FR2659472A1 - Perfectionnement a un panneau lumineux. - Google Patents

Perfectionnement a un panneau lumineux. Download PDF

Info

Publication number
FR2659472A1
FR2659472A1 FR9002878A FR9002878A FR2659472A1 FR 2659472 A1 FR2659472 A1 FR 2659472A1 FR 9002878 A FR9002878 A FR 9002878A FR 9002878 A FR9002878 A FR 9002878A FR 2659472 A1 FR2659472 A1 FR 2659472A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panel
signs
plate
light
incisions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9002878A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2659472B3 (fr
Inventor
Ramon Perez Cozar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROTULOS ROURA SA
Original Assignee
ROTULOS ROURA SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROTULOS ROURA SA filed Critical ROTULOS ROURA SA
Publication of FR2659472A1 publication Critical patent/FR2659472A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2659472B3 publication Critical patent/FR2659472B3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0065Manufacturing aspects; Material aspects
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/18Edge-illuminated signs
    • G09F2013/184Information to display
    • G09F2013/185Embossed marks
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/18Edge-illuminated signs
    • G09F2013/1872Casing
    • G09F2013/1881Frame-like

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

L'invention concerne un panneau lumineux pour la présentation de signes et de dessins. Selon l'invention, il est formé d'un panneau (1) en un matériau translucide défini au moins par trois lames (2, 3, 4) qui portent des motifs graphiques à présenter, d'un relief constitué d'incisions dans les surfaces de la plaque centrale et facultativement dans celles attachées à celles des lames extérieures; l'éclairement du panneau se fait à travers au moins un foyer lumineux (11) de configuration longitudinale, qui est placé parallèlement dans l'une des extrémités de la plaque, son axe coïncidant avec le plan moyen du panneau. L'invention s'applique notamment à l'affichage.

