La présente invention concerne le domaine de l'emballage et a plus particulièrement pour objet un étui de conditionnement hermétique en carton, fabriqué à partir d'une seule pièce, comprenant une ouverture initialement scellée et refermable.
L'étui de conditionnement selon l'invention trouve notamment une application particulière dans le domaine de l'emballage de denrées alimentaires solides, semi-liquides ou pâteuses, et notamment à titre d'exemple particulier l'emballage de tablettes de chocolat. Dans l'art antérieur, il a été proposé de nombreuses inventions pour assurer le conditionnement de denrées alimentaires solides telles qu'une tablette de chocolat. Par exemple, le brevet GB 2 441 325 décrit un emballage réalisé à partir d'un flan de carton muni d'un système de découpe mi-chair permettant de délimiter un volet d'ouverture pourvu d'une fente de préhension pour faciliter son ouverture. Le système de découpe mi-chair est aménagé pour délimiter après ouverture, des languettes venant coopérer avec le corps de l'emballage pour assurer le blocage du volet en position fermée. Un inconvénient d'un tel étui est qu'il n'est pas hermétique à l'air ni à l'humidité, nécessitant un emballage supplémentaire pour la denrée alimentaire à conditionner. Un autre inconvénient de cet étui d'emballage est la difficulté à placer le volet de fermeture dans sa position fermée. Dans le domaine de l'emballage de denrées alimentaires liquides, on connait des étuis de conditionnement en carton à revêtement hermétique. A titre d'exemple, le document EP0405322 décrit un étui de conditionnement en carton, destiné essentiellement à contenir des liquides, recouvert d'une matière synthétique ou d'une matière apte au scellement. Cet étui comporte un système de fermeture par thermoscellage qui consiste, après l'assemblage du flan en un parallélépipède, à aplatir et thermosceller une extrémité de l'étui créant ainsi une extrémité en forme de trapèze, et à plier la deuxième extrémité de manière à obtenir une base plate. L'ouverture de cet étui s'effectue par le déchirement de la partie scellée supérieure. L'inconvénient principal de cet étui est qu'il n'est pas refermable. De plus, la mise en forme de l'étui à partir du flan n'est pas simple à mener à bien. Enfin, cet étui s'avère peu adapté pour le conditionnement de denrées solides ou pâteuses. De même, le document W02009127783 décrit un corps d'étui parallélépipédique et pourvu d'une fermeture en forme de prisme. Afin de réaliser un tel étui, le document décrit la réalisation d'une partie de raccordement entre le corps de l'étui et une bande thermoscellée. Cette bande permet de donner de la stabilité à l'étui et permet l'assemblage de l'étui en forme de prisme. L'inconvénient majeur de cette réalisation est un assemblage difficile à cause d'un grand nombre de lignes de pliages. De plus, l'ouverture de l'étui se fait par un système de déchirement de la bande thermoscellée ne permettant pas de refermer l'étui. La présente invention vise donc à remédier aux inconvénients de l'état de la technique en proposant un nouveau flan prédécoupé pour la réalisation, par des opérations simples de pliage et de scellage, d'un étui de conditionnement pour une denrée alimentaire solide, pâteuse ou semiliquide, présentant un caractère hermétique pouvant être ouvert facilement et refermé à volonté. Afin d'atteindre cet objectif, la présente invention propose un flan pour la réalisation d'un étui de forme générale parallélépipédique de conditionnement hermétique d'une denrée alimentaire. Ce flan est réalisé d'une seule pièce en carton et pourvue sur l'une de ses faces d'une couche étanche à l'air et / ou à l'humidité. De plus, ce flan comporte un panneau frontal, deux panneaux latéraux positionnés de part et d'autre du panneau frontal et deux panneaux