HRP960491A2 - Probe with one-sided projecting head casing - Google Patents

Description

Izum se odnosi na jednu sondu, kako je opisana u uvodnom dijelu glavnog patentnog zahtjeva.

U posudama, u kojima se trebaju koristiti takve sonde, vladaju dijelom vrlo visoke temperature, na primjer 300°C. Maksimalna dopuštena radna temperatura za elektronski blok koji se nalazi u kućištu sonde, znatno je niža, na primjer 70°C. Obujam električnih kola, a time i konstrucijska veličina elektronskog bloka i kućišta, može biti relativno velik. Da bi se mjerni signal davatelja pripremio za obradu podataka ili daljnji prijenos, često je potreban poveći uređaj. On se pojavljuje, na primjer, i onda kad se u elektronski blok integrira upravljačko pojačalo ili slična naprava za obradu podataka.

Kod jedne poznate sonde ove vrste (DE-GM 82 16 323) ima stup na svom kraju udaljenom od posude kućište u obliku čaše. Cjevasti stup služi za to da bi se ostvario razmak između elektronskog bloka i posude potreban da se snizi temperatura. Radijalna rebra za hlađenje na stupu poznate sonde nisu se pokazala kao pogodna. Raspoloživ prostor za ugradnju sonde određuje granice za dužinu stupa. Pokazalo se da, usprkos uobičajenoj toplinskoj izolaciji posude, u postojećim granicama dužine kod velikih radnih temperatura nije moguće postići dovoljno nisku temperaturu na elektronskom bloku, što posebno vrijedi za velika kućišta.

Neki slučajevi primjene zahtijevaju istovremeno dvije sonde, na primjer jednu sondu za kontinuirano kontroliranje nivoa tekućine, i jednu sondu za kontrolu sigurnosti najnižeg nivoa tekućine u posudi. Pri tome se često javlja težnja da se obje sonde ugrade na jednu prirubnicu, pa da se ova postavi na jednu priključnu prirubnicu na posudi, tako daje na posudi za obje sonde potreban jedan jedini priključak. Da bi se to moglo ostvariti s prirubnicom uobičajene standardne širine, moraju se sonde postaviti na vrlo mali međusobni razmak. Poznate sonde s proširenim, konzoiastim, kućištima to ne omogućuju.

Izum ima temeljni zadatak ostvariti sondu opisane vrste, čije će kućište moći prihvatiti velike elektronske blokove, a da pri tom bude pogodno za primjenu kod visokih radnih temperatura. Osim toga, treba biti omogućena ugradnja dvije sonde s malim međuosnim razmakom.

Zadatak je riješen osobinama datim u zahtjevu 1.

Za razliku od kućišta koje se sa svih strana pruža radijalno preko konture stupa, kućište pomaknuto u jednu stranu u odnosu na stup sonde ne ometa konvekcijsko strujanje zraka koje se odvija oko stupa. Konvekcija zraka se, štoviše, može u najvećoj mjeri nesmetano obavljati. Ispod kućišta ne dolazi do zastoja u kretanju zraka, pa ni do akumuliranja topline, koje bi inače dovelo do zagrijavanja kućišta i u njemu smještenog elektronskog bloka. Moguće je i velika kućišta koristiti pri visokim temperaturama.

Ako treba postaviti dvije sonde jednu uz drugu, može se prilagoditi da se kućišta pružaju na stranu suprotnu onoj na kojoj je susjedna sonda. Tako se mogu, neovisno o veličini kućišta, sonde ugraditi s traženim malim međuosnim razmakom njihovih kućišta za pričvršćivanje.

Predmet podzahtjeva su pogodna izvođenja izuma.

Prema zahtjevu 2, kućište je načinjeno u vidu plosnatog tijela i pričvršćeno je svojom užom stranom na gornji kraj sonde. Svojom užom stranom, okrenutom posudi, predstavlja za konvekcijsku struju vrlo malu površinu udara. Samo dio uske strane, koji se nalazi u neposrednoj blizini stupa, leži u konvekcijskoj struji. Zbog radijalneg položaja kućišta u odnosu na stup, nalazi se, naročito kod velikih, daleko pruženih kućišta, značajan dio uske strane izvan struje zraka. To stvara izuzetno veliku razliku temperatura između posude i elektronskog bloka.

Zahtjev 3 daje posebno pogodnu konstrukciju kućišta. Elektronski blok se nalazi potpuno izvan stupa, što je s obzirom na temperaturu vrlo pogodno. Pored toga, ovakav oblik kućišta omogućuje veoma dobro smještanje elektronskog bloka u njegovu unutrašnjost.

Prema zahtjevu 4 je unutrašnjost kućišta pristupačna s dvije strane, potrebno je samo skinuti odgovarajući poklopac. To je, na primjer, pogodno kad je u jednom slučaju ugradnje kućište pristupačno s jedne njegove strane, dok je u drugom slučaju pristupačno samo s njegove druge strane. Kad su dvije sonde postavljene na malom međuosnom razmaku jedna do druge, tada je unutrašnjost obje sonde pristupačna s iste strane, bez obzira na suprotnu usmjerenost kućišta. Dodatno je pogodno kad se, kako je predviđeno u zahtjevu 5, elektronski blok može bez izmjena, ili dodatnih elemenata, po izboru pričvrstiti na jednoj ili na drugoj strani u kućištu.

Zahtjev 6 omogućuje, zbog simetričnog oblika poklopca, da se za obje široke strane kućišta koriste konstrukcijski isti poklopci. Bez obzira na to, da li se kućište pruža od stupa na desno ili na lijevo, može se koristiti jedan jedini tip poklopca za zatvaranje široke strane. Ovo je posebno pogodno kada kućište na širokoj strani ima neke instrumente (pokazivače) ili upravljačke elemente. Zahtjevi 7 do 9 imaju za predmet pogodna izvođenja za ugradnju instrumenata i upravljačkih elemenata.

Svojstva zahtjeva 10 omogućuju dobijanje kućišta veoma lake konstrukcije, a ipak stabilnog oblika. Prema svojstvima zahtjeva 11 ostvarit će se, bez dodatnih konstrukcijskih rješenja, učinkovita zaštita protiv zračenja eletromagnetskih valova, bilo izvana u kućište, bilo iz kućišta prema van.

Predmet zahtjeva 12 i 13 je pričvršćivanje kućišta na stup. Vijci za pričvršćivanje su lako dostupni jer se nalaze izvan područja elektronskog bloka. Nakon ugradnje sonde u posudu, može se kućište prema potrebi na jednostavan način zakrenuti u željeni položaj i tu učvrstiti.

Na crtežima su prikazani primjeri izvođenja sonde prema izumu. Pri tome,

- slika 1 prikazuje izgled sonde, djelomično u presjeku,

- slika 2 prikazuje kućište sonde sa slike 1 u horizontalnoj projekciji i djelomično u presjeku,

- slika 3 prikazuje detalj kućišta sa slike 2 u drugom omjeru,

- slika 4 prikazuje dvije sonde, postavljene jedna pored druge, u drugom omjeru,

- slika 5 prikazuje djelomičan izgled jedne sonde s pokazivačem (instrumentom) za kućište koje se pruža udesno,

- slika 6 prikazuje sondu da slike 5, s kućištem koje se pruža ulijevo,

- slika 7 prikazuje poprečni presjek poklopca sonde sa slike 5,

- slika 8 prikazuje djelomičan izgled prvog izvođenja sonde s pokazivačkim i upravljačkim elementima i s kućištem koje se pruža udesno,

- slika 9 prikazuje sondu sa slike 8, sa kućištem koje se pruža ulijevo,

- slika 10 prikazuje djelomičan izgled drugog izvođenja sonde s pokazivačkim i upravljačkim elementima i s kućištem koje se pruža udesno,

- slika 11 prikazuje sondu sa slike 10, sa kućištem koje se pruža ulijevo.

