FR3067305A1 - OPTICAL BLOCK HOUSING FOR MOTOR VEHICLE - Google Patents
OPTICAL BLOCK HOUSING FOR MOTOR VEHICLE Download PDFInfo
- Publication number
- FR3067305A1 FR3067305A1 FR1755203A FR1755203A FR3067305A1 FR 3067305 A1 FR3067305 A1 FR 3067305A1 FR 1755203 A FR1755203 A FR 1755203A FR 1755203 A FR1755203 A FR 1755203A FR 3067305 A1 FR3067305 A1 FR 3067305A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- housing
- hubcap
- support pallet
- optical unit
- intended
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/0408—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
- B60Q1/0466—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body with arrangement for sealing the headlamp with respect to the vehicle body, or for concealling gaps between the headlamp and the vehicle body
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/2619—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic built in the vehicle body
- B60Q1/2653—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic built in the vehicle body with arrangement for sealing the device with respect to the vehicle body, or for concealing gaps between the device and the vehicle body
Abstract
L invention porte sur un boîtier (10) de bloc optique (1) pour véhicule, ledit boîtier (10) étant adapté pour recevoir au moins une source de lumière et comprenant un cadre destiné à supporter une glace de feu, ledit boîtier (10) comportant une excroissance issue de matière du boîtier (10) et formant une palette de support (102), ladite palette de support (102) s étendant depuis le cadre du boîtier (10) vers l extérieur, dans une direction correspondant à un axe longitudinal du boîtier (10), ladite palette de support (102) présentant des premiers moyen de fixation destinés à coopérer avec des seconds moyens de fixation aménagés sur un enjoliveur (12), de sorte qu une portion de l enjoliveur (12) recouvre ladite palette de support (102) de façon à la masquer après fixation dudit enjoliveur (12) sur ledit boîtier (10).The invention relates to a housing (10) for a vehicle optical unit (1), said housing (10) being adapted to receive at least one light source and comprising a frame for supporting a fire-glass, said housing (10) having a protrusion formed from the housing material (10) and forming a support pallet (102), said support pallet (102) extending from the frame of the housing (10) outwardly in a direction corresponding to a longitudinal axis the housing (10), said support pallet (102) having first fastening means for cooperating with second fastening means arranged on a trim (12), so that a portion of the hubcap (12) covers said pallet support (102) so as to mask it after fixing said trim (12) on said housing (10).
Description
BOITIER DE BLOC OPTIQUE POUR VEHICULE AUTOMOBILE [001] L'invention concerne, de façon générale, le domaine des blocs optiques pour véhicules automobiles et se rapporte plus particulièrement à un boîtier de bloc optique adapté pour permettre la fixation améliorée d’un enjoliveur.OPTICAL BLOCK HOUSING FOR A MOTOR VEHICLE [001] The invention relates, in general, to the field of optical units for motor vehicles and relates more particularly to an optical unit housing adapted to allow improved attachment of a hubcap.
[002] Un véhicule automobile comprend de manière connue des blocs optiques ou projecteurs montés à l’avant et à l’arrière dudit véhicule. Ces blocs optiques permettent, d’une part, d’éclairer l’environnement du véhicule pour améliorer la visibilité du conducteur, notamment en condition nocturne, et, d’autre part, de signaliser la position du véhicule aux autres usagers de la route.[002] A motor vehicle comprises in known manner optical units or headlights mounted on the front and on the rear of said vehicle. These optical units allow, on the one hand, to illuminate the environment of the vehicle to improve the visibility of the driver, especially in night conditions, and, on the other hand, to signal the position of the vehicle to other road users.
[003] Comme illustré à la figure 1, un enjoliveur 12 peut être monté sur un bloc optique 1 d’un véhicule automobile. L’enjoliveur 12 est rapporté sur la glace de feu 11 extérieure du bloc optique 10, de façon débordante dans une direction longitudinale du boîtier 10 du bloc optique 1. Comme cela est connu, l’enjoliveur 12 présente une fonction d’amélioration esthétique, notamment afin d’optimiser la qualité perçue.As illustrated in Figure 1, a cover 12 can be mounted on an optical unit 1 of a motor vehicle. The hubcap 12 is attached to the fire glass 11 outside the optical unit 10, projecting in a longitudinal direction of the housing 10 of the optical unit 1. As is known, the hubcap 12 has a function of aesthetic improvement, especially in order to optimize the perceived quality.
[004] Un tel enjoliveur 12 rapporté sur la glace de feu 11, de façon débordante dans une direction longitudinale du bloc optique 1, présente une zone d’extrémité 120 formant une zone de fragilité potentielle, précisément au niveau de l’extrémité de l’enjoliveur 12 débordant de la glace de feu 11 susceptible de se trouver en porte-à-faux.Such a hubcap 12 attached to the fire glass 11, protruding in a longitudinal direction of the optical unit 1, has an end region 120 forming a zone of potential fragility, precisely at the end of the 'hubcap 12 projecting from the fire glass 11 likely to be cantilevered.
[005] On connaît, par le document US 20150204500, la fixation d’une baguette sur une glace de feu extérieure plastique d’un bloc optique de véhicule. La fixation est alors assurée par des clips, mais cette technique connue nécessite des opérations de montage supplémentaires.We know, from document US 20150204500, the fixing of a strip on a plastic outer fire glass of a vehicle optical unit. The fixing is then ensured by clips, but this known technique requires additional mounting operations.
[006] De plus, le procédé décrit dans US 20150204500 ne s’adapte pas aisément à un enjoliveur s’étendant de façon longitudinale tel que celui représenté à la figure 1.In addition, the method described in US 20150204500 does not easily adapt to a cover extending longitudinally such as that shown in Figure 1.
[007] L’invention vise donc à résoudre ces inconvénients en proposant l’intégration d’une palette de support dans un boîtier de bloc optique, ladite palette de support étant apte et destinée à améliorer la tenue mécanique d’une zone d’extrémité débordante d’un enjoliveur.The invention therefore aims to solve these drawbacks by proposing the integration of a support pallet in an optical unit housing, said support pallet being suitable and intended to improve the mechanical strength of an end zone overflowing with a hubcap.
[008] Pour parvenir à ce résultat, la présente invention concerne un boîtier de bloc optique pour véhicule, ledit boîtier étant adapté pour recevoir au moins une source de lumière et comprenant un cadre destiné à supporter une glace de feu, ledit boîtier comportant une excroissance issue de matière du boîtier et formant une palette de support, ladite palette de support s’étendant depuis le cadre du boîtier vers l’extérieur, dans une direction correspondant à un axe longitudinal du boîtier, ladite palette de support présentant des premiers moyen de fixation destinés à coopérer avec des seconds moyens de fixation aménagés sur un enjoliveur, de sorte qu’une portion de l’enjoliveur recouvre ladite palette de support de façon à la masquer après fixation dudit enjoliveur sur ledit boîtier.To achieve this result, the present invention relates to an optical unit housing for a vehicle, said housing being adapted to receive at least one light source and comprising a frame intended to support a fire glass, said housing comprising a projection from material of the housing and forming a support pallet, said support pallet extending from the frame of the housing towards the outside, in a direction corresponding to a longitudinal axis of the housing, said support pallet having first fixing means intended to cooperate with second fastening means arranged on a hubcap, so that a portion of the hubcap covers said support pallet so as to mask it after fixing said hubcap on said housing.
[009] La présente invention permet la mise en place d’un enjoliveur s’étendant de façon longitudinale et présentant une zone d’extrémité débordant dudit boîtier, vers l’extérieur d’un bloc optique, de façon rigide.The present invention allows the establishment of a cover extending longitudinally and having an end region projecting from said housing, towards the outside of an optical unit, rigidly.
[0010] Avantageusement, la palette de support comprend deux surfaces de contre-appui destinées à plaquer l’enjoliveur contre le boîtier vers le haut et vers le bas, respectivement.Advantageously, the support pallet comprises two abutment surfaces intended to press the hubcap against the housing upwards and downwards, respectively.
[0011] Avantageusement, la palette de support comprend une portion de base située en liaison directe avec le cadre et comportant au moins une nervure de renfort pour augmenter la tenue mécanique de ladite palette de support.Advantageously, the support pallet comprises a base portion located in direct connection with the frame and comprising at least one reinforcing rib to increase the mechanical strength of said support pallet.
[0012] Avantageusement, la palette de support comprend une portion centrale avec une ouverture destinée à coopérer avec une agrafe pour fixer le boîtier à une carrosserie de véhicule.Advantageously, the support pallet comprises a central portion with an opening intended to cooperate with a clip for fixing the housing to a vehicle body.
[0013] Selon un mode de réalisation, les premiers moyens de fixation de la palette de support consistent en une patte de fixation présentant deux tiges destinées à coopérer avec une forme technique en ‘U’ aménagée dans une zone correspondante de l’enjoliveur pour assurer la mise en contrainte et la fixation sans jeu dudit enjoliveur selon un axe horizontal orthogonal à l’axe longitudinal du boîtier, correspondant à l’axe longitudinal du véhicule.According to one embodiment, the first means of fixing the support pallet consist of a fixing tab having two rods intended to cooperate with a technical shape in 'U' arranged in a corresponding area of the hubcap to ensure stressing and backlash-free fixing of said hubcap along a horizontal axis orthogonal to the longitudinal axis of the housing, corresponding to the longitudinal axis of the vehicle.
[0014] La présente invention vise également un bloc optique comprenant un boîtier tel que brièvement décrit ci-dessus, une glace de feu et un enjoliveur présentant une zone d’extrémité destinée à recouvrir la palette de support et des moyens pour coopérer avec ladite palette de support pour assurer la tenue mécanique de ladite zone d’extrémité dudit enjoliveur.The present invention also relates to an optical unit comprising a housing as briefly described above, a fire glass and a cover having an end zone intended to cover the support pallet and means for cooperating with said pallet support to ensure the mechanical strength of said end region of said hubcap.
[0015] Avantageusement, la zone d’extrémité de l’enjoliveur comprend une forme technique en ‘U’ coopérant avec la patte de fixation de la palette de support pour assurer la tenue mécanique de ladite zone d’extrémité dudit enjoliveur.Advantageously, the end zone of the hubcap comprises a technical U-shaped shape cooperating with the fixing tab of the support pallet to ensure the mechanical strength of said end zone of said hubcap.
[0016] Avantageusement, la glace de feu est soudée sur le cadre selon une ligne de soudure et la palette de support commence immédiatement au-delà de ladite ligne de soudure.Advantageously, the fire glass is welded to the frame along a weld line and the support pallet begins immediately beyond said weld line.
[0017] La présente invention comprend un procédé de montage d’un enjoliveur sur un boîtier de bloc optique tel que brièvement décrit ci-dessus, ledit enjoliveur présentant une zone d’extrémité destinée à recouvrir la palette de support et à coopérer avec ladite palette de support pour assurer la tenue mécanique de ladite zone d’extrémité dudit enjoliveur et comprenant une forme technique en ‘U’ coopérant avec la patte de fixation de la palette de support pour assurer la tenue mécanique de ladite zone d’extrémité dudit enjoliveur, ledit procédé de montage comprenant la translation de l’enjoliveur dans une direction correspondant à l’axe longitudinal du boîtier, de sorte que la forme technique en ‘U’ de la zone d’extrémité de l’enjoliveur s’emboîte dans la patte de fixation de la palette de support pour rigidifier ladite zone d’extrémité de l’enjoliveur.The present invention comprises a method of mounting a cover on an optical unit housing as briefly described above, said cover having an end zone intended to cover the support pallet and to cooperate with said pallet of support to ensure the mechanical strength of said end region of said hubcap and comprising a technical 'U' shape cooperating with the fixing tab of the support pallet to ensure the mechanical strength of said end region of said hubcap, said mounting method comprising translating the hubcap in a direction corresponding to the longitudinal axis of the housing, so that the technical 'U' shape of the end zone of the hubcap fits into the fixing lug of the support pallet to stiffen said end zone of the hubcap.
[0018] L’invention concerne également un véhicule automobile comprenant au moins un bloc optique tel que brièvement décrit ci-dessus, ledit bloc optique étant fixé à ladite structure du véhicule automobile.The invention also relates to a motor vehicle comprising at least one optical unit as briefly described above, said optical unit being fixed to said structure of the motor vehicle.
[0019] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée des modes de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemple uniquement, et en référence aux dessins qui montrent :Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description of the embodiments of the invention, given by way of example only, and with reference to the drawings which show:
• la figure 1, un schéma partiel d’un bloc optique ;• Figure 1, a partial diagram of an optical unit;
• la figure 2, un schéma d’un boîtier de bloc optique, selon l’invention ;• Figure 2, a diagram of an optical unit housing, according to the invention;
• la figure 3, un schéma montrant la palette de support et une portion d’un enjoliveur en voie d’être emboîté sur le boîtier de bloc optique représenté à la figure 2 ;• Figure 3, a diagram showing the support pallet and a portion of a hubcap in the process of being fitted onto the optical unit box shown in Figure 2;
• la figure 4, un schéma du dispositif de la figure 3, l’enjoliveur étant emboîté sur le boîtier, et • la figure 5, un schéma d’une palette de support d’un boîtier de bloc optique conforme à l’invention, montrant des surfaces de contre-appui.FIG. 4, a diagram of the device in FIG. 3, the hubcap being fitted onto the housing, and • FIG. 5, a diagram of a support pallet of an optical unit housing according to the invention, showing counter-bearing surfaces.
[0020] Dans ce qui va suivre, les modes de réalisation décrits s’attachent plus particulièrement à une mise en œuvre du dispositif selon l’invention au sein d’un véhicule automobile. Cependant, toute mise en oeuvre dans un contexte différent, en particulier dans tout type de véhicule, est également visée par la présente invention.In what follows, the embodiments described relate more particularly to an implementation of the device according to the invention in a motor vehicle. However, any implementation in a different context, in particular in any type of vehicle, is also covered by the present invention.
[0021] Les figures 1 à 5 représentent un bloc optique 1 ou des parties d’un tel bloc optique 1, destiné à être monté sur la structure d’un véhicule automobile (non représenté), par exemple sur une portion de carrosserie avant dudit véhicule ou toute autre élément adapté de la structure du véhicule. Le bloc optique 1 se présente sous la forme d’un élément allongé s’étendant selon un axe longitudinal.Figures 1 to 5 show an optical unit 1 or parts of such an optical unit 1, intended to be mounted on the structure of a motor vehicle (not shown), for example on a front body portion of said vehicle or any other suitable element of the vehicle structure. The optical unit 1 is in the form of an elongated element extending along a longitudinal axis.
[0022] Sur ces figures, on définit un repère orthogonal (X, Y, Z) où :In these figures, an orthogonal coordinate system (X, Y, Z) is defined where:
- X est un premier axe qui est parallèle à l’axe longitudinal du bloc optique 1,- X is a first axis which is parallel to the longitudinal axis of the optical unit 1,
- Y est un deuxième axe qui est parallèle à l’axe longitudinal du véhicule automobile lorsque le bloc optique 1 est monté sur ledit véhicule,Y is a second axis which is parallel to the longitudinal axis of the motor vehicle when the optical unit 1 is mounted on said vehicle,
- Z est un troisième axe qui est parallèle à la verticale terrestre.- Z is a third axis which is parallel to the earth's vertical.
[0023] Dans l’exemple de la figure 1, le bloc optique 1 comprend tout d’abord un boîtier 10, une glace de feu 11 et un enjoliveur 12 présentant une zone d’extrémité 120, formant une zone de fragilité potentielle.In the example of Figure 1, the optical unit 1 first comprises a housing 10, a fire glass 11 and a cover 12 having an end region 120, forming a zone of potential fragility.
[0024] Le bloc optique 1 est destiné à être monté sur la structure d’un véhicule automobile.The optical unit 1 is intended to be mounted on the structure of a motor vehicle.
[0025] En référence à la figure 2, le boîtier 10 comprend un cadre 101, par exemple réalisé en un matériau plastique, présentant, conformément à la présente invention, une excroissance formant une palette de support 102. La palette de support 102 s’étend longitudinalement, selon l’axe longitudinal X du boîtier 10 du bloc optique 1, sensiblement dans le plan du cadre 101 dudit boîtier 10, depuis ledit cadre 101 vers l’extérieur, d’un côté ou de l’autre dudit boîtier 10 par rapport au bloc optique 1.Referring to Figure 2, the housing 10 comprises a frame 101, for example made of a plastic material, having, according to the present invention, a protrusion forming a support pallet 102. The support pallet 102 s' extends longitudinally, along the longitudinal axis X of the housing 10 of the optical unit 1, substantially in the plane of the frame 101 of said housing 10, from said frame 101 outward, on one side or the other of said housing 10 by in relation to the optical unit 1.
[0026] Autrement dit, la palette de support 102 se définit comme une zone d’extrémité du boîtier 10 s’étendant immédiatement au-delà de la zone de soudure 13 de la glace de feu 11 sur le boîtier 10. La palette de support 102 constitue par conséquent une extension du boîtier 10 s’étendant au-delà de la zone de soudure 13 de la glace de feu 11 sur ledit boîtier 10.In other words, the support pallet 102 is defined as an end zone of the housing 10 extending immediately beyond the weld zone 13 of the fire glass 11 on the housing 10. The support pallet 102 therefore constitutes an extension of the housing 10 extending beyond the weld zone 13 of the fire glass 11 on said housing 10.
[0027] La palette de support 102 est issue de la masse du boîtier 10, typiquement en plastique, de façon à assurer la rigidité de ladite palette de support 102. La palette de support 102 est destinée à supporter directement la zone d’extrémité 120 de l’enjoliveur 12.The support pallet 102 comes from the mass of the housing 10, typically made of plastic, so as to ensure the rigidity of said support pallet 102. The support pallet 102 is intended to directly support the end zone 120 of the hubcap 12.
[0028] L’ensemble du bloc optique 1 est par ailleurs configuré de sorte que ledit enjoliveur 12 comprenne une zone d’extrémité 120 présentant un corps dont une portion recouvre ladite palette de support 102 lorsque ledit enjoliveur 12 est fixé sur ledit boîtier 10, de façon à masquer ladite palette de support 102, à des fins esthétiques.The entire optical unit 1 is also configured so that said hubcap 12 comprises an end region 120 having a body a portion of which covers said support pallet 102 when said hubcap 12 is fixed on said housing 10, so as to mask said support pallet 102, for aesthetic purposes.
[0029] En référence à la figure 3, la palette support 102 comprend des premiers moyens de fixation, consistant en une patte de fixation 102-1. Ladite patte de fixation 102-1 comprend, selon un mode de réalisation, deux nervures 102-11, 102-12 destinées à coopérer avec une forme technique en ‘U’ 121 aménagée dans la zone d’extrémité 120 de l’enjoliveur 12. Les nervures 102-11, 102-12 coopèrent alors avec la forme technique en ‘U’ 121 pour mettre en contrainte ledit enjoliveur 12 afin de garantir la tenue mécanique sans jeu dudit enjoliveur 12, selon le deuxième axe Y du bloc optique 1.Referring to Figure 3, the support pallet 102 comprises first fixing means, consisting of a fixing lug 102-1. Said fixing tab 102-1 comprises, according to one embodiment, two ribs 102-11, 102-12 intended to cooperate with a technical 'U' shape 121 arranged in the end zone 120 of the hubcap 12. The ribs 102-11, 102-12 then cooperate with the technical shape in 'U' 121 to stress said hubcap 12 in order to guarantee the mechanical resistance without play of said hubcap 12, along the second axis Y of the optical unit 1.
[0030] De préférence, la palette de support 102 comprend par ailleurs des surfaces de contre-appui 102-2, 102-3, visibles en particulier sur la figure 5, pour plaquer l’enjoliveur 12 contre le haut, respectivement le bas, du boîtier 10.Preferably, the support pallet 102 also includes counter-support surfaces 102-2, 102-3, visible in particular in FIG. 5, to press the hubcap 12 against the top, respectively the bottom, of the housing 10.
[0031] Selon un mode de réalisation, représenté à la figure 4, la palette de support 102 comporte par ailleurs une ou plusieurs nervures de renfort 104 aménagée(s) dans une portion de base de ladite palette de support 102, située en liaison directe avec le cadre 101 du boîtier 10, tandis qu’à l’opposé se situe une portion d’extrémité de la palette de support 102 d’où émerge la patte de fixation 102-1.According to one embodiment, shown in Figure 4, the support pallet 102 further comprises one or more reinforcing ribs 104 arranged (s) in a base portion of said support pallet 102, located in direct connection with the frame 101 of the housing 10, while at the opposite is an end portion of the support pallet 102 from which the fixing lug 102-1 emerges.
[0032] Par ailleurs, selon un mode de réalisation préféré, la palette de support 102 comporte une portion centrale, typiquement située entre la portion de base et la portion d’extrémité, une ouverture 103 étant prévue dans ladite portion centrale, comme représenté sur les figures 3 et 4, pour coopérer avec une agrafe destinée à participer à la fixation du boîtier 10 sur une structure de véhicule automobile.Furthermore, according to a preferred embodiment, the support pallet 102 comprises a central portion, typically located between the base portion and the end portion, an opening 103 being provided in said central portion, as shown in Figures 3 and 4, to cooperate with a clip intended to participate in the fixing of the housing 10 on a motor vehicle structure.
[0033] Dans le contexte de la présente invention, pour le montage d’un enjoliveur 12 sur un boîtier 10, il convient de glisser ledit enjoliveur 12 selon le premier axe X, correspondant à l’axe longitudinal du boîtier 10, de sorte que la zone technique en ‘U’ 121 aménagée dans la zone d’extrémité 120 de l’enjoliveur 12 s’emboîte dans les nervures 102-11, 102-12 de la patte de fixation 102-1.In the context of the present invention, for mounting a cover 12 on a housing 10, it is necessary to slide said cover 12 along the first axis X, corresponding to the longitudinal axis of the housing 10, so that the 'U' technical area 121 arranged in the end area 120 of the hubcap 12 fits into the ribs 102-11, 102-12 of the fixing lug 102-1.
[0034] La coopération entre la patte de fixation 102-1 et la zone technique en ‘U’ 121 assure la mise en contrainte et la fixation sans jeu de l’enjoliveur 12 sur le boîtier 10 selon le deuxième axe Y.The cooperation between the fixing lug 102-1 and the zone U ’technical area 121 ensures the stressing and the backlash-free fixing of the hubcap 12 on the housing 10 along the second axis Y.
[0035] Les surfaces de contre-appui 102-2, 102-3 assurent la mise en contrainte de 5 l’enjoliveur 12 sur le haut et sur le bas du boîtier 10. La zone d’extrémité 120 de l’enjoliveur 12, de préférence, masque la palette de support 102, assurant un rendu esthétique et une qualité perçue satisfaisante, tout en étant maintenue par la palette de support 102 de façon à améliorer la rigidité de l’ensemble et à éviter toute rupture de ladite zone d’extrémité 120 de l’enjoliveur 12.The abutment surfaces 102-2, 102-3 ensure the stressing of the hubcap 12 on the top and on the bottom of the housing 10. The end zone 120 of the hubcap 12, preferably, mask the support pallet 102, ensuring an aesthetic rendering and a satisfactory perceived quality, while being maintained by the support pallet 102 so as to improve the rigidity of the assembly and to avoid any rupture of said zone of end 120 of the hubcap 12.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1755203A FR3067305B1 (en) | 2017-06-12 | 2017-06-12 | OPTICAL BLOCK BOX FOR AUTOMOTIVE VEHICLES |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1755203A FR3067305B1 (en) | 2017-06-12 | 2017-06-12 | OPTICAL BLOCK BOX FOR AUTOMOTIVE VEHICLES |
| FR1755203 | 2017-06-12 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3067305A1 true FR3067305A1 (en) | 2018-12-14 |
| FR3067305B1 FR3067305B1 (en) | 2021-06-04 |
Family
ID=59746086
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1755203A Active FR3067305B1 (en) | 2017-06-12 | 2017-06-12 | OPTICAL BLOCK BOX FOR AUTOMOTIVE VEHICLES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3067305B1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4443682A1 (en) * | 1994-12-08 | 1996-06-13 | Bosch Gmbh Robert | Vehicle headlight with clip fastening plastic lens |
| FR2918632A1 (en) * | 2007-07-13 | 2009-01-16 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | FIXING SYSTEM OF A VEHICLE FIRE SKIRT, AND METHOD OF ASSEMBLING A FIRE SKIRT ON A FIRE BOX USING SUCH A SYSTEM |
| DE102009011898A1 (en) * | 2009-03-05 | 2009-10-22 | Daimler Ag | Arrangement for bumper lining in motor vehicle, has bumper lining which is adjacent to light unit and has retaining element, where retaining element is held by corresponding holder of light unit |
| FR3040666A1 (en) * | 2015-09-03 | 2017-03-10 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | OPTICAL BLOCK FOR A MOTOR VEHICLE COMPRISING A CASE WITH BUMPER SKID SUPPORT ORGANS. |
-
2017
- 2017-06-12 FR FR1755203A patent/FR3067305B1/en active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4443682A1 (en) * | 1994-12-08 | 1996-06-13 | Bosch Gmbh Robert | Vehicle headlight with clip fastening plastic lens |
| FR2918632A1 (en) * | 2007-07-13 | 2009-01-16 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | FIXING SYSTEM OF A VEHICLE FIRE SKIRT, AND METHOD OF ASSEMBLING A FIRE SKIRT ON A FIRE BOX USING SUCH A SYSTEM |
| DE102009011898A1 (en) * | 2009-03-05 | 2009-10-22 | Daimler Ag | Arrangement for bumper lining in motor vehicle, has bumper lining which is adjacent to light unit and has retaining element, where retaining element is held by corresponding holder of light unit |
| FR3040666A1 (en) * | 2015-09-03 | 2017-03-10 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | OPTICAL BLOCK FOR A MOTOR VEHICLE COMPRISING A CASE WITH BUMPER SKID SUPPORT ORGANS. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3067305B1 (en) | 2021-06-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3313680B1 (en) | Motor vehicle tailgate comprising a plastic box structure | |
| FR2820706A1 (en) | FRONT BLOCK ASSEMBLY OF A MOTOR VEHICLE COMPRISING AN IMPROVED DEVICE FOR FIXING THE COMPONENTS, AND VEHICLE PROVIDED WITH SUCH AN ASSEMBLY | |
| EP2017123B1 (en) | Front face of an automobile vehicle comprising at least one window for an optical unit and a bumper. | |
| EP1101689A9 (en) | Front end of an automobile, without radiator | |
| EP1568580A1 (en) | Motor vehicle body side wing in plastic material provided with an indexing device | |
| EP1032509B1 (en) | Structural element with at least a headlamp, and method for mounting such an assembly in a motor vehicle body | |
| FR3060472A1 (en) | STRUCTURE OF A MOTOR VEHICLE WITH A SUNROOF, PAVILION FRAME AND CORNER PAVILION | |
| FR3067305A1 (en) | OPTICAL BLOCK HOUSING FOR MOTOR VEHICLE | |
| EP3386798B1 (en) | Pair of rear signalling optical blocks for a motor vehicle | |
| EP2571744B1 (en) | Motor vehicle steering assembly | |
| EP3827198B1 (en) | Trim assembly/optical block for a motor vehicle | |
| FR2886614A1 (en) | Optical glass peripheral seal for motor vehicle, has peripheral lip inserted between optical glass and edge of opening, where lip is made of elastic material and seal has tapered shape for radial compression of seal | |
| CA2070610A1 (en) | Tolerance-compensated motor vehicle lighting of signalling fitting fastener | |
| FR3065703A1 (en) | ARRANGEMENT FOR A MOTOR VEHICLE COMPRISING A BODY MEMBER AND A LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE IMPLANTED IN SAID BODY ELEMENT. | |
| FR3086227A1 (en) | MOTOR VEHICLE PROJECTOR SUPPORT. | |
| FR3053011B1 (en) | VEHICLE MIRROR ASSEMBLY COMPRISING A DEVICE FOR FASTENING A CAMERA | |
| FR3134359A1 (en) | Mounting bracket for a motor vehicle headlight | |
| EP0187593A1 (en) | Vehicle headlights with adhesively mounted lenses | |
| FR3122241A1 (en) | Closing lens for motor vehicle headlamp | |
| FR3054179A1 (en) | DEVICE FOR INDEXING A DEVICE FOR LIGHTING AND / OR LUMINOUS SIGNALING OF A MOTOR VEHICLE | |
| FR3056948B1 (en) | ELECTRICAL CONTROL BLOCK FOR DOOR TRIM | |
| FR3139539A1 (en) | Body part for a motor vehicle, front face of a motor vehicle comprising such a body part and motor vehicle comprising such a front face | |
| FR3011201A1 (en) | REAR WINDOW OF VEHICLE | |
| FR3139179A1 (en) | Glass for a motor vehicle headlight comprising a means for reversibly holding a fixing bracket | |
| FR3100597A1 (en) | VEHICLE FRONT HEADLIGHT WITH FUSE MOUNTING AND VEHICLE INCLUDING SUCH A HEADLIGHT |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20181214 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |