WO2014053777A1 - Pistolet de nettoyage par de l'air ou d'un mélange air-liquide pulvérisé - Google Patents

Pistolet de nettoyage par de l'air ou d'un mélange air-liquide pulvérisé Download PDF

Info

Publication number
WO2014053777A1
WO2014053777A1 PCT/FR2013/052350 FR2013052350W WO2014053777A1 WO 2014053777 A1 WO2014053777 A1 WO 2014053777A1 FR 2013052350 W FR2013052350 W FR 2013052350W WO 2014053777 A1 WO2014053777 A1 WO 2014053777A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
liquid
air
shutter
trigger
circuit
Prior art date
Application number
PCT/FR2013/052350
Other languages
English (en)
Inventor
Thomas Issler
Original Assignee
Zelup
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zelup filed Critical Zelup
Priority to EP13782786.1A priority Critical patent/EP2903750A1/fr
Priority to US14/432,331 priority patent/US20160101442A1/en
Publication of WO2014053777A1 publication Critical patent/WO2014053777A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026—Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/04—Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge
    • B05B7/0416—Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid
    • B05B7/0433—Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid with one inner conduit of gas surrounded by an external conduit of liquid upstream the mixing chamber
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/005—Nozzles or other outlets specially adapted for discharging one or more gases
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/04—Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge
    • B05B7/0416—Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid
    • B05B7/0483—Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid with gas and liquid jets intersecting in the mixing chamber
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/12—Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B7/1209—Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling means for each liquid or other fluent material being manual and interdependent
    • B05B7/1245—A gas valve being opened before a liquid valve
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/14—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas designed for spraying particulate materials
    • B05B7/1481—Spray pistols or apparatus for discharging particulate material
    • B05B7/1486—Spray pistols or apparatus for discharging particulate material for spraying particulate material in dry state
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026—Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
    • B08B3/028—Spray guns