dorsaux positionnés chacun en continuité d'un panneau latéral. Ces cinq panneaux sont articulés successivement entre eux par des lignes de pliage et présentent de part et d'autre une première et une deuxième extrémité, et sont reliés à l'une de leur première extrémité, à une bande de fermeture par l'intermédiaire d'une bande de liaison. La bande de liaison est reliée, d'une part, aux cinq panneaux et, d'autre part, à la bande de fermeture par des lignes de pliage perpendiculaires aux lignes de pliage des panneaux. La bande de fermeture comporte au moins deux lignes de pliage parallèles aux lignes de pliage des panneaux et positionnées au niveau des panneaux latéraux. Selon l'invention, le flan comporte essentiellement une deuxième bande de fermeture qui est reliée à la deuxième extrémité des panneaux par l'intermédiaire d'une deuxième bande de liaison. La deuxième 5 bande de liaison est reliée aux cinq panneaux et à la bande de fermeture par des lignes de pliage perpendiculaires aux lignes de pliage des panneaux. La bande de fermeture comporte au moins deux lignes de pliage parallèles aux lignes de pliage des panneaux et positionnées au niveau des panneaux latéraux. L'un au moins des cinq panneaux comporte au moins un système 10 de prédécoupe mi- chair prolongé d'une découpe traversante formant un volet d'ouverture s'articulant autour d'une des lignes de pliage. De plus, une étiquette adhésive est positionnée pour recouvrir complètement la découpe traversante, cette étiquette adhésive comportant une zone de fixation permanente sur une partie du volet et une zone de fixation repositionnable 15 sur le flan. Selon des modes de réalisation particuliers, un tel flan présente une ou plusieurs des caractéristiques additionnelles suivantes, voire toutes ces caractéristiques - les bandes de fermeture sont pourvues d'un film adhésif ou 20 thermoscellable ; - les panneaux dorsaux présentent chacun une zone de recouvrement destinée à être scellée hermétiquement par un joint adhésif l'une contre l'autre, pour former un panneau de dos d'étui formé à partir du flan ; - la couche étanche à l'air et / ou à l'humidité est constituée par un 25 revêtement rapporté sur le flan ; le système de prédécoupe mi- chair comprend deux lignes de découpe mi- chair décalées latéralement entre elles, en étant réalisées chacune à partir d'une face différente du flan et en continuité avec la découpe traversante pour former le volet ; 30 - le volet s'étend jusqu'au moins un deuxième panneau contigu au panneau qui comporte la découpe ; et le volet s'étend d'une extrémité à l'autre du panneau. Un autre objet de l'invention est un étui de forme générale parallélépipédique de conditionnement hermétique d'une denrée alimentaire, du type constitué par pliage, fixation et mise en forme d'un flan prédécoupé. Il est recouvert sur sa face interne, d'un revêtement de telle sorte que son 5 volume intérieur soit étanche à l'air et / ou à l'humidité. Le flan comporte au moins un panneau frontal, un panneau de dos et deux panneaux latéraux positionnés entre les panneaux frontal et de dos, ces quatre panneaux étant solidaires et articulés entre eux par des lignes de pliage pour former un corps d'étui. Ce corps d'étui est pourvu à une extrémité d'une bande de fermeture 10 reliée à ces aux moins quatre panneaux par l'intermédiaire d'une bande de liaison pliée de profil en biseau. La bande de fermeture est pliée et scellée sur elle-même. Selon l'invention, le corps d'étui est pourvu à une autre extrémité d'une seconde bande de fermeture reliée aux au moins quatre panneaux du corps par l'intermédiaire d'une seconde bande de liaison pliée 15 de profil en biseau, la bande de fermeture étant scellée et pliée sur elle- même. Le panneau de dos est formé de deux panneaux dorsaux présentant chacun une zone de recouvrement scellée hermétiquement l'une contre l'autre par un joint adhésif, pour former le panneau de dos. L'un au moins des quatre panneaux comporte un système de prédécoupe mi- chair et une 20 découpe traversante formant un volet d'ouverture s'articulant autour d'une ligne de pliage. De plus, une étiquette adhésive est positionnée pour recouvrir complètement la découpe traversante, cette étiquette adhésive comportant une zone de fixation permanente sur une partie du volet et une zone de fixation repositionnable sur le flan. 25 Selon des modes de réalisation particuliers, un tel étui présente une ou plusieurs des caractéristiques additionnelles suivantes, voire toutes ces caractéristiques - les bandes de fermeture sont maintenues pliées sur elles-mêmes grâce à des films adhésifs ou thernnoscellés ; 30 - le système de prédécoupe mi- chair comprend deux lignes de découpe mi- chair décalées latéralement entre elles, en étant réalisées 3014853 chacune à partir d'une face différente du flan et en continuité avec la découpe traversante pour former le volet ; et - le volet s'étend jusqu'au moins un deuxième panneau contigu au panneau qui comporte la découpe traversante. 5 Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention. - la Figure 1 représente un flan à plat pour la réalisation d'un étui de conditionnement selon la présente invention ; 10 - la Figure 2 représente en vue de dos et perspective un étui de conditionnement selon la présente invention obtenu à partir du flan de la Figure 1 ; - la Figure 3 représente en vue de face un étui de conditionnement selon la présente invention ; et 15 - la Figure 4 représente en vue de face et en perspective d'un étui de conditionnement selon la présente invention, le volet étant déplacé relativement à l'étui. La présente invention propose un nouvel emballage de type étui E, représenté par les Fig. 2 à 4. Ce nouvel étui E de forme générale 20 parallélépipédique est particulièrement adapté au conditionnement hermétique d'une ou plusieurs denrées alimentaires solides, semi-liquides ou pâteuses. Ainsi, selon l'invention, les denrées alimentaires solides sont du type : des tablettes de chocolat, des bonbons ou carreaux de chocolats en vrac. Les denrées alimentaires pâteuses sont par exemple des pâtes de fruit, 25 des viandes ou des fromages rangés en empilement ou en vrac. Dans la suite de la description, la denrée alimentaire est désignée par une tablette de chocolat. Selon l'invention, ce nouvel étui E est obtenu par pliage d'un flan de matériau cartonné prédécoupé 1 représenté à la Fig. 1. 30 Comme il ressort de cette Fig. 1, le flan prédécoupé 1 est réalisé d'une seule pièce en carton. L'une des faces, au moins, du flan prédécoupé 1 est pourvue d'une couche étanche à l'air et/ou à l'humidité. Ainsi, le flan 1 comporte à l'opposé d'une face externe la, une face interne lb présentant une couche étanche à l'air et/ou à l'humidité. Avantageusement, la couche étanche à l'air et/ou à l'humidité est constituée par un revêtement rapporté sur la face interne du flan ou par un traitement réalisé sur la face interne du flan. Le flan prédécoupé 1 comporte un panneau frontal 2, deux panneaux latéraux 3 et 4 positionnés de part et d'autre du panneau frontal 2, et deux panneaux dorsaux 5 et 6, positionnés chacun en continuité d'un panneau latéral. Ces cinq panneaux sont de forme sensiblement rectangulaire, et sont 10 destinés à constituer des parois de l'étui E. Les panneaux 3 et 4 latéraux ont des dimensions sensiblement identiques. Ces cinq panneaux sont articulés successivement entre eux par des lignes de pliage des panneaux 11, 12, 13 et 14, parallèles entre elles. Les cinq panneaux 2, 3, 4, 5 et 6 présentent en outre une première 7 et une 15 seconde 8 extrémités de panneaux. A la première extrémité 7, les cinq panneaux 2, 3, 4, 5 et 6 sont reliés à une bande de liaison 9, par l'intermédiaire de laquelle ils sont reliés à une bande de fermeture 10. La bande de liaison 9 est reliée, d'une part, aux cinq panneaux 2, 3, 4, 5 et 6 et d'autre part, à la bande de fermeture 10, par des lignes de pliage de 20 première extrémité 15 et 16, perpendiculaires aux lignes de pliages 11, 12, 13 et 14 des panneaux. De plus, tel que cela apparait à la Fig. 1, la bande de fermeture 10 est pourvue de deux lignes de pliage sur elle-même 17 et 18, parallèles aux lignes de pliages des panneaux 11, 12, 13 et 14 et positionnées chacune au niveau d'un panneau latéral 3 ou 4, et de préférence au milieu 25 dudit panneau latéral 3, 4. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, les cinq panneaux 2, 3, 4, 5 et 6 sont reliés à la seconde extrémité 8 à une seconde bande de fermeture 11 par l'intermédiaire d'une seconde bande de liaison 12. La seconde bande de liaison 12 est reliée d'une part, aux cinq panneaux 2, 3, 30 4, 5 et 6 et d'autre part, à la seconde bande de fermeture 11, par respectivement, des lignes de pliage 19 et 110 perpendiculaires aux lignes de pliage des cinq panneaux entre eux.
De plus, la seconde bande de fermeture 11 comporte au moins deux lignes de pliage sur elle-même 111 et 112, parallèles aux lignes de pliage des cinq panneaux 2, 3, 4, 5 et 6 entre eux et positionnées chacune au niveau d'un panneau latéral 3 ou 4 et de préférence au milieu dudit panneau latéral 3, 4. Ainsi, pour chaque panneau latéral 3, 4, la ligne de pliage sur elle- même 111 respectivement et 112 de la seconde bande de fermeture 11 s'étend dans le prolongement de la ligne de pliage sur elle-même 17 et respectivement 18 de la bande de fermeture 10. Typiquement, lors de la réalisation de l'étui E, les bandes de fermeture 10 et 11 sont destinées à être repliées chacune sur elle-même, avant que les parties en contact soient assemblées ensemble par thermoscellage ou grâce à un film adhésif. Selon une autre caractéristique essentielle de l'invention, l'un au moins des cinq panneaux comporte au moins un système de prédécoupe mi-chair 15 Pl, P2, prolongé d'une découpe traversante dl qui s'étend sur toute l'épaisseur du flan en débouchant sur les faces interne lb et externe la. Le système de prédécoupe mi-chair et la découpe traversante dl permettent de former un volet d'ouverture 13 donnant accès à l'intérieur de l'étui formé. Typiquement, le système de prédécoupe mi-chair Pl, P2, et la découpe 20 traversante dl sont tels que le volet 13 d'ouverture s'articule autour d'une ligne de pliage des panneaux 11, 12, 13, 14. Dans l'exemple illustré, le système de prédécoupe Pl, P2 et la découpe traversante dl sont aménagés principalement sur une partie du panneau frontal 2. Le système de prédécoupe mi-chair Pl, P2 comprend au moins deux 25 lignes de découpe parallèles entre elles, arrêtées en profondeur dans le matériau du flan 1 sans être jointives et aménagées en relation de proximité chacune à partir d'une face la, lb différente du flan. Selon un mode avantageux de réalisation, le système de prédécoupe mi- chair comprend deux lignes de découpe parallèles et décalées latéralement entre elles, dont 30 l'une est réalisée à partir de la face interne lb et dont l'autre est aménagée à partir de la face externe la. Bien entendu, les deux lignes de découpe mi-chair peuvent être réalisées en vis-à-vis à partir des faces différentes du flan si l'épaisseur du flan le permet. L'une des deux lignes de découpe mi-chair est typiquement réalisée en continuité avec la découpe traversante dl, pour former le volet 13. Avantageusement, les découpes mi-chair sont réalisées soit par des moyens mécaniques de découpe, soit par des moyens optiques tels que des rayons laser. Les fonctions et avantages du système de prédécoupe mi- chair seront mieux compris dans la suite de la description relative à l'étui E, une fois formé. Selon un mode de réalisation avantageux, le système de prédécoupe mi-chair est constitué de deux ensembles de deux lignes de découpe mi- chair P1 et P2, les deux ensembles Pl et P2 étant séparés et prolongés en continuité par la découpe traversante dl qui se trouve par exemple aménagée dans la partie centrale du panneau frontal 2. Ces deux ensembles P1 et P2 et la découpe traversante dl définissent alors les bords du volet 13.
Selon un mode préférentiel de réalisation de l'invention, le volet 13 s'étend d'une extrémité à l'autre du panneau qui le porte, à savoir le panneau frontal 2 dans l'exemple illustré et jusqu'au niveau de la ligne de pliage 12 entre le panneau frontal 2 et le panneau latéral 4. Avantageusement, le volet 13 s'étend au moins jusqu'à un deuxième panneau contigu au panneau qui le porte. Ainsi, tel que cela ressort de la Fig. 1, les lignes de découpe mi-chair Pl, P2 sont réalisées sur le panneau latéral 4 entre les deux lignes de pliage 12,14 du panneau latéral 4. Le volet 13 est ainsi destiné à s'articuler dans l'exemple illustré, selon la ligne de pliage 14 situé entre le panneau latéral 4 et le panneau dorsal 6.
Selon une autre caractéristique essentielle, la découpe traversante dl est complètement recouverte par une étiquette adhésive 14 fixée sur la face externe la du flan 1 et dans l'exemple illustré, sur le panneau frontal 2. Cette étiquette adhésive 14 qui déborde tout autour de la découpe traversante dl, permet d'assurer l'étanchéité au niveau de la découpe traversante dl. De plus, l'étiquette 14 comporte une zone de fixation permanente 15 au moins sur une partie du volet 13 de sorte que l'étiquette 14 puisse rester fixée sur le volet 13 quels que soient les déplacements du volet par rapport au flan pour assurer l'ouverture ou la fermeture de l'étui comme cela sera expliqué dans la suite de la description. L'étiquette adhésive 14 comporte également une zone de fixation repositionnable 16 permettant, de façon répétée, d'ouvrir et de fermer le volet 13 par rapport 5 au flan 1. Cette zone de fixation repositionnable 16 est donc située au moins en partie en dehors du volet 13, à savoir sur une partie du panneau frontal 2 dans l'exemple illustré. Les zones de fixation permanente 15 et repositionnable 16 de l'étiquette 14 peuvent être réalisées de toute manière appropriée. Par 10 exemple, la zone de fixation permanente 15 peut être réalisée par un adhésif permanent tandis que la zone de fixation repositionnable 16 peut être réalisée par une adhésif repositionnable ou à l'aide d'un adhésif permanent combiné à un vernis. Il est à noter que l'étiquette 14 peut être pourvue d'une zone dépourvue de colle, contigüe à la zone de fixation 15 repositionnable 16, pour faciliter les opérations d'ouverture et de fermeture du volet 13. Selon un mode de réalisation avantageux, les panneaux dorsaux 5 et 6 présentent chacun une zone de recouvrement destinée à les sceller hermétiquement l'un contre l'autre par un joint adhésif ou par 20 thermoscellage, afin de former un panneau de dos d'étui E formé à partir du flan 1. Le flan prédécoupé 1 tel que représenté à la Fig. 1 et précédemment décrit est mis en forme suivant des modes particulièrement simples et aisés de pliage et de scellage des panneaux pour former l'étui E. 25 Selon un mode préférentiel de réalisation de l'invention, la mise en forme du flan prédécoupé 1 débute par le positionnement de la tablette de chocolat sur le panneau frontal 2, sur la face interne lb du flan 1 comportant le revêtement étanche à l'air et/ou à l'humidité. Tel que cela ressort de la Fig. 2, il convient ensuite de rabattre les 30 deux panneaux dorsaux 5 et 6, afin qu'ils viennent en vis-à-vis du panneau frontal 2, en assurant le pliage des panneaux latéraux 3, 4 par rapport au panneau frontal 2, selon les lignes de pliage des panneaux 11, 12 et le pliage des panneaux dorsaux 5, 6 selon les lignes de pliage 13, 14. Cette opération de pliage est complétée par le pliage des première et seconde bande de fermeture 10 et 11 selon les lignes de pliage 17, 18,111 et 112 positionnées au niveau des panneaux latéraux. De plus, il convient de veiller à rabattre les 5 panneaux dorsaux 5 et 6 en position de recouvrement partiel de manière qu'un joint adhésif ou une bande de thermoscellage puisse les sceller hermétiquement l'un contre l'autre pour former le panneau dorsal de l'étui E, tel que cela apparaît en Fig. 2. Dans cette position, chaque bande de fermeture 10, 11 a sa partie 10 située entre les lignes de pliage 17-18 et 111-112 qui se trouve en vis-à-vis des parties repliées de la bande de fermeture situées entre les lignes de pliage 17, 18 -111,112 et les bords voisins libres de la bande de fermeture. Les deux parties repliées et la partie non repliée de chaque bande de fermeture 10, 11 sont scellées ensemble de manière hermétique, soit par 15 thermoscellage, soit par un adhésif. Avantageusement, si les bandes de fermeture 10 et 11 sont scellées thermiquement pour former l'étui E, alors les première et seconde bandes de liaison 9 et 12 présentent des dimensions suffisantes pour assurer l'isolation thermique de la tablette de chocolat lors du thermoscellage. 20 Bien entendu, l'homme du métier saurait sceller les première et seconde bandes de fermeture, avant de sceller les panneaux dorsaux entre eux. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, la mise en forme du flan prédécoupé 1 consiste tout d'abord à rabattre les deux panneaux 25 dorsaux 5 et 6, en veillant à plier les première et seconde bande de fermeture 10 et 11 selon les lignes de pliage 17, 18, 111 et 112 positionnées au niveau des panneaux latéraux. Il convient alors de les sceller hermétiquement l'un contre l'autre pour former le panneau dorsal de l'étui E grâce à un joint adhésif ou par thermoscellage, tel que cela apparaît en Fig. 30 2. Une fois les panneaux dorsaux scellés hermétiquement, il convient de sceller la première bande de fermeture 10 par un adhésif ou par thermoscellage. Ensuite il convient d'insérer la tablette de chocolat dans l'étui E avant de sceller la seconde bande de fermeture 11 par un adhésif ou par thermoscellage. Avantageusement, si la seconde bande de fermeture 11 est scellée thermiquement, alors la seconde bande de liaison 12 présente des 5 dimensions suffisantes assurant l'isolation thermique de la tablette de chocolat lors du thermoscellage. L'étui E est ainsi formé par pliage, fixation et mise en forme du flan prédécoupé 1. Tel que cela ressort plus particulièrement de la Fig. 3, l'étui E ainsi formé est initialement fermé hermétiquement autour de la tablette de 10 chocolat, sa face interne lb étant recouverte d'un revêtement étanche à Vair et j ou à l'humidité. Tel que cela ressort plus particulièrement des Fig. 2, 3 et 4, l'étui E comporte un corps d'étui C de forme générale parallélépipédique, formé principalement par le pliage sur eux-mêmes, du panneau frontal 2, des panneaux latéraux 3, 4 et des panneaux dorsaux 5, 15 6. Le corps d'étui C comporte ainsi le panneau frontal 2 s'étendant en vis-à- vis du panneau de dos formé par l'assemblage en continuité des panneaux dorsaux 5, 6, le panneau frontal 2 et le panneau de dos 5, 6, étant reliés ensemble par les panneaux latéraux 3, 4 s'étendant en regard l'un de Vautre. Le corps d'étui C est pourvu à une extrémité d'une bande de fermeture 10 20 pliée et scellée sur elle-même, et reliée au corps d'étui par l'intermédiaire d'une bande de liaison 9. Cette bande de liaison 9 présente un profil en biseau. Selon l'invention, le corps d'étui C est pourvu à une autre extrémité d'une seconde bande de fermeture 11 respectivement, reliée aux cinq 25 panneaux du corps C par l'intermédiaire d'une seconde bande de liaison 12, qui est pliée et présente un profil en biseau. La seconde bande de fermeture 11 est pliée et scellée sur elle-même. Un tel étui présente ainsi l'avantage d'être totalement hermétique avant sa première ouverture. Lorsqu'un utilisateur souhaite accéder à la 30 tablette de chocolat, pour la première fois, il tire sur l'étiquette 14 à partir de sa zone de fixation repositionnable 16 pour amener son décollement par rapport au panneau frontal 2 jusqu'à la découpe traversante dl. Ensuite, l'utilisateur continue le mouvement de traction sur l'étiquette 14. L'application d'un effort de traction sur l'étiquette 14 qui est accrochée au volet 13 par sa zone de fixation permanente 15 conduit à écarter le volet 13 relativement au flan tout en le déchirant le long du système de prédécoupe 5 mi-chair P1 et P2. L'ouverture du volet 13 se fait alors jusqu'à son pivotement autour de la ligne de pliage 12 entre le panneau frontal 2 et le panneau latéral contigu 4. L'utilisateur peut alors continuer le mouvement de déplacement du volet 13 de manière à déchirer selon le système de prédécoupe mi-chair P1 et P2, le panneau latéral 4 contigu au panneau 10 frontal 2 jusqu'à son pivotement autour de la ligne de pliage 14 entre le panneau latéral contigu 4 au panneau frontal 2 et le panneau dorsal 6 en continuité avec lui. L'utilisateur peut alors accéder à la tablette de chocolat. La fonction du système de prédécoupe mi-chair Pi et P2 est de favoriser le déchirement selon les lignes de découpe mi-chair lorsque le volet 15 d'ouverture est manipulé pour sa première ouverture. L'avantage du système de prédécoupe mi-chair est de garantir l'emballage hermétique de la denrée dans l'étui E, tant que le volet n'est pas ouvert. Par ailleurs, le recouvrement débordant de la découpe traversante dl par l'étiquette adhésive 14 assure une complète étanchéité à l'étui, cette 20 découpe traversante dl permettant d'initier le mouvement de déchirement du volet selon les lignes de découpe mi-chair dans la mesure où l'effort de soulèvement est réalisé au niveau de l'étiquette adhésive 14. Ainsi, l'étui E selon l'invention permet le conditionnement hermétique de la tablette de chocolat tant qu'il est scellé. Comme l'étui E est pourvu du 25 revêtement étanche à l'air et / ou à l'humidité, la tablette de chocolat peut être insérée sans être recouverte au préalable par un film de protection. Ceci est un avantage à la fois économique, ergonomique et esthétique. De plus, ceci est un avantage en termes de diminution de quantité de déchets. Après la première ouverture de l'étui E, la tablette de chocolat est 30 particulièrement facile d'accès en raison du pivotement du volet 13. De plus, l'étiquette adhésive 14 est pourvue avantageusement d'une zone de fixation repositionnable 16, de sorte que l'étui E est donc avantageusement ouvrable et refermable à souhait. En effet, le volet 13 peut être positionné dans une position stable de fermeture, en venant dans le prolongement du panneau frontal 2, par la fixation de l'étiquette 14 sur le panneau frontal 2, à l'aide de sa zone de fixation repositionnable 16. Enfin, comme l'étui E est refermable grâce à l'étiquette adhésive 14, il permet un maintien et une protection de la tablette de chocolat, jusqu'à sa finale consommation. L'homme du métier saura adapter les dimensions des différents panneaux qui constituent le flan prédécoupé 1 et l'étui E en fonction des dimensions de la denrée à emballer.
L'homme du métier sait adapter la forme et la position du volet 13 sur les différents panneaux qui composent le corps de l'étui C en fonction de ses besoins. L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre.