FR3142234A1 - Optical block of a motor vehicle headlight - Google Patents

Optical block of a motor vehicle headlight Download PDF

Info

Publication number
FR3142234A1
FR3142234A1 FR2212016A FR2212016A FR3142234A1 FR 3142234 A1 FR3142234 A1 FR 3142234A1 FR 2212016 A FR2212016 A FR 2212016A FR 2212016 A FR2212016 A FR 2212016A FR 3142234 A1 FR3142234 A1 FR 3142234A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
optical unit
bumper
motor vehicle
bumper support
retaining member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2212016A
Other languages
French (fr)
Inventor
Filipe Videira
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Priority to FR2212016A priority Critical patent/FR3142234A1/en
Publication of FR3142234A1 publication Critical patent/FR3142234A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/0491Shock absorbing devices therefor
    • B60Q1/0495Frangible brackets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/48Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds
    • B60R19/50Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds with lights or registration plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/48Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds
    • B60R19/50Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds with lights or registration plates
    • B60R2019/505Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds with lights or registration plates with lights

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Abstract

L’invention concerne un bloc optique (1) pour véhicule automobile, le bloc optique (1) comportant un boîtier, une glace de fermeture (12) et une patte de fixation (13) s’étendant depuis le boîtier (11) ou la glace de fermeture (12). La patte de fixation (13) comporte un organe de retenue du support de parechocs, et le support de parechocs comporte un élément de retenue complémentaire configuré pour collaborer avec l’organe de retenue. Ainsi, le bloc optique (1) permet de renforcer la rigidité du support de parechocs à proximité directe dudit bloc optique (1). Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 1The invention relates to an optical unit (1) for a motor vehicle, the optical unit (1) comprising a housing, a closing glass (12) and a fixing tab (13) extending from the housing (11) or the closing glass (12). The mounting bracket (13) includes a bumper support retainer, and the bumper support includes a complementary retainer configured to cooperate with the retainer. Thus, the optical unit (1) makes it possible to reinforce the rigidity of the bumper support in direct proximity to said optical unit (1). Figure to be published with the abstract: Fig. 1

Description

Bloc optique d’un projecteur de véhicule automobileOptical block of a motor vehicle headlight

Le contexte technique de la présente invention est celui des éléments structurels de face avant de véhicules automobiles. Plus particulièrement, l’invention a trait à un bloc optique équipant un projecteur avant pour véhicule automobile.The technical context of the present invention is that of structural elements on the front of motor vehicles. More particularly, the invention relates to an optical unit fitted to a front headlight for a motor vehicle.

Dans l’état de la technique, on connait des véhicules automobiles comprenant des blocs optiques pour projecteurs montés à l'avant et à l'arrière des véhicules automobiles. Ces blocs optiques permettent, d'une part, d'éclairer une scène de route et d’améliorer la visibilité d’un conducteur, notamment en condition nocturne, et, d'autre part, de signaliser la position desdits véhicules automobiles aux autres usagers de la route.In the state of the art, motor vehicles are known comprising optical units for headlights mounted at the front and rear of motor vehicles. These optical units make it possible, on the one hand, to illuminate a road scene and to improve the visibility of a driver, particularly at night, and, on the other hand, to signal the position of said motor vehicles to other users. of the road.

Au niveau d’une face avant de tels véhicules automobiles, on connait aussi un parechoc avant composé de plusieurs éléments de parechocs assemblés entre eux. Un tel parechocs avant est monté en accostage en périphérie des deux projecteurs avant des véhicules automobiles.At the front of such motor vehicles, we also know a front bumper composed of several bumper elements assembled together. Such a front bumper is mounted alongside the periphery of the two front headlights of motor vehicles.

Un inconvénient connu de ces parechocs réside dans une moindre rigidité à proximité des projecteurs avant. En effet, malgré la présente d’un support de parechocs situé en arrière du parechocs et des blocs optiques et permettant de fixer le parechocs et d’en garantir la rigidité, il est parfois difficile, voire impossible, selon les formes des blocs optiques, de réaliser une mise en appui du parechocs sur le support de parechocs à proximité directe des blocs optiques.A known disadvantage of these bumpers lies in less rigidity near the front headlights. Indeed, despite the presence of a bumper support located behind the bumper and the optical units and allowing the bumper to be fixed and its rigidity guaranteed, it is sometimes difficult, or even impossible, depending on the shape of the optical units, to rest the bumper on the bumper support in direct proximity to the optical units.

Il résulte de cette situation une impression d’enfoncement du parechocs avant lorsqu’un utilisateur du véhicule automobile appuie sur ledit parechocs à proximité de l’un des blocs optiques.This situation results in an impression of the front bumper sinking when a user of the motor vehicle presses on said bumper near one of the optical units.

La présente invention a pour objet de proposer un nouveau bloc optique afin de répondre au moins en grande partie aux problèmes précédents et de conduire en outre à d’autres avantages.The object of the present invention is to propose a new optical unit in order to at least largely respond to the previous problems and to also lead to other advantages.

Un autre but de l’invention est d’augmenter la rigidité du parechocs avant à proximité du bloc optique.Another aim of the invention is to increase the rigidity of the front bumper near the optical unit.

Un autre but de l’invention est d’éviter un enfoncement du parechocs à proximité du bloc optique et de garantir son maintien en position.Another aim of the invention is to prevent the bumper from sinking near the optical unit and to guarantee its retention in position.

Un autre but de l’invention est de limiter l’augmentation de masse pour un tel renfort.Another aim of the invention is to limit the increase in mass for such reinforcement.

Selon un premier aspect de l’invention, on atteint au moins l’un des objectifs précités avec un bloc optique d’un véhicule automobile, le bloc optique comportant un boîtier et une glace de fermeture formant ensemble un logement pour un projecteur du véhicule automobile, le bloc optique comportant une patte de fixation autorisant la fixation d’un support de parechocs, la patte de fixation comportant un organe de retenue du support de parechocs, et le support de parechocs comporte un élément de retenue complémentaire configuré pour collaborer avec l’organe de retenue.According to a first aspect of the invention, at least one of the aforementioned objectives is achieved with an optical unit of a motor vehicle, the optical unit comprising a housing and a closing glass together forming a housing for a headlight of the motor vehicle , the optical unit comprising a fixing bracket allowing the fixing of a bumper support, the fixing bracket comprising a retaining member of the bumper support, and the bumper support comprises a complementary retaining element configured to collaborate with the retaining organ.

Dans le contexte de la présente invention, le bloc optique est un ensemble optique destiné à équiper un véhicule automobile au niveau d’une face avant, à proximité du parechocs avant. Le bloc optique comporte au moins le boîtier et la glace de fermeture. Le bloc optique est destiné à comporter aussi une optique de projection comportant au moins une source de lumière et une optique de mise en forme de sorte à respectivement générer et mettre en forme un faisceau lumineux servant à éclairer une scène de route située en avant du véhicule automobile.In the context of the present invention, the optical unit is an optical assembly intended to equip a motor vehicle at a front face, near the front bumper. The optical unit includes at least the housing and the closing glass. The optical unit is intended to also include projection optics comprising at least one light source and shaping optics so as to respectively generate and shape a light beam used to illuminate a road scene located in front of the vehicle automobile.

Dans le contexte de la présente invention, le boîtier forme un élément structurel rigide sur lequel le projecteur du véhicule automobile est destinée à être fixée solidairement. Le boîtier est monté en arrière du parechocs, par exemple fixé solidairement au support de parechocs ou à un autre élément structurel du véhicule automobile.In the context of the present invention, the housing forms a rigid structural element on which the headlight of the motor vehicle is intended to be securely fixed. The box is mounted behind the bumper, for example fixed integrally to the bumper support or to another structural element of the motor vehicle.