Prema slici 1, sonda ima kućište 1 za pričvršćivanje kojim je postavljena na posudu 2, koja s vanjske strane ima toplinsku izolaciju 3. Na kućištu 1 za pričvršćivanje postavljen je davatelj 4 koji se pruža u posudu 2, a pomoću kojeg treba kontrolirati nivo medija u posudi 2. Izvan posude 2, na kućištu 1 postavljen je stup 5, koji se iz toplinske izolacije pruža od posude 2 prema van, na čijem je slobodnom kraju, udaljenom od posude, postavljeno kućište 6, u čijoj je unutrašnjosti 7 ugrađen elektronski blok 8. Električni vodič 9 pruža se kroz stup 5 i povezuje davatelj 4 s elektronskim blokom 8, koji je, opet, povezan s priključnim vodom 10.

Kućište 6 je načinjeno u vidu plosnatog tijela, postavljenog na gornjem kraju sonde, čija se uža strana, okrenuta kućištu l za pričvršćivanje i posudi 1, pruža radijalno ustranu od stupa 5. Pri tome, kućište 6 ima jedan manji i jedan veći dio oblika pravokutnog paralelopipeda. Manji dio je postavljen na čeonu površinu stupa 5. Veći dio se nalazi sa strane pored stupa 5, što znači da se kućište 6 pruža radijalo prema van na jednoj strani stupa 5.

Uska strana kućišta 6 načinjena je od zatvorenog okvira 11 tankih zidova. Dva poklopca 12, 13 zatvaraju okvir 11 s obje strane i tvore široku stranu kućišta 6. Oba su poklopca 12, 13 iste konstrukcije. Oni i susjedna područja okvira 11 imaju simetričan oblik i vanjsku konturu u odnosu na osu simetrije 14, poprečnu na stup 6. Inače, oba poklopca 12, 13 imaju na rubu okrenutom okviru 11 žlijeb 15, izveden po cijelom obujmu, u koji zahvaća ispust 16 okvira 11 (slika 3), tako da kućište uprkos tankih zidova 11 ima veoma stabilan oblik. Brtvilo 17 u žlijebu 11 svakog od poklopaca 12, 13 osigurava zabrtvljeno zatvaranje kućišta 6.1 poklopci 12, 13, i okvir 11 načinjeni su od metala, električno su provodljivi pa su tako međusobno elektroprovodljivo povezani. Na taj načinje spriječeno zračenje elektromagnetnih valova izvana u kućište, ili iz kućišta 6 prema van.

Elektronski blok 8 nalazi se u unutrašnjosti 7 kućišta 6, isključivo u njegovom većem dijelu oblika pravokutnog paralelopipeda. Na okviru 11 su postavljena unutrašnja rebra 18 za držanje elektronskog bloka 8. Ona su tako postavljena između poklopaca 12, 13 (slika 2), da se elektronski blok 8 može po izboru stavljati u unutrašnjost 7 kućišta s jedne ili druge široke strane kućišta 6. Elektronsko se kolo može, u slučaju potrebe, izvaditi poslije skidanja ili poklopca 12, ili poklopca 13. Ako kola elektronskog bloka ne trebaju biti postavljena na jedan limeni nosač, mogu biti, na primjer, predviđena dva nosača različitih veličina (nije prikazano). Veći nosač se pričvršćuje na rebra 18 za držanje. Manji nosač se pri tome smješta između rebara 18 za držanje i prićvršćuje se odstojnim vijcima na veći nosač.

Kućište 6 i stup 8 imaju odgovarajuće površine 19, 20 nalijeganja. Površina 19 nalijeganja nalazi se na čeonoj strani stupa 6 udaljenoj od kućišta l za pričvršćivanje i posude 2. Površina 20 nalijeganja nalazi se u području manjeg dijela oblika pravokutnog paralelopiopeda okvira 11, na njegovoj strani okrenutoj kućištu 11 za pričvršćivanje i posudi 2. Okvir 11 ima na površini 20 nalijeganja središnji prolazni otvor 21, dok stup 5 ima na površini 19 nalijeganja središnji otvor 22 s unutrašnjim navojem. Iz unutrašnjosti 7 kućišta kroz otvor 21 prolazi vijak 23 za pričvršćivanje.

On se uvrće u otvor 23 s unutrašnjim navojem i rastavljivo povezuje međusobno stup 5 i kućište 6. Kod povezivanja se površine 19, 20 nalijeganja čvrsto pritisnu jedna uz drugu. Između njih se, ukoliko je potrebno, stavlja brtvilo (nije prikazano). Vijak 23 ima središnji prolaz 24 za provodnik 9. Umjesto zavrtnja 23 za pričvršćivanje može se na stup 5 postaviti rukavac s vanjskim navojem, koji će proći kroz otvor 21, i na koji će se u šupljini 7 kućišta navrnuti navrtka za pričvršćivanje (nije prikazana).

Ako u posudi 2 vlada visoka radna temperatura, spriječit će toplinska izolacija 3 neželjeno odavanje topline iz posude 2 u okolnu sredinu. Uslijed provođenja topline zagrijat će se, u svakom slučaju, kućište l za pričvršćivanje i stup 5, pri čemu će s povećanjem razmaka od posude 2 opadati temperatura stupa 5. U području zagrijanog stupa 5 formira se konvekcijsko strujanje zraka koji ga okružuje. Duž velikog dijela obujma stupa može se strujanje nesmetano obavljati. Zagrijani zrak, pri tome, neće udarati na kućište 6, pa ga neće ni zagrijavati. Samo će na jednoj strani stupa 5, od koje se pruža u stranu kućište 6, konvekcijsko strujanje doći u dodir s kućištem 6. Kućište 6 je samo svojom uskom stranom okrenuto strujanju, pa je tako samo njegov dio neposredno uz stup 5 u području konvekcijskog strujanja. Veći dio kućišta je zbog svog radijalneg razmaka od stupa 6 izvan konvekcijskog strujanja. Što je kućište 6 više udaljeno u jednu stranu, to je manje izloženo utjecaju topline. Tako se sonda s velikim, po dimenzijama, elektronskim blokom 8, i odgovarajuće daleko u jednu stranu pruženim kućištem 6 može koristiti na posudi 2 s visokom radnom temperaturom, a da se pri tome na elektronskom bloku 6 ne javi nedopušteno visoka temperatura.

Osim, na slici l prikazane, vertikalne ugradnje stupa 5, može se sonda ugraditi i pomoću kosog ili horizontalnog stupa 5 (nije prikazano). Kućište 6 se može tako usmjeriti, da mu jedna uska strana bude okrenuta prema dolje, što znači da je postavljeno tako da mu je uža strana odozgo. Da bi se namjestio položaj kućišta 6, skida se jedan od poklopaca 12, 13, postavljen pored elektronskog bloka, pa se, inače dobro pristupačan, vijak 23 za pričvršćenje olabavi i kućište 6 se zaokrene na stupu 5 u potreban položaj. Potom se vijak 23 za pričvršćivanje dobro pritegne i postavi se poklopac.

Na slici 4 su dvije sonde postavljene jedan pored druge na prirubnici 25, koja se postavlja na odgovarajuću priključnu prirubnicu jedne posude (nije prikazano). Lijeva sonda ima davatelj 4 za kontinuirano kontroliranje nivoa tekućine, dok je na desnoj sondi ugrađen davatelj 4 za kontrolu sigurnosti kod najvišeg nivoa tekućine. Obje sonde imaju kućišta l za pričvršćivanje u vidu rukavaca malog promjera s vanjskim navojem.

Prva, desna sonda, može se kompletna uvrnuti u prirubnicu 25. Ukoliko kućište 6 ne treba biti usmjereno u desno, to se može jednostavno promijeniti. Po skidanju poklopca 12 opusti se vijak 23 za pričvršćivanje (slika 1), kućište 6 se zaokrene u željeni položaj, pa se vijak 23 za pričvršćivanje ponovno pritegne. Potom se uspostavi električna veza između elektronskog bloka 8 i priključnog voda 10, pa se ponovno postavi poklopac 12.

Na drugoj,desnoj sondi prvo se skine bar jedan od poklopaca 12, 13, razdvoji se električna veza između elektronskog bloka 8 i vodiča 9, odvrne se vijak 23 za pričvršćivanje pa se kućište 6 skine sa stupa 5. Potom se kućište l za pričvršćivanje lijeve sonde uvrne u prirubnicu 25 neposredno uz desnu sondu. Zatim se kućište 6 opet postavi na stub 5, okrene u lijevu stranu i pričvrsti vijkom 23 za pričvršćivanje. Po potrebi se može elektronski blok 6 skinuti s rebara 8 za držanje, i premjestiti s jedne strane unutrašnjeg prostora na drugu, gdje će se opet pričvrstiti na rebra 18 za držanje. U svakom slučaju se mora ponovno uspostaviti električna veza između vodika 9 i elektronskog bloka 8. Potom se vraća poklopac, ili poklopci 12, 13, poslije čega se priključi vodič 10.

Kako se kućišta 6 obiju sondi pružaju u jednu stranu na svojim stupovima 5, a pri tome su usmjerena u međusobno suprotnim smjerovima, mogu se sonde, uprkos velikim kućištima 6, postaviti jedna pored druge na malom međuosnom razmaku.

Na slikama 5 i 6 prikazana je sonda koja ima na jednoj širokoj strani električni pokazivač 26, na osi 14 simetrije te strane, a koji može, na primjer, služiti za prikazivanje stvarne vrijednosi dobivene od davatelja 4 sonde i/ili unaprijed zadane vrijednosti. Poklopac 25 kućišta 6 ima prednju ploču 28 na kojoj je postavljen pokazivač 26. Pokazivač 26 ima vodič 29 (slika 7) za priključivanje na elektronski blok 8, a na poklopcu 27 načinjen je otvor 30. Uprkos različitom usmjeravanju kućišta, koja se pružaju na desnu ili na lijevu stranu, koristit će se na slikama 5 i 6 isti poklopac 27, koji će se samo okrenuti za 180°. Prednja ploča 28 ima u oba slučaja isti položaj, tj. pokazivanje pokazivača 26 neće biti naglavačke. Otvor 30 poklopca 27 tako je postavljen na osi 14 simetrije i tako oblikovan, da se u oba položaja ugradnje (slike 5 i 6) nalazi u području pokazivača 26, tako da postoji slobodan prostor za pokazivač 26 i za provođenje priključnog vodiča 29. Slobodno područje otvora 30 zatvara se prednjom pločom 28.

Na slikama 8 i 9 pomaknut je pokazivač 26 iznad osi 14 simetrije. Desno od njega se nalazi prvi upravljački element 31, a ispod njega, na osi simetrije, nalazi se drugi upravljački element 32. Kao upravljački elementi 31, 32 mogu se, na primjer, postaviti prekidači s pritiskanjem, tipkalo, da bi se, na primjer, mogla mijenjati zadana vrijednost za sondu. Poklopac 27 ima jedan jedini veliki otvor 33, koji se tako pruža s obje strane osi 14 simetrije, daje u oba položaja ugradnje poklopca 27 (slike 8 i 9) dio otvora 33 u području pokazivača 26 i upravljačkih elemenata 31, 32.

Veliki otvor 33 omogućava vrlo veliku slobodu u pogledu mjesta postavljanja pokazivača 26 i upravljačkih elemenata 31, 32. Odgovarajuća kruta prednja ploča 28 prekriva cijeli otvor 33 i zatvara područje koje nisu zauzeli pokazivač 26 i upravljački elementi 31, 32.

Sonda prema slikama 10 i 11 u biti se razlikuje od prethodno opisane sonde po tome, što umjesto jednog jedinog velikog otvora ima u poklopcu 27 četiri manja otvora 34, 35, 36, 37. Dva otvora, 34, 35, nalaze se na međusobnom odstojanju na osi 14 simetrije, dok su otvori 36, 37 pomaknuti u odnosu na osi 14 simetrije na gore, odnosno, na dolje. Položaj i oblik otvora 34-37 su takvi, da se u jednom položaju ugradnje poklopca 27 (slika 10) otvor 36 nalazi u području pokazivača 26 i upravljačkog elementa 31, a otvor 34 u području upravljačkog elementa 32. U drugom položaju ugradnje poklopca 27 (slika 11) nalazi se otvor 37 u području pokazivača 26 i upravljačkog elementa 31, dok se u području upravljačkog elementa 32 nalazi otvor 35. Slobodne otvore pokriva prednja ploča 28. S obzirom na relativno male dimenzije otvora 34-37, ne postavljaju se neki veliki zahtjevi u pogledu krutosti prednje ploče 28. Umjesto krute ploče mogu se, na primjer, koristiti manje krute folije.

Veličina otvora 30, 33-37 ovisi, između ostalog, i od toga da li pokazivač i upravljački elementi 31, 32 prolaze kroz njih, ili to čine samo njihovi provodnici 29. Pokazivač 28 i upravljački elementi 31, 32 mogu se postaviti na prednju ploču 28, ili, alternativno, na elektronski blok 8, od kojeg se pružaju ka prednjoj ploči 28. Kada su pokazivač 26 i upravljački elementi 31, 32 veoma plosnate konstrukcije i integrirani u prednju ploču 28 tako da ne izlaze izvan njezine konture, tada se kroz otvore 30, 33-37 pružaju samo njihovi vodiči 29. Izum nije ograničen na sonde za davateljima nivoa, već obuhvaća i sonde s drugim davateljima za kontrolu medija u nekoj posudi, kao što su davateljii temperature, davatelji pritiska, davatelji provodljivosti. Sonde se mogu koristiti u velikom temperaturnom opsegu, dakle ne samo kod visokih radnih temperatura.

Popis pozivnih brojeva:

1 kućište za pričvršćivanje

2 posuda

3 toplinska izolacija

4 davatelj

5 stup

6 kućište

7 unutrašnjost (kućišta)

8 elektronski blok

9 vodič

10 priključni vod

11 okvir

12, 13 poklopac

14 os simetrije

15 prihvatni žlijeb

16 ispust

17 brtvilo

18 rebro za držanje

19, 20 površina nalijeganja

21 prolazni otvor

22 otvor s unutrašnjim navojem

23 vijak za pričvršćivanje

24 prolaz

25 prirubnica

26 pokazivač

27 poklopac

28 prednja ploča

29 priključni vodič

30 otvor

31, 32 upravljački elementi

33-37 otvori

Claims (13)

1. Sonda za kontrolu medija u nekoj posudi s - kućištem 1 za pričvršćivanje za postavljanje sonde na posudu 2, - najmanje jednim davateljem 4 postavljenim na kućište 1 za pričvršćivanje, - kućištem 6 sonde postavljenim na razmaku od kućišta 1 za pričvršćivanje, i u kojem se nalazi elektronski blok 8, i - stupom 5 koji povezuje kućište 6 sonde s kućištem 1 za pričvršćivanje, a kroz koji se pruža najmanje jedan električni vodič 9, naznačena time, - što je kućište (6) po svojini dimenzijama u radijalnom pravcu stupa (5) veće od stupa (5) i - što je kućište (6) tako postavljeno na stupu (5), da se na jednoj strani stupa (5) pruža radijalno u stranu.

2. Sonda prema zahtjevu 1, naznačena time, što je kućište (6) načinjeno u vidu plosnatog tijela, koje se pruža u radijalnom pravcu stupa (5) i čija je jedna uska strana okrenuta ka kućištu (1) za pričvršćivanje.

3. Sonda prema jednom, ili oba zahtjeva 1 i 2, naznačena time, što je dio kućišta (6) uz stup (5) načinjen u vidu pravokutnog paralelopipeda i što se u njemu nalazi elektronski blok (8).

4. Sonda prema jednom ili više prethodnih zahtjeva, naznačena time, što se kućište (6) sastoji od okvira (11) koji formira uske strane i dva poklopca (12, 13, 27) koji sa obje strane zatvaraju okvir (11) i formirauju široke strane.

5. Sonda prema zahtjevu 4, naznačena time, što su s unutrašnje strane okvira (11) držači (18) elektronskog bloka (8) postavljeni tako daje moguće pričvršćivanje elektronskog bloka (8) s bilo koje od širokih strana kućišta (6).

6. Sonda prema jednom ili više prethodnih zahtjeva, naznačena time, što poklopci (12, 13, 27) imaju simetričan oblik u odnosu na os (14) poprečnu na stup (5).

7. Sonda prema zahtjevu 6, naznačena time, - što kućište (6) na jednoj širokoj strani, a na osi (14) simetrije ima najmanje jedan izvana vidljiv pokazivač (26) i/ili jedan izvana pristupačan upravljački element (32) i - što je na tamo postavljenom poklopcu (12, 27) najmanje jedan otvor (30, 34, 35) načinjen na osi (14) simetrije tako, da se bilo u jednom od mogućih položaja ugradnje, bilo u drugom od mogućih položaja ugradnje poklopca (12, 27), pri, u oba slučaja, istom položaju pokazivača (26), odnosno upravljačkog elementa (32), u njegovom području nalazi jedan otvor (30, 34, 35).

8. Sonda prema jednom, ili oba zahtjeva 6 ili 7, naznačena time, - što kućište (6) ima na jednoj širokoj strani, pomaknuto u odnosu na os (14) simetrije, najmanje jedan izvana vidljiv pokazivač (26) i/ili jedan izvana pristupačan upravljački element (31), - što tamo postavljen poklopac (27) ima najmanje jedan otvor (33) načinjen na osi (14) simetrije, koji se tako pruža u obje strane, da se bilo u jednom od mogućih položaja ugradnje, bilo u drugom od mogućih položaja ugradnje poklopca (27), pri, u oba slučaja, istom položaju pokazivača (26), odnosno upravljačkog elementa (31), u njegovom području nalazi jedan otvor (33), i - što je na poklopac postavljena jedna prednja ploča (28) s pokazivačem (26) i upravljačkim elementom (31) koja pokriva otvor (33).

9. Sonda prema jednom ili više od zahtjeva 6 do 8, naznačena time, - što kućište (6) ima na jednoj širokoj strani, pomaknuto u odnosu na os (14) simetrije, najmanje jedan izvana vidljiv pokazivač (26) i/ili jedan izvana pristupačan upravljački element (31), - što tamo postavljen poklopac (27) ima s obje strane os (14) simetrije, pomaknuto u odnosu na nju, najmanje po jedan otvor (36, 37) postavljen tako, da se bilo u jednom od mogućih položaja ugradnje, bilo u drugom od mogućih položaja ugradnje poklopca (27), pri, u oba slučaja, istom položaju pokazivača (26), odnosno upravljačkog elementa (31), u njegovom području nalazi jedan otvor (36, 37), i - što je na poklopac postavljena jedna prednja ploča (28) s pokazivačem (26) i upravljačkim elementom (31), koja pokriva jedan od otvora (36, 37).

10. Sonda prema jednom ili više zahtjeva 4 do 9, naznačena time, što je okvir (11) načinjen s tankim zidovima i što poklopac (12, 13) na svojoj strani okrenutoj okviru (11) ima po cijelom obujmu žlijeb (15) u koji radi ukrućenja zahvaća rub (16) okvira (11).

11. Sonda prema jednom ili više od prethodnih zahtjeva, naznačena time, što su okvir (11) i poklopac (12, 13) načinjeni od metala i međusobno električno povezani.

12. Sonda prema jednom ili više od prethodnih zahtjeva, naznačena time, - što stup (5) na svojoj čeonoj strani, udaljenoj od kućišta (1) za pričvršćivanje, i kućište (6) sonde na svojoj strani okrenutoj kućištu (1) za pričvršćivanje, imaju odgovarajuće površine (19, 20) nalijeganja, - što kućište (6) na svojoj površini (20) nalijeganja ima središnji prolazni otvor (21), - što je predviđen vijak (23) koji prolazi kroz otvor (21) i spreže se sa stupom (5), čijim se pritezanjem kućište (6) i stup (5) pritiskuju jedno na drugo, duž njihovih dodirnih površina (19, 20), i - što je u području površina (19, 20) nalijeganja predviđen prolazni otvor (24) za električni vodič (9).

13. Sonda prema zahtjevu 12, naznačena time, što vijak (23) ima središnji prolazni otvor (24) za električni vodič (9).