FR2942414A1 - Pistolet pulverisateur - Google Patents
Pistolet pulverisateur Download PDFInfo
- Publication number
- FR2942414A1 FR2942414A1 FR1051199A FR1051199A FR2942414A1 FR 2942414 A1 FR2942414 A1 FR 2942414A1 FR 1051199 A FR1051199 A FR 1051199A FR 1051199 A FR1051199 A FR 1051199A FR 2942414 A1 FR2942414 A1 FR 2942414A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- air
- liquid
- sprayed
- needle
- gun according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 44
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 20
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 6
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 3
- 241000237858 Gastropoda Species 0.000 claims description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims description 2
- 238000000059 patterning Methods 0.000 claims 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 abstract description 27
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 3
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 2
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 229910000639 Spring steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
- B05B1/3033—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head
- B05B1/304—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve
- B05B1/3046—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve the valve element, e.g. a needle, co-operating with a valve seat located downstream of the valve element and its actuating means, generally in the proximity of the outlet orifice
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
- B05B7/06—Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane
- B05B7/062—Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane with only one liquid outlet and at least one gas outlet
- B05B7/066—Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane with only one liquid outlet and at least one gas outlet with an inner liquid outlet surrounded by at least one annular gas outlet
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
- B05B7/08—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point
- B05B7/0807—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets
- B05B7/0815—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets with at least one gas jet intersecting a jet constituted by a liquid or a mixture containing a liquid for controlling the shape of the latter
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
- B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
- B05B7/2405—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle
- B05B7/2435—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle the carried liquid and the main stream of atomising fluid being brought together by parallel conduits placed one inside the other
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
- B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
- B05B7/2405—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle
- B05B7/2435—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle the carried liquid and the main stream of atomising fluid being brought together by parallel conduits placed one inside the other
- B05B7/2437—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using an atomising fluid as carrying fluid for feeding, e.g. by suction or pressure, a carried liquid from the container to the nozzle the carried liquid and the main stream of atomising fluid being brought together by parallel conduits placed one inside the other and a secondary stream of atomising fluid being brought together in the container or putting the carried fluid under pressure in the container
Landscapes
- Nozzles (AREA)
Abstract
Un pistolet pneumatique pour peinture possède un corps tubulaire 1, lequel a un filetage intégral 7 recevant un collier fileté 8, ce qui assujettit une tête d'air 10 contre l'extrémité du tube 4. La tête d'air possède quatre cornes 12, formées avec des trous 13 dirigés obliquement vers l'intérieur pour structurer le jet, ce dernier étant heurté à partir des côtés opposés comme avec des têtes d'air connues à deux cornes. En arrière de la tête d'air se trouvant dans le tube, un distributeur d'air 16 permet de distribuer l'air vers l'une ou l'autre des paires de cornes, ou les deux, selon ce qui est nécessaire pour la structuration du jet. L'écoulement de la peinture est commandé par un pointeau (32) 32, qui peut être retiré de la buse (20) pour écoulement de la peinture. Le pointeau (32) est en deux parties, une partie avant interchangeable 34 et une partie arrière 35 reliée à la détente. Les parties sont interconnectées par un filetage mâle 41 sur la partie avant et un filetage femelle 42 sur la partie arrière.
Description
PISTOLET PULVERISATEUR La présente invention concerne un pistolet pulvérisateur, en particulier, mais non exclusivement, un pistolet à peindre.
