FR2804281A1 - Appareil comportant un moteur a une extremite d'un tube porteur et un outil de coupe a l'autre extremite, porte par un operateur, notamment debroussailleuse portative - Google Patents

Appareil comportant un moteur a une extremite d'un tube porteur et un outil de coupe a l'autre extremite, porte par un operateur, notamment debroussailleuse portative Download PDF

Info

Publication number
FR2804281A1
FR2804281A1 FR0017187A FR0017187A FR2804281A1 FR 2804281 A1 FR2804281 A1 FR 2804281A1 FR 0017187 A FR0017187 A FR 0017187A FR 0017187 A FR0017187 A FR 0017187A FR 2804281 A1 FR2804281 A1 FR 2804281A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
carrier tube
handle
support
support device
drive motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0017187A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2804281B1 (fr
Inventor
Andreas Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Andreas Stihl AG and Co KG
Original Assignee
Andreas Stihl AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andreas Stihl AG and Co KG filed Critical Andreas Stihl AG and Co KG
Publication of FR2804281A1 publication Critical patent/FR2804281A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2804281B1 publication Critical patent/FR2804281B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D34/00Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/835Mowers; Mowing apparatus of harvesters specially adapted for particular purposes
    • A01D34/90Mowers; Mowing apparatus of harvesters specially adapted for particular purposes for carrying by the operator
    • A01D34/902Ergonomic provisions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G3/00Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
    • A01G3/04Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears
    • A01G3/047Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears portable
    • A01G3/053Apparatus for trimming hedges, e.g. hedge shears portable motor-driven

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

a) L'invention a pour but de rendre moins fatigant le travail avec un appareil (1) comportant un moteur (2) à une extrémité d'un tube porteur et un outil à l'autre extrémité (6).b) Sur le tube porteur (4) de l'appareil (1) est disposée, au voisinage du moteur d'entraînement (2), une première poignée (8) et, à une certaine distance de la première poignée (8), une seconde poignée (9). L'invention prévoit, pour permettre à l'utilisateur (10) d'appuyer son avant-bras (12), de disposer un dispositif d'appui (11) qui s'étend selon la direction longitudinale du tube porteur (4) et dont l'axe longitudinal (15) fait avec le tube porteur (4) un angle (inférieur à 30degre).c) L'invention s'applique en particulier à une débroussailleuse, à une faucheuse ou à une élagueuse.

Description

L'invention concerne un appareil comportant un moteur d'entraînement qui
est fixé à une extrémité d'un tube porteur et, par l'intermédiaire d'un arbre d'entraînement porté dans le tube porteur, est relié à un outil de coupe disposé à l'autre extrémité du tube porteur, comportant également une première poignée qui s'étend, près du moteur d'entraînement, selon la direction longitudinale du tube porteur ainsi qu'une seconde poignée qui est fixée au tube porteur, en se situant sensiblement transversalement par rapport
au tube porteur, entre la première poignée et l'outil de coupe.
Des appareils de ce type, également dénommés débroussailleuses,
présentent comme composant central un tube porteur. Le moteur d'entraine-
ment est disposé à l'une des extrémités du tube porteur et, à l'autre extrémité du tube porteur, est entraînée une tête de coupe comprenant un engrenage angulaire qui est entraîné par un arbre d'entraînement porté dans le tube porteur. De cette façon l'outil de coupe, fixé à la tête de coupe, est entraîné par le moteur d'entraînement. Les élément de manoeuvre de ce moteur, comme levier d'accélérateur, levier de démarrage et analogues sont prévus
dans une poignée qui est montée coaxialement près du moteur d'entraine-
ment. Une deuxième poignée, située transversalement par rapport au tube porteur, est fixée au tube porteur, entre la première poignée et la tête de
coupe. La seconde poignée peut avoir la forme d'un arceau arrondi fermé.
Entre la première et la seconde poignée peut en outre être suspendue une sangle d'épaule pour que l'utilisateur puisse porter la débroussailleuse. En position de travail, pour des travaux proches du sol comme faucher l'herbe ou éclaircir des plantations, on guide la débroussailleuse en une position inclinée vers le sol. Selon chaque fois la dimension de l'appareil et la position de travail,
les bras de l'utilisateur y sont souvent pliés, ce qui est très fatigant en parti-
culier dans le cas d'appareils lourds. Pendant le travail, l'utilisateur doit en outre faire attention à maintenir une distance de sécurité suffisante par rapport
au carter du moteur d'entraînement, ce qui gêne le maniement.
L'invention a pour but d'améliorer un appareil conforme au modèle de façon que, pour un meilleur maniement, en particulier dans le cas de travaux proches du sol avec des outils montés lourds, soit possible un travail peu fatigant. On atteint ce but grâce à un appareil caractérisé par le fait que, pour qu'un utilisateur appuie son bras, se trouve près de la première poignée un
dispositif qui présente une surface d'appui, s'étend, selon la direction longitu-
dinale du tube porteur, au moins partiellement dans le volume spatial situé entre la première poignée et le moteur d'entraînement et dont l'axe longitu- dinal fait avec le tube porteur un angle, ouvert en direction du moteur
d'entraînement, valant environ 30 ou moins.
Dans le cas de l'appareil conforme à l'invention, un utilisateur peut appli-
quer des forces de guidage en trois points. D'une main l'utilisateur enserre la première poignée, des éléments de réglage comme le levier d'accélérateur ou un embrayage/débrayage pouvant également être manoeuvrés. La première poignée est disposée au voisinage du moteur d'entraînement, sur le tube porteur de l'appareil. La seconde poignée, qui a par exemple la forme d'un arceau s'étendant transversalement par rapport au tube porteur, est rapportée sur le tube porteur à une certaine distance de la première poignée et elle sert à l'autre main de l'utilisateur pour porter et guider l'outil de l'appareil. Grâce au dispositif d'appui ainsi disposé, l'utilisateur a la possibilité d'exercer avec l'avant-bras de la première main des forces de guidage supplémentaires, ce qui permet de décharger le second bras. Ceci conduit à une meilleure répartition de la force et sert à assurer un travail moins fatigant avec l'appareil. Du fait que le dispositif d'appui s'étend en direction du moteur d'entraînement, il se situe entre le bras de l'utilisateur et le carter du moteur et sert donc également comme protection à l'égard d'un contact. On peut ainsi, en plus, éviter, conformément aux prescriptions de sécurité, des blessures par des arêtes ou
des surfaces chaudes.
Il est intéressant que le dispositif d'appui s'étende sous un certain angle par rapport au tube porteur de sorte qu'un appui de l'avant-bras sur la surface d'appui est garanti en particulier dans la position de travail préférée. Le dispositif d'appui peut se déplacer pour permettre d'obtenir, avec le tube porteur, un angle d'inclinaison ergonomiquement favorable. Il est intéressant que le dispositif d'appui s'étende au moins partiellement au-dessus du moteur
d'entraînement, en particulier au-dessus de la totalité du moteur d'entraî-
nement. Le dispositif d'appui peut être fixé à la première poignée de l'appareil, à son tube porteur ou au carter, en particulier au carter d'embrayage du moteur d'entraînement. Il est avantageux que le dispositif d'appui soit fixé au moyen d'un collier qui garantisse une possibilité de réglage par rapport à l'axe longitudinal de la débroussailleuse. Pour obtenir un appui de grande surface, la surface d'appui prend, sur le dispositif d'appui, pour l'avant-bras de l'utilisateur, la forme d'une auge dont il est avantageux qu'elle ait une section concave. Le dispositif d'appui peut, dans toute sa section, prendre essentiellement la forme d'un composant en U présentant des branches, pour garantir ainsi une haute résistance en flexion. Il peut être ergonomiquement intéressant de prévoir incurvée selon la direction de son axe longitudinal la surface d'appui du dispositif d'appui. La surface d'appui est matelassée et munie de bords arrondis pour garantir un travail peu
fatigant et commode.
Il est avantageux que le dispositif d'appui conforme à l'invention soit constitué d'un plastique résistant à la chaleur, armé de fibres et il est prévu comme accessoire pour un appareil tel qu'une débroussailleuse, une faucheuse,
une élagueuse ou analogue.
On explique ci-dessous en détail des exemples de réalisation de I'invention à l'aide du dessin: - La Figure 1 est une vue perspective d'un appareil conforme à l'invention comportant un dispositif d'appui, - La Figure 2 est une vue perspective d'un dispositif d'appui fixé au tube porteur d'une débroussailleuse, - La Figure 3 est une vue d'un dispositif d'appui fixé à la première poignée d'un appareil, - La Figure 4 est une vue d'un dispositif d'appui avec une surface d'appui
incurvée selon la direction de son axe longitudinal.
La Figure I représente comme appareil une débroussailleuse I compor-
tant un moteur d'entraînement 2 et un outil de coupe 7 par exemple une barre porte-lames, qui sont disposés aux extrémités 3 et 6, opposées l'une à l'autre, d'un tube porteur 4. Dans le tube porteur 4 est porté un arbre d'entraînement 5 qui, à sa première extrémité, est entraîné par le moteur d'entraînement et, à son autre extrémité, est relié à un engrenage 17 disposé dans une tête de coupe. Dans le cas de l'exemple de réalisation représenté, l'engrenage 17 est un engrenage angulaire et transmet le mouvement de rotation de l'arbre d'entraînement 5 à un mécanisme de translation pour les lames de coupe qui sont maintenues sur le guide de la barre porte-lames. Au lieu de l'engrenage angulaire il peut être intéressant de réaliser le tube porteur 4 avec un fût cintré et un arbre flexible porté dans le fût. Entre le moteur d'entraînement 2 et l'outil de coupe 7, à peu près à mi-longueur du tube porteur 4, une seconde poignée 9 en forme d'arceau est fixée sur le tube
porteur 4, transversalement par rapport à ce tube. Près du moteur d'entraî-
nement 2 est disposée sur le tube porteur 4 une première poignée 8 qui présente une pièce de base cylindrique et des éléments de réglage comme un levier d'accélérateur 19, un commutateur de mise en court-circuit 20 et analogue. La première poignée 8 se situe coaxialement par rapport au tube
porteur 4 et l'entoure.
Entre la première poignée 8 et la seconde poignée 9 est fixé sur le tube porteur 4 un anneau 21 pour y fixer des sangles d'épaule 22. Les sangles
d'épaule 22 servent à transmettre le poids de la débroussailleuse 1 sur un utili-
sateur 10. L'ensemble de la débroussailleuse 1 avec son outil de coupe 7 est ainsi porté et maintenu, avec liberté d'osciller, par le collier 21 et les sangles
d'épaule 22.
Pour guider la débroussailleuse 1, l'utilisateur 10 doit essentiellement surmonter l'inertie de masse de la débroussailleuse, en particulier lorsqu'il tient
soulevée la débroussailleuse 1 et relève l'outil de coupe 7 depuis le sol 23.
Pour ce processus de mouvement, il est secourable de pouvoir appliquer avec
un avant-bras 14 du bras 12 de l'utilisateur 10 une force d'appui supplé-
mentaire Z sur la débroussailleuse 1. Pour permettre d'exercer la force d'appui Z sur la débroussailleuse 1, il est prévu un dispositif d'appui 11 avec une surface d'appui 13 qui, dans l'exemple de réalisation, est prévu entre la première poignée 8 et le moteur d'entraînement 2. Il est avantageux que le dispositif d'appui 11, en forme d'appui-bras, s'étende au moins partiellement, en particulier complètement, au-dessus du carter du moteur d'entraînement de la débroussailleuse 1. Le dispositif d'appui 11 sert en même temps de sécurité à l'égard d'un contact avec le carter du moteur et peut donc en outre protéger
des blessures.
Sur l'exemple de réalisation représenté sur la Figure 1, le dispositif d'appui 11 est fixé au tube porteur 4 entre le moteur d'entraînement 2 et la poignée 8, par exemple au moyen d'un collier réglable. L'axe longitudinal 15 de la surface d'appui 13 fait avec le tube porteur un angle aigu R d'environ
, ouvert en direction du moteur d'entraînement 2.
En position de travail de la débroussailleuse 1, celle-ci a son tube porteur 4 inclinée, en direction du sol 23, sous un angle ca qui est sensiblement supérieur à l'angle ca représenté sur la Figure 1. L'avantbras 14 de l'utilisateur
1 O se trouve alors en appui sur la surface d'appui 13 du dispositif d'appui 1 1.
Il est alors facilement possible d'exercer au moyen de l'avant-bras 14, sur la surface d'appui 1 3 une force d'appui Z qui par exemple tient soulevée la débroussailleuse. La Figure 2 est une vue perspective d'un dispositif d'appui i l fixé au tube porteur 4 d'une débroussailleuse. Le dispositif d'appui est un composant de section sensiblement en forme de U dont la surface d'appui 13 opposée au moteur d'entraînement 2 présente une incurvation concave pour l'avant-bras de l'utilisateur. L'axe longitudinal 15 de la surface d'appui 13 est rectiligne et coupe sous un angle aigu l'extrémité située de son côté, de la première poignée 8. Les bords 16 de la surface d'appui 13 sont arrondis. Il peut être
intéressant de matelasser la surface d'appui 13.
Le dispositif d'appui 1 1 est maintenu bridé sur le tube porteur 4 au moyen du collier 24 et d'une vis 25 qui le serre. Ce mode de fixation du dispositif d'appui 1 1 permet un réglage simple de la position du dispositif 1 1
par rotation ou pivotement autour du tube porteur 4.
La Figure 3 est une vue d'un dispositif d'appui 1 1 qui est rapporté sur la première poignée 8 d'une débroussailleuse. Le dispositif d'appui 1 1 est enfiché sur l'extrémité 27 de la poignée 8 orientée vers moteur le d'entraînement 2 de la débroussailleuse. Et il est bridé au moyen d'une vis 26 qui traverse la poignée 8. Le dispositif d'appui 1 1 franchit largement complètement le moteur d'entraînement 2 jusqu'à la paroi arrière de carter du moteur et forme une protection à l'égard d'un contact pour l'utilisateur. Il est intéressant que le dispositif d'appui I 1 soit fabriqué sous forme d'une pièce de tôle, mais le soit
de préférence en plastique armé de fibres.
Il peut être intéressant de fixer le dispositif d'appui sur le carter du
moteur d'entraînement 2, et en particulier par exemple sur le carter d'embra-
yage ou de liaison 30, comme représenté en tireté sue la Figure 4. La Figure 4 est une vue d'un dispositif d'appui 1 I présentant une surface d'appui 13 incurvée selon la direction de l'axe longitudinal 1 5. En particulier pour des motifs ergonomiques, il peut être intéressant de donner à la surface d'appui 1 3 une forme incurvée correspondant à l'utilisateur 1 0. Cette mesure constructive fait que, même dans le cas d'un petit angle cO entre le tube porteur 4 et le sol 23, c'est-à-dire si l'on tient à plat la débroussailleuse 1, l'avant-bras 14 se trouve près de la surface d'appui 1 3 qui peut lui servir d'appui-bras pour tenir facilement relevée la débroussailleuse même dans cette position de travail et la guider. Il peut être intéressant de donner des caractéristiques d'élasticité au dispositif d'appui 1 1, en particulier à sa surface
d'appui 1 3.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Appareil (1) comportant un moteur d'entraînement (2) qui est fixé à une extrémité (3) d'un tube porteur (4) et, par l'intermédiaire d'un arbre d'entraînement (5) porté dans le tube porteur (4), est relié à un outil de coupe (7) disposé à l'autre extrémité (6) du tube porteur (4), comportant également une première poignée (8) qui s'étend, près du moteur d'entraînement (2), selon la direction longitudinale du tube porteur (4) ainsi qu'une seconde poignée (9) qui est fixée au tube porteur (4), en se situant sensiblement transversalement par rapport au tube porteur (4), entre la première poignée (8) et l'outil de coupe (7), caractérisé par le fait que, pour qu'un utilisateur (10) appuie son bras (12), se trouve près de la première poignée (8) un dispositif d'appui (1 1) qui présente une surface d'appui (1 3), s'étend, selon la direction longitudinale du tube porteur (4), au moins partiellement dans le volume spatial situé entre la première poignée (8) et le moteur d'entraînement (2) et dont l'axe longitudinal (15) fait avec le tube porteur (4) un angle (R), ouvert en direction du moteur d'entraînement (2),
valant environ 30 ou moins.
2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la surface d'appui (13) du dispositif d'appui (11) s'étend au moins partiellement, de
préférence complètement, au-dessus du moteur d'entraînement (2).
3. Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le
dispositif d'appui ( 1) est fixé à la première poignée (8).
4. Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le
dispositif d'appui (1 1) est fixé au tube porteur (4).
5. Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le dispositif d'appui (1 1) est fixé au carter du moteur d'entraînement (2), de
préférence à son carter d'embrayage.
6. Appareil selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait
que la surface d'appui (1 3) du dispositif d'appui (1 1) est de forme concave en coupe, qu'en particulier elle est un composant sensiblement en forme de U
en coupe.
7. Appareil selon l'une des revendications I à 6, caractérisé par le fait
que la surface d'appui (13) du dispositif d'appui (11) est incurvée selon la direction de l'axe longitudinal (15), que de préférence la surface d'appui (13)
est matelassée et qu'en particulier ses bords (1 6) sont arrondis.
8. Appareil selon l'une des revendications I à 7, caractérisé par le fait
que le dispositif d'appui ( 1) est formé de plastique, de préférence de
plastique armé de fibres.
9. Appareil selon l'une des revendications I à 8, caractérisé par le fait
que le dispositif d'appui (11) est fixé par une pince à visser (24) ou au moyen
d'une liaison enfichable.
10. Appareil selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait
que le dispositif d'appui (11) est réglable en position par rapport au tube
porteur (4).
FR0017187A 2000-01-29 2000-12-28 Appareil comportant un moteur a une extremite d'un tube porteur et un outil de coupe a l'autre extremite, porte par un operateur, notamment debroussailleuse portative Expired - Fee Related FR2804281B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10003984A DE10003984A1 (de) 2000-01-29 2000-01-29 Arbeitsgerät mit einem Antriebsmotor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2804281A1 true FR2804281A1 (fr) 2001-08-03
FR2804281B1 FR2804281B1 (fr) 2005-04-15

Family

ID=7629220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0017187A Expired - Fee Related FR2804281B1 (fr) 2000-01-29 2000-12-28 Appareil comportant un moteur a une extremite d'un tube porteur et un outil de coupe a l'autre extremite, porte par un operateur, notamment debroussailleuse portative

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6516522B2 (fr)
JP (1) JP2001224215A (fr)
DE (1) DE10003984A1 (fr)
FR (1) FR2804281B1 (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10045598B4 (de) * 2000-09-15 2014-03-20 Andreas Stihl Ag & Co. Führungsrohr für ein handgeführtes Arbeitsgerät
ITRM20020028A1 (it) * 2002-01-23 2003-07-23 Franco Castelmani Congegno meccanico a lame oscillanti movimentabili su tutti i piani ortogonali.
US8186066B2 (en) * 2002-11-19 2012-05-29 Husqvarna Ab Motor driven tool such as a pole hedge trimmer with a locking mechanism for the turnable cutting unit
SE524198C2 (sv) * 2002-11-19 2004-07-06 Electrolux Ab Motordrivet arbetsredskap tex. stånghäcksaxs med en låsmekansim för vinkelinställningen mellan en skärande enhet och en stång
JP4148186B2 (ja) * 2004-05-27 2008-09-10 松下電工株式会社 往復直線運動を行う被駆動部材を備えたヘッド部が本体部に対して揺動可能な電動器具
US7707727B1 (en) * 2005-02-14 2010-05-04 Szoke Anthony A Foliage trimmers with adjustable curvature of cutting sections
JP4122484B2 (ja) * 2006-06-22 2008-07-23 伊東電機株式会社 草刈り機
US20160039082A1 (en) * 2014-08-06 2016-02-11 Mtd Products Inc Barrier member for a handheld tool
US10224524B2 (en) 2015-05-15 2019-03-05 Black & Decker, Inc. String trimmer battery housing assembly
US10299429B2 (en) * 2016-04-14 2019-05-28 Transform Sr Brands Llc Ergonomic gripping mechanisms of an electric cutting apparatus
US20180103584A1 (en) * 2016-10-14 2018-04-19 Mark Orton Adjustable one handed string trimmer
US11343973B2 (en) 2018-05-23 2022-05-31 Milwaukee Electric Tool Corporation Pole saw
JP1660003S (fr) * 2019-08-22 2020-05-25

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1041723B (de) * 1957-05-28 1958-10-23 Andreas Stihl Arbeitsgeraet fuer die Land- und Forstwirtschaft
US4179805A (en) * 1977-06-07 1979-12-25 Yamada Machinery Industrial Co., Ltd. Portable power operated tool
GB2027324A (en) * 1978-08-14 1980-02-20 Yamada Machinery Ind Co Ltd A portable power tool
US5265341A (en) * 1993-01-29 1993-11-30 Pyobi Outdoor Products, Inc. Battery powered line trimmer arm rest
US5661960A (en) * 1995-09-07 1997-09-02 Smith; Walker Power tool arm engaging assembly and wheeled platform for a line trimmer

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE9801708L (sv) * 1998-05-14 1999-01-25 Jerzy Janczak Manöveranordning

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1041723B (de) * 1957-05-28 1958-10-23 Andreas Stihl Arbeitsgeraet fuer die Land- und Forstwirtschaft
US4179805A (en) * 1977-06-07 1979-12-25 Yamada Machinery Industrial Co., Ltd. Portable power operated tool
GB2027324A (en) * 1978-08-14 1980-02-20 Yamada Machinery Ind Co Ltd A portable power tool
US5265341A (en) * 1993-01-29 1993-11-30 Pyobi Outdoor Products, Inc. Battery powered line trimmer arm rest
US5661960A (en) * 1995-09-07 1997-09-02 Smith; Walker Power tool arm engaging assembly and wheeled platform for a line trimmer

Also Published As

Publication number Publication date
US20010010124A1 (en) 2001-08-02
JP2001224215A (ja) 2001-08-21
FR2804281B1 (fr) 2005-04-15
DE10003984A1 (de) 2001-08-02
US6516522B2 (en) 2003-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2804281A1 (fr) Appareil comportant un moteur a une extremite d'un tube porteur et un outil de coupe a l'autre extremite, porte par un operateur, notamment debroussailleuse portative
US5400511A (en) Thumbpiece for modular power-driven knife
FR2891178A1 (fr) Poignee de manoeuvre pour ustensile de travail
CA1099616A (fr) Accessoire sur poignee de scie mecanique
US5265341A (en) Battery powered line trimmer arm rest
US20060179806A1 (en) Carrying system for an implement and method for cutting trees
GB1590721A (en) Portable power operated cutting tool
FR2613929A1 (fr) Instrument de microchirurgie et d'endochirurgie a mouvement alternatif a orientation facilitee
EP2380420B1 (fr) Appareil motorisé portatif pour le travail du sol
FR2758103A1 (fr) Outil portatif a moteur
FR2525200A1 (fr) Ouvre-boite
GB2027324A (en) A portable power tool
FR2534449A1 (fr) Secateur et cisaille a lame rotative
EP0870949B1 (fr) Dispositif de commande d'embrayage pour engin motorisé destiné au travail de la terre ou de la coupe de l'herbe du type pour conducteur marchant, notamment un motoculteur
FR2539666A1 (fr) Dispositif d'alimentation motorise pour scies et outils analogues
FR2738710A1 (fr) Taille-haie a poignees multi-positions
JP4266555B2 (ja) 携帯用剪定機の把手構造
CH683505A5 (fr) Appareil à affûter des instruments tranchants.
FR2767667A1 (fr) Recipient de travail en forme de bol pour un batteur portatif ou un mixeur plongeant
FR2666505A1 (fr) Donne-biberon.
FR2511633A1 (fr) Dispositif pour couper les cheveux
FR2874478A1 (fr) Couteau a fleurs, outil a couper les fleurs en biseau
FR2691042A1 (fr) Echenilloir pour la taille des arbres.
FR2589317A1 (fr) Scie a elaguer manuelle pour branches flexibles
JPH046506Y2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20070831