FR3057538A1 - ASSEMBLY SYSTEM FOR AQUATIC MATS AND AQUATIC COURSE CORRESPONDING - Google Patents
ASSEMBLY SYSTEM FOR AQUATIC MATS AND AQUATIC COURSE CORRESPONDING Download PDFInfo
- Publication number
- FR3057538A1 FR3057538A1 FR1660137A FR1660137A FR3057538A1 FR 3057538 A1 FR3057538 A1 FR 3057538A1 FR 1660137 A FR1660137 A FR 1660137A FR 1660137 A FR1660137 A FR 1660137A FR 3057538 A1 FR3057538 A1 FR 3057538A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- aquatic
- mat
- edges
- carpet
- mats
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims abstract description 8
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 5
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 4
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims 1
- 230000009182 swimming Effects 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 3
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63H—TOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
- A63H23/00—Toy boats; Floating toys; Other aquatic toy devices
- A63H23/10—Other water toys, floating toys, or like buoyant toys
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
- A63B69/00—Training appliances or apparatus for special sports
- A63B69/12—Arrangements in swimming pools for teaching swimming or for training
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
- A63B2209/00—Characteristics of used materials
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
- A63B2225/00—Miscellaneous features of sport apparatus, devices or equipment
- A63B2225/60—Apparatus used in water
- A63B2225/605—Floating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B35/00—Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for
- B63B35/34—Pontoons
- B63B35/38—Rigidly-interconnected pontoons
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Artificial Fish Reefs (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un système d'assemblage (100) pour tapis aquatiques (T1, T2) configuré pour assembler au moins un premier tapis aquatique (T1) avec un deuxième tapis aquatique (T2), ledit système (100) comportant : a) des premiers éléments mâles (10) ménagés sur au moins l'un des bords du premier tapis (T1) et/ou du deuxième tapis (T2), et b) des deuxièmes éléments femelles (20) ménagés sur au moins l'un des bords du deuxième (T2) et/ou du premier tapis (T1), dans lequel les premiers (10) et deuxièmes (20) éléments respectivement mâles et femelles sont aptes à s'engager les uns dans les autres pour l'assemblage des premier (T1) et deuxième (T2) tapis bord contre bord ; la présente invention concerne également une installation aquatique (200) se présentant sous la forme d'un parcours de jeu aquatique comportant une pluralité de tapis aquatiques (T1, T2, T3, T4) assemblés entre eux par au moins un système d'assemblage (100).The present invention relates to an assembly system (100) for aquatic carpets (T1, T2) configured to assemble at least one first aquatic carpet (T1) with a second aquatic carpet (T2), said system (100) comprising: a) first male members (10) formed on at least one of the edges of the first mat (T1) and / or the second mat (T2), and b) second female members (20) provided on at least one of the edges of the second (T2) and / or the first belt (T1), wherein the first (10) and second (20) respectively male and female elements are able to engage in each other for the assembly of the first (T1) and second (T2) edge-to-edge carpets; the present invention also relates to an aquatic installation (200) in the form of an aquatic game course comprising a plurality of aquatic carpets (T1, T2, T3, T4) assembled together by at least one assembly system ( 100).
Description
Titulaire(s) : SARL ABYSSE Société à responsabilité limitée.Holder (s): SARL ABYSSE Limited liability company.
Demande(s) d’extensionExtension request (s)
Mandataire(s) : CABINET RIFFLART VANDENBOSSCHE.Agent (s): CABINET RIFFLART VANDENBOSSCHE.
SYSTEME D'ASSEMBLAGE POUR TAPIS AQUATIQUES ET PARCOURS AQUATIQUE CORRESPONDANT.ASSEMBLY SYSTEM FOR AQUATIC MATS AND CORRESPONDING AQUATIC COURSE.
FR 3 057 538 - A1 (57) La présente invention concerne un système d'assemblage (100) pour tapis aquatiques (T1, T2) configuré pour assembler au moins un premier tapis aquatique (T1 ) avec un deuxième tapis aquatique (T2), ledit système (100) comportant: a) des premiers éléments mâles (10) ménagés sur au moins l'un des bords du premier tapis (T1) et/ou du deuxième tapis (T2), et b) des deuxièmes éléments femelles (20) ménagés sur au moins l'un des bords du deuxième (T2) et/ou du premier tapis (T 1 ), dans lequel les premiers (10) et deuxièmes (20) éléments respectivement mâles et femelles sont aptes à s'engager les uns dans les autres pour l'assemblage des premier (T1) et deuxième (T2) tapis bord contre bord; la présente invention concerne également une installation aquatique (200) se présentant sous la forme d'un parcours de jeu aquatique comportant une pluralité de tapis aquatiques (T1, T2, T3, T4) assemblés entre eux par au moins un système d'assemblage (100).FR 3,057,538 - A1 (57) The present invention relates to an assembly system (100) for aquatic mats (T1, T2) configured to assemble at least a first aquatic mat (T1) with a second aquatic mat (T2), said system (100) comprising: a) first male elements (10) formed on at least one of the edges of the first mat (T1) and / or the second mat (T2), and b) second female elements (20 ) formed on at least one of the edges of the second (T2) and / or of the first mat (T 1), in which the first (10) and second (20) elements respectively male and female are able to engage the one inside the other for assembling the first (T1) and second (T2) mats edge against edge; the present invention also relates to an aquatic installation (200) in the form of an aquatic play course comprising a plurality of aquatic mats (T1, T2, T3, T4) assembled together by at least one assembly system ( 100).