Dans la présente description, on entend par "liquide à pulvériser" une peinture ou un autre liquide destiné à être pulvérisé. D'une manière générale, les pistolets pulvérisateurs sont de deux types : (i) ceux qui fonctionnent par pompage du liquide à pulvériser vers une buse, d'où il va se pulvériser sous l'effet d'une impulsion conférée par son pompage à travers la buse, et (ii) ceux qui fonctionnent par insufflation d'un gaz - habituellement l'air - au-delà d'une buse, l'air attirant le liquide à pulvériser à partir de la buse et lui conférant une impulsion. Le débit de la peinture peut être régulé à l'aide d'un pointeau qui pénètre dans la buse. Le liquide à pulvériser peut pénétrer dans la buse sous la pression atmosphérique ou sous une pression élevée. Ce type de pistolet pulvérisateur est appelé dans l'invention "pistolet pneumatique". Les pistolets pneumatiques, par eux-mêmes, peuvent être subdivisés en deux types, à savoir ceux qui fonctionnent sous la pression classique de l'air comprimé, et ceux qui fonctionnent sous une pression plus faible, mais avec un grand débit volumique. On les appelle des pistolets pulvérisateurs HVLP. L'invention concerne ces DEUX types de pistolet pneumatique. Les peintures ont des viscosités largement différentes. Ainsi, certaines peintures épaisses exigent un pointeau, et d'autres peintures plus diluées exigent un autre pointeau. Le remplacement du pointeau est compliqué, à tel point que, dans la demande de brevet européen n° 1 340 550 au nom de J Wagner GmbH, il est proposé de remplacer la totalité de la partie avant du pistolet. 1
Dans notre pistolet pneumatique de l'état de la technique, qui est un pistolet HVLP, le pointeau est remplacé par déplacement du pointeau vers l'arrière, la buse restant en place. Simultanément, la buse peut aussi être enlevée par un déplacement vers l'avant, par dévissage, une fois que la tête d'air a été enlevée. Habituellement, un pistolet pneumatique comprend : - un passage pour l'écoulement de l'air dans le pistolet - une buse pour le liquide à pulvériser, montée dans le passage pour l'écoulement de l'air et comportant un orifice permettant au liquide à pulvériser de s'écouler à partir de lui, l'orifice se trouvant sur le côté aval de la buse pour le liquide à pulvériser, tant pour ce qui concerne l'écoulement de l'air que l'écoulement du liquide à pulvériser ; - un pointeau, s'étendant à partir d'un point amont jusqu'à l'intérieur de la buse pour le liquide à pulvériser, destiné à réguler son orifice et l'écoulement du liquide à pulvériser ; - un passage pour l'écoulement du liquide à pulvériser vers la buse pour le liquide à pulvériser, le pointeau s'étendant dans le passage pour l'écoulement du liquide à pulvériser ; - un joint entre le passage pour l'écoulement et le pointeau, en un point le long du pointeau situé à une certaine distance de la buse pour le liquide à pulvériser ; - un mécanisme de détente, raccordé au pointeau pour en réguler la position ; - une tête d'air, qui définit, avec la buse pour le liquide à pulvériser : une région pour écoulement d'air convergent, immédiatement en amont de l'orifice pour le liquide à pulvériser, 2 - un orifice central, à partir duquel s'écoule l'air entraînant le liquide à pulvériser et une paire de cornes opposees, comportant des trous pour structurer le jet, comportant des orifices dirigés vers l'intérieur, pour structurer l'écoulement d'air, contenant le liquide à pulvériser, partant de l'orifice central, et - un distributeur d'air en amont de la tête d'air, pour distribuer l'air vers les trous de structuration. Ce pistolet pneumatique est désigné comme étant "du type défini". La présente invention vise à mettre à disposition un pistolet pneumatique présentant un système améliorant le remplacement du pointeau. Selon un premier aspect de l'invention, il est mis à disposition un pistolet pneumatique du type défini, dans lequel : - le pointeau possède - une partie avant échangeable, comprenant une pointe s'étendant dans la buse pour le liquide à pulvériser, et - une partie arrière, avec laquelle la partie avant peut entrer en prise et à laquelle est relié le mécanisme de détente. Commodément, la partie avant échangeable du pointeau a une forme par laquelle on puisse la saisir pour l'échanger. Bien qu'il soit envisagé que le joint entre le pointeau et le passage pour l'écoulement du liquide à pulvériser puisse être disposé au niveau de la partie arrière du pointeau, on préfère le disposer au niveau de la partie avant, de façon à isoler, du liquide à pulvériser, la zone de prise située entre les deux parties. Cette région de prise va habituellement comprendre des filetages sur les deux parties. Une autre 3
forme de réalisation est constituée d'une pièce de fixation à baïonnette des deux parties. Le joint peut être enlevé en même temps que le pointeau, ou encore peut rester dans l'élément réalisant le passage pour l'écoulement du liquide à pulvériser. Dans le pistolet pneumatique de la présente invention, la tête d'air peut tourner, et le distributeur d'air est fixe, en présentant des passages fixés sur les positions 12 heures, 3 heures, 6 heures et 9 heures par rapport à l'orientation normale du pistolet pneumatique, dans le but d'envoyer un écoulement d'air de structuration aux trous de structuration quand les cornes se trouvent sur les positions 12 heures et 6 heures, ou 3 heures et 9 heures. Il est possible d'envisager cette disposition avec le pointeau en deux parties du premier aspect de la présente invention. Cependant, comme dans la forme de réalisation préférée, il est préférable qu'il englobe la caractéristique du deuxième aspect ci-après de l'invention.
Selon un deuxième aspect de l'invention, il est mis à disposition un pistolet pneumatique du type défini, dans lequel la tête d'air possède deux paires de cornes opposées, les quatre cornes étant placées sur les positions 12 heures, 3 heures, 6 heures et 9 heures par rapport à l'orientation normale du pistolet pneumatique, chaque corne ayant un trou de structuration du jet, comportant un orifice dirigé vers l'intérieur, et le distributeur d'air possède une paire de deux ouvertures diamétralement opposées qui le traversent, et il peut tourner de façon mettre ses ouvertures en communication avec l'une ou l'autre des paires de cornes opposées. 4 Dans la forme de réalisation préférée, le distributeur d'air possède des rainures périphériques en regard de la tête d'air, chaque rainure s'étendant sur un quart de cercle, l'une des ouvertures diamétralement opposées étant en communication avec elle. De préférence, les ouvertures s'ouvrent vers le milieu des rainures. Les ouvertures aménagées dans la face arrière de la tête d'air peuvent aussi comporter des orifices périphériques, ce grâce à quoi, au milieu du distributeur d'air, un écoulement d'air est envoyé aux trous des quatre cornes. Avantageusement, le pistolet pneumatique comprend un boîtier extérieur enfermant la partie arrière tubulaire avec raccordement en pivotement, et solidaire d'une poignée pour le pistolet pneumatique, s'étendant vers le bas à partir du boîtier extérieur. L'invention sera mieux comprise en regard de la description ci-après et des dessins annexés, qui présentent des exemples de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels . la Figure 1 est une vue en perspective d'un pistolet pneumatique selon l'invention ; la Figure 2 est une vue en section transversale centrale à travers l'extrémité avant de la buse du pistolet ; la Figure 3 est une vue de devant d'une tête d'air telle que présentée sur la Figure 2 ; la Figure 4 est une vue en coupe transversale le long de la ligne IV-IV de la Figure 2 ; la Figure 5 est une vue en coupe transversale le long de la ligne V-V de la Figure 2 ; la Figure 6 est une vue arrière de la tête d'air de la Figure 3 ; la Figure 7 est une vue oblique en coupe transversale, sur le même plan que la Figure 1, présentant toute la ion- gueux d'un pointeau régulateur d'écoulement de peinture ; la Figure 8 est une vue oblique d'une partie supérieure du pistolet pneumatique, présentant un boîtier partiellement enlevé autour d'un élément de 5 déclenchement ; la Figure 9 est une vue en perspective de devant, seulement de la tête d'air et du distributeur d'air, du pistolet pneumatique ; la Figure 10 est une vue analogue en perspective arrière ; et la Figure 11 est un ensemble de diagrammes présentant différentes formes de jets, selon l'angle de réglage du distributeur d'air dans le pistolet.
Par référence aux dessins, un pistolet pneumatique pour pulvérisation de peinture possède un corps 1, lequel comprend un couvercle 2 pour un réservoir de peinture 3. Une partie avant 4 du corps est généralement tubulaire et possède un raccordement 5 à double tube avec le couvercle, et un arrangement 6 de buse de pulvérisation à une extrémité avant. A part un petit nombre de composants métalliques, le pistolet est de préférence fabriqué en pièces moulées en polypropylène. Le tube 4 possède un filetage 7 recevant un collier fileté 8, lequel a une forme extérieure lui permettant un serrage manuel, et possède une lèvre 9 située à l'avant et tournée vers l'intérieur. Cette façon de faire fixe la tête d'air 10 contre l'extrémité du tube 4. La tête d'air est en un polymère fortement chargé, pour présenter une grande résistance à l'usure, et possède une ouverture centrale 11, destinée à permettre à un écoulement d'air de sortir, avec les gouttelettes de peinture entraînées, dans la direction générale de la flèche P. La tête d'air possède aussi quatre cornes 12, formées avec des trous 13, dirigés obliquement vers l'intérieur, pour former le jet, le jet le heurtant à partir des faces opposées, d'une manière analogue à celle des têtes d'air ayant deux cornes. Cependant, par contraste avec le pistolet pneumatique de l'état actuel de la technique, dans lequel 6
la tête d'air possède deux cornes et est indexable de façon à permettre le réglage de la forme du jet, la tête d'air 10 possède un tenon 14, qui entre en prise avec une fente 15 aménagée dans l'extrémité du tube. Cette façon de faire maintient la tête d'air pour l'empêcher de tourner. En arrière de la tête d'air dans le tube, on a disposé un distributeur d'air 16, comportant une patte de réglage 17, qui s'étend vers l'extérieur du tube par l'intermédiaire d'une tête en T de la fente 15. Le distributeur va être décrit plus en détail ci-dessous. La face intérieure de la tête d'air est conique 18 et possède un ensemble de quatre ergots 19. Ces derniers viennent buter contre une buse 20, à partir de laquelle la peinture s'échappe en cours d'utilisation, la buse étant en laiton ou en un matériau de type plastique technique. Cette buse pour peinture possède une face avant 21, qui est conique et est complémentaire de la forme de la face 18, ainsi qu'un bout mâle arrière 22. Ce dernier est situé dans un tube intérieur 23, moulé solidairement au tube 4, en laissant une gaine d'air annulaire 24 entre les deux tubes. La buse pour peinture possède un trou conique 25, dont l'extrémité de petit diamètre se trouve au niveau de son orifice avant 26. Un petit bossage 27 est prévu sur la face avant de la buse, autour de l'orifice, et est positionné à l'intérieur de l'ouverture 11 de la tête d'air 10, en réalisant une sortie d'air 28 ayant une aire connue en section transversale. La buse pour peinture est centrée dans la tête d'air grâce aux ergots 19.
