FR2923217A1 - Dispositif susceptible d'etre revetu partiellement de chrome et procede pour sa fabrication - Google Patents

Dispositif susceptible d'etre revetu partiellement de chrome et procede pour sa fabrication Download PDF

Info

Publication number
FR2923217A1
FR2923217A1 FR0857527A FR0857527A FR2923217A1 FR 2923217 A1 FR2923217 A1 FR 2923217A1 FR 0857527 A FR0857527 A FR 0857527A FR 0857527 A FR0857527 A FR 0857527A FR 2923217 A1 FR2923217 A1 FR 2923217A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
base body
chromium
partial
plastic material
coated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0857527A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2923217B1 (fr
Inventor
Matthias Helmstetter
Werner Radde
Kurt Gebert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Automotive Safety Systems Germany GmbH
Original Assignee
TRW Automotive Safety Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TRW Automotive Safety Systems GmbH filed Critical TRW Automotive Safety Systems GmbH
Publication of FR2923217A1 publication Critical patent/FR2923217A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2923217B1 publication Critical patent/FR2923217B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0081—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor of objects with parts connected by a thin section, e.g. hinge, tear line
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0053—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor combined with a final operation, e.g. shaping
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16—Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1676—Making multilayered or multicoloured articles using a soft material and a rigid material, e.g. making articles with a sealing part
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/0053—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor combined with a final operation, e.g. shaping
    • B29C2045/0079—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor combined with a final operation, e.g. shaping applying a coating or covering
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2009/00—Layered products
    • B29L2009/005—Layered products coated
    • B29L2009/008—Layered products coated metalized, galvanized
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/30—Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005—Body finishings
    • B29L2031/3008—Instrument panels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/30—Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3047—Steering wheels
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31678—Of metal
    • Y10T428/31692—Next to addition polymer from unsaturated monomers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31855—Of addition polymer from unsaturated monomers
    • Y10T428/31909—Next to second addition polymer from unsaturated monomers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Un dispositif, en particulier une partie intérieure de véhicule, comprend un corps de base (10) en une première matière plastique qui se prête à être moulée par injection et à être revêtue de chrome. Le dispositif comprend en outre au moins un corps partiel (16, 18) élastique conformé sur le corps de base (10), en une deuxième matière plastique qui se prête à être moulée par injection mais pas à être revêtue de chrome. Un procédé de fabrication d'un tel dispositif avec un corps de base (10) revêtu de chrome comprend les étapes suivantes :- moulage par injection du corps de base (10) dans la première matière plastique;- moulage par injection du corps partiel (16, 18) dans la deuxième matière plastique sur le corps de base (10) ;- dépôt galvanique d'un revêtement de chrome sur le corps de base (10), le corps de base (10) passant conjointement avec le corps partiel (16, 18) conformé à travers un bain de chrome.

Description

2321 7 1 L'invention concerne un dispositif, en particulier une partie intérieure de véhicule, comportant un corps de base en une première matière plastique qui se prête à être moulée par injection et à être revêtue de chrome.
Traditionnellement, on utilise dans l'industrie automobile des parties de véhicules chromées, par exemple lorsqu'un équipement haut de gamme doit être différencié d'un équipement standard. Des corps de base en matière plastique susceptible d'être moulée par injection offrent ici par rapport à d'autres matériaux tels que le métal les avantages de la liberté de design, de la résistance à la corrosion et du faible poids. Pour un revêtement galvanique au chrome ne se prêtent toutefois que certaines matières plastiques telles que par exemple des copolymères en acrylonitrile butadiène styrène (ABS) ou des polycarbonates avec ABS (PC/ABS). Des matériaux sur cette base sont appropriés pour satisfaire aux exigences d'utilisation élevées de l'industrie automobile. Sur la plupart des autres matières plastiques, on ne peut pas du tout ou pas durablement déposer des couches de chrome ou des couches d'autres métaux. L'effet du chrome est bien entendu apprécié aussi dans d'autres domaines. En général, des surfaces chromées présentant un aspect impeccable fortement brillant par rapport à des objets non revêtus créent une impression particulière de valeur durable et de luxe. Indépendamment d'un revêtement au chrome, il reste au montage de certaines parties, telles que des panneaux ou des couvercles, des fentes entre ces parties et des parties adjacentes. En raison de différentes tolérances, les fentes ne peuvent en général pas être maintenues aussi petites que souhaitées et avoir partout la même largeur. Une mesure appropriée pour masquer ces tolérances est de remplir ou de recouvrir la fente, de préférence de telle sorte que l'on obtient dans l'ensemble une surface en grande partie plane. Les remplissages ou les recouvrements doivent ici être 292321 7 2 réalisables à peu de frais, et au mieux déjà conjointement avec le corps de base de la partie à monter, et ils ne doivent pas entrer en conflit avec un revêtement de chrome du corps de base. 5 L'invention propose une solution qui satisfait aux exigences précitées et crée un dispositif avec un corps de base qui, en option, peut être revêtu de chrome, le dispositif assurant en tout cas un masquage de fentes. Selon l'invention, il est prévu dans un dispositif du 10 type cité en introduction au moins un corps partiel élastique conformé sur le corps de base, en une deuxième matière plastique qui se prête à être moulée par injection, mais qui ne se prête pas à être revêtue de chrome. L'invention a l'avantage que le corps partiel peut être 15 moulé par injection de manière aisée sur le corps de base indépendamment d'un chromage ultérieur. Si l'on souhaite un fini de haute qualité, tout le dispositif peut passer à travers un bain de chrome. En raison de la combinaison de matières plastiques selon l'invention, c'est alors 20 seulement le corps de base visible en premier qui est revêtu par galvanisation. Cette procédure est plus simple et moins coûteuse à réaliser que le montage du corps partiel après le chromage du corps de base. Un copolymère acrylonitrile butadiène styrène (ABS) ou 25 un polycarbonate avec un copolymère acrylonitrile butadiène styrène (PC/ABS) convient le mieux en tant que matière plastique pour le corps de base. Selon un parmi de nombreux modes de réalisation possibles, le corps de base du dispositif selon l'invention 30 comprend un panneau pour un volant de direction de véhicule. La fente entre le panneau et les zones adjacentes du volant de direction peut être masquée par le corps partiel élastique conformé sur le panneau. Une autre application de l'invention prévoit que le 35 corps de base comprenne un couvercle d'airbag. Lorsque le couvercle d'airbag fait partie d'un module de klaxon dit 292321 7 3 flottant ou remplit de toute autre manière une fonction de klaxon en appuyant sur celui-ci, le corps partiel élastique peut masquer la fente entourant le couvercle sans que la fonction de klaxon n'en soit entravée. 5 Il est particulièrement avantageux que le corps partiel soit réalisé sous forme de joint d'étanchéité qui retient la poussière, la saleté et l'humidité. Le corps de base peut aussi être réalisé sous forme de membrane (tendue tout autour). Sous la membrane peut être 10 monté un commutateur qui est protégé par la membrane mais qui peut être manipulé depuis l'extérieur en raison de l'élasticité de la membrane. Un perfectionnement de l'invention prévoit que le corps partiel soit translucide. Dans ce cas, le dispositif selon 15 l'invention présente de préférence une source de lumière qui éclaire le corps partiel. On peut ainsi rendre visuellement plus perceptible le dispositif en tant que tel ou une certaine partie du dispositif délimitée par le corps partiel. L'éclairage peut aussi être judicieux pour des 20 raisons d'esthétique. L'invention crée aussi un procédé de fabrication d'un dispositif avec un corps de base revêtu de chrome, qui est caractérisé par les étapes suivantes : - moulage par injection du corps de base dans la 25 première matière plastique; moulage par injection du corps partiel dans la deuxième matière plastique sur le corps de base ; - dépôt galvanique d'un revêtement de chrome sur le corps de base, le corps de base passant conjointement avec 30 le corps partiel conformé à travers un bain de chrome. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortent de la description qui suit et des dessins annexés auxquels il est fait référence. Les dessins montrent : 35 - figure 1 une vue partielle d'un volant de direction de véhicule avec un dispositif selon l'invention ; 292321 7 4 - figure 2 une vue en coupe du dispositif selon l'invention de la figure 1 ; et - figure 3 une vue en coupe d'une variante du dispositif selon l'invention des figures 1 et 2. 5 A la figure 1 est représenté de manière exemplaire un volant de direction de véhicule dans lequel est intégré un dispositif selon l'invention. Le dispositif comprend un corps de base 10 sous la forme d'un panneau 12 chromé avec des touches 14 permettant de commander certaines fonctions 10 du véhicule. Le corps de base 10 est constitué par une première matière plastique qui peut être moulée par injection et qui se prête à être revêtue de chrome. Un tel matériau est par exemple l'ABS ou le PC/ABS. La fente entre les touches 14 et le panneau 12 ainsi que 15 la fente entre le panneau 12 et les zones adjacentes du volant de direction sont recouvertes par des corps partiels 16 et 18 élastiques, respectivement, qui masquent ainsi la fente. Les corps partiels 16, 18 sont formés en une deuxième matière plastique susceptible d'être moulée par 20 injection et qui, contrairement au matériau du corps de base 10, ne se prête pas à être revêtue de chrome. De tels matériaux sont par exemple le polypropylène (PP), le polyamide (PA), le polycarbonate (PC). Entre les touches 14 et le panneau 12, les corps 25 partiels 16 constituent des membranes annulaires qui sont fixées des deux côtés (c'est-à-dire tant sur le panneau 12 que sur la touche 14 respective) mais qui, en raison de leur élasticité, assurent la mobilité nécessaire des touches 14. Le long du bord extérieur du panneau 12, le 30 corps partiel 18 élastique constitue une lèvre d'étanchéité élastique fixée d'un côté sur le panneau 12, laquelle établit une transition en grande partie plane vers les zones voisines moussées ou revêtues de cuir du volant de direction. En dehors du recouvrement des fentes, les 35 membranes et la lèvre d'étanchéité servent en outre de joints d'étanchéité qui empêchent avantageusement que la 292321 7 5
poussière, la saleté et l'humidité ne pénètrent dans les fentes. La structure exacte du panneau 12 avec les touches 14 et les corps partiels 16, 18 élastiques ressort de la figure 5 2. A la fabrication du panneau 12, qui sera décrite encore plus exactement par la suite, les touches 14 sont tout d'abord reliées au reste du corps de base 10 par des barrettes 20 qui peuvent être détachées par rupture, puisque les membranes qui relient les touches 14 aux zones 10 adjacentes du panneau 12 ne sont moulées par injection qu'après le moulage par injection du corps de base 10. La couche de chrome appliquée sur le corps de base 10 y compris les touches 14 n'est pas représentée séparément. Les corps partiels 16, 18 élastiques peuvent être 15 opaques ou translucides. Dans ce dernier cas, les corps partiels 16, 18 peuvent être éclairés avec une ou plusieurs sources de lumière agencées derrière le panneau pour rendre visibles les touches 14 dans l'obscurité. L'éclairage des membranes et/ou de la lèvre d'étanchéité peut aussi être 20 produit pour des raisons de design. On va décrire ci-après la fabrication du dispositif montré aux figures 1 et 2. Dans une première étape de moulage par injection, le panneau 12 est moulé par injection conjointement avec les touches 14 dans la 25 première matière plastique. Les barrettes 20 (représentées en traits discontinus à la figure 2), qui relient les touches 14 au reste du corps de base du panneau, sont ici moulées conjointement par injection. Dans une deuxième étape de moulage par injection, les corps partiels 16, 18 30 élastiques sont moulés par injection dans la deuxième matière plastique, et plus précisément, les espaces intermédiaires autour des touches 14 sont remplis, et la lèvre d'étanchéité est moulée par injection sur le bord extérieur du corps de base 10.
35 Le dispositif tout entier passe ensuite de manière connue en soi à travers un bain de chrome pour le revêtement de surface par galvanisation. Etant donné que seule la première matière plastique se prête à être revêtue de chrome, une couche de chrome n'adhère que sur le corps de base 10 y compris les touches 14, mais pas sur les corps partiels 16, 18 élastiques. Les barrettes 20, qui ne sont plus nécessaires, sont détachées par rupture après le passage à travers le bain de chrome. Si l'on ne souhaite pas de couche de chrome sur les touches 14, les barrettes 20 sont déjà détachées par rupture avant le chromage afin que les touches 14 puissent être enlevées pour le passage à travers le bain de chrome. Dans le cas concret, on obtient ainsi un panneau 12 chromé avec des touches 14 chromées. Les membranes et la lèvre d'étanchéité (corps partiels 16 et 18, respective- ment) ne sont pas chromées, de sorte que leur élasticité (et le cas échéant leur translucidité) n'est pas entravée. La figure 3 montre une variante du dispositif selon l'invention représenté aux figures 1 et 2. Les touches 14 sont ici agencées directement sous les corps partiels 16 en deuxième matière plastique qui forment des membranes circulaires. Les membranes sont si élastiques que les touches 14 peuvent être enfoncées sans que la fixation des membranes sur le corps de base 10 ne soit entravée. Les membranes peuvent à leur tour être translucides et éclairées. La fabrication de ce mode de réalisation a lieu selon le procédé décrit auparavant, à l'exception de la forme légèrement différente des outils de moulage par injection. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de 30 réalisation décrits ci-dessus, mais elle peut tout aussi bien être utilisée dans d'autres dispositifs d'autres domaines techniques.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Dispositif, en particulier partie intérieure de véhicule, comportant un corps de base (10) en une première matière plastique qui se prête à être moulée par injection et à être revêtue de chrome, caractérisé par au moins un corps partiel (16, 18) élastique conformé sur le corps de base (10), en une deuxième matière plastique qui se prête à être moulée par injection mais qui ne se prête pas à être revêtue de chrome.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première matière plastique est un copolymère acrylonitrile butadiène styrène (ABS) ou un polycarbonate avec un copolymère acrylonitrile butadiène styrène (PC/ABS).
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le corps de base (10) comprend un panneau (12) pour un volant de direction de véhicule.
4. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le corps de base (10) est un couvercle d'airbag.
5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps partiel (16, 18) forme un joint d'étanchéité.
6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps partiel (16) 25 forme une membrane.
7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps partiel (16, 18) est translucide.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par 30 une source de lumière qui éclaire le corps partiel (16, 18).
9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps de base (10) est revêtu de chrome. 35
10. Procédé de fabrication d'un dispositif selon la revendication 9, caractérisé par les étapes suivantes 292321 7 8 moulage par injection du corps de base (10) dans la première matière plastique; moulage par injection du corps partiel (16, 18) dans la deuxième matière plastique sur le corps de base {10) ; 5 dépôt galvanique d'un revêtement de chrome sur le corps de base (10), le corps de base (10) passant conjointement avec le corps partiel {16, 18) conformé à travers un bain de chrome.
FR0857527A 2007-11-06 2008-11-06 Dispositif susceptible d'etre revetu partiellement de chrome et procede pour sa fabrication Active FR2923217B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710052849 DE102007052849A1 (de) 2007-11-06 2007-11-06 Teilweise verchrombare Vorrichtung und Verfahren zu deren Herstellung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2923217A1 true FR2923217A1 (fr) 2009-05-08
FR2923217B1 FR2923217B1 (fr) 2012-05-11

Family

ID=40551094

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0857527A Active FR2923217B1 (fr) 2007-11-06 2008-11-06 Dispositif susceptible d'etre revetu partiellement de chrome et procede pour sa fabrication

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20090117398A1 (fr)
DE (1) DE102007052849A1 (fr)
FR (1) FR2923217B1 (fr)
IT (1) IT1392150B1 (fr)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120091623A1 (en) * 2010-10-18 2012-04-19 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Method to manufacture chrome buttons with integrated light pipe using two shot molding process
US20120156443A1 (en) * 2010-12-15 2012-06-21 David Reeder Methods of multi-shot injection molding and metal-plated surface coated polymeric articles made therefrom
US9062386B2 (en) 2011-03-01 2015-06-23 Srg Global, Inc. Methods of multi-shot injection molding and metal-plated polymeric articles made therefrom
SE536985C2 (sv) 2013-03-05 2014-11-25 Scania Cv Ab Anordning vid kontrollenhetskonfiguration
WO2015187522A2 (fr) * 2014-06-04 2015-12-10 Sabic Global Technologies B.V. Formation "dans le moule" d'un panneau indicateur et articles associés
US11326268B2 (en) 2015-05-14 2022-05-10 Lacks Enterprises, Inc. Floating metallized element assembly and method of manufacturing thereof
US10737530B2 (en) 2015-05-14 2020-08-11 Lacks Enterprises, Inc. Two-shot molding for selectively metalizing parts
US11408086B2 (en) 2015-05-14 2022-08-09 Lacks Enterprises, Inc. Method for creating multiple electrical current pathways on a work piece
US11639552B2 (en) 2015-05-14 2023-05-02 Lacks Enterprises, Inc. Method for creating multiple electrical current pathways on a work piece
DE102015006611B4 (de) 2015-05-21 2018-07-26 Audi Ag Verfahren zum Herstellen eines Oberflächenelements für ein Kraftfahrzeug aus einem Grundkörper und Grundkörper
DE102015213733B4 (de) 2015-07-21 2020-11-05 Audi Ag Verfahren zum Bereitstellen eines Bauteils mit einer mindestens ein Symbol aufweisenden Oberfläche, Bedieneinrichtung und Kraftfahrzeug
DE102015010569B4 (de) 2015-08-12 2018-06-21 Audi Ag Verfahren zum Bereitstellen eines Bauteils mit einer mindestens ein Symbol aufweisenden Dekorschicht
US10525919B2 (en) 2016-05-27 2020-01-07 Srg Global Inc. Vehicle exterior components having discontinuous plated features
US9914404B2 (en) 2016-08-08 2018-03-13 Srg Global Inc. Vehicle components having deep mesh plated features
DE102016012956B3 (de) * 2016-10-29 2018-01-25 Audi Ag Verfahren zur Herstellung eines Kunststoffteils mit metallischer Oberfläche und hiermit hergestellte Fahrzeugteile
WO2019173282A1 (fr) * 2018-03-05 2019-09-12 Lacks Enterprises, Inc. Ensemble élément métallisé flottant et son procédé de fabrication
DE102020112342A1 (de) 2020-05-07 2021-11-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Zierelement, Fahrzeug mit einem derartigen Zierelement sowie Verfahren zur Herstellung eines Zierelements
DE102020133876A1 (de) 2020-12-17 2022-06-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fahrzeug-Zierbauteil mit einem Konturlicht
DE102021131818A1 (de) 2021-12-02 2023-06-07 Bbp Kunststoffwerk Marbach Baier Gmbh Abdeckteil mit integriertem Anschlagpuffer sowie dessen Herstellung

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2669576B1 (fr) * 1990-11-27 1994-11-18 Eumail Sa Piece moulee presentant une surface libre partiellement metallisee et son procede d'obtention.
DE4128778A1 (de) * 1991-08-29 1993-03-04 Siemens Ag Gehaeuseteil fuer eine vor schadstoffen zu schuetzende elektrische schaltungsanordnung z. b. eines kfz-schliesssystemes
US5452931A (en) * 1993-07-30 1995-09-26 Lacks Industries, Inc. Electroplated thermoplastic automotive grille having improved flexibility
DE19714169C2 (de) * 1997-03-21 2000-11-09 Petri Ag Anordnung zur Hupbetätigung bei Lenkrädern mit integriertem Airbagmodul
FR2787742B1 (fr) * 1998-12-28 2001-03-16 Toly Products France Materiau plastique non metallisable lors de la realisation d'objets composites a revetement metallique selectif, les objets composites ainsi obtenus et leur procede de preparation
DE10246695B4 (de) * 2002-10-07 2009-04-09 Continental Automotive Gmbh Anzeigefeld und Verfahren zu dessen Herstellung
DE10260428A1 (de) * 2002-12-21 2004-07-08 Braun Gmbh Elektrogerätegehäuse
JP2005150034A (ja) * 2003-11-19 2005-06-09 Mitsumi Electric Co Ltd スイッチユニット
DE102005006459A1 (de) * 2005-02-12 2006-08-17 Preh Gmbh Metallisiertes Kunststoffbauteil mit einem Anzeigebereich und Verfahren zur Herstellung
DE102005020413B4 (de) * 2005-04-27 2008-09-11 Decoma (Germany) Gmbh Flexibler Kühlergrill mit Chromleisten
DE102006055971B4 (de) * 2006-11-24 2012-04-26 Preh Gmbh Bedienelement mit metallischer Beschichtung für ein Kraftfahrzeug

Also Published As

Publication number Publication date
IT1392150B1 (it) 2012-02-22
DE102007052849A1 (de) 2009-05-20
US20090117398A1 (en) 2009-05-07
FR2923217B1 (fr) 2012-05-11
ITMI20081952A1 (it) 2009-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2923217A1 (fr) Dispositif susceptible d'etre revetu partiellement de chrome et procede pour sa fabrication
EP2707191B1 (fr) Profile moule par multi-injection formant un joint d'etancheite ou un enjoliveur pour carrosserie de vehicule automobile, et son procede de fabrication
EP2318235B1 (fr) Panneau de garnissage de vehicule automobile comprenant un pictogramme et un materiau de transmisison de la lumiere
EP1316495B1 (fr) Piece de carrosserie de vehicule automobile presentant un aspect de profondeur marque
EP1755924B1 (fr) Piece d'habillage interieur de vehicule automobile et procede de fabrication d'une telle piece d'habillage
EP2749390B1 (fr) Elément de garnissage comprenant un élément de décor entouré au moins en partie par un film en matériau plastique et son procédé de réalisation
FR2920717A1 (fr) Element d'habillage pour interieur d'un vehicule et son procede de fabrication
WO2011128572A1 (fr) Habillage intérieur de véhicule automobile, planche de bord et véhicule comprenant un tel habillage
FR2980446A1 (fr) Habillage de vehicule comprenant une armature et un garnissage
EP3484750B1 (fr) Rétro-éclairage de pièce d'habillage automobile sous peau moussée d'aspect modulaire
EP1172259B1 (fr) Assemblage de pièces de carrosserie, l'une au moins comportant un film surmoulé
FR2804070A1 (fr) Ouvrant de vehicule automobile en materiau plastique et vehicule automobile equipe d'un tel ouvrant
FR2850077A1 (fr) Piece d'equipement comprenant une armature rigide de support et un garnissage souple et vehicule comprenant une telle piece d'equipement
FR3022820A1 (fr) Procede de realisation d'un element de garnissage comprenant une zone de decor realisee par un film de decor
EP1439094B1 (fr) Pièce externe de véhicule automobile comportant un film décoratif et procédé de fabrication de cette pièce
WO2015092156A1 (fr) Profile moule par multi-injection formant un joint d'etancheite ou un enjoliveur pour vehicule automobile, procede et moule pour sa fabrication
EP2000617A1 (fr) Bandeau de hayon de véhicule automobile
EP3870419B1 (fr) Pièce de carrosserie comprenant un élément de décoration
FR3076263A1 (fr) Element de toit de vehicule
WO2011088858A1 (fr) Element decoratif, tableau de bord et procede de fabrication d'un element decoratif
FR3133030A1 (fr) Elément de garnissage comprenant une couche décor et un écran d’affichage et procédé de fabrication associé
FR2966787A1 (fr) Peau d'aspect pour un element de garnissage de vehicule automobile, element de garnissage et vehicule correspondants, procede de fabrication d'une telle peau
EP4112267A1 (fr) Pièce de carrosserie peinte comportant un motif décoré par marquage à chaud
FR3108061A1 (fr) Composant de décoration et procédé de fabrication associé
FR2887823A1 (fr) Produit moule par extrusion comportant un materiau central

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16