SYSTEME D’ASSEMBLAGE POUR TAPIS AQUATIQUES ET PARCOURS AQUATIQUE CORRESPONDANTASSEMBLY SYSTEM FOR AQUATIC MATS AND CORRESPONDING AQUATIC ROUTE
Domaine technique et art antérieurTechnical field and prior art
L’objet de la présente invention concerne le domaine des jeux aquatiques, et plus particulièrement les jeux aquatiques du type parcours aquatiques comprenant une pluralité de tapis aquatiques assemblés entre eux.The object of the present invention relates to the field of water games, and more particularly water games of the water course type comprising a plurality of water mats assembled together.
Un des objectifs de la présente invention est de concevoir un système d’assemblage simple à mettre à œuvre et permettant d’avoir une bonne solidarisation des tapis lorsqu’ils sont assemblés entre eux.One of the objectives of the present invention is to design an assembly system which is simple to implement and which makes it possible to have a good joining of the carpets when they are assembled together.
Par tapis aquatique au sens de la présente invention, on entend dans toute la description qui suit une plaque généralement souple, encore appelée radeau, destinée à être utilisée dans un environnement aquatique. Une telle plaque, flottante, est bien souvent composée au moins partiellement dans un matériau de type mousse ; on peut également prévoir sur au moins Tune des faces de la plaque un traitement pour éviter les glissades.By aquatic mat within the meaning of the present invention is meant throughout the following description a generally flexible plate, also called a raft, intended for use in an aquatic environment. Such a floating plate is very often composed at least partially in a foam-type material; it is also possible to provide a treatment on at least one of the faces of the plate to avoid slipping.
Les parcours aquatiques sont composés d’une pluralité de tapis assemblés entre eux selon une configuration souhaitée en fonction de l’usage final.The aquatic courses are made up of a plurality of mats assembled together in a desired configuration depending on the end use.
Ces parcours peuvent être utilisés dans un but ludique, sportif ou encore pédagogique.These courses can be used for a fun, sporting or educational purpose.
On peut également utiliser ces parcours dans le cadre d’une rééducation.You can also use these courses as part of a rehabilitation.
H existe plusieurs systèmes pour le raccordement des tapis entre eux.There are several systems for connecting the belts together.
Classiquement, on réalise le raccordement des tapis entre eux grâce à des sangles en tissus ou en PVC équipées de boucles, que l'on passe dans des trous réalisés dans l'épaisseur des tapis.Conventionally, the carpets are connected to each other using fabric or PVC straps fitted with loops, which are passed through holes made in the thickness of the carpets.
Cette première technique est laborieuse, elle n'est pas pratique et peut s'avérer potentiellement dangereuse pour les utilisateurs.This first technique is laborious, it is not practical and can be potentially dangerous for users.
On peut également les raccorder à l'aide de tiges cylindriques en mousse que Ton passe dans ces mêmes trous.They can also be connected using cylindrical foam rods that pass through these same holes.
Une fois que Ton a raccordé entre eux deux tapis adjacents, on bloque les tiges avec des plaquettes de rétention.Once you have connected two adjacent mats to each other, the rods are blocked with retention plates.
Cette technique n'est pas simple puisqu’elle nécessite de courber les tiges puis les enfoncer dans les trous des tapis pour glisser ensuite les plaquettes de rétention.This technique is not simple since it requires bending the rods and then pushing them into the holes in the carpets to then slide the retention plates.
Certains ont déjà tenté de remédier aux inconvénients ci-dessus en proposant des systèmes de fixation alternatifs.Some have already tried to remedy the above drawbacks by proposing alternative fastening systems.
On connaît ainsi le système de fixation, commercialisé sous la marque « Magilink® », par la société LA MAISON DE LA PISCINE.The fastening system is thus known, marketed under the brand name “Magilink®”, by the company LA MAISON DE LA PISCINE.
Le système de fixation « Magilink® » protégé par le brevet français LR 2 944 773 B1 propose à cet effet le montage d’une installation aquatique flottante réalisée à base de tapis souples flottants munis de trous.The "Magilink®" fixing system protected by French patent LR 2 944 773 B1 proposes for this purpose the mounting of a floating aquatic installation made from flexible floating mats provided with holes.
Le système prévu dans ce document nécessite Lutilisation :The system provided for in this document requires the use of:
de plots d'assemblage en matériau pastique rigide pourvus de chapeaux hémisphériques adaptés à s'appuyer sur la surface des tapis et de corps cylindriques de diamètre extérieur adapté à s'insérer à frottement dans les trous des tapis, et de pièces formant des moyens de rétention.assembly studs made of rigid pastic material provided with hemispherical caps adapted to rest on the surface of the carpets and cylindrical bodies of external diameter adapted to be frictionally inserted into the holes of the carpets, and of parts forming means of retention.
Avec le système « Magilink® », il est nécessaire pour réaliser l’installation de saisir un plot d’assemblage et d’insérer le corps cylindrique de celui-ci dans l’une des trous d’un tapis. Il faut réaliser la même opération pour un autre tapis et ainsi de suite pour former le squelette de l’installation.With the "Magilink®" system, it is necessary to carry out the installation to grasp an assembly stud and insert the cylindrical body of it in one of the holes in a carpet. The same operation must be carried out for another carpet and so on to form the skeleton of the installation.
Pour solidariser les tapis entre eux, on doit ensuite positionner sur la face inverse du tapis des moyens de fixation complémentaires.To join the carpets together, we must then position on the reverse side of the carpet additional fixing means.
Malgré les avantages qu’elle propose, on comprend tout de même que la solution « Magilink® » proposée par la société LA MAISON DE LA PISCINE reste longue, complexe et fastidieuse à mettre en œuvre.Despite the advantages it offers, we can still understand that the "Magilink®" solution offered by the company LA MAISON DE LA PISCINE remains long, complex and tedious to implement.
Elle nécessite par ailleurs l’intervention de plusieurs opérateurs.It also requires the intervention of several operators.
De surcroît, le fait de solidariser les tapis entre deux à l’aide des moyens de fixations complémentaires font que les tapis aquatiques sont nécessairement plans entre eux.In addition, the fact of joining the carpets between two using complementary fastening means means that the aquatic carpets are necessarily planar with each other.
La solution « Magilink® » est adaptée uniquement pour les tapis flottants insubmersibles. Elle ne permet pas de faire des parcours à géométrie complexe, avec par exemple des dénivelés ou des escaliers.The “Magilink®” solution is only suitable for unsinkable floating mats. It does not make it possible to make routes with complex geometry, with for example uneven or stairs.
Le Demandeur soumet que les différentes solutions proposées jusqu’à présent dans l’art antérieur pour l’assemblage des tapis aquatiques afin de former un parcours aquatique sont complexes à mettre en œuvre ; elles sont par ailleurs le plus souvent inesthétique et peu modulable, voire même dangereuse.The Applicant submits that the various solutions proposed so far in the prior art for the assembly of aquatic mats in order to form an aquatic course are complex to implement; moreover, they are most often unsightly and not very flexible, or even dangerous.
Résumé et objet de la présente inventionSummary and object of the present invention
La présente invention vise à améliorer la situation actuelle décrite ci-dessus.The present invention aims to improve the current situation described above.
La présente invention vise plus particulièrement à remédier aux différents inconvénients mentionnés ci-dessus en proposant un assemblage simple, modulable et intuitif d’au moins un premier tapis aquatique avec un deuxième tapis aquatique.The present invention aims more particularly to remedy the various drawbacks mentioned above by proposing a simple, modular and intuitive assembly of at least one first aquatic mat with a second aquatic mat.
A cet effet, l’objet de la présente invention concerne selon un premier aspect un système d’assemblage pour tapis aquatiques configuré pour assembler au moins un premier tapis aquatique avec un deuxième tapis aquatique.To this end, the object of the present invention relates, according to a first aspect, to an assembly system for aquatic mats configured to assemble at least a first aquatic mat with a second aquatic mat.
Selon la présente invention, le système comporte des premiers éléments mâles ménagés sur au moins l’un des bords du premier tapis et/ou du deuxième tapis, et des deuxièmes éléments femelles ménagés sur au moins l’un des bords du deuxième et/ou du premier tapis.According to the present invention, the system comprises first male elements formed on at least one of the edges of the first carpet and / or the second carpet, and second female elements formed on at least one of the edges of the second and / or of the first carpet.
Avantageusement, les premiers et deuxièmes éléments respectivement mâles et femelles sont aptes à s’engager les uns dans les autres pour l’assemblage des premier et deuxième tapis bord contre bord.Advantageously, the first and second elements, respectively male and female, are capable of engaging with one another for the assembly of the first and second mat edge to edge.
Selon des caractéristiques optionnelles de l’invention, prises seules ou en combinaison :According to optional features of the invention, taken alone or in combination:
les premiers éléments mâles comprennent au moins une dent et les deuxièmes éléments femelles comprennent au moins un creux de forme complémentaire à ladite au moins une dent ; il est ainsi possible d’engager les dents dans les creux pour assembler entre eux les premier et deuxième tapis ;the first male elements comprise at least one tooth and the second female elements comprise at least one recess of shape complementary to said at least one tooth; it is thus possible to engage the teeth in the recesses to assemble the first and second belts together;
au moins l’un des bords du premier tapis et au moins l’un des bords du deuxième tapis comprennent chacun une alternance de dents et de creux ;at least one of the edges of the first mat and at least one of the edges of the second mat each include alternating teeth and depressions;
chaque dent comprend au moins un trou s’étendant sensiblement parallèlement audit au moins un bord du premier et/ou du deuxième tapis ; de préférence, ledit au moins un trou est traversant ;each tooth comprises at least one hole extending substantially parallel to said at least one edge of the first and / or of the second mat; preferably, said at least one hole is through;
les trous sont positionnés sur leur dent respective de manière à être aligné entre eux lorsque les premiers et deuxièmes éléments respectivement mâles et femelles sont engagés les uns dans les autres ;the holes are positioned on their respective teeth so as to be aligned with each other when the first and second male and female elements respectively are engaged with one another;
le système selon la présente invention comporte un élément longiligne, par exemple de forme tubulaire, dimensionné pour être introduit dans les trous traversants alignés de manière à assembler solidairement entre eux les premier et deuxième tapis ;the system according to the present invention comprises an elongate element, for example of tubular shape, dimensioned to be introduced into the through holes aligned so as to join the first and second belts together;
le système selon la présente invention comporte des moyens de fixation comprenant une mâchoire configurée pour être positionnée autour d’une pièce d’ancrage longiligne et pour enserrer ladite pièce ;the system according to the present invention comprises fixing means comprising a jaw configured to be positioned around a long anchor piece and to grip said piece;
les moyens de fixation comportent un manchon assemblé à la mâchoire, le manchon étant configuré pour recevoir l’élément longiligne ;the fixing means comprise a sleeve assembled to the jaw, the sleeve being configured to receive the elongate element;
les moyens de fixation comportent un élément de blocage configuré pour bloquer en position l’élément longiligne vis-à-vis du manchon ; l’élément de blocage comporte une vis de pression ;the fixing means comprise a locking element configured to lock the elongate element in position vis-à-vis the sleeve; the locking element comprises a pressure screw;
le système selon la présente invention comporte des renforts de protection, de préférence en mousse, configurés pour envelopper les moyens de fixation.the system according to the present invention comprises protective reinforcements, preferably made of foam, configured to envelop the fixing means.
Corrélativement, l’objet de la présente invention concerne selon un deuxième aspect une installation aquatique comprenant un parcours de jeu aquatique qui comporte une pluralité de tapis aquatiques assemblés entre eux par au moins un système d’assemblage tel que celui décrit ci-dessus.Correlatively, the object of the present invention relates, according to a second aspect, to an aquatic installation comprising an aquatic play course which comprises a plurality of aquatic mats assembled together by at least one assembly system such as that described above.
Ainsi, grâce aux différentes caractéristiques techniques fonctionnelles et structurelles décrites ci-dessus, la présente invention permet de réaliser sans difficulté des parcours aquatiques de formes complexes, et ce avec un minimum d’intervention et un minimum d’opérateurs.Thus, thanks to the various functional and structural technical characteristics described above, the present invention makes it possible to carry out aquatic courses of complex shapes without difficulty, with a minimum of intervention and a minimum of operators.
Brève description des figures annexéesBrief description of the attached figures
D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description ci-dessous, en référence aux figures 1 à 7 annexées qui en illustrent différents exemples de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif et sur lesquelles :Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the description below, with reference to the appended FIGS. 1 to 7, which illustrate various embodiments thereof which are devoid of any limiting nature and in which:
la figure 1 représente de façon schématique une vue de dessus d’un premier exemple d’assemblage de deux tapis entre eux avec un système d’assemblage selon un exemple de réalisation de la présente invention ;Figure 1 schematically shows a top view of a first example of assembling two belts together with an assembly system according to an exemplary embodiment of the present invention;
la figure 2 représente de façon schématique une vue de dessus d’un deuxième exemple d’assemblage de trois tapis entre eux avec un système d’assemblage selon un exemple de réalisation de la présente invention ;FIG. 2 schematically represents a top view of a second example of assembly of three belts together with an assembly system according to an exemplary embodiment of the present invention;
les figures 3, 4 et 5 représentent chacune une vue en perspective d’autres exemple d’assemblage de plusieurs tapis entre eux avec un système d’assemblage selon un exemple de réalisation de la présente invention ;Figures 3, 4 and 5 each show a perspective view of other examples of assembly of several belts together with an assembly system according to an exemplary embodiment of the present invention;
la figure 6 représente une vue schématique en perspective un exemple de réalisation des moyens de fixation du système d’assemblage selon la présente invention ; la figure 7 représente une vue en perspective d’un système d’assemblage avec les moyens de fixation dudit système selon un exemple de réalisation de la présente invention.FIG. 6 represents a schematic perspective view of an exemplary embodiment of the means for fixing the assembly system according to the present invention; FIG. 7 represents a perspective view of an assembly system with the fixing means of said system according to an exemplary embodiment of the present invention.
Description détaillée selon un exemple de réalisation avantageuxDetailed description according to an advantageous exemplary embodiment
La présente invention va maintenant être décrite dans ce qui va suivre en référence conjointement aux figures 1 à 7 annexées à la description.The present invention will now be described in what follows with reference to Figures 1 to 7 appended to the description.
Pour mémoire, l’un des objectifs de la présente invention est de concevoir un système d’assemblage 100 pour tapis aquatiques, simple d’utilisation et robuste, qui permet de concevoir des installations aquatiques 200 de type parcours aquatiques de formes complexes et variés.For the record, one of the objectives of the present invention is to design an assembly system 100 for aquatic mats, simple to use and robust, which makes it possible to design aquatic installations 200 of the aquatic path type of complex and varied shapes.
Un tel objectif est atteint par les différents exemples qui vont suivre et qui sont illustrés dans les figures annexées ; on comprendra ici qu’il s’agit d’exemples purement illustratifs qui ne présente en aucun cas un quelconque caractère limitatif.Such an objective is achieved by the various examples which will follow and which are illustrated in the appended figures; it will be understood here that these are purely illustrative examples which in no way have any limiting nature.
Dans l’exemple décrit ici et illustré en figure 1, on cherche à assembler entre eux un premier Tl et un deuxième T2 tapis.In the example described here and illustrated in FIG. 1, it is sought to assemble between them a first Tl and a second T2 carpet.
Dans cet exemple, les tapis Tl et T2 se présentent sous la forme d’une plaque en mousse ayant une longueur sensiblement égale à deux mètres et une largeur sensiblement égale à un mètre.In this example, the mats Tl and T2 are in the form of a foam plate having a length substantially equal to two meters and a width substantially equal to one meter.
Dans cet exemple, les tapis présentent une épaisseur comprise entre sept et dix centimètres.In this example, the rugs have a thickness of between seven and ten centimeters.
Les dimensions de ces deux tapis Tl et T2 sont particulièrement adaptées à la conception de parcours aquatiques pour bébés-nageurs.The dimensions of these two mats Tl and T2 are particularly suited to the design of aquatic courses for baby swimmers.
Bien évidemment, on comprendra que les dimensions ci-dessus sont données à titre d’exemple seulement. D’autres dimensions pourront être envisagées dans le cadre de la présente invention.Obviously, it will be understood that the above dimensions are given by way of example only. Other dimensions may be envisaged in the context of the present invention.
Selon l’invention, l’assemblage de ces tapis Tl et T2 est possible par la présence d’un système d’assemblage 100 spécifiques comportant des premiers éléments mâles 10 et des deuxièmes éléments femelles 20.According to the invention, the assembly of these Tl and T2 mats is possible by the presence of a specific assembly system 100 comprising first male elements 10 and second female elements 20.
Dans cet exemple, ces éléments mâles 10 et femelles 20 sont ménagés sur deux des bords opposés de chacun des deux tapis Tl et T2.In this example, these male 10 and female 20 elements are formed on two of the opposite edges of each of the two belts T1 and T2.
On comprendra ici que ces éléments mâles 10 et femelles 20 sont aptes à coopérer ensemble pour permettre l’assemblage entre eux des deux tapis Tl et T2.It will be understood here that these male 10 and female 20 elements are able to cooperate together to allow assembly of the two belts T1 and T2.
Plus particulièrement, dans l’exemple de la figure 1, chaque tapis Tl et T2 présente deux bords opposés qui comprennent une alternance de dents 11 et de creux 21.More particularly, in the example of FIG. 1, each carpet T1 and T2 has two opposite edges which include alternating teeth 11 and recesses 21.
Ces dents 11 et ces creux 21 sont de formes complémentaires de sorte qu’il est possible d’engager les dents 11 d’un des bords du premier tapis Tl avec les creux 21 d’un des bords du deuxième tapis T2, et inversement.These teeth 11 and these recesses 21 are of complementary shapes so that it is possible to engage the teeth 11 on one of the edges of the first carpet T1 with the recesses 21 on one of the edges of the second carpet T2, and vice versa.
Une fois les dents 11 dans les creux 21, les tapis Tl et T2 sont assemblés entre eux bord à bord.Once the teeth 11 in the recesses 21, the belts T1 and T2 are assembled together edge to edge.
Dans l’exemple décrit ici, chaque dent 11 comprend un trou traversant 12.In the example described here, each tooth 11 comprises a through hole 12.
Dans cet exemple, chaque trou traversant 12 s’étend sensiblement parallèlement au bord du tapis Tl ou T2 qui lui est associé.In this example, each through hole 12 extends substantially parallel to the edge of the mat Tl or T2 which is associated with it.
Comme illustré en figure 1, les trous 12 de chacun des deux tapis Tl et T2 sont positionnés sur leur dent respective 11 de manière à être alignés entre eux lorsque les dents 11 du tapis Tl et du tapis T2 sont engagés dans les creux 21 respectivement du tapis T2 et du tapis Tl.As illustrated in FIG. 1, the holes 12 of each of the two belts T1 and T2 are positioned on their respective teeth 11 so as to be aligned with one another when the teeth 11 of the carpet T1 and of the carpet T2 are engaged in the hollows 21 respectively of the T2 carpet and Tl carpet.
Cet alignement des trous 12 est caractéristique de la présente invention.This alignment of the holes 12 is characteristic of the present invention.
Cet alignement permet en effet l’introduction d’un élément longiligne 30 qui vient solidariser l’assemblage entre les tapis Tl et T2.This alignment in fact allows the introduction of a slender element 30 which secures the assembly between the belts T1 and T2.
De préférence, les trous traversants 12 sont circulaires de manière à permettre l’introduction d’un tube longiligne 30. L’introduction d’un tel tube 30 permet de solidariser l’assemblage des tapis Tl et T2 entre eux.Preferably, the through holes 12 are circular so as to allow the introduction of an elongated tube 30. The introduction of such a tube 30 allows the assembly of the belts T1 and T2 to be joined together.
Dans l’exemple décrit ici, l’opérateur qui doit constituer le parcours aquatique doit simplement se munir des deux tapis Tl et T2 ; il lui suffit de rapprocher entre eux l’un des bords de chacun des deux tapis Tl et T2.In the example described here, the operator who must constitute the aquatic course must simply bring the two carpets Tl and T2; it suffices to bring together one of the edges of each of the two belts T1 and T2.
Ces bords sont munis des éléments mâles 10 et femelles 20 ; l’opérateur peut ainsi engager les dents 11 du tapis Tl dans les creux 21 du tapis T2, et inversement.These edges are provided with male 10 and female 20 elements; the operator can thus engage the teeth 11 of the carpet Tl in the recesses 21 of the carpet T2, and vice versa.
Une fois les dents 11 engagés dans les creux 21, les trous 12 sont de façon caractéristique alignés entre eux.Once the teeth 11 are engaged in the recesses 21, the holes 12 are typically aligned with each other.
Il suffit à l’opérateur de glisser dans les trous alignés 12 le tube longiligne 30 pour assurer une liaison solidaire entre les deux tapis Tl et T2.The operator just has to slide the elongated tube 30 into the aligned holes 12 to ensure an integral connection between the two belts T1 and T2.
On observera ici que, comme indiqué ci-dessus, l’élément longiligne 30 est de forme tubulaire pour être introduit dans les trous traversants 12 qui sont circulaires.It will be observed here that, as indicated above, the elongate element 30 is of tubular shape to be introduced into the through holes 12 which are circular.
Cet exemple de mise en œuvre est avantageux car il permet de réaliser des parcours aquatiques complexes avec des dénivelés par exemple une pente, ce qui n’est pas le cas des solutions de l’état de la technique, notamment la solution « Magilink® » qui ne permet de réaliser que des parcours plans (pour des tapis flottants insubmersibles).This example of implementation is advantageous because it makes it possible to carry out complex aquatic routes with unevennesses, for example a slope, which is not the case with the solutions of the state of the art, in particular the “Magilink®” solution. which only allows for flat routes (for unsinkable floating mats).
Le fait d’avoir un élément longiligne 30 introduit dans les trous alignés 12 permet en effet d’incliner un tapis par rapport à un autre selon un degré d’inclinaison souhaité par exemple pour créer une pente.The fact of having a slender element 30 introduced into the aligned holes 12 in fact makes it possible to tilt a carpet with respect to another according to a desired degree of inclination, for example to create a slope.
Alternativement, on peut aussi prévoir dans d’autres exemples non illustrés ici des trous 12 présentant une autre forme, par exemple carré ou rectangulaire, avec un élément longiligne 30 de forme complémentaire.Alternatively, one can also provide in other examples not illustrated here holes 12 having another shape, for example square or rectangular, with a slender element 30 of complementary shape.
La mise en œuvre d’un trou 12 de forme par exemple carré ou rectangulaire permet de rigidifier la liaison entre les tapis Tl et T2 en évitant une rotation du tapis par rapport à l’autre; une telle mise en œuvre ne permet cependant de faire que des liaisons planes ou à angle droit (par exemple un escalier) entre les tapis Tl et T2.The use of a hole 12 of square or rectangular shape, for example, makes it possible to stiffen the connection between the belts T1 and T2 by avoiding rotation of the belt with respect to the other; such an implementation, however, makes it possible to make only planar or right-angle connections (for example a staircase) between the belts T1 and T2.
Dans un autre mode de réalisation non représenté ici, on peut également prévoir que les trous 12 ne soient pas traversants.In another embodiment not shown here, it can also be provided that the holes 12 are not through.
Dans ce cas, on remplace l’élément longiligne 30 par la présence de paire(s) d’ergots que l’on vient positionner sur les dents 11 de l’autre tapis pour être en regard des trous 12.In this case, the elongate element 30 is replaced by the presence of pair (s) of lugs which are positioned on the teeth 11 of the other mat so as to be opposite the holes 12.
La solidarisation de l’assemblage des tapis Tl et T2 est alors assurée par la coopération des ergots qui pénètrent dans les trous.The assembly of the Tl and T2 mats is then secured by the cooperation of the pins which penetrate the holes.
Cette alternative offre moins de flexibilité puisqu’elle nécessite deux types de bord de tapis, un bord avec des dents présentant des trous sans ergot et un bord avec des dents présentant des ergots sans trou. Un tel mode peut toutefois être avantageux pour éviter l’introduction d’un tube 30.This alternative offers less flexibility since it requires two types of carpet edge, an edge with teeth having holes without lugs and an edge with teeth having lugs without holes. Such a mode can however be advantageous to avoid the introduction of a tube 30.
La figure 2 illustre un autre exemple de réalisation avec trois tapis Tl, T2 et T3.FIG. 2 illustrates another exemplary embodiment with three belts T1, T2 and T3.
Cet exemple reprend les mêmes caractéristiques que celles décrites ci-dessus pour la figure 1.This example uses the same characteristics as those described above for FIG. 1.
On notera cependant que, dans cet exemple, les quatre bords de chacun des tapis sont munis d’une alternance de dents 10 et de creux 20.Note, however, that in this example, the four edges of each of the belts are provided with alternating teeth 10 and recesses 20.
Dans cet exemple, il est ainsi possible de réaliser des formes plus complexes.In this example, it is thus possible to produce more complex shapes.
De la même manière, les figures 3, 4 et 5 illustrent d’autres exemples de réalisation de parcours aquatiques 200 possibles avec le système d’assemblage 100 et une pluralité de tapis Tl, T2, T3 et T4.Likewise, FIGS. 3, 4 and 5 illustrate other exemplary embodiments of aquatic paths 200 possible with the assembly system 100 and a plurality of belts T1, T2, T3 and T4.
Dans l’exemple décrit ici et illustré en figures 6 et 7, le système d’assemblage 100 comporte des moyens de fixation 40 configurés pour fixer solidairement le parcours aquatique 200 à un élément au bord de la piscine tel que par exemple le montant d’une échelle de piscine ou encore un élément d’ancrage destiné à être fixé rigidement à l’un des bords de la piscine.In the example described here and illustrated in FIGS. 6 and 7, the assembly system 100 includes fixing means 40 configured to solidly fix the aquatic path 200 to an element at the edge of the pool such as for example the amount of a swimming pool ladder or an anchoring element intended to be rigidly fixed to one of the edges of the swimming pool.
Dans cet exemple, les moyens de fixations 40 comprennent une mâchoire 41.In this example, the fastening means 40 comprise a jaw 41.
Dans cet exemple, la mâchoire 41 est apte à enserrer un élément d’ancrage EA destiné à être fixé à l’un des bords de la piscine. Alternativement, cette mâchoire est configurée pour enserrer l’un des montants d’une échelle de piscine (non représenté ici).In this example, the jaw 41 is able to grip an EA anchoring element intended to be fixed to one of the edges of the swimming pool. Alternatively, this jaw is configured to enclose one of the uprights of a swimming pool ladder (not shown here).
Dans cet exemple, les moyens de fixation 40 comportent également un manchon 42 assemblé à la mâchoire 41 pour recevoir le tube 30.In this example, the fixing means 40 also include a sleeve 42 assembled to the jaw 41 to receive the tube 30.
On prévoit également la présence d’une vis de pression 43 pour bloquer en position le tube par rapport au manchon 42.There is also provision for the presence of a pressure screw 43 to lock the tube in position relative to the sleeve 42.
La présence de ce manchon 42 et de cette mâchoire, combinés ensemble, permet de solidariser le parcours aquatique 200 à l’un des bords de la piscine.The presence of this sleeve 42 and this jaw, combined together, makes it possible to secure the aquatic path 200 to one of the edges of the pool.
Les moyens de fixation 40 assurent ainsi la sécurité du parcours.The fixing means 40 thus ensure the safety of the route.
La présente invention, grâce à un système d’assemblage simple, permet d’assurer la solidarisation des tapis entre eux pour concevoir des parcours aquatiques de forme complexe avec notamment la possibilité de créer des dénivelés.The present invention, thanks to a simple assembly system, makes it possible to secure the joining of the mats to one another in order to design aquatic courses of complex shape with in particular the possibility of creating differences in level.
La solution proposée dans la cadre de la présente invention est également esthétique par rapport aux solutions existantes.The solution proposed in the context of the present invention is also aesthetic compared to existing solutions.
H devra être observé que cette description détaillée porte sur un exemple de réalisation particulier de la présente invention, mais qu’en aucun cas cette description ne revêt un quelconque caractère limitatif à l’objet de l’invention ; bien au contraire, elle a pour objectif d’ôter toute éventuelle imprécision ou toute mauvaise interprétation des revendications qui suivent.It should be observed that this detailed description relates to a particular embodiment of the present invention, but that in no case this description does not have any limiting character with the object of the invention; on the contrary, it aims to remove any possible inaccuracy or misinterpretation of the claims which follow.
H devra également être observé que les signes de références mis entre parenthèses dans les revendications qui suivent ne présentent en aucun cas un caractère limitatif ; ces signes ont pour seul but d’améliorer l’intelligibilité et la compréhension des revendications qui suivent ainsi que la portée de la protection recherchée.It should also be observed that the reference signs put in brackets in the claims which follow are in no way limiting; the sole purpose of these signs is to improve the intelligibility and understanding of the claims which follow, as well as the scope of the protection sought.
NOMENCLATURENOMENCLATURE
Claims (12)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1660137A FR3057538B1 (en) | 2016-10-19 | 2016-10-19 | ASSEMBLY SYSTEM FOR AQUATIC MATS AND CORRESPONDING AQUATIC COURSE |
BE2017/5749A BE1024450B1 (en) | 2016-10-19 | 2017-10-19 | ASSEMBLY SYSTEM FOR AQUATIC MATS AND AQUATIC COURSE CORRESPONDING |
FR1905556A FR3081433B1 (en) | 2016-10-19 | 2019-05-27 | FIXING A WATER COURSE BY A JAW SYSTEM |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1660137A FR3057538B1 (en) | 2016-10-19 | 2016-10-19 | ASSEMBLY SYSTEM FOR AQUATIC MATS AND CORRESPONDING AQUATIC COURSE |
FR1660137 | 2016-10-19 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3057538A1 true FR3057538A1 (en) | 2018-04-20 |
FR3057538B1 FR3057538B1 (en) | 2021-11-12 |
Family
ID=57750199
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1660137A Active FR3057538B1 (en) | 2016-10-19 | 2016-10-19 | ASSEMBLY SYSTEM FOR AQUATIC MATS AND CORRESPONDING AQUATIC COURSE |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE1024450B1 (en) |
FR (1) | FR3057538B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2198450A5 (en) * | 1972-09-05 | 1974-03-29 | Haulotte George | |
CA2535592A1 (en) * | 2006-02-08 | 2007-08-08 | Robert Pole, Iii | Floating water mat |
WO2014027960A1 (en) * | 2012-08-13 | 2014-02-20 | Housing And Development Board | Floating structure and system |
-
2016
- 2016-10-19 FR FR1660137A patent/FR3057538B1/en active Active
-
2017
- 2017-10-19 BE BE2017/5749A patent/BE1024450B1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2198450A5 (en) * | 1972-09-05 | 1974-03-29 | Haulotte George | |
CA2535592A1 (en) * | 2006-02-08 | 2007-08-08 | Robert Pole, Iii | Floating water mat |
WO2014027960A1 (en) * | 2012-08-13 | 2014-02-20 | Housing And Development Board | Floating structure and system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3057538B1 (en) | 2021-11-12 |
BE1024450B1 (en) | 2018-02-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2360322B1 (en) | Modular partition system with panels of stretched fabric | |
EP0187100B1 (en) | Assembly of construction elements for creating spaces for exhibitions, for living or the like | |
FR2491525A1 (en) | CHARGING SYSTEM FOR DEMONTABLE WALLS AND WALLS INCORPORATING SUCH A SYSTEM | |
FR2501267A1 (en) | Load platform for scaffolding - comprises panels with longitudinal edges held together by co-operating fastenings | |
WO2016142598A1 (en) | Modular storage facility | |
FR2946510A1 (en) | School table for use in classroom, has fixing unit comprising stud that is received in reception housing so that walls of stud are in surface contact with walls of housing, where fixing unit fixes table top support on leg assembly | |
BE1024450B1 (en) | ASSEMBLY SYSTEM FOR AQUATIC MATS AND AQUATIC COURSE CORRESPONDING | |
FR3081433A1 (en) | ATTACHING AN AQUATIC COURSE BY A JAWING SYSTEM | |
FR2568615A2 (en) | Fence post | |
FR2986813A1 (en) | BODYWORK STRUCTURE | |
FR3020080A1 (en) | SECURITY GUARD INSTALLED ON A WORK AT HEIGHT AND PLINTHS MOUNTED ON AMOUNTS OF THE GUARD RAIL | |
FR3036446A1 (en) | DEVICE FOR HANGING A PANEL TO A CARRIER STRUCTURE | |
FR3048183A1 (en) | PHYSICAL EXERCISE KIT COMPRISING A BODY AND A DEMOUNTABLE GATE ASSEMBLY | |
FR2975116A1 (en) | Folding scaffolding for e.g. painting ceiling, in residential building, has folding plate and stiffener defining median plane in which ladders remain parallel, where plate folds up and stiffener folds between ladders upon folding | |
FR2785929A1 (en) | Collapsible swimming pool has planks positioned vertically and held in required edge to edge positions by reinforcing straps | |
FR3060520A1 (en) | RAPID ASSEMBLY AND DISASSEMBLY SYSTEM FOR FLOATING AQUATIC STRUCTURE OF AQUATIC GAME COURSE | |
FR3017302A1 (en) | COMPLETELY DEMONABLE AND TRANSFORMABLE MUSCLE EXERCISE APPARATUS | |
EP3034139B1 (en) | Boot retaining device on a gliding board | |
EP1365492A1 (en) | Built-in housing for electrical equipment | |
FR2997429A1 (en) | Element assembly for installation of wind-bracing along e.g. synthetic hardcore wall of building, has lengthwise adjustable struts comprising fixing units that engage with fixing units of posts and elongated elements | |
FR3056092B1 (en) | MODULE FOR MANUFACTURING A WALL PERIPHERAL SUPPORT FOR A NON-SELF-SUPPORTING TYPE BATHTUB AND KIT COMPRISING AT LEAST FOUR MODULES | |
FR3011866A1 (en) | EQUIPMENT FOR POSITIONING A SLAB FORMWORK ON A BUILDING WALL SUCH AS A WALL | |
CH492854A (en) | Formwork for circular concrete structures | |
EP2636816A1 (en) | Device for coating a wall | |
FR2734339A1 (en) | Structure in form of network of links for construction of raised podium |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20180420 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
TP | Transmission of property |
Owner name: SAMUEL LEMAILLE, FR Effective date: 20230228 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
TP | Transmission of property |
Owner name: PLASTIFORM'S, FR Effective date: 20240108 |