Une extrémité conique 31 d'un pointeau 32 s'étend dans l'orifice 26, pour le sceller quand il n'est pas en cours d'utilisation, et est à même d'être déplacée vers l'arrière, pour sortir du pointeau, pour utilisation, sous l'effet d'une détente 33, telle que décrite ci- dessous. Le pointeau est en deux parties, une partie 7
interchangeable avant 34 et une partie arrière 35 reliée à la détente. La partie avant s'étend dans le tube intérieur 23. Ainsi, par une gaine 36 se trouvant dans le raccord à double tube 5, et grâce à un tube capteur 38 allant vers le fond du réservoir de peinture 3, on a une trajectoire d'écoulement de peinture vers la buse 20. Ainsi, la partie avant, au moins aussi loin en arrière que le joint 39, est entourée par la peinture en cours d'utilisation. Le joint est porté par la partie avant en arrière d'une jonction 40 de la gaine 36 et du tube intérieur 23. Il empêche que la peinture ne s'écoule vers l'arrière le long de la partie avant, vers la partie arrière du pointeau. Ces parties sont interconnectées par un filetage mâle 41 se trouvant sur la partie avant, et un filetage femelle 42 se trouvant sur la partie arrière. Le joint empêche que la peinture n'atteigne les filets, avec un risque de les colmater. Il est porté par une section parallèle 43 de la partie avant du pointeau, entre deux saillies 44, 45, et est un joint à double lèvre en élastomère. Juste en arrière de la buse, on a une structure cruciforme 46 sur la partie avant du pointeau. Un outil 47 est prévu et formé avec des brucelles 48, pour extraire la buse de son tube, et avec des doigts 49 complémentaires de la forme 46, ce grâce à quoi la partie avant du pointeau peut être dévissée et enlevée, le joint étant extrait en même temps. Selon ce que dicte la viscosité de la peinture à pulvériser, la buse et la partie avant du pointeau seront remplacées par une autre paire appariée. La détente 33 est fendue 51 au niveau de sa partie supérieure, et s'étend autour d'un prolongement arrière 52 du tube 4 à l'intérieur d'un boîtier extérieur 53 jusqu'à un point de pivotement 54 sur la partie supérieure du prolongement 52. En dessous du 8 prolongement, on a un tenon 55, qui dépasse dans une fente 56 à l'extrémité distale 57 de la partie arrière du pointeau. Cette extrémité 57 s'étend à l'extérieur des tubes 4, 23 en dessous du prolongement 52, en passant par un guide 58 situé à l'extrémité du pointeau. Le guide joue le rôle d'un arrêt pour un ressort 59 porté par le pointeau, et agissant sur sa partie arrière immédiatement en arrière du filetage femelle 42. Ainsi, le pointeau est poussé vers l'avant jusqu'à sa position de fermeture sous l'effet du ressort, et peut être retiré vers l'arrière par la détente pour permettre l'écoulement de la peinture. La mesure dans laquelle le pointeau peut être tiré vers l'arrière est régulée par une came en escargot 61 solidaire d'une molette 62, portée en rotation entre deux moitiés 531, 532 du boîtier 53, qui se poursuivent vers le bas, à partir du prolongement arrière 52 du tube 4, dans une paire de moulages 63 pour saisie d'une poignée. La racine de la poignée a un évidement 64, occupé par la détente, les côtés 65 de la détente épousant à l'extérieur l'extension vers l'avant de la molette. Entre les côtés 65, la molette possède une griffe 66, qui dépasse vers la came 61 pour limiter le déplacement de la détente. Un cliquet en acier à ressort 67 entre en prise avec la partie supérieure de la molette, pour la maintenir dans une position préréglée. Un prolongement 68 en option entre en prise avec un évidement aménagé dans le fond de la poignée. Un crochet 69 s'étend jusqu'à la partie supérieure du prolongement tubulaire 52. L'extrémité arrière du prolongement tubulaire 52 possède une douille 70, pour fourniture d'air HVLP. Le prolongement suit une voie étagée vers le bas, jusqu'à la partie principale du tube 4. En avant de la gaine 36 permettant l'écoulement de la peinture vers le haut à 9
partir du réservoir 3, le tube 4 s'étend en dessous du tube intérieur 23. Une deuxième gaine 71 assure la pression de l'air à l'intérieur du tube 4, cet air pouvant ainsi être appliqué dans le réservoir de peinture, qui possède un joint 72 au niveau de son couvercle. Cette peinture est poussée vers le haut vers la gaine 36 par l'intermédiaire du tube capteur 38. A l'avant du tube intérieur, la plus grande partie de l'air HVLP s'écoule par une ouverture centrale 73 aménagée dans le distributeur d'air 16. On peut régler sa position en rotation par rapport au tube intérieur, grâce à l'oreille 17, qui s'étend vers l'extérieur en passant par la tête en T 74 de la fente 15. Le distributeur d'air possède une collerette 75, s'étendant vers l'arrière jusqu'au voisinage immédiat de la fente, de sorte que l'air ne peut s'échapper en passant par lui. Le distributeur d'air possède une paire de trous 76 diamétralement opposés, ayant le même rayon que les trous intérieurs 77 aménagés dans les cornes 12 de la tête d'air, pour communication avec les trous 13 assurant la forme du jet. Les trous intérieurs 77 et en fait les cornes 12 sont placés sur les positions 12 heures, 3 heures, 6 heures et 9 heures par rapport à l'orientation normale du pistolet, et y sont maintenus par le tenon 14.
Les trous 77 ont des orifices périphériques 78 dans la face arrière 79 de la tête d'air, qui viennent buter contre le distributeur d'air. Le distributeur d'air 16 a des rainures périphériques 80, qui s'étendent sur 118ème de cercle dans les deux directions à partir des trous 76, les trous permettant l'écoulement de l'air vers les rainures. La fente 74 à tête en T s'étend sur 90°, ou encore permet au moins un réglage angulaire de 90° du distributeur d'air. Dans les positions extrêmes du distributeur d'air, les rainures 80 sont en registre avec 10
les orifices prolongés 78 dans la face arrière de la tête d'air. Ainsi, dans une position extrême du distributeur d'air, la paire horizontale de trous assurant la formation du jet reçoit de l'air à partir des trous 76, tandis que, au niveau de l'autre position, c'est la paire horizontale qui le reçoit. Ainsi, la structure du jet peut être prolongée verticalement ou horizontalement grâce à l'air provenant des cornes, qui vient heurter respectivement horizontalement et verticalement l'écoulement de peinture provenant de la buse 20, ce qui en provoque un prolongement vertical ou horizontal. Quand le distributeur d'air est placé en position centrale entre ces positions extrêmes, chacune des rainures 80 est en communication, au niveau de ses extrémités opposés, avec une paire adjacente de trous 77 aménagés dans la tête d'air, de sorte que de l'air va être distribué aux quatre cornes, alors que la moitié de l'écoulement provient des cornes individuelles. Cet écoulement incident est symétrique, et on réalise une forme symétrique du jet. Les positions intermédiaires distribuent l'air essentiellement vers une paire de cornes ou vers l'autre, une partie de l'air traversant la paire subsidiaire. Ainsi, il est possible d'avoir une forme/une structuration progressives du jet de peinture.
C'est ce qu'on voit sur la Figure 11, qui présente le changement de forme, à partir d'une forme s'étendant verticalement et réalisée à l'aide de l'oreille 17 s'étendant vers le haut, jusqu'à une structure symétrique compacte ayant un aspect circulaire, l'oreille s'étendant sur un angle de 45°. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour autant s'écarter du cadre de l'invention. 11
Claims (22)
- Revendications1. Pistolet pneumatique, comprenant : - un passage pour l'écoulement de l'air dans pistolet, - une buse (20) pour le liquide à pulvériser, montée dans le passage pour l'écoulement de l'air, et possédant : un orifice pour amener le liquide à pulvériser à s'écouler à partir du côté aval de la buse (20) pour le liquide à pulvériser, par rapport à l'écoulement de l'air et du liquide à pulvériser, - un pointeau (32) s'étendant à partir d'un point en amont, pénétrant dans la buse (20) pour le liquide à pulvériser, pour réguler son orifice et permettre l'écoulement du liquide à pulvériser, - un passage pour l'écoulement du liquide à pulvériser, allant vers la buse (20) pour le liquide à pulvériser, le pointeau (32) pénétrant dans le passage pour l'écoulement du liquide à pulvériser, - un joint entre le passage pour l'écoulement et le pointeau {32),'en un point situé le long du pointeau (32) à une certaine distance de la buse (20) pour le liquide à pulvériser, - un mécanisme de détente, raccordé au pointeau (32) pour en réguler la position, - une tête d'air définissant, avec la buse (20) pour le liquide à pulvériser : une région pour écoulement convergent de l'air, immédiatement en amont de l'orifice pour le liquide à pulvériser, - une ouverture centrale (11), à partir de laquelle s'écoule l'air entraînant le liquide à pulvériser, et 35 12 - une paire de cornes opposées (12), ayant des trous (13) de structuration du jet, avec des orifices dirigés vers l'intérieur pour structurer l'écoulement d'air, contenant le liquide à pulvériser, provenant de l'ouverture centrale (11), et un distributeur d'air en amont de la tête d'air, pour distribuer de l'air vers les trous de structuration (13), caractérisé en ce que : le pointeau (32) possède : - une partie avant (4) échangeable, comprenant une pointe s'étendant dans la buse (20) pour le liquide à pulvériser, et une partie arrière (35), avec laquelle la partie avant (4) peut entrer en prise, et à laquelle est relié le mécanisme de détente.
- 2. Pistolet pulvérisateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce avant échangeable du pointeau (32) a une forme grâce à laquelle on peut la saisir pour échanger.
- 3. Pistolet pulvérisateur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la partie avant (4) échangeable du pointeau (32) et la partie arrière (35) ont des filetages complémentaires sur les deux parties, qui les relient dans la zone de prise.
- 4. Pistolet pulvérisateur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la partie avant (4) échangeable du pointeau (32) comprend une pièce de fixation à baïonnette, pour connexion des deux parties dans la zone de prise.
- 5. Pistolet pulvérisateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit joint entre le pointeau (32) et le passage pour l'écoulement du liquide à pulvériser peut être enlevé en 13même temps que la partie avant (4) échangeable du pointeau (32).
- 6. Pistolet pulvérisateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit joint est adapté de façon à rester en position après échange de la partie avant (4) du pointeau (32).
- 7. Pistolet pulvérisateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ledit joint est disposé au niveau de la partie arrière (35) du pointeau (32).
- 8. Pistolet pulvérisateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ledit joint est disposé au niveau de la partie avant (4) du pointeau (32), ce en conséquence de quoi une zone de prise entre les deux parties est isolée du liquide à pulvériser par le joint.
- 9. Pistolet pulvérisateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ledit joint est un joint à double lèvre en élastomère.
- 10. Pistolet pulvérisateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la tête d'air (10) peut tourner, et le distributeur d'air est fixe, et possède des passages disposés sur les positions 12 heures, 3 heures, 6 heures et 9 heures par rapport à l'orientation normale du pistolet pneumatique, pour assurer une structuration de l'écoulement d'air allant vers les trous de structuration (13) quand les cornes (12) se trouvent sur les positions 12 heures et 6 heures, ou 3 heures et 9 heures.
- 11. Pistolet pulvérisateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que : la tête d'air (10) possède deux paires de cornes 35 opposées (12), 14 - les quatre cornes (12) étant placées sur les positions 12 heures, 3 heures, 6 heures et 9 heures par rapport à l'orientation normale du pistolet pneumatique, - chaque corne ayant un trou de structuration du jet comportant un orifice dirigé vers l'intérieur, et - le distributeur d'air possède une paire d'ouvertures diamétralement opposées et le traversant, et - le distributeur d'air peut tourner de façon à raccorder ses ouvertures aux trous (13) de structuration du jet, d'au moins l'une des deux paires de cornes opposées (12).
- 12. Pistolet pneumatique selon la revendication 11, caractérisé en ce que le distributeur possède des rainures périphériques en regard de la tête d'air (10), chaque rainure ayant une extension essentiellement sur un quart de cercle.
- 13. Pistolet pneumatique selon la revendication 12, caractérisé en ce que les ouvertures s'ouvrent vers le milieu des rainures.
- 14. Pistolet pneumatique selon la revendication 11, 12 ou 13, caractérisé en ce que les trous aménagés dans les cornes (12) possèdent des orifices périphériques dans la face arrière de la tête d'air (10).
- 15. Pistolet pneumatique selon l'une quelconque des revendications 11 à 14, caractérisé en ce que la tête d'air (10) possède un tenon (14) entrant en prise avec la fente (15) dans une extrémité avant tubulaire du passage pour l'écoulement de l'air, le tenon (14) maintenant la tête d'air (10) en l'empêchant de tourner.
- 16. Pistolet pneumatique selon la revendication 15, caractérisé en ce que : 15 - le distributeur d'air (16) possède une collerette s'étendant à l'intérieur de l'extrémité avant du tube, en fermant la fente vis-à-vis de l'écoulement d'air, et - la fente (15) possède une tête en T, dans laquelle une oreille de réglage solidaire du distributeur d'air (16), s'étend radialement et peut se déplacer pour réglage du distributeur d'air (16).
- 17. Pistolet pneumatique selon l'une quelconque des revendications 11 à 16, caractérisé en ce que la buse (20) pour le liquide de pulvérisation possède un bout mâle (22) fixé d'une manière étanche dans une extrémité avant tubulaire du passage pour l'écoulement du liquide à pulvériser.
- 18. Pistolet pneumatique selon la revendication 17, caractérisé en ce que la face intérieure de la tête d'air (10) est conique est possède un ensemble de quatre ergots (19).
- 19. Pistolet pneumatique selon la revendication 18, caractérisé en ce que les ergots (19) viennent buter contre la buse (20) pour le liquide à pulvériser, pour assurer le centrage de la tête d'air (10) sur la buse (20) pour le liquide à pulvériser, qui possède une face avant conique.
- 20. Pistolet pneumatique selon l'une quelconque des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que la détente est fendue à sa partie supérieure, en s'étendant autour du passage pour l'écoulement de l'air, et est raccordé en pivotement à une partie arrière (35) tubulaire du passage pour l'écoulement d'air.
- 21. Pistolet pneumatique selon la revendication 20, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier extérieur enfermant la partie arrière (35) tubulaire avec raccordement en pivotement, le boîtier extérieur étant solidaire d'une poignée pour le pistolet 16pneumatique, s'étendant vers le bas à partir du boîtier extérieur.
- 22. Pistolet pneumatique selon la revendication 21, caractérisé en ce qu'il comprend une came en escargot disposée en arrière d'une détente du mécanisme de détente, pour réguler la mesure dans laquelle le pointeau (32) peut être tiré vers l'arrière. ---------------------- 17
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GBGB0903275.6A GB0903275D0 (en) | 2009-02-26 | 2009-02-26 | Spray gun |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2942414A1 true FR2942414A1 (fr) | 2010-08-27 |
FR2942414B1 FR2942414B1 (fr) | 2016-09-30 |
Family
ID=40565760
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1051199A Active FR2942414B1 (fr) | 2009-02-26 | 2010-02-19 | Pistolet pulverisateur |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US8308083B2 (fr) |
DE (1) | DE102010000536A1 (fr) |
FR (1) | FR2942414B1 (fr) |
GB (3) | GB0903275D0 (fr) |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA2742971A1 (fr) * | 2008-11-05 | 2010-05-14 | Illinois Tool Works Inc. | Pistolet de pulverisation a chemise protectrice et poids de detente leger |
DE102009053449A1 (de) * | 2009-08-05 | 2011-02-10 | J. Wagner Gmbh | Schlitzdüse |
DE102010056263A1 (de) * | 2010-12-24 | 2012-06-28 | Eisenmann Ag | Vorrichtung und Verfahren zum Beschichten eines Gegenstandes mit einem Medium |
DE102011100806A1 (de) * | 2011-05-06 | 2012-11-08 | J. Wagner Gmbh | Farbspritzgerät |
GB2491929B (en) * | 2011-06-17 | 2017-07-26 | Earlex Ltd | Spray gun |
GB2510094A (en) * | 2012-10-10 | 2014-07-30 | Crystals Ltd | Spray cap and receptacle |
USD731643S1 (en) * | 2012-10-12 | 2015-06-09 | Magnolia Medical Technologies, Inc. | Bodily-fluid sampling device |
CN103008135A (zh) * | 2013-01-06 | 2013-04-03 | 英国阿莱斯责任有限公司 | 喷枪 |
US20140246516A1 (en) * | 2013-03-04 | 2014-09-04 | Tsung Mao Industrial Co., Ltd. | Replaceable head part of probe of spray gun |
US9327300B2 (en) * | 2013-09-11 | 2016-05-03 | Fuji Industrial Spray Equipment Ltd. | Spray gun with side-mounted fan control |
CN106061624B (zh) | 2014-01-20 | 2019-05-31 | 固瑞克明尼苏达有限公司 | 喷嘴梢储存 |
JP6267538B2 (ja) * | 2014-02-21 | 2018-01-24 | アネスト岩田株式会社 | スプレーガン |
USD742016S1 (en) * | 2014-03-05 | 2015-10-27 | Wagner Spraytech Limited | Rounded air horn |
US9561516B2 (en) * | 2014-07-28 | 2017-02-07 | Westly S. Decker | Liquid sprayer for plants |
USD772380S1 (en) * | 2015-08-12 | 2016-11-22 | Chapin Manufacturing, Inc. | Hose end sprayer |
US20180014878A1 (en) | 2016-07-13 | 2018-01-18 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Diaphragm pumps for medical applications |
US10940498B2 (en) * | 2017-09-14 | 2021-03-09 | Wager Spray Tech Corporation | Airless spray gun with improved trigger assembly |
USD1004055S1 (en) | 2020-03-18 | 2023-11-07 | Fuji Industrial Spray Equipment Ltd. | Spray gun |
US20220282963A1 (en) * | 2021-03-05 | 2022-09-08 | Graco Minnesota Inc. | Alignment tool for a spray gun air cap |
Family Cites Families (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1627117A (en) * | 1925-03-13 | 1927-05-03 | Spraco Painting Equipment Comp | Apparatus or tool for applying coating material |
US1731497A (en) | 1927-03-14 | 1929-10-15 | Vilbiss Co | Spray head |
GB425382A (en) * | 1933-11-30 | 1935-03-13 | Stanley Dewsnap Hill | Improvements in or relating to spraying nozzles |
US2740670A (en) * | 1951-12-29 | 1956-04-03 | Harder August | Spray guns |
FR1083943A (fr) * | 1952-09-29 | 1955-01-13 | Tête pulvérisatrice pour pistolet pulvérisateur | |
US2843052A (en) | 1954-12-16 | 1958-07-15 | Smith Corp A O | Fluid expansible passage seal |
US3236459A (en) * | 1963-12-16 | 1966-02-22 | Thomas P Mcritchie | Apparatus for spraying materials |
US3843052A (en) * | 1971-03-03 | 1974-10-22 | Electrogasdynamics | Pneumatically assisted hydraulic spray coating apparatus |
US4544100A (en) * | 1983-10-06 | 1985-10-01 | Nordson Corporation | Liquid spray gun having quick change pattern control |
US4531675A (en) | 1983-10-25 | 1985-07-30 | Accuspray, Inc. | Spray nozzle |
US4948053A (en) | 1987-09-28 | 1990-08-14 | Accuspray, Inc. | Paint spray nozzle |
US5141161A (en) * | 1991-04-10 | 1992-08-25 | Graco Inc. | HVLP spray gun |
DE4213826A1 (de) * | 1991-05-08 | 1992-11-12 | Walther Spritz Lackiersyst | Spritzpistole |
US5279461A (en) * | 1991-09-03 | 1994-01-18 | Apollo Sprayers International, Inc. | Spray gun |
GB9403110D0 (en) * | 1994-02-18 | 1994-04-06 | Itw Ltd | An improved spray gun |
DE9420324U1 (de) * | 1994-12-20 | 1995-02-09 | Chiron Werke Gmbh | Luftkopf |
US6068203A (en) * | 1999-02-04 | 2000-05-30 | Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company | Selective venting sprayer |
US6267302B1 (en) * | 1999-05-17 | 2001-07-31 | David Clark Huffman | Spray gun with rolling wall diaphragm and quick disconnect housing |
US6776360B2 (en) * | 2001-06-26 | 2004-08-17 | Spraying Systems Co. | Spray gun with improved needle shut-off valve sealing arrangement |
DE10208861B4 (de) * | 2002-03-01 | 2015-07-23 | J. Wagner Gmbh | Spritzpistole |
US7762476B2 (en) * | 2002-08-19 | 2010-07-27 | Illinois Tool Works Inc. | Spray gun with improved atomization |
CN100409949C (zh) | 2006-10-12 | 2008-08-13 | 潘晓明 | 便调式油漆喷枪 |
US7789327B2 (en) * | 2007-05-31 | 2010-09-07 | Illinois Tool Works Inc. | Modular spray gun with replaceable components |
-
2009
- 2009-02-26 GB GBGB0903275.6A patent/GB0903275D0/en not_active Ceased
-
2010
- 2010-02-15 GB GB201002573A patent/GB2468196B8/en active Active
- 2010-02-15 GB GB1009947.1A patent/GB2469587B8/en active Active
- 2010-02-19 FR FR1051199A patent/FR2942414B1/fr active Active
- 2010-02-24 DE DE102010000536A patent/DE102010000536A1/de active Pending
- 2010-02-26 US US12/660,482 patent/US8308083B2/en active Active
-
2012
- 2012-10-08 US US13/646,853 patent/US8590810B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2469587A8 (en) | 2015-06-10 |
US8308083B2 (en) | 2012-11-13 |
GB0903275D0 (en) | 2009-04-08 |
GB2468196A (en) | 2010-09-01 |
GB2469587A (en) | 2010-10-20 |
GB201002573D0 (en) | 2010-03-31 |
FR2942414B1 (fr) | 2016-09-30 |
US8590810B2 (en) | 2013-11-26 |
GB2468196B8 (en) | 2012-03-14 |
DE102010000536A1 (de) | 2010-09-02 |
GB2469587B (en) | 2011-03-09 |
US20130026249A1 (en) | 2013-01-31 |
US20100224700A1 (en) | 2010-09-09 |
GB2468196B (en) | 2011-03-16 |
GB201009947D0 (en) | 2010-07-21 |
GB2469587B8 (en) | 2015-06-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2942414A1 (fr) | Pistolet pulverisateur | |
FR2900583A1 (fr) | Pulverisateur de texture | |
MX2014001122A (es) | Montaje de boquilla rociadora con tapa/tobera de aire integrada para pistola pulverizadora de liquido. | |
FR2889084A3 (fr) | Buse d'arrosage ayant une tete tournante | |
FR3103716A1 (fr) | Kit pour pistolet pulvérisateur, procédé d’utilisation et pistolet associé | |
EP1192011B1 (fr) | Tete de pulverisation | |
EP1867396B1 (fr) | Dispositif pistolet à peinture utilisant des cartouches aérosols | |
FR2884736A3 (fr) | Structure de tete d'arrosage d'un arroseur | |
EP1883478B1 (fr) | Buse a chambre tourbillonnaire | |
FR2709686A1 (fr) | Procédé pour peindre une pièce allongée. | |
FR2600914A1 (fr) | Pistolet pulverisateur pour liquides, en particulier peintures | |
WO2014202899A1 (fr) | Tête de pulvérisation en deux pièces | |
EP1726538B1 (fr) | Dispositif diffuseur à jets multiples pour bombes aérosols | |
WO2014053777A1 (fr) | Pistolet de nettoyage par de l'air ou d'un mélange air-liquide pulvérisé | |
JPH0522292Y2 (fr) | ||
FR2525924A1 (fr) | Pistolet de pulverisation a air | |
FR2522991A1 (fr) | Appareil de pulverisation pneumatique de liquide sous forme d'un jet | |
EP0923417A1 (fr) | Tete de pulverisation | |
FR2773335A1 (fr) | Buse articulee | |
EP2420138A1 (fr) | Système de production d'au moins un courant d'air de section transversale allongée | |
BE504615A (fr) | ||
EP4098370A1 (fr) | Dispositif de protection d'un jet de liquide | |
EP2101924B1 (fr) | Pulverisateur portatif | |
FR2612810A1 (fr) | Dispositif d'alimentation par gravite pour pistolet de pulverisation de peinture ou de produit analogue | |
EP0507665B1 (fr) | Tête pulvérisatrice d'extincteur |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |