FR3076847A1 - POOL BASIN WITH SIMPLIFIED MOUNTING - Google Patents

POOL BASIN WITH SIMPLIFIED MOUNTING Download PDF

Info

Publication number
FR3076847A1
FR3076847A1 FR1850300A FR1850300A FR3076847A1 FR 3076847 A1 FR3076847 A1 FR 3076847A1 FR 1850300 A FR1850300 A FR 1850300A FR 1850300 A FR1850300 A FR 1850300A FR 3076847 A1 FR3076847 A1 FR 3076847A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
floor
pool
side wall
fixed
basin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1850300A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3076847B1 (en
Inventor
Jean-Paul Saccucci
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VENI VIDI VICI Ltd
Original Assignee
VENI VIDI VICI Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VENI VIDI VICI Ltd filed Critical VENI VIDI VICI Ltd
Priority to FR1850300A priority Critical patent/FR3076847B1/en
Publication of FR3076847A1 publication Critical patent/FR3076847A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3076847B1 publication Critical patent/FR3076847B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0018Easily movable or transportable swimming pools
    • E04H4/0043Easily movable or transportable swimming pools mainly made of panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0018Easily movable or transportable swimming pools
    • E04H4/0043Easily movable or transportable swimming pools mainly made of panels
    • E04H4/005Easily movable or transportable swimming pools mainly made of panels characterised by the framework for supporting the panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0018Easily movable or transportable swimming pools
    • E04H4/0062Easily movable or transportable swimming pools characterised by stacked planks or staves

Abstract

Bassin (1) de piscine comprenant une paroi latérale constituant un volume fermé de forme géométrique quelconque correspondant audit bassin (1). Selon l'invention, le bassin (1) comprend un plancher (4) comportant un cadre périphérique (5) métallique comprenant intérieurement au moins un longeron (6) et au moins une traverse (7) définissant au moins quatre zones support (8) de dalles (9), le plancher (4) comprenant une pluralité de pieds (11) fixés orthogonalement au plancher (4) à chacun des coins du cadre et à chaque intersection entre le cadre (5), les traverses (7) et les longerons (6), afin de maintenir le plancher (4) dans une configuration horizontale, la paroi latérale du bassin (1) étant posée verticalement sur le plancher (4) pour former le bassin (1).Pool (1) comprising a side wall constituting a closed volume of any geometric shape corresponding to said basin (1). According to the invention, the basin (1) comprises a floor (4) comprising a metal peripheral frame (5) internally comprising at least one spar (6) and at least one cross member (7) defining at least four support zones (8) of slabs (9), the floor (4) comprising a plurality of feet (11) orthogonally fixed to the floor (4) at each corner of the frame and at each intersection between the frame (5), the sleepers (7) and the rails (6), to maintain the floor (4) in a horizontal configuration, the side wall of the basin (1) being placed vertically on the floor (4) to form the basin (1).

Description

BASSIN DE PISCINE A MONTAGE SIMPLIFIESIMPLIFIED MOUNTING POOL

Domaine TechniqueTechnical area

L’invention se rattache au secteur technique des piscines, et concerne plus particulièrement un bassin de piscine, hors sol, semi-enterrée ou enterrée, dont le montage est simplifié.The invention relates to the technical sector of swimming pools, and more particularly relates to a swimming pool basin, above ground, semi-buried or buried, whose assembly is simplified.

Art anterieurPrior art

Différentes solutions ont été proposées pour réaliser un bassin de piscine préfabriqué. Il existe notamment des bassins en acier, en bois, en plastique etc. Il existe également des bassins réalisés à partir de plusieurs panneaux assemblés entre eux, selon différents moyens et agencements pour obtenir un bassin de forme géométrique quelconque, carré, rectangulaire, polygonal, ou autre.Different solutions have been proposed to make a prefabricated swimming pool. There are in particular steel, wooden, plastic basins, etc. There are also basins made from several panels assembled together, using different means and arrangements to obtain a basin of any geometric shape, square, rectangular, polygonal, or other.

En pratique, une fois constitué, les bassins de piscine sont disposés et fixés sur une dalle béton.In practice, once created, the swimming pools are arranged and fixed on a concrete slab.

L’inconvénient de cette technique est qu’elle nécessite un travail laborieux préalable à l’installation du bassin. En effet, il convient généralement de réaliser un terrassement du terrain sur lequel la dalle béton doit être coulée.The disadvantage of this technique is that it requires laborious work prior to the installation of the basin. Indeed, it is generally advisable to carry out an earthwork of the ground on which the concrete slab must be poured.

De plus, il arrive souvent que la dalle de béton ne soit pas de niveau, de sorte qu’il est nécessaire de prévoir des cales à mettre en place sous certains éléments du bassin de piscine pour rétablir le niveau, ce qui affecte mécaniquement le montage et la résistance du bassin.In addition, it often happens that the concrete slab is not level, so it is necessary to provide shims to be placed under certain elements of the swimming pool to restore the level, which mechanically affects the assembly. and the resistance of the pelvis.

De plus, étant donné les mouvements naturels du terrain au cours du temps, les dalles de béton ont tendance à se fissurer, ne garantissant pas ainsi une tenue mécanique optimale du bassin. Enfin, la fixation d’éléments de renfort pour maintenir la paroi latérale est source de problème, car ces éléments de renfort doivent être chevillés dans la dalle de béton. Ainsi, le dosage ciment, gravier, sable, ferraille est délicat et doit êtreIn addition, given the natural movements of the ground over time, the concrete slabs tend to crack, thus not guaranteeing optimal mechanical strength of the basin. Finally, the fixing of reinforcing elements to maintain the side wall is a source of problem, because these reinforcing elements must be pegged in the concrete slab. Thus, the dosage of cement, gravel, sand, scrap is delicate and must be

-2attentivement choisi pour que les cheville ne s'arrachent pas. La taille des chevilles est également importante.-2 carefully chosen so that the ankles do not tear off. The size of the ankles is also important.

Expose de l’inventionExpose the invention

L’un des buts de l’invention est donc de remédier aux inconvénients de l’art antérieur en proposant un bassin de piscine, dont le montage est simplifié, tout en supprimant la nécessité de terrasser préalablement le terrain sur lequel est installée la piscine, et qui présente une tenue mécanique optimale dans le temps.One of the aims of the invention is therefore to remedy the drawbacks of the prior art by proposing a swimming pool, the mounting of which is simplified, while eliminating the need to previously level the ground on which the swimming pool is installed, and which exhibits optimum mechanical strength over time.

A cet effet, il a été mis au point un bassin de piscine comprenant une paroi latérale constituant un volume fermé de forme géométrique quelconque correspondant audit bassin.To this end, a swimming pool basin has been developed comprising a side wall constituting a closed volume of any geometric shape corresponding to said basin.

Selon l’invention, le bassin comprend un plancher comportant un cadre périphérique métallique comprenant intérieurement au moins un longeron et au moins une traverse définissant au moins quatre zones support de dalles, avantageusement fixées sur le cadre, les longerons et les traverses. Le plancher comprend une pluralité de pieds fixés orthogonalement au plancher à chacun des coins du cadre, et à chaque intersection entre le cadre, les traverses et les longerons, afin de maintenir le plancher dans une configuration horizontale. La paroi latérale du bassin est posée verticalement sur le plancher pour former le bassin.According to the invention, the basin comprises a floor comprising a metallic peripheral frame internally comprising at least one spar and at least one cross member defining at least four support zones for slabs, advantageously fixed to the frame, the side members and the cross members. The floor includes a plurality of legs fixed orthogonally to the floor at each of the corners of the frame, and at each intersection between the frame, the cross members and the side members, in order to maintain the floor in a horizontal configuration. The side wall of the basin is placed vertically on the floor to form the basin.

De cette manière, le montage et le démontage du bassin de piscine selon l’invention est simplifié. En effet, l’invention permet de s’affranchir de l’opération de terrassement et coulage d’une dalle de béton. Le plancher est directement posé sur le sol et reçoit la paroi latérale du bassin. Le bassin de piscine peut également être facilement démonté, en permettant de garder, par exemple, le plancher pour réaliser une terrasse. Le plancher du bassin selon l’invention ne pollue pas le terrain, et peut être facilement retiré.In this way, the assembly and disassembly of the swimming pool basin according to the invention is simplified. Indeed, the invention makes it possible to get rid of the earthmoving and pouring operation of a concrete slab. The floor is placed directly on the floor and receives the side wall of the pool. The swimming pool can also be easily disassembled, allowing you to keep, for example, the floor to make a terrace. The basin floor according to the invention does not pollute the ground, and can be easily removed.

L’installation du plancher est rapide et propre, une seule personne suffit pour le montage, et ledit plancher peut être utilisé également pour la présentation d’un bassin de piscine selon l’invention dans un salon, ou dans une exposition.The installation of the floor is quick and clean, a single person is sufficient for assembly, and said floor can also be used for the presentation of a swimming pool according to the invention in a living room, or in an exhibition.

Enfin, le plancher est mécaniquement plus souple qu’une dalle de béton, de sorte qu’il absorbe les mouvements naturels du terrain au cours du temps, sans altérer ses caractéristiques mécaniques. Les matériaux utilisés pour la réalisation la paroi latérale et du plancher sont imputrescibles.Finally, the floor is mechanically more flexible than a concrete slab, so that it absorbs the natural movements of the ground over time, without altering its mechanical characteristics. The materials used to make the side wall and the floor are rot-proof.

Avantageusement, les pieds du plancher sont réglables en hauteur pour ajuster l’inclinaison du plancher et s’adapter au terrain sur lequel la piscine est installée. De cette manière, l’opération de terrassement n’est pas nécessaire, et permet ainsi de s’affranchir de tout matériel et toute main-d’œuvre spécialisée.Advantageously, the feet of the floor are adjustable in height to adjust the inclination of the floor and adapt to the terrain on which the pool is installed. In this way, the earthmoving operation is not necessary, and thus makes it possible to dispense with all equipment and any specialized labor.

Afin de garantir la stabilité mécanique du bassin de piscine, des éléments de renfort sont fixés au plancher, et de préférence également fixés à la paroi latérale, et viennent en appui contre la paroi latérale, à l’extérieur du volume formé par le bassin.In order to guarantee the mechanical stability of the swimming pool, reinforcing elements are fixed to the floor, and preferably also fixed to the side wall, and come to bear against the side wall, outside the volume formed by the basin.

Selon une forme de réalisation particulière, la paroi latérale du bassin comprend des panneaux présentant des champs verticaux assemblés d’une manière étanche par des profilés d’accouplement.According to a particular embodiment, the side wall of the basin comprises panels having vertical fields assembled in a sealed manner by coupling profiles.

Dans cette configuration, les éléments de renfort viennent en appui contre les profilés d’accouplement de deux panneaux adjacents et coplanaires, et sont avantageusement fixés auxdits profilés d’accouplement.In this configuration, the reinforcing elements bear against the coupling profiles of two adjacent and coplanar panels, and are advantageously fixed to said coupling profiles.

Les éléments de renfort peuvent être de tout type approprié. De préférence, les éléments de renfort se présentent sous la forme de sabots en forme de L, présentant chacun une surface horizontale inférieure fixée au plancher, et une surface verticale en appui contre la paroi latérale du bassin.The reinforcing elements can be of any suitable type. Preferably, the reinforcing elements are in the form of L-shaped shoes, each having a lower horizontal surface fixed to the floor, and a vertical surface bearing against the side wall of the basin.

Selon une autre forme de réalisation, les éléments de renfort se présentent sous la forme de jambes de renfort, présentant chacune une barre horizontale inférieure fixée au plancher et disposée orthogonalement à la paroi latérale du bassin, et une barre inclinée fixée d’une part à l’extrémité de la barre inférieure éloignée de la paroi latérale, et en appui d’autre part contre la paroi latérale.According to another embodiment, the reinforcing elements are in the form of reinforcing legs, each having a lower horizontal bar fixed to the floor and arranged orthogonally to the side wall of the pelvis, and an inclined bar fixed on the one hand to the end of the lower bar remote from the side wall, and resting on the other hand against the side wall.

-4Dans la configuration avec les panneaux assemblés par des profilés d’accouplement, chaque profilé d’accouplement comprend avantageusement une nervure longitudinale venant s’engager à l’intérieur de fentes complémentaires que comprennent les barres horizontales inférieures et les barres inclinées des jambes de renfort.In the configuration with the panels assembled by coupling profiles, each coupling profile advantageously comprises a longitudinal rib coming to engage inside complementary slots which include the lower horizontal bars and the inclined bars of the reinforcement legs. .

Description sommaire des figuresBrief description of the figures

D’autres avantages et caractéristiques ressortiront mieux de la description de l’invention qui va suivre, donnée à titre d’exemple non limitatif, à partir des dessins annexés dans lesquels :Other advantages and characteristics will emerge more clearly from the description of the invention which follows, given by way of nonlimiting example, from the appended drawings in which:

la figure 1 est une vue en perspective d’une forme de réalisation nullement limitative d’une paroi latérale d’un bassin de piscine, réalisée par l’accouplement d’une pluralité de panneaux ;Figure 1 is a perspective view of a non-limiting embodiment of a side wall of a swimming pool, made by the coupling of a plurality of panels;

la figure 2 une vue en perspective d’un panneau illustrant la paroi latérale du bassin disposée sur le plancher ;Figure 2 a perspective view of a panel illustrating the side wall of the basin arranged on the floor;

la figure 3 est une vue en perspective du plancher avant réception de la totalité des dalles ;Figure 3 is a perspective view of the floor before receiving all of the tiles;

la figure 4 est une vue en perspective d’un sabot de renfort fixé au plancher et en appui contre un profilé d’accouplement ;Figure 4 is a perspective view of a reinforcing shoe fixed to the floor and bearing against a coupling profile;

la figure 5 est une vue en perspective d’une jambe de renfort fixée au plancher et en appui contre un profilé d’accouplement, lequel présente une nervure engagée dans des fentes complémentaires de la jambe de renfort.Figure 5 is a perspective view of a reinforcing leg fixed to the floor and bearing against a coupling profile, which has a rib engaged in slots complementary to the reinforcing leg.

Description Detaillee de l’inventionDetailed Description of the Invention

En référence aux figures 1 à 5, l’invention concerne un bassin (1) de piscine préfabriqué à montage simplifié.With reference to FIGS. 1 to 5, the invention relates to a simplified assembly prefabricated swimming pool (1).

D’une manière connue, le bassin (1) dont la forme géométrique illustrée à la figure 1 est donnée à titre indicatif, nullement limitatif, comprend une paroi latérale constituée de toute manière appropriée, en bois, en plastique ou en métal. Selon une forme de réalisation préférée, décrite ci-après, la paroi latérale comprend des panneaux (2)In a known manner, the basin (1), the geometric shape of which illustrated in FIG. 1 is given by way of indication, in no way limiting, comprises a side wall constituted in any suitable manner, of wood, plastic or metal. According to a preferred embodiment, described below, the side wall comprises panels (2)

- 5 accouplés d’une manière étanche par un ensemble de profdés d’accouplement (3). Cette technique permet la réalisation d’un bassin (1) de forme géométrique quelconque, avec pour objectif de réaliser une piscine du type enterré, semi-enterré, ou hors-sol.- 5 tightly coupled by a set of coupling profdés (3). This technique allows the realization of a basin (1) of any geometric shape, with the aim of making a swimming pool of the buried, semi-buried, or above-ground type.

Les chants verticaux des panneaux (2) coopèrent avec l’ensemble des profdés d’accouplement (3) pour constituer le volume fermé ayant une forme géométrique correspondant à celle souhaitée pour la réalisation du bassin (1) de piscine. A noter que la fixation des profilés d’accouplement (3) aux extrémités des panneaux (2) peut être effectuée par tous moyens connus et appropriés tels que collage, vissage, rivetage. De préférence, les profilés d’accouplement (3) sont rivetés de part et d’autre des panneaux (2) afin d’assurer une tenue optimale et une rigidité suffisante pour tenir compte des forces de poussée de l’eau à l’intérieur du bassin (1).The vertical edges of the panels (2) cooperate with all of the coupling profiles (3) to form the closed volume having a geometric shape corresponding to that desired for the production of the swimming pool (1). Note that the attachment of the coupling profiles (3) to the ends of the panels (2) can be carried out by any known and appropriate means such as gluing, screwing, riveting. Preferably, the coupling profiles (3) are riveted on either side of the panels (2) in order to ensure optimal holding and sufficient rigidity to take account of the pushing forces of the water inside. of the pelvis (1).

Enfin, après assemblage des panneaux (2) comme indiqué ci-dessus, ces derniers peuvent être équipés au niveau de leur bord supérieur d’un élément (10) rapporté apte à permettre l’accrochage d’un liner. Cet élément (10) peut également présenter un rebord supérieur comprenant une partie débordante apte à faire également office de margelle en débordant du côté considéré à l’extérieur du bassin (1).Finally, after assembly of the panels (2) as indicated above, the latter can be fitted at their upper edge with an insert (10) capable of allowing the attachment of a liner. This element (10) may also have an upper rim comprising an overhanging part capable of also serving as a coping by overflowing from the side considered outside the basin (1).

En référence à la figure 2, la paroi latérale du bassin (1) de piscine, constituée par l’assemblage des panneaux (2), est posée sur un plancher (4).Referring to Figure 2, the side wall of the swimming pool (1), formed by the assembly of the panels (2), is placed on a floor (4).

En référence à la figure 3, le plancher (4) comprend notamment un cadre périphérique (5) métallique comprenant intérieurement au moins un longeron (6) et au moins une traverse (7) définissant au moins quatre zones support (8) de dalles (9), pour former un plancher (4) plat apte à recevoir les panneaux (2) du bassin (1). Le plancher (4) comprend ainsi une pluralité de dalles (9) pour former une surface plane apte à recevoir la paroi latérale du bassin (1). Les dalles (9) sont posées sur le cadre (5), les longerons (6) et les traverses (7), et sont avantageusement fixées à ceux-ci, par exemple par vissage.With reference to FIG. 3, the floor (4) comprises in particular a metallic peripheral frame (5) internally comprising at least one spar (6) and at least one cross member (7) defining at least four support zones (8) for slabs ( 9), to form a flat floor (4) capable of receiving the panels (2) of the basin (1). The floor (4) thus comprises a plurality of tiles (9) to form a flat surface capable of receiving the side wall of the basin (1). The slabs (9) are placed on the frame (5), the side members (6) and the crosspieces (7), and are advantageously fixed thereto, for example by screwing.

Afin de supporter le plancher (4), et de le maintenir dans une position horizontale, le plancher (4) comprend une pluralité de pieds (11) fixés orthogonalement au plancher (4),In order to support the floor (4), and to maintain it in a horizontal position, the floor (4) comprises a plurality of feet (11) fixed orthogonally to the floor (4),

-6à chacun des coins du cadre (5) et à chaque intersection entre le cadre (5), les traverses (7) et les longerons (6).-6 at each of the corners of the frame (5) and at each intersection between the frame (5), the sleepers (7) and the side members (6).

De préférence, les pieds (11) du plancher (4) sont réglables en hauteur pour ajuster l’inclinaison du plancher (4), et s’adapter au terrain sur lequel est destinée à être installée la piscine.Preferably, the feet (11) of the floor (4) are adjustable in height to adjust the inclination of the floor (4), and to adapt to the ground on which the swimming pool is intended to be installed.

De cette manière, le montage et le démontage de la piscine est propre et facile, et ne nécessite aucun terrassement préalable du terrain, ni aucun coulage d’une dalle béton.In this way, the assembly and disassembly of the pool is clean and easy, and does not require any prior earthwork, or any pouring of a concrete slab.

Chaque pied du plancher (4) comprend, de manière générale, une platine inférieure (12) venant en appui contre le sol, de laquelle s’étend une partie tubulaire recevant, par exemple, intérieurement une tige filetée prolongée par une platine supérieure (13) d’appui du cadre (5) métallique, des longerons (6) et des traverses (7).Each foot of the floor (4) generally comprises a lower plate (12) bearing against the ground, from which extends a tubular part receiving, for example, internally a threaded rod extended by an upper plate (13 ) supporting the metal frame (5), the side members (6) and the cross members (7).

Cette platine supérieure (13) comprend des moyens de fixation du cadre, des longerons (6), et les traverses (7), constitués par exemple par des orifices permettant le vissage desdits éléments du plancher (4). Le vissage ou le dévissage de la tige filetée permet de régler la hauteur des pieds (11) du plancher (4) pour adapter l’inclinaison du plancher (4) au terrain pour garantir un plancher (4) horizontal.This upper plate (13) comprises means for fixing the frame, side members (6), and the crosspieces (7), constituted for example by holes allowing the screwing of said elements of the floor (4). The screwing or unscrewing of the threaded rod makes it possible to adjust the height of the feet (11) of the floor (4) to adapt the inclination of the floor (4) to the ground to guarantee a horizontal floor (4).

Bien entendu, la taille de la platine inférieure (12) est à adapter en fonction de la nature du terrain. Si le terrain est relativement souple, les platines inférieures (12) des pieds (11) présenteront une surface importante adaptée, ou bien elles seront posées directement sur une plaque rapportée pour une assise uniforme.Of course, the size of the lower plate (12) is to be adapted according to the nature of the terrain. If the ground is relatively flexible, the lower plates (12) of the feet (11) will have a large suitable surface, or else they will be placed directly on an added plate for a uniform seat.

En référence aux figures 2 et 4, lorsque la paroi latérale de la piscine comprend des panneaux (2) adjacents coplanaires, des éléments de renfort (14) sont fixés au plancher (4), notamment aux dalles (9), et de préférence également aux profilés d’accouplement (3), et viennent en appui contre les profilés d’accouplement (3) des deux panneaux (2), à l’extérieur du volume formé par le bassin (1). A noter que les éléments de renfort (14) ne sont pas nécessaires au niveau de la jointure de deux panneaux (2) accouplés angulairement. Les dalles (9) sont de tout type approprié. A titre d’exemple, et pour uneWith reference to FIGS. 2 and 4, when the side wall of the swimming pool comprises adjacent coplanar panels (2), reinforcing elements (14) are fixed to the floor (4), in particular to the slabs (9), and preferably also to the coupling profiles (3), and bear against the coupling profiles (3) of the two panels (2), outside the volume formed by the basin (1). Note that the reinforcing elements (14) are not necessary at the joint of two panels (2) angularly coupled. The tiles (9) are of any suitable type. As an example, and for a

-7tenue optimale des éléments de renfort (14), la dalle présente une structure cimentée et revêtue de chaque côté d’une plaque métallique. Les éléments de renfort (14) sont par exemple vissés aux dalles (9) par des vis traversante, boulée de l’autre côté en contre appui sur une plaque.-7 optimal support of the reinforcing elements (14), the slab has a cemented structure and coated on each side with a metal plate. The reinforcing elements (14) are for example screwed to the slabs (9) by through screws, bent on the other side against the support on a plate.

En référence à la figure 4, et selon une première forme de réalisation, les éléments de renfort (14) se présentent sous la forme de sabots (15) en forme de L, présentant chacun une surface horizontale inférieure (16) fixée au plancher (4), et une surface verticale (17) en appui contre l’un des profilés d’accouplement (3). Pour améliorer la résistance et éviter le pliage du sabot (15), des ailettes latérales (18) relient la paroi inférieure (16) et la paroi verticale (17).With reference to FIG. 4, and according to a first embodiment, the reinforcing elements (14) are in the form of L-shaped shoes (15), each having a lower horizontal surface (16) fixed to the floor ( 4), and a vertical surface (17) bearing against one of the coupling sections (3). To improve resistance and avoid folding of the shoe (15), lateral fins (18) connect the lower wall (16) and the vertical wall (17).

Selon une autre forme de réalisation, et en référence à la figure 5, les éléments de renfort (14) se présentent sous la forme de jambes de renfort (19), présentant chacune une barre horizontale inférieure (20) fixée au plancher (4) et disposée orthogonalement au profilé d’accouplement (3), et une barre inclinée (21) fixée d’une part à l’extrémité de la barre inférieure (20) qui est éloignée du profilé d’accouplement (3), et en appui d’autre part contre le profilé d’accouplement (3). La barre inclinée (21) est avantageusement télescopique et réglable en longueur.According to another embodiment, and with reference to FIG. 5, the reinforcement elements (14) are in the form of reinforcement legs (19), each having a lower horizontal bar (20) fixed to the floor (4) and disposed orthogonally to the coupling profile (3), and an inclined bar (21) fixed on the one hand to the end of the lower bar (20) which is remote from the coupling profile (3), and in support on the other hand against the coupling profile (3). The inclined bar (21) is advantageously telescopic and adjustable in length.

Pour améliorer la tenue mécanique, chaque profilé d’accouplement (3) comprend une nervure longitudinale (22) venant s’engager à l’intérieur de fentes complémentaires (23) que comprennent les barres horizontales inférieures (20) et les barres inclinées (21) des jambes de renfort (19).To improve the mechanical strength, each coupling profile (3) comprises a longitudinal rib (22) which engages inside complementary slots (23) which include the lower horizontal bars (20) and the inclined bars (21 ) reinforcing legs (19).

Il ressort de ce qui précède, que l’invention fournit bien un bassin (1) de piscine à montage simplifié, permettant de s’affranchir des opérations de terrassement ou de décaissement et de coulage d’une dalle béton. Le plancher (4) est stable et résistant, et présente une tenue mécanique optimale dans le temps. Le plancher (4) peut être démonté facilement, sans dégrader le terrain sur lequel il était installé.It appears from the above, that the invention does indeed provide a simplified assembly swimming pool (1), making it possible to overcome earthmoving or disbursement and pouring operations for a concrete slab. The floor (4) is stable and resistant, and has optimal mechanical strength over time. The floor (4) can be dismantled easily, without degrading the ground on which it was installed.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Bassin (1) de piscine comprenant une paroi latérale constituant un volume fermé de forme géométrique quelconque correspondant audit bassin (1), caractérisé en ce qu’il comprend un plancher (4) comportant un cadre périphérique (5) métallique comprenant intérieurement au moins un longeron (6) et au moins une traverse (7) définissant au moins quatre zones support (8) de dalles (9), le plancher (4) comprenant une pluralité de pieds (11) fixés orthogonalement au plancher (4) à chacun des coins du cadre et à chaque intersection entre le cadre (5), les traverses (7) et les longerons (6), afin de maintenir le plancher (4) dans une configuration horizontale, la paroi latérale du bassin étant posée verticalement sur le plancher (4) pour former le bassin (1).1. Swimming pool (1) comprising a side wall constituting a closed volume of any geometric shape corresponding to said swimming pool (1), characterized in that it comprises a floor (4) comprising a metallic peripheral frame (5) comprising internally at at least one spar (6) and at least one crosspiece (7) defining at least four support zones (8) for slabs (9), the floor (4) comprising a plurality of feet (11) fixed orthogonally to the floor (4) to each corner of the frame and at each intersection between the frame (5), the crosspieces (7) and the side members (6), in order to maintain the floor (4) in a horizontal configuration, the side wall of the basin being placed vertically on the floor (4) to form the basin (1). 2. Bassin (1) de piscine selon la revendication 1, caractérisé en ce que les pieds (11) du plancher (4) sont réglables en hauteur pour ajuster l’inclinaison du plancher (4).2. Pool (1) according to claim 1, characterized in that the feet (11) of the floor (4) are adjustable in height to adjust the inclination of the floor (4). 3. Bassin (1) de piscine selon la revendication 1, caractérisé en ce que des éléments de renfort (14) sont fixés au plancher (4) et viennent en appui contre la paroi latérale du bassin (1), à l’extérieur du volume formé par le bassin (1).3. Pool (1) according to claim 1, characterized in that reinforcing elements (14) are fixed to the floor (4) and bear against the side wall of the pool (1), outside the volume formed by the pelvis (1). 4. Bassin (1) de piscine selon la revendication 3, caractérisé en ce que les éléments de renfort (14) sont également fixés à la paroi latérale du bassin (1).4. Pool (1) according to claim 3, characterized in that the reinforcing elements (14) are also fixed to the side wall of the pool (1). 5. Bassin (1) de piscine selon la revendication 3, caractérisé en ce que les éléments de renfort (14) se présentent sous la forme de sabots (15) en forme de L, présentant chacun une surface horizontale inférieure (16) fixée au plancher (4), et une surface verticale (17) en appui contre la paroi latérale du bassin (1).5. Pool (1) according to claim 3, characterized in that the reinforcing elements (14) are in the form of shoes (15) L-shaped, each having a lower horizontal surface (16) fixed to the floor (4), and a vertical surface (17) bearing against the side wall of the basin (1). 6. Bassin (1) de piscine selon la revendication 3, caractérisé en ce que les éléments de renfort (14) se présentent sous la forme de jambes de renfort (19), présentant chacune une barre horizontale inférieure (20) fixée au plancher (4) et disposée orthogonalement à la paroi latérale du bassin (1), et une barre inclinée (21) fixée d’une part à l’extrémité de la barre inférieure (20) qui est éloignée de la paroi latérale et en appui d’autre part contre ladite paroi latérale.6. pool (1) according to claim 3, characterized in that the reinforcing elements (14) are in the form of reinforcing legs (19), each having a lower horizontal bar (20) fixed to the floor ( 4) and arranged orthogonally to the side wall of the pelvis (1), and an inclined bar (21) fixed on the one hand to the end of the lower bar (20) which is distant from the side wall and in support of on the other hand against said side wall. 7. Bassin (1) de piscine selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi latérale du bassin (1) comprend des panneaux (2) présentant des champs verticaux assemblés d’une manière étanche par des profilés d’accouplement (3).7. pool (1) according to claim 1, characterized in that the side wall of the pool (1) comprises panels (2) having vertical fields assembled in a sealed manner by coupling profiles (3) . 55 8. Bassin (1) de piscine selon les revendications 6 et 7, caractérisé en ce que les éléments de renfort (14) viennent en appui contre les profilés d’accouplement (3) de deux panneaux adjacents et coplanaires, et chaque profilé d’accouplement (3) comprend une nervure longitudinale (22) venant s’engager à l’intérieur de fentes complémentaires (23) que comprennent les barres horizontales inférieures (20) et les 10 barres inclinées (21) des jambes de renfort (19).8. Pool (1) according to claims 6 and 7, characterized in that the reinforcing elements (14) come to bear against the coupling profiles (3) of two adjacent and coplanar panels, and each profile of coupling (3) comprises a longitudinal rib (22) engaging inside complementary slots (23) that include the lower horizontal bars (20) and the 10 inclined bars (21) of the reinforcement legs (19). 9. Bassin (1) de piscine selon la revendication 1, caractérisé en ce que les dalles (9) sont fixées sur le cadre (5), les longerons (6) et les traverses (7).9. pool (1) according to claim 1, characterized in that the slabs (9) are fixed to the frame (5), the side members (6) and the crosspieces (7).
FR1850300A 2018-01-15 2018-01-15 SIMPLIFIED MOUNTING POOL Active FR3076847B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1850300A FR3076847B1 (en) 2018-01-15 2018-01-15 SIMPLIFIED MOUNTING POOL

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1850300 2018-01-15
FR1850300A FR3076847B1 (en) 2018-01-15 2018-01-15 SIMPLIFIED MOUNTING POOL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3076847A1 true FR3076847A1 (en) 2019-07-19
FR3076847B1 FR3076847B1 (en) 2020-01-10

Family

ID=62092056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1850300A Active FR3076847B1 (en) 2018-01-15 2018-01-15 SIMPLIFIED MOUNTING POOL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3076847B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1537968A (en) * 1967-07-21 1968-08-30 Improvements to swimming pools in prefabricated elements
FR2774116A1 (en) * 1998-01-28 1999-07-30 Pierre Dutauzia Wooden swimming pool formed by frame and walls immersed in water pocket
EP2907940A1 (en) * 2014-01-29 2015-08-19 Groupe Waterair Method for constructing a self-supporting structure for a pool

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1537968A (en) * 1967-07-21 1968-08-30 Improvements to swimming pools in prefabricated elements
FR2774116A1 (en) * 1998-01-28 1999-07-30 Pierre Dutauzia Wooden swimming pool formed by frame and walls immersed in water pocket
EP2907940A1 (en) * 2014-01-29 2015-08-19 Groupe Waterair Method for constructing a self-supporting structure for a pool

Also Published As

Publication number Publication date
FR3076847B1 (en) 2020-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2905395A1 (en) Designed floor assembly installation system for installation of e.g. voice, data and image transmission conduit, has anti-noise supports serving as hinges between sections during assembly installation and joint supporting load of assembly
FR2962467A1 (en) Panels reinforcing and anchoring device i.e. strut type device, for structure of e.g. swimming pool, has square rail whose ends are integrated with structure, and rail including segment higher than connection point to receive gutter support
FR2623222A1 (en) EARTH STRUCTURE FACING AND METHOD OF CONSTRUCTION
FR3076847A1 (en) POOL BASIN WITH SIMPLIFIED MOUNTING
FR2818998A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF CIVIL ENGINEERING WORKS, AND PARTICULARLY POOLS OR WATER-RETAINING PONDS, AND MEANS FOR IMPLEMENTING SAME
EP2712970B1 (en) Collapsible self-supporting modular structure and method for creating terraced vegetated and possibly pedestrian surfaces
EP1595041B1 (en) Modular pool
FR2961237A1 (en) Element for constructing basin in swimming pool, has profile section overlapping upper part of panel, hooking arrangement provided at inner side of basin, and extended part provided at outer side of basin
FR2816651A1 (en) Wooden swimming pool construction method uses wooden posts assembled by top coping stones, resistance to water and earth pressure ensured by connecting elements at post bases and fixing of tie bars
FR2573116A1 (en) Swimming pool partition having modular panels
FR3094996A1 (en) Fence base and fence structure comprising such a base
FR2699200A1 (en) Prefabricated slab slab and method of making a bridge using such slabs.
FR2874225A1 (en) Wooden wall for forming above ground enclosure of e.g. swimming pool, has lower girding rails rigidly fixed to slab, and vertical corner posts embedded in upper girding forming sundeck of swimming pool
FR2719621A1 (en) Metal structure intended for the construction of a swimming pool, in particular by an individual.
EP3351706A1 (en) Swimming pool structure
FR2994702A1 (en) Sidewall module for e.g. swimming pool, has return unit placed in area of end of wall, where return unit extends with regard to sole and has dimensions authorizing people to walk on aisle supported entirely by return unit
EP3486405A1 (en) Pool and method for manufacturing same
FR2856390A1 (en) Wastage e.g. lubricant, container positioning base for civil engineering work, has two rails resting on ground through stands with collar and/or spacer structure having openings to permit adjustment of spacer structure height
FR2872845A1 (en) Post for e.g. safety barrier, of swimming pool, has profile having two third section presenting lower part formed of five panels, where apexes formed between adjacent panels are provided with two legs to form four sectors
FR2812323A1 (en) Prefabricated concrete swimming pool is composed of two longitudinal elements forming vertical wall and bottom wall portion having longitudinal rabbet fitting rabbet in bottom slab forming pool bottom and two end elements
FR3133400A1 (en) ABOVE GROUND POOL STRUCTURE AND ITS ASSEMBLY METHOD
FR3022937A1 (en) SWIMMING POOL
FR3088348A1 (en) SUPPORT OF A GUARDRAIL POST FOR A LAND STABILIZATION SYSTEM
FR2874638A1 (en) In ground pool, has vertical wall that is erect on slab using prefabricated panels sliding in guides, where panels are constituted of posts, each with base coupled to slab and head fixed to upper end of respective knee brace
FR2861779A1 (en) Prefabricated structure for swimming pool comprises aluminum framework with supports and concrete panels

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190719

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7