FR2800012A1 - Vitrail lumineux - Google Patents

Vitrail lumineux Download PDF

Info

Publication number
FR2800012A1
FR2800012A1 FR9913556A FR9913556A FR2800012A1 FR 2800012 A1 FR2800012 A1 FR 2800012A1 FR 9913556 A FR9913556 A FR 9913556A FR 9913556 A FR9913556 A FR 9913556A FR 2800012 A1 FR2800012 A1 FR 2800012A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sep
glass
pieces
stained
stained glass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9913556A
Other languages
English (en)
Inventor
Patrick Flocard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9913556A priority Critical patent/FR2800012A1/fr
Publication of FR2800012A1 publication Critical patent/FR2800012A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/08Leaded lights
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/06Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by transmitted light, e.g. transparencies, imitations of glass paintings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

En référence à la figures 1, le vitrail lumineux comporte une ossature composée de deux éléments laminaires (4), solidarisés par un cadre (2). Dans le processus de fabrication, les éléments laminaires (4) sont évidés selon un modèle prédéterminé de vitrail (1). Les éléments laminaires (4) enserrent les pièces de verre (6) préalablement découpées et disposées selon un modèle prédéterminé de vitrail (1). L'espace (9) formé entre les deux éléments laminaires (4) et les pièces de verre (6) entre elles, permet le passage d'éléments lumineux (5) pour éclairer les pièces de verre (6) par leurs tranches. Les éléments lumineux (5) transitent dans la périphérie du vitrail, puis sortent par un orifice (3) vers la tête de harnais (7) raccordée au générateur de lumière (8).

Description


Figure img00010001
La <SEP> présente <SEP> invention <SEP> concerne <SEP> un <SEP> vitrail <SEP> lumineux <SEP> et <SEP> un <SEP> pro cédé <SEP> de <SEP> réalisation.
<tb> Les <SEP> premiers <SEP> vitraux <SEP> datent <SEP> du <SEP> V <SEP> e <SEP> siècle, <SEP> mais <SEP> leur <SEP> essor <SEP> a
<tb> véritablement <SEP> eu <SEP> lieu <SEP> à <SEP> partir <SEP> du <SEP> XII <SEP> e <SEP> siècle. <SEP> Au <SEP> cours <SEP> de
<tb> l'histoire, <SEP> ils <SEP> ont <SEP> ornés <SEP> les <SEP> châteaux <SEP> et <SEP> de <SEP> nombreux <SEP> édifi ces <SEP> religieux.
<tb> Depuis <SEP> quelques <SEP> années, <SEP> on <SEP> redécouvre <SEP> la <SEP> magie <SEP> du <SEP> vitrail <SEP> et
<tb> celui-ci <SEP> fait <SEP> peu <SEP> à <SEP> peu <SEP> son <SEP> entrée <SEP> dans <SEP> les <SEP> demeures <SEP> moder nes. <SEP> Il <SEP> agrémente <SEP> ici <SEP> une <SEP> ouverture <SEP> de <SEP> fenêtre, <SEP> là <SEP> une <SEP> porte
<tb> d'entrée...
<tb> La <SEP> fabrication <SEP> du <SEP> classique <SEP> vitrail <SEP> au <SEP> plomb <SEP> n'a <SEP> pas <SEP> beaucoup
<tb> changé <SEP> depuis <SEP> des <SEP> siècles <SEP> ! <SEP> Et <SEP> si <SEP> le <SEP> plomb <SEP> permet <SEP> de <SEP> fabri quer <SEP> des <SEP> vitraux, <SEP> c'est <SEP> surtout <SEP> parce <SEP> qu'il <SEP> est <SEP> malléable. <SEP> En
<tb> effet, <SEP> la <SEP> baguette <SEP> de <SEP> plomb <SEP> épouse <SEP> les <SEP> moindres <SEP> contours <SEP> des
<tb> pièces <SEP> de <SEP> verre <SEP> pour <SEP> former <SEP> l'ossature <SEP> du <SEP> vitrail. <SEP> En <SEP> revan che, <SEP> le <SEP> plomb <SEP> pose <SEP> quelques <SEP> problèmes:
<tb> en <SEP> fonction <SEP> des <SEP> expositions <SEP> aux <SEP> intempéries, <SEP> il
<tb> vieillit <SEP> plus <SEP> ou <SEP> moins <SEP> bien <SEP> et <SEP> fini <SEP> parfois <SEP> par <SEP> se <SEP> fis surer.
<tb> il <SEP> s'oxyde <SEP> et <SEP> change <SEP> de <SEP> teinte, <SEP> son <SEP> brillant <SEP> disparaît
<tb> après <SEP> quelques <SEP> temps.
<tb> il <SEP> est <SEP> lourd <SEP> et <SEP> ne <SEP> facilite <SEP> pas <SEP> le <SEP> transport <SEP> du <SEP> vi trail. <SEP> Il <SEP> faut <SEP> vérifier <SEP> que <SEP> la <SEP> structure <SEP> (fenêtre,
<tb> porte, <SEP> etc...) <SEP> qui <SEP> le <SEP> recevra <SEP> est <SEP> prévue <SEP> pour <SEP> supporter
<tb> son <SEP> poids.
<tb> la <SEP> malléabilité <SEP> du <SEP> plomb <SEP> rend <SEP> aussi <SEP> le <SEP> vitrail <SEP> fragile.
<tb> Il <SEP> est <SEP> d'usage <SEP> de <SEP> prévoir <SEP> des <SEP> protections <SEP> comme
<tb> l'adjonction <SEP> de <SEP> vitres <SEP> de <SEP> sécurité, <SEP> de <SEP> barres <SEP> de <SEP> pro tections, <SEP> etc... <SEP> C'est <SEP> pour <SEP> cette <SEP> raison <SEP> que <SEP> les <SEP> vi traux <SEP> sont <SEP> souvent <SEP> posés <SEP> en <SEP> position <SEP> verticale.
<tb> le <SEP> plomb <SEP> provoque <SEP> le <SEP> saturnisme, <SEP> s'il <SEP> y <SEP> a <SEP> contact <SEP> répé té <SEP> sur <SEP> une <SEP> longue <SEP> période, <SEP> il <SEP> faut <SEP> prendre <SEP> des <SEP> précau tions.
Figure img00020001
C'est <SEP> pourquoi <SEP> des <SEP> procédés <SEP> ont <SEP> été <SEP> mis <SEP> au <SEP> point <SEP> pour <SEP> réali
<tb> ser <SEP> des <SEP> imitations <SEP> de <SEP> vitraux. <SEP> En <SEP> général, <SEP> c'est <SEP> le <SEP> réseau <SEP> de
<tb> plomb <SEP> qui <SEP> a <SEP> été <SEP> remplacé <SEP> par
<tb> une <SEP> bande <SEP> de <SEP> cuivre <SEP> collée <SEP> autour <SEP> de <SEP> chaque <SEP> pièce <SEP> de
<tb> verre <SEP> colorées. <SEP> L'assemblage <SEP> est <SEP> réalisé <SEP> en <SEP> soudant <SEP> entre
<tb> elles <SEP> chacune <SEP> des <SEP> pièces <SEP> de <SEP> verre <SEP> ainsi <SEP> préparées. <SEP> Cette
<tb> technique <SEP> n'autorise <SEP> que <SEP> la <SEP> réalisation <SEP> de <SEP> petites <SEP> piè ces.
<tb> une <SEP> structure <SEP> en <SEP> matériau <SEP> de <SEP> synthèse <SEP> moulé <SEP> : <SEP> matières
<tb> plastiques, <SEP> résines, <SEP> etc...dans <SEP> laquelle <SEP> sont <SEP> emprison nées <SEP> les <SEP> pièces <SEP> de <SEP> verre. <SEP> Le <SEP> changement <SEP> de <SEP> modèle <SEP> de <SEP> vi trail <SEP> implique <SEP> la <SEP> réalisation <SEP> d'un <SEP> nouveau <SEP> moule. <SEP> Ce <SEP> Pro cédé <SEP> est <SEP> intéressant <SEP> pour <SEP> la <SEP> grande <SEP> série.
<tb> un <SEP> liant <SEP> de <SEP> type <SEP> : <SEP> colle <SEP> entre <SEP> chaque <SEP> pièce <SEP> de <SEP> verre <SEP> sans
<tb> autre <SEP> support.
<tb> un <SEP> liant <SEP> de <SEP> type <SEP> : <SEP> ciment <SEP> entre <SEP> chaque <SEP> pièce <SEP> de <SEP> verre.
<tb> Ainsi, <SEP> on <SEP> réalise <SEP> des <SEP> dalles <SEP> de <SEP> verres.
<tb> - <SEP> une <SEP> surface <SEP> vitrée <SEP> pleine <SEP> sur <SEP> laquelle <SEP> sont <SEP> collées <SEP> les
<tb> pièces <SEP> de <SEP> verre <SEP> sur <SEP> une <SEP> ou <SEP> plusieurs <SEP> couches.
<tb> - <SEP> deux <SEP> surfaces <SEP> vitrées <SEP> pleines <SEP> entre <SEP> lesquelles <SEP> sont <SEP> col lées <SEP> les <SEP> pièces <SEP> de <SEP> verre <SEP> sur <SEP> une <SEP> ou <SEP> plusieurs <SEP> couches.
<tb> D'autres <SEP> imitations <SEP> plus <SEP> fréquemment <SEP> rencontrées <SEP> abandonnent
<tb> à <SEP> la <SEP> fois <SEP> le <SEP> plomb <SEP> et <SEP> le <SEP> verre <SEP> de <SEP> l'antique <SEP> vitrail. <SEP> La <SEP> base
<tb> est <SEP> généralement <SEP> constituées <SEP> d'une <SEP> vitre <SEP> sur <SEP> laquelle <SEP> diffé rentes <SEP> pièces <SEP> de <SEP> verre <SEP> colorées <SEP> sont <SEP> simulées <SEP> grâce <SEP> à <SEP> des
<tb> peintures <SEP> spéciales. <SEP> Le <SEP> réseau <SEP> de <SEP> plomb <SEP> est <SEP> lui <SEP> aussi <SEP> simulé
<tb> soit <SEP> par <SEP> coloration <SEP> directement <SEP> sur <SEP> le <SEP> support, <SEP> soit <SEP> en <SEP> col lant <SEP> un <SEP> matériau <SEP> opaque.
<tb> Il <SEP> y <SEP> a <SEP> beaucoup <SEP> de <SEP> variantes <SEP> de <SEP> vitraux <SEP> ou <SEP> assimilés <SEP> afin <SEP> de
<tb> pallier <SEP> aux <SEP> inconvénients <SEP> que <SEP> présente <SEP> l'usage <SEP> du <SEP> plomb. <SEP> Cha cune <SEP> est <SEP> intéressante <SEP> et <SEP> constitue <SEP> une <SEP> réponse <SEP> à <SEP> un <SEP> problème
<tb> donné.
<tb> Le <SEP> vitrail <SEP> est <SEP> naturellement <SEP> mis <SEP> en <SEP> valeur <SEP> par <SEP> les <SEP> rayons <SEP> du
<tb> soleil, <SEP> lorsque <SEP> les <SEP> conditions <SEP> météorologiques <SEP> le <SEP> permettent.
Figure img00030001
En <SEP> revanche, <SEP> dès <SEP> que <SEP> la <SEP> luminosité <SEP> ambiante <SEP> est <SEP> trop <SEP> faible,
<tb> le <SEP> vitrail <SEP> <SEP> s'éteint <SEP> , <SEP> on <SEP> peut <SEP> alors <SEP> envisager <SEP> de
<tb> l'éclairer <SEP> artificiellement.
<tb> Considérons, <SEP> un <SEP> vitrail <SEP> sur <SEP> ouverture <SEP> de <SEP> fenêtre <SEP> d'une <SEP> habi tation <SEP> moderne, <SEP> on <SEP> distingue <SEP> les <SEP> modes <SEP> d'éclairage <SEP> suivants
<tb> Eclairage <SEP> direct <SEP> : <SEP> La <SEP> source <SEP> lumineuse <SEP> est <SEP> placée <SEP> à
<tb> l'extérieur <SEP> orientée <SEP> en <SEP> direction <SEP> du <SEP> vitrail, <SEP> l'observateur
<tb> étant <SEP> situé <SEP> à <SEP> l'intérieur.
<tb> L'observateur <SEP> constate <SEP> que <SEP> l'éclairage <SEP> direct <SEP> met <SEP> en <SEP> valeur
<tb> le <SEP> vitrail, <SEP> il <SEP> perçoit <SEP> les <SEP> couleurs <SEP> et <SEP> les <SEP> formes.
<tb> Eclairage <SEP> indirect <SEP> : <SEP> La <SEP> source <SEP> lumineuse <SEP> et
<tb> l'observateur <SEP> sont <SEP> tous <SEP> deux <SEP> à <SEP> l'intérieur <SEP> (ou <SEP> à
<tb> l'extérieur), <SEP> par <SEP> exemple. <SEP> Le <SEP> rayon <SEP> lumineux <SEP> issu <SEP> de <SEP> la
<tb> source <SEP> est <SEP> envoyé <SEP> vers <SEP> le <SEP> vitrail <SEP> puis <SEP> réfléchi <SEP> par <SEP> celui-ci
<tb> en <SEP> direction <SEP> de <SEP> l'observateur.
<tb> L'observateur <SEP> constate <SEP> que <SEP> l'éclairage <SEP> indirect <SEP> ne <SEP> met <SEP> pas
<tb> valeur <SEP> le <SEP> vitrail, <SEP> car <SEP> il <SEP> ne <SEP> perçoit <SEP> pas <SEP> les <SEP> couleurs <SEP> mais
<tb> seulement <SEP> les <SEP> formes.
<tb> Eclairage <SEP> direct <SEP> réfléchi <SEP> : <SEP> La <SEP> source <SEP> lumineuse, <SEP> consti tuée <SEP> par <SEP> plusieurs <SEP> sources <SEP> ponctuelles <SEP> réparties <SEP> sur <SEP> la <SEP> péri phérie <SEP> du <SEP> vitrail, <SEP> est <SEP> placée <SEP> à <SEP> l'extérieur <SEP> proche <SEP> du <SEP> plan <SEP> du
<tb> vitrail. <SEP> Les <SEP> rayons <SEP> issus <SEP> de <SEP> la <SEP> source <SEP> sont <SEP> réfléchis <SEP> par <SEP> un
<tb> plan <SEP> extérieur <SEP> clair <SEP> parallèle <SEP> au <SEP> plan <SEP> du <SEP> vitrail <SEP> vers
<tb> l'observateur <SEP> situé <SEP> à <SEP> l'intérieur.
<tb> L'observateur <SEP> constate <SEP> que <SEP> l'éclairage <SEP> direct <SEP> réfléchi <SEP> met <SEP> en
<tb> valeur <SEP> le <SEP> vitrail, <SEP> il <SEP> perçoit <SEP> les <SEP> couleurs <SEP> et <SEP> les <SEP> formes.
<tb> La <SEP> règle <SEP> de <SEP> mise <SEP> en <SEP> valeur <SEP> d'un <SEP> vitrail <SEP> est <SEP> simple, <SEP> il <SEP> suffit
<tb> que <SEP> les <SEP> rayons <SEP> lumineux <SEP> issus <SEP> de <SEP> la <SEP> source <SEP> traversent <SEP> les
<tb> pièces <SEP> translucides <SEP> de <SEP> verre <SEP> composant <SEP> le <SEP> vitrail <SEP> avant <SEP> de
<tb> parvenir <SEP> à <SEP> l'observateur.
Figure img00040001
Seuls <SEP> les <SEP> éclairages <SEP> de <SEP> type <SEP> direct <SEP> ou <SEP> direct <SEP> réflechi <SEP> met tent <SEP> en <SEP> valeur <SEP> un <SEP> vitrail, <SEP> voyons <SEP> maintenant <SEP> les <SEP> possibilités
<tb> de <SEP> réalisations <SEP> pour <SEP> chaque <SEP> mode <SEP> d'éclairage.
<tb> Avec <SEP> éclairage <SEP> direct
<tb> L'observateur <SEP> est <SEP> à <SEP> l'intérieur, <SEP> la <SEP> source <SEP> lumineuse <SEP> est <SEP> à
<tb> l'extérieur.
<tb> Elle <SEP> doit <SEP> etre <SEP> placée <SEP> à <SEP> une <SEP> distance <SEP> relativement <SEP> importante
<tb> du <SEP> vitrail, <SEP> d'une <SEP> part <SEP> pour <SEP> que <SEP> le <SEP> halo <SEP> de <SEP> lumière <SEP> englobe
<tb> toute <SEP> la <SEP> surface <SEP> du <SEP> vitrail <SEP> et <SEP> d'autre <SEP> part <SEP> pour <SEP> dissimuler
<tb> le <SEP> système <SEP> d'éclairage <SEP> (au <SEP> sol <SEP> par <SEP> exemple). <SEP> Dans <SEP> cadre
<tb> d'une <SEP> habitation <SEP> c'est <SEP> difficilement <SEP> envisageable <SEP> pour <SEP> des
<tb> raisons <SEP> d'esthétique <SEP> (halo <SEP> lumineux <SEP> sur <SEP> la <SEP> façade), <SEP> de <SEP> coût
<tb> (puissance <SEP> électrique <SEP> consommée), <SEP> de <SEP> sécurité <SEP> (système
<tb> d'éclairage <SEP> résistant <SEP> aux <SEP> intempéries) <SEP> et <SEP> de <SEP> place <SEP> (disposer
<tb> d'un <SEP> jardin <SEP> par <SEP> exemple). <SEP> Ce <SEP> mode <SEP> d'éclairage <SEP> est <SEP> plutôt <SEP> ré servé <SEP> à <SEP> l'illumination <SEP> de <SEP> monuments <SEP> ou <SEP> d'édifices <SEP> religieux,
<tb> par <SEP> exemple.
<tb> Avec <SEP> éclairage <SEP> direct <SEP> réfléchi
<tb> L'observateur <SEP> est <SEP> à <SEP> l'intérieur, <SEP> le <SEP> plan <SEP> clair <SEP> est <SEP> matériali sé <SEP> par <SEP> un <SEP> volet <SEP> extérieur <SEP> par <SEP> exemple.
<tb> Le <SEP> système <SEP> d'éclairage <SEP> occupe <SEP> un <SEP> certain <SEP> espace <SEP> difficile <SEP> à
<tb> dissimuler <SEP> qui <SEP> peut <SEP> paraître <SEP> inesthétique <SEP> depuis <SEP> l'extérieur
<tb> quand <SEP> le <SEP> volet <SEP> est <SEP> ouvert. <SEP> De <SEP> plus, <SEP> on <SEP> ne <SEP> voit <SEP> plus <SEP> ce <SEP> qui <SEP> se
<tb> passe <SEP> à <SEP> l'extérieur <SEP> et <SEP> d'éventuels <SEP> observateurs <SEP> extérieurs <SEP> ne
<tb> peuvent <SEP> plus <SEP> apprécier <SEP> le <SEP> vitrail <SEP> puisque <SEP> le <SEP> volet <SEP> est <SEP> fermé.
<tb> Si <SEP> l'on <SEP> souhaite <SEP> laisser <SEP> la <SEP> fenêtre <SEP> ouverte <SEP> le <SEP> dispositif
<tb> n'est <SEP> plus <SEP> aussi <SEP> efficace.
<tb> Dans <SEP> le <SEP> d'un <SEP> vitrail <SEP> sur <SEP> fenêtre <SEP> ou <SEP> porte <SEP> d'entrée <SEP> ne
<tb> disposant <SEP> pas <SEP> de <SEP> volet <SEP> pour <SEP> faire <SEP> office <SEP> de <SEP> plan <SEP> clair, <SEP> le
<tb> problème <SEP> reste <SEP> entier. <SEP> Ce <SEP> mode <SEP> d'éclairage <SEP> est <SEP> plutôt <SEP> réservé
<tb> à <SEP> la <SEP> présentation <SEP> de <SEP> vitraux <SEP> lors <SEP> d'expositions <SEP> par <SEP> exemple.
<tb> Les <SEP> solutions <SEP> de <SEP> mise <SEP> en <SEP> valeur <SEP> d'un <SEP> vitrail <SEP> d'habitation <SEP> ne
<tb> sont <SEP> pas <SEP> satisfaisantes <SEP> car <SEP> inadaptées <SEP> à <SEP> cet <SEP> environnement. Le vitrail lumineux selon l'invention permet de remédier à ces inconvénients.
Il comporte en effet, selon une première caractéristique une ossature creuse apte à distribuer la lumière jusqu'aux pièces de verre. L'ossature est composée d'au moins deux éléments laminaires de préférence opaques, solidarisés par un cadre composé de profilés de préférence en forme de E.
Dans le processus de fabrication, les éléments laminaires sont évidés selon un modèle prédéterminé de vitrail. Ils en serrent les pièces de verre préalablement découpées et dispo sées également selon un modèle prédéterminé de vitrail.
L'espace formé entre les deux éléments laminaires d'une part et les pièces de verre entre elles d'autre part, permet le passage d'éléments lumineux de préférence filaires. Les rayons lumineux qui en sont issus pénètrent les pièces de verre par leurs tranches. Les éléments lumineux filaires sor tent du cadre par un orifice pratiqué et sont concentrés sur au moins une tête de harnais qui autorise une connexion / dé connexion rapide d'un générateur de lumière.
Par faible luminosité, le vitrail ainsi réalisé est mis en valeur simultanément des deux côtés de façon discrète. Selon des modes particuliers de réalisation - les pièces de verre peuvent être rendues solidaires d'un ou des éléments laminaires.
- des liaisons mécaniques ponctuelles directes peuvent être prévues entre les éléments laminaires.
- les pièces de verre peuvent avoir une forme particu lière sur leur tranche afin de permettre à la lumière de pénétrer plus facilement à l'intérieur.
- les pièces de verre peuvent recevoir une coloration translucide sur leur tranche pour créer un effet ar tistique.
- les éléments laminaires peuvent recevoir une finition particulière (collage d'une bande de plomb, gravure, peinture, etc...). - les guides lumineux peuvent avoir une épaisseur supé rieure ou égale à la plus épaisse des pièces de verre utilisées afin d'obtenir une côte constante entre les deux éléments laminaires.
- des éléments filaires non lumineux peuvent être véhi culés par l'ossature pour assurer des fonctions sup plémentaires particulières.
Les dessins annexés illustrent l'invention La figure 1 représente en éclaté un mode de réalisation de l'invention avec des pièces de verre d'épaisseur constante.
La figure 2 représente la réalisation de la figure 1, en coupe transversale.
La figure 3 représente une variante avec des verres d'épaisseur variable, en coupe transversale.
En référence aux figures 1 et 2, le vitrail lumineux comporte une ossature composée de deux éléments laminai res (4) opaques, solidarisés par un cadre composé de profilés (2) en forme de E.
Dans le processus de fabrication, les éléments laminai res opaques (4) sont évidés selon un modèle prédéterminé de vitrail (1). Les éléments laminaires opaques (4) en serrent les pièces de verre (6) préalablement découpées et collées (11) selon un modèle prédéterminé de vitrail (1). L'espace (9) formé entre les deux éléments laminai- res(4) d'une part et les pièces de verre (6) entre elles d'autre part, permet le passage d'éléments filaires lu mineux (5) pour éclairer les pièces de verre (6) par leurs tranches. Les éléments filaires lumineux (5) tran sitent dans la périphérie du vitrail, puis sortent par un orifice (3) pratiqué dans le cadre (2) vers la tête de harnais (7) qui permet une connexion / déconnexion rapide du générateur de lumière (8).
En référence aux figures 1 et 3, le vitrail lumineux comporte une ossature composée de deux éléments laminai- res (4) opaques, solidarisés par un cadre composé de profilés (2) en forme de E. Dans le processus de fabri cation, les éléments laminaires opaques(4) sont évidés selon un modèle prédéterminé de vitrail (1) et reçoivent un plaquage de finition (10) pour simuler un vitrail au plomb. Les éléments laminaires opaques(4) enserrent les pièces de verre (6) préalablement disposées et collees (11) selon un modèle prédéterminé de vitrail (1). L'espace (9) formé entre les deux éléments laminaires
Figure img00070005
opaques <SEP> (4) <SEP> d'une <SEP> part <SEP> et <SEP> les <SEP> pièces <SEP> de <SEP> verre <SEP> (6) <SEP> entre
<tb> elles <SEP> d'autre <SEP> part, <SEP> permet <SEP> le <SEP> passage <SEP> d'un <SEP> élément <SEP> laire <SEP> lumineux <SEP> (5) <SEP> pour <SEP> éclairer <SEP> les <SEP> pièces <SEP> de <SEP> verre <SEP> (6)
<tb> par <SEP> leurs <SEP> tranches. <SEP> La <SEP> distance <SEP> constante <SEP> entre <SEP> les <SEP> deux éléments laminaires opaques (4) est obtenue grâce à élément filaire lumineux (5) dont l'épaisseur est plus grande que celle des pièces de verre (6). Les éléments filaires lumineux (5) transitent dans la périphérie du vitrail, puis sortent par un orifice (3) pratiqué dans cadre (2) vers la tête de harnais (7) qui permet une connexion / déconnexion rapide du générateur de lumière (8).
L'invention est plus particulièrement applicable dans le domaine de la fabrication de vitraux.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1) Vitrail lumineux caractérisé en ce qu'il comporte une ossature creuse, composée d'au moins deux éléments la minaires (4) évidés selon un modèle prédéterminé de vitrail (1) solidarisés par un cadre (2) ; Les pièces de verre (6) préalablement découpées et disposées se lon un modèle prédétermine de vitrail (1) sont enser rées par les éléments laminaires (4) ; L'espace (9) formé entre les deux éléments laminaires (4) d'une part et les pièces de verre (6) entre elles d'autre part permet le passage d' (ou plusieurs) éléments lumineux (5) pour éclairer les pièces de verre (6).
2) Vitrail lumineux selon la revendication 1 caractérisé en ce que les pièces de verre (6) sont solidarisées avec un ou deux éléments laminaires (4).
3) Vitrail lumineux selon la revendication 1 ou la reven dication 2 caractérisé en ce que les éléments laminai res (4) sont solidarisés directement et ponctuellement entre eux.
4) Vitrail lumineux selon l'une quelconque des revendica tions précédentes caractérisé en ce que les éléments lumineux (5) ont une épaisseur supérieure ou égale à la plus épaisse des pièces de verre (6).
5) Vitrail lumineux selon l'une quelconque des revendica tions précédentes caractérisé en ce que les tranches des pièces de verre (6) reçoivent une coloration.
6) Vitrail lumineux selon l'une quelconque des revendica tions précédentes caractérisé en ce que les pièces de verre (6) ont leurs tranches rectifiées.
FR9913556A 1999-10-26 1999-10-26 Vitrail lumineux Withdrawn FR2800012A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9913556A FR2800012A1 (fr) 1999-10-26 1999-10-26 Vitrail lumineux

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9913556A FR2800012A1 (fr) 1999-10-26 1999-10-26 Vitrail lumineux

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2800012A1 true FR2800012A1 (fr) 2001-04-27

Family

ID=9551517

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9913556A Withdrawn FR2800012A1 (fr) 1999-10-26 1999-10-26 Vitrail lumineux

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2800012A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2229830A1 (es) * 2001-11-23 2005-04-16 Mariano Del Valle Carrasquilla Procedimiento para la formacion de vidrieras ornamentales a partir de armazones monobloques.
FR2887540A1 (fr) * 2005-06-28 2006-12-29 Paul Joseph Louis Miche Tisnes Dispositifs de realisation de vitraux a reseaux souples
FR3098146A1 (fr) * 2019-07-03 2021-01-08 Guillaume LANGUMIER Châssis de cadre décoratif démontable pour remplissage

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62272401A (ja) * 1986-05-20 1987-11-26 株式会社 ロクレ−ルプロダクシヨン 照明装飾板とその照明方法
JPH01280436A (ja) * 1988-05-02 1989-11-10 Toray Ind Inc 電飾マットおよびその製造方法
JPH068700A (ja) * 1992-05-06 1994-01-18 Masako Yamagami 発光装飾織物
JPH0999700A (ja) * 1995-10-03 1997-04-15 Takeuchi Seisakusho:Kk 照明板
JPH09206135A (ja) * 1996-02-01 1997-08-12 Yoshihisa Aikawa ステンドグラス付テーブル
JPH09240199A (ja) * 1996-03-04 1997-09-16 Hideyuki Okuno 装飾透明体
JPH11301191A (ja) * 1998-04-23 1999-11-02 Mitsuzo Yamada モニュメント

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62272401A (ja) * 1986-05-20 1987-11-26 株式会社 ロクレ−ルプロダクシヨン 照明装飾板とその照明方法
JPH01280436A (ja) * 1988-05-02 1989-11-10 Toray Ind Inc 電飾マットおよびその製造方法
JPH068700A (ja) * 1992-05-06 1994-01-18 Masako Yamagami 発光装飾織物
JPH0999700A (ja) * 1995-10-03 1997-04-15 Takeuchi Seisakusho:Kk 照明板
JPH09206135A (ja) * 1996-02-01 1997-08-12 Yoshihisa Aikawa ステンドグラス付テーブル
JPH09240199A (ja) * 1996-03-04 1997-09-16 Hideyuki Okuno 装飾透明体
JPH11301191A (ja) * 1998-04-23 1999-11-02 Mitsuzo Yamada モニュメント

Non-Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 014, no. 053 (C - 0683) 31 January 1990 (1990-01-31) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 206 (M - 1591) 12 April 1994 (1994-04-12) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 08 29 August 1997 (1997-08-29) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 12 25 December 1997 (1997-12-25) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1998, no. 01 30 January 1998 (1998-01-30) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 02 29 February 2000 (2000-02-29) *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2229830A1 (es) * 2001-11-23 2005-04-16 Mariano Del Valle Carrasquilla Procedimiento para la formacion de vidrieras ornamentales a partir de armazones monobloques.
FR2887540A1 (fr) * 2005-06-28 2006-12-29 Paul Joseph Louis Miche Tisnes Dispositifs de realisation de vitraux a reseaux souples
FR3098146A1 (fr) * 2019-07-03 2021-01-08 Guillaume LANGUMIER Châssis de cadre décoratif démontable pour remplissage

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101208939A (zh) 多重反射面板
FR2955915A1 (fr) Vitrage multiple lumineux a diodes electroluminescentes
Richards New glass architecture
US6640510B2 (en) Decorative stained glass and method
US20070294980A1 (en) Methods and apparatus for the aesthetic enhancement of screened enclosures
FR2800012A1 (fr) Vitrail lumineux
EP1323976B1 (fr) Procédé pour tendre une surface imprimée
WO2005003498A2 (fr) Store de fenetres a lamelles orientables possedant des faces differentes
DE102006057049A1 (de) Dekoratives Verbundglas
DE60315551T2 (de) Dekorative Beleuchtungseinrichtung
EP2157360A1 (fr) Caisson en relief anti-poussière
FR2847615A1 (fr) Store a lames orientables
DE10163957A1 (de) Elektronisches Vorschaltgerät
EP0826842B1 (fr) Nouvelle cloison
FR2659472A1 (fr) Perfectionnement a un panneau lumineux.
Grütter et al. Light and colour
US20040128896A1 (en) Matboard for artwork having luminescent designs
FR3128005A1 (fr) Dispositif d’éclairage à effet décoratif comprenant une dalle lumineuse et un élément décoratif amovible
EP3274526A2 (fr) Élément de toit et/ou de cloison pour article de type tente présentant un film opaque
DE10256383A1 (de) Transparente Fläche mit Fluoreszenzmitteln und Beleuchtungsvorrichtung mit einer derartigen Fläche
FR2815297A1 (fr) Rideau de store pour vehicule
Krieger Clouds and Calculated Emotions in the Production of Neo-Baroque Spatial Illusions in Las Vegas Hotels and Casinos
JPH04353812A (ja) 太陽光採光装置
Janon Roofed Theaters of Classical Antiquity by George C. Izenour
Brzezicki et al. Optical properties of opaque and light-transmitting photovoltaic systems in architecture and their influence on architectural form

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse