DISPOSITIF DE CHAUFFAGE ET DE RAFRAÎCHISSEMENT PAR TUBE CALOPORTEUR ETDEVICE FOR HEATING AND COOLING THROUGH THE HEAT PUMP AND
PROCÉDÉ D'INSTALLATION DOMAINE D'APPLICATION DE L'INVENTION La présente invention a trait au domaine du contrôle de la température par circulation d'un fluide caloporteur et notamment aux adaptations permettant de l'installer sur les murs et les plafonds dans les meilleures conditions. DESCRIPTION DE L'ART ANTÉRIEUR Il existe dans l'art antérieur une pluralité de dispositifs permettant de contrôler la température par le plafond ou par les murs au moyen d'un réseau de tubes contenant un fluide caloporteur dont la température est contrôlée. La demanderesse a constaté que ces dispositifs de 15 l'art antérieur présentaient plusieurs inconvénients, dont plusieurs sont décrits ci-dessous. Lorsque les tubes fixés au plafond sont associés à des plaques métalliques formant un faux plafond de diffusion de chaleur, ces dernières ne peuvent servir de 20 support à une peinture ou à tout moyen de revêtement esthétique. En outre, le contact entre la plaque métallique de diffusion et les tubes est réalisé seulement sur une ligne tangentielle ce qui ne contribue pas à une bonne 25 diffusion de la chaleur Lorsque les tubes fixés au plafond sont associés à des plaques en plâtre susceptibles de servir de support à de la peinture ou à tout moyen esthétique, ils sont fixés à ces dernières au moyen d'un mastic de collage qui 30 contribue aussi bien à la fixation qu'à une meilleure diffusion de la chaleur. DESCRIPTION DE L'INVENTION Partant de cet état de fait et d'un cahier des charges préétabli, la demanderesse a mené des recherches 35 visant à obvier aux inconvénients de l'art antérieur. Ces recherches ont abouti à la conception d'un - 2 dispositif de chauffage et de rafraîchissement au plafond et/ou aux murs permettant d'obvier aux inconvénients de l'art antérieur. Selon l'invention, le dispositif de chauffage et de rafraîchissement du type de celui composé d'au moins un tube formant un réseau disposé dans un même plan et contenant un fluide caloporteur en déplacement, est remarquable en ce qu'il comprend d'une part un treillis métallique venant sur une de ses faces se poser en contact avec le tube, et d'autre part une matière pulvérulente mélangée à un liquide qui, fixée sur la deuxième face du treillis métallique qui lui sert de support, vient enrober les tubes en passant par les orifices dudit treillis. Cette caractéristique est particulièrement avantageuse en ce qu'elle permet de disposer d'un moyen métallique de diffusion de la chaleur tout en permettant l'utilisation d'une matière de support pour toutes finitions. En outre, l'utilisation d'un treillis permet de disposer d'orifices qui vont autoriser le mélange de matière pulvérulente à traverser le plan de support défini par le treillis et à venir enrober les tubes qui sont en contact avec ledit treillis. Cette caractéristique optimise non seulement la liaison entre le treillis et les tubes mais également la diffusion de chaleur à travers la matière pulvérulente. Ainsi, à température ambiante égale, la montée en température du liquide caloporteur est inférieure à celle devant être classiquement atteinte pour les dispositifs de l'art antérieur. Ce treillis va également servir à armer la matière appliquée. FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to the field of temperature control by circulating a heat transfer fluid and in particular adaptations for installing it on walls and ceilings in the best conditions . DESCRIPTION OF THE PRIOR ART There is in the prior art a plurality of devices for controlling the temperature by the ceiling or walls by means of a network of tubes containing a coolant whose temperature is controlled. The Applicant has found that these devices of the prior art have several disadvantages, many of which are described below. When the tubes attached to the ceiling are associated with metal plates forming a false ceiling heat diffusion, the latter can not be used as a support for a paint or any means of aesthetic coating. In addition, the contact between the metal diffusion plate and the tubes is made only on a tangential line which does not contribute to a good diffusion of heat When the tubes fixed to the ceiling are associated with plaster plates likely to serve They are attached to the paint or any other aesthetic means and are attached to the latter by means of a bonding mastic which contributes both to the fixing and to a better diffusion of the heat. DESCRIPTION OF THE INVENTION Based on this state of affairs and pre-established specifications, the Applicant has conducted research aimed at overcoming the drawbacks of the prior art. This research led to the design of a - 2 heating and cooling device ceiling and / or walls to obviate the disadvantages of the prior art. According to the invention, the heating and cooling device of the type consisting of at least one tube forming an array disposed in the same plane and containing a heat transfer fluid in displacement, is remarkable in that it comprises a a metal mesh coming on one of its faces to be placed in contact with the tube, and on the other hand a pulverulent material mixed with a liquid which, fixed on the second face of the wire mesh which serves as its support, encases the tubes passing through the orifices of said lattice. This feature is particularly advantageous in that it provides a metal means of heat diffusion while allowing the use of a support material for all finishes. In addition, the use of a mesh makes it possible to have orifices which will allow the mixture of pulverulent material to pass through the support plane defined by the lattice and to come to coat the tubes which are in contact with said lattice. This feature not only optimizes the bond between the mesh and the tubes but also the diffusion of heat through the pulverulent material. Thus, at equal ambient temperature, the rise in temperature of the coolant liquid is less than that to be conventionally achieved for the devices of the prior art. This mesh will also serve to arm the applied material.
Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, le dispositif de chauffage et de rafraîchissement du type de celui composé d'au moins un réseau de tubes disposé dans un même plan et contenant un fluide caloporteur en déplacement, est remarquable en ce qu'il est constitué de panneaux indépendants susceptibles de s'assembler les uns avec les autres, chaque panneau - 3 - comprenant de part et d'autre du plan formé par les tubes, un treillis métallique venant sur leur face orientée vers le tube en contact avec ledit tube et une matière pulvérulente mélangée à un liquide qui, fixée sur la deuxième face des treillis métalliques qui servent de support, viennent enrober les tubes par l'intermédiaire des orifices desdits treillis. Ainsi, l'utilisation d'un treillis métallique de diffusion autorisant le passage lors de la fabrication entre ses deux faces afin d'une part de servir de support à toute finition et d'autre part à venir enrober lesdits tubes, peut être la base de la réalisation de panneaux indépendants présentant une structure en couches disposées symétriquement à partir de celle contenant le tube. According to another particularly advantageous feature of the invention, the heating and cooling device of the type consisting of at least one network of tubes arranged in the same plane and containing a heat transfer fluid in displacement, is remarkable in that it consists of independent panels capable of assembling with each other, each panel - 3 - comprising on either side of the plane formed by the tubes, a wire mesh coming on their side facing the tube in contact with said tube and a powdery material mixed with a liquid which, fixed on the second face of the metal lattices which serve as a support, come to encase the tubes through the orifices of said lattices. Thus, the use of a diffusion wire mesh allowing the passage during manufacture between its two faces to partly serve as a support for any finish and secondly to come encapsulate said tubes, can be the basis the production of independent panels having a layered structure arranged symmetrically from that containing the tube.
L'invention concerne également le procédé de réalisation du dispositif. Ainsi selon une première caractéristique, le procédé consiste à - poser un film plastique contre la paroi susceptible d'accueillir le dispositif, -poser les modules de fixation, - poser le ou les tubes dans les modules de fixation, - poser un treillis métallique sur les tubes, - projeter le mélange de liquide et de matière pulvérulente sur le treillis de sorte qu'elle se dépose 25 sur ce dernier et le traverse. Selon un autre caractéristique particulièrement avantageuse, le procédé de l'invention est remarquable en ce qu'il consiste à disposer en couches dans un moule parallélépipédique, un treillis métallique, le réseau de tubes, un deuxième treillis métallique et à remplir le moule de matière pulvérulente mélangée à un liquide. Ce procédé permet de fabriquer des panneaux indépendants. Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse, ladite matière pulvérulente est du plâtre. Ce matériau a l'avantage d'être connu et de pouvoir être mélangé à de l'eau en proportions telles qu'il puisse 30 35 - 4 présenter une viscosité permettant sa projection et la traversée du treillis ainsi que son moulage. Lorsque le réseau de tubes est disposé de façon à être placé au plafond, le dispositif comporte un collecteur de liquide caloporteur situé au dessus du réseau de tubes et relié à ce dernier pour éviter toute accumulation d'air à l'intérieur dudit tube. La transmission de la température est optimisée par l'évacuation de l'air par ledit collecteur. The invention also relates to the method of producing the device. Thus, according to a first characteristic, the method consists of placing a plastic film against the wall capable of accommodating the device, placing the fastening modules, placing the tube or tubes in the fastening modules, laying a wire mesh on the tubes, project the mixture of liquid and pulverulent material onto the mesh so that it is deposited on the mesh and passes through it. According to another particularly advantageous characteristic, the method of the invention is remarkable in that it consists in arranging in layers in a parallelepiped mold, a wire mesh, the network of tubes, a second wire mesh and to fill the mold with material powder mixed with a liquid. This process makes it possible to manufacture independent panels. According to another particularly advantageous characteristic, said powdery material is plaster. This material has the advantage of being known and of being able to be mixed with water in such proportions that it can have a viscosity permitting its projection and the crossing of the lattice as well as its molding. When the tube network is arranged to be placed on the ceiling, the device comprises a heat transfer liquid collector located above the tube network and connected thereto to prevent any accumulation of air inside said tube. The transmission of the temperature is optimized by the evacuation of the air by said collector.
Les concepts fondamentaux de l'invention venant d'être exposés ci-dessus dans leur forme la plus élémentaire, d'autres détails et caractéristiques ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit et en regard des dessins annexés, donnant à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention. BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS La figure 1 est un dessin schématique d'une vue en coupe d'un premier mode de réalisation du dispositif de 20 l'invention fixé à une paroi, La figure 2 est une vue de détail du dispositif de la figure 1, La figure 3 est un dessin schématique en perspective d'un autre mode de réalisation du dispositif de 25 l'invention, La figure 4 est une vue en perspective éclaté de l'empilement des éléments constitutifs formant le mode de réalisation de la figure 3, La figure 5 est une vue de dessus du mode de 30 réalisation de la figure 3 faisant apparaître le réseau de tubes. DESCRIPTION DES MODES DE RÉALISATION PRÉFÉRÉS Tel qu'illustré sur le dessin des figures 1 et 2, le dispositif de chauffage et de rafraîchissement référencé D 35 dans son ensemble est du type de celui composé d'au moins un réseau d'un ou plusieurs tubes 100 disposés en - 5 serpentin. Ce dispositif D est placé contre une paroi P qui, équipée ou non d'un isolant, est susceptible d'être constituée par un réseau de poutres, un mur, un hourdis, etc Comme illustrés, les tubes 100 sont disposés dans un même plan et contiennent un fluide caloporteur en déplacement. Conformément à l'invention, le dispositif D comprend un treillis métallique 200 venant sur une de ses faces 210 se poser en contact avec les tubes 100, et une matière pulvérulente mélangée à de l'eau 300 qui, fixée sur la deuxième face 220 du treillis métallique 200 qui lui sert de support, vient enrober les tubes 100 par l'intermédiaire des orifices 230 dudit treillis 200. Comme illustrés, lesdits tubes sont maintenus en position au moyen de modules de fixation 400 qui fixés à la paroi ou aux poutres P sont préformés de zones d'accueil 410 susceptibles d'accueillir et de maintenir en position par clipsage les tubes 100. Ces modules de fixation vont également servir à accueillir les moyens de fixation du treillis métallique 400 venant en contact direct avec les tubes 100. Ce dispositif D est le résultat obtenu selon le procédé de l'invention qui consiste à - poser un film plastique 500 contre la paroi susceptible d'accueillir le dispositif, - poser les modules de fixation 400, - poser le ou les tubes 100 dans les modules de fixation 400, - poser un treillis métallique 200 sur les tubes 100, - projeter le mélange d'eau et de matière pulvérulente sur le treillis 200 de sorte qu'il se dépose sur ce dernier et le traverse pour venir enrober lesdits tubes. L'utilisation du film plastique permet d'isoler le dispositif et de contenir les projections de plâtre. The basic concepts of the invention having been described above in their most elementary form, other details and characteristics will emerge more clearly on reading the description which follows and with reference to the appended drawings, giving non-limiting example, an embodiment of a device according to the invention. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Fig. 1 is a schematic drawing of a sectional view of a first embodiment of the device of the invention attached to a wall; Fig. 2 is a detail view of the device of Fig. 1; FIG. 3 is a schematic perspective drawing of another embodiment of the device of the invention; FIG. 4 is an exploded perspective view of the stack of constituent elements forming the embodiment of FIG. 3; Figure 5 is a top view of the embodiment of Figure 3 showing the tube array. DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS As illustrated in the drawing of FIGS. 1 and 2, the heating and cooling device referenced D 35 as a whole is of the type consisting of at least one network of one or more tubes. 100 arranged in - 5 serpentine. This device D is placed against a wall P which, equipped or not with an insulator, may be constituted by a network of beams, a wall, a slab, etc. As illustrated, the tubes 100 are arranged in the same plane and contain a heat transfer fluid in displacement. According to the invention, the device D comprises a metal mesh 200 coming on one of its faces 210 to land in contact with the tubes 100, and a pulverulent material mixed with water 300 which, fixed on the second face 220 of the wire mesh 200 which serves as a support, comes to encase the tubes 100 through the orifices 230 of said mesh 200. As shown, said tubes are held in position by means of fastening modules 400 which are fixed to the wall or beams P are preformed of reception areas 410 capable of accommodating and maintaining in position by clipping the tubes 100. These fastening modules will also serve to accommodate the fixing means of the wire mesh 400 coming into direct contact with the tubes 100. device D is the result obtained according to the method of the invention which consists in: placing a plastic film 500 against the wall capable of accommodating the device; Fixing 400, - placing the tube or tubes 100 in the fixing modules 400, - laying a metal mesh 200 on the tubes 100, - projecting the mixture of water and pulverulent material onto the mesh 200 so that deposit on the latter and the cross to come to coat said tubes. The use of the plastic film makes it possible to isolate the device and to contain the projections of plaster.
Selon un mode de réalisation préférée de l'invention, le film plastique est du polyane, les tubes sont en - 6 - polyéthylène réticulé R et la matière pulvérulente est du plâtre. Le treillis métallique est constitué par les produits de support de plâtre tels le "Nergalto" ou le "Stucanet" (marques déposées) qui sont en acier galvanisé. Ces moyens connus de support du plâtre sont ici utilisés comme moyens diffuseurs de la température en étant en contact direct avec les tubes. La diffusion de la chaleur ou de la fraîcheur est optimisée par enrobage des tubes par le plâtre qui vient être déposé contre la face extérieure du dispositif. Ce dispositif peut alors servir de support à toute finition comme la peinture, le papier peint, etc... Comme illustré sur le dessin des figures 3 à 5, le dispositif D' est constitué par un panneau indépendant qui contient lesdits tubes caloporteurs et qui comprend de part et d'autre du plan formé par les tubes 100', un treillis métallique 200a' et 200b' venant sur leur face orientée vers le tube 100' en contact avec ledit tube et, une matière pulvérulente mélangée 300 à de l'eau qui, fixée sur la deuxième face des treillis métalliques 200a et 200b qui servent de support, viennent enrober les tubes 100 par l'intermédiaire des orifices desdits treillis. Cet empilement est illustré par le dessin de la figure 4 qui n'illustre pas toutefois pour des raisons de clarté du dessin, la pénétration du plâtre 300 à travers les orifices. Contrairement au dispositif D qui ne présente qu'une couche de plâtre sur sa face extérieure, le panneau D' est indépendant et présente une couche de plâtre esthétique sur ses deux côtés rendant son utilisation particulièrement flexible. Ce panneau peut constituer un panneau de chauffage et de rafraîchissement esthétique fait sur mesure ou faire partie d'un ensemble de panneaux avec lesquels il s'interconnecte. A cette fin, le panneau rectangulaire D' est avantageusement préformé sur deux de ses côtés d'un profil en saillie 610' et sur les côtés restants d'un profil - 7 adoptant une forme en retrait 620' susceptible de coopérer avec ledit profil en saillie 610' des autres panneaux venant s'assembler. Toujours pour permettre l'assemblage, la disposition intérieure des tubes 100 et notamment les orifices de sortie et d'entrée de liquide sont disposés afin d'autoriser l'interconnexion des panneaux entre eux. Cette interconnexion peut également être mise en oeuvre par des tubes flexibles assurant la liaison entre les réseaux des différents panneaux. Ce panneau est le résultat d'un procédé de fabrication faisant intervenir la technique du moulage. Ce procédé est remarquable en ce qu'il consiste à disposer en couches dans un moule parallélépipédique, un treillis métallique, le réseau de tubes, un deuxième treillis métallique et à remplir le moule de matière pulvérulente mélangée à de l'eau. Un film plastique peut là aussi, servir de support au plâtre sur une des faces du moule. Ce procédé permet d'obtenir des panneaux indépendants en grande quantité présentant les avantages de l'invention à savoir l'utilisation d'un treillis métallique optimisant la diffusion de la température tout en permettant le support du plâtre et l'enrobage des tubes par le plâtre. On comprend que le dispositif et le procédé, qui viennent d'être ci-dessus décrits et représentés, l'ont été en vue d'une divulgation plutôt que d'une limitation. Bien entendu, divers aménagements, modifications et améliorations pourront être apportés à l'exemple ci-dessus, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. According to a preferred embodiment of the invention, the plastic film is polyane, the tubes are crosslinked polyethylene R and the powdery material is plaster. The wire mesh consists of plaster support products such as "Nergalto" or "Stucanet" (registered trademarks) which are made of galvanized steel. These known plaster support means are here used as means for diffusing the temperature while being in direct contact with the tubes. The diffusion of heat or freshness is optimized by coating the tubes with the plaster that has just been deposited against the outer face of the device. This device can then serve as a support for any finish such as paint, wallpaper, etc. As illustrated in the drawing of FIGS. 3 to 5, the device D 'is constituted by an independent panel which contains said heat transfer tubes and which comprises on both sides of the plane formed by the tubes 100 ', a wire mesh 200a' and 200b 'coming on their face facing the tube 100' in contact with said tube and, a mixed powder material 300 to the water which, fixed on the second side of the wire mesh 200a and 200b which serve as a support, come to coat the tubes 100 through the orifices of said lattices. This stack is illustrated by the drawing of Figure 4 which does not illustrate however for the sake of clarity of the drawing, the penetration of the plaster 300 through the orifices. Unlike the device D which has only one plaster layer on its outer face, the panel D 'is independent and has an aesthetic plaster layer on both sides making its use particularly flexible. This panel can be a heating panel and aesthetic refresh made to measure or be part of a set of panels with which it interconnects. To this end, the rectangular panel D 'is advantageously preformed on two of its sides with a projecting profile 610' and on the remaining sides of a profile - 7 adopting a recessed shape 620 'capable of cooperating with said profile. protruding 610 'other panels coming together. Still to allow assembly, the inner arrangement of the tubes 100 and in particular the outlets and liquid inlet are arranged to allow the interconnection of the panels together. This interconnection can also be implemented by flexible tubes providing the connection between the networks of the different panels. This panel is the result of a manufacturing process involving the molding technique. This method is remarkable in that it consists in arranging in layers in a parallelepiped mold, a wire mesh, the network of tubes, a second wire mesh and to fill the mold with pulverulent material mixed with water. A plastic film can also support the plaster on one side of the mold. This method makes it possible to obtain independent panels in large quantities that have the advantages of the invention, namely the use of a wire mesh that optimizes the diffusion of the temperature while allowing the support of the plaster and the coating of the tubes by the plaster. It is understood that the device and the method, which have just been described above and shown, have been for the purpose of disclosure rather than limitation. Of course, various arrangements, modifications and improvements may be made to the example above, without departing from the scope of the invention.