Definitions

  • the present invention relates to the technical field of cleaning a surface in the general sense with the aid of a sprayed liquid.
  • the object of the invention finds many applications for cleaning and / or stripping surfaces of all types such as for example walls, walls, floors, posts, vehicles and / or parts of vehicles, equipment for sports (trolley wheels, clubs or golf shoes for example), cycles, hooves of horses, etc. .
  • a cleaning installation using a sprayed liquid there are many embodiments of a cleaning installation using a sprayed liquid.
  • a cleaning installation comprising a pump for pressurizing a liquid such as water, connected to a cleaning pipe provided with a spray nozzle of a jet of water.
  • a cleaning pipe provided with a spray nozzle of a jet of water.
  • Such an installation makes it possible to clean different surfaces using the jet sprayed on this surface.
  • a major drawback of such a plant relates to the flow of water necessary for cleaning or pickling a surface.
  • there is a need to treat the water loaded with residues from the cleaning operation Given the large amount of water needed to ensure proper cleaning of a surface, it follows a major difficulty to treat the effluent resulting from such a cleaning operation.
  • the present invention aims to overcome the drawbacks of the state of the art by proposing a new cleaning gun with the help of a sprayed liquid designed to limit the consumption of the sprayed liquid, by not soaking the cleaned surface and the environment of this surface while maintaining a satisfactory quality for cleaning and / or stripping surfaces.
  • the cleaning gun according to the invention comprises:
  • a body from which extends a butt provided with at least one inlet for a liquid under pressure and an inlet for pressurized air, the body being provided with an outlet nozzle connected to the inlet of liquid and air respectively by liquid and air circuits, via respectively an outlet duct for air communicating with the outlet nozzle and a supply chamber in the middle of which opens the outlet duct of the air,
  • a device for splitting the liquid into droplets by projecting the liquid flowing in the liquid circuit, communicating with the droplet supply chamber at the outlet nozzle,
  • a trigger controlling the selection mechanism and able to occupy a first closed position for the outlet nozzle, a second position for which the air exits only through the outlet nozzle or a third position for which the air loaded with droplets come out through its outlet nozzle.
  • the gun according to the invention further comprises one and / or the other of the following additional characteristics:
  • the selection mechanism having a spool slidably mounted within the body and provided with a shutter for the air circuit, the slide being moved by ia trigger according to an opening direction, between its first, second and third positions so that the shutter occupies a closed position of the air circuit for the first position of the trigger and an open position of the air circuit for the second and third positions of the trigger, a slider slidably mounted in the body and provided with a shutter for the liquid circuit, the slider being displaced by the trigger in the direction of opening between its second and third positions so that the shutter of the slider occupies positions closing and opening the liquid circuit for respectively the second and third positions of the trigger,
  • the slider being provided at its free end, a seat for the air shutter, the slider internally defining an outlet duct for air communicating with the outlet nozzle and the seat for the shutter of the circuit 'air,
  • the slide being provided at its opposite end with this forming the seat for the air shutter, with a shutter for the liquid circuit cooperating with a seat delimiting the outlet nozzle, for its first and second positions of the trigger;
  • the slider being mounted at least from its end provided with the liquid shutter, inside a bore defining with the slider, a liquid supply chamber connected to the liquid circuit and provided f ' opposite, a wall on which the liquid is projected, the wall and the end of the slide placed in the open position defining a droplet inlet chamber to the outlet nozzle and in the middle of which leads the outlet conduit air,
  • the drawer provided with the shutter for the air circuit is slidably mounted inside a housing of the independent body of the housing for the slider slidably mounted in the body and provided with a shutter for the liquid circuit,
  • Trigger is mounted articulated on the body to act on the drawer provided with the shutter for the air circuit, the trigger being provided with a finger elastically rapped and pivotally mounted on the trigger to act when the trigger is in its second position, on the slider slidably mounted in the body and provided with the shutter for the liquid circuit,
  • the stick is provided with a second inlet for a liquid under pressure, arranged parallel to the first inlet and connected to the liquid line by a connecting pipe, a selective rotating shutter being interposed in the connecting pipe and in a part of the liquid circuit for selectively connecting the liquid circuit to either the first input or the second input,
  • the body is equipped with an outlet nozzle carried by an extension mounted on the body.
  • Another object of the installation relates to a cleaning installation comprising:
  • the liquid supply circuit comprises a flow limiter with several predetermined values chosen using a selector.
  • Figure 1 is a side view of an embodiment of a cleaning gun according to the invention.
  • Figure 2 is a sectional view taken substantially along lines A-A of FIG. 1 and showing the gun in the closed position.
  • Figure 3 is a section similar to FIg. 2 and showing the gun in air blowing mode only.
  • Figure 4 is a sectional view similar to FIG. Fig. 5 is a side view of another exemplary embodiment of a cleaning gun according to the invention.
  • Figure 6 is a side view of the transparency of the cleaning gun shown in FIG. S.
  • Figure 7 is a sectional view of the cleaning gun illustrated in FIG. 5.
  • Figure 8 is a view illustrating another alternative embodiment of a gun according to Fîg. 5 and provided with an extension.
  • a cleaning gun 1 comprising a body 2 of flat and elongate shape extending along a longitudinal axis X and from which extends a stick 3, the body 2 is provided with an inlet 5 for a pressurized liquid and an inlet 6 of the air under pressure.
  • the body 2 also has an outlet nozzle 7 arranged at the anterior part or nose 2i of the body 2 and communicating with the liquid and air inlets 5 6 respectively by means of liquid circuits 8 and air 9 arranged in the body 2.
  • the gun 1 also comprises a mechanism 12 for selecting the operating mode of the gun, interposed on the air circuits 9 and 8 of the liquid 8.
  • This mechanism 12 allows to select three modes of operation, namely the closure of the outlet nozzle 7, the exit only of the air and the exit of an air-liquid mixture, by the outlet nozzle 7,
  • the gun 1 comprises a trigger 14 controlling the selection mechanism 12 and adapted to occupy a first closed position of the outlet nozzle 7 (Fig. 2), a second position for which air exits only through its outlet nozzle 7 (Fig. 3) and a third position for which an air-liquid mixture exits the outlet nozzle 7 (Fig. 4).
  • the selection mechanism 12 comprises a slide 17 slidably mounted inside a well 18 arranged in the body 2 along the longitudinal axis X.
  • the slide 17 is provided with a shutter 19 for the circuit d air 6 and is moved in translation by the trigger 14.
  • the body 2 has, near the butt 3, a passage window 22 for the end 1 of the trigger 14 acting on the front end of the slide 17 whose rear end is urged by a spring 24 interposed between the slide 17 and the bottom of the well 18.
  • the slide 17 is biased by the spring 24, so as to place the slide 17, in the absence of force applied to the trigger 14, in the closed position of the air circuit 9.
  • the drawer 17 is provided with seals 25 cooperating with the well 18.
  • the slide 17 is thus moved by the trigger 14, in an opening direction represented by the arrow Fi, so that the shutter 19 occupies from its closed position illustrated in FIG. 2, an open position illustrated in FIG. 3. It should be noted that in the closed position of the shutter 19, the trigger 14 occupies its first position while in the open position of the shutter 19 illustrated in FIG. 3 and 4, the trigger 14 occupies either its second position or its third position.
  • the trigger 14 continuously urges the slide 17 when it passes successively from its first position, to the second position and the third position, by a slight pivoting of the trigger 14.
  • the third position of the trigger 14 is defined by the abutment of its trigger 14 against the butt 3.
  • the spring 24 continuously urges the drawer 17 in a direction of closure represented by the arrow F 2 , which in the absence of application of a trigger force 14, makes it possible to cause the trigger 14 to occupy its first position defined by abutment of the end 14 of the trigger 14 with the well 18.
  • the air shutter 19 is intended, in the closed position, to cooperate with a seat 27 arranged at the end of a slider 30 whose operation will be described more precisely in the following description.
  • the slider 30 delimits internally an outlet duct 31 for the air communicating with the outlet nozzle 7 and the seat 27.
  • the air shutter 19 is mounted from the end of the slide 17 on which the spring 24 acts.
  • the slide 17 has a tubular shape with an internal bore 32 in which the slide is mounted. 30 and the shutter 19.
  • the shutter 19 extends cantilevered at the end of a douile 33 fixed on the drawer 17 and in which are arranged radially passages 34 for air ensuring communication between the bore inner 32 and a chamber 36 located between ie downhole If drawer 18 and 17.
  • This chamber 36 wherein the spring 24 is mounted communicates with the air inlet 6 to i'a 'tde a channel 6 * arranged in the body 2.
  • the air in the open position of the air shutter 19, the air successively passes from the inlet 6 to the outlet passage 7, through the channel 6 *, the chamber 36, I Inside the casing 33, the passages 34, the internal bore 32 of the drawer, the seat 27 and the outlet duct 31 arranged inside the throat 30.
  • the selection mechanism 12 also comprises a shutter 40 for the liquid circuit 8, controlled in displacement by the trigger 14 so that when the trigger 14 occupies its first and second positions, the liquid shutter 40 closes the liquid circuit 8 When the trigger 14 is in its third position, the liquid shutter 40 opens the liquid circuit 8.
  • the liquid shutter 40 is carried by the end of the opposite neck piece 30 provided with the seat 27 for the air shutter 19 (Fig. 4).
  • the end of the throat 30 is provided with a seal 42 intended to cooperate with a front wall 43 of the body 2 delimiting the outlet nozzle 7 and forming the seat for the shutter 40.
  • the throat 30 is slidably mounted inside the body 2 being elastically biased by a return spring 44, tending to return the liquid shutter 40 in the closed position.
  • the throat 30 is mounted to extend inside and away from a bore 46 formed in the body 2 and delimiting a chamber 47 for supplying the liquid to the outlet port 7.
  • the thimble 30 cooperates with a seal 48 carried by a ring 49 mounted integral with the body 2 and on which rests the return spring 44.
  • a seal 50 is interposed between the throat 30 and the drawer 17.
  • the shutter 40 makes it possible to open and close the liquid circuit 8, in the immediate vicinity of the outlet orifice 7. The liquid is thus brought to the outlet orifice 7, from the inlet 5 of the liquid, using a channel 8i arranged in the body 2 and opening into the feed chamber 47.
  • the throat 30 occupies a closed position of the outlet port 7 between the first and second positions of the trigger 14.
  • the trigger 14 of its second to its third position ie the neck 30 is moved to allow the liquid shutter 40 to come to occupy its open position for the liquid circuit 8.
  • the displacement of the tweezers 30 is ensured by the movement of the slide 17 on which trigger 14.
  • the throat 30 is externally provided with a shoulder 51 on which comes into contact a driving abutment 53 carried by the drawer 17,
  • the tweezers 30 and the drawer 17 are positioned so that between the first and the second position the trigger 14 f the movement of the drawer 17 does not cause the movement of the tweezers so that the shutter 19 deviates from its seat 27. (Fig.2 and Fig.3).
  • the stop 53 of the spool 17 comes into contact with the wrap 51 of the spool 30 (FIG. 3).
  • the movement of the trigger 14 from its second position to its third position leads to the displacement of the spool 17 in the opening direction Fi, which also causes the spool 30 to translate in the direction of opening F x via the stop 53 cooperating with the réelleauiement 51 of the neck.
  • the movement of the tweezers 30 in the opening direction Fj opens the liquid shutter 40.
  • the simultaneous movement of the tweezers 30 and the drawer 17 keeps the shutter 19 in the open position.
  • the release of the trigger 14 causes the return spring 44 to move the tweezers 30 in the closing direction F 2 until the liquid shutter 40 occupies the closed position of the liquid circuit 9.
  • the passage of the third position in the second position of the trigger 14 is provided by the spring 44 which acts on the tweezers 30 with a greater force than that of the spring 24 so that the throat 30 drives in its race the slide 17.
  • the air shutter 19 remains in the open position (Fig. 3). Holding the trigger 14 in this second position only allows the air to exit through the nozzle 7.
  • the further release of the trigger 14 drives the return spring 24 to disassemble the slide 17 in a closing direction F 2 opposite in the opening direction, causing the air shutter 19 to come to occupy its closed position.
  • the gun 1 comprises a device 60 for splitting the liquid into droplets, interposed on the liquid circuit 8, between the outlet nozzle 7 and the liquid inlet 5.
  • the splitter device 60 is adapted to break, split or break the liquid into droplets by spraying the liquid on a fixed fractionation body. The droplets thus obtained are discharged through the outlet orifice 7 using air coming from the air circuit 9.
  • the fractionating device 60 comprises as fixed fractionating body, the front wall 43 of the body 2. More specifically, the front wall 43 has a frustoconical seat 43a extending from the outlet orifice 7 and intended to to cooperate with the seal 42 of the liquid shutter 40. This frustoconical seat 43a is extended by a fractionation wall 43b forming the bottom of the liquid supply chamber 47, located opposite the liquid inlet brought by channel 8i. The liquid flows in a direction parallel to the longitudinal axis X to project onto the fractionation wall 43b extending substantially perpendicular to the direction of movement of the liquid.
  • the projection of the liquid on the fractionation wall 43b makes it possible to obtain droplets recovered by an outlet chamber 63 communicating upstream with the supply chamber 47 and the outlet duct 31 of the air and downstream, with the outlet port 7.
  • This outlet chamber 63 is thus delimited when the slider 30 occupies the open position of the fluid circuit 2i, between the end wall 43 and the end of the slider 30 equipped with the seal 42.
  • the air coming from the outlet duct 31 and which opens in the center of the outlet chamber 63 ensures the displacement of the liquid droplets from the fractionation wall.
  • outlet chamber 63 can create a depression with respect to the feed chamber 47 so as to obtain by venturi effect, the suction of the droplets by the flow of air.
  • the gun 1 makes it possible to automatically select, by means of the trigger 14, one and / or the other of the operating modes by pressing on the trigger 14, in view of its pivotal mounting around a
  • the trigger 14 can then be released to occupy its second position. During this release, the spool 17 and the slider 30 are moved simultaneously in the closing direction F 2 under the action of the return springs, making it possible to place the liquid shutter 40 in the closed position of the liquid circuit 8. In this second position of the trigger 14, the air shutter 19 is held in the open position for blowing air through the outlet nozzle 7, in order to complete cleaning by drying.
  • the gun 1 according to the invention is of course part of a cleaning installation comprising a pressurized air supply circuit connected to the inlet 6 and a pressurized liquid supply circuit connected to the inlet 5 of the liquid.
  • its butt 3 is provided with a passage 31 for the cables of the air and liquid supply circuits in order to be able to connect them to the liquid and air inlets 6 placed side by side
  • the liquid supply circuit is adapted to provide a pressurized liquid such as water.
  • the air supply circuit has an air flow rate of between 100 and 600 l / min and for example of the order of 150 to 250 l / min and a pressure of between 4 and 35 bar and preferably of the order of 6-7 bars.
  • the liquid supply circuit has a constant flow rate between 0.1 and 100 l / h and for example of the order of S i / h, with a pressure of between 1 and 80 bar and for example of the order of 10 bars.
  • the liquid supply circuit comprises a flow rate limiter provided with a selector making it possible to choose one of several selected flow rate values. For example, the selector selects the following flow rate values: 7.20 and 40 i / h.
  • the installation according to the invention implementing the gun 1 requires very little cleaning liquid.
  • the cleaning installation consumes 4 to 6 liters of liquid per hour of operation.
  • Figs. 5 to 8 illustrate another alternative embodiment of the cleaning gun 1 according to the invention in which is implemented a mechanism 12 'for selecting the operating mode of the gun, different from the mechanism 12 for selecting the operating mode of the gun described in relation to Ftg, 1 to 4, the gun comprises according to this embodiment of the same means as those described in relation FIG. 1 to 4 so that these means carry the same reference affected by the index "prime".
  • this mechanism 12 makes it possible to select three modes of operation, namely the closing of the outlet nozzle 7% the outlet only of the air and the outlet of an air-liquid mixture, via the outlet nozzle T.
  • the drawer 17 'provided with the shutter 1' for the air circuit 9 ' is slidably mounted inside a housing 18' of the independent body of the housing 32 'for the slider 30 'slidably mounted in the body 2' and provided with a shutter 40 'for the liquid circuit 8'.
  • the drawer 17 ' is slidably mounted inside a well 18' arranged in the body 2 along a longitudinal axis X.
  • the drawer 17 ' is provided with the shutter 19' for the air circuit 9 ' and is displaced in translation by the trigger 14 '.
  • the air shutter 19 ' is intended, in the closed position, to cooperate by its seals 25' with the well 18 'which is placed on the air circuit 9', the drawer 17 'is provided with seals 25 'cooperating with the well 18'. In its closed position, the air shutter 19 'closes the air circuit 9'.
  • the seals 25 'do not cooperate more with the well 18' so that the air circuit 9 'is open.
  • This air circuit 9 ' comprises the outlet duct 31' opening at the outlet nozzle 7 '.
  • the trigger 14 ' acts on the front end of the drawer 17' whose rear end is urged by the spring 24 'interposed between the drawer 17' and the bottom of the well 18 '.
  • the drawer 17 ' is urged by the spring 24 r , so as to place the drawer 17', in the absence of force applied to the trigger 14 ', in the closed position of the air circuit 9 '.
  • the drawer 17 ' is thus moved by the trigger 14', in a direction of opening as already explained so that the shutter 19 'occupies from its closed position, an open position. It should be noted that in the closed position of the shutter 19 ', the trigger 14' occupies its first position while in the open position of the shutter 19 ', the trigger 14' occupies either its second position, his third position.
  • the trigger 14 ' continuously urges the drawer 17' when it passes successively from its first position to its second and third positions.
  • the spring 24 ' continuously urges the slide 17' in a closing direction, in the absence of a trigger force 14 ', in order to cause the trigger 14' to occupy its first position called rest, defined by the absence of application of a force by the trigger 14 ', on the drawer 17'.
  • the trigger 14 ' is pivotally mounted about an axis 68' carried by the body 2 '.
  • the selection mechanism 12 ' also comprises a shutter 40' for the liquid circuit 8 ', carried by the end of the slider 30' which is slidably mounted in the body 2 'in a bore 46' formed in the body 2 'of independently of the receiving well of the drawer 17 '.
  • the slider 30 'and the slider 17' are disposed in the stock, one above the other, being slightly offset from each other.
  • the slider 30 ' is slidably mounted on the inside. the body being eiastically biased by a return spring 44 ', tending to return the liquid shutter 40' in the closed position.
  • the shutter 40 ' is disposed on the liquid circuit 8' for opening and closing the liquid circuit 8 '.
  • the liquid is thus brought to the outlet orifice, from the inlet 5' of the liquid , using channels 8'i arranged in the body 2 'and opening into the supply chamber 47' of the liquid to the outlet port 7 '
  • the slider 30 ' is controlled in displacement, by the trigger 14' so that when the trigger 14 'occupies its first and second positions,! 40 'liquid shutter closes the liquid circuit 8' by the cooperation of seals 42 'carried by the slider 30' with the bore 46 'When the trigger 14' occupies its third position, the shutter liquid 40 'opens the liquid circuit 8'.
  • the third position of the trigger 14 ' corresponds to the activated position of a finger or lever 70' pivotally mounted on its trigger 14 'to be able to act on the slide 30', only when the trigger is in its second position.
  • the second position of the trigger is defined by a stop 75 'carried by the body 2'.
  • the lever 70' can be actuated to move the slider 30 'to open the liquid circuit 8'.
  • the finger or lever 70 ' is eiastically recalled to its rest position by a spring 72' mounted on the trigger.
  • the gun 1 seion this embodiment also comprises a device 60 'fractionation of the liquid in droplets, interposed on the liquid circuit 8', between the outlet nozzle and the liquid inlet 5 '.
  • the fractionating device 60 ' comprises as fixed fractionating body, the front wall 43' of the body 2 '. More specifically, the front wall 43 'has a frustoconical portion 43'a of connection with the nozzle T, extended by the fractionation wall 43'b forming the bottom of the supply chamber 47' of liquid, located at opposite of the liquid inlet brought by the channel 8 ⁇ .
  • the liquid flows in a direction parallel to the longitudinal axis to project on the fractionation wall 43 'b extending substantially perpendicular to the direction of displacement of the liquid.
  • the butt 3 ' is provided with a second inlet 5'a for a liquid under pressure, arranged parallel to the first inlet 5 '. This second input 5'a is connected to the liquid circuit 8 'by a connection line S'a.
  • a selective rotating shutter 80 ' is interposed in the connecting pipe 8'a and in a part of the liquid circuit 8' to selectively connect the liquid circuit 8 'either to the first inlet 5' or to the second inlet 5'a .
  • This selective rotating shutter 80 ' comprises a maneuver member opening outwardly from the butt 3'.
  • this selective rotating shutter 80 ' can be implemented in the variant embodiment illustrated in FIGS. 1 to 4,
  • the nozzle T is carried by an extension 85 'mounted on the body 2' by any appropriate means.

Landscapes

  • Nozzles (AREA)

Abstract

L'invention concerne un pistolet de nettoyage par de î'air ou d'un mélange air-liquide pulvérisé comportant: un corps (2) à partir duquel s'étend une crosse (3) munie d'au moins une entrée (5) pour un liquide sous pression et d'une entrée (6) pour de l'air sous pression, un mécanisme (12) de sélection du mode de fonctionnement du pistolet, interposé sur Ses circuits d'air (9) et de liquide (S), un dispositif (60) de fractionnement du liquide en gouttelettes par projection du liquide circulant dans le circuit de liquide (8), et une gâchette (14) pilotant fe mécanisme de sélection (12) et apte à occuper une première position de fermeture pour la buse de sortie (7), une deuxième position pour laquelle l'air sort uniquement par la buse de sortie (7) ou une troisième position pour laquelle l'air chargé de gouttelettes sort par la buse de sortie (7).

Description

ί
PISTOLET DE NETTOYAGE PAR DE L'AIR OU D'UN MELANGE
AIR-LIQUIDE PULVERISE
La présente invention concerne le domaine technique du nettoyage d'une surface au sens générai à l'aide d'un liquide pulvérisé.
L'objet de l'invention trouve de nombreuses applications pour nettoyer et/ou décaper les surfaces de toutes natures telles que par exemple des parois, des murs, des sols, des poteaux, des véhicules et/ ou des parties de véhicules, des équipements pour Se sport (roues de chariot, clubs ou chaussures de golf par exemple), cycles, sabots des chevaux, etc. .
Dans l'état de la technique, il existe de nombreuses formes de réalisation d'une installation de nettoyage à l'aide d'un liquide pulvérisé. Par exemple, il est connu une installation de nettoyage comportant une pompe de mise sous pression d'un liquide tel que de l'eau, raccordé à un tuyau de nettoyage pourvu d'une buse de pulvérisation d'un jet d'eau. Une telle installation permet de nettoyer différentes surfaces à l'aide du jet pulvérisé sur cette surface. Un inconvénient majeur d'une telle installation concerne le débit d'eau nécessaire pour nettoyer ou décaper une surface. Dans de nombreuses applications, il apparaît le besoin de traiter l'eau chargée des résidus provenant de l'opération de nettoyage. Compte tenu de la grande quantité d'eau nécessaire pour assurer un nettoyage correct d'une surface, il s'ensuit une difficulté majeure pour traiter les effluents résultant d'une telle opération de nettoyage.
Pour tenter de réduire la consommation d'eau, il est connu d'avoir recours à un pistolet de nettoyage avec un mélange air-eau en vue d'améliorer la force d'impact avec une consommation d'eau réduite. Cette solution ne donne pas satisfaction en pratique dans la mesure où la quantité d'eau encore utilisée est importante et conduit à mouiller l'environnement plus ou moins proche de la surface nettoyée par ce mélange. Ainsi, Sa surface nettoyée et l'environnement sont trempés, ce qui présente un inconvénient majeur pour certaines applications de nettoyage.
La présente invention vise à remédier aux inconvénients de l'état de la technique en proposant un nouveau pistolet de nettoyage à l'aide d'un liquide pulvérisé conçu pour limiter la consommation du liquide pulvérisé, en ne trempant pas ia surface nettoyée et l'environnement de cette surface tout en maintenant une qualité satisfaisante pour le nettoyage et/ou le décapage des surfaces.
Pour atteindre un tel objectif, le pistolet de nettoyage selon l'invention comporte :
- un corps à partir duquel s'étend une crosse munie d'au moins une entrée pour un liquide sous pression et d'une entrée pour de l'air sous pression, fe corps étant pourvu d'une buse de sortie reliée aux entrées de liquide et d'air respectivement par des circuits de liquide et d'air, via respectivement un conduit de sortie pour l'air communiquant avec ia buse de sortie et une chambre d'amenée au milieu de laquelle débouche le conduit de sortie de l'air,
un mécanisme de sélection du mode de fonctionnement du pistolet, interposé sur les circuits d'air et de liquide,
un dispositif de fractionnement du liquide en gouttelettes par projection du liquide circulant dans le circuit de liquide, communiquant avec ia chambre d'amenée des gouttelettes à la buse de sortie,
- et une gâchette pilotant le mécanisme de sélection et apte à occuper une première position de fermeture pour la buse de sortie, une deuxième position pour laquelle l'air sort uniquement par ia buse de sortie ou une troisième position pour laquelle l'air chargé de gouttelettes sort par Sa buse de sortie.
Le pistolet selon l'invention comporte en outre l'une et/ou l'autre des caractéristiques additionnes suivantes :
- le mécanisme de sélection comportant un tiroir monté coulissant à l'intérieur du corps et muni d'un obturateur pour le circuit d'air, le tiroir étant déplacé par ia gâchette selon un sens d'ouverture, entre ses première, deuxième et troisième positions de sorte que l'obturateur occupe une position de fermeture du circuit d'air pour la première position de la gâchette et une position d'ouverture du circuit d'air pour les deuxième et troisième positions de la gâchette, - un coulisseau monté coulissant dans ie corps et muni d'un obturateur pour le circuit de iiquide, ie coulisseau étant déplacé par la gâchette selon le sens d'ouverture entre ses deuxième et troisième positions de sorte que i'obturateur du coulisseau occupe des positions de fermeture et d'ouverture du circuit de liquide pour respectivement ies deuxième et troisième positions de la gâchette,
- le coulisseau étant entraîné en couSissement entre ies deuxième et troisième positions de la gâchette par l'intermédiaire du tiroir sur lequel agit la gâchette,
- le coulisseau étant pourvu à son extrémité libre, d'un siège pour l'obturateur d'air, le coulisseau délimitant intérieurement un conduit de sortie pour l'air communiquant avec la buse de sortie et ie siège pour l'obturateur du circuit d'air,
- ie coulisseau étant pourvu à son extrémité opposée de celte formant le siège pour i'obturateur d'air, d'un obturateur pour le circuit de liquide coopérant avec un siège délimitant la buse de sortie, pour Ses première et deuxième positions de la gâchette,
- le coulisseau et le tiroir étant soilicités par des ressorts de rappel selon un sens de fermeture de sens opposé au sens d'ouverture,
- le coulisseau étant monté au moins à partir de son extrémité pourvue de l'obturateur de liquide, à l'intérieur d'un alésage délimitant avec le coulisseau, une chambre d'amenée du liquide reliée au circuit de liquide et pourvue à f'opposé, d'une paroi sur laquelle le liquide est projeté, la paroi et l'extrémité du coulisseau placé en position d'ouverture délimitant une chambre d'amenée des gouttelettes à la buse de sortie et au milieu de laquelle débouche ie conduit de sortie de l'air,
- ie tiroir muni de i'obturateur pour le circuit d'air est monté coulissant â l'intérieur d'un logement du corps indépendant du logement pour le coulisseau monté coulissant dans le corps et muni d'un obturateur pour le circuit de iiquide,
~ la gâchette est montée articulée sur ie corps pour agir sur le tiroir muni de l'obturateur pour ie circuit d'air, ia gâchette étant munie d'un doigt rappeié élastiquement et monté pivotant sur la gâchette pour agir lorsque la gâchette occupe sa deuxième position, sur le coulisseau monté coulissant dans Se corps et muni de l'obturateur pour ie circuit de liquide,
- ia crosse est munie d'une deuxième entrée pour un liquide sous pression, aménagée parallèlement à ia première entrée et reilée au drcuit de liquide par une conduite de liaison, un obturateur tournant sélectif étant interposé dans la conduite de liaison et dans une partie du circuit de liquide pour relier sélectivement Se circuit de liquide soit à la première entrée soit à la deuxième entrée,
- le corps est muni d'une buse de sortie portée par une rallonge montée sur le corps.
Un autre objet de l'installation concerne une installation de nettoyage comportant :
- un pistolet conforme à l'invention,
- un circuit d'alimentation en air sous pression relié à Centrée d'air,
- un circuit d'alimentation en liquide sous pression.
Avantageusement, le circuit d'alimentation en liquide comporte un limiteur de débit à plusieurs valeurs prédéterminées choisies à l'aide d'un sélecteur.
Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention.
La Figure 1 est une vue de côté d'un exemple de réalisation d'un pistolet de nettoyage conforme à l'invention.
La Figure 2 est une vue en coupe prise sensiblement selon les lignes A-A de la Fig. 1 et montrant le pistolet en position de fermeture.
La Figure 3 est une coupe analogue à la Fïg. 2 et montrant le pistolet en mode de soufflage d'air uniquement.
La Figure 4 est une vue en coupe analogue à Sa Fig. 2 montrant le pistolet en mode de pulvérisation d'un mélange air et gouttelettes de liquide, La Figure 5 est une vue de profil d'un autre exemple de réalisation d'un pistolet de nettoyage conforme à ί Invention. La Figure 6 est une vue de profil par transparence du pistolet de nettoyage illustré à la Fig. S.
La Figure 7 est une vue en coupe du pistolet de nettoyage illustré à la Fig. 5.
La Figure 8 est une vue illustrant une autre variante de réalisation d'un pistolet conforme à la Fîg. 5 et muni d'une rallonge.
Tel que cela ressort plus précisément des Fîg, 1 et 2, l'objet de l'invention concerne un pistolet de nettoyage 1 comportant un corps 2 de forme plate et allongée s'étendant selon un axe longitudinal X et à partir duquel s'étend une crosse 3, Le corps 2 est muni d'une entrée 5 pour un liquide sous pression et d'une entrée 6 de l'air sous pression. Le corps 2 présente également une buse de sortie 7 aménagée à la partie antérieure ou nez 2i du corps 2 et communiquant avec les entrées de liquide 5 et d'air 6 à l'aide respectivement de circuits de liquide 8 et d'air 9 aménagé dans le corps 2.
Le pistolet 1 comporte également un mécanisme 12 de sélection du mode de fonctionnement du pistolet, interposé sur les circuits d'air 9 et de liquide 8. Ce mécanisme 12 permet de sélectionner trois modes de fonctionnement, à savoir la fermeture de la buse de sortie 7, la sortie uniquement de l'air et la sortie d'un mélange air-liquide, par la buse de sortie 7,
Le pistolet 1 comporte une gâchette 14 pilotant le mécanisme de sélection 12 et apte à occuper une première position de fermeture de la buse de sortie 7 (Fîg. 2), une deuxième position pour laquelle de l'air sort uniquement par Sa buse de sortie 7 (Fîg. 3) et une troisième position pour laquelle sort un mélange air-liquide de la buse de sortie 7 (Fig. 4).
Selon une première variante préférée de réalisation illustrée sur les Fig. 1 à 4, Se mécanisme de sélection 12 comporte un tiroir 17 monté coulissant à l'intérieur d'un puits 18 aménagé dans le corps 2 selon l'axe longitudinal X. Le tiroir 17 est muni d'un obturateur 19 pour le circuit d'air 6 et se trouve déplacé en translation par la gâchette 14. A cet effet, le corps 2 présente, à proximité de la crosse 3, une fenêtre de passage 22 pour l'extrémité 1 de la gâchette 14 agissant sur l'extrémité avant du tiroir 17 dont i'extrémité arrière est sollicitée par un ressort 24 interposé entre le tiroir 17 et le fond du puits 18.
Dans l'exemple illustré, le tiroir 17 est sollicité par le ressort 24, de manière à placer le tiroir 17, en l'absence d'effort appliqué sur la gâchette 14, en position de fermeture du circuit d'air 9. Le tiroir 17 est muni de joints d'étanchéité 25 coopérant avec ie puits 18.
Le tiroir 17 est donc déplacé par la gâchette 14, selon un sens d'ouverture représenté par la flèche Fi, de sorte que l'obturateur 19 occupe à partir de sa position de fermeture illustrée à la Fi g. 2, une position d'ouverture illustrée à la Fîg. 3. îî est à noter qu'en position de fermeture de l'obturateur 19, îa gâchette 14 occupe sa première position alors qu'en position d'ouverture de l'obturateur 19 illustrée au Fig. 3 et 4, la gâchette 14 occupe soit sa deuxième position, soit sa troisième position.
II est à noter que la gâchette 14 sollicite en continu le tiroir 17 lorsqu'elle passe successivement de sa première position, à la deuxième position et à la troisième position, par un léger pivotement de la gâchette 14. La troisième position de la gâchette 14 est définie par la mise en butée de Sa gâchette 14 contre la crosse 3. Inversement, le ressort 24 sollicite en continu le tiroir 17 selon un sens de fermeture représenté par la flèche F2, qui en l'absence d'application d'un effort de la gâchette 14, permet d'amener la gâchette 14 à occuper sa première position définie par la mise en butée de l'extrémité 14 de la gâchette 14 avec le puits 18.
L'obturateur d'air 19 est destiné, en position de fermeture, à coopérer avec un siège 27 aménagé à l'extrémité d'un coulisseau 30 dont le fonctionnement sera décrit plus précisément dans la suite de la description. Le coulisseau 30 délimite intérieurement un conduit de sortie 31 pour l'air communiquant avec la buse de sortie 7 et le siège 27.
Dans l'exemple de réalisation illustré sur les Fîg. 1 à 4, l'obturateur d'air 19 est monté à partir de l'extrémité du tiroir 17 sur lequel agit le ressort 24. De préférence, le tiroir 17 présente une forme tubulaire avec un alésage interne 32 dans lequel sont montés le coulisseau 30 et l'obturateur d'air 19. L'obturateur 19 s'étend en porte à faux à l'extrémité d'une douiile 33 fixée sur ie tiroir 17 et dans laquelle sont aménagés radïalement des passages 34 pour l'air assurant une communication entre l'alésage interne 32 et une chambre 36 située entre ie fond du puits 18 et Se tiroir 17. Cette chambre 36 dans lequel le ressort 24 est monté, communique avec l'entrée d'air 6 à i'a'tde d'un canal 6* aménagé dans ie corps 2. Ainsi, en position d'ouverture de l'obturateur d'air 19, l'air passe successivement, de l'entrée 6 au passage de sortie 7, par le canal 6*, la chambre 36, I Intérieur de la douilîe 33, les passages 34, l'alésage interne 32 du tiroir, le siège 27 et ie conduit de sortie 31 aménagé à l'intérieur du couiisseau 30.
Le mécanisme de sélection 12 comporte également un obturateur 40 pour ie circuit de liquide 8, commandé en déplacement par la gâchette 14 de manière que lorsque la gâchette 14 occupe ses première et deuxième positions, l'obturateur de liquide 40 ferme ie circuit de liquide 8. Lorsque !a gâchette 14 occupe sa troisième position, l'obturateur de liquide 40 ouvre ie circuit de liquide 8.
Dans l'exemple illustré aux Fîg. 1 à 4, l'obturateur de liquide 40 est porté par l'extrémité du couiisseau 30, opposée de ceiie pourvue du siège 27 pour l'obturateur d'air 19 (Fig. 4). A cet effet, l'extrémité du couiisseau 30 est pourvu d'un joint d'étanchéité 42 destiné à coopérer avec une paroi frontale 43 du corps 2 délimitant la buse de sortie 7 et formant le siège pour i'obturateur 40. Le couiisseau 30 est monté coulissant à l'intérieur du corps 2 en étant sollicité éiastiquement par un ressort de rappel 44, ayant tendance à ramener l'obturateur de liquide 40 en position de fermeture.
Le couiisseau 30 est monté pour s'étendre à l'intérieur et à distance d'un alésage 46 aménagé dans ie corps 2 et délimitant une chambre 47 d'amenée du liquide jusqu'à forifice de sortie 7. Le couiisseau 30 coopère avec un joint d'étanchéité 48 porté par une bague 49 montée solidaire du corps 2 et sur laquelle s'appuie ie ressort de rappel 44. Un joint d'étanchéité 50 est interposé entre ie couiisseau 30 et le tiroir 17. L'obturateur 40 permet d'ouvrir et fermer ie circuit de liquide 8, à proximité Immédiate de l'orifice de sortie 7. Le liquide est ainsi amené à l'orifice de sortie 7, à partir de l'entrée 5 du liquide, à l'aide d'un canal 8i aménagé dans le corps 2 et débouchant dans la chambre d'amenée 47.
Tel que cela ressort de l'exemple de réalisation qui précède, le couiisseau 30 occupe une position de fermeture de l'orifice de sortie 7 entre les première et deuxième positions de la gâchette 14. Lors du passage de la gâchette 14 de sa deuxième à sa troisième position, ie couiisseau 30 est déplacé pour permettre à l'obturateur de liquide 40 de venir occuper sa position d'ouverture pour le circuit de liquide 8. Avantageusement, ie déplacement du couiisseau 30 est assuré par ie déplacement du tiroir 17 sur lequel agit la gâchette 14.
Tel que cela ressort de la Fig. 2, le couiisseau 30 est pourvu extérieurement d'un épaulement 51 sur lequel vient en contact une butée d'entraînement 53 portée par le tiroir 17, Le couiisseau 30 et le tiroir 17 sont positionnés de manière qu'entre la première et la deuxième position de la gâchette 14f le déplacement du tiroir 17 n'entraîne pas le déplacement du couiisseau de sorte que l'obturateur 19 s'écarte par rapport à son siège 27. (Fig.2 et Fig.3). Lorsque la gâchette 14 occupe sa deuxième position, la butée 53 du tiroir 17 vient en contact avec l'épauiement 51 du couiisseau 30 (Fig.3). Le déplacement de la gâchette 14 de sa deuxième à sa troisième position conduit au déplacement du tiroir 17 dans le sens d'ouverture Fi, qui entraîne également le couiisseau 30 en translation selon le sens d'ouverture Fx par l'intermédiaire de la butée 53 coopérant avec l'épauiement 51 du couiisseau. Le déplacement du couiisseau 30 dans le sens d'ouverture Fj permet d'ouvrir l'obturateur de liquide 40. Le déplacement simultané du couiisseau 30 et du tiroir 17 permet de conserver l'obturateur 19 en position d'ouverture.
Le relâchement de la gâchette 14 conduit le ressort de rappel 44 à déplacer le couiisseau 30 dans le sens de la fermeture F2 jusqu'à ce que l'obturateur de liquide 40 occupe la position de fermeture du circuit de liquide 9. Le passage de la troisième position à la deuxième position de la gâchette 14 est assuré par le ressort 44 qui agit sur le couiisseau 30 avec une force plus importante que celle du ressort 24 de sorte que le couiisseau 30 entraîne dans sa course le tiroir 17. Ainsi dans la deuxième position, l'obturateur d'air 19 reste en position ouverte (Fig. 3). Le maintien de la gâchette 14 dans cette deuxième position permet uniquement à l'air de sortir par ia buse 7» La poursuite du relâchement de ia gâchette 14 conduit le ressort de rappel 24 à dépiacer le tiroir 17 dans un sens de fermeture F2 opposé au sens d'ouverture, conduisant l'obturateur d'air 19 à venir occuper sa position de fermeture.
Seion une caractéristique de l'invention, le pistolet 1 comporte un dispositif 60 de fractionnement du liquide en gouttelettes, interposé sur le circuit de liquide 8, entre la buse de sortie 7 et l'entrée de liquide 5. Avantageusement, le dispositif de fractionnement 60 est adapté pour briser, fractionner ou casser le liquide en gouttelettes par projection du liquide sur un corps de fractionnement fixe. Les gouttelettes ainsi obtenues sont évacuées par l'orifice de sortie 7 à l'aide de l'air provenant du circuit d'air 9.
Tel que cela ressort plus précisément de la Fig. 4, le dispositif de fractionnement 60 comporte comme corps de fractionnement fixe, la paroi frontale 43 du corps 2. De manière plus précise, la paroi frontale 43 possède un siège tronconique 43a s'étendant à partir de l'orifice de sortie 7 et destiné à coopérer avec le joint 42 de l'obturateur de liquide 40. Ce siège tronconique 43a est prolongé par une paroi de fractionnement 43b formant le fond de la chambre d'amenée 47 de liquide, situé à l'opposé de l'entrée de liquide amené par le canal 8i. Le liquide s'écoule selon une direction parallèle à l'axe longitudinal X pour venir se projeter sur la paroi de fractionnement 43b s'étendant sensiblement perpendiculairement par rapport à la direction de déplacement du liquide. La projection du liquide sur la paroi de fractionnement 43b permet d'obtenir des gouttelettes récupérées par une chambre de sortie 63 communiquant en amont avec ia chambre d'amenée 47 et le conduit de sortie 31 de l'air et en aval, avec l'orifice de sortie 7. Cette chambre de sortie 63 est donc délimitée lorsque le coulisseau 30 occupe la position d'ouverture du circuit de fluide 2i, entre la paroi frontale 43 et l'extrémité du coulisseau 30 équipé du joint d'étanchéité 42. Ainsi, l'air provenant du conduit de sortie 31 et qui débouche au centre de la chambre de sortie 63, assure le déplacement des gouttelettes de liquide issues de la paroi de fractionnement.
il est à noter que Sa chambre de sortie 63 peut créer une dépression par rapport à la chambre d'amenée 47 de manière à obtenir par effet venturî, l'aspiration des gouttelettes par Se flux d'air.
li ressort de la description qui précède que le pistolet 1 permet de sélectionner automatiquement par la gâchette 14, l'un et/ou l'autre des modes de fonctionnement par appui sur la gâchette 14, compte tenu de son montage pivotant autour d'un axe porté par Se corps 2. Par exemple, il peut être envisagé d'exercer un appui à fond sur Sa gâchette 14 pour la déplacer de sa première à troisième position pour obtenir un nettoyage par un flux d'air et de gouttelettes de liquide. Dans cette position illustrée à la Fïg, 4, Ses obturateurs d'air et te liquide sont en position d'ouverture.
La gâchette 14 peut alors être relâchée pour occuper sa deuxième position. Lors de ce relâchement, le tiroir 17 et le coulisseau 30 sont déplacés simultanément dans Se sens de fermeture F2 sous l'action des ressorts de rappel, permettant de placer l'obturateur de liquide 40 en position de fermeture du circuit de liquide 8. Dans cette deuxième position de la gâchette 14, l'obturateur d'air 19 est maintenu en position d'ouverture permettant le soufflage de l'air par ta buse de sortie 7, en vue de compléter Se nettoyage par un séchage.
Le pistolet 1 selon l'invention fait bien entendu partie d'une installation de nettoyage comportant un circuit d'alimentation en air sous pression relié à l'entrée 6 et un circuit d'alimentation en liquide sous pression relié à ['entrée 5 du liquide. A cet effet, Sa crosse 3 est pourvue d'un passage 31 pour les câbles des circuits d'alimentation en air et en liquide afin de pouvoir les raccorder aux entrées de liquide 5 et d'air 6 placées côte à côte, Le circuit d'alimentation en liquide est adapté pour fournir un liquide sous pression tel que l'eau. Par exemple, le circuit d'alimentation en air présente un débit d'air compris entre 100 et 600 l/mn et par exemple de l'ordre de 150 à 250 l/mn et une pression comprise entre 4 et 35 bars et de préférence de l'ordre de 6-7 bars. De même, le circuit d'alimentation en liquide présente un débit constant compris entre 0,1 et 100 l/h et par exemple de l'ordre de S i/h, avec une pression comprise entre 1 et 80 bars et par exemple de l'ordre de 10 bars. Selon une variante préférée de réalisation, le circuit d'alimentation en liquide comporte un iimiteur de débit pourvu d'un sélecteur permettant de choisir une valeur de débit parmi plusieurs sélectionnées. Par exemple, le sélecteur permet de choisir les valeurs de débit suivantes : 7,20 et 40 i/h.
L'installation selon l'invention mettant en œuvre ie pistolet 1 requiert très peu de liquide de nettoyage. Par exemple, l'installation de nettoyage consomme de 4 à 6 litres de liquide par heure de fonctionnement.
Les Fig. 5 à 8 illustrent une autre variante de réalisation du pistolet de nettoyage 1 conforme à l'invention dans laquelle est mis en œuvre un mécanisme 12' de sélection du mode de fonctionnement du pistolet, différent du mécanisme 12 de sélection du mode de fonctionnement du pistolet décrit en relation des Ftg, 1 à 4, Le pistolet comporte selon cette variante de réalisation les mêmes moyens que ceux décrits en relation des Fïg. 1 à 4 de sorte que ces moyens portent la même référence affectée de l'indice « prime ».
Comme expliqué précédemment, ce mécanisme 12' permet de sélectionner trois modes de fonctionnement, à savoir la fermeture de la buse de sortie 7% la sortie uniquement de l'air et la sortie d'un mélange air-liquide, par la buse de sortie T. Selon cette variante de réalisation, ie tiroir 17' muni de l'obturateur 1 ' pour le circuit d'air 9' est monté coulissant à l'intérieur d'un logement 18' du corps indépendant du logement 32' pour ie coulisseau 30' monté coulissant dans le corps 2' et muni d'un obturateur 40' pour le circuit de liquide 8'. Tel que cela ressort plus précisément de ia Fig. 6, le tiroir 17' est monté coulissant à l'intérieur d'un puits 18' aménagé dans le corps 2 selon un axe longitudinal X. Le tiroir 17' est muni de l'obturateur 19' pour le circuit d'air 9' et se trouve déplacé en translation par la gâchette 14'. L'obturateur d'air 19' est destiné, en position de fermeture, à coopérer par ses joints d'étanchéité 25' avec le puits 18' qui est placé sur le circuit d'air 9', Le tiroir 17' est muni de joints d'étanchéité 25' coopérant avec ie puits 18'. Dans sa position de fermeture, l'obturateur d'air 19' ferme le circuit d'air 9'. Lorsque le tiroir 17' est déplacé par la gâchette 14', les joints d'étanchéité 25' ne coopèrent pius avec le puits 18' de sorte que le circuit d'air 9' est ouvert. Ce circuit d'air 9' comporte le conduit de sortie 31' débouchant au niveau de la buse de sortie 7'.
La gâchette 14' agit sur l'extrémité avant du tiroir 17' dont l'extrémité arrière est sollicitée par le ressort 24' interposé entre le tiroir 17' et ie fond du puits 18'. Dans l'exemple Illustré, Se tiroir 17' est sollicité par le ressort 24r, de manière à placer ie tiroir 17', en l'absence d'effort appliqué sur la gâchette 14', en position de fermeture du circuit d'air 9'.
Le tiroir 17' est donc déplacé par la gâchette 14', selon un sens d'ouverture comme déjà expliqué de sorte que l'obturateur 19' occupe à partir de sa position de fermeture, une position d'ouverture. Ii est à noter qu'en position de fermeture de l'obturateur 19', la gâchette 14' occupe sa première position alors qu'en position d'ouverture de l'obturateur 19', la gâchette 14' occupe soit sa deuxième position, soit sa troisième position.
Il est à noter que la gâchette 14' sollicite en continu le tiroir 17' lorsqu'elle passe successivement de sa première position à ses deuxième et troisième positions. Inversement, le ressort 24' sollicite en continu le tiroir 17' selon un sens de fermeture, en l'absence d'application d'un effort de ia gâchette 14', afin d'amener la gâchette 14' à occuper sa première position dite de repos, définie par l'absence d'application d'un effort par la gâchette 14', sur le tiroir 17'. La gâchette 14' est montée pivotante autour d'un axe 68' porté par ie corps 2'. Le mécanisme de sélection 12' comporte également un obturateur 40' pour le circuit de liquide 8', porté par l'extrémité du coulisseau 30' qui est monté coulissant dans le corps 2' dans un alésage 46' aménagé dans îe corps 2' de manière indépendante du puits de réception du tiroir 17'. Comme ceia ressort des Figures, le coulisseau 30' et le tiroir 17' sont disposés dans la crosse, l'un au-dessus de l'autre, en étant décalés iatéraiement entre eux, Le coulisseau 30' est monté coulissant à l'intérieur du corps en étant sollicité éiastiquement par un ressort de rappel 44', ayant tendance à ramener l'obturateur de liquide 40' en position de fermeture.
L'obturateur 40' est disposé sur le circuit de liquide 8' permettant d'ouvrir et de fermer le circuit de liquide 8', Le liquide est ainsi amené à l'orifice de sortie , à partir de l'entrée 5' du liquide, à l'aide de canaux 8'i aménagé dans 1e corps 2' et débouchant dans la chambre d'amenée 47' du liquide jusqu'à l'orifice de sortie 7'
Le coulisseau 30' est commandé en déplacement, par la gâchette 14' de manière que iorsque la gâchette 14' occupe ses première et deuxième positions, ! 'obturateur de liquide 40" ferme le circuit de liquide 8' par la coopération de joints d'étanchéité 42' portés par le coulisseau 30' avec i'aiésage 46'. Lorsque la gâchette 14' occupe sa troisième position, l'obturateur de liquide 40' ouvre ie circuit de liquide 8'.
Selon cette variante de réalisation, la troisième position de la gâchette 14' correspond à la position activée d'un doigt ou d'un levier 70' monté pivotant sur Sa gâchette 14' pour être apte à agir sur le coulisseau 30', uniquement lorsque la gâchette occupe sa deuxième position. A cet effet, la deuxième position de la gâchette est définie par une butée 75' portée par ie corps 2'. Dans cette position de butée de la gâchette 14', îe levier 70' peut être actionné pour déplacer ie coulisseau 30' en vue d'ouvrir ie circuit de liquide 8'. Le doigt ou levier 70' est rappelé éiastiquement à sa position de repos, par un ressort 72' monté sur la gâchette. Le pistolet 1 seion cette variante de réalisation comporte également un dispositif 60' de fractionnement du liquide en gouttelettes, interposé sur le circuit de liquide 8', entre ia buse de sortie et l'entrée de liquide 5'. Comme expliqué précédemment, ie dispositif de fractionnement 60' comporte comme corps de fractionnement fixe, ia paroi frontale 43' du corps 2'. De manière plus précise, la paroi frontale 43' possède une partie tronconique 43'a de raccordement avec la buse T, prolongée par ia paroi de fractionnement 43'b formant le fond de la chambre d'amenée 47' de liquide, situé à l'opposé de l'entrée de liquide amené par ie canal 8Ί. Le liquide s'écoule selon une direction parallèle à l'axe longitudinal pour venir se projeter sur la paroi de fractionnement 43'b s'étendant sensiblement perpendiculairement par rapport è la direction de déplacement du liquide. La projection du liquide sur la paroi de fractionnement 43'b permet d'obtenir des gouttelettes récupérées par une chambre de sortie 63' communiquant en amont avec la chambre d'amenée 47' et le conduit de sortie 31' de l'air et en aval, avec l'orifice de sortie 7'. Ainsi, l'air provenant du conduit de sortie 31' et qui débouche au centre de la chambre de sortie 63', assure ie déplacement des gouttelettes de liquide issues de la paroi de fractionnement Selon une variante avantageuse de réalisation, la crosse 3' est munie d'une deuxième entrée 5'a pour un liquide sous pression, aménagée parallèlement à la première entrée 5'. Cette deuxième entrée 5'a est reliée au circuit de liquide 8' par une conduite de liaison S'a. Un obturateur tournant sélectif 80' est interposé dans la conduite de liaison 8'a et dans une partie du circuit de liquide 8' pour relier sélectivement le circuit de liquide 8' soit à la première entrée 5' soit à la deuxième entrée 5'a. Cet obturateur tournant sélectif 80' comporte un organe de man uvre débouchant à l'extérieur de la crosse 3'. Bien entendu, cet obturateur tournant sélectif 80' peut être mis en œuvre dans la variante de réalisation illustrée aux Fîg» 1 à 4,
Selon une variante de réalisation illustrée à la Fîg. 8, la buse T est portée par une rallonge 85' montée sur le corps 2' par tous moyens appropriés.

Claims

REVENDICATIONS
1 - Pistolet de nettoyage par de l'air et/ou d'un mélange air-liquide pulvérisé, caractérisé en ce qu'il comporte :
- un corps (2, 2') à partir duquel s'étend une crosse (3,3') munie d'au moins une entrée {5, 5') pour un liquide sous pression et d'une entrée (6f 6') pour de l'air sous pression, le corps (2, 2') étant pourvu d' une buse de sortie (7, 7') reliée aux entrées de liquide (5, 5') et d'air (6, 6') respectivement par des circuits de liquide (8, 8') et d'air (9, 9'), via respectivement un conduit de sortie (31, 31') pour l'air communiquant avec la buse de sortie (7, 7') et une chambre d'amenée (63, 63') au milieu de laquelle débouche Se conduit de sortie (31, 31') de l'air,
~ un mécanisme (12, 12') de sélection du mode de fonctionnement du pistolet, interposé sur les circuits d'air (9, 9') et de liquide (8, 8'),
- un dispositif (60, 60') de fractionnement du liquide en gouttelettes par projection du liquide circulant dans le circuit de liquide (8, 8'), communiquant avec la chambre d'amenée (63, 63') des gouttelettes à la buse de sortie (7, 7'),
- et une gâchette (14, 14') pilotant le mécanisme de sélection (12, 12') et apte à occuper une première position de fermeture pour la buse de sortie (7, 7'), une deuxième position pour laquelle l'air sort uniquement par la buse de sortie (7, 7T) ou une troisième position pour laquelle l'air chargé de gouttelettes sort par la buse de sortie (7, 7').
2 - Pistolet selon Sa revendication 1, caractérisé en ce que le mécanisme de séSection (12, 12') comporte un tiroir (17, 17') monté coulissant à l'intérieur du corps et muni d'un obturateur (19, 19') pour le circuit d'air (9, 9'), Se tiroir (17, 17') étant déplacé par la gâchette (14, 14') selon un sens d'ouverture, entre ses première, deuxième et troisième positions de sorte que l'obturateur (19, 19') occupe une position de fermeture du circuit d'air (9, 9') pour la première position de la gâchette (14, 14') et une position d'ouverture du circuit d'air (9, 9') pour les deuxième et troisième positions de la gâchette (14, 14'). 3 - Pistolet seion Sa revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte un coulisseau (30, 30') monté coulissant dans le corps (2, 2') et muni d'un obturateur (40, 40') pour le circuit de liquide (8, 8'), le coulisseau (30, 30*) étant déplacé par la gâchette (14, 14*) selon le sens d'ouverture entre ses deuxième et troisième positions de sorte que l'obturateur (40, 40') du coulisseau occupe des positions de fermeture et d'ouverture du circuit de liquide (8, 8') pour respectivement les deuxième et troisième positions de la gâchette.
4 - Pistolet selon la revendication 3, caractérisé en ce que le coulisseau (30) est entraîné en coulissement entre les deuxième et troisième positions de la gâchette par l'intermédiaire du tiroir (17,) sur lequel agit la gâchette (14),
5 - Pistolet selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le coulisseau (30) est pourvu à son extrémité libre, d'un siège (27) pour l'obturateur d'air (19), le coulisseau (30) délimitant intérieurement un conduit de sortie (31) pour l'air communiquant avec la buse de sortie (7) et le siège (27) pour l'obturateur (19) du circuit d'air.
6 - Pistolet selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le coulisseau (30) est pourvu à son extrémité opposée de celle formant le siège (27) pour l'obturateur d'air (19), d'un obturateur (40) pour le circuit de liquide (8) venant coopérer avec un siège (43) délimitant la buse de sortie (7).
7 - Pistolet selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que le coulisseau (30, 30') et le tiroir (17, 17') sont sollicités par des ressorts de rappel (44, 44' - 24, 24') selon un sens de fermeture de sens opposé au sens d'ouverture.
8 - Pistolet selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que le coulisseau (30) est monté au moins à partir de son extrémité pourvue de l'obturateur de liquide (40), à l'intérieur d'un alésage (46) délimitant avec le coulisseau, une chambre (47) d'amenée du liquide reliée au circuit de liquide (8) et pourvue à l'opposé, d'une paroi (43b) sur laquelle le liquide est projeté, la paroi (43b) et l'extrémité du coulisseau placé en position d'ouverture délimitant une chambre d'amenée (63) des gouttelettes à la buse de sortie (7) et au milieu de laque! ie débouche îe conduit de sortie (31) de l'air.
9 - Pistolet selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tiroir (17') muni de l'obturateur (19f) pour le circuit d'air (9') est monté coulissant à i'intérîeur d'un logement (18') du corps indépendant du logement (32') pour le coulisseau (30') monté coulissant dans le corps (2') et muni d'un obturateur {40') pour le circuit de liquide (8').
10 - Pistolet selon la revendication 9, caractérisé en ce que ia gâchette (140 est montée articulée sur le corps pour agir sur le tiroir (17r) muni de l'obturateur (19') pour le circuit d'air {9*), la gâchette {14') étant munie d'un doigt (70') rappefé éîastiquement et monté pivotant sur ia gâchette pour agir lorsque ia gâchette occupe sa deuxième position, sur !e coulisseau (30') monté coulissant dans le corps (2') et muni de l'obturateur (40') pour le circuit de liquide (8').
11 - Pistolet selon Tune des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que ia crosse {3') est munie d'une deuxième entrée (5a') pour un liquide sous pression, aménagée parallèlement à la première entrée (5') et reliée au circuit de liquide (8') par une conduite de liaison (S'a), un obturateur tournant sélectif (80') étant interposé dans la conduite de liaison et dans une partie du circuit de liquide (8') pour relier sélectivement le circuit de liquide (8') soit à la première entrée soit à la deuxième entrée.
12 - Pistolet selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que te corps (2') est muni d'une buse de sortie (7') portée par une rallonge (85') montée sur îe corps (2f).
13 - Installation de nettoyage caractérisée en ce qu'elie comporte :
- un pistolet (1) conforme à l'une des revendications 1 à 12,
- un circuit d'alimentation en air sous pression relié à l'entrée d'air (6, 6'),
- au moins un circuit d'alimentation en liquide sous pression à une valeur supérieure à celle de l'air, et relié à l'entrée (5) du liquide. 14 - Installation de nettoyage selon la revendication 13, caractérisée en ce que le circuit d'alimentation en liquide comporte ie limiteur de débit à plusieurs valeurs prédéterminées choisies à l'aide dfun sélecteur,
PCT/FR2013/052350 2012-10-03 2013-10-02 Pistolet de nettoyage par de l'air ou d'un mélange air-liquide pulvérisé WO2014053777A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13782786.1A EP2903750A1 (fr) 2012-10-03 2013-10-02 Pistolet de nettoyage par de l'air ou d'un mélange air-liquide pulvérisé
US14/432,331 US20160101442A1 (en) 2012-10-03 2013-10-02 Gun for cleaning by way of air or a sprayed air/liquid mixture

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1259397A FR2996150B1 (fr) 2012-10-03 2012-10-03 Pistolet de nettoyage par de l'air et/ou du liquide pulverise
FR1259397 2012-10-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014053777A1 true WO2014053777A1 (fr) 2014-04-10

Family

ID=47624249

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2013/052350 WO2014053777A1 (fr) 2012-10-03 2013-10-02 Pistolet de nettoyage par de l'air ou d'un mélange air-liquide pulvérisé

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20160101442A1 (fr)
EP (1) EP2903750A1 (fr)
FR (1) FR2996150B1 (fr)
WO (1) WO2014053777A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3061862B1 (fr) * 2017-01-17 2019-04-19 Tcsl Dispositif de nettoyage par du gaz ou d'un melange gaz-liquide pulverise
FR3110093B1 (fr) 2020-05-18 2023-08-25 Tcsl Systeme de brumisation diphase

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH201062A (de) * 1937-12-11 1938-11-15 Jun Rueegsegger Walter Spritzpistole für die Zerstäubung von Flüssigkeiten, insbesondere von flüssigen Farben.
US3235186A (en) * 1963-11-20 1966-02-15 Binks Bullows Ltd Liquid spraying apparatus
GB1160957A (en) * 1965-11-26 1969-08-13 Broom & Wade Ltd Improvements in or relating to Spray Guns
FR2088894A5 (fr) * 1970-04-29 1972-01-07 Sebastiani Martin

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3658255A (en) * 1970-09-16 1972-04-25 Richard W Beall Jr Hand held spray gun and air valve
US7971806B2 (en) * 2008-12-30 2011-07-05 Graco Minnesota Inc. Poppet check valve for air-assisted spray gun
US7950598B2 (en) * 2008-12-30 2011-05-31 Graco Minnesota Inc. Integrated flow control assembly for air-assisted spray gun

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH201062A (de) * 1937-12-11 1938-11-15 Jun Rueegsegger Walter Spritzpistole für die Zerstäubung von Flüssigkeiten, insbesondere von flüssigen Farben.
US3235186A (en) * 1963-11-20 1966-02-15 Binks Bullows Ltd Liquid spraying apparatus
GB1160957A (en) * 1965-11-26 1969-08-13 Broom & Wade Ltd Improvements in or relating to Spray Guns
FR2088894A5 (fr) * 1970-04-29 1972-01-07 Sebastiani Martin

Also Published As

Publication number Publication date
FR2996150B1 (fr) 2015-06-26
FR2996150A1 (fr) 2014-04-04
US20160101442A1 (en) 2016-04-14
EP2903750A1 (fr) 2015-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9623427B2 (en) Chemical injector for spray device
FR2618697A1 (fr) Appareil pour augmenter l'energie de l'ecoulement de l'eau dans un gicleur de douche
WO2014053777A1 (fr) Pistolet de nettoyage par de l'air ou d'un mélange air-liquide pulvérisé
FR3061862A1 (fr) Dispositif de nettoyage par du gaz ou d'un melange gaz-liquide pulverise
EP1893356A1 (fr) Buse de pulverisation d ' un liquide a haute pression pour une machine de nettoyage de verres ophtalmiques ou autres substrats
FR2555469A1 (fr) Perfectionnements aux installations agricoles de pulverisation
FR2689052A1 (fr) Dispositif de régulation de débit pour une machine d'injection de matière plastique.
EP1683580B1 (fr) Pistolet de projection ou d'enduction de matériau de construction
FR3048191A1 (fr)
FR2516348A1 (fr) Circuit de distribution d'un liquide pour un appareil de pulverisation a usage agricole avec conduite pour fluide de nettoyage des buses
BE1015312A5 (fr)
EP1647419B1 (fr) Ejecteur de matériau granuleux
FR1464389A (fr) Distributeur composé d'une buse et d'une valve combinées
EP3976276A1 (fr) Pistolet applicateur comprenant un organe d'accouplement de la gâchette présentant une configuration déclenchée
EP2048306B1 (fr) Dispositif de nettoyage automatique d'une surface submergée dans un liquide
EP0961894A1 (fr) Valve monostable
FR2960797A1 (fr) Gicleur economiseur de liquide lave-vitre
US20010053419A1 (en) Applicator head
FR2525924A1 (fr) Pistolet de pulverisation a air
WO2009004151A1 (fr) Vanne pour circuit de circulation de fluide
JPH0913311A (ja) 転圧機械の噴霧装置
FR2667001A1 (fr) Ensemble de pulverisation a circulation continue.
FR2551318A1 (fr) Appareil d'arrosage a entrainement par impact
BE504615A (fr)
EP0172079A1 (fr) Distributeur pour vaporisateur-diffuseur à vapeur

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13782786

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2013782786

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 14432331

Country of ref document: US