Dans le contexte de la présente invention, la glace de fermeture s’étend en travers du boîtier et du projecteur logé dans le boîtier. La glace de fermeture est formée d’un matériau optiquement transparent par rapport au faisceau lumineux projeté par le projecteur. La glace de fermeture est fixée solidairement au boiter. Dans le contexte de la présente invention, mais de manière non limitative, la glace de fermeture s’étend dans le prolongement direct du parechocs avant. En d’autres termes, la glace de fermeture présente une continuité de formes vis-à-vis du parechocs avant.In the context of the present invention, the closing glass extends across the housing and the projector housed in the housing. The closing glass is made of a material that is optically transparent in relation to the light beam projected by the projector. The closing glass is fixed integrally to the box. In the context of the present invention, but in a non-limiting manner, the closing window extends in direct extension of the front bumper. In other words, the closing window has a continuity of shape with respect to the front bumper.

Dans le contexte de la présente invention, le parechocs avant est un élément du véhicule automobile qui s’étend en travers dudit véhicule automobile, relativement à un axe transversal, et au niveau de la face avant et entre deux ailes latérales du véhicule automobile. Le parechocs est maintenu au travers d’une pluralité de fixations avec le support de parechocs placé en arrière de celui-ci, relativement à un axe longitudinal. De manière particulière au contexte de la présente invention, le parechocs avant comporte une partie inférieure située en dessous du bloc optique, relativement à un axe vertical, et une partie supérieure située au-dessus du bloc optique. Comme évoqué précédemment, le bloc optique présente une continuité de formes entre la partie inférieure et la partie supérieure du parechocs. La partie inférieure et la partie supérieure du parechocs peuvent être distinctes l’une de l’autre ou former un unique ensemble monolithique.In the context of the present invention, the front bumper is an element of the motor vehicle which extends across said motor vehicle, relative to a transverse axis, and at the level of the front face and between two side wings of the motor vehicle. The bumper is held through a plurality of fixings with the bumper support placed behind it, relative to a longitudinal axis. Particularly in the context of the present invention, the front bumper comprises a lower part located below the optical unit, relative to a vertical axis, and an upper part located above the optical unit. As mentioned previously, the optical unit has a continuity of shape between the lower part and the upper part of the bumper. The lower part and the upper part of the bumper can be separate from each other or form a single monolithic assembly.

Dans le contexte de la présente invention, le support de parechocs forme un élément structurel du véhicule automobile et qui contribue à assurer la tenue et la rigidité du parechocs au niveau de la face avant du véhicule automobile. Le support de parechocs s’étend verticalement et transversalement au niveau de la face avant du véhicule automobile. Le support de parechocs comporte de nombreux points de fixation pour le parechocs. Les blocs optiques sont solidaires du support de parechocs.In the context of the present invention, the bumper support forms a structural element of the motor vehicle and which contributes to ensuring the strength and rigidity of the bumper at the level of the front face of the motor vehicle. The bumper support extends vertically and transversely at the level of the front face of the motor vehicle. The bumper bracket has numerous attachment points for the bumper. The optical units are attached to the bumper support.

Dans le contexte de la présente invention, la patte de fixation est un nouvel organe présent sur le bloc optique, permettant d’apporter une rigidité à une partie du parechocs située en regard, et donc d’améliorer la rigidité du parechocs autour du bloc optique. La patte de fixation permet d’établir une liaison mécanique temporaire ou permanente entre le support de parechocs et le parechocs à proximité directe du bloc optique, renforçant la rigidité du parechocs dans cette zone.In the context of the present invention, the fixing bracket is a new member present on the optical unit, making it possible to provide rigidity to a part of the bumper located opposite, and therefore to improve the rigidity of the bumper around the optical unit. . The fixing bracket makes it possible to establish a temporary or permanent mechanical connection between the bumper support and the bumper in direct proximity to the optical unit, reinforcing the rigidity of the bumper in this area.

Dans le contexte de la présente invention, la rigidité est, préférentiellement mais non limitativement, évaluée selon un axe longitudinal et comme un enfoncement du parechocs vers l’arrière.In the context of the present invention, the rigidity is, preferably but not limited to, evaluated along a longitudinal axis and as a depression of the bumper towards the rear.

Dans le contexte de la présente invention, l’organe de retenue est configuré pour autoriser un appui d’une partie du support de parechocs située en regard de l’organe de retenue contre ledit organe de retenue. Complémentairement, l’organe de retenue peut aussi être configuré pour ménager une fixation temporaire et détachable de la partie du support de parechocs située en regard contre ledit organe de retenue. L’organe de retenue étant situé en périphérie du bloc optique, l’invention conforme à son premier aspect permet ainsi d’augmenter la rigidité du parechocs avant à proximité du bloc optique, de limiter voire empêcher l’enfoncement du parechocs à proximité du bloc optique sans conduire à une augmentation significative de la masse du bloc optique.In the context of the present invention, the retaining member is configured to allow support of a part of the bumper support located opposite the retaining member against said retaining member. Additionally, the retaining member can also be configured to provide temporary and detachable fixing of the part of the bumper support located opposite said retaining member. The retaining member being located on the periphery of the optical unit, the invention in accordance with its first aspect thus makes it possible to increase the rigidity of the front bumper near the optical unit, to limit or even prevent the sinking of the bumper near the unit. optical without leading to a significant increase in the mass of the optical unit.

Dans le contexte de la présente invention, l’élément de retenue complémentaire est un organe mécanique configuré pour collaborer avec l’organe de retenue formé sur la patte de fixation. A cet effet, l’élément de retenue complémentaire est situé en regard de l’organe de retenue, sur le support de parechocs. L’élément de retenue complémentaire est préférentiellement issu de matière avec le support de parechocs. L’élément de retenue complémentaire est configuré pour autoriser un appui, préférentiellement dans un plan formé par l’axe transversal et l’axe vertical, contre l’organe de retenue.In the context of the present invention, the complementary retaining element is a mechanical member configured to collaborate with the retaining member formed on the fixing tab. For this purpose, the additional retaining element is located opposite the retaining member, on the bumper support. The complementary retaining element is preferably made from material with the bumper support. The complementary retaining element is configured to authorize support, preferably in a plane formed by the transverse axis and the vertical axis, against the retaining member.

Dans le contexte de la présente invention, l’axe longitudinal, l’axe latéral et l’axe vertical sont définis relativement au véhicule automobile sur lequel le bloc optique conforme au premier aspect de l’invention est destiné à être monté. Plus particulièrement, l’axe transversal s’entend comme une direction prise entre un côté latéral du véhicule automobile et un côté latéral opposé dudit véhicule automobile. En d’autres termes, l’axe transversal s’entend selon une direction qui s’étend depuis un côté passager du véhicule automobile vers un côté conducteur dudit véhicule automobile, ou réciproquement. Les adjectifs latéraux, intérieur et extérieur font référence à un tel axe transversal. En outre, l’axe longitudinal s’étend comme étant pris le long d’une direction qui s’étend d’avant en arrière ou d’arrière en avant du véhicule automobile. L’axe longitudinal est perpendiculaire à l’axe transversal. Les adjectifs frontaux, avant et arrière font référence à cet axe longitudinal. Enfin, l’axe vertical s’entend comme étant pris le long d’un axe qui s’étend depuis les roues du véhicule automobile et vers le toit dudit véhicule automobile, ou inversement, l’axe vertical étant simultanément perpendiculaire à l’axe transversal et à l’axe longitudinal. Les adjectifs dessus et dessous, ou inférieur et supérieur font référence à cet axe vertical.In the context of the present invention, the longitudinal axis, the lateral axis and the vertical axis are defined relative to the motor vehicle on which the optical unit conforming to the first aspect of the invention is intended to be mounted. More particularly, the transverse axis is understood as a direction taken between a lateral side of the motor vehicle and an opposite lateral side of said motor vehicle. In other words, the transverse axis is understood in a direction which extends from a passenger side of the motor vehicle towards a driver's side of said motor vehicle, or vice versa. The adjectives lateral, interior and exterior refer to such a transverse axis. Additionally, the longitudinal axis extends as taken along a direction that extends from front to rear or rear to front of the motor vehicle. The longitudinal axis is perpendicular to the transverse axis. The adjectives frontal, front and rear refer to this longitudinal axis. Finally, the vertical axis is understood as being taken along an axis which extends from the wheels of the motor vehicle and towards the roof of said motor vehicle, or vice versa, the vertical axis being simultaneously perpendicular to the axis transverse and to the longitudinal axis. The adjectives above and below, or inferior and superior refer to this vertical axis.

Le bloc optique conforme au premier aspect de l’invention comprend avantageusement au moins un des perfectionnements ci-dessous, les caractéristiques techniques formant ces perfectionnements pouvant être prises seules ou en combinaison :The optical unit conforming to the first aspect of the invention advantageously comprises at least one of the improvements below, the technical characteristics forming these improvements being able to be taken alone or in combination:

- l’organe de retenue est du type d’un clip de fixation configuré pour collaborer par encliquetage avec une ouverture complémentaire du support de parechocs. Cette configuration avantageuse permet un accostage rapide du support de parechocs avec l’organe de retenue. En outre, il autorise un montage à l’aveugle en facilitant les opérations de montage ;- the retaining member is of the type of a fixing clip configured to collaborate by snapping with a complementary opening of the bumper support. This advantageous configuration allows rapid docking of the bumper support with the retaining member. In addition, it allows blind assembly by facilitating assembly operations;

– selon une première variante de réalisation, l’organe de retenue est issu de matière avec la patte de fixation, de sorte à former un ensemble monobloc. Selon une deuxième variante de réalisation préférée, l’organe de retenue est rapporté sur la patte de fixation. Par suite, l’organe de retenue est fixé solidairement à la patte de fixation par tout moyen, et notamment par vissage, par collage ou bridage, ou par bridage avec une bride de retenue ;– according to a first alternative embodiment, the retaining member is made from the material with the fixing tab, so as to form a single-piece assembly. According to a second preferred embodiment, the retaining member is attached to the fixing tab. Subsequently, the retaining member is fixed integrally to the fixing bracket by any means, and in particular by screwing, by gluing or clamping, or by clamping with a retaining flange;

- l’organe de retenue prend la forme d’une agrafe. De manière avantageuse, l’agrafe est du type d’une agrafe de clipsage autorisant l’encliquetage avec une portée complémentaire du support de parechocs. Préférentiellement, l’agrafe est métallique ;- the retaining member takes the form of a clip. Advantageously, the clip is of the type of a clipping clip allowing clipping with a complementary reach of the bumper support. Preferably, the clip is metallic;

- la patte de fixation s’étend en saillie par rapport au bloc optique, et notamment à la glace de fermeture. Cette configuration permet de ménager une zone d’accostage permettant de mettre en appui le support de parechocs contre la patte de fixation. De manière avantageuse, la patte de fixation s’étend en saillie par rapport au bloc optique et selon l’axe transversal ;- the fixing tab extends in relation to the optical unit, and in particular to the closing glass. This configuration makes it possible to provide a docking zone allowing the bumper support to rest against the mounting bracket. Advantageously, the fixing tab extends projecting relative to the optical unit and along the transverse axis;

- la patte de fixation est frangible de manière à autoriser une casse de la patte de fixation en cas de choc au niveau de la face avant du véhicule automobile sur lequel le bloc optique est destiné à être monté ;- the fixing bracket is frangible so as to allow breakage of the fixing bracket in the event of an impact at the front of the motor vehicle on which the optical unit is intended to be mounted;

- la patte de fixation frangible comprend au moins une ligne de prédécoupe configurée pour créer une zone de rupture et pour délimiter, d’un premier côté de l’au moins une ligne de prédécoupe, la zone de rupture destinée à rompre en cas de choc, et, d’une deuxième côté de l’au moins une ligne de prédécoupe, une zone persistante solidaire du bloc optique. Dans le contexte de la présente invention, la ligne de prédécoupe correspond à une zone de moindre épaisseur de la patte de fixation, s’étendant préférentiellement de manière rectiligne, préférentiellement encore selon l’axe vertical, de sorte à autoriser une concentration de contraintes mécaniques consécutives d’un choc à l’avant et qui conduisent, si l’énergie mécanique est suffisante, à faire rompre la patte de fixation le long de la ligne de prédécoupe. Ainsi, la ligne de prédécoupe forme bien une zone de rupture ;- the frangible fixing tab comprises at least one pre-cut line configured to create a rupture zone and to delimit, on a first side of the at least one pre-cut line, the rupture zone intended to break in the event of an impact , and, on a second side of the at least one pre-cut line, a persistent zone secured to the optical unit. In the context of the present invention, the pre-cut line corresponds to a zone of less thickness of the fixing tab, extending preferentially in a rectilinear manner, more preferably along the vertical axis, so as to allow a concentration of mechanical stresses resulting from an impact at the front and which lead, if the mechanical energy is sufficient, to break the fixing tab along the pre-cut line. Thus, the pre-cut line forms a break zone;

- la zone persistante comporte au moins une nervure de rigidification. Cette configuration avantageuse permet de rigidifier la zone persistance et de la renforcer vis-à-vis d’un effort de flexion relativement à l’axe longitudinal. Cette configuration permet ainsi d’améliorer la rigidité du support de parechocs à proximité du bloc optique ;- the persistent zone includes at least one stiffening rib. This advantageous configuration makes it possible to stiffen the persistence zone and to reinforce it with respect to a bending force relative to the longitudinal axis. This configuration thus makes it possible to improve the rigidity of the bumper support near the optical unit;

- la zone de rupture comporte au moins une nervure de rigidification. Cette configuration avantageuse permet de rigidifier la zone persistance et de la renforcer vis-à-vis d’un effort de flexion relativement à l’axe longitudinal. Cette configuration permet ainsi d’améliorer la rigidité du support de parechocs à proximité du bloc optique ;- the rupture zone includes at least one stiffening rib. This advantageous configuration makes it possible to stiffen the persistence zone and to reinforce it with respect to a bending force relative to the longitudinal axis. This configuration thus makes it possible to improve the rigidity of the bumper support near the optical unit;

– selon un premier mode de réalisation compatible avec n’importe lequel des perfectionnements précédents, la patte de fixation est solidaire du boîtier. De manière avantageuse, la patte de fixation est issue de matière avec le boîtier, de sorte que le boîtier et la patte de fixation ne forment qu’un seul ensemble monobloc et ne peuvent être détachés l’un de l’autre sans être cassés ou endommagés. Cette configuration avantageuse est plus facile à fabriquer et moins chère ;– according to a first embodiment compatible with any of the preceding improvements, the fixing bracket is integral with the housing. Advantageously, the fixing bracket is made integrally with the housing, so that the housing and the fixing bracket form only one single unit and cannot be detached from each other without being broken or damaged. This advantageous configuration is easier to manufacture and less expensive;

- selon un deuxième mode de réalisation compatible avec n’importe lequel des perfectionnements précédents, la patte de fixation est solidaire de la glace de fermeture. De manière avantageuse, la patte de fixation est issue de matière avec la glace de fermeture, de sorte que la glace de fermeture et la patte de fixation ne forment qu’un seul ensemble monobloc et ne peuvent être détachés l’un de l’autre sans être cassés ou endommagés. Cette configuration est plus complexe à réaliser car la glace de fermeture est un élément visible depuis l’extérieur du véhicule automobile sur lequel le bloc optique conforme au premier aspect de l’invention est destiné à être monté. Par conséquent, un tel mode de réalisation nécessite un meilleur tolérancement des pièces et une conception plus précise de la patte de fixation notamment, conduisant à une élévation des coûts de fabrication et d’entretien. En effet, en cas de casse de la patte de fixation, il faut alors changer toute la glace de fermeture du bloc optique.- according to a second embodiment compatible with any of the previous improvements, the fixing tab is integral with the closing glass. Advantageously, the fixing tab is made from the same material as the closing glass, so that the closing glass and the fixing tab form only one single unit and cannot be detached from each other. without being broken or damaged. This configuration is more complex to achieve because the closing window is an element visible from the outside of the motor vehicle on which the optical unit conforming to the first aspect of the invention is intended to be mounted. Consequently, such an embodiment requires better tolerancing of the parts and a more precise design of the fixing bracket in particular, leading to an increase in manufacturing and maintenance costs. Indeed, in the event of breakage of the fixing bracket, you must then change the entire closing glass of the optical unit.

Selon un deuxième aspect de l’invention, il est proposé un ensemble de face avant pour véhicule automobile, l’ensemble de face avant comportant :According to a second aspect of the invention, a front panel assembly is proposed for a motor vehicle, the front panel assembly comprising:

– au moins un bloc optique conforme au premier aspect de l’invention ou selon l’un quelconque de ses perfectionnements ; et– at least one optical unit conforming to the first aspect of the invention or according to any of its improvements; And

- un support de parechocs avant comportant un élément de retenue complémentaire accouplé à l’organe de retenue de la patte de fixation du bloc optique.- a front bumper support comprising a complementary retaining element coupled to the retaining member of the optical unit fixing bracket.

Ainsi, dans l’ensemble de face avant conforme au deuxième aspect de l’invention, le support de parechocs est mis en appui et fixé solidairement à la patte de fixation de chaque au moins un bloc optique conforme au premier aspect de l’invention. L’ensemble de face avant est ainsi plus rigide au niveau de l’au moins un bloc optique, offrant une meilleure rigidité du parechocs avant.Thus, in the front face assembly conforming to the second aspect of the invention, the bumper support is supported and fixed integrally to the fixing bracket of each at least one optical unit conforming to the first aspect of the invention. The front end assembly is thus more rigid at the level of at least one optical unit, offering better rigidity of the front bumper.

L’ensemble de face avant conforme au deuxième aspect de l’invention comprend avantageusement au moins un des perfectionnements ci-dessous, les caractéristiques techniques formant ces perfectionnements pouvant être prises seules ou en combinaison :The front panel assembly conforming to the second aspect of the invention advantageously comprises at least one of the improvements below, the technical characteristics forming these improvements being able to be taken alone or in combination:

- L’élément de retenue complémentaire prend la forme d’une lumière ménagée sur le support de parechocs. La lumière est délimitée par un contour fermé de forme polygonale, préférentiellement rectangulaire. Ainsi, l’organe de retenue de la patte de fixation du bloc optique collabore avec la lumière, et plus particulièrement avec des parois périphériques délimitant ladite lumière, de sorte à organiser une retenue du support de parechocs au niveau de la lumière par l’organe de retenue de la patte de fixation du bloc optique conforme au premier aspect de l’invention ;- The additional retaining element takes the form of a light provided on the bumper support. The light is delimited by a closed contour of polygonal shape, preferably rectangular. Thus, the retaining member of the fixing tab of the optical unit collaborates with the light, and more particularly with peripheral walls delimiting said light, so as to organize a retention of the bumper support at the level of the light by the member for retaining the fixing tab of the optical unit according to the first aspect of the invention;

- au niveau d’une face du support de parechocs située en regard de l’organe de retenue, le support de parechocs comporte un élément d’indexation configuré pour autoriser l’alignement de l’élément de retenue complémentaire avec l’organe de retenue. Cette configuration avantageuse permet de réaliser un centrage de l’élément de retenue complémentaire avec l’organe de retenue, autorisant ainsi un montage à l’aveugle plus facile ;- at the level of one face of the bumper support located opposite the retaining member, the bumper support comprises an indexing element configured to authorize the alignment of the complementary retaining element with the retaining member . This advantageous configuration makes it possible to center the complementary retaining element with the retaining member, thus allowing easier blind assembly;

– de manière particulière, l’élément d’indexation comporte deux premiers chanfreins situés de part et d’autre de l’élément de retenue complémentaire, relativement à un axe vertical. Cette configuration avantageuse permet de réaliser un alignement et/ou un centrage de l’élément de retenue complémentaire avec l’organe de retenue, relativement à l’axe transversal ;– in particular, the indexing element comprises two first chamfers located on either side of the complementary retaining element, relative to a vertical axis. This advantageous configuration makes it possible to achieve alignment and/or centering of the complementary retaining element with the retaining member, relative to the transverse axis;

– de manière complémentaire ou alternative, l’élément d’indexation comporte deux deuxièmes chanfreins situés de part et d’autre de l’élément de retenue complémentaire, relativement à un axe horizontal. Cette configuration avantageuse permet de réaliser un alignement et/ou un centrage de l’élément de retenue complémentaire avec l’organe de retenue, relativement à l’axe vertical.– in a complementary or alternative manner, the indexing element comprises two second chamfers located on either side of the complementary retaining element, relative to a horizontal axis. This advantageous configuration makes it possible to achieve alignment and/or centering of the complementary retaining element with the retaining member, relative to the vertical axis.

Selon un troisième aspect de l’invention, il est proposé un véhicule automobile comportant un ensemble de face avant conforme au deuxième aspect de l’invention ou selon l’un quelconque de ses perfectionnements.According to a third aspect of the invention, a motor vehicle is proposed comprising a front panel assembly conforming to the second aspect of the invention or according to any of its improvements.

Des modes de réalisation variés de l’invention sont prévus, intégrant selon l’ensemble de leurs combinaisons possibles les différentes caractéristiques optionnelles exposées ici.Various embodiments of the invention are planned, integrating according to all of their possible combinations the different optional characteristics exposed here.

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront encore au travers de la description qui suit d’une part, et de plusieurs exemples de réalisation donnés à titre indicatif et non limitatif en référence aux dessins schématiques annexés d’autre part, sur lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will appear further through the description which follows on the one hand, and several examples of embodiment given for informational and non-limiting purposes with reference to the appended schematic drawings on the other hand, in which :

illustre un premier exemple de réalisation d’un bloc optique conforme au premier aspect de l’invention ; illustrates a first embodiment of an optical unit conforming to the first aspect of the invention;

illustre une vue de détail du bloc optique illustré sur la ; illustrates a detailed view of the optical unit illustrated on the ;

illustre une vue arrière du bloc optique illustré sur la ; illustrates a rear view of the optical unit illustrated on the ;

illustre une vue de détail d’un support de parechocs collaborant avec le bloc optique selon l’invention ; illustrates a detailed view of a bumper support collaborating with the optical unit according to the invention;

illustre un exemple d’illustration d’un ensemble de face avant conforme au deuxième aspect de l’invention et embarquant le bloc optique illustré sur la ; illustrates an example illustration of a front panel assembly conforming to the second aspect of the invention and embedding the optical unit illustrated on the ;

illustre une vue de coupe selon l’axe A:A visible sur la ; illustrates a section view along the axis A:A visible on the ;

illustre une vue de coupe selon l’axe B:B visible sur la ; illustrates a section view along the B:B axis visible on the ;

illustre deuxième exemple de réalisation d’un bloc optique conforme au premier aspect de l’invention ; illustrates second embodiment of an optical unit conforming to the first aspect of the invention;

illustre une vue de coupe selon l’axe C:C visible sur la . illustrates a sectional view along the C:C axis visible on the .

Bien entendu, les caractéristiques, les variantes et les différentes formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres, selon diverses combinaisons, dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres. On pourra notamment imaginer des variantes de l’invention ne comprenant qu’une sélection de caractéristiques décrites par la suite de manière isolées des autres caractéristiques décrites, si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l’invention par rapport à l’état de la technique antérieur.Of course, the characteristics, variants and different embodiments of the invention can be associated with each other, in various combinations, to the extent that they are not incompatible or exclusive of each other. It will be possible in particular to imagine variants of the invention comprising only a selection of characteristics described subsequently in isolation from the other characteristics described, if this selection of characteristics is sufficient to confer a technical advantage or to differentiate the invention from to the prior art.

En particulier, toutes les variantes et tous les modes de réalisation décrits sont combinables entre eux, si rien ne s’oppose à cette combinaison sur le plan technique.In particular, all the variants and all the embodiments described can be combined with each other, if nothing opposes this combination on a technical level.

Sur les figures, les éléments communs à plusieurs figures conservent la même référence.In the figures, elements common to several figures retain the same reference.

Dans les FIGURES qui suivent, on définit un axe longitudinal X, un axe latéral et un axe vertical Z relativement au véhicule automobile sur lequel le bloc optique 1 conforme au premier aspect de l’invention est destiné à être monté.In the FIGURES which follow, we define a longitudinal axis

Plus particulièrement, l’axe transversal Y s’entend comme une direction prise entre un côté latéral du véhicule automobile et un côté latéral opposé dudit véhicule automobile. En d’autres termes, l’axe transversal Y s’entend selon une direction qui s’étend depuis un côté passager du véhicule automobile vers un côté conducteur dudit véhicule automobile, ou réciproquement. Les adjectifs latéraux, intérieur et extérieur font référence à un tel axe transversal Y.More particularly, the transverse axis Y is understood as a direction taken between a lateral side of the motor vehicle and an opposite lateral side of said motor vehicle. In other words, the transverse axis Y is understood in a direction which extends from a passenger side of the motor vehicle towards a driver's side of said motor vehicle, or vice versa. The adjectives lateral, interior and exterior refer to such a transverse axis Y.

En outre, l’axe longitudinal X s’étend comme étant pris le long d’une direction qui s’étend d’avant en arrière ou d’arrière en avant du véhicule automobile. L’axe longitudinal X est perpendiculaire à l’axe transversal Y. Les adjectifs frontaux, avant et arrière font référence à cet axe longitudinal X.Furthermore, the longitudinal axis The longitudinal axis X is perpendicular to the transverse axis Y. The adjectives frontal, front and rear refer to this longitudinal axis X.

Enfin, l’axe vertical Z s’entend comme étant pris le long d’un axe qui s’étend depuis les roues du véhicule automobile et vers le toit dudit véhicule automobile, ou inversement, l’axe vertical Z étant simultanément perpendiculaire à l’axe transversal Y et à l’axe longitudinal X. Les adjectifs dessus et dessous, ou inférieur et supérieur font référence à cet axe vertical Z.Finally, the vertical axis Z is understood as being taken along an axis which extends from the wheels of the motor vehicle and towards the roof of said motor vehicle, or vice versa, the vertical axis Z being simultaneously perpendicular to the the transverse axis Y and the longitudinal axis X. The adjectives above and below, or inferior and superior refer to this vertical axis Z.

Comme visible sur les différentes FIGURES, l’invention adresse un bloc optique 1 pour véhicule automobile. Le bloc optique 1 comporte :As visible in the various FIGURES, the invention addresses an optical unit 1 for a motor vehicle. The optical unit 1 includes:

- un boîtier 11 et une glace de fermeture 12 formant ensemble un logement pour un projecteur du véhicule automobile ;- a housing 11 and a closing glass 12 together forming a housing for a headlight of the motor vehicle;

- une patte de fixation 13 autorisant la fixation d’un support de parechocs 4.- a fixing bracket 13 allowing the fixing of a bumper support 4.

Le boîtier 11 forme un élément structurel rigide sur lequel un projecteur du véhicule automobile est destiné à être fixée solidairement, en arrière de la glace de fermeture 12. Le boîtier 11 est monté en arrière du parechocs, par exemple fixé solidairement au support de parechocs 4. Le boîtier 11 est situé en arrière de la glace de fermeture 12, relativement à l’axe longitudinal X.The housing 11 forms a rigid structural element on which a headlight of the motor vehicle is intended to be fixed integrally, behind the closing window 12. The housing 11 is mounted behind the bumper, for example fixed integrally to the bumper support 4 The housing 11 is located behind the closing glass 12, relative to the longitudinal axis X.

La glace de fermeture 12 s’étend en avant et en travers du boîtier 11, de sorte à fermer le logement délimité par le boîtier 11 et la glace de fermeture 12. La glace de fermeture 12 est fixée solidairement au boiter par tout moyen de fixation. La glace de fermeture 12 est configurée pour s’étendre dans le prolongement direct du parechocs avant, la glace de fermeture 12 présentant une continuité de formes vis-à-vis du parechocs avant.The closing glass 12 extends in front of and across the housing 11, so as to close the housing delimited by the housing 11 and the closing glass 12. The closing glass 12 is fixed integrally to the housing by any fixing means . The closing window 12 is configured to extend in direct extension of the front bumper, the closing window 12 having continuity of shape with respect to the front bumper.

Comme visible sur les FIGURES 5, 6 et 9, le parechocs avant est formé de plusieurs pièces qui sont toutes fixées au support de parechocs 4 et aboutées les unes aux autres, afin de présenter une continuité de surface et de forme. Plus particulièrement, le parechocs avant comporte un parechocs supérieur 3A, un parechocs inférieur 3B et un enjoliveur de calandre 3C. Le parechocs supérieur 3A est situé au-dessus du bloc optique 1, relativement à l’axe vertical Z. Le parechocs inférieur 3B s’étend en dessous du bloc optique 1, relativement à l’axe vertical Z. L’enjoliveur de calandre 3C s’étend dans une position intercalaire entre le bloc optique 1 et le parechocs inférieur 3B, puis entre le parechocs supérieur 3A et le parechocs inférieur 3B.As visible in FIGURES 5, 6 and 9, the front bumper is made up of several parts which are all fixed to the bumper support 4 and butted together, in order to present continuity of surface and shape. More specifically, the front bumper features a 3A upper bumper, a 3B lower bumper and a 3C grille surround. The upper bumper 3A is located above the optical unit 1, relative to the vertical axis Z. The lower bumper 3B extends below the optical unit 1, relative to the vertical axis Z. The grille trim 3C extends in an intermediate position between the optical unit 1 and the lower bumper 3B, then between the upper bumper 3A and the lower bumper 3B.

De manière particulièrement avantageuse, l’invention propose d’améliorer la retenue longitudinale du parechocs avant à proximité du bloc optique 1. A cet effet, la patte de fixation 13 comporte un organe de retenue 14 du support de parechocs 4, et le support de parechocs 4 comporte un élément de retenue complémentaire 40 configuré pour collaborer avec l’organe de retenue 14.In a particularly advantageous manner, the invention proposes to improve the longitudinal retention of the front bumper near the optical unit 1. For this purpose, the fixing bracket 13 comprises a retaining member 14 of the bumper support 4, and the support of bumper 4 includes a complementary retaining element 40 configured to collaborate with the retaining member 14.

La patte de fixation 13 s’étend en saillie du bloc optique 1, en arrière du parechocs avant ou d’une face de sortie de la glace de fermeture 12 située dans le prolongement du parechocs avant. L’organe de retenue 14 permet d’augmenter la rigidité d’une partie du support de parechocs 4 avant située en regard, et donc d’améliorer la rigidité du parechocs avant autour du bloc optique 1.The fixing bracket 13 extends projecting from the optical unit 1, behind the front bumper or an exit face of the closing window 12 located in the extension of the front bumper. The retaining member 14 makes it possible to increase the rigidity of a part of the front bumper support 4 located opposite, and therefore to improve the rigidity of the front bumper around the optical unit 1.

Dans l’exemple de réalisation illustré sur les FIGURES 1, 2, 3, 5, 6, 7, la patte de fixation 13 et l’organe de retenue 14 sont formées à partir du boîtier 11 du bloc optique 1, tandis que dans l’exemple de réalisation illustré sur les FIGURES 8 et 9, la patte de fixation 13 et l’organe de retenue 14 sont formées à partir de la glace de fermeture 12 du bloc optique 1.In the exemplary embodiment illustrated in FIGURES 1, 2, 3, 5, 6, 7, the fixing tab 13 and the retaining member 14 are formed from the housing 11 of the optical unit 1, while in the Example of embodiment illustrated in FIGURES 8 and 9, the fixing tab 13 and the retaining member 14 are formed from the closing glass 12 of the optical unit 1.

L’organe de retenue 14 est configuré pour autoriser un appui de la partie du support de parechocs 4 avant située en regard de l’organe de retenue 14 contre ledit organe de retenue 14. Plus particulièrement, dans les exemples de réalisation illustrés sur les FIGURES, l’organe de retenue 14 est aussi configuré pour ménager une fixation temporaire et détachable de la partie du support de parechocs 4 avant située en regard contre ledit organe de retenue 14.The retaining member 14 is configured to allow support of the part of the front bumper support 4 located opposite the retaining member 14 against said retaining member 14. More particularly, in the exemplary embodiments illustrated in the FIGURES , the retaining member 14 is also configured to provide temporary and detachable fixing of the part of the front bumper support 4 located opposite said retaining member 14.

Afin d’établir une telle liaison, l’organe de retenue 14 collabore avec l’élément de retenue complémentaire 40 formée sur le support de parechocs 4. L’élément de retenue complémentaire 40 est situé en regard de l’organe de retenue 14, sur le support de parechocs 4. Dans les exemples de réalisation illustrés sur les FIGURES, l’élément de retenue complémentaire 40 est issu de matière avec le support de parechocs 4.In order to establish such a connection, the retaining member 14 collaborates with the complementary retaining element 40 formed on the bumper support 4. The complementary retaining element 40 is located opposite the retaining member 14, on the bumper support 4. In the embodiment examples illustrated in the FIGURES, the complementary retaining element 40 comes from the material with the bumper support 4.

Ainsi, en renforçant la rigidité du support de parechocs 4 à proximité du bloc optique 1, et notamment en regard de l’enjoliveur de calandre 3C, il est possible de renforcer la rigidité dudit parechocs avant, et plus particulièrement celle de l’enjoliveur de calandre 3C.Thus, by reinforcing the rigidity of the bumper support 4 near the optical unit 1, and in particular opposite the grille trim 3C, it is possible to reinforce the rigidity of said front bumper, and more particularly that of the grille trim. 3C grille.

Comme visible plus particulièrement sur la , la patte de fixation 13, lorsqu’elle est ménagée depuis le boîtier 11 du bloc optique 1, s’étend préférentiellement depuis un bord latéral du boîtier 11, relativement à l’axe transversal Y. La patte de fixation 13 prend la forme d’une portée en saillie depuis une portée prismatique 111 latérale du boîtier 11. L’organe de retenue 14 est issu de matière avec la patte de fixation 13, de sorte à former un ensemble monobloc. La patte de fixation 13 s’étend majoritairement selon l’axe transversal Y.As visible more particularly on the , the fixing bracket 13, when it is provided from the housing 11 of the optical unit 1, extends preferentially from a lateral edge of the housing 11, relative to the transverse axis Y. The fixing bracket 13 takes the form of a surface projecting from a prismatic surface 111 lateral of the housing 11. The retaining member 14 is made from the material with the fixing lug 13, so as to form a single piece assembly. The fixing bracket 13 extends mainly along the transverse axis Y.

Dans un plan formé par l’axe transversal Y et l’axe vertical Z, la patte de fixation 13 comporte l’organe de retenue 14. Dans l’exemple de réalisation illustré sur la , l’organe de retenue 14 est une agrafe métallique fixée solidairement à la patte de fixation 13.In a plane formed by the transverse axis Y and the vertical axis Z, the fixing lug 13 comprises the retaining member 14. In the exemplary embodiment illustrated on the , the retaining member 14 is a metal clip fixed integrally to the fixing lug 13.

L’agrafe est configurée pour autoriser une retenue axiale de l’élément de retenue complémentaire 40 ménagé sur le support de parechocs 4, comme visible sur la . Cette retenue axiale est plus particulièrement du type d’un encliquetage ou d’un clipsage avec l’élément de retenue complémentaire 40.The clip is configured to allow axial retention of the complementary retaining element 40 provided on the bumper support 4, as visible on the . This axial retainer is more particularly of the type of a snap-fit or clipping with the complementary retaining element 40.

Comme visible sur la , la patte de fixation 13 est frangible de manière à autoriser une casse de la patte de fixation 13 en cas de choc au niveau de la face avant du véhicule automobile sur lequel le bloc optique 1 est destiné à être monté. A cet effet, la patte de fixation 13 frangible comprend une ligne de prédécoupe 131 configurée pour créer une zone de rupture 133 et pour délimiter, d’un premier côté de l’au moins une ligne de prédécoupe 131, la zone de rupture 133 destinée à rompre en cas de choc, et, d’une deuxième côté de l’au moins une ligne de prédécoupe 131, une zone persistante 132 solidaire du bloc optique 1.As visible on the , the fixing bracket 13 is frangible so as to allow breakage of the fixing bracket 13 in the event of an impact at the front of the motor vehicle on which the optical unit 1 is intended to be mounted. For this purpose, the frangible fixing tab 13 comprises a pre-cut line 131 configured to create a break zone 133 and to delimit, on a first side of the at least one pre-cut line 131, the break zone 133 intended to break in the event of an impact, and, on a second side of the at least one pre-cut line 131, a persistent zone 132 secured to the optical unit 1.

La ligne de prédécoupe 131 correspond à une zone de moindre épaisseur de la patte de fixation 13 : la ligne de prédécoupe 131 de la patte de fixation 13 comporte ainsi une rainure qui s’étend majoritairement le long de l’axe vertical Z et qui forme ainsi une zone de fragilité programmée de la patte de fixation 13.The pre-cut line 131 corresponds to a zone of lesser thickness of the fixing tab 13: the pre-cut line 131 of the fixing tab 13 thus comprises a groove which extends mainly along the vertical axis Z and which forms thus a programmed zone of fragility of the fixing bracket 13.

La zone persistante 132 de la patte de fixation 13 comporte une nervure 134 de rigidification. La nervure 134 de rigidification s’étend majoritairement selon l’axe transversal Y, le long de la zone persistante 132 et au niveau d’une face arrière de la patte de fixation 13, à l’opposé du support de parechocs 4 destiné à collaborer avec la patte de fixation 13.The persistent zone 132 of the fixing lug 13 includes a stiffening rib 134. The stiffening rib 134 extends mainly along the transverse axis Y, along the persistent zone 132 and at the level of a rear face of the fixing bracket 13, opposite the bumper support 4 intended to collaborate with the fixing bracket 13.

La zone de rupture 133 de la patte de fixation 13 comporte une nervure 134 de rigidification. La nervure 134 de rigidification s’étend majoritairement selon l’axe transversal Y, le long de la zone persistante 132 et au niveau de la face arrière de la patte de fixation 13.The rupture zone 133 of the fixing bracket 13 includes a stiffening rib 134. The stiffening rib 134 extends mainly along the transverse axis Y, along the persistent zone 132 and at the level of the rear face of the fixing bracket 13.

En référence à la , le support de parechocs 4 est configuré pour pouvoir collaborer avec la patte de fixation 13, au travers de l’élément de retenue complémentaire 40. L’élément de retenue complémentaire 40 est situé sur une face arrière du support de parechocs 4 située directement en regard de la patte de fixation 13 et, bien entendu, de l’organe de retenue 14.In reference to the , the bumper support 4 is configured to be able to collaborate with the fixing bracket 13, through the complementary retaining element 40. The complementary retaining element 40 is located on a rear face of the bumper support 4 located directly in view of the fixing bracket 13 and, of course, of the retaining member 14.

Dans les exemples de réalisation illustrés sur les FIGURES, l’élément de retenue complémentaire 40 comporte une lumière 41 ménagée directement sur le support de parechocs 4. La lumière 41 est délimitée par un contour fermé de forme rectangulaire dont les parois périphériques délimitant la lumière 41 forment des zones d’ancrage de l’organe de retenue 14 et autorisant ainsi son clipsage.In the embodiment examples illustrated in the FIGURES, the complementary retaining element 40 comprises a slot 41 provided directly on the bumper support 4. The slot 41 is delimited by a closed contour of rectangular shape whose peripheral walls delimit the slot 41 form anchoring zones of the retaining member 14 and thus authorizing its clipping.

Afin de faciliter un montage à l’aveugle du support de parechocs 4 sur le bloc optique 1, et plus particulièrement un ancrage de l’élément de retenue complémentaire 40 sur l’organe de retenue 14, le support de parechocs 4 comporte un élément d’indexation configuré pour autoriser l’alignement de l’élément de retenue complémentaire 40 avec l’organe de retenue 14. L’élément d’indexation est situé sur la face arrière du support de parechocs 4 située et en regard de l’organe de retenue 14. Plus particulièrement, l’élément d’indexation comporte :In order to facilitate blind mounting of the bumper support 4 on the optical unit 1, and more particularly an anchoring of the complementary retaining element 40 on the retaining member 14, the bumper support 4 comprises an element indexing configured to authorize the alignment of the complementary retaining element 40 with the retaining member 14. The indexing element is located on the rear face of the bumper support 4 located and facing the retaining member retained 14. More particularly, the indexing element comprises:

- deux premiers chanfreins 43 situés de part et d’autre de l’élément de retenue complémentaire 40, relativement à un axe vertical Z ; et- two first chamfers 43 located on either side of the complementary retaining element 40, relative to a vertical axis Z; And

- deux deuxièmes chanfreins 42 situés de part et d’autre de l’élément de retenue complémentaire 40, relativement à un axe horizontal.- two second chamfers 42 located on either side of the complementary retaining element 40, relative to a horizontal axis.

Comme visible sur la , l’invention adresse aussi un ensemble de face avant 2 pour véhicule automobile, l’ensemble de face avant 2 comportant :As visible on the , the invention also addresses a front panel assembly 2 for a motor vehicle, the front panel assembly 2 comprising:

- au moins un bloc optique 1 tel que décrit précédemment ;- at least one optical unit 1 as described above;

- un support de parechocs 4 avant comportant un élément de retenue complémentaire 40 accouplé à l’organe de retenue 14 de la patte de fixation 13 du bloc optique 1 ; et- a front bumper support 4 comprising a complementary retaining element 40 coupled to the retaining member 14 of the fixing bracket 13 of the optical unit 1; And

- un parechocs avant fixé solidairement au support de parechocs 4.- a front bumper fixed integrally to the bumper support 4.

En synthèse, l’invention concerne un bloc optique 1 pour véhicule automobile, le bloc optique 1 comportant un boîtier, une glace de fermeture 12 et une patte de fixation 13 s’étendant depuis le boîtier 11 ou la glace de fermeture 12. La patte de fixation 13 comporte un organe de retenue 14 du support de parechocs 4, et le support de parechocs 4 comporte un élément de retenue complémentaire 40 configuré pour collaborer avec l’organe de retenue 14. Ainsi, le bloc optique 1 permet de renforcer la rigidité du support de parechocs 4 à proximité directe dudit bloc optique 1.In summary, the invention relates to an optical unit 1 for a motor vehicle, the optical unit 1 comprising a housing, a closing glass 12 and a fixing tab 13 extending from the housing 11 or the closing glass 12. The tab fixing element 13 comprises a retaining member 14 of the bumper support 4, and the bumper support 4 comprises a complementary retaining element 40 configured to collaborate with the retaining member 14. Thus, the optical unit 1 makes it possible to reinforce the rigidity of the bumper support 4 in direct proximity to said optical unit 1.

Bien sûr, l’invention n’est pas limitée aux exemples qui viennent d’être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l’invention. Notamment, les différentes caractéristiques, formes, variantes et modes de réalisation de l’invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons, dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres. En particulier, toutes les variantes et modes de réalisation décrits précédemment sont combinables entre eux.Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described and numerous adjustments can be made to these examples without departing from the scope of the invention. In particular, the different characteristics, shapes, variants and embodiments of the invention can be associated with each other in various combinations, to the extent that they are not incompatible or exclusive of each other. In particular, all the variants and embodiments described above can be combined with each other.

Claims (10)

Bloc optique (1) d’un véhicule automobile, le bloc optique (1) comportant un boîtier et une glace de fermeture (12) formant ensemble un logement pour un projecteur du véhicule automobile, le bloc optique (1) comportant une patte de fixation (13) autorisant la fixation d’un support de parechocs (4), la patte de fixation (13) comportant un organe de retenue (14) du support de parechocs (4), et le support de parechocs (4) comporte un élément de retenue complémentaire (40) configuré pour collaborer avec l’organe de retenue (14).Optical unit (1) of a motor vehicle, the optical unit (1) comprising a housing and a closing glass (12) together forming a housing for a headlight of the motor vehicle, the optical unit (1) comprising a fixing bracket (13) allowing the fixing of a bumper support (4), the fixing bracket (13) comprising a retaining member (14) of the bumper support (4), and the bumper support (4) comprises an element complementary retainer (40) configured to collaborate with the retainer (14). Bloc optique (1) selon la revendication précédente, dans lequel, l’organe de retenue (14) est du type d’un clip de fixation configuré pour collaborer par encliquetage avec une ouverture complémentaire du support de parechocs (4).Optical unit (1) according to the preceding claim, in which the retaining member (14) is of the type of a fixing clip configured to collaborate by snapping with a complementary opening of the bumper support (4). Bloc optique (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la patte de fixation (13) est frangible, la patte de fixation (13) comprenant au moins une ligne de prédécoupe (131) configurée pour créer une zone de rupture (133) et pour délimiter, d’un premier côté de l’au moins une ligne de prédécoupe (131), la zone de rupture (133) destinée à rompre en cas de choc, et, d’une deuxième côté de l’au moins une ligne de prédécoupe (131), une zone persistante (132) solidaire du bloc optique (1).Optical unit (1) according to any one of the preceding claims, in which the fixing tab (13) is frangible, the fixing tab (13) comprising at least one pre-cut line (131) configured to create a breakage zone (133) and to delimit, on a first side of the at least one pre-cut line (131), the rupture zone (133) intended to break in the event of an impact, and, on a second side of the at least one pre-cut line (131), a persistent zone (132) secured to the optical unit (1). Bloc optique (1) selon la revendication précédente, dans lequel la zone persistante (132) comporte au moins une nervure (134) de rigidification et/ou la zone de rupture (133) comporte au moins une nervure (134) de rigidification.Optical unit (1) according to the preceding claim, in which the persistent zone (132) comprises at least one stiffening rib (134) and/or the rupture zone (133) comprises at least one stiffening rib (134). Bloc optique (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la patte de fixation (13) est solidaire du boîtier (11).Optical unit (1) according to any one of claims 1 to 4, in which the fixing bracket (13) is integral with the housing (11). Bloc optique (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la patte de fixation (13) est solidaire de la glace de fermeture (12).Optical unit (1) according to any one of claims 1 to 4, in which the fixing tab (13) is integral with the closing glass (12). Ensemble de face avant (2) pour véhicule automobile, l’ensemble de face avant (2) comportant :
- un bloc optique (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes ; et
- un support de parechocs (4) avant comportant un élément de retenue complémentaire (40) accouplé à l’organe de retenue (14) de la patte de fixation (13) du bloc optique (1).
Front panel assembly (2) for a motor vehicle, the front panel assembly (2) comprising:
- an optical unit (1) according to any one of the preceding claims; And
- a front bumper support (4) comprising a complementary retaining element (40) coupled to the retaining member (14) of the fixing bracket (13) of the optical unit (1).
Ensemble de face avant (2) selon la revendication précédente, dans lequel l’élément de retenue complémentaire (40) prend la forme d’une lumière (41) ménagée sur le support de parechocs (4).Front panel assembly (2) according to the preceding claim, in which the complementary retaining element (40) takes the form of a slot (41) provided on the bumper support (4). Ensemble de face avant (2) selon l’une quelconque des revendications 7 ou 8, dans lequel, au niveau d’une face du support de parechocs (4) située en regard de l’organe de retenue (14), le support de parechocs (4) comporte un élément d’indexation configuré pour autoriser l’alignement de l’élément de retenue complémentaire (40) avec l’organe de retenue (14).Front face assembly (2) according to any one of claims 7 or 8, in which, at one face of the bumper support (4) located opposite the retaining member (14), the support bumper (4) comprises an indexing element configured to allow the alignment of the complementary retaining element (40) with the retaining member (14). Véhicule automobile comportant un ensemble de face avant (2) selon l’une quelconque des revendications 7 à 9.Motor vehicle comprising a front panel assembly (2) according to any one of claims 7 to 9.
FR2212016A 2022-11-18 2022-11-18 Optical block of a motor vehicle headlight Pending FR3142234A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2212016A FR3142234A1 (en) 2022-11-18 2022-11-18 Optical block of a motor vehicle headlight

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2212016 2022-11-18
FR2212016A FR3142234A1 (en) 2022-11-18 2022-11-18 Optical block of a motor vehicle headlight

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3142234A1 true FR3142234A1 (en) 2024-05-24

Family

ID=85278583

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2212016A Pending FR3142234A1 (en) 2022-11-18 2022-11-18 Optical block of a motor vehicle headlight

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3142234A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003212070A (en) * 2002-01-23 2003-07-30 Nissan Motor Co Ltd Attaching structure of bumper for vehicle
US20090315345A1 (en) * 2006-05-20 2009-12-24 Gm Global Technology Operations, Inc. Bumper arrangement in or for a motor vehicle
DE102009006439A1 (en) * 2009-01-28 2010-07-29 Volkswagen Ag Fixation unit for fixation of headlamp at shell or connection body of vehicle , has fixing screw fixing headlamp housing at retaining plate at distance from holders, which are either formed at reinforcement frame or supported by frame
FR3035855A1 (en) * 2015-05-06 2016-11-11 Renault Sa VEHICLE COMPRISING A SHIELD FIXED TO A PROJECTOR
EP2484554B1 (en) * 2010-12-21 2019-09-25 Skoda Auto A.S. Device for fastening a headlamp

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003212070A (en) * 2002-01-23 2003-07-30 Nissan Motor Co Ltd Attaching structure of bumper for vehicle
US20090315345A1 (en) * 2006-05-20 2009-12-24 Gm Global Technology Operations, Inc. Bumper arrangement in or for a motor vehicle
DE102009006439A1 (en) * 2009-01-28 2010-07-29 Volkswagen Ag Fixation unit for fixation of headlamp at shell or connection body of vehicle , has fixing screw fixing headlamp housing at retaining plate at distance from holders, which are either formed at reinforcement frame or supported by frame
EP2484554B1 (en) * 2010-12-21 2019-09-25 Skoda Auto A.S. Device for fastening a headlamp
FR3035855A1 (en) * 2015-05-06 2016-11-11 Renault Sa VEHICLE COMPRISING A SHIELD FIXED TO A PROJECTOR

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4065882B1 (en) Light module of a motor vehicle equipped with an optical element
EP2254786A1 (en) Motor vehicle rear module intended to be affixed to a rear hatch structure
FR2754235A1 (en) PIECE-SUPPORT FOR CARROTERIE ELEMENTS
WO2018109295A1 (en) Motor vehicle structure with sunroof, roof frame and corresponding roof
EP4251472A1 (en) Vehicle front face
FR3142234A1 (en) Optical block of a motor vehicle headlight
EP0586279A1 (en) One-piece face plate for automotive vehicle
EP4065884B1 (en) Lighting unit for a motor vehicle
FR3117963A1 (en) Motor Vehicle Bumper Set
FR2934538A1 (en) Body shell for motor vehicle, has connection element fixed on wall of window post, and space with dimension permitting discharge of water present between wall of connection element and wall of window post
FR3110519A1 (en) Automotive vehicle bumper mounting bracket
FR3086227A1 (en) MOTOR VEHICLE PROJECTOR SUPPORT.
FR3100597A1 (en) VEHICLE FRONT HEADLIGHT WITH FUSE MOUNTING AND VEHICLE INCLUDING SUCH A HEADLIGHT
FR3100772A1 (en) fitting of bumper for motor vehicle
FR3065703A1 (en) ARRANGEMENT FOR A MOTOR VEHICLE COMPRISING A BODY MEMBER AND A LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE IMPLANTED IN SAID BODY ELEMENT.
FR3102538A1 (en) Motor vehicle tail light assembly
WO2024083936A1 (en) Light module for motor vehicle headlight
EP1827906B1 (en) Vehicle optical unit comprising a structural part and vehicle cross-member
FR3139774A1 (en) Side trim for the bumper of a motor vehicle, bumper of a motor vehicle comprising such a side trim and motor vehicle comprising such a bumper
FR3122241A1 (en) Closing lens for motor vehicle headlamp
EP0716953B1 (en) Headlight unit assembly for vehicle
FR3140822A1 (en) Headlight support for motor vehicle
FR3120576A1 (en) LAND VEHICLE WITH BUMPER BASED ON OPTICAL BLOCKS
EP4323690A1 (en) Optical unit with reinforced external rib for the lateral bearing of a bumper of a land vehicle
FR3134359A1 (en) Mounting bracket for a motor vehicle headlight

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20240524