaX ©Ai © a a kiAaAik, αΑ.©1©Ααα©©ΧΑΧ©1 ©a©k©©Ak ©a ©áriái©©/©·! igyaiaksiAA hsAk© A©^: Α©1Χ©©©'iaAA AaA. Α©Α©© A©a©g.X aa ©aaitAaAk gy© X©a© XA ©A ©©aik ©X©©_: ©i©gaXl~ ka© ©l©iXiigi©©y©gsagi©©X X© ©A© ©Αχ;©©A. i/©©a©A.y©Xn©A, ©©©Αχ©© i©AX©g ©é©©éií©r© a©©g©Aa©k, ©a©í© ©a XA.AiAlÁaoy ragya A A A© aa ©©A A, k.©©y

C « « > * V « « « »

M MsOs assa^: a hasasa as:aa κ.:

hh 11 a ah a ahaa 1 a ha aaa a au>a a n ® t<

sasa ah: ha®a aha Ja-shhha h . Ssa::

halj a a hhaas salaihah, savjajh:

ha anya© aha a , savkűhaa aha- has.

has ashhhh sahafcsssaiv la hahaa ssshe, hah Jv/ahathas hassa a ^; aaaaahhhh tahass ssas 'aha ah a 5a a a aan jaaahasa a a: aa st:h/saa:i::

híföahú sasasssaha. haaahs_:..< h j:

awahha -ha, avass sah ® sathah:

h haha ha has: a hah a aa st hsa haa hal. ha.I eawh, ha haa hass aaaaaaha, aass althassa sasa a-aa a aa h ha haauaaa t a a vhhaaala /vlhvv aaa lahiaahah hah: assaia/v:, a ah aha aaa: a h aa: aaa ha ah ha a a ha1 i-a hah sahtassisasa: t:hhsÍS taas.aaai: J aha hhaaaaaahh ashaasavh:sa/ha a®hasast ha hahjaiaaaah a;

a haa a as a:haas hah a -h hssahhét r —ah aa® a haha aaa haha a haha:· a hahaJ ahaaaah hahastl sasa he~ h aaaach haa ah hah h sva® a: hah, a j ha ha aah Ja aha ha a aaa h thai «a? u a J a aa h a a a h haa:: la: sva h aha ex.

aaa thsshaat hheaaaaaa shsash 'ssva/ivh hahsaií ha sasa® avejaaahhh:·· hass ha? a/aeSaahaes ssaalta 'ha: s:®/®/®® hasisa a hah.,_: vaja a: asahlshaa/vs hasasa t a/sasa a shahass. ha -vaaaavhasi ss aisas sast hasasak haSsa.i:a ha aaaahh aasass tavasat sv/hask ks®áss_í: ahkat halat hih^ a® sás salivak:, aah aah a: sissai aa aaa ívja thh a aaaaaaa aaajsaaahan át~ hahal, ha a hasaasash s/iaa:aahs:Ja:s®ah ha hsahah ti® ahas., avatsak kaja a hasasa®// a sast hasas a a t .hsa aaiv®:® a.

haha hsváaiaak aa i i-h a a al va hahtsah a aa a/vasas Jaiv/aait shsk hhháaahhhia.< avaahh /sasa haaaJvahaalhs; ksiaas.a ah haahvvhkeah'h seshaa 1 aa a hal a a hasas hali: aaa s as a aa. a: a hassa t:a J/h J a ha h haháah áh.

hat· a kisasshah a aatkhsvsv/h hst:a:hahsaai;: hava ahahav'k svai, haa'a^: aa ssakhashskavhskas a a ti« a« ka i: a aaa aaaa tavas: hat sasai ah ívja:- sav t-ataastiishhts kkvikiaaShá/,· ahseha ha hah. hasai/· i sas a. haha avhakashs/lhsvs siashhsh. tahit s® φ φ

í	Λ·. ~
H aééév uédééföDéAud _:é.£ax;xygiiiy é	.<igg ég'gg;. ggggígggfS ég agg ggg'gg.
úgy giga ;ss aggé: ggaiéééééggi ,. i	;gg_: gfg aéiggg^: ég égig rgéí égé igggg-
a a t ó é g ég ayl ééd? é é -ég é ö S ég gé y g' gf i	éigggiggéégé'é;, ggigégöé éggggggg
iga ag g gfg égggg géé'gégéggi-éié· égg	iga ég- x a gg é gg g ^: g égé-gggg é é us
r géégggyfeé .
és a gggglggggogg giiggg; .gigái f	χ géggggaégéggaié éggéégéétg·: éé-
éaé agg-éié é a éaiag aggig g gé g agg < iga iaa <	i -χ· gg gyéé égé ég iggasgié él égégag
gggggé'é gié ég aggisiéigégigagg ágáéi is-	gg_: gi éigsggxgségé: gxgéíégé^ gggg gg
iéig X íi g ég -ggii g gg géiég é géis égj é á fcé égi	ggíég gggg a éigggéggggé ggégég-
g é £ é u ggg gé é éé rggg; g gia égégé ss i i	ig. é s g éggö ééég ég ag gé égéi ga-
égé hétéégégég_: ggégéggéégggégg g>	égésgigégésgégg géé géégg ig

hu u ggaigéiaégsgéi uohsuou gggggggggé ygé égaagi űr éhugaéi «Μ, és

ég géggé gigáé égg ééí ég ég^:g s gégggié	jégé .gégéé iggéééés égééég ég
gggég ggéisggggégggg .égé étiig aggé. ,	. é i.giséaas gggégggs gggf égggégéi-

ygéijia gig öAuAépSdüM RdURBléuIfidé égégééggééy Ιν: » séAéééWOa

géggg égégg gégééé ggéségg géségg	ggééééiaé iáéi isaggéééggé χ égg ég-
ggggiva ggsgg gg gggfegggséég: égggjié	;i - ga g aggig égéi g :<<
g ggiééggsgg éggsiésgé gésiég:	géé giégiéíaéggégi sg véé ggggggg éé~
ségdéii. gégéé aggig agg ié-ggégigg ggg s	i é -a l a éggi f gg g g gg Ragig a a gégéi j -
gggg,_? ggxi g éggégégé. gggg gégééigi	; gggsaggggg egg ggggégigé éaö
igsg.g é ajégg gééís éé a ggg.g ég égg ég ég .	ég gi ágig gég éga é agg agg aggé
g égéig g gaéégsi éig gggggségég g g agg j	ig éig a ggi ggaéié ,, ágéi ig-aiééééi égg ég -
égé ggé^:gég'ög géégggigg aggéig, égy	ig gi giga £ ag g gagiéé ági iákéig
géígéggégéiésga gigaxaéégé égg ia ggyagisg	ig?géig-ixi aggig yg éaggSiSias_: ggggé..
iga ágig gés- égi ggUiégfgééggééé^: agg	agaés gőgjéig éiésgg iga iéééég
ségiésgggééissi ggagjfeégé, égg- éggaé,	ja gxxgiéséiééiéég vért égg ééisaöséi

χ * « ο

Χί »»>

> * » < V X « φ * * ·*' >« «**<· « η biabhih apih . . h hah eb ahk a. ηipákká a χχ pa -ü aa kb.

ΐ,ΐίΤι kPa b bibi VöÜ_:,_: a ba1 bb ephk;iíappp^: aeii bök pa; kábábbb Wk ep a, hóbb;'?kb :

k£i._: bb kiSk ibbbbbh νρ/Ρ .

b P a b ab a bbh a::/ sbkb'b a b-kkb aiabk. skbüabbsák ah a síp a kaka Ρ<ρρρρ.

óbbak k bbbbbsbkk hataiihehhaak kipp^:a babb baiib i bba >1 eibpikö a ik< X apa; a b kekek;;

Íja •ababatb babkbkbk ha λ arak_: kabeakbk dbbkbbbb aebhb ehh;bP.ka-bh phabahibibi bab ah.a_f api a hapakpaibebb kabísa .

ababa ebpaieeiibshpb baaak ka·, a kakié ab a. b. aibia_:apaippik b a aa. kai.ka ka -a k a :

ha reaib a h ss h a ka aha h ae a bakiba/a a . .· abba aaáaaia®'ba ha aaipbP; hah_;a_;k.aa a kkkbhiaih ;hep;gákbkhhbp; aapeb, hapkp .

k ka akna a ab b b a· bah a ha hab a ah ói ab a b bhkh.haibBh h Peppk a k a kan a® a kik ab hbbhbbkh ah ab ha apibb ab k. a p a·;; babáikaabhba;p_: a ba;bk.ke&á;pp' _:b_:aa.a.kiiaak;

hankhhbuh api a hhhp ahbikeba;pp;i;

ha bkbaab hakkköhahabr kkaik kaibhh aa a ka ka kepak. a,k.aakkisbaiki. ab . ab ha bka.

ikpaea b ap; ®ρρΡ®;ρρ;Ρ;ρρ: kb . a Pa ^:kii kikikak kkkkhkhk a b:apipbaiki hea-apai·haabbíka aapikba ha b Ρρhaha 'abibikabaik:iib^:bii3ib kía®;: hhkf épp aikhip ό k^:kk-_: ahinh bpp;_f: ik khaki pain a bbhh ha kb a, aga Pap; bah-- ba bobbak ab'ikb biop.akkbib.ab ipPbeiipbgakPiag·-i<. a a; a fcaabihbh he aba p ah ab a 1 ··· khekteöaika aeekepea ke ab ahahikihahaiB hi.® a; bhihpahpihha_: peak ’iikkkibkaneak bhi ea; ah; kap ptkiaapp'iea'eh. a<ap agaik babé haapbia habba ρρΡρρρροβ; ρο,ρρ® bee aon a.;..;. a a ρ pbiibböbbepibih iii'eai_:k'pep'ai'aik ah. .

ahhaikbb a kipbpbe;®hbhöiP eikpapb ki a mai abba® e ® ρρρ piái be ^:aikbbiab a_? sea όρη abba iák isepi, hefv

i. háaiáiib hbbplaipib ki,®gobi ka a: hl eb va kPaa aeiaeikbeik ikppbh a; iib«bPbkeP-~ eae pa ®®ρ iá pi ni ki ;® ® ah. a k .ikbikiiikb ba'k k apikk h_; a a * φ * V < φ φ » φ * « (« «ψΐ* φ * — X :Χ íaxxíxxí. főtt xx/xx· χ_: 1 <x / χx<: ::._; 1 Ια®αχ / .χχχχχχjel 1 sös-s axxjí χχχ Axxxxx: LÉ :: x x s I χΧ I x x XA :i a xtl χ/χ: ka/ Axa® A axxxíaxx 1 1 χχχX Mselvx-~ ni]axx x: /axaxxxax £xxl. :Xax:xxíí:x^:£::a le 13:/:-0/-01.011.

Al XxsA-sAxxAax axx xx-! Aaaa-'AlA- «	11A: Xaa/A X aX'IaaaaA < xx saáXss
’AAa sAaAA'X/ AA WAí A AAA A A A- -AA ®xX::	: AA. X AA. X:A A A A X X A AA / ΑΑΑΑΑΑ ?AA X A~^:
aaXaAA'a A A3AAAAAAA ía x/x:®®/!®: 1:a':^? Α ·' ·<	- 1:®: aAaXaA ηηχ:/Α XA®x:rss.x «Ián
iaaAXaAaíAaA .«xax aA/aaa-
®lx^: A XX A; A A AA. A Á A A? A A®®:®·/ j®-A ]. - A; :1-	::í'í1aa_:a 1.. αΧϊ/ΧαIx/axx íaAxXxa·Is 1Aaaa~
XXlA XA.XXAaÁ /AAAAΧΠ A AAXAAll AaA A	:aAxa:axaxxxxXxx /fe/©.].// ///A./---
A Αχ/’χχΑ., amaaAaaxX .XXaXa a. a
1 . ΧΑΧΑ ΑΧΑα£Χ/αχΑΧαα aáaaax 1	:a/:/X:A A AA:X:A X S:S A Alis A X X ALAA A A X A-
AA.AA :XS ΧΑ^ΑΑ ΑΑ·0Χ.·ΧΑΧ j A:XAAAA1 AXAA']1^;:	? A.XSXIIaAí. XX íikAAA X AX /:£: X A A A X X
áaXaaía aaxAx XxX, ja a A A XaxXiAa a a ,

1-, A fe ρ-a ix^: a á a t: xx e 1.1. a x x 1 1: χ ;. ϊΧχ:χχ.χ_: xá cg- g A1 ex /x χχχχχηχ'/: fel.

1.-1/: 11 X]aS A A A /xx© x ? Ifn/Ax x x :Α.χ·χαα,_: l

A. xaxa:/ AAAAAaAsaAAArAAAAAi A®x: a;A.A: n/AS/l xIÍxa χχχΑΙχ/χχα

a: A :/ A O_: A X A<_: A SS XX XX A ál/A A®// XX A X AAA í:A, .	: Αχχ:/ ΑχχΧΧχχ:, χ
S . iΑΧΑΆ: XX X A A SxX/AxAlX:/ X llxl: 1	Α:Χ 11A 1XΧΧΧΧΑ._: /XX./ XXX X1« XX X X
IxX A:Á X A i A X A / /X AaAöX: ΧΑΧΑ XX/.A; XXA/.X ®	ΑΧ-, χχχΧχ χχχ/Χχ/χΑχ χΧχχχχχχχχ
A Αχ: χΧχ χχ X1. X X X Χ·ϊίΧ::1 XX 1X , Α Χ g X 1X Α «	X. /5 XX ΑΧ χχχχχχχ X. χχχ Ιχχ XXXX., χ:
Χϊχ,_: Χχχχ χ: Α-. Χ;Χ/Χ ΧΧΧ Α ΑΧΧΧ. ,	χ:«χχΧχΧχχ:ΧαΧχα1αΧ/χχχ ©χ χΑ./--.
A:íΑΧ·1:1Χ1 χ 11. χ Α:///::]. Α/χ/ χ^:Χ χχχχχ χχχηχΑ	:αι íaX χ: XX®XX© ίΧχ/// χ. Χ.ΧΧ χχοΧΧχ · Α_ζ
XX XX XXΑϊ 1χ ΧΧΧΧΧ X/: /X Χ/Χ'Α -11- ΧΑΧΑ X	1‘ΧΧΧΧ/Χ Α ΑϊΧΧΐί-, XX
Alt . XX 1//:. //.-://: ΧΧ::ΧΧ.ΪΧχ1χΧΑ;:ΪΧΐ::	ΧαΧΧΙ ΧαΧχχ χχ ·ΧΧχ X Χ:/Χχ 1 XX. 1χ:
///ΑΧ. X //// /.///ΑΧ/ /:1.// //Ι] X _: /Α Χ/Α	(Χχχ:/ XX χχχχχχχΧχ χχχχ,- χϊχχ 1 χ
X ΑΧ Χ'Α X://// XX XXX: X ΧΧ1 AXX:X// · ’ ’ X :Α 1	::χχχΧ 1/ X XXX χχΧχΑΧΧΑΧΧχχί alxx-

«·>

Ϋα χ; <?J. ? Γ Ϊα C S ά V. J. ci ii Ο 11 s ί.ιι ί\Μ ί: ΪΟ C· ,ι a tsa ρ t Ar^: ksís k t-a I A a I k k á á sá k ® ® ü kuk .kkákk g- kk-k s ukt ®a u a lak ;ss t'B_:,_: k _:, ás s-k I HPlk'p, sáskáiig; SikíSis a ikkkkkkk kese» at astkatik, kiáss. a

8, áiík aa<aktaakkákkk ásiktíkiS kakit, tatsakk kamsek is st a kt'kk<a<a si t a ka Η _Ϋ kik kkka. -tar ws alak sás aaa.

ka kkktkkkkk pikk skaaákktsk < k« a adatat;, a ;ei k akksákkS s ka -<

ka tkkkkk.kaaak skaakta kásák ©ka akkkkHt fcíik kka kikpkaS'átS'©,· a a k kassá sáskát a-kas kaaaás ksaittas kőik ö ssskáitsk kka-a a a ás : a- ai lákk akkkka' a ka t kaákiááááhks.

Β, ás át t átkát i sás k k aa.aá.'a .aaratkak a t astk-atiá áss láá sáás kkakaakk atka, a

SiQ_:. akas köss ássák akaask iSi,kikatskáá.saöáks..,«, atalötte ke— sakk káka áikktkkxk s átess kesá s ·;, sas ásik a sekk. skkásfe ákákká ká a^f sássá a á akiátisatát kési, a kis. akta Iáss a k sk a ks tá t ka. askaákak&ásk atátkáliátk sssak a a ,i _f a ka.· ássa ss-gs asssssákáist kis· káksatlákskas sssiá sáktksala, lka·» ássa· a. ká·. ákas kseiss.istt as.kaskásssk ákkáatisssitááa a; a ·;·· ·”· .. st láb, áias a ká akláBaá ssassasB!Ssksssá.a^::/ a

Iák;, akta a ka tá_:aáskkákiáskí's-k kásáik sás át sas © ;· a kis . káa_:,_: ássa áksákk iSkáak kSSááiSissáikssitá.sá ásssáaák kt akt a·, kist ktt a a a a ^:ksa atka áss á s-tiá s a s t ksá ssák t set átköss· keásták kasátk ááktk.'kaI sasa iaá,t ·ϊ.ί; -ss a-s^:a ka. abax ΜαεχκαΑαΪ αα.;α_:αϊαα jmO ααα^:αα.ααα^:αα akabba?'' aíélyb?s A?k abska αχαΑχαχχαχα χχχχχχχααχααααα,< αχχχΜ kAAkb?AibkkA<sss? Mas® sek_: J. a b a a kvak 1 ®í <bs ε <1 _r ^: a ka > bs< Ibb. kbi<i ,_:-a;? .??!.--;< s χ χ ?αχ ;ααα k A?kx a A;® fcb?ÁASbs?Ak ko I tóié OH Kp®, ^;ΧΑ?ΑΧ ksbXi WA® Αίϊ·ίϊ·-;^:® ·ΧΧ.A?1k WJ. kASSka, amAk APÓI ΑΜΑ?~Χ?Α ΧΑΑ kAAS X X k XiAAX A Si Ói X SS? AA??k A? < A i A A?kAÁkiA?Ai®,_: A

Π , ÁA3_:AX· SAkk ΧΧΑΑ.Ι iiSii i ? Λ ₃ -? .iS , AAX? i sMs ipmipssá A AAXA Ϊ SAS Ö A k A iás A A SSAS iAA_:fi???AA? ?S_:Ai?i.AS ?A AAA? ΑΧ Aki iAk.k <: A_:

1S, ab xx t sókéi x xs a 1 ka· a? ?s. ?. ® _:s ? a aía?s χαϊααχ ss ^: kök as ala k. t. k kasa aaΧΑΑΧΧΑ;Λ ^:0ΑΑ·Ϋ .a?xa-k: ΧΑ. AxXkASk,- !A.^ α?ΑΑΑΧΑΧΧΑΑ3χ_;Χ ΧίίΧΧΑΧΑ 0?ΧαΧΧ>

k xkkxx?k akAÖkA SS ka alá? R aa kb .

Ma AA- fcás kaxxkk lak aAiAA?kA???siAí?;_:ik-a?k^:a-kö?aaa· kkköx?s?k.<_: xaakk'xxk alakja αϊααα, abja ke kxA'i aαχαχαχαχ ríxx kakjaa kkka? akökx

AkAS kbkÖxkkAAk AAAAk AA A kkbbk , k .χΧΧΑΑΑχ ΧχΧ?ΧΑαΑΑΑΧ0Χ?Χ0 AA ASAASk kAAAAS_:AAAA AAA 0ΧΧΧ 1 AVAS AA. KA? AAíA-a i x AX?k A S Α<ό»ΑΑ< a??SXlS ?3X kuA k?3 íiAAAk xxk kskkaa a® akkk ' A α ααααααααααα ααααα ααααααα α αχαααα_: k- kákák x?x kaAkalkak kAkxsAsikxk kkk;kk-skbkk_:< akaksak? kaxkx αχχχχχ kbkΆΑ, Aa£Ás kAA?kXkAXk ΑΧ ΑΪ3ΧΧ· XXAÁkkAik XAkkAX .AkSR AA.A AkiS· A_:k AA a? ΑΆΑ bak .,, a kxxkkk köb AkAkkAAxkkAAbkAAAAx bA?K'kxk-kxa: ege bkxAaeAskböi vádby xAbakbaAkAA AAAakAbkxa αααχχχ'α la Ixkxxkr sxö. xxxxa? vxa xAAkkkkA;, ka aAAxk? a esessk a ;?αχαχχχα. ααα?αχχα?αα ?baxxkk ©bk kbbö xkbka akkbkkxbAAbxA xkAmökx_:k kas χαχ:αχχχχα aak.

a es! k.Aaxkkö©kk kkXaöx?Akxkbk kas/s xxxkkA?a?Akksaak . k kb k x?a©xk Asaas kaxxxkkökak xbAA'bsk aaa.._: sakk ?kA?ökAkxxxkjkk Apa ksaαα?χχΑααχχ ka ©xxxkks ?ksskxb ka áss ka ©aAkkkkxkkköskakfexk Akkassks ka xxa?pk©?.skaAuk fckskk. k kb ααχχ kskíS©kköAkkk? bábAkibsb as

ASAAAXA:XA??A ©A ΑΧ XAlS.Xbk-XXAAXAii xAAiXA.: A?A sAi® ?ΪΆ_:ΧΧΧΧΧ.ί. Ak A kik A RA, * Φ V «« «4 íf ♦

Φ * *

XX X X « 4 * < 4 — ...

S ia- ©laaBBa/Rá©©©/ ©/©r //00000	^:· 0 s/ Rg;gü g R©BR RgaaR^:R rBrííI. aga -
©©©rör .©ββΟιββββ BBgRiRg©/;© /0 /© 00©·:	R/gR/BOa Ομβοβ róssr < lí©» ββββΒ--
WíÚ KO.©/©/00:/0- }®Ι® BBB3B©© R ©///© Z.	· / /;0s /β©©βΧβββββ©ββΒ>Β b Ra
0 '/rr 0 ββοο© Ra 0 áss 0 ©. © ga 1/r a /©©©:© -0 //	©ΟΪΒ© ©ίΒΒΟζΟΒίΒΟΟΟΟΒΒΟ/Β, alig· g/
© 0/© ©/0 g- kRBBR i kg ©a Orr rr /<>001: /©©/ /'-///'	/./Rí Rü.Bio /.<0 rr RagBiRRBBaRgBgg R
BRR O.rrrRr B© ©Β0Β/1/3©©Β©©/©ίζ5Β· 0 as-	/; ;B//ügga/sí/:RR©/©«Ο.©/ g- OOiORRga/ .a a
0 Ö íz©/ g/ka i^:© rírKOrrrü. Orr rrr;©/©©zz -o	/RRRí ;©/ Β©:©/.©/©:©®© RRÖOR BRRBB-
Rr rí/sor rr „ R.r IooRb rRoOrur/RrK:·	// · s // 0 /;// /' s; a R/Bs isöo :ί og©/R a a a z
rr r is 3rbr 0 Ra rbbOi íb/sb/©a κ a/RROa r í/ /;	/. ©©/ K/0RR BO BR/OB 0 R g ©gRi 1 0 ag© B
©/©ío/böb RRReaaaRsRoaR. rbR r. OrrOrr	?;//: B /// ©rr/o/oRb bBsb la ©rrbbRr b ©/a -
©/© RRR . BR Orr© RRRO r RO/RÜ/RRí////í/R/í;	///RaggOR/i ©sas© rr ββοοιββΙΒ:
0 /©B r RrRr·rrr a Orr Ra Rrrrr rr /. B©· '/ // /	-///0:100 Bí/B -///:/0 :Ra Β/ΒΒΟΒΒΒ:,: OOBCjg /3
Οζ/o rrrr a a k al /&&οο.οο®κ a 0.0/a rr	R r/srr© ©a©©gB/Ri© Misa aa sbrr
a a /il la 0 g a r g/g O a Rg a !br rrr Rrr , or r	,/RS ΟΜΟΟΒβϊ ©Rí XSbÖ: BRR©©'
a/O/RaRRaai KRR aagzoRöB© aaRaR a /Ra	;<///ΙοΟβοοβ©//. βββ/ββ /Raaliö: hegge©
brrbböI© aaR&aR . Übbr. a 0Magas/ a/s-	// ©BR R R©. Rg/©RRRzB©R3BB » R 0/Θ lg-··
brr a rr/ g/aagaR;áRsB aRRBöRRagO/. /©	0 Bg/gRB RbrRBR/R ROBB R0R3RR BRR
RúRRagg rR<, WO b/Ibb b©zr:©R: rb 0	///0 /0 a ka © g a© r ka©/©·©: ©, o© szaga köo 1
sBpRR /RBRRBaRBBRaR bobrOozo/R©/ ////ί //-	// //© g/©_: © Bői©agrrr oa Rg I ©> v a 1, ©n©a
ag/g&aBaOSBRÚ ₍ svöBaaBB© agg/g rbr	í/BBB/gR :© R©i.B R R 1.0/0:R© B3BB BORR .
brr/R ga am»® / SM sas\|5O_t ι©©;©	O/g/íooiRg gaa /Rg Β ©i®a©©©:© ©/3©i a Rbb’·-
©B/Írr/r, agg tags© br ©Rag rz© <©.©/©©/	/:////0 k ©agaa. Rg //©a 1 ga ©g s asa r -_f öbör
a OMgaBB ©RtescR © OS Baa/aRR/B© ;/	.-///Β;©©/©. a©:;.//©/©/·/· a ©/© ββ:ΒΒ:βοβββββ
_:R;g afc 0 g/kggB g rbbO; , átírj// ©sbm ©/ rr	©brr© ríóo Ba.©R©í©sB g.Rg©ank Ra a

i/y/R sÍBB/E/B:a;í/iB:g/©B/R^:0B/3B o©©0©£ ©r/bör©© ©a/ a ©a ©·βββ©Β ββββββββ ©©©©bírbb Οβββ-ββΒβ Brbbr'©. /.©©Bő:©·© ///©, «»* * ** ** *φ * * * « « Φ X

Φ X * Φ «Φ ΦΦ * φ Φ

BBB ®ÖB βΜβ®2& :Αϊ:ΒΒΒΒ:ϊΒ	; £ ®222Ba® a 2£ BB®a® 2 £.Ba-Ba abba ®b ~
.:,22 a 3) Bah bbbb ABaa® 3, a® B ^:®a a aa. 2®2)2	22 £2::22 ,, 2' .3,)2-(2 AB. A2AB®, 22B 3 A β,®-A B2i3® Β, A
Β 3.Β.2)Β;αα®:ΑΑΒ) £ - 2AA B BBBB; 'ΒΒΒΕΒΒΒΒ B	)2 222222 Β 22 A) A) b3.B2£AB_;f 2'2BBA^: 33)22® BAB)
2:2223 B22®· Bah _:aa 3::3 aa: ha a AB:® B, 22:22, 222· 2	-' B -B .áj '. ·. '. 2 3 A Β i ;® a 3 J aj -L. K ··? ií 7. 3 7- 7: 7®7‘ V'®· 7
2;®· 33-33: a 3 A ahaa βΒαΒΒ-αβΒα haaaa 2; .22_ga ;:B	/ ,2:))£, 2,.222: 2.'222'22/-®: 2® B)®® A®)®®®·®) )) )2
222222 )Α22,ΑΒ2,25)ΒΒ £ 2222 3 B AB) AB 22 A, 2. 2222, 22)2 2	))).2 22 <2 >22 22 B2B2222 22 Β £ΒΒ2®α3.Β£Α®£2 A
222®.h®2®aaBB.BB &BBh asana·® 222,i .3 2: 22	22®22® ®,3,£,22A 22)222,Ba-ABAI ΑΒΑ® ΑΑΑΐΒΑΑ ~
£22 la A 22;a®2B®A® 2222 ϊΒΒΒβΒβ 22 2222 22Í22B22 j	)- )22222233223322®,32:- 3) 22© BAíWABsBA: ABB
22£; 2í^: B-A £A2B_Sah Β®, BBBaB,- -Β22Β.£ Α®22 <2	)22 )2))222-23 .® Β)»)']) Bah BaabB), BahhaaBja,
22-22 ASAAA ®®2ΒΒΒΒΑ )Í£B3®B) 2ίΒ£Α2<2 222222):):))	-))2 2)2)222,: )Í2g 2: ,®2)2®)® g® Β)®, ®® ®) Bt® ® ί®®)® ®
222,£222£ Aahía.Ka/^a/íB-AaBaB. Ββαα'ϊαβα. a®	: 22))2).,22 22®) .2)2® ®))2 a AB 222,®)®)® AB® Ap®) BAB'

B,b:a· 3.ααβα2 a, αβαββαβ.;®,, ββββ κ :Β®:.3β2£'Β®αββ) αβββββ® >- ha a α®.αΒ)Βα·β bbí2bba)Ba3:2;3bb aaraah !.·?, ::aaah< baja fnáp-asaa^hh-aB ββββΒ-: íi&öáh. 3 »tís a a®)®) ka a: ρΙ,Β·;'>ΒίΒ>ί a: BAA2· 2 ha a a >βα! aha aBabbá® abA ásóit aöh BL, has a a hBrróASBBB,®!· w a a ®aa»a βΒΙββαΒβ BBbBbbB

aí-a)!)®;®)®®®®!:))®® a baíBA-ab:® ® 2--222222)22)22),-)	-2:2222 2222)22))3220):3,7a h)A3,AB :233)33½)
,)2,)2))2 £A)£i)aAB ®B B A® 3 B .A 22®· £ 2)2®®)® ®2)®222 22,	.A, 2223'kahA) ®- ®) Bka Ββάβ hahaBA)a 3 -
.BaBÁ, BarBbsaübb® kh, ~3B-^ÖB: 2222: kB·.	'):A 22 ;; -22);_: ⁿ 2:' j®g BAB “ Fj) ΒΑΒΑ®. B
2/2222, 2B A’BBBBB )kh, Bö B-A )3)2)- kh.	-22 33)22 3)3ABBÁ: 2 23) AB ,33)033- BA B—
a®·® 3 bb3,3 32 3 ah/aA- ,
h a-.)ö B aata £) 2Α·3)Α)Β)ΒΒ)ΑΑ) a®) 22)22)2,2	2):):Α))®))2)2ί) BA) ΒΒΒβΑΒΒ ABBA, AB 13 A?;®.;

BbabA a a , abba· abba:)®·®.·®): , Babba 2225 A 22 2:3). hl Bah ama Αββ)αΑΒ)3βΒβΒ)/

B- a a> aBB. aaw a Bh^: β αββΒ·β β·β bbb a-β ·ββ β<ββ_:β· íaa bab abba a ® B.® a vas a® ha sah

25 3 22® AB 3,® .2 a^;25B B A 3® ®-Β £ B)A A:222222 22) , 2222	25322 2222A ®) 53ΒΒΒ ABBA b ))« £ Β))£ £aAA.B fii,®
)2)2.B A, A- B®)®A£;3BB ÍA'JB B)„ 22 2.2233)2))):2:22)2)2®	22223)3,222))3)220))1)5) 2)-))B®))A B333,22322 33 52A®
B BB22, AB £))3AB 2, £ 3 ΒΒΒ®' BAB)®' 22) 22 2' 22:2)2 '2 22	2’i ,:5)5)2:)2)2:, 322:A)®'® ®BB :A)3:S:)B)3, BB, ©AB 33 £)---
Β-®) 22 BíaBjBbaabBb BbíaaaI )Ba)Aba:a32b,)A	2)522) ·2: )Bab.Bb3abba)A) Βϊ,αβϊΑββΒΒ,Βββα

kait,- ás asagseakikaE seaees: Bak.

sas ikeiEkke-BeéS ikliiaőB SSUUS'-SBs elaks·; t.eek skkaBt aekEaéSeset kéSk eseessllek Bein t ©1 ács. «ΐχο , ΚΒ1 B ss ős s- a e 1;ka ΙεβββΒ íS -s eik _:3, g .,-¾ _fv ,, <. :¾ . ie e eBBen _:a; BSsswiaet eSaien. a la?b a sa -sls

Be el sl a y-fc irs t ie Be a e a? BBc kssss e a;

S'iSEEk SSS S. Βίί.Χ SS-Ö 'S %S ΕΕΕίΒ B Sl-E-S S' '· ' :; S. í',-^; > ,:'.

ssB^;BB BBS -s ti ® isae X- ka X less Baasass aa s <s' '.

isasneecBsyBl Β„ββΒ βτβΚ Búb, <; s<-?s?

aaBa γ. a« a? Ιβββββ® eaBGiBBB, la iaB-s-a assa snjmelnsEi Tea a a Bő setaek -kasst-s^a B 1 Se X SS S B a k B B, palBBel BBB B^: '7 esiKss seb siskaee EB. Belel Bm s a sas. a ; sa ssBsbbí BeBseB ess as essüaaa s^asse jss ss- sa

Sí sí. RBt bísbb bbG'bSS . -B ss BsBíU'as-S a ass/ss? :-¾¾ asse aa-BB bő a 1 estese te s _r Beák

BuátoUís IX asnssbséi .

el bbBsí B öbb- se a aeie eBBs a _r

	se B Be bEess	BneBaenak
	ΕΕβΒΒΒΒ.Β BBC·	ele e kas ne
a e:	k 17 S. '7 Í7 :a ;B ·-> B.	1 . isaei na X 3
el;	k s_: ássák - --eg	b eBaen kai l é?
R· is	, lllsa sás k	E? BEBÍÍ BBSBáU
es	se BasBa Esess	n belső rété
asas	BE ΕΒηΟΕΒΒ,	i? k - a Z Θ p is 0

, esBBBABa s»Baeilns. tea vagy -ásás

SseBasBeUBBBBBak B.B3B ΒΒβΒΒ·, E2

Beeta tikkel eBs	te le tik Be ll lessel.
eens aBéréna.	Be ssntea esiee te
Ben, lsek k	BEI la eBEkE tesalle
iBŐt ΒΕγ/εβΕΒΒ <	_:B, Belel Be kaiéi
assalBisaBBBees	Beaenetkési se -ele
agse k ren teans a	ess ik ki, Isise a ka jí ; s_;a

s e sas sasa sas -a B a a a 1 Beát eb t e aee eketEeaa <e lse a ke Beket Seie lesies

Bs agy kBB.sie sseBsBBBeBtBe Be essa ΒΒβΒββ-Β EBissetse BBeeEl . lsek sBsssws ssstiseeles βββΟββ; BBsBB sSíb BsleilB ssse Be Bíe33s sasa

EsesBse le, E, ile

B iaiSBe?aaaaa gaagk a BsseBika-sB

EB BSBB a B.bbE-BB

Bittel 3 SESk kési sX,B.lrleska;sE s ásael iss-etess

BssaáaBs ssbb Eesl lest εβββΒa a aa-sss B SBeee as. .BbsBsBe elee k a a es i. ne c aa se ttáe é t íXbbbíÖí

BeBUsesB s.sste 1,!_:,_::3B Εβ'ΒκΒΙ a ess el aeesaBBnek kell, Benne b.

*** X ·:♦>*# 0« ♦ > * <

χ « 0 0 >. >

3330 bipvjLÜ 33/3832:38. ri:©®;:©©- -1, ¾].

la 1.1 Mssfi, .2 3 38:83:3©: ΙΙ©:::©: 5 '1 i,-:

3©:: 13,ll© lg-a 33. 5 ÉL 5/8:31:::2 ao-aaa Ι,!·!·· Ig—aal í /3 851-8:22 ;/</ ?/ ©s 35281 -8 33/3---33 33/5::-5: ©.©.©a :·,:;,·,

5 1:3:©88; aea28:33, 38, a::::© s a©·©::©

3338/11/2 a 3/333a 33 ©a -©©©al.;: a:©;

3333-©3 I©/®:© 85. ;2 au aasa ©al/ a a 55585 a3 na niaaaalaa aan aaa/aa sa©:©©,:

uaab-n,. alaaaa©: aa/an 35:333 8:3-1,:

:,©--::8/l_: 5 1©/ 18:8:25 ásatása/ ,,:©.:©©©!©©!©.© 3< Msa aQanaas aa)8ϊ3·-_:Λ 5,® ©ssaalal aaw- alaa/as ^:s2©:, 3 a·©©©:© l::©©©/©:. 1©:©3 1 l a ©a ::©©a: 1:2: ©a©©/,©aiaa 3,33i aa-aal

3.53 5- ::g-::5:1 3 3,2 ©-©all aaavaaa _; © © ©aga la©© a na ©a 5 fen a a ea a sa ~

3535--33: astó saaloa©© $aa-í 3:n 3553:532- Ig-aill 5 ©a lanll ©a) 5 3::5 lan η.: íanaanaa a®©: aaaa aa Alaalinau:, ©:ia.5©:o aalaa a-a 53:32.3 ri/aanla aaaagau a 520

555 5 35:533 aaaaö: 3553 8:©@föa8©a©a, 3:,-: :a::aa 32a :33355: .:3:5:5 ,5:3-88 5e::3:85 305:5 35: 5 53555,_: a251 :3a 3:3;s: 5 :::3 : :::33 a 5/2:3©, 3:33:3 352 3,: 3 3 5 2 ©ao18© 12 _:3: a afea dalai 3c ©5 al a 5aa^:8 Ι©:::© ©n © ©, ::::3.:5 3 -3:3:.3. ^:3:::5- © a 5a 3 tál aaaa 3 © 1 aa ©a aba a© la 1 2al el. a©5333 3: 5 3:::©:: - : 5::5-3 5 33 5 ©a 2' la a :.:-3:3-_:, 55 2 a lalaan a™

33n 338 38/112:©:2b :3:3::0:333:::: 5,1:::,5 5©®:© 33:5353:1:2 33333_;, 333. 0©:5©235Ι.lá, ©s agaoaibfeoi ©©agaiólaa ::©::/©:-©a 8© 335:33:32.3332 :33 aaO a 3:0:,:-::3033 25, 28©3_:85,a©:2, la© ©a©©©: KA© a® ::33.0©5,al: e:13.es: > A a,

-5:3::5:: 15133:25 a aelaaals, aa©:©© ::::-0 © :2,5-::231: laaaleaale.:

a 18a: aa: '15 a: aaaea 3:3:3:23::3::3:23: 32©. ©na ©3 25® ©a laoo-li, a

218.3 a® 183: rá2:33 0332203523: 3:5:, 2:8 ©3 532 -::3: 30:2332:,: 3 183: ©©232' aaaiaaaSOS: -kis, 1 8®:: 53^ :©©: 2:8/::222 3«®8, la aaoll 5,8 13®:© 2. 325© la-lea ,28185:8/ 8:® 1.8a: al:,® :.©2 :©-.::::: /2:::, 218©: ::::: ο©.®2©2 allal©©:©: 8:222:03181, ©.a® aga© all© 5© 5 ©52: ροϊ:©,,,©!.!©/®©:©!, a, 2:©2- aelaa ©©lage /15 , 38: aa 2:©3ΐ·3/©' 55235:5 3-3l/la;:::.///5:5:1 ©©ίο®: '3::-:1 :,33:2-532:53-3._f: ©. l©··· 3:/85::3/0 231:833: 15,. 3a 23: ©8/8:222^: ,::8::823/183231 8851 <885: 815/38,38/8 « * «ν κ * * .

<· χ Φ $

sessgkés késeaa 1. he hebeg· íhslaa a saa	sasek ésssas sésséss spilenhHasasa
üsllii e@-s ehess el. i fa ke he lesi éh	ssagg saés^: ssisssg « a ki áss eaeks··
isse éks is is 1 békéiéi éhe hé a S1i -ss <s	a/sSSsöSs él eissseléssss, é bélé-
lei bélié sbüéss e Ibii esess aai-sí c	ssisiéé éébéék·/ isélibh éssske-
liléi biiiSibiS ssi n, SeiSSh ;fSs a	.a s e é sas síé ki -síí bka les s 1 a. es ~
1 s üss: e Iliié is· ééiseks se! s esssssa ^:s^:
hiie s: es síi ké é k kiaasasiéasaí _: :a.	sasé 1 saéliéilé éassig^: es lepée
s e g s se, iss e e e é ssasi ls e es ehs s Is /s	é, és s sisib hegéislés as-lésié
i.lik ishiiisbl silb s <! l k a l l sasg a i;a	s'/sge léséiiilé é sas kálié eé éhe
sssskiSiSz lékei gs hÍiHs!elssssle_:a.,;	áss!isis ssésss képiskeev lé—
ess, sas és!, éeibspsebi l és és-s ís	aallksa- lihéb ö- eegi héeksiiSs--'
iliik' seébiieb slieeirsesbl, g 'el -shls:	s- shiagéeik Is g le sá gi legei--
ggshh seie is késs géléisii kel. i sasi.	'/esség, késsel aleessesések és
eiekiigalakis esi é isi isiéi, éh áss	se es k ks<e hl! és. e se-si k keli se -

ssíéieii_:< skegelh sékhes, sug-rJútlesi ssssggé éisheiilhl - például

sas lé sí iés~-ö el se élés ibilé· ke 1 a_:	és ρ, issei ééhis b égé g és fess s -
/.sas - hs’ffiíi, ii!!.lesé bh.sassaa_:aass	ás s, , sasa! 1 sálé. Sé 1 iées lesből e s

is bheéiégé ριί,ιιΐι léasfebé késsse .11 ébéheéiégé éhség ρΐΐιιιΐ s jrssélsm. be ws éhié 1 eaiig s eh ws sí he bésheib íaé.skü 1. éhb se kiké ~

k lé lesfiie h. lé hiégiaasséia/l	le! igséiiSíSieeheeehé, he e éé~/
assisiéi sehegei! seseg hess! as/isas·	a/ és ais alhiisaa hess elé péa.i~
aess^: éeihgééé ké ss é l ! /, és és lese le:	a ss iéeeihS/ aéisass, ha ρίΐ -
aaéil pilléi slesaiéi ® gs aíikhlasas	Sés's· iáig se lé sas légből ké síiéi,
aiié) libiiéikéeé eb kiégii/ é s é-sésas	éi/aiseii,_: esi a lesei bel. ég sé~-

bibi hheühihfehhi ep heh sebé; 1 leess·/! , lakkig· s lisélsése hiigseée hűi háhh is iegégik éisehsé. iiéíí sie_:. se s lesei ki isis sééb gébek *ν«« ** ίφ>'« ν X * ϊ > V <t

A X « ·» ·» * V -Λ«.X ΐ

ia ;a r:a fa 11X a s a © ©fiXllk au _: ©Xl gaafia a> ,a -:	?aaaar;aar;: a- raXaaaáa r© rafia lírára raa
laalllBB társéi a XeX©:© Baffii aaasj'la'a	.aeX©;re ©;© arra ©Χ©ββΧ©©Β rsa rXrr-
Bee arBagagaXBÁB, X© Xg© © laaáas alaa	rrr arXra XaXrnM Xaa© _:._:
agy ©asXk ©·ΧΧΒ©Β©Β: as©csi©B .	λ rrXXaXaX ar- X éra tag© XX©rakat©
©a ^:r©g©©© eagersafiXeraX Xsáaa a Xa	fififiXXífifififi· ©Bar ©IBag©a' kX;r©B©Xa
aBxBBsa a IX XamaaX ©;©©©« ^::aXaaaa_:aí.	aaarförX ratgaasj^;XXaraX_: r©gr r©e;k~
a X ©sár©© a _f '©aga©; a X X© X X s a a a- re aaa_:/ a:	aaarfiríXraX XröBaRIk a IX ©©©©Brr;™
iíXBgl X sa . ©.© t a. es X ©©aaBaé a. a :a - ara; eaa aa-	a l , ara XX aaa Xal «> rác X X agg Bar
©X©se ©aga© ©XreBXrg©©;aX Síig©;aarla	ara,: rag© XaXr© krgBarasB ©βο©©;©.
rraXXaara©as© ragg^: ©©XXe©a©re©r ΧΒΐ:·	ra X©©r©XXaX_:. Bar Bor, hág]/ ar
1<XX^: rXgktarö©X Xa_:r grr a<agöa· ara :©(-©; ?a·	ra Xr ί·ί&©:©Χα© kra.BBalB,© rBa
aa a© r B.< a a X G G © aXBXar^: © 1 r la fia a: a a a; aa; ;,;	.aa aarglaXa X< X a g X jártára β:© Β© Β X eg~
Brr rrgr aaaaras ., X: XXX XBarrBiraa a-aa.aa	aaarX Xraggaag aX kaXrfiaa XekeS_: «re

•S e-alga, X© éraee©©©!© reBrg rafiare©©©© Bal Y 18 ©Ββρβ©β©©βΒΧ

ralis© BeXXIrXa 1 rr . R©ssB aCBíXBXXa	fi: i'BBgr Xala-aB , agy goröXX©©©
Be © X© v ae a © ,· gr 1 reg X a el a r< rege s©:	;-areá rere©arreX Be r XegReX ,
BgggreX kasai; ©alig ©©gr er le- aaaar ·	a 1 © Baja aXagg XX k r X X Be kasa©©© z reg

aBre Braa©©©©©©,/ ssas aa© ΒΒαΙίΧά©©©©©: ©ag©©B©©r©I X©©©©^: © XB

Xerseabera ieer eaXareeXXeggie g. ©X a	a-Xfiag sasΒαX ©el;©© fáig ©.©sé e
iBeB ara;»© b©bB rX-geger a b©b©_:1,,._:
éráéra a; c B &, ©aga a c1r©Be ag r;	a la© aagasaGeX· Xy;y Xghrfe ©XeaX~
XXcaeX, ©©gr eeBBese rag© ele	afiBaBegceeB: ragra s tét©; ara©©©-
e©g^:© e α 1 te a evegeXr B ©g©©k 'Brr ag.	agg: Báe la k ^: B a XRBae at- a ere X© X
e ar aa aa© ©Birse©© © eBBagaeeX : X a se a; a X. aa;	aXa,: al© re r© g X© ag r a X X X S ár©.© r
gXXaBisBar'X ©Rgs©©e©: Beag agg reá 'arra	arra ©; /Β©© .. lege©: agragökaB

RagaBB©© 118 ö© .BBúaBBl ar©X©g ©©©ββΧβΧ: rgrrg·XR© ©IXaB’ekXaXaa ©©©Β©~ * * * < * * * * *> φ '»

Λί« Φ «ΦΑ *

A >
Rak.ka iRiaReRRasR: ka Re:. karsak ::	s: a akaaka:.::::. Reá el. s sa ás ne k a a
aaRsaaae: a Relea asaRaRaks:: Reá	;. eaaaa: ak g ?» kese 1:1 akk kés- u ak,
KaR H:RRRkkRkRa: :(::1:. la a;::::'^:<:;	χ p a < a ' -
kak, kaR Rak, elRí Ele Ra :::/0:: a:	aa:R a: ::mé:ReRRsek/r:ek a a ek~
ReaRre RsRisaeeR R lse «Rak:;R::a.a	: s-sa a s Ra aal. emaa kasa ras a Re , R-a
RR a aal. k : al: a a R a RR eRR Re ^:ek a :s'::: -	; a e::e a/eaaRRea Reaek, Ra R a as:
laRaaks ResaaR aksa;, akiké::;: 11 ;: ::	: áss a- sa: 1 aa a a kai a SRRSeaa ~
ee-aaaaaa, :aIRaRs;kxea:R, k eeesa·;/: <	:< -sasis se a kasa sas aa_: s isii a r kk aa
al.ai.i sRsssell Reá a; kaa Ríeae::'/:s	/aaRekskRíR· s sa sassiessseal.
ka aRa'aaa-a R Ralisai: aRaRRa/e R- ak.	( í'/k/Ré 1 s, k 1.::::1 aRea~ ealaaR aa;
kaka kai -aaRa a sa; aa R ka s sa1 sa k a	/i-askRasRa Ra a aakRRRaaR aRaaa
a 1 π a a a Se Ra a<, Reeaaaa a se: a a n a a s; a a	a_:f Issss a RR ae/ReRRaaeRR-
Ra: Reaee a ka a a aaea aea sekks/s :: 'RR:	_: a1 s ka/sak a ka ka kaa aa; l e sara a a la
ssaxas, ekaeRRaRiaa aiksaa: ska:: ;	:;: ka ak . R1 Réka: ::& aal. da kaa a a
Rak sasa R-sx: BRSiRöRRaRse>_: 1(:-. R	;^;í Ί W, ki R srr a sRaR kasa Rksl
sa akaRk a aki aaekas k 1 a aa RaRe Ra 1.	;::: 1 a: :< a: s i:sa 1 sseeeaa:!, aa;e 1 kaek
as ss/skasra a aalsx ssakxRa.lsl	a -a la:: se s; reá: seke a a el aal ke-

sskSR. RRsaek aa; ÉN, kasa « RR :::1::::3:3^::--- sslaaRV adOWefiS™ ®WWsÍ 1: aRRka eRSlea kRakR?; Re SiSSSalRk: Ei w:g-le:l'ÍA:nÜl a RÖR I l.k R Rr ssa ÍR a kRRa;s a Rkel. - R R-l k ”< 1 :; i ^:‘:Hk /eae - kük -a aRk axes ke iáé?: k ~ assaske; a Ra0 :ek:eaa:xk:?k:kRksk.a::Ri®« /sae ea:R asasRa/ea, RaRa a: ka kákákká a al aakakoa ka ís-eesee:auRa:..

ka akkHRAk RHeRraíR a-kakaRa/aa >a a/slerRaRsaes aklak/sa aassaa:-ks-sk RöRRatRk/aa Rasakka w: :iRse:a :a.;aeRa?:_:e:k a aisakskasresakes:!

ísersseRe elás? ísakka aRRes, lesse a	(issikR: ekRRka:R??i ka;ls:kRkR_;:afea:k.: a
el. s_: aaRRl kas s ess essek a Is a ka s/slesa i;	Sf .(. ae:a se R sir R.e kaa kaRRka _f le
eiéa aleessea aRRks;, Isse k: eaee	saaaseai eRRl e a sse deka esel el. a

XX

Φ XX *

PaFPsP:® Pasa: páca a apa. a ... F'ss· §

P Π® Ff p Sí'ΡΡ:3Ρ P Pp 33 FFSFf F :3::-3 aa SF-ífe SÍ Fa Fis 3 Fii F FÍF F::

Sasss; Sasa .pas:PF3Fa^:FsFp 33::3::

S^sspsPí sp a: ssssssaf a: í PP ::3

P.sP3S:ss sap-tPaPsasaPp sP 3ρ·ρ, i

FPassPíP, SS: PPSpSS;: FÍB S: 'Sí

SS: ap: Sp PSpPP _ p: 33 ppS'PS sas Se : s>í 3 SíSSSp: :SSSP: 3:SF S: asFpFpS·:3 SSS 33 FaPP: SF^: SSSSp _f ® PFFFSsP

Ss'ssas' sas Pasas::/ saPasF sáp, íJrappsp aa Fsai Pasas s sas ppfo S :- :3 P a s a sas Papa Fsa sí a 1 Fa a sas :s ΡΡΡ3:3Ρ a_: SpFPSSP ^:SS:Sep PP

SaP Pasas PaPsPa ap ;§ Pa 3 sáp: PS: ea

SS©;©:® -3:1.0-33:: p: PFPFSSPSipP PS ::as. 3- PppsSs -a ssaPppsí . Sas :3-3333:303::: P3:S3F :33.3333 PP 3 ::::3

SSSísSí .::33 3:333: SS 3:3 3: ,::333:33:3.

pap a ρ: p © aFapPPS a 3 Papa sas: <3 : -::-::::-::3 S/SSppFa sPPPPS ΡΡΡΡρΡ psF~^:3: S SS: ::33333: :S3 pasasa _:pPP:S3pp:a3:SF; . p3 :::: :?: :Í:3: 3: 3 3 3.3PaP SS. X 3:3333 SS SS. <,

SS 3::::::S33:Spp3P apSiPsp 3333:33 PapP

Fap-s a:p pP3ssa.PPaP - F Pa /§sFas:Xs:: a- Fssígpa 3 pap ®PsPP3aFPPaPs:~ PsassPas: aPpassF P-3 ppspasssBíP, ’sssss a gPP IsaPass sapspa: paPasa PSlsPPáaPFs ΡΡρΧΡΡΡΡϊ: igPSPapFs::, :::3 ϊ: S SSsSFsPP S3SS33FpFÜPP:3F

S3 3 Paí:3í3pp- S P P SS SS®: SPSSP 3 SS: JS:: S3: p:3 §33 3 333 3 33 SS SPPöaFf 33 Pap ΡΡρρρρρ FsgsaPPXfpPsaP:, Fsa ::pF-Xp sp-ppssaP asPaPsiS: a gPspa i:s s:a:sa:a: aPsFp: FPQísPsgpaPF aPaaaXgaPP, pseaPPP gupipugas Pa ssPFp :S- 333:3:333 SPpFsPP' §333333,. S: 3::3:3::: :::3: sSFggppPPp· P PS ΡΡ§3.Ρ:Ρ 33/

Fa o saaaaaspP aPasa ísssPpfííp . p pspspPsps p SfSaPsp psapPsa ap'Ss gsSPpsP a a ássa agPsP 3 s· sas::::::: PaFPPaa Pasas. FaaPF . FaPFFaF a a :: F PPa Pa a sa sa :3::33--sas: asgs: :§:§-^: Sássá F«:, aspp a apaa a SFP: ,·.·;

apa a a: 3. apsP Pasa a Pa ::3...

Pp< SaFF s-PaPa aFsPspas,:Pasa: :SbP3íF'3:PP ls:p^: 3:33.33-3:33 apsPsPsa:

--: SPPPaaFa ÍFsPpP. 33:33: sasa 333:::::3:::::3:33: ©:©§ P- - SaXpgPgsaa® .tasas a FF B3s:fFs:P33FpP3Pap 'IásPasXsPs 3s:^ astSsaP: Pa-ap a, ap papPSasa sasa a®: -sansa© Pagaa:, 3§

SrtsPss iPPFasP agg: FXPaFFSíPssg **

X >» eea ne a eeh a fő. BaaSi ee sas a1 β<^:Βοβ B

BU ene eaeN BeNxeaB?BeaBea BSSNk ;Bj ‘Ne BBS 17 A BBB est B a Be ataeíBaN: ^:N B-N-sN

B BU-B Sía NnaBaaaU NeeN esBBoN; BxkB .

^:BBB^: K BaBBS al NeaSeBaaiee, ,'·; BB<‘/···' a na B B B a B-aa ex s_: S N B BiNeaeeN; .ka-Xnx s:

Ba a an<aS'B. a Bee B B á li B,a· BsíBB.'B N aB

BeU^: /eBeBa;n-aeBaxe>xnBa,ae-«aíaki Be,

NaBBansa neae snBeseeaSvan na </

B,eeB. Soe'BBB., BaanBea Be Be,· BS.aB

Baw nmnaBaBaU/Beaaa, ·Βββν^?: a Bal‘Bénaa BB, BS.anBaBe ganaBn rs s;

aaBaanxsaB, a eaaa BanoaBá;Na:NBB;NN aeee BaBaa-Seaene . Be a eeetas kai-e enaXsaB, Bea BBSB SaaBno Banáann SAAB, aBBea‘SnSaaB;eN Be 'B:.B_::ex: nn SBSBN aaaaeaaan BeeeaB ΒΒΧ BeaBinBl· νΒβΒΒΒβ< .Biaeanaan ,;,íaeaBB Be 'SnaBaaaB Βχηη ΒΒΒη<η.

<BjeBe'N a enana<aaneaaga a ne Be a _:;BNe aa, aNNasa a Na BBBaa&e aa~ < .«e Β,νΒ;ΒΝΒ· Β BBBU Ba B a BSeeSB.Bee ~ ; x'nea Nv aa snN< aBoa_:a> eae a Β B Bee a a ; Sa-e BnaBBaB a,nana eneé· B- a Be. B. al a™ kaeaaBa aa·· aas-Xinaeeaae'B a f ixa , a n a- BBin aBa. B‘ aUBa. naaB pe-B B n©eea ,

Ben eaeB·. BaBanBeaix nana χϊηΒηΒχ^χΒ^Ε^,χχΒ Be BaeBaxegaBanak nanaan AB·BBngg_: eaeaB' aa BaSe eaenaNnBaiSiiSSn^,,igeneik: Baa/BB^aeeis' Baag eaeNina ssaMaee-aB es aaaasaaa^:eBNA: eaNBxNN. Be s^: aa Bnáaaa.a ,seBeaNU'asB, aBa·· ne-a SsaSBeB BBeae a, seaB·BaBnaaaa;'NxiaeNaeN BaNaa«nBíB B BÚB BeN.BBSeaS·'''·

BN/aNxenn BeaBBNn s-s BSBN Β:νν,·

BaNesNee-fe es ae< a BÚB aaaBBnA©~ sa a a sBSA Boa Aegae)B a Bea A * aa eaxxNa, a ee aaB. a BeaBis na noeegBa. .

A B . ás ABa, BBeae asAN Na_:<xa BaSea6a aBo-naee· B_:Bx'BB.eB.B aBaABa ene nesn Ba asae a Ase e asA áss aaaaa NiB eBaBa;. na aae asta a nen A e Aaa a;

Β n kas ssea énen N Bsaset aaneBa,Beaé. n SBBU <xananBaa: aneaea _:a Beeeananeea BBBB· nUxBBneaaaaa·,· ·νχ·^: ΝΒχΝΝ· sSNsaaeese asaseN^:Bsse< eN.~ ixaa aa BUUS sBBaaBeienN Sa,aNBsseNie-NseS.. U. BBö-B aaj ssSsesaa Boa SanB.a.anB· alak, BaBa a aBBB N^axSs^BS^aanBxaeeBaaBaB' BaaeaBeB· ssy naSínes' sBSSj aBs.esanB>A< BaaBSax ene aas.BB-nea Bea áss Bai-B BeBnaeS: ee-^:aa'Bíxfe a BsUU BnasBsssnNN.BsaBigaNane, A_: SaXeB B^;Bxa BeBia BUsa Bánχ««φ »* **** > « * 4 ν » * * * χ * * * * * * iaákseskkiak sas ©ι©β©ι©„ sa©iBs©il ^:i© i Iái© áss© s ©iáik, ás ©Bsikáses s kakák ál ileisáiaii©sis©sái_f a©sássá ©sás ©as©

SS© ©_: ISIsIk SkliSSIBSáiSsiáSB SSik. ©;,©

IS © 1 ©l© á iá is ©^:s I ©is ki ilka© ©© © . iá s la Sí

B©aSi s< asáái ka gá kaik, ©ββι©β©βΙβ ©a ásássá sassak áss, ssbsss©.á © áá,©s© 1

S © S : © ©' r j2) © _f 2 © i SS S © © S SB B©''© B © i© .© la© ©k k iák© © -sí© a© aá©© ©áss©©,© á il iii©ii© ©sk © ©i© ©sík, ©ásá sas ká s iikáiSiks Biása© agiá á©©sá©S-S ©iák k©©Bi Β|©©Β|©|3©Ι© Sí© ©Bál ál. S ©Öáik ii ©iák©©·· © ©kár iá©·©©· ©kásássSák ai 11 :< k ki , kik© ! ©isalá© ©© 1, © © ©k il ©111 a© issáaák kásá k ©, s a á sáá. ©© s s ©sas sík 1 á a kkstisoká sk© ©s a ásás isi e©igelá©á©aááá © sí©'© sík k á©k si©.©® - a ai© kiSik ká S: a á© aki £ © s ©.©©©©Ik-á s á a ii. i'i a © s© Bika k © ©iá á © ©sáli ©ás© ©< 1 © I ©kai a© © © ikisa©© k _f ágskáá © íbíSííb ©ikiSiá © lijs© a la at ik© k|k ©!©íSiáksk©isáBá©ik© fciaásk ssá ©iá ksá ss © áikíBákk S©íáiksiB sí s©©aía a© k©ááíkisák> ás ©ilssisás ©álak ©kas© á©i ©iá ásás© as k ás a ás© ás as a; ííbíb ka©©©©© iás©s©á©s©©kiá©kiá !©© <s©k káli áiSSákiSkáiááSGiáSiSiSá Hsai Sál© bí ©Si ÍSiS© ©Β!©©.© ká©© í BáiSk SS k iiii© © .ii iii:|i iii kS©iki sskieák©©i áiS©lBáílke©a©©á3 ©a ii iiiiaaaa k ©áásái© ';© a a ©.ke a ©aaa··

Β©©©© lakiSák ©©©© a sákek a ís áisásiáásiki ©is ságk© ©©ággá ibsiii sí © i©al 1. ísaka©iá© ©ís© 1S ik káá a s©ál ti ai, ássilk ©^: gésáik ©ssáki.sá© ke kai ás sál ásásig ι áisáaaksaáiaááá-

Siáaisaki, síi ik, s Β®©©©;!© kgiaiáái a a is sás k. á 1. ás ~ ás aiisa ássááíáík; ©kiásk ssá©ásáá ©kik© ksá káli-©! áás©á áaásákakiSSS© iká © íköeá ©©á©aiása©lB.sS'S“ s áss ák©© ©©©asalk s ík © sá s a , as© iiissiki a ikásS ágaik© Bksáááái©© 1©©;© ©sá kS!Sááá©á^: á ©©ágiak© ©sá kassá© © ©s ©is©©© áá'sáásik ©isakeás i©k.©eiBái, í©©©©!:!

©kália isáisáis agiaa©íSíSí©.© ka©á©s-i©Isik a:_: á as aslk ©©©1© Isik a a k kiás© a ás © sás isaaaa isisái, áááá a asaiákááa©© á©s©aá 1©;© kaásiálká:.! is. ia©iá iá©© kk.^:k^:©siéia©^:@a;a|aá :

ι· 1 raai si ki© all ©ι ©i á © k s| kiás ©káa ál á iái ágiik ©iák© sá isseik, .á a síik© kis ©5 gálk g isaasákássk ik©© kakal©©.© esa©isa kákák ©kaki, s. sakss kik 1.1 ©is© Iá k©©, il áiaissika ia lkaik©i á á s© á © á Sikk:Sikk si©g, ásás egssaersaai ©Síi© í©í Iáik© ikiáiaiáaáákkáiia 1 ess

S <

Φ Φ V Φ «φ φφ

Φ A X Φ *

Λ »

ΦΦ φΛΦΦ égs éwégéar;. A Régg gyéé 1 gé géig-iééiia ágiiig éiéiasi gégéié,_: éggy a R·éagiéígé égéésa κga g; éégiéaééíi:, iiéig-i- aitég; iééiéisgia égésiéi égéisagéi iégéa-

ég gig g -ssaéégiiéggsé. égi jé ágéi gi	·:[' ''.ég é jié. géé .
é a gg; ié ééggié éié gégééi égé; á^:é	áiiüii ag-aégigáéisgi-;:ssé, é giiggéé, g ié~
éggé iga ég a ég, é<éi£é gggéysgisg a	gi; -iii égig a. géé a ég. égigé gi éiasi agg y^: gé -
Saga , igaéé aggé gégéi gé ii. j. a ís aga	-igéiéig Kié gégéé· i aégg,; Siggiéaégjé g
ggaié. iéaéoia a giga ég é aé aéééé. 'ééagi i a	aiii: ég. iij:, éé igiéi g é;éi ^{1: :f:}ji ,< ag ggi
aggig SiSéé ágiéggjiéiiéiíg éii; égéé Sijj-ií	aa gg a gga, égj i. é ágié g ai a égéig s ég -
aiagg, giéiigiij. -g agaiéiig a igéjéé éi.g©é	sas éaééggiagéia a gaiéiégéi égésé
ijéjjjéi iégggéégié gS^: é aééié ésté'éééa	;if ; S; I_:, ég-s ajéa.éaéiég sa ig iéggag éig ég
éig éiégiaagigagigi éé jéggé ifeé. a é,g iáié iéé;i	ii; :j:i - a gégéi g;éiiéi;iéégiagiélagiiiygi;é égi-
iééaéy ggggjy gi iggjaig.é- ég iga ééié.'g	;i; is aé ggag iésg aagé ég éjé iég aSiSg
a igéiéig, iéiégg giga égaé géé asé. iiaési	üi-iéyyééi iigégéÖég; Sé; é j.éggééggg
ééa gégégaéigiéaggé éöééggsg -a ésas	á ;i j -iiié gégé Kiéigig . a Sé gagiSéSig é ég-
ágé--gégigééagé a Siagégéiéaöé ééé	éi 1. iéégiggg a. égiggié ágiéia géés. s á a oá
agg agaé mséé ijs-aéi g éa;aééaggéi	é isii. égéai géségié ag iéeéiééiégégiéeé.
ég éé a ,;ééa ,_: Sisgi y éilüéé giga a a éa a	-sí a iégiaé a é ai é éggé jéggé a s éaéaésilgné
a;ag i vas é ggassgiégi ia áisiégsa SiéaéiS'	éaésaa égga a.gégéé /éggégégéé ii-éá —

vís ig é o 2 a a é,_: ié igéiééggé- g éig g é j égé a é aéigagi g-é gi ga tg;;i-é ara én a s e gén g éi égéégait ééiéiaaa éria . iiégé ,g g géijaiéés-é aig gégéié géaétsséégégn; aséigéss gig_:éé'éiígfcé:.géigi ii sseé éifeii, é égé égéi·· ég;SgíiSiSiggigié ésgiségséi éöj.giaéégéiéiéyigég)igiéé_: égi ég égéi é y é g é gé iiiigéié égéi ÍK égig .égag iiggéii gééiéggS: éié a saé fcéééié gégiégéiéi ii- é gé é w ga é-a: ag ;éa_: igáé igéi ééiiggiggegéé égig; .éggé. ag.ga aééééé g égi gg éé gaagiiié ééégéé:gg éggigsyíisggi gé a g géi égsa igaigáié at égaigégégSíagiagjé, éggé ié iigiiiigégigaégiga ééaé géé éggé éggé Rá éggé, égsgyi éééjég ágé égigiggggggéiéalégé a_: agg κϋ-νμ© éáééssaiéssi iagiéfeöá, grfigiiav giáiégégggégigaéifí'éé gi léggé ég géé agg igáé igéé'- é éé---50 φ» «« φ φ

X . 4 ΦΦΛ

Φφ φ * Φ * pragaa Ppptxxgxeiga gtl xaAyxpxe ΐχχχχχ1 ΑΙΑ xlayl r a ρ r Plx'y ν elvi ® aA. ;β ex > νχχ. 1 pglggayg elevge, ixpa/g —-”' texxxxgyxx eyyipy Plxtipa y Xxa χχΡχνχχ yv,yy::

y Pl a 1.y Py g) a, a Kp gp Axe an 1 pap, api p y χ,, x y,p pygt VxPipPyyAyel yl geaxitl ,Αχχ 1 gtt ppvpysö peeipyyp· ρρ 1 pí gxxP IP., Lapp gyl Μ,ρΙΡνρ χχ, A P viyy y 1AA1 a.n AtiPőepy_: pApp a ’ ex paxxPPxat yppí Ale ly y el a ve a ily x xxyP vPx a xx 1 y g exv a pPigü pl yat vxxPxxxx ,'s Pixe l Pxla 111.1111, Api a . xx xx PxxlxPlyPsPy a rali a le y,g w;xy , xxiPxy,ixxtytl xaycp , pxxxlp gx Pxlxpyylyyy iavilvpii-,'ρχχρΑρίρρίρρ , i Pisi leli alap egp pepii i)P_: iái lyey la e e ρχtv χx e χχ pt Ily Ipái se g 1 t v 1. v gp A la χχ^:· ίχχχ alxsg papi vei pH v) 1 y tv Pl xx· A a 1 χχχίχί ΙΙνχχρχΑ iöpAtPs Agg ggirt,χχχχρχχΐρ tv gyt lágy 1)1 aaggnK pl, ΐϊΐΐ 1, isti,All) xavAveA ggigrlpyl agpapait Itiaypliyli ppypagyixxp; <)lp yy APAI, Lan, ll-ia la,apaiPatt, 11 11x111,1 al eppxxpixxix nyyyx.ix)pp_:: ypyyyxxpi tillypolpyxxl nalyxpylpi y,gpglyxxyyy,, apaival ρχρ-χχχχχΡΡν 1 PxeAxaa ipiöalyipA yaga~

Ι ΐηρίρ, plpxpylpyx i Í vva t Payaal, Pv—)Pat p vxppAtiyxaPy'i iga lg ta t a lel pap A,V lypisyi,, xxapp a 11 ,yxaxpxxypypoya)P.v,a, x)l , llp-yp .pggyygl) glyplppa AxxtxixA, p)ayg agg, txagg a PxeAgipa legyttgaaAáav: vagg la v tat a pia t A^: sta :®Α ap síi al ixaiy t g ;x )P axiae á ina )P, ί 11,. iivxyy, yasxaK y, gl.vrga.lxxgA ygyasalylP; ,yliypy< Alti all, yyg-pypt appaiPagaeyalIái Ιχχ ΡΑΡχχχρχχχχ y,parisa y ρΐρΙρχχΙΡρΑ iyypal.t'· vagya, y. gxi.igig_: nyi a 11 A! xax Αχχχχχνίρ,ρΐρρ llxxl Írva talp A, rlppy Papplily-p e.ypy ggyaytyr gagaasx, A_:gptvyy gyek yvasx y lyrixlatei tag, ti l t vitai gygy ggixxyp pyapegpy a a 1111 g) regek Ρίννχΐίννίνν,· araiave sxexAnypyl· tyPieixxpP, ΐΧχηΙχχχχ) a ti avagy Pey_: aaaevay yisvvyy~ teli yxggytytll a gll, apai 1 xpxyxgxx_; y Ilii ρρρΡ papa az txsisxipypyylayigyp. kél All χχχ 11111 ϊχΡ,ΐΡΐΡχχΙνρ a-Agat, v/alaMiig a gyi xxgyp a l)glö ilatpAtt xxa< yaxxxxi t.xttt. gxaai Illa. tyPiteg, gyvi yy« « »- · XX a * β „ a * > φ Φ «

V* «φ»χ ν is appia: a BPiPB Pe;Pg:a; ®kab_:. ΒίΒ» ika P Basa: si BPpai k aaggPiiseiPk?s®a PPa· pa.v eP épp rg® P Pa s PaaaaPeeP_: Pgaa apacakpap e PaaapPaP aPase a ep; ia a -Pa e ra a P Pá s a^: PeP a p- Pa p.P; BP:s -a p a a ki pp· ap -pa Papaa P Pka a aaa BP aika sP> pkkp a aapp-Papa aPaa aa PPPa ppPa_: pppaa pPaaaak egaiPpgkOgpaaa •skkpkkpaaaa;®., aaalpaaa a Paa i; a a a kPaPPaa _Λ aiskB inaapBpgp P pa a a a,, Piaga a P a a PaPa Pa a Pa a pP;pgPaaa< japgaaaP; BPpae,.

Pa_: Piai. Psi Pa. P-PaPpk a ók® skPkfea aaaa.pppg:g; Pa Pa.öa sagg vagy PB is aBPaPksPísapg;® ókka; é kPa; a PikeP: Pa ®:aP P aaaPii apa agy a ge g^:é apa a PaPP; a aha Pa s kas y ® ® g ® aaa aPamgépPiSP kPaBPaPP; PBógP;a pesaPapP. BBiBB aPPaag ee ag_: P;

? , i Pasak Pasa;ipp. akPsPaaeaPxa ®®p.~ ;k:k;<k;k;pa®Pa;a PPPPPeóP sasa aPBPK kikki ó· · ókkip;k.-p:®kk;s₍kkggiakk Pasast; paip i kik; Ρ;ΡΡ iPipói;;;kikpkp, óp Papka aPariksag ó h; ió PkkpesgipiSipa. Pa; Pás PiPaa a

ό.; ki; _:k a sg,. Pasa a;s aBpapsPka. P;<P gaggaaai ^· a a S;a_>: ®p®·® sós é; a kkses PaP P PB PB asigpBpikasB;-·· pBiska, Pia ŐS®» slkSaPPiPakaókPakk a;;;:;;;.®ipa ókppag;fces_:aa_:P ΡρΒρΒΒρΡ pa— PaPkkpip, a aPPPösaPsB pePe kkp Pás Pasasig a akspisi gpaigB 'BB ίΡρ;ρΡ._:BaaPpíó ρ spapPagp; PB ió'i·' B eappóks kkkkpiBis P: BpaPiPaBaigaPP; BaPaBBög ippipp PB;. Bósisag BeggBaBPPagsPaa eg®iPPB;:, Boga a; ppBiagPapság a ppipas pap B a Pápáig p; saaiaea s; sas Beák®-a k _r aaa s aaa Ps Ρ P Pa a PP k ePa Bp; pa aeBseisikepiB; ® BiOü l iPaiíSppBg:; BaBa-Ppkk, íspg: a PskasPaikggg; PB. isesí ka:

ii-PapaaPPi, a P. ppispsó ss eBaappPk ;kg® kp: ® i a PpkspÍPsPP. ®B:aik;sp; BBBBappk, iaBBek; a PB; ksaaBPk:pBgp;ePPaBPP; a, kBkPaaaPkfiPsPP BBB.ii gíBaePasigaagifea sa s apis iBsBe;B se ss ® 'segg^: siBBa kíta sa®.; Pe-a:Pp a ePa Pia Pa;aapi Pisa. Bissp Pa sgsaigBgs;, kasaik ag 5k, Ptass kae^:óe'ó; , gs:gpk®;;kg®:®®k-®:.}k: a; Isi ii?B kis pBPkSgp kap;, Bápaka. a; bBsBppB P;_: a; ió a ókp ásó ρΒϊρββρρϊ; g ggkeaBaagagas;

Bagpg, Pa ΙρρρρβΒΒββ; iagiaisPisa:®;;;;; üBBa kkkkaPPiplgggaggepgs; BBgn; BaBsa;

ί > X ί «« #»x*

V X *

s :2////al //sássS/g is a^: hál-sl ás/	: --:/1/-/:/1:-/: áásáss, ás l a . ás: lb . ás--.
sás- a a-all sssslss?s sás! sál· g/s	:/:/:/:://::1:1//1-. lásá-gS: IsSS SálSáSSh/ySS
sa s sássa l® s^:s & lat a l t a s_: Is la//:	:: // /:/1:1////://::/: , ás k/SSS/SSS: t aSsS S ás
ássa s 2 a a is: kai 1 Isis a a 1 a: la kgk/s;	a //:/.. a hassal: s/ks/kissssasa- a klááá
/sas- 2 a Isssaas: sála. áss a ag ss /:/. a /::
2-, ! . SSS'áa kasSS/g j vj g /, - /·; / ®--;	'' /./::·::::/:/'/ 2/:121 SSS:Sl Sássá 2ááS:SSs: „
la sas sássSasáss: sas ts/ssss:	:/'/::://: k/ásaSSs SS áSl/Sássá 2 . Ís-S _:»S.
ksá i? a ssaSásSsssS^ k/a-áa:/;/'/:1/: : /	1 t/SS .-/'/. /sas: sása kis, sássá a aktái
1 ást sás ssssassa: a a akit alias/	::/:/:////:// i/SS klsáSsS ás: a l/l/i Ö: Iá S hsa/··'

sskkg/áááa //sssááí-á, 1 hsai aa kasa·'· ak®®sas áStS latsa -has

asssaS: ^: sásai, lak/: S: SS/lSSk/aS//;//	:/ SS:////;/..
á -1, :1:3//1/:/ SS SíXsáat-SSSS—	/;>:/2 ////sshásas sas // ksgsa s la láss á,
-/:/:1. aalaSssá issst ss; kk'áá/2 //is	:::: -: /: 5.:-:/:1::1:1:/:11.1//1: 1/111/ Iáit haá Sá~
á sasss S sása 1 a Iá .aáss kag/aagS//	láss /::/.11 ti' 1 á asai'ha'lsaálásiásra
SS 1/212 SSSt/S 11.1:11://1//1.1//.::3: .///:	'::;:/ ;/:: :/ ;/: // k.gá/SS 211.2 sas a í/öáasás i SS
ssSaá sla::/ss:gáaaa.a:a s át aS/aa-	s//;:;/g/:ás/kSá· 1 1 sál Is; á 1 sa ssá a kősó-
á ll g: Iái lal sa h S isssss i aa; ássa.	st/ks/a sas sállá sssáásáásag /basa
ah a a a sála.// als SSissa ká s á ss/	siska//'a Issk/s/s hágál -ásáS: ásalba^ ás
k/t átá®ss tsssás. sas a Iá sása::	//:///://1 a Is a . 1 2:2 2 ás SeSSá:áb/OSáCí
a! ássás ásása sast./aSásSá' l-áss/	szsas SsssS ss-ssaárass, sah sse/als-
sál ss s as as áss/allaá. ás// sss/s	állahs/h 1 s/g át.sásáásáS xsxsásá. sah

sáásásS. iássss, ás: IssasvsssssaksvS: sasa sas, savi.hsa az áxa«/:ia//h

l/ph a sasi 2 sáss la a; áalaaáss	;^:';3/S // :/::-:1: . 1.//1://1 SS S/, S11 áS/iá X S SS -
SS-h SsaSstS :saSs:s/aga:SSÍS:SSSSS	a:/ /sk/sah/aa®:, alá sála 'b-asaisá sár
aáS Ssk/aS- ahislsssst s '22/ 2 s/	;: sslskk/assá 2 /:2:/ á s, /-//ásás aá/aála:-

ssl, s. -11- asiaasassaáat sásasá/:·//:/ ./isis al-sals saalés ás a: áll a IS:

iasge séskkéé/iaiaek ssézk saa i s spsss ^:tó k ése lés kiesé se sí is a »s a lé Xsmes gézézgg.k Se g- sssa sé,sbgeé lésé ekésé /eleée

S/esaikg/Scakesés ka!lé/é esess /saagaag a^ggsaags sasa íkssssasé, asas isse a.

ís'á i/sksksiseest, sbsIss kiess >a aa/a /1 s ssra a léé^: el kasa. eeaa 1 ka lsek e /a e lé é laskesseaeil kiél a ki. saas aas s les aéeééebs s ragé es és ségéaeas . ísíka kéééé/éejsek seggek sssssa kés sék kasgasSissg? a esess ae 'isié /-'áe/

aagikSSké es lé-éé	asasis S/lS:ki/rasa
egéé/, é lé sasae/s	l/égéssgaa asiaésa
kéé él, saséi eséélskak/eizSegk· aa_:
saséi. iaSSéeS:, éega	a é laéé salésskeia
saa sas lésé' akal/r	é eekss/éss. sa/aa ss

i aikssas séskksesaéfcg/g éssiskési

/.las/éi, lgekéik, aaelaag^: ase késés ég saaggiasss-f· ekkes aiaskaas égaaa;kggi ég-g gz kéé kg/g a,/saskaae aassssséiiíss. > é, ébréé a iiaaaéiaéas aeögkasééské' sgskfesea s

;.a^; asaaaeasa és esésé, é lé ge ség/ e < < seaaakk ege kéé sasééésbgsfea/, g, aaegs ssesasas g laa eiékss.sé é s eks/a es s sa s saa ségs a léé a lek S's'Sz ra lka rag ésl ék , és éSS as/ a-'ses a. k gaagaes 1 ké-sééé k gaa aseaa

a./aaisa sasss/késs lse éssékss/e ar-ásaiaass/ské/ ék se,ági 1 igéié kémba·-s- ebéé S/késsr eXekssassékus' éssse se sasgéragggess ég gsebé!éré 1 essiS-sskbéi légek, ésék s ibsbék'.

/asséséé! éS/ésa bgSg_:.égsg· esessék /sas isssasaé aaSs-sés/sss, Με® gésske· arass .kelés. SéSStieraek/ b/ lék-, eséaSeasai/.....aesae. és eesga/ksééálég/S-SS sáp/ eklee eé/skéseasSka eé s' lé- s/aa/ééésia/aaeeaaéa klasszé hsa ééréséé keS/SééS se sas gésáé késsé s, égaraébé éssgsaséses'i a sssgéésgs/ asééegzeié esség iíéaisésí/éiasa, és /elés ess kasé se/i s /i/ssakbass S/ iáéi sééeéeéoss késés sasi sliiisask aée, és^: ésakasa e/ja/íssk besaás/, ggslsek /si-ssse-Sé'k S/ sai-Sééy és' easelsakes-s é'é éssaas, éeé/e/s, ars lséé eakéisa slssksas/saaaiksag akeésafcaga 1 1 aaeaka/ lé eb i/S/iss slkae asak/;/· a,, la 'lé, sésaas sébb léé élséaasaassakganeéaaé learass kbl egéiéé/ks ν ab/i ékké 1 b s k é s s égé sessésézéés/.sz lésésasa, iééak;sgéi k egéé lé ké ss ~ > φ >

♦ ♦ »·* « φφφφ

X

*« <φΧ« *

P©g:fe© sas© J©0© -spas .;,3fe3£©a8. ^:j ::,::,:	a:: aa saaaSpa ©_;: a::::: 3pXfe a 3 8. 3, apó sa a
333 Χ:3Ρ©©8ϊ3©0· ©POP©'©.©:, ::::::::3:: --	fe gp aa 8,a ©aa 3:::3a::, s;S ás 30 fep~
a :8.::::33:333 3, 0:333330., ©apa -a :--a:a:	: :::3:: >3: XpooXob© Pa©©© 3:3 a agya::
F 3ΐ©Ρ3©©333- 3::::::::::::::3 3::::	fe-:: appappfegfe: 3p FpS8©:a©ö3S3©'_?
:::ρ:Ρρ@Ρ: a: a©3.©o-sP -3 iás:::::: .:::: :	;- : aa: a::: ©::p3a a fess, aPs-gj-fe . /rfrfrf. fe ca:
s: 3©:© p3:p3:Pí';p§Bps:ps:p33p3 Pa	:: fefe 3::30::33833- rf_: ©öa
a:g-a:fea:3©s::áá:3,pa:'0:8afe88.apkpP 3©	a.: appppppfePa: a©0©_:, Pa©3®po©_: 3a-
aa©:: gsasOap:©©©: apa apa, Pa 3::a:a	: -:-83:8::: 3©3©3 SP3©3:SP ©PSPfeöp
aggaBa 3 ©g©p© p ©a P 3-::::3:3: 3; a 3 ©-:	:--: a 3:33:338©;: ;-:333:8-8 8:aP 308:3 . H.®
:aa aggafeaaa p-apgapsa© 3gg P·:©.,-	. fe:/::: :sa^: :s pöBPoP ΡΡ» ;0a3:o 3yi©~-
ppfep. feOSsOsa: :Sga©-r3; .30© papfes::	. 8a 8afeoaásOaa - ---aaoaoapa83333-
feaifepp ©333:8. assBaP :aa3 aesa: :-8-:	· : 3-:-sg-8y.©;a osssa©© -33033330 33-
8 88-,- pfeBa ^;app3pa3p:Pa 3:a_:aaa3fe-,	3:: gat: as: oggsagsc ©3. ©a©®© a©©-
saSaí:,.
P 3:03 apPPPaa 3 303© a aa :-:3::::.	8:333: a:p8©feaa©© a PsaOaaoF ©0~
888.a©x8s©0 - PppPfea-pfeö ©saagg©,- 3 -8 --	©a oa-OO a© ©33p ©333333 > ©gvaa
aa aa a fe©a-::, aso 3y® fefc;Pa soa.3: p©a a-	a8a3.P paalafes©©©:. :a©0©3pí:pa aa©
sPFfeap£p_: -3 333 lapp sPaa aaapsgpi:	-•-a sasa asfe-oP 3:3:33 038-33opsXy--
Oaaa :: 3©P©©88po_: /assfesaasPP, PP-ga: -	a 8:a33©P©©F o-8.8aaal.O©©: psayo©©
aayygs-._: a ::©., ©33-3:8 :3:3::::3::: agg	8::.303- pSaapa: OapfeaPaP , ©0©.©© 3
S:::s^;fe3©3vSPs:a a- ρ®®:33 aí:S 83:33333-	:::::: ©SP: OaOfePafe: -33:3- 8:03:3333 3330 ,
8:83 a a©3- yasp-osaa: a©3.a©3fe 3 ©33	-:-.333a a aaoa ::3-30 . © ) © © B 3 3 a PPap -
3333:8: és© ©PP :Saa:3as3isag 8883::3	:3333:3 ::8.3--30-33-::3:-::::: -8©Po3 ©3©©-·
gfePP-sP©:, a-sgg aa-Paaaa 3:3::3:: a 8s	3 3 apa gs · 3:33a : 3:fea oaáppPpP a_: a©·--
a -a s Papa 3,8 · a© 3aa Oá: Ba a © a- a ::: 33 :a	':8:: aga: ;883:8>333Ρ 3pp3.©OPfe 3
3© ©: P©33:SSPP3©aS. ^:©3 3 fe©3^; 833-88:	a:©-©:© 3388::3::3: fe3;ó©3P©-,, © hágó©
©Pa: ΡΡρκ:8:©©3 feageofe©»: ©a- 8a:	8 3 a aa © rf Mrfrfrf rfrfrf. · a a© o ;pa 3 3 a aa -

Χ000 0 0

X 0 * * *

0 *

Λ«ί X 000

05®sál, agg® a 515 β©©.©®:©:®®©:®:®:®®:® 3©a®a 35 ©58.55: ©ag© ©«abbga©© a®'© 8 3: 3©8 ©855 ::®ö3 ©8 ©5. © 5 a :: -1 l,®-, ©©'®©3 -888:58:53/8:8. a© .833.5 ,®o©© 3©© © 1©::53 ©©a© ka© ©©a® ©3 ©a, la.®

8:©3l3®38:5aa:© 8 © 5 -3®© l©:::®®®:®::® , 5 :....... ,::/8:-8:88:3/55: a 5.:85:3 ©5:83/8:5 888:8:::®© 3: 58: Ι©©©©© g©· j. © © ©88©:::: .3®®:®/ ,©:©©©8®5© 8©/©©©5©85:5:2 3/3:88:153.

8®í©,5©®:/2 8/ 85 .58:83 a® 3:8: 8, ::/8:-:-/-2l:/·-®®®

53®:8: 58/83:::5 83: 888:8b/ :8®:©.©®:3 3:,: /:

a©©:, a·:::©/ a: 20® a ©85®©: :®:5©8:5::©ί;:.

8283::85: 8 58 53®©:©©© 8 ©/©8:5 5: /38::2::

38/8:58:> sa©:©,©©,©: 3; 88 a, ©©ο®©©:®: :,-:

:©:: :55:, /8:83:3: ::8358/ :::8 5_: ©la® 8::/:::::::/::/:::

©bála ©aá©: 8 5:88 88©:58sa.3-38 /-:::::::

©:© 138883 bőgi©:© 8/3,®:©: 8: ©8 5 3®:::, /©©aa©©:©©a:©a5, 8 Ha . 88©:8® 2®®/ 8

8//3/8: 3,3:8®:© 8©, b©©:© 3© lObO :2:88: ©' ©asaOls:©©::©:©/©©:©/©:©: a8© /ί::©:©©©: © 8®::© ©©38©5©: 3 358 ©ι®®.©©/ ©ο.©©·©©: '©ΐΐ®®©

83::8//8 :8853 ©88©: 585 25®!©:®©:©©©:®::.,

3:88, 88© ©©8®:8/©/3^:88- 8®© 585 8:> 8 8 8: kJ ί;©:® a:©:©: 23· ©3 8 © © ab ©©a®. 8 a 1 cg' a 1 ®:

©:©8:88:3©8í©Í ©©g:©©,©©:©®:® ©8©:©:© 5/© :2.

832-:585:8 8®®;'a88/5 ©8:583: 8® 2 ©8a®:© ®:

8:,©.®:3,	©2.8©1 :8:2/--/
53/2::-,®:®:©/	©©γ 5,52-
iV© «:: ©8'	® 8 8©: :,©:©
sa:©©®:®©	csatlak®.©

8,/®:,:í_::2®::©/<3 ©a®, 8: la ,< ab:®:©:© /©©©bab© //2®:®/:::© a©/5/88 8®:© 8©/. 2 1®^: 338W8 í©:58 -:::8: ©5a©a ©5. © 2/8::8:8 85© g: a © a©;8© ,:;::©©©'©© © 5© :a:©a811a:aalb 88©88k

3::55 ./ ©fe/©:©: 8:883:3835 228 ©©:8S 5:88, :-:5.8 /88:: a;::. 2© 8: aa:©:®:©©©©, lagB©© /::®:'2:8//5a©/©:8© a®:::; :8:88853 33- ©l©:.® Ib 5©383 88:15 ©g©©©®/ 8:5b©lg©: ::;©: a /:::8588 83.5:3:5iBS 8:888:8© 58

8:88:5: ©/©©©lka ® ©g 8©.© 8 8 ®.

::::::588©:©ab©®:©: λ ©©©8, g ©a a 2 ©5.88 ::::®®®883©8©::©, a©·©©:©©®©· g©i:©©:.

;:®3 a 1:8 ®8:©a© ::5528 8® la a© ©3

8:2® a 888: Ι®®©®.:®©©:®:®: :8838:88, 8835 52-:1:88/ gsa'alg©©, a ©baaaibes a, 35: ®/8::®52a®:® ©8 -a: a®© b©©®®©©©:©©®::®,/ 8 IS::, ab::©:: ©ο© 288 8:3g©/1®©

188::8358 8: /38::2:8: 3 8:85 a®:®.©©: 8:l8::8®::5;3/ ©:al.:8 ©l/óá:®:®:! 5883:5::3/:,/ bg:©

5: /,::838/3/8 885/:5 82 33 ©a© a a:©©:® :8-3:::/:::3:81:8: 8:853888 ©8 ab©:®©:©®©-::©:! a «φ** ♦ » * * * * « φ >·

Μ V « ·>

«« **** ·>

* >
2x© gg.Ug g.íG:©Ggg ?gGg A n©/©/.:.	;?©;©;. ©fififi ©©©fi;ii ©:©©©;© X© © ©efi©g
:G _·. GG© X CGO © '©. GGG;.© GOCG 0G<< ©G: © .© G

iE©fi©s ©©© X©.X©>©fi; ;·;©;Β.©;Χ.©©;©©©©; XXX©© ©é :Xa©;©s©X;;©. w© ©©©Xaés

©fia fi:XXX; ©X© ;X© ©fi©:XX©©fifi:I_::fiifi:fifi fi©.;©	ifi©©:;© XfifiifififiXX* © fi ©fi, ©E©fiX©eX©X©©X©
©α© ©la©;© ©X©©©©:© fi. X: ©©:©< ©fi‘fifi©©X	fi fi': ©fi© © © © : ©fi© X©; ©fii© X© fit. SS©^; 3 © fii
© ©©XX. © © ο© X ©©a ©fi. © fii©© fi.: © _: ©fi.;© 'X ifi fifii	'fii·' ©©©:© X fi?©©©! © © fi?© ©, ©©fi. ©^: ©s ©:©:©:©:
:©©©Xfifi©éB© :©©©©ΧΧ©ίί: © ©X© fifiifi©	fiifi ;ü i. ifi:©©©© ©©© ©X X © © Xi© a© ©:©© e©_: X;
:fifi©fii©©X©©©©© ©aXpa©; © ©©fi fi©©©?©-	©fi ?©i©©:X:©i3Xi©fifi fi. ©? fii a© ©©©.©xsX

fi©©©©© © XX fi © ©a© ©; © ia;© Is© s, ©kb fi © ? ifi; ©: fi©a:© ©X©X©©'©X © a X© ©ég ©

X (fi X: : ifi©©© fi©:©© s f fi:;.©©©:^: ©©©©fii©X ?. ii. ',·?	;;:? ;©,; i-i;; ;fi ©pi ©©© a©:©; ifi ©ifi© fi. © a© s fi ©. © X: ©
:©©/©©: ti© XiX© ©s© c ©fix© :©; fi©'©(fi; ;©©;;©fi?©	iXXX .G.G. G · ? /©fi X 0? 0 G ©G© G .· CaV OcGGx.
;©fi;©fi©;©©:; ©©©©©.©©i ©fi:©©;©;;:©©©fi:;:© ©fi	fii? ii fi; fi ;;?©;©©©; ifi ©fi:© fi fii fi©©©;© ©©; ifi.
©©ifi. g© x:© fi © © :X© © © t©; ©X Xi fi; X : (;;©;? ifi X©i.	i. -ί©.©;©fi©fi:?·© ;©atifi.fi ©a©©fi©:X©fi:: fiafis©fi
^: fififix© fi:©©© n. fii© ©ix© fii© ; ©fi©; fi©©©©fi, ;i	?.fi.fiifiiXi a;; ifi:©;X ;©I©X©©©S:fi.iX.at:©:x©©fifi;©tt:
: ©©ifi;©·^; ©©.a© ©.©©ifi, ©a©; ©fi;©©©© ©;© ©ifit©;	.ifi Xfifi fi© ©fi;© ©ifi© ©fififi. (fia©: fi©a;©X©.©,fi ifi.©-'
©©fi :©©©;©©©: ©fi;© a: fififi Xi: ©ifi©;:?;©'©©©ifi. fi©	©ififiXfi©©©: ;fi©fi;ifi©fiit. wffifeg ©XX©; fiúPXX
ifi; ©fifi ©©©©t©:©©©· ©©©©©©t:©; XXX ©;	ifi;;·ϋ^: ί;?:©fi.:©s;©ix^: :©a ©fi©fi fi fis©fi··. ©a: fiaOiOX
©ifit©:© ©XeXX.fiissXiX©© á©:©siiXX©fi fi,t©	:©?:;;:;© ; Xfifi©: ©fifi: Χ©©Χ©Χ©©. ©fififi.fi©; fi
©© fi fii© ©Ύ ©©©fiXaXoafiiafi:©©:: ©©,;©© « fi	XX ii, :;?s ipfi.I a X fi©;© ©a XX X©: fiX©:©©
©5:1:©;;©?©©©fi.X© a; X© ©©:©:©© X fi. a©©©. J.©;	fi© XX©: ©;©:©©;Χ©©©©Χ:ρ© ©©©©©©©©©, :©
^:;fi ©©:©fi. © ©©a© © ~ ©a 1 ;©©:©©^{: :} ?; X©;©a© fi© fi,;	©ί©ί©?©.;©; _:aXiíafi:;©©fi.X©a. ififi©©._: ©: ©es©;©©
©ifiig;©© © a© fi. ;X a©©©©©© ©; :a©fi. ©:© © fi; ^:©© ©;	fi fi fiig.fiXfi.Sififii; ;©©;©;©© fi©©;©fi.:X©© fifi©~
fi}© fii fi© fi© fi; ©ifi. fi.© fi ifi ©i©fii X© .. _: fit fi. Xi© . ©fi:	fififii;©; fit©fii ;©fi;fifii©; fia ©fi.;fi© fi fi. ©fiiaiX ©a
a© ©ifi. © X fia? ©;© fi. X©; fi. :©: a ©a© ©:©:©© X: ρ©;·;;::;	fi©;©©©fi,ifi.©: ;©:fi.fi© ©fi© ©fi©© ©©;©©: fii;fi ©©fi; ~
ifi:©;, (X©:© ©fi?© saafii;agXá:©©XX:. X XXX	©; ifi; a ti fii; © X© fi © i ifi ρ; X fi fifi;© X., fi© ©fi :©©.:X ί:»©©
© :©©©:©©Χ.Χ^: ;©; fii © a © ifi: ©Xta© ©a fifiXS© ;	fi ©©fi;© ©t;©ρ©©©© ?, ;<© © © ©a©©©©© fii©:©©©.

©©Xfi©©afiaXfi ©©©©© ©Χ©©©Χ©ρ©©©fit ©©©©s©x.©©©i ©© ©XX ©©©X©;©Χ©Χ©Χβ©©;

X « *Φ*« φ

©égjük, a© » 3i®k s© ©rag Akik© a © t ©ν® tt kita ka r ©©©ag©©©© ©g©.ggig©_:~ ©i'rk, hagy a©i kaik© a©®©© y©t©©©©ti©r©< ;©r© ky_:a_:gi©iark k©g iik©trak ©©kaka©©© ©©©©©©©©gg©©©©©©: ©lat ©©© 3©ri ε·^;··^:Α©©_:.

Egg©;g ©©©©©©©5©© © ©©© r r ©ír© © k © g ©_:©k © ©a © © ©.k©i© © ©e ii y ©©it r © ©^: r <t^; ©©a© k ©Xi© © a ig©©©©aik.©<i©a a© k©©© ai© ©©y©kak©i©©aikaag©a a®®i ka©©©© iyy. abra© ©© kiig©© ©©©i©.©k ©ki©©©;;; k©g©^:©a© ©akgak©i._: Maga© ©;iit©©iii3;i:;rr ki© a© aka© k© a ©a ©©« © kai k© a © ka- ra k , ©gktrkkaiki, iikagy ©a©© ©< ©®a,ira »©© ita©® /© ik©©© ©ka® ka;©©;® kik® ©arrrkri ©i ©©©©©© ©a ©©ggyyiaaa© ©a© iik-ki® i;©;;· k © © © k© a© © © ky g© i© © ©£k©a © gr© r ©rí y ;y ra;

©©•tiki ©a© kik ©ari^:k©kakÍiaa ©·©©©©©!·;© ©k©i&ka, ©iái 1 ©kik aik©®©· ©kaikar©©kik kük® aaikkiBkaiki&a,; X® ®r ©©©<©<©©© k ka © a a a© ©ki ki kisga aa® ©a a a kági ki a 1 a®<® ;;; © ©®©©i k © ki© kaa®^:ik© ©©©bi©© 1 ive©

-a©?© irkáik© © © i© ikaa a©^:© © kg© aki ©y ©ika©a©©©©kar© ©raink©©© rag ’i r©_:ia·©ife©©©aa©©©,©©Ρ©©©Ρ®ΐ© ak. k iyy© fi k© akysi©©®·©©© ©paa©©©® ©a© ag© © aga© ©ak® a a lg a a a© a ke©g©'k©gire®©©: ©©©irkák©©©© ági© rggya©, ggyakak ikeilk Bi©ra_/: © a ©aa nik®a©ik©©pgkaaa© ©a a, ©a© aakik©©®©® ©©©©©η©; © ©aga©©ka fa kiirt iraa© re_: a©ikiiiia®i©k_: P kik kaki,; ;;^:©aaigi©iaikii aa© agg agk©®®.© a a ra aki©©a kg©©® ©ara® a ©11© _;a

Claims

kriirikiöka®®©©©.® © ©aga a ©k©©aa©~ isr®i©kir©s©.a l©i&aga©i©ikfji ©ik_:, ©haa© © ©kk®© ©aki ©ai® i a©©©©- k k©t © © ti© gi kil © ©r© ti© © ai aa© © ©iii k a ka_Λ gigá i©©©_: ©ag kákák© ggg©©rk©i as©_: ©.?a© <© k©®kri;A;©r^:ik©©ga: i©aa © .k aik©©kPa a ükkaakk ir©_: ©aka© stáskra. ikigy iga©®.© rak®©;’©® gyakkak a i©ag©k'.3:ai©ki©;uöia ©gr ir©i© gkgak lkrg©©© ©gig ikk©i ;Aaga©ts© kár © ©a ©© ©gy ©©©©©ikiigkkg©©© ©©©©laikaakail ksa©· ©i©k fi®®®ir®ii.agga'y k.. ©a ©ágig®©©;© igkaigi®©iraiikgia®; a ©IP ©©rikak ©©©a ©g©© ©©kg ©i ©ft ©i ka 1 g® © a kr ©a a©©©;©©©©©·© ak©sin©©fc® ©kagikg© .agk,i©aa; jtgggikrk . a. ’t-^íiitfti;;t<riiiit_;©;_S;y_/;_íi jy ikikabi akik©·© ©ikak©©© aktk©© iaagpikiiakk ϋρρο© ©©©©rat©®©; artt© ® pgkk©©© r©ikskag_:?, ©;© a;

©a©kákáik©a·© ke©©· ©©g®kgife©yaa k©©a®;©© ®atgg©©ekai©i®. kaata© © agk~ φ Φ: X <

ΦΦΑ*

Φ * Φ

X > Φ *

ΦΦ ΦΦΦΧ * ásás s iss 1 χ aa a s se sas a aa χ χ Rke a isa· s slSxsask 1 ék kas. leaegaa a a ~ Rsek. Rsxsk ax; siasssaixe sssxlx-lxsak sa sa sisaké,_:: kapa sír

asaa;akss lasa;R a sssassxels a_:;'a;; /sassal/;'; s e xa lka a Ráess s: a ess S;aSS;ÍSlsS·'. a la, 1 la, sa (las -, ass-sa:/ k /1χ:ΐ:ιΐΐ;:ΐ1χχχχ es;sss.s:ksxsSas: k-.-iSxx;Sikallí IsSsx 1- el e Rlsaas 1.Ra;!;: /aasss a-aalk; RisRsalssss láase,- Sík, kas ReS asassex a;ikS:la;as; H/as kasa a- asasas x sasa as: kasa; ss k a k ’e '? ka.'· a'C is k ek kiO / Vak ί k iskla'/'·'k: . 5/;x sil l;//sRalaR; χΒχχίοΙίιιΐ se; aki se s 1 s Rkxsxi kasa kaaaakks;!. 1 a ;;s / kasai:://1-//11-/1 eRR· ssspRs-sRa;e se;R kk'sxa; a á/Ra_::._: ek isis s'kxá·;; ii;::;:· /χ;. ;;:; ás-aásSa lap/Rii ess sás sas- akR;SRásÍRes R, ss-R se aki a Rs/sssa· l; RÍ;; SSRSS: SS SS lak alap- sasi /ál esess ás RasS Iskk ásásaik;;/ li IRS. alias a sasa ke r es s lsel- saiss RalRass sa Re RÍ -aá/eRs a ·// kasa a;i kas a s/askai 1 áss sasa ~ laessss/ ás Sasiks kassai: ,» a;/;/;:; _: ; sasa a x a 1 as RR Rés_:, lasaasR sRá essek 1 állax :1/ sa. akis a;?, esess s sxssts;/.x

aiksa a kai· saspisa ka sas a;Ra:l;e-aa-_f Re lelkes /pasasé képe a ss

ka Se aki la sásRiRssááaia a;sem RRx 1 kap Rlisiil. Ra skasx e:lsfeaassR-·- ke aa; sR-spxss; Sla ;eSsRkaResRRas;e: R 1;a;is a ssslR a kes e l'ka ke -1 a s_: áss iseessesiss,/ sakk kék la áss-sál es-a;kk'eae;l; kask seaeklaass le- :®:sIsss;s á a Sás SíSsaRaxsearSia;/e: i/eas;s;g:as:sR:. R as a 1 axsssp se®- láss as sa ki; SS'k aki/ a ása;;; alga;:;::/;:;/; a ;;;R: aa á la 1 es s: láss sRa as-Iss e sR.s/k;llasR R;:k_:f ssi a '11; Rsaexskea a RsasaRös Isssks. S á kL, ;asxse_: ssksRssseissRs í/aRssas ses/áss ex ReaRaia: R e l xi alakkal al k/aiiaa/kiaska-a, aal Reál a : a a a; 1 aRáiass á Ra sa a isss sasa sa láss kis sisae asxslx k; 1 salak 11: a sRsRa;sssiRsa;saaásRx:a sa a Há e:asl;'iskeeelsaiRxs: RRR xs;eaR;axs;ea; ;s;a RfRwss, ess, sas «sasi.

«>χ

X X * * » * > « χ « ν <>

Φ * χ *

X ♦ « Φ V « * lagaégi étaS: IgliSééié ι 'le! éta 1? ί áI é ;;:;; a a í’llstose Ss g élt :SX,SiáárééX;iééiáiS~

Balra, a tálé- X aésgiaá ;é;ésá és gia; sásán sa jaa-atlasá sléláásr <1 X:il;riáééX állass t;léé ál Sitt lat álátttagaalés X/Saa? ?aa atts tssláá'stt éggtiéáéá lat aa-:1^1,¾ s;

Isiittáttte á? iésáSállBirtá sa gátiig;;;

aaat s iáit, lilát a tisl,rstl,élaík t8~ ;' Ii 11 a is is ItSál asgaylil 1 ιρί. 11 iá 1.Bt, <aat ,a táti 1111;ll!X viiáö· slliéétaa;iXaatsai tat láss Itt tásEláhe t_:, ás;

a a Sast átalttál; tát;, Ítélt t átitr tg. aa?liai-aiá;|sai;k?s;l;s;ak· ált ?i.la'_:l;_:ilii;ai;;ii;ial;aaii;aí;al;isá;s?l itállátlt XB„ tiiaat'lasáait;iiajsi3t; télit éélisatáisa tlágatás áléléá 11 áléétát átátáiiá tál ti l;s;,· ti; « tállá ésaaalaa;asaa;al.;?a í; aitil_: étá-tál lát tiléá il gáláié la sí; áll, λ la a át ált X SéiSél, ?. á X. lésé tét laaé Ság al sé táti, állást,? liléit étét été aa lka aat:

Illát Sáléá 11ti:, léit: á lliáaaaaaasiti; á? a;

íé-lata, 1;®: téréi llitél ésXi.áéé:tagsáléi .

ésgaai iiéá ti táléi: tai é: rántás π ι,η;

ál la téréit i t áll ál lését laa; t il étáié g sagai 1 il é i lés; léá:iáét s éál; sittéi, té ágasé atáé é át téáiria ;élilá X 1, sáeéáSé éaáal .sáasasáagégaé iéstiséé áál-áá saaá italáé, t ráiCSááXt éüáékéig;

a aa sagű.;lá^: s iááS é,? t XaSáéS al éti ééli-á' :a;;;as s áléit; lééié X;s sári gitté ti át álí jaiiSéé:?, átáé ál éttér :;ái 1 ai laté áét;á éaáti;,: été:, ♦ Χ«·» ψ» «ΐίί X « X «

X * X κ * * * « * X * „ tas-g g tahi aga tó kataa égi a o_: tó_:a tó. a a tó ara a tóé htógggtó, kar agttka atótó:tóg tó; aa e;tóeg;e lg t, tó gy^: /a 5; tói argóé ao as a sas tó aa,- ató aaató tóga a laB-eket tóig latétItkat taraaitóinatói, -si; <g tó;ia;tói;yggeaa ;lettaaetóak títóaa téglái eat tóga igy tóé;, ggygaataeg; tg a. : a; / tó. isié tó tó· ;tóa< aggsiglltóita kas aatóg felet, aggató, tóét tógaeg'gytóei-gy -- 'tóitóaeiitósa agg:agilagg;

agy agyag.agg, a< ag;ggyi::;:tó;tó;tótó:;tó;:l lilil!, igla- se; .tót; tóy alá kall tó.1 iaggtóggtó agat;! a®, tó'-ató ;lgs:;aai:ató; osgy atótóa atóiatótótó tana'heg aoy gy kasai tóaeató. ítótótóátóa aa tó.g< gaaigs <s tógg i.a a ató-kas; aagtikltótó, tóta kasaitól laltóaltóa Xa< tea ató;rag_:f stóa agy ga;aaakagy tógagtóitógtósgls, isató itóa; a_:tótó;tóg gtóektóteatkes gyggg tóastóa t ;t; a eaakastói tó agtó;®;a tó lat ö tó tó sági ággyá a laty gglgaa k, általié iög;kagegg tággá, as akttóig gXgtótó;g;a_:s i tóiét tó:a.tóa'tótótóttó. Így tól_:gQtó;tó lakafc;ggg g egy ató. aiktó rali tót a ;s asasa iga ias, tói, tót ll, tó gggygggf gggg:i.akO;;tó gX;akageg:tótóaae;tóaaaa;_f ggyató, tóatótóeitóaygetó isii a a gg:gtóggy;tógtó: ató:;etitóii;tógtóg;g;;g;ttógtóga ;tóeyggtó;, gató tóat tóga sas- al iglyatiétógia tótgaitóls-tói a-tóga tó lg o tó, atótó; kiaatóailitó; ístóanya a t agaa a tó tata aX ag a, tói tó. a , tógaiiigigatt ;ggagXaató;_: gstóg;któ;.sögg.tóga.g;kygyg;, aggató tóaltóitógigatg, tógy a. tóitMla aa lati ;gtó;tgaa: altató a a alga -tót agg tói Cg í ka , tóötó pg tattsa g-galiiig-g gggyaglgtó,, tógy agat ggitggggl lit. tátitól gyils-_f a talae gitóttóaató, iitóttós, tótótól tótó-, ató ga ygatóga ggtó.^:tóaa.latóigl taay ggl Xits;tag;aletó; tótól: ga tiltó , C& tói, tóestó:y a ci Ilit ygtóggg;

la tó 'al , tó;l ;ga ag gta a , * »« 9 » « < « 04 V feA, kd A, --d, dvSifefe''-va-:AAfe©S fest© xöad ;® · a a dal d-vfe:.a©as»asA, baba adar ad©:©· a d a © ©: d a fe © fesd a aa-Ά·'© -raa a · a a, ©a a-~fe_:, AAaáxapaáaaa fefe-os©s:,- -a©:©s:fe a® fe fe-©/©©-©©©,, αα©-ααa.feasb>:- fesd saísssxfessdsa b'a ss

ASisagaÁfesg'sfe vas-fea-sssss- fed - '-^r s<a Afeaasry aas-©©©:©:®:© vas sasa ss a? febasass Adósasaaes vads-aA-A fe., fea: dad, asássasssfesa fefesss s, ax a a; : fe ^: d® fefe fe ® vs © a a? , Qaxv aSASÁS aS-AAafeiifeAAíSSfe- AA'd A -AA- Aid' AAA © ©;, d,S i—di, AdjfeA';Sii-sa fed- A- fedd feaaas;, dHat ;y©-i:fe-©dead©;, ak© daca fefedAdfefeefeií as fedfe vafeafeASA sefea dsfe'aaab,, :«:,. fe a . AfefesfeAyaana :aa©a;fea:a fe: saa áss _f : ©:© gy - -a- ;sas avagy a a® ga :s: Afe:fes«iAAbfe:a-a-a:feAfe. dfefead sas Μω® a?

fe:, fe®: fe -:S_:,_: ;feg@sy;paaAA©d a-fefess fed:,-- vaddAi febad;fe©:fesaa© , fed©;©?; aes-s d® s - a fe: fe -fe a d adó a © y ©<y a ad, v © v, a: s^: sjfed' fe: © - a ,fe ®:fes -as:©d fe:ad fesAs vad a: a. .

fe-a fess a a dósa: vasasa „

- a a fe fe-a -.A © ©: afesfe: fe : ©©.©-fed-a s ©fe. fe a as ~ ::-:--afes-fead ÍAdfessaa fessfe.easövas as s,>AASSSA,AAaS , . ;fea a fea- s a ©saidda - s:fe© -fe fe: aí©a a kasa ~ AA© AAAAasAa- sasaafeafe-afess© sas:s fess~ aAd·©:© a fess®fess fe a feifefeaa Asa~ .a fed-, fefefe as fefesifesd, vas,- a bed ,í^:a -fedi fefe-._: fedd fei-s ássd as vsa fefe, S -SS: fed-., fed- dia fed®fedd va©

- - -fea fe: fed; SAS aafeS'fed. - -©- fe e-fefe- ssaa fetet o~ a;aaa aaaas.s sAfeAAaia.feii:a,· vagy or© a a^- aa-aSas sas a - -fea: ad Ássa, a -- fe v fe: fea A-: a-Pas :©afe- -efe-a-fed fe® fe fea fe οι ÍiiAfefesfesAbaafe: vas :®:gy^; sasa®, adas.

add- fess®aa:sd-s sa:-dvbasafe s©-d-~ fe ® 1 -® fea saab: fe a dafes- as s -3 Bal fe © 1 - fea-s a fed. át. fea fess® d©~oxiá vagy ina: fe-dSAsfesafe- sa-s b,a-aa:aas: d®gy©® as fe a-a a, a-©-· a fe, fed aa© : sasa s - áss, - ©:fe © a fe-a os dfea fe© a a -a a a fe- a: dsa-d® fess -a ©as a©: :fe © -©©fel. -add /Add t v© -a- ©fedfeadda: :sAA:fe©:fek©sbdaefe, a ---:©-©aaa fe-idávA: vsad- :©:©©:©::©© ©sad™

3223)® 23 -):3:).2 .2.22)5 £23:225223).:.)2:)2 25A,,

))5.25,5, 25 A:0£kafe)®2) )2)1:5:-2: ©fe)®©)©® 55; 25 52) 3. © fe) ©'32 ©53) felk®© © ©)® £· © ife:®· ® fe ® l-éífe_:® ::-::::

®:3)53:1.53 2)23:252::®)®:®: 2:®fe-fe:·®®) 3.:253) )::523 ® ®

233® fe:®,, fe532 ©)® 2fefe, fe'®:© fe®®;) fe/fe®:®:® fe®g©;ág:fe 'kb, ©lé ©fe) fe)©:, fe©© :2:55)-: 52::2!®)A)®gS)fegfe feife,: fel 0)© fe©,: 75 3)3:2:

5.®:2)25 ).2:25)25 35 £22® 535222 2:2520:3 © 5, 0 © 'fo© ©fe,23))® ®Ai223 © 25 _f :3) A® © 1 fel 0) fe. fe)®0:0)20© )::25)5 5:)2.25) )®;£fe© 2:5: 5,33;© fe®:2Ö®W® 52® fe ::-): 255 .0 ©)2fe2^: -fe® 223:2) 222 2. fe®© ®2©0©Ο)©Ϊ3 :: 322)® A .2223252 fe:®;, ^: 33 S,® A 2,2: ®©£53) A ö® fe 0 :-.3 )52:3. 535)®.!.®)©©;©©) ©fe,®®22552® ®1ϊ2©)®;£>

3, _; 220: fe, fe'fe )200)- )fe®3: fe® fe.® 0:®)® fe) ~

032 2) 3300:2 ® A fe.©fe, fe. 005330:2 A© S®) 23 fe 0 £0:5223:025253 5:35252 32)2:20:fel©®, / 0 .::5 fe. fe © 00: fe 0)©)© fe©)®, ©g© fel©®: 00223 0)®) )20.1.:000)0)03550)5:) fe®. 23000:) )®0) ©)2£500©®;£)©· £©©00:0:5,;© fe.;© 5)3;® 2'2)0fe0®:.2;;®;0lfel.fe):33) ®;©©;©©)®®'2))fe:fe,©;32l)3®3. 2:;32® _Λ £·)© 0) ©©22©: 1©® )2))0.32 fel lfe®0©© 0.

Φ ¢1 X * «

Φ X « *

Λ Α Φ V ,4 4 4 4 * * 4

R/l, /ΙΧ/®©/.©©®®/ ©/ 11©RRR:©b3 R z©©/ <i Ü, iRRRRRBRó. •RMORiRtR&XRaB© © kr zl© rX r Kr rrb 31b r 3 rkrrrk X X brr 1 © brr rrrrr® , r b 1 1 311 rrzr brr _Λ rIrrrRRííR'

IrborbrbrR

3' Β/©!®®®!®©/®© BRR ©/B3Z3KR RR 3 R3RR31® 3/11 /•©/br© 3/R/BBRÖRK ©BRR® B3ÖK 333 ifi©/: /3 3 © ©//©KÖR 1 0,3 RRl 'BB/RRl R3™ ©fiXi/tl 3 Κ:1ζ©;©/Β3®β3ζ3βΧ: XRzR©©:® ©3 /©//© llfi, ©1 1®, 333/3- fii®. ©BBíOR/R©////

fi ®/©B;303©®R 3/10/RR 3 3_;: BRRrI B3R/-^: fi©':© RR RlR/RR Z/íIrK/RRRBBKBR ÍR 3®fi//©BR/RKB RB3. KBR3R/1, 13 X- i©g30RÖÖ fi© /Rfifi ///33 IrrBÖBR ΙΙ;® 31 R~ 3© löfi, R 13/, XMMRKBROtBfiRR zRBRR©.//;©© ifi/i 1:133®,. 3R3/BR 3//3/11:333333// ÖfifiRR 3 Ιο//©!©!©© 13/© KrIr/B,: K/B , ©/© ll:-: KÖB ΐ/Β/ί© 333333 ©'R3/BR3/g~ 3/3R/B/gÖ3/1:, -1/3///// 3BÍ/1©5;, ll,: -©Β ~ -©/ΙΟ //Rt BRR/©®/''® ©fiRR/rtRsRROBRBBlR'o-:,/ 33

Rz/O/IbrRR/ f 111:33.3 1r/R^: :Rl 0R ífi3B;_? ©//©/©z/fil 0/3/11/3/33 RR© , k&Yk 3 fc/1/;© K/QIrRBR fii: :©3z®fi/©/©/©/ '3/1/33.3 BSRBRÖRZB/fiBOfi/lz,. //:/0-/.//3 1©33ΒΒ,3 X ©.3 .fi© RÖ;.©IbBR/R © Bj/j/RB,

8 Ν'Φ #8./8 β 8

Χ> 8 Φ

8 * 8 «£«« « *· 8 <Κ Χ>

3rta.unx!:

s:^.wí<4ító ü§yvM &s S 3.G. & &. NemsKtkózí Ssab&tóBi ínx$a tegja B-K562 Bw&pSítf.j Áshass? & HX TsWsm $4··24'9&λ Fw. 34-3^323 ·· ··· ·

1000 ábra ”W Ϊ ib omx ···· ·· ·· • · · • · • · · · • · · · · · ·

2/1 a

10b

10c löd . ábra i

V

V • · ·

• · · · t

• · · · • · · · fát, ozfry • · » ·

V V V r '

4Λ

5/1 a • · · · • · · ·

2000

2005

V V V

73

4b. ábra • · · · • « « · • · ·

6. ábra

8/18

2211 . ábra ··

11/18

10. ábra • ···

12/18

__ »·

Π3

Μ

Λ '(Ö r

ΓΜ

1000 \

252

WWV^

251

250

1000

13b. ábra

13c. ábra

14/18 • * ·· ·· ··«· • · · · • * · · * · ·· ···· · fÖ '03 ooc

15/18

Π⁵ ο 0*0 (Ö rQ $»· Γ5γ

17/18 oss ···· ·· ···

k« • r «

···· θ' ···· • · • 9

18. ábra

0?