FR2800010A1

FR2800010A1 - Greetings card incorporating firework to be set off by recipient to celebrate special event

Info

Publication number: FR2800010A1
Application number: FR9913363A
Authority: FR
Inventors: Monique Draeger; Alain Draeger
Original assignee: EDITIONS D ART YVON
Current assignee: EDITIONS D ART YVON
Priority date: 1999-10-26
Filing date: 1999-10-26
Publication date: 2001-04-27
Anticipated expiration: 2019-10-26
Also published as: FR2800010B1

Abstract

The greetings card consists of two panels (2, 3) enclosing decorative elements (5) which are deployed when the card is opened. The panels are joined to a spine (4) carrying a tubular support (8) for a firework (9) which is concealed between the panels when the card is closed. The panels and spine are made in one piece from card or other material, e.g. plastic, and have slits (20) for tabs (6, 11) on the decorative elements and tubular supports. Other slits (28, 29) receive a tongue (14) which holds the card in the closed position; after opening, the firework can be lit with a match after removing a cover (26) over its fuse.

Description

présente invention concerne les cartes voeux et se rapporte plus particulièrement aux cartes de voeux comportant effets spéciaux sus ceptibles d'apporter à leur destinataire un amusement original et en tout état de cause supérieur au simple plaisir qu'occasionne la réception d'une carte ordi naire. present invention relates to the greeting cards and relates more particularly to the greeting cards comprising special effects susceptible to bring to their addressee an original amusement and in any event superior to the simple pleasure which the reception of a regular card .

connaît déjà des cartes de voeux dépliantes qui, lors de leur ou verture, assurent le déploiement de paysages ou de personnages en carton pliés à l'intérieur la carte lorsque celle-ci est fermée. already knows folding greeting cards which, during their or greening, ensure the deployment of landscapes or cardboard characters folded inside the card when it is closed.

L'invention vise un perfectionnement aux cartes type mentionné ci- dessus. The invention aims to improve the type cards mentioned above.

Elle a pour objet une carte de voeux en forme carnet formé de deux volets dont au moins un porte des éléments décoratifs dissimulés entre les volets lorsque les volets sont appliqués l'un sur l'autre, caractérisée en ce que les volets carte sont réunis par un dos auquel est fixé interieurement un feu d'artifice porte par un support et dissimulé par les volets dans carte lorsqu'elle est en position de fermeture et qui est dirigé verticalement lors l'ouverture des volets de carte en position à peu près horizontale. It relates to a greeting card in the form of a notebook formed by two shutters, at least one of which carries decorative elements hidden between the shutters when the shutters are applied one on the other, characterized in that the card shutters are joined together by a back to which is internally fixed a firework carried by a support and concealed by the flaps in the card when it is in the closed position and which is directed vertically when the card flaps open in the almost horizontal position.

suivant d'autres caractéristiques éléments décoratifs dissimulés entre les volets lorsque les volets sont appliques l'un sur l'autre sont des éléments en carton fixés à au moins un volet de la carte par des pattes repliées et collées aux volets correspondants, support pour le feu d'artifice est un support tubulaire et comporte des pattes d'extrémité repliées collées au dos du carnet, volets et le dos de la carte sont formés d'une première feuille de carton intérieure dans laquelle sont ménagées des fentes de réception des pat tes des éléments décoratifs et du support tubulaire feu d'artifice, lesdites pattes étant collées à la première feuille en carton du coté opposé aux éléments décoratifs au support tubulaire et une seconde feuille en carton extérieure formant enveloppe, collée sur la première feuille intérieure dissimulant les pattes de fixation des éléments décoratifs et du support feu d'artifice. according to other characteristics decorative elements hidden between the shutters when the shutters are applied one on the other are cardboard elements fixed to at least one shutter of the card by folded legs and glued to the corresponding shutters, support for the fireworks is a tubular support and has folded end tabs glued to the back of the book, flaps and the back of the card are formed of a first sheet of inner cardboard in which are formed slots for receiving the tab decorative elements and the firework tubular support, said legs being glued to the first cardboard sheet on the side opposite to the decorative elements to the tubular support and a second outer cardboard sheet forming an envelope, glued to the first inner sheet concealing the legs for fixing the decorative elements and the firework support.

- volets de la carte sont pourvus de moyens maintien de la carte en position fermeture. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés donnés uniquement titre d'exemple sur lesquels figure 1 est une vue en perspective d'une carte de voeux feu d'artifice suivant l'invention en position repliée ; figure 2 est une vue en perspective éclatée avec des arrache ments partiels de la carte de voeux feu d'artifice de la figure 1 en position dé ployée ; et figure 3 est une vue en coupe suivant le plan 3.3 de la figure la figure 1 est représentée une carte de voeux feu d'artifice sui vant l'invention en position repliée. - flaps of the card are provided with means for holding the card in the closed position. The invention will be better understood on reading the description which follows, made with reference to the appended drawings given solely by way of example in which FIG. 1 is a perspective view of a fireworks greeting card according to the invention in the folded position; Figure 2 is an exploded perspective view with partial cutaway of the firework greeting card of Figure 1 in the deployed position; and Figure 3 is a sectional view along the plane 3.3 of Figure Figure 1 shows a firework greeting card following the invention in the folded position.

carte de voeux se présente sous la forme d'un carnet 1 compre nant deux volets 2, 3 réunis entre eux par un dos 4. greeting card is in the form of a notebook 1 comprising two sections 2, 3 joined together by a back 4.

Entre les volets 2 et 3, sont disposés en position repliée des éléments décoratifs en carton 5 qui, lors du déploiement du carnet par ouverture vo lets, se déplient pour former des représentations en relief de fusées, d'étoiles ou autres sujets, comme cela est représenté en particulier à la figure 2. élé ments décoratifs repliés sont fixés à l'enveloppe du carnet constituée par vo lets 2 et 3 le dos 4 au moyen de languettes repliées telles que les languettes 6, collées l'un des volets d'une manière qui sera décrite plus en détail ci-après. Between the flaps 2 and 3, are arranged in the folded position decorative cardboard elements 5 which, during the deployment of the notebook by opening vo lets, unfold to form relief representations of rockets, stars or other subjects, like this is shown in particular in Figure 2. folded decorative elements are fixed to the envelope of the notebook constituted by voets 2 and 3 the back 4 by means of folded tabs such as the tabs 6, glued one of the flaps a manner which will be described in more detail below.

Le carnet 1 comprend, fixé au milieu du dos 4, un support tubulaire 8 dans lequel est disposé un feu d'artifice 9. The book 1 includes, fixed in the middle of the back 4, a tubular support 8 in which a firework 9 is arranged.

Le support tubulaire 8, également en carton, comporte des pattes de fixation telles que 10 et 11 au moyen desquelles il est fixé par collage au Le volet 2 comporte sur son bord extérieur 12 une languette - metures 14 engagée dans une fente 15 de l'autre volet 3 pour assurer l'immobilisation des volets 2 et 3 en position de fermeture. Une patte en outre prévue sur le volet 2 en regard de la languette 14 pour retirer la languette 14 de la fente 15 du volet 3 afin d'ouvrir la carte de voeux. The tubular support 8, also made of cardboard, has fixing tabs such as 10 and 11 by means of which it is fixed by gluing to the flap 2 has on its outer edge 12 a tongue-measures 14 engaged in a slot 15 of the another flap 3 to immobilize the flaps 2 and 3 in the closed position. A tab further provided on the shutter 2 opposite the tongue 14 for removing the tongue 14 from the slot 15 of the shutter 3 in order to open the greeting card.

Ainsi qu'on le voit aux figures 2 et 3, les deux volets 2 et 3 et 4 du carnet de la carte de voeux sont formés de deux feuilles par exemple en car ton 18, 19, superposées et collées entre elles. première feuille 18 qui constitue le support proprement pour les éléments décoratifs 5 et pour le support tubulaire 8 du feu d'artifice 9 pourvue de fentes telles que 20 de réception de languettes correspondantes 6 fixation des éléments décoratifs. As seen in Figures 2 and 3, the two parts 2 and 3 and 4 of the greeting card book are formed of two sheets for example in car tone 18, 19, superimposed and glued together. first sheet 18 which constitutes the support properly for the decorative elements 5 and for the tubular support 8 of the fireworks 9 provided with slots such as 20 for receiving corresponding tongues 6 fixing the decorative elements.

cet effet, les languettes 6 traversent les fentes 20 et sont rabattues contre la face de la feuille 18 opposée aux éléments décoratifs 5 et fixees à cette face par collage. for this purpose, the tongues 6 pass through the slots 20 and are folded against the face of the sheet 18 opposite the decorative elements 5 and fixed to this face by gluing.

support tubulaire 8 qui, lors de l'ouverture des volets 2 3 et diri gés à peu près verticalement au milieu du dos 4, présente le feu d'artifice 9 dans une position prête à fonctionner. tubular support 8 which, when the flaps 2 3 are opened and directed approximately vertically in the middle of the back 4, presents the fireworks 9 in a position ready to operate.

support tubulaire 8 est fixé par collage de ses pattes contre la partie centrale 22 de la feuille 18 qui forme, avec une partie centrale correspon dante 24 la feuille 19, le dos 4 du carnet. Les pattes 11 du support tubulaire traversent fentes 20 correspondantes ménagées dans la partie 22 de la feuille 18 sont rabattues et collées contre le verso de celle-ci (figure 3). tubular support 8 is fixed by gluing its legs against the central part 22 of the sheet 18 which forms, with a corresponding central part 24 the sheet 19, the back 4 of the book. The legs 11 of the tubular support pass through corresponding slots 20 formed in the part 22 of the sheet 18 are folded down and glued against the back of the latter (FIG. 3).

Avantageusement, le feu d'artifice 9 est collé par son extremité inté rieure au support tubulaire 8 contre le dos 4. Advantageously, the fireworks 9 is glued by its inner end to the tubular support 8 against the back 4.

feu d'artifice 9, également de forme tubulaire, comporte son ex trémité libre un couvercle 26 qu'il suffit de retirer pour pouvoir mettre le feu d'artifice à l'aide d'une allumette. fireworks 9, also of tubular shape, has its free end end a cover 26 which it suffices to remove in order to be able to set the fireworks using a match.

fente 15, destinée à coopérer avec la languette de fermeture 14, est réalisée l'assemblage de deux fentes 28 et 29 ménagées dans deux feuilles de carton 18 et 19 qui forment les volets 2 et 3 du carnet de carte de voeux. slot 15, intended to cooperate with the closing tab 14, is carried out the assembly of two slots 28 and 29 formed in two sheets of cardboard 18 and 19 which form the flaps 2 and 3 of the greeting card book.

Dans la feuille 18 est en outre ménagée une fente 30 dans laquelle est engagée une carte de visite 31. In the sheet 18 is further provided a slot 30 in which is engaged a business card 31.

La seconde feuille ou feuille extérieure 19 forme l'enveloppe exté rieure du carnet et dissimule les diverses pattes telles que les pattes 6 fixation des éléments décoratifs 5 et qui apparaissent au verso de la première feuille de carton 18 formant un support proprement dit pour les éléments décoratifs et le support tubulaire 8 de feu d'artifice. surfaces extérieures du carnet ainsi constituées peuvent porter des motifs decoratifs, des slogans publicitaires, des textes de souhaits ou de commémoration d'événements ou autres. The second sheet or outer sheet 19 forms the outer envelope of the book and conceals the various tabs such as the tabs 6 fixing the decorative elements 5 and which appear on the back of the first sheet of cardboard 18 forming a support proper for the elements decorative and the tubular firework support 8. exterior surfaces of the notebook thus formed may bear decorative motifs, advertising slogans, texts of wishes or of commemoration of events or others.

tels motifs peuvent également figurer sur la partie interieure des volets 2 et Lors de l'ouverture du carnet, représentée à la figure 1, retrait de la languette hors de la fente 15 et déploiement des deux volets 3, ceux-ci viennent prendre la position représentée à la figure 2 et assurent deploiement des éléments décoratifs 5 et la mise en position du support tubulaire 8 et de l'artifice 9 contient, de sorte que, l'artifice est alors prêt à être tiré. such patterns can also appear on the inner part of the flaps 2 and When opening the booklet, shown in Figure 1, removing the tab from the slot 15 and deployment of the two flaps 3, they come to take the position shown in Figure 2 and ensure deployment of the decorative elements 5 and the positioning of the tubular support 8 and the device 9 contains, so that the device is then ready to be pulled.

vue de cette opération, le carnet peut être tenu d'une main et, après le retrait du couvercle 26, l'artifice peut être mis à feu à l'aide d'une allu mette. La carte de voeux feu d'artifice qui vient d'être décrite constitue un moyen original d'adresser des voeux de nouvelle année et des souhaits, exemple à l'occasion d'anniversaires, de fêtes, d'inaugurations, de commémorations ou au tres. In view of this operation, the book can be held in one hand and, after removing the cover 26, the device can be ignited using a match. The fireworks greeting card that has just been described is an original way to send new year wishes and wishes, for example on the occasion of birthdays, parties, inaugurations, commemorations or at very.

Bien que dans le mode de réalisation qui vient d'être decrit, le carnet de la carte voeux soit réalisé en carton, il est bien entendu possible de le réa liser en un matériau différent tel que par exemple de la matière plastique.Although in the embodiment which has just been described, the notebook of the greeting card is made of cardboard, it is of course possible to make it from a different material such as for example plastic.

Claims

<B><U>REVENDICATIONS</U> </B>

1. Greeting card in the form of a notebook formed by two parts (2, 3) including at least one decorative element holder (5) concealed between parts when the parts are applied one on the other, characterized in this parts (2, 3) of the card are joined by a back (4) to which is internally fixed fireworks (9) carried a support (8) and concealed by the flaps 3) in the card when in the closed position and which is directed vertically when opening the flaps (2, 3) of the card in a roughly horizontal position.

2. Greeting card according to claim 1, characterized in that the decorative elements (5) hidden between the flaps (2, 3) when the flaps are applied to each other are cardboard elements attached to at least one flap (2 , 3) card by legs (6) folded and glued to the corresponding flaps (2, 3),

3. Greeting card according to claims 1 and 2, characterized in that the support for the fireworks is a tubular support has folded end tabs (10, 11) glued to the back (4) of the book.

4. Greeting card according to one of claims 1 'characterized in that the flaps and the back of the card are formed of a first sheet (18) of inner cardboard in which are formed slots (20) for receiving legs (6, 11 of the decorative elements (5) and of the tubular support (8) of the firework, said legs being glued to the first cardboard sheet (18) on the side opposite the decorative elements and the tubular support (8) and second outer cardboard sheet (19) forming an envelope, glued to the first inner sheet (18) and concealing the fixing lugs (6, 11) of the decorative elements and of the firework support,

5. Greeting card according to one of claims 1 to characterized in that the flaps (2, 3) of the card are provided with means 15, 16) for holding the card in the closed position.

6. Greeting card according to claim 5, characterized in that the holding means comprise a closing tab 4) provided on the outer edge (12) of a flap (2), said tab being engaged in a slot (15) the other flap (3) to immobilize the flaps (2, 3) in the closed position.

7. Greeting card according to claim 6, characterized in that a lug (16) is further provided on the flap (2) carrying the tongue - meture 4) for removing the tongue (14) from the slot (15) to open the greeting card.

8. Greeting card according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a slot (30) formed in one of the flaps (3) and in which inserted a business card (31).