CZ294580B6 - Sonda ke kontrole média - Google Patents

Abstract

Sonda ke kontrole média v nádrži má upevňovací plášť (1) pro umístění sondy na nádrži (2), alespoň jeden senzor (4), umístěný na upevňovacím plášti (1), ve stanovené vzdálenosti od upevňovacího pláště (1) umístěný plášť (6) hlavy, ve kterém je uložena elektronická spínací jednotka (8), a krk (5), spojující plášť (6) hlavy s upevňovacím pláštěm (1), ve kterém je umístěn elektrický vodič (9). Přitom rozměr pláště (6) hlavy v radiálním směru krku (5) je větší než rozměr krku (5) a plášť (6) hlavy je radiálně vyložen na jednu stranu krku (5). Plášť (6) hlavy je vytvořen jako ploché těleso, přičemž k upevňovacímu plášti (1) je přivrácena úzká strana pláště (6) hlavy, která míří dolů.ŕ

Description

Oblast techniky

Vynález se týká sondy ke kontrole média, zejména v nádrži, s upevňovacím pláštěm pro umístění sondy na nádrži, alespoň jedním senzorem, umístěným v upevňovacím plášti, pláštěm hlavy, ve kterém je umístěna elektronická spínací jednotka, vytvořeným ve stanovené vzdálenosti od upevňovacího pláště a s krkem, spojujícím plášť hlavy s upevňovacím pláštěm, ve kterém je umístěn elektrický vodič.

Dosavadní stav techniky

V nádržích,u kterých se musí používat takovéto sondy, panuje často velmi vysoká teplota, například 300 °C. Maximálně dovolená teplota použití elektronické spínací jednotky, uložené v plášti hlavy sondy, je ale podstatně nižší, například 70 °C. Obvod spínače a tím velikost spínací jednotky a pláště hlavy mohou být relativně velké. Ke kondicionování měřicího signálu senzoru pro vyhodnocení, případně další vedení, je často potřebný objemný spínač. Z toho pak ale také vyplývá velikost spínací jednotky, neboť zesilovač spínače nebo podobné vyhodnocovací zařízení jsou integrovány do spínací jednotky.

U těchto známých sond (DE-GM 82 16 323) nese krk na svém konci, odvráceném od nádrže, hrncovitý plášť hlavy. Trubkovitý krk slouží k vytvoření teplotu redukující vzdálenosti mezi elektronickým spínačem a nádrží. Radiální ochlazovací žebra na krku známé sondy se neprokázala jako výhodná. Délka krku je omezen pouze na prostor, potřebný pro sondu. Ukázalo se, že přes obvyklou tepelnou izolaci nádrže není v rozmezí tohoto existující prostoru při vysokých provozních teplotách dosažena nízká teplota, potřebná pro spínací jednotku. Toto platí zejména u velkých plášťů hlavy.

Některé případy použití vyžadují zároveň dvě sondy, například jednu sondu pro kontinuální kontrolu hladiny tekutiny a druhou sondu k bezpečnostní kontrole minimálního stavu tekutiny v nádrži. Mnohdy přitom existuje požadavek dvě sondy namontovat na jednu přírubu a tuto umístit na připojovací přírubu nádrže, takže je pro obě sondy na nádrži možné jen jediné připojení. K umožnění jeho realizace pomocí obvyklých znalostí na jedné přírubě se musí obě sondy umístit vedle sebe ve velmi malé střední rozteči. Známé sondy s připojeným pláštěm hlavy toto neumožňují.

Podstata vynálezu

Vynález spočívá v úkolu vytvořit sondu vpředu uvedeného typu, v jejímž plášti hlavy se může uložit objemný spínač a která je přesto vhodná pro použití při vysokých pracovních teplotách. Kromě toho musí být možné umístění dvou sond vedle sebe s malou střední roztečí.

Tento úkol se vyřeší znaky uvedenými v nároku 1.

Jednak plášť hlavy, umístěný s jednostranným přesahem na krku, nezabraňuje v takovém rozsahu jako plášť hlavy, vyložený nad krkem radikálně na všechny strany, konvenčnímu proudění vzduchu, který obklopuje krk. Konvekce vzduchu může přitom spíše probíhat bez překážky. I velký plášť hlavy je možné použít také pro vysoké pracovní teploty. Jestliže se musí vedle sebe umístit dvě sondy, může se to provést tak, že se oba pláště hlavy umístí ke straně, odvrácené od sousední sondy. Bez ohledu na velikost pláště hlavy tím mohou být sondy umístěny s potřebnou malou střední roztečí mezi jejich upevňovacími plášti.

- 1 CZ 294580 B6

Plášť hlavy jej přitom vytvořen jako ploché těleso, které je umístěno na výšku. Úzká strana, přivrácená k nádrži, vytváří pro konvekční proudění jen velmi malou náběžnou plochu. V konvekční proudění leží jen část úzké strany, ležící v bezprostřední blízkosti krku. Z důvodu radiálního nasměrování pláště hlavy ke krku ke umístěna, zvláště u velkých, dále vyložených plášťů hlavy, podstatná část plochy úzké strany mimo proudění vzduchu. Důsledkem toho jsou zvláště velké rozdíly teplot mezi nádrží a spínací jednotkou.

Předmětem závislých nároků jsou výhodná další provedení vynálezu.

Zvláště výhodné provedení pláště hlavy uvádí nárok 2. Spínací jednotka je umístěna zcela vedle krku, což je velmi výhodné z hlediska teploty. Mimo to umožňuje tento tvar pláště zvláště dobré využití vnitřního prostoru spínací jednotkou.

Podle nároku 3 je vnitřní prostor pláště hlavy přístupný ze dvou stran, musí se jen sejmout odpovídající víko. To je například výhodné, když je plášť hlavy v jednom případě vestavby přístupný z jedné strany a v druhém případě je přístupný ze své druhé strany. Jestliže jsou dvě sondy umístěny od sebe s malou střední roztečí, potom jsou přístupné vnitřní prostory obou sond i přes opačné nasměrování pláště hlavy z téže strany. Doplňkové je přitom výhodné, když může být, jak uvádí nárok 4, spínací jednotka beze změn nebo dodatečných prostředků libovolně upevněna k jedné nebo druhé straně pláště hlavy.

Nárok 5 na základě aplikace symetrické varianty víka umožňuje pro obě široké strany pláště hlavy použít stejné víko. Je lhostejné, zda plášť hlavy vyčnívá vpravo nebo vlevo od krku, k uzavření širší strany se může použít jedno a totéž víko. Zvláště je výhodné, když má plášť hlavy na široké straně měřicí a/nebo obsluhovací prvky. Umístění těchto měřicích a/nebo obsluhovacích prvků na plášti hlavy je předmětem dalšího přednostního provedení podle nároků 6 až

8.

Znaky nároku 9 umožňují vytvořit plášť hlavy se zvláště lehkou konstrukcí, přesto však stabilní. Znaky podle nárok 10 se dociluje bez dodatečných konstrukčních opatření účinné odstínění proti působení elektromagnetických vln z vnějšku na plášť hlavy, jakož také proti vyzařování z pláště hlavy ven.

Předmětem nároků 11 a 12 je přednostní upevnění pláště hlavy na krku. Šroubovací prostředky, sloužící k upevnění, jsou lehce přístupné, poněvadž jsou umístěny mimo oblast spínací jednotky. Podle vzniklého umístění sondy na nádrži se může plášť hlavy, bude-li to třeba, jednoduše otočit do požadované polohy a zde se může fixovat.

Přehled obrázků na výkresech

Na výkresech jsou znázorněny příklady provedení sondy podle vynálezu. Na výkresech znázorňuje:

obr. 1 podle na sondu, částečně v řezu, obr. 2 plášť hlavy sondy podle obr. 1 v půdoryse, částečně v řezu, obr. 3 detail pláště hlavy z obr. 2 v jiném měřítku, obr. 4 dvě vedle sebe umístěné sondy v jiném měřítku, obr. 5 řez sondou s měřicími prvky a napravo vyčnívající hlavou pláště, obr. 6 sondu podle obr. 5 s vlevo vyčnívajícím pláštěm hlavy, obr. 7 víko sondy podle obr. 5 v příčném řezu, obr. 8 pohled na část první sondy s měřicími a ovládacími prvky a vpravo vyčnívajícím pláštěm hlavy, obr. 9 sondu podle obr. 8 s vlevo vyčnívajícím pláštěm hlavy,

-2CZ 294580 B6 obr. 10 pohled na část druhé sondy s měřicími a ovládacími prky a vlevo vyčnívajícím pláštěm hlavy a obr. 11 sondu podle obr. 10 s vlevo vyčnívajícím pláštěm hlavy.

Příklady provedení vynálezu

Na obr. 1 má sonda upevňovací plášť J, pomocí kterého je uložena na nádrži 2, která má na vnější straně tepelnou izolaci 3. Na upevňovacím plášti 1 je umístěn senzor 4, vyčnívající do nádrže 2, kteiým je kontrolován stav naplnění nádrže 2 médiem. Kromě toho nádrž 2 nese upevňovací plášť 1 a trubkovitý krk 5, vyčnívající z tepelné izolace 3 a umístěný ve směru od nádrže 2, na jehož volném konci, odvráceném od nádrže, je umístěn plášť 6 hlavy. V jeho vnitřním prostoru 7 je uložena elektronická spínací jednotka 8. Krkem 5 prochází elektrický vodič 9 a spojuje senzor 4 se spínací jednotkou 8, která je připojena k vnějšímu elektrickému vedení 10.

Plášť 6 hlavy je vytvořen jako ploché těleso, jehož úzká strana, přivrácená k upevňovacímu plášti lak nádrži 2, je vytvořena v radiálním směru ke krku 5. Přitom plášť 6 hlavy má průřez v podobě menšího a většího čtyřúhelníku. Menší průřez je vytvořen na čelní straně nad krkem 5. Větší průřez je vytvořen na boku vedle krku 5, plášť 6 hlavy tedy radiálně vyčnívá na jednu stranu krku 5.

Úzké strany pláště 6 hlavy jsou tvořeny obvodovým tenkostěnným rámem 11. Oboustranně uzavírají rám 11 dvě víka 12,13, která tvoří širokou stranu pláště 6 hlavy. Obě víka 12, 13 jsou konstrukčně shodná. Víka 12, 13 a sousední oblasti rámu 11 mají symetrickou podobu a vnější konturu, vztaženo k ose 14 souměrnosti, umístěné kolmo ke krku 5. Obě víka 12, 13 jsou na okraji, přivráceném krámu 11, opatřena obvodovou úložnou drážkou 15, do které zapadá obvodovou lištou 16 rám H, viz. obr. 3, takže je plášť 6 hlavy přes malou tloušťku stěny rámu 11 tvarově velmi stabilní. Těsnění 17 v úložné drážce 15 každému víka 12. 13 zajišťuje těsně uzavření pláště 6 hlavy. Obě víka 12, 13 v rám 11 sestávají z kovu, jsou elektricky vodivé a mimo to jsou také elektricky vodivě spojeny navzájem. Tím je znemožněno působení elektromagnetického vlnění zvenku na plášť 6 hlavy nebo z pláště 6 hlavy ven.

Spínací jednotka 8 je umístěna ve vnitřním prostoru 7 pláště 6 hlavy výlučně v jejím vně umístěném průřezu v podobě čtverce. Na rámu 11 jsou vytvořena na vnitřní straně úchytná žebra 18 pro spínací jednotku 8. Jak je patrné na obr. 2, jsou umístěna mezi oběma víky 12, 13 tak, že spínací jednotka 8 může být umístěna a upevněna ve vnitřním prostoru 7 u jedné nebo druhé širší strany pláště 6 hlavy. Spínací jednotka 8 tedy může být podle potřeby vestavěna po sejmutí prvního víka 12 nebo druhého víka 13. Jestliže by spínač spínací jednotky 8 nemusel být umístěn na téže ploštině, mohou se například, což není znázorněno, použít dvě různě velké ploštiny. Větší ploština je pak upevněna na úchytných žebrech 18. Menší ploština může být zachycena v prostoru mezi ůchytnými žebry 18 a může být uchycena pomocí distančního svorníku na větší ploštině.

Plášť 6 hlavy a krk 5_mají odpovídající úložné plochy 19, 20. Úložná plocha 19 krku 5 je vytvořena na čelní straně 5, vzdálenější od upevňovacího pláště 1 a nádrže 2. Úložná plocha 20 pláště 6 hlavy je vytvořena v oblasti menšího čtvercového průřezu na rámu 11, a to na jeho straně, přivrácené k upevňovacímu plášti 1 a tím k nádrži 2. Rám 11 má na úložné ploše 20 pláště 6 hlavy střední průchozí otvor 21 a krku 5 má v úložné ploše 19 krku 5 střední otvor 22 se závitem. Směrem z vnitřního prostoru 7 je v průchozím otvoru 21 uložen upevňovací šroub 23, který je našroubován do otvoru 22 se závitem a navzájem rozebíratelně spojuje krk 5 a plášť 6 hlavy. Při spojení se obě úložné plochy 19, 20 přitlačí na sebe, v případě potřeby mezi nimi může být umístěno neznázorněné těsnění. Upevňovací šroub 23 má střední otvor 24 pro vodič 9. Místo upevňovacího šroubu 23 může být krk 5 opatřen také čepem se závitem nebo vsuvkou se

-3CZ 294580 B6 závitem, procházejícími průchozím otvorem 21, na které je ve vnitřním prostoru 7 našroubována neznázoměná upevňovací matice.

Jestliže je v nádrži 2 vysoká pracovní teplota, znemožňuje tepelná izolace 3 předávání tepla z nádrže 2 do okolí. Z důvodu vedení tepla se ohřívá upevňovací plášť 1 a krk 5, přičemž s narůstající vzdáleností od nádrže 2 se teplota krku 5 snižuje. V oblasti ohřátého krku 5 se vytváří konvekční proudění vzduchu, který ho obklopuje. Na větší části obvodu krku 5 přitom může vzniknout proudění bez jakýchkoliv překážek. Ohřátý vzduch neovlivňuje plášť 6 hlavy a proto ji také neohřívá. Konvekční proudění zasahuje plášť 6 hlavy pouze na straně krku 5, na které vyčnívá plášť 6 hlavy. Plášť 6 hlavy je však k němu obrácen jen svojí úzkou stranou a proto leží v oblasti proudění jen část bezprostředně sousedící s krkem 5. Čím více jednostranně vyčnívá plášť 6 hlavy, tím méně je vystaven teplotnímu působením. Proto lze na nádrže 2 s velkou provozní teplotou použít také sondu s konstrukčně velkou spínací jednotkou 8 a tomu odpovídajícím jednostranně vyčnívajícím pláštěm 6 hlavy, aniž přitom na spínací jednotku 8 působí nepřípustně vysoká teplota.

Alternativně ke svislému umístění krku 5, znázorněnému na obr. 1, může být v případě potřeby také sonda vytvořena se šikmým nebo vodorovným krkem 5, což není znázorněno. Také tehdy je plášť 6 hlavy nasměrován tak, že úzkou stranou směřuje dolů. K nasměrování pláště 6 hlavy se sejme jedno z vík 12, 13, uvolní se upevňovací šroub 23, ležící dále od spínací jednotky 8, takže je dobře přístupný, a plášť 6 hlavy se otočí na krku 5 do potřebné polohy. Nakonec se opět utáhne upevňovací šroub 23 a nasadí se víko 12 nebo 13.

Na obr. 4 jsou na jedné přírubě 25, která je opět umístěna na neznázoměné vnější přírubě nádrže 2, vedle sebe umístěné dvě sondy. Levá sonda má senzor 4 ke kontinuální kontrole hladiny tekutiny, zatímco pravá sonda je opatřena senzorem 4 k bezpečnostní kontrole nejvyššího stavu tekutiny. Obě sondy mají upevňovací plášť 1 menšího průměru vytvořený jako šroubovatelná vsuvka.

Pravá sonda se může v kompletním stavu našroubovat do příruby 25. Jestliže potom nemá být plášť 6 hlavy nasměrován vpravo, lze to jednoduše změnit. Po sejmutí prvního víka 12 se uvolní upevňovací šroub 23 a plášť 6 hlavy se otočí do potřebné polohy a nakonec se opět utáhne upevňovací šroub 23. Potom co se vytvoří elektrické spojení mezi spínací jednotkou 8 a vnějším elektrickým vedením 10, se opět nasadí víko 12.

Na levé sondě se sejme alespoň jedno z vík 12, 13, rozpojí se elektrické spojení mezi spínací jednotkou 8 a vodičem 9, vyšroubuje se upevňovací šroub 23 a sejme se plášť 6 hlavy z krku 5. Potom se našroubuje upevňovací plášť 1 levé sondy na přírubu 25 bezprostředně vedle pravé sondy. Potom se opět nasadí na kru 5 plášť 6 hlavy, nasměruje nalevo a upevní se upevňovacím šroubem 23. Podle potřeby se může spínací jednotka 8 uvolnit z úchytných žeber 18 a přenést z jedné strany vnitřního prostoru 7 na jeho druhou stranu, kde se opět uchytí na úchytných žebrech 18. V každém případě se opět musí vytvořit elektrické spojení mezi vodičem 9 a spínací jednotkou 8. Opět se nasadí víka 12, 13, potom se také připojí vnější elektrické vedení 10.

Poněvadž pláště 6 hlavy obou sond jsou jednostranně vyloženy na krku 5 a jsou navzájem umístěny ve stanovené vzdálenosti, mohou se obě sondy i přes velký plášť 6 hlavy umístit v malé střední vzdálenosti upevňovacích plášťů 1 navzájem.

Na obr. 5 a 6 je sonda opatřena na své širší straně pláště 6 hlavy v ose 14 souměrnosti elektrickým ukazatelem 26. který například slouží ke stanovení zjištěné skutečné hodnoty a/nebo požadované hodnoty. Nosné víko 27 pláště 6 hlavy nese čelní desku 28, na které je umístěn ukazatel 26. Ukazatel 26 má elektrické připojovací vedení, viz obr. 7, k připojení na spínací jednotku 8 a nosné víko 27 je opatřeno průchozím otvorem 30 nosného víka 27. Přes různé vyložení pláště 6 hlavy vpravo, případně vlevo se používá, jak je patrné na obr. 5 a 6, totéž nosné víko 27, pouze se otočí o 180°. Čelní deska 28 má v obou případech tutéž polohu. Průchozí otvor

-4CZ 294580 B6 nosného víka 27 je na ose 14 souměrnosti polohován tak, že se ve svých obou vestavbových polohách, patrných na obr, 5 a 6, vytvořen v oblasti ukazatele 26, takže je k dispozici potřebný volný prostor pro ukazatel 26 a pro připojení připojovacího vedení. Zůstávající volné oblasti průchozího otvoru 30 nosného víka 27 se uzavřou čelní deskou 28.

Na obr. 8 a 9 je ukazatel 26 přesazen proti ose 14 souměrnosti nahoru. Vpravo od něj je umístěn první ovládací prvek 31 a pod ním v ose 14 souměrnosti je umístěn druhý ovládací prvek 32. Ovládací prvky 31, 32 jsou pro umožnění variace požadované hodnoty například tvořeny tlačítky. Nosné víko 27 má jediný velký průchozí otvor 33, který je vytvořen po obou stranách osy 14 souměrnosti, takže v obou vestavbových polohách nosného víka 27, patrných na obr. 8 a 9, leží část oblasti velkého průchozího otvoru 33 v oblasti ukazatele 26 a ovládacích prvků 31, 32. Velký průchozí otvor 33 umožňuje zvláště velkou volnost s ohledem na polohování ukazatele 26 a ovládacích prvků 31, 32· Vhodná čelní deska 28, pevná v ohybu, překrývá celý velký průchozí otvor 33 a uzavírá tuto oblast mimo ukazatel 26 a mimo ovládací prvky 31, 32.

Sonda podle obr. 10 a 11 se odlišuje od dříve popsané sondy v podstatě tím, že namísto velkého průchozího otvoru 33 jsou vytvořeny v nosném víku 27 čtyři menší průchozí otvory 34, 35. 36 a 37. Dva menší průchozí otvory 34, 35 jsou vytvořeny navzájem ve stanovené vzdálenosti na ose 14 souměrnosti, zatímco zbývající dva menší průchozí otvory 36, 37 jsou vzhledem k ose 14 souměrnosti přesazeny nahoru, případně dolů. Polohování a vytvoření menších průchozích otvorů 34 až 37 je takové, že v první vestavbové poloze nosného víka 27. jak je patrné na obr. 10, je třetí menší průchozí otvor 36 vytvořen v oblasti ukazatele 26 a prvního ovládacího prvku 31 a první menší průchozí otvor 34 je vytvořen v oblasti druhého ovládacího prvku 32. V jiné vestavbové poloze nosného víka 27, patrné na obr. 11, je v oblasti ukazatele 26 v prvního ovládacího prvku 31 vytvořen čtvrtý menší průchozí otvor 37, zatímco v oblasti druhého ovládacího prvku 32 je vytvořen druhý menší průchozí otvor 35. Volné otevřené oblasti a volné průchozí otvory jsou uzavřeny čelní deskou 28. Pro relativně malé rozměry menších průchozích otvorů 34 až 37 se na pevnost čelní desky 28 v ohybu nekladou vysoké požadavky. Místo desek 28 pevných v ohybu se mohou použít například v ohybu méně pevné fólie.

Velikost průchozích otvorů 30, 33 až 37 závisí mimo jiné na tom, zda ukazatel 26 a ovládací prvky 31, 32 samy vyčnívají nebo zda vyčnívá jen připojovací vedení 29. Ukazatel 26 a ovládací prvky 3J_, 32 mohou být umístěny na čelní desce 28, nebo alternativně na spínací jednotce 8, z níž vyčnívají k čelní desce 28. Když jsou ukazatel 26 a ovládací prvky 31. 32 vytvořeny plošné, jsou integrovány v čelní desce 28, potom je v průchozích otvorech 30, 33 až 37 umístěno jen připojovací vedení 29.

Vynález není omezen jen na sondy se senzory hladiny, nýbrž je také vhodný pro sondy s jinými senzory ke kontrole média v nádrži 2, jako například teplotními senzory, tlakovými senzory, senzory vodivosti. Sondy jsou použitelné v oblasti vysokých teplot, tedy nikoliv jen při vysokých pracovních teplotách.

Claims (12)

1. Sonda ke kontrole média v nádrži s

- upevňovacím pláštěm (1) pro umístění sondy na nádrži (2),

- alespoň jedním senzorem (4), umístěným na upevňovacím plášti (1),

- ve stanovené vzdálenosti od upevňovacího pláště (1) umístěným pláštěm (6) hlavy, ve kterém je uložena elektronická spínací jednotka (8) a

- krkem (5), spojujícím plášť (6) hlavy s upevňovacím pláštěm (1), ve kterém je umístěn elektrický vodič (9), přičemž

- rozměr pláště (6) hlavy v radiálním směru krku (5) je větší než rozměr krku (5) a plášť (6) hlavy je radiálně vyložen na jednu stranu krku (5), vyznačující se tím, že plášť (6) hlavy je vytvořen jako ploché těleso, přičemž k upevňovacímu plášti (1) je přivrácená úzká strana pláště (6) hlavy, která míří dolů.

2. Sonda podle nároku 1, vyznačující se tím, že úsek pláště (6) hlavy, umístěný vedle krku (5), je vytvořen čtyřúhelníkový a je vněm umístěna spínací jednotka (8).

3. Sonda podle alespoň jednoho z předchozích nároků, vyznačující se tím, že plášť (6) hlavy sestává z rámu (11), tvořícího úzké strany, a dvou vík (12, 13, 27), uzavírajících jako široké strany oboustranně rám (11).

4. Sonda podle nároku 3, vyznačující se tím, že na vnitřní straně rámu (11) jsou vytvořena úchylná žebra (18) pro upevnění spínací jednotky (8) na každou z obou širokých stran pláště (6) hlavy.

5. Sonda podle alespoň jednoho z předchozích nároků, vyznačující se tím, že víko (12, 13, 27) je vytvořeno souměrné podle osy (14) souměrnosti, kolmé ke krku (5).

6. Sonda podle nároku 5, vyznačující se tím, že

- plášť (6) hlavy má na široké straně na ose (14) souměrnosti alespoň jeden zvenku patrný ukazatel (26) a/nebo zvenku přístupný druhý ovládací prvek (32) a

- a na odpovídajícím víku (12, 27) je vytvořen v ose (14) souměrnosti alespoň jeden průchozí otvor (30,34, 35), přičemž v jedné vestavbové poloze a v otočené vestavbové poloze víka (12, 27) má ukazatel (26) a/nebo druhý ovládací prvek (32), v jejichž oblasti je vytvořen průchozí otvor (30, 34, 36), stejnou polohu.

7. Sonda podle alespoň jednoho z nároků 5a 6, vyznačující se tím, že

- plášť (6) hlavy má na široké straně s odsazením od osy (14) souměrnosti alespoň jeden zvenku patrný ukazatel (26) a/nebo zvenku přístupný první ovládací prvek (31),

- odpovídající víko (27) má v ose (14) souměrnosti alespoň jeden průchozí otvor (33), přičemž v jedné vestavbové poloze a v otočené vestavbové poloze víka (27) má ukazatel (26) a/nebo první ovládací prvek (31), v jejichž oblasti je vytvořen průchozí otvor (33), stejnou polohu a

- na víku (27) je umístěna čelní deska (28) s ukazatelem (26) a/nebo prvním ovládacím prvkem (31), uzavírající průchozí otvor (33).

8. Sonda podle alespoň jednoho z nároků 5 až 7, v y z n a č u j í c í se t i m , že

- plášť (6) hlavy má na široké straně s odsazením od osy (14) souměrnosti alespoň jeden zvenku patrný ukazatel (26) a/nebo z vnějšku přístupný první ovládací prvek (31),

-6CZ 294580 B6

- odpovídající víko (27) má s odsazením oboustranně kolem osy (14) souměrnosti alespoň jeden průchozí otvor (36, 37), přičemž v jedné vestavbové poloze a v otočené poloze víka (27) má ukazatel (26) a/nebo první ovládací prvek (31), v jejichž oblasti je vytvořen průchozí otvor (36, 37), stejnou polohu, a

- na víku (27) je umístěna čelní deska (28) s ukazatelem (26) a/nebo prvním ovládacím prvkem (31), uzavírající průchozí otvory (26, 31).

9. Sonda podle alespoň jednoho z nároků 4 až 8, v y z n a č u j í c í se tím, že rám (11) je vytvořen tenkostěnný a víka (12, 13) mají na své straně přivrácené krámu (11) obvodovou úložnou drážku (15), do které zapadá okraj rámu (11).

10. Sonda podle alespoň jednoho z předchozích nároků, vyznačující se tím, že rám (11) a víka (12, 13) sestávají z kovu a jsou navzájem spojeny elektricky vodivě.

11. Sonda podle alespoň jednoho z předchozích nároků, vyznačující se tím, že

- krk (5) má na své čelní straně vzdálenější od upevňovacího pláště (1) a plášť (6) hlavy na své straně přivrácené k upevňovacímu plášti (1) odpovídající úložné plochy (19,20),

- plášť (6) hlavy má na své úložné ploše (20) pláště (5) hlavy středový průchozí otvor (21),

- na krku (5) je uchycen upevňovací šroub (23), uložený v průchozím otvoru (21), přičemž plášť (6) hlavy a krk (5) jsou navzájem na úložných plochách (19,20) na sebe přitlačeny, a

- oblast úložných ploch (19, 20) je opatřena průchodem pro elektrický vodič (9).

12. Sonda podle nároku 11,vyznačující se tím, že upevňovací šroub (23) má uprostřed střední otvor (24) pro elektrický vodič (9).