Description

La présente invention concerne un panneau lumineux.
Le panneau selon l'invention appartient au groupe constitué d'une plaque d'un matériau transparent qui s'éclaire par ses côtés et permet la vision de signes et dessins de cette plaque. On connaît des panneaux formés de plaques de verre ou d'un matériau transparent, qui portent, dans l'une de leurs surfaces, des signes marqués par de la peinture, en sérigraphie ou par fixation, lesquels se trouvent éclairés lorsqu'on applique un fond lumineux au moins à l'une des extrémités des plaques Dans tous les panneaux connus, les signes sont fixés exclusivement sur l'une ou les deux
surfaces extérieures du panneau.
Dans le panneau lumineux selon l'invention, les signes et dessins sont placés à l'intérieur du corps du matériau transparent,lequel forme le panneau principal du dispositif Ce panneau est avantageusement formé de trois plaques juxtaposées ou plus en verre ou en un matériau équivalent, et les signes ou dessins sont formés par des gravures ou incisions de profondeur réduite sur les plaques
élémentaires extérieures.
Le mécanisme qui permet la vision des signes ou des dessins comporte un certain nombre de réflexions et de diffusions de la lumière sur les surfaces des incisions pratiquées dans ces plaques transparentes Le résultat, d'un grand effet visuel et esthétique, est obtenu par des
signes et graphiques qui apparaissent dessinés et occasion-
nellement entourés d'un léger halo qui contribue à la finition. Une autre caractéristique est la façon dont se produit l'éclairement du panneau composé du matériau transparent à ses extrémités, et la position critique du foyer lumineux par rapport aux surfaces en contact avec les plaques fondamentales constituant la plaque ou corps
transparent du nouveau panneau.
L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, 2 - caractéristiques, détails et avantages de celle-ci
apparaîtront plus clairement au cours de la description
explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels: la figure 1 est une vue en coupe transversale faite à travers le corps d'un panneau selon la présente invention; et la figure 2 montre un détail agrandi de la partie du nouveau panneau comportant les signes et figures à présenter. Le panneau selon l'invention est essentiellement formé d'une plaque composée d'un matériau transparent, d'un cadre qui l'entoure et de moyens d'éclairement, de
préférence logés dans le cadre.
La plaque transparente, indiquée par le chiffre 1 sur les dessins, se compose de la juxtaposition de trois lames au moins d'un matériau translucide comme du verre, du méthacrylate de méthylène ou analogue, de transparence et de pureté totales, permettant la transmission de la lumière dans toutes les directions Ces lames, indiquées en 2, 3 et 4, présentent des surfaces en contact par juxtaposition
sans inclure aucun autre élément.
Le nouveau panneau selon l'invention présente une caractéristique fondamentale selon laquelle les signes et dessins qu'il présente sont réalisés précisément dans une ou deux surfaces de la lame centrale qui correspondent
respectivement aux lames extrêmes 2 et 4.
Les signes et dessins sont réalisés au moyen d'incisions dans le surfaces, pénétrant dans celles-ci avec des formes angulaires ayant différentes inclinaisons et
profondeurs ou d'autres formes.
La pénétration de la lumière dans la plaque composée 1 se fait au moins par l'une de ses extrémités La lumière passe entre le matériau translucide formant les lames 2, 3 3 - et 4, de façon qu'en arrivant aux surfaces présentant les incisions faites, comme on peut le voir à la figure 2, il se produise un certain nombre de réflexions lumineuses Le résultat total en la formation de lignes et de secteurs éclairés qui définissent les signes et les dessins à obtenir La lumière passe donc parallèlement par les surfaces des plaques, se réflète dans les surfaces pourvues des incisions 7 puis la lumière sort en direction perpendiculaire ou inclinée par rapport aux surfaces extérieures des plaques Il en résulte que l'observateur perçoit un trait lumineux de motifs graphiques avec un
effet très attrayant visuellement esthétiquement.
Le panneau lumineux selon l'invention présente une autre caractéristique, en effet l'éclairement de la plaque 1 se fait précisément de façon que le flux du foyer lumineux pénètre dans le corps de cette plaque, à la partie
centrale par rapport aux surfaces de la plaque centrale.
Pour cela, l'axe 8 du foyer lumineux doit coïncider avec le plan moyen 9 de la plaque 1, c'est-à-dire, le plan de symétrie des surfaces 5 et 6 de la lame centrale 3, que les
trois lames aient la même épaisseur ou non.
Le cadre périphérique 10 du panneau selon l'invention peut avoir toute configuration conventionnelle, mais de préférence, il a une structure portante assurant la rigidité et la protection du panneau 1 et recevant en même temps le foyer lumineux Le cadre peut être formé de deux profils métalliques ou plus qui sont fixés par des tire-fonds et des vis, complétés de profils extérieurs pour
définir un support en même temps fonctionnel et décoratif.
La configuration creuse du cadre permet d'y loger le foyer lumineux 11, en disposition longitudinale Ce foyer est parallèle au moins à l'une des extrémités du panneau 1 et a la position fonctionnelle déjà indiquée de la situation du générateur de flux lumineux par rapport aux surfaces de la
lame centrale 3.
Selon les dimensions du panneau, le générateur 4 - lumineux pourra être un tube fluorescent, un tube de
décharge de néon ou un autre gaz.
Etant donné que la lumière qui entre par un côté ou les deux côtés du panneau 1 a comme seule mission une réflexion dans les surfaces obliques des incisions qui forment les signes et les dessins, sa diffusion par l'intérieur du panneau 1 se réalise en profitant au maximum du flux lumineux Pour cela, les extrémités du panneau 1 sont couvertes d'une bande réfléchissante, d'un fini brillant, ou bien en blanc ou noir selon le cas et l'effet
à obtenir.
-

Claims (2)

R E V E N D I C A T I O N S
1 Panneau lumineux du type comprenant un panneau transparent éclairé, pour la présentation de signes et de dessins, caractérisé en ce qu'il est formé d'un panneau ( 1) en un matériau translucide, défini au moins par trois lames ( 2, 3 et 4) dudit matériau, et qui portent les motifs graphiques à présenter, des bas-reliefs constitués par des incisions ( 7) dans les surfaces de la plaque centrale ( 3) et facultativement dans les surfaces fixées à celles des lames extérieures, en ce que l'éclairement du panneau se fait à travers au moins un foyer lumineux ( 11) de configuration longitudinale, placé parallèlement dans l'une des extrémités de la plaque, son axe coïncidant avec le plan moyen du panneau et en ce que le foyer lumineux est placé à l'intérieur d'un corps de boite allongé et
coïncidant au moins avec l'une des extrémités de la plaque.
2 Panneau lumineux selon la revendication 1, caractérisé en ce que les lignes qui définissent les signes et motifs graphiques consistent en incisions angulaires ( 7) ayant des côtés d'inclinaison variable et de profondeur
réduite.
FR9002878A 1989-06-28 1990-03-07 Perfectionnement a un panneau lumineux. Expired - Fee Related FR2659472B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES8902266A ES2013204A6 (es) 1989-06-28 1989-06-28 Rotulo luminoso.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2659472A1 true FR2659472A1 (fr) 1991-09-13
FR2659472B3 FR2659472B3 (fr) 1992-07-24

Family

ID=8262780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9002878A Expired - Fee Related FR2659472B3 (fr) 1989-06-28 1990-03-07 Perfectionnement a un panneau lumineux.

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE1002874A6 (fr)
DE (1) DE4009513A1 (fr)
DK (1) DK89390A (fr)
ES (1) ES2013204A6 (fr)
FR (1) FR2659472B3 (fr)
GB (1) GB2243937A (fr)
NL (1) NL9000717A (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2263983B (en) * 1992-02-07 1995-11-01 Arragon Studios Ltd Means for producing lighting effects
DE9310110U1 (de) * 1993-07-07 1994-11-10 Lumatec S A Leuchttafel
FR2712717B1 (fr) * 1993-11-15 1996-02-02 Legrand Sa Luminaire informatif à panneau d'affichage translucide.
DE29514090U1 (de) * 1995-09-04 1995-11-16 Schulz Juergen Dipl Ing Gehäuselose Rettungszeichenleuchte

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB664556A (en) * 1949-04-26 1952-01-09 Albert Clement Brooks Improvements in or relating to illuminated signs and the like
GB976524A (en) * 1963-06-14 1964-11-25 Thomas Edgar Mcnaught Method of illuminating strips for use in graphic diagrams
GB1344266A (en) * 1970-08-08 1974-01-16 Lucas Industries Ltd Fault display unit for a vehicle
IT1110243B (it) * 1978-02-17 1985-12-23 Absil Jean Dispositivo a pannelli luminosi

Also Published As

Publication number Publication date
FR2659472B3 (fr) 1992-07-24
BE1002874A6 (fr) 1991-07-09
DK89390A (da) 1990-12-29
DE4009513A1 (de) 1991-09-26
NL9000717A (nl) 1991-01-16
ES2013204A6 (es) 1990-04-16
GB9008059D0 (en) 1990-06-06
GB2243937A (en) 1991-11-13
DK89390D0 (da) 1990-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0048185B1 (fr) Source de lumière multi-effets à usage notamment de projecteur pour la photographie, le cinéma et la télévision, ou de luminaire
FR2776811A1 (fr) Dispositif lumineux eclaire par la tranche
EP0947761A1 (fr) Feu de signalisation comprenant plusieurs sources lumineuses
FR2659472A1 (fr) Perfectionnement a un panneau lumineux.
FR2599864A1 (fr) Dispositif pour creer un arc-en-ciel
CH629907A5 (fr) Dispositif de panneaux lumineux.
BE1008750A3 (fr) Panneau d'affichage et de signalisation.
LU87686A1 (fr) Panneau lumineux
BE349745A (fr)
BE864070A (fr) Dispositif de panneaux lumineux
EP0498134A1 (fr) Dispositif réflecteur pour affichage lumineux sur le fond opaque d'une plaque transparente
FR2466789A1 (fr) Lunettes a verres recouverts de dessins constitues par une succession de traits ou par tout autre forme geometrique
BE372921A (fr)
RU2165650C2 (ru) Освещаемый знак и щиток для него
FR2708082A1 (fr) Feu de signalisation à voyant et écran intermédiaire pour véhicule automobile.
FR3077231A1 (fr) Panneau décoratif à double lecture
FR2638684A3 (fr) Dispositif lumineux de decoration
BE905118A (fr) Panneau d'affichage.
BE474115A (fr)
BE368808A (fr)
FR2588801A1 (fr) Lampe decorative
CH151534A (fr) Enseigne.
FR2597624A1 (fr) Ecrans de retroprojection et appareils equipes d'un ecran selon l'invention
FR2468144A1 (fr) Procede de fabrication d'un dispositif pouvant etre utilise notamment comme projecteur pour la photographie ou la television et dispositif fabrique selon ce procede
BE376166A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse