FR3037890A1 - Realisation d'un element d'habillage pour siege de vehicule automobile ou habitacle de vehicule automobile - Google Patents

Realisation d'un element d'habillage pour siege de vehicule automobile ou habitacle de vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR3037890A1
FR3037890A1 FR1556091A FR1556091A FR3037890A1 FR 3037890 A1 FR3037890 A1 FR 3037890A1 FR 1556091 A FR1556091 A FR 1556091A FR 1556091 A FR1556091 A FR 1556091A FR 3037890 A1 FR3037890 A1 FR 3037890A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
motor vehicle
seat
foam
reinforcing elements
forming
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1556091A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3037890B1 (fr
Inventor
Fabrice Etienne
Julie Thomas
Didier Fouinat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Sieges dAutomobile SAS
Original Assignee
Faurecia Sieges dAutomobile SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Sieges dAutomobile SAS filed Critical Faurecia Sieges dAutomobile SAS
Priority to FR1556091A priority Critical patent/FR3037890B1/fr
Priority to US15/165,850 priority patent/US10710481B2/en
Priority to CN201610371267.0A priority patent/CN106273982A/zh
Publication of FR3037890A1 publication Critical patent/FR3037890A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3037890B1 publication Critical patent/FR3037890B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/58—Seat coverings
    • B60N2/5891—Seat coverings characterised by the manufacturing process; manufacturing seat coverings not otherwise provided for
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/02—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by a sequence of laminating steps, e.g. by adding new layers at consecutive laminating stations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/08—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles using several expanding or moulding steps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28—Shaping operations therefor
    • B29C70/30—Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core
    • B29C70/34—Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core and shaping or impregnating by compression, i.e. combined with compressing after the lay-up operation
    • B29C70/345—Shaping by lay-up, i.e. applying fibres, tape or broadsheet on a mould, former or core; Shaping by spray-up, i.e. spraying of fibres on a mould, former or core and shaping or impregnating by compression, i.e. combined with compressing after the lay-up operation using matched moulds
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/18—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0212—Roof or head liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/1228—Joining preformed parts by the expanding material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/14—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements the preformed part being a lining
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/12—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of short lengths, e.g. chopped filaments, staple fibres or bristles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2311/00—Use of natural products or their composites, not provided for in groups B29K2201/00 - B29K2309/00, as reinforcement
    • B29K2311/08—Leather
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2313/00—Use of textile products or fabrics as reinforcement
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2623/00—Use of polyalkenes or derivatives thereof for preformed parts, e.g. for inserts
    • B29K2623/04—Polymers of ethylene
    • B29K2623/06—PE, i.e. polyethylene
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2623/00—Use of polyalkenes or derivatives thereof for preformed parts, e.g. for inserts
    • B29K2623/10—Polymers of propylene
    • B29K2623/12—PP, i.e. polypropylene
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/58—Upholstery or cushions, e.g. vehicle upholstery or interior padding

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de réalisation d'un élément d'habillage pour véhicule automobile, comportant les étapes suivantes : placer, dans un moule (5), un empilement formé au moins d'un matériau de couverture (32) textile, en cuir, en peau ou en matière synthétique, et d'une couche de mousse (342) en face arrière de ce matériau de couverture, la couche de mousse intégrant des éléments de renfort (33) ; et réaliser un formage pour définir la forme de l'élément d'habillage.

Description

B14196 - 3870 1.FR 1 REALISATION D'UN ELEMENT D'HABILLAGE POUR SIEGE DE VEHICULE AUTOMOBILE OU HABITACLE DE VEHICULE AUTOMOBILE Domaine La présente description concerne de façon générale les véhicules automobiles et, plus particulièrement, la réalisation d'éléments d'habillage pour élément de siège (panneau arrière de dossier, d'appui-tête, carter latéral de siège, etc.) ou pour habitacle de véhicule (panneau de porte, pavillon, tablette arrière, etc.). La présente description concerne plus particulièrement la réalisation d'un élément d'habillage dont la face arrière comporte une couche de mousse.
Exposé de l'art antérieur Les panneaux arrière de sièges pour véhicules automobiles ainsi que les carters latéraux sont habituellement réalisés par des pièces d'injection plastique, une tôle recouverte, un revêtement tendu et accroché sur la structure métallique du siège par l'intermédiaire de profilés en plastique, ou encore par l'utilisation d'un cadre en plastique repris sur la structure métallique ou assemblé avec la coiffe de la garniture de la face avant du siège. Une catégorie particulière de panneaux arrière auxquels 20 s'applique la présente description comporte une couche de mousse relativement fine par rapport à l'épaisseur du dossier, cette 3037890 B14196 - 3870 1.FR 2 couche de mouse étant recouverte d'un matériau de couverture en cuir, en peau, en textile tissé ou non tissé, en matière synthétique, etc., définissant la face apparente du panneau arrières. 5 Un exemple de dossier de siège équipé d'un panneau arrière de ce type est décrit dans le document FR-A-2941657. Résumé Un mode de réalisation pallie tout ou partie des inconvénients des techniques connues de réalisation d'un élément 10 d'habillage de siège ou d'intérieur de véhicule automobile équipé d'une couche de mousse en face arrière. Un mode de réalisation propose une solution renforçant la résistance mécanique d'un tel élément d'habillage. Ainsi, un mode de réalisation prévoit un procédé de 15 réalisation d'un élément d'habillage pour véhicule automobile, comportant les étapes suivantes : placer, dans un moule, un empilement formé au moins d'un matériau de couverture textile, en cuir, en peau ou en matière synthétique, et d'une couche de mousse en face arrière de ce matériau de couverture, la couche de mousse intégrant des éléments de renfort ; et réaliser un formage pour définir la forme de l'élément d'habillage. Selon un mode de réalisation, les éléments de renfort 25 sont une nappe de fibres plastiques, métalliques ou en fibres de verre. Selon un mode de réalisation, les éléments de renfort sont des fibres choisies parmi des fibres de verre, naturelles ou synthétiques, en tronçons de 1 mm à 2 cm. 30 Selon un mode de réalisation : les éléments de renfort sont déposés sur un film de transfert ; la mousse est pulvérisée sur les éléments de renfort et le film de transfert ; et 3037890 B14196 - 3870 1.FR 3 l'ensemble mousse - élément de renfort - film de transfert est rapporté en face arrière du matériau de couverture. Selon un mode de réalisation : les éléments de renfort sont déposés en face arrière du 5 matériau de couverture ; et la mousse est pulvérisée sur les éléments de renfort et la face arrière du matériau de couverture. Selon un mode de réalisation, le matériau de couverture est maintenu par aspiration au moins jusqu'à la fermeture du 10 moule. Selon un mode de réalisation, le formage est un formage à froid. Selon un mode de réalisation, le formage est un formage à chaud. 15 Selon un mode de réalisation, l'élément d'habillage comporte des mousses ayant des densités et/ou des duretés différentes. Selon un mode de réalisation, l'élément d'habillage est un panneau arrière de dossier de siège pour véhicule automobile. 20 Selon un mode de réalisation, dans lequel l'élément d'habillage est un panneau de porte ou un pavillon d'habitacle de véhicule automobile. Un mode de réalisation prévoit un élément d'habillage pour siège pour véhicule automobile comportant : un matériau de couverture textile, en cuir, en peau ou en matière synthétique ; et une couche de mousse intégrant des éléments de renfort. Selon un mode de réalisation, l'élément d'habillage est obtenu par la mise en oeuvre du procédé décrit.
Selon un mode de réalisation, l'élément d'habillage présente une épaisseur non uniforme comprise entre 1 et 50 mm. Un mode de réalisation prévoit un élément de siège pour véhicule automobile, comportant un élément d'habillage. Un mode de réalisation prévoit un siège pour véhicule 35 automobile comportant au moins un élément de siège.
3037890 B14196 - 3870 1.FR 4 Brève description des dessins Ces objets, caractéristiques et avantages, ainsi que d'autres seront exposés en détail dans la description suivante de modes de réalisation particuliers faite à titre non limitatif en 5 relation avec les figures jointes parmi lesquelles : la figure 1 est une vue latérale schématique d'un siège pour véhicule automobile ; la figure 2 est une vue en coupe illustrant un mode de réalisation d'un panneau arrière de dossier de siège ; 10 les figures 3A, 3B et 3C sont des vues en coupe illustrant un mode de réalisation d'une coiffe ; la figure 4 est une vue en coupe de la coiffe résultant de la réalisation des figures 3A à 3C ; et les figures aA et 5B sont des vues en coupe illustrant 15 des étapes du procédé selon des variantes de réalisation. Description détaillée Par souci de clarté, seuls les étapes et éléments utiles à la compréhension des modes de réalisation décrits ont été représentés et seront détaillés. En particulier, la réalisation des 20 autres parties du siège n'a pas été détaillée, les modes de réalisation décrits étant compatibles avec toute réalisation habituelle d'une garniture rapportée sur une armature. Il est à noter que, sur les figures, les éléments structurels et/ou fonctionnels communs aux différents modes de 25 réalisation peuvent présenter les mêmes références et peuvent disposer de propriétés structurelles, dimensionnelles et matérielles identiques. Dans la description qui suit, lorsque l'on fait référence à des qualificatifs de position absolue, tels que les 30 termes "avant", "arrière", "haut", "bas", "gauche", "droite", etc., ou relative, tels que les termes "dessus", "dessous", "supérieur", "inférieur", etc., ou à des qualificatifs d'orientation, tels que les termes "horizontal", "vertical", etc., il est fait référence à l'orientation des figures. Sauf précision 3037890 B14196 - 3870 1.FR 5 contraire, les expressions approximativement, sensiblement et, de l'ordre de, signifient à 10 % près, de préférence à 5 % près. La figure 1 est une vue latérale schématique d'un siège 1 pour véhicule automobile. Un tel siège comporte une assise 12 5 sur laquelle est articulé un dossier 14, le plus souvent surmonté d'un appui-tête 16. L'assise 12, le dossier 14 et l'appui-tête 16 comportent chacun une garniture fixée sur son armature, généralement métallique. L'armature de l'assise 12 peut être liée au plancher P du véhicule par un mécanisme à glissières 18. Le 10 siège 1 peut également comporter un ou plusieurs accoudoirs (non représentés). On fera par la suite référence à un panneau arrière du dossier 14 du siège 1. Toutefois, sauf précision contraire, tout ce qui sera décrit par la suite s'applique plus généralement à 15 tout élément d'habillage pour lequel les mêmes problèmes se posent, par exemple, les carters latéraux du siège, un panneau arrière d'appui-tête, un panneau de porte du véhicule, le pavillon (plafond) de l'habitacle du véhicule, etc. La figure 2 est une vue en coupe illustrant la 20 réalisation d'un panneau arrière 3 d'un dossier de siège du type décrit dans le document FR-A-2941657 susmentionné. Le panneau 3 est formée d'un empilement d'un matériau de couverture 32, par exemple textile (tissée ou non), en cuir, en peau ou en matière synthétique, et d'une couche de mousse 34.
25 Le panneau 3 définit la forme finale et l'aspect de l'arrière du dossier (14, figure 1). En particulier, la couche de mousse 34 permet de donner au panneau arrière 3 une rigidité supérieure à celle du matériau de couverture. Par ailleurs, le formage de la couche de mousse 34 permet de faire varier la forme du panneau 30 (par exemple, repères F), par exemple, en épaisseur de la couche de mousse 34, en courbure de celle-ci, en réalisant des zones en retrait de la face apparente (par exemple pour une poche aumônière), etc. Par rapport à une coque en matière plastique, les 35 avantages de cette technique sont, entre autres, un gain de poids, 3037890 B14196 - 3870 1.FR 6 un assemblage par couture au reste de la coiffe du dossier, et une facilité de fabrication. Par rapport à un rideau tendu en matériau de couverture, les avantages sont, entre autres, un gain d'espace en permettant d'épouser la structure métallique de 5 l'armature du dossier au plus proche. De plus, on peut prévoir des duretés et/ou densités de mousse différentes dans le panneau arrière, par exemple selon les zones. L'élément d'habillage 3 définit donc, non seulement la forme, mais également la finition de la face apparente de l'élément d'habillage.
10 Les figures 3A, 3B et 3C sont des vues en coupe illustrant un mode de réalisation d'un élément d'habillage 3. La figure 3A représente une étape de préparation de la couche de mousse 34. La figure 3B représente une étape de préparation du matériau de couverture 32. La figure 3C illustre le formage de 15 l'élément d'habillage. La figure 4 est une vue en coupe représentant la coiffe 3 obtenue. Dans une étape de préparation (figure 3A), un film de transfert 38, par exemple en polyéthylène ou en polypropylène, 20 est tendu sur un cadre support 44. Selon l'exemple de la figure 3A, une nappe de fibres 33 est rapportée sur le film de transfert. Puis, de la mousse 342 est pulvérisée, à l'aide d'un outil de pulvérisation 46, sur une première face du film de transfert. Le film de transfert 38 est souple et présente une épaisseur 25 relativement faible par rapport à l'épaisseur de mousse pulvérisée 46. La mousse commence à polymériser dans cet état sur le film de transfert. Dans une autre étape de préparation (figure 3B), une pièce du matériau de couverture 32 est placée dans un cadre 42.
30 Puis, le matériau de couverture 32 est tendu au-dessus d'une matrice 52 d'un moule 5 (figure 3C), ou presse de formage, dont la matrice 52 et un poinçon 54 définissent les formes souhaitées pour l'élément d'habillage 3. La matrice 52 définit la face apparente (externe) de l'élément d'habillage 3. Le poinçon 54 définit la face cachée (interne) de l'élément d'habillage. Le 3037890 B14196 - 3870 1.FR 7 matériau de couverture 32 est placé, face apparente côté matrice 52. Selon une variante de réalisation, le matériau de couverture 32 est directement positionné sur la matrice 52 et accroché à celle-ci, par exemple à l'aide de dispositifs de tension ponctuels 5 (par exemple, des crochets montés sur ressorts liés à une glissière). Les étapes de préparation des figures 3A et 3B sont réalisées séparément, dans un ordre quelconque. Puis (figure 3C), l'ensemble film 38 - nappe 33 - mousse 10 342 est rapporté sur le matériau de couverture 32, face mousse 342 contre face arrière du matériau de couverture 32. Le moule 5 est alors refermé le temps nécessaire à la polymérisation complète de la mousse. Dans l'exemple de la figure 3C, on prévoit un formage à froid et on tire alors profit du fait que la mousse a commencé 15 à polymériser sur le film de transfert 38. Par ailleurs, la présence du film de transfert 38 évite de devoir prévoir, côté poinçon 54, un agent de démoulage, le film de transfert empêchant à la mousse d'adhérer au poinçon 54. Dans le cas de la réalisation d'une garniture pour élément de siège, le film de transfert 38 20 peut ou non être conservé lors de l'assemblage de l'élément d'habillage 3 au reste de la coiffe. La figure 4 illustre la coiffe 3 obtenue, sortie du moule 5. Grâce à l'épaisseur de la couche de mousse 34, la coiffe 3 conserve la forme donnée par la presse. La nappe de fibres 38 25 confère à la coiffe 3 une rigidité supplémentaire. Les figures aA et 5B sont des vues en coupe illustrant des étapes selon des variantes de réalisation. La figure aA représente une variante de l'étape de préparation de la couche de mousse 34 de la figure 3A. La figure 5B représente une variante 30 du formage de la coiffe de la figure 3C. Selon la variante de la figure SA, on remplace la nappe de fibres par des tronçons (par exemple de 1 mm à 2 cm de long) de fibres de verre 344, ou autres fibres naturelles ou synthétiques, pulvérisés avec la mousse 342 ou déposés en surface 35 du film de transfert 38 avant pulvérisation de la mousse 342.
3037890 B14196 - 3870 1.FR 8 Selon la variante de la figure 5B, non nécessairement lié à la figure 5A mais plus particulièrement avantageuse au cas où la mousse est pulvérisée directement sur le matériau de couverture, on effectue un formage à chaud. Par exemple, le moule 5 5 et, plus particulièrement le poinçon 54 du moule est chauffant (chauffage symbolisé par des éléments chauffants 58). Le formage à chaud s'effectue, de préférence, à une température comprise entre 40 et 80 degrés. Selon une autre variante de réalisation non représentée, 10 appliquée à un formage à chaud, la mousse 342 est pulvérisée directement en face arrière du matériau de couverture, le cas échant après que des fibres ou une nappe de fibres aient été placées sur l'arrière du matériau de couverture 32. Selon encore une autre variante non représentée, la 15 matrice 52 du moule 5 de formage comporte des canaux d'aspiration. Ainsi, lors du positionnement du matériau de couverture 32, celui-ci est plaqué contre la matrice 52 par aspiration. Cela facilite l'indexation des lignes d'assemblage dans la matrice, en particulier lorsque le matériau de couverture 32 est constitué de 20 différents matériaux (par exemple tissu et vinyle, tissus de couleurs différentes, etc.). De plus, la fonction du poinçon 54 se limite alors à former la mousse 342 alors que, sans aspiration, le poinçon 54 doit à la fois déformer le matériau de couverture 32 et former la mousse 342. L'aspiration est soit maintenue 25 pendant tout le formage, soit coupée une fois que le moule est fermé. La coiffe 3 obtenue présente, par exemple, une épaisseur non nécessairement uniforme comprise entre 1 et 50 millimètres, de préférence entre 2 et 25 millimètres. L'épaisseur peut en outre 30 varier selon les zones de la coiffe. Les éléments de renfort (fibres de verre, nappe de fils métalliques, plastiques, en fibres de verre, etc.) ne sont pas nécessairement présents sur toute la coiffe 3. En particulier, on peut souhaiter localiser les zones plus rigides de la coiffe.
3037890 B14196 - 3870 1.FR 9 Par ailleurs, la disposition des zones renforcées tient compte, par exemple, de la réalisation d'une poche aumônière. Des modes de réalisation ont été décrits. Diverses variantes et modifications apparaîtront à l'homme de l'art. En 5 particulier, bien que les modes de réalisation aient été décrits en relation avec un exemple de panneau arrière de dossier, ils s'appliquent plus généralement à tout élément de siège ayant besoin d'une partie plus rigide que la face avant recevant l'occupant et, plus généralement, à tout habillage d'habitacle de véhicule.
10 Par exemple, il pourra s'agir des panneaux arrière de sièges ou banquettes arrière de véhicule, voire de revêtements du coffre. En outre, la mise en oeuvre pratique des modes de réalisation décrits est à la portée de l'homme du métier à partir des indications fonctionnelles données ci-dessus.

Claims (15)

  1. REVENDICATIONS1. Procédé de réalisation d'un élément d'habillage (3) pour véhicule automobile, comportant les étapes suivantes : placer, dans un moule (5), un empilement formé au moins d'un matériau de couverture (32) textile, en cuir, en peau ou matière synthétique, et d'une couche de mousse (342) en face' arrière de ce matériau de couverture, la couchè de mousse intégrant des éléments de renfort-(33, 344) ; et réaliser un formage pour définir la forme de l'élément d'habillage.
  2. 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel les éléments de renfort sont une nappe (33) de fibres plastiees, métalliques ou en fibres de verre.
  3. 3. Procédé selon la revendication 1, dans lequel les éléments de renfort sont des fibres choisies parmi des fibres de 15 verre (344), naturelles ou 'synthétiques, en tronçons de 1 lum à 2 am.
  4. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications I à 3, dans lequel : les éléments de renfort (33, 344) sont déposés sur un 20 film de transfert (38) ; la mousse (342) est pulvérisée sur les éléments de renfort et le film de transfert-:;. et l'ensemble mousse - élément de renfort - film de transfert est rapporté en face arrière du matériau de couverture 25 (32).
  5. 5.. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel les éléments de renfort (33, 344) sont déposés en face arrière du matériau de couverture (32) ; et 30 la. mousse (342) est pulvérisée sur les éléments de renfort et la face arrière du matériau de couverture.
  6. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le matériau de couverture (32) est maintenu par aspiration au moins jusqu'à la fermeture du moule (5). 3037890 B14196 - 3870 1.FR 11
  7. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel le formage est un formage à froid.
  8. 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel le formage est un formage à chaud. 5
  9. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel l'élément d'habillage (3) comporte des mousses ayant des densités et/ou des duretés différentes.
  10. 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel l'élément d'habillage est un panneau arrière de 10 dossier (14) de siège (1) pour véhicule automobile.
  11. 11. Procédé de réalisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel l'élément d'habillage est un panneau de porte ou un pavillon d'habitacle de véhicule automobile.
  12. 12. Elément d'habillage (3) pour siège pour véhicule automobile comportant un matériau de couverture (32) textile, en cuir, en peau ou en matière synthétique ; et une couche de mousse (34) intégrant des éléments de renfort (33 ; 344), l'élément d'habillage étant obtenu par la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 11.
  13. 13. Elément d'habillage selon la revendication 12, présentant une épaisseur non uniforme comprise entre 1 et 50 mm.
  14. 14. Elément de siège pour véhicule automobile, comportant un élément d'habillage (3) selon l'une quelconque des revendications 12 à 13.
  15. 15. Siège pour véhicule automobile comportant au moins un élément de siège selon la revendication 14.
FR1556091A 2015-06-29 2015-06-29 Realisation d'un element d'habillage pour siege de vehicule automobile ou habitacle de vehicule automobile Active FR3037890B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1556091A FR3037890B1 (fr) 2015-06-29 2015-06-29 Realisation d'un element d'habillage pour siege de vehicule automobile ou habitacle de vehicule automobile
US15/165,850 US10710481B2 (en) 2015-06-29 2016-05-26 Forming of a cover element for a motor vehicle seat or the interior of a motor vehicle
CN201610371267.0A CN106273982A (zh) 2015-06-29 2016-05-30 用于机动车辆座椅或者机动车辆内部的覆盖元件的形成

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1556091A FR3037890B1 (fr) 2015-06-29 2015-06-29 Realisation d'un element d'habillage pour siege de vehicule automobile ou habitacle de vehicule automobile
FR1556091 2015-06-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3037890A1 true FR3037890A1 (fr) 2016-12-30
FR3037890B1 FR3037890B1 (fr) 2019-03-15

Family

ID=54329698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1556091A Active FR3037890B1 (fr) 2015-06-29 2015-06-29 Realisation d'un element d'habillage pour siege de vehicule automobile ou habitacle de vehicule automobile

Country Status (3)

Country Link
US (1) US10710481B2 (fr)
CN (1) CN106273982A (fr)
FR (1) FR3037890B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3808595A1 (fr) * 2019-10-18 2021-04-21 SKA Sitze GmbH Siège pour les transports publics

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3041298B1 (fr) * 2015-09-17 2017-11-24 Faurecia Sieges D'automobile Realisation d'une couture dans une coiffe pour siege de vehicule automobile
KR20180121568A (ko) 2016-03-09 2018-11-07 코닝 인코포레이티드 복합적으로 굽은 유리 제품의 냉간 형성
CN115570743A (zh) 2016-06-28 2023-01-06 康宁公司 将薄强化玻璃层压到用于装饰和显示器盖应用的曲面成型塑料表面
KR102434980B1 (ko) 2016-07-05 2022-08-22 코닝 인코포레이티드 냉간-형성 유리 물품 및 그의 조립 방법
JP2019532902A (ja) 2016-10-20 2019-11-14 コーニング インコーポレイテッド 冷間成形三次元カバーガラス物品及びこれを製造する成形プロセス
US11384001B2 (en) 2016-10-25 2022-07-12 Corning Incorporated Cold-form glass lamination to a display
CN110520331A (zh) 2016-12-30 2019-11-29 康宁公司 以玻璃覆盖的运载工具内部系统及其形成方法
US11016590B2 (en) 2017-01-03 2021-05-25 Corning Incorporated Vehicle interior systems having a curved cover glass and display or touch panel and methods for forming the same
EP3978236A1 (fr) 2017-01-03 2022-04-06 Corning Incorporated Système d'intérieur de véhicule
US10712850B2 (en) 2017-01-03 2020-07-14 Corning Incorporated Vehicle interior systems having a curved cover glass and a display or touch panel and methods for forming the same
JP7357546B2 (ja) 2017-05-15 2023-10-06 コーニング インコーポレイテッド 輪郭形成済みガラス物品及びその作製方法
EP3655282B1 (fr) 2017-07-18 2023-02-15 Corning Incorporated Système d'intérieur de véhicule comprenant un article en verre courbe complexe formé a froid
JP7124065B2 (ja) 2017-09-12 2022-08-23 コーニング インコーポレイテッド デッドフロントガラスのための触覚エレメントおよびその製造方法
TWI806897B (zh) 2017-09-13 2023-07-01 美商康寧公司 用於顯示器的基於光導器的無電面板、相關的方法及載具內部系統
US11065960B2 (en) 2017-09-13 2021-07-20 Corning Incorporated Curved vehicle displays
TWI844520B (zh) 2017-10-10 2024-06-11 美商康寧公司 具有改善可靠性的彎曲的覆蓋玻璃的車輛內部系統及其形成方法
WO2019103469A1 (fr) 2017-11-21 2019-05-31 Corning Precision Materials Co., Ltd. Miroir asphérique pour système d'affichage tête haute et ses procédés de formation
JP7274480B2 (ja) 2017-11-30 2023-05-16 コーニング インコーポレイテッド 曲面ミラーを成形する真空成形装置、システム及び方法
US11767250B2 (en) 2017-11-30 2023-09-26 Corning Incorporated Systems and methods for vacuum-forming aspheric mirrors
WO2019177952A1 (fr) 2018-03-13 2019-09-19 Corning Incorporated Systèmes d'intérieur de véhicule ayant un verre de protection incurvé résistant à la fissuration et procédés de formation dudit verre de protection
KR20210032976A (ko) 2018-07-16 2021-03-25 코닝 인코포레이티드 냉간-벤딩 유리 기판을 갖는 차량 내부 시스템 및 이를 형성하기 위한 방법
CN115611528B (zh) 2018-07-23 2024-02-20 康宁公司 具有改善的头部冲击性能及破裂后能见度的汽车内部及覆盖玻璃制品
EP4269179A3 (fr) 2018-10-18 2024-06-26 Corning Incorporated Articles en verre renforcé présentant une performance d'impact de forme de tête améliorée et systèmes intérieurs d'automobile les incorporant
CN113165334B (zh) 2018-11-01 2023-12-22 康宁公司 用于3d冷成型弯曲层合物的均匀粘合剂粘结线控制的方法
EP3883897A1 (fr) 2018-11-21 2021-09-29 Corning Incorporated Verre à faible énergie de traction interne fragmentable en dés, et fragmentation par fissuration préférentielle
WO2020112433A1 (fr) 2018-11-29 2020-06-04 Corning Incorporated Système d'affichage à réglage dynamique et procédés de réglage dynamique d'un dispositif d'affichage
CN113226857A (zh) 2018-11-30 2021-08-06 康宁公司 具有热匹配系统的冷成型玻璃制品及形成其的工艺
CN109353105A (zh) * 2018-12-10 2019-02-19 重庆延锋安道拓汽车部件系统有限公司 汽车座椅靠背软背板成型方法
CN109435415A (zh) * 2018-12-10 2019-03-08 重庆延锋安道拓汽车部件系统有限公司 座椅靠背软背板加工方法
FR3092044B1 (fr) * 2019-01-25 2021-02-12 Faurecia Sieges Dautomobile Panneau arrière d’élément de siège
EP3771695A1 (fr) 2019-07-31 2021-02-03 Corning Incorporated Procédé et système pour verre formé à froid
WO2021148111A1 (fr) * 2020-01-21 2021-07-29 Toyota Motor Europe Procédé de fabrication d'un article en mousse doté d'un insert
FR3108551B1 (fr) * 2020-03-31 2022-04-08 Faurecia Sieges Dautomobile Procédé de réalisation d’un élément de support de siège
US11772361B2 (en) 2020-04-02 2023-10-03 Corning Incorporated Curved glass constructions and methods for forming same

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2941657A1 (fr) * 2009-02-03 2010-08-06 Faurecia Sieges Automobile Dossier de siege de vehicule comprenant un complexe de revetement et procede pour realiser un tel dossier.
WO2014054299A1 (fr) * 2012-10-05 2014-04-10 東洋ゴム工業株式会社 Coussin de dos pour siège et son procédé de fabrication

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5611663B2 (fr) * 1971-10-02 1981-03-16
JPS55150333A (en) 1979-05-11 1980-11-22 Nisshinbo Ind Inc Manufacturing of fiber reinforced resin foaming body
JPH0361028A (ja) 1989-07-28 1991-03-15 Hayashi Terenpu Kk 自動車用内装材の製造方法
US5269590A (en) * 1990-05-21 1993-12-14 Carilli Brian D Multi-layer high impact seating
US5544937A (en) * 1995-01-25 1996-08-13 Hanagan; Michael W. Motorcycle seat and method of making same
FR2833218B1 (fr) * 2001-12-12 2004-02-13 Cera Procede de realisation d'un element en mousse a revetement tendu, et siege en cuir obtenu par ledit procede
US6685862B1 (en) * 2002-08-28 2004-02-03 Corbin Pacific, Inc. Method of making a vehicle seat
US20050266232A1 (en) * 2004-05-27 2005-12-01 General Electric Company Weatherable multilayer articles and process for making
US7273572B2 (en) * 2004-08-04 2007-09-25 International Automotive Components Group North America, Inc. Method of making an interior panel for a door and an article made thereby
FR2934195B1 (fr) * 2008-07-24 2011-04-01 Faurecia Sieges Automobile Formage de garnitures pour sieges de vehicule automobile
CN102395297B (zh) * 2009-03-02 2016-11-09 巴斯夫欧洲公司 包括结合在一起的靠背和增强复合层的座椅后背
US8783768B2 (en) * 2011-01-07 2014-07-22 Lear Corporation Leather trim cover assembly with stretch reduction

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2941657A1 (fr) * 2009-02-03 2010-08-06 Faurecia Sieges Automobile Dossier de siege de vehicule comprenant un complexe de revetement et procede pour realiser un tel dossier.
WO2014054299A1 (fr) * 2012-10-05 2014-04-10 東洋ゴム工業株式会社 Coussin de dos pour siège et son procédé de fabrication

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3808595A1 (fr) * 2019-10-18 2021-04-21 SKA Sitze GmbH Siège pour les transports publics

Also Published As

Publication number Publication date
US10710481B2 (en) 2020-07-14
FR3037890B1 (fr) 2019-03-15
CN106273982A (zh) 2017-01-04
US20160375808A1 (en) 2016-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3037890A1 (fr) Realisation d'un element d'habillage pour siege de vehicule automobile ou habitacle de vehicule automobile
EP2328751B1 (fr) Formage de garnitures pour sièges de véhicule automobile
US8071002B2 (en) Vertical trim panel with integrated stitching
WO2015015131A1 (fr) Procede de formage de garniture pour siege automobile
US10279512B2 (en) Method of making a laminated trim component at a molding station
FR3037880A1 (fr) Realisation d'une poche aumoniere pour siege de vehicule automobile
FR3009222A1 (fr) Formage d'une garniture pour siege automobile
US20190389103A1 (en) Method of Making a Vehicle Interior Component Having an Integral Airbag Component and a Fibrous Decorative Covering
US20190389104A1 (en) Method of Making a Vehicle Interior Component Having an Integral Airbag Component
US20190389097A1 (en) Method of Making a Trim Component Having a Fibrous Decorative Covering
US10618203B2 (en) Method of making a trimmed, laminated trim component
FR3037879A1 (fr) Liaison d'un element d'habillage pour siege de vehicule automobile a une piece de coiffe
US20190389102A1 (en) Method of Making a Trim Component Having an Edge-Wrapped, Fibrous Decorative Covering
EP1841584A1 (fr) Procede de fabrication d'une piece multicouche avec une zone lacale souple, destinee par exemple a servir d'habillage interieur pour un vehicule automobile
FR3035038A1 (fr) Alignement de pieces de coiffe pour sieges de vehicules automobiles
FR3037848A1 (fr) Realisation d'une coiffe thermique pour element de siege pour vehicule automobile
US10166704B2 (en) Method of making a laminated trim component at a pair of spaced first and second molding stations
FR3037878A1 (fr) Realisation d'un element d'habillage pour siege de vehicule automobile
EP1386711B1 (fr) Procédé pour réaliser une pièce revêtue d'un médaillon souple
EP3423600B1 (fr) Procédé de réalisation d'un habillage décoratif d'un élément d'habitacle de véhicule et ensemble comprenant un élément d'habitacle
FR2933894A1 (fr) Realisation de pieces revetues de cuir pour interieur de vehicule automobile.
EP3486061A1 (fr) Procédé de réalisation d'un élément de siège pour véhicule automobile
US10532499B2 (en) Method of making a laminated trim component
FR3037846A1 (fr) Realisation a froid d'une coiffe pour element de siege pour vehicule automobile
FR2979871A1 (fr) Piece d'habillage interieur et procede pour sa fabrication

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20161230

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10