FR2795119A1 - LOCKING HARDWARE PROVIDED WITH AN AUTOMATICALLY RETURN LOCKING MEMBER IN LOCKING POSITION AND LOCKING MEMBER, PARTICULARLY HALF PENE, FOR SUCH A HARDWARE - Google Patents

LOCKING HARDWARE PROVIDED WITH AN AUTOMATICALLY RETURN LOCKING MEMBER IN LOCKING POSITION AND LOCKING MEMBER, PARTICULARLY HALF PENE, FOR SUCH A HARDWARE Download PDF

Info

Publication number
FR2795119A1
FR2795119A1 FR9907906A FR9907906A FR2795119A1 FR 2795119 A1 FR2795119 A1 FR 2795119A1 FR 9907906 A FR9907906 A FR 9907906A FR 9907906 A FR9907906 A FR 9907906A FR 2795119 A1 FR2795119 A1 FR 2795119A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
insert
bolt
locking
head
keeper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9907906A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2795119B1 (en
Inventor
Jean Marie Lejeune
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Original Assignee
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferco International Usine de Ferrures de Batiment filed Critical Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority to FR9907906A priority Critical patent/FR2795119B1/en
Priority to DE60016316T priority patent/DE60016316T2/en
Priority to AT00440183T priority patent/ATE283953T1/en
Priority to EP00440183A priority patent/EP1061209B1/en
Priority to ES00440183T priority patent/ES2233315T3/en
Publication of FR2795119A1 publication Critical patent/FR2795119A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2795119B1 publication Critical patent/FR2795119B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/10Bolts of locks or night latches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/0004Lock assembling or manufacturing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/0045Silencing devices; Noise reduction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/16Use of special materials for parts of locks
    • E05B15/1635Use of special materials for parts of locks of plastics materials
    • E05B2015/165Use of special materials for parts of locks of plastics materials for bolts

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
  • Position Input By Displaying (AREA)

Abstract

Lock fitting comprises metal head (9) molded onto bolt shank. Side (10) defines ramp (11) for drawing back control of bolt in its unlocked position against spring under impulse of strike plate. Shank is covered by insert (12) made of synthetic material which absorbs noise of bolt clashing with strike plate. Insert is installed on end of bolt before molding on metal shank. An Independent claim is also included for the manufacturing method of half-turn bolt.

Description

1 27951191 2795119

L'invention a trait à une ferrure de verrouillage, de type serrure, crémone-serrure ou similaire, comportant au moins un organe de verrouillage, tel qu'un pêne demi-tour, qui, sous l'action de moyens de rappel automatiques en position de verrouillage ou semi- verrouillage, comporte une partie active métallique prévue à même de coopérer avec une gâche. L'invention concerne encore un tel organe de verrouillage à rappel automatique en position de verrouillage ou semi- verrouillage. Finalement, l'invention porte sur un pêne demi- tour pour ferrure de verrouillage, de type serrure ou crémone- serrure, comportant une tête métallique dont un côté définit une rampe pour la commande de son recul en position de déverrouillage, contre l'action de moyens de rappel élastiques et sous l'impulsion d'une gâche prévue apte à  The invention relates to a locking fitting, of the lock, cremone bolt or similar type, comprising at least one locking member, such as a latch bolt, which, under the action of automatic return means in locking or semi-locking position, comprises a metal active part provided capable of cooperating with a keeper. The invention also relates to such an automatic return locking member in the locked or semi-locked position. Finally, the invention relates to a half-turn bolt for locking fitting, of the lock or cremone-lock type, comprising a metal head, one side of which defines a ramp for controlling its reversing in the unlocked position, against the action elastic return means and under the impulse of a keeper provided capable of

accueillir ledit pêne demi-tour.to welcome the aforesaid latch bolt.

La présente invention trouvera son application dans le domaine  The present invention will find its application in the field

de la quincaillerie du bâtiment.of the building hardware.

De nombreuses ferrures de verrouillage, de type serrure, crémone-serrure ou similaire, sont pourvues, entre autres, d'un pêne demi-tour lequel est à rappel automatique en position de  Many locking fittings, of the lock, lever-lock or similar type, are provided, among other things, with a latch bolt which is self-restoring in the

verrouillage, ceci sous l'impulsion de moyens de rappel élastiques.  locking, this under the impulse of elastic return means.

Dans cette position ce pêne demi-tour est prévu à même de coopérer avec une gâche pour maintenir un ouvrant de porte ou similaire en  In this position this latch bolt is provided capable of cooperating with a keeper to maintain a door leaf or the like in

position refermée sur son cadre dormant.  position closed on its sleeping frame.

Plus précisément, un organe de commande, en particulier, une poignée de commande permet, au moment d'ouvrir cette porte, d'assurer le recul de ce pêne demi-tour dans une position effacée à l'intérieur d'un boîtier et, donc, dégagée de la gâche dans laquelle il était introduit précédemment. Puis, une fois l'ouvrant ouvert et l'action sur ladite poignée de commande relâchée, ce pêne demi-tour regagne par l'intermédiaire des moyens de rappel  More specifically, a control member, in particular, a control handle makes it possible, when opening this door, to ensure the retraction of this latch bolt in a retracted position inside a housing and, therefore, released from the keeper in which it was previously introduced. Then, once the door is open and the action on said control handle is released, this latch bolt returns via the return means

élastiques, sa position initiale, saillante, de verrouillage.  elastic, its initial position, protruding, locking.

A l'inverse, lors de la fermeture de l'ouvrant l'usager a la possibilité, par l'intermédiaire de cette même poignée de commande, d'assurer, à nouveau, le recul de ce pêne demi-tour pour ne relâcher l'action sur cette poignée qu'une fois l'ouvrant refermé,  Conversely, when the opening is closed, the user has the possibility, via this same control handle, of ensuring, once again, the retraction of this latch bolt so as not to release the action on this handle that once the opening is closed,

2 27951192 2795119

c'est à dire dans une position telle que ce pêne demi-tour puisse venir s'introduire, librement, dans la gâche correspondante  that is to say in a position such that this latch bolt can come freely into the corresponding strike

disposée sur le cadre dormant.arranged on the sleeping frame.

Toutefois, un tel pêne demi-tour comporte une tête dont un côté est biaisé de manière à définir une rampe qui, lorsqu'elle vient au contact avec la gâche sur le cadre dormant, provoque automatiquement son recul contre l'action des moyens de rappel élastiques. Puis, lorsque cette tête du pêne demi-tour se trouve au droit de l'ouverture prévue pour l'accueillir dans la gâche, elle est repoussée automatiquement dans cette dernière en position de verrouillage. Par conséquent, en venant claquer l'ouvrant contre le cadre dormant pour refermer la porte, celle- ci est assurée d'être maintenue refermée grâce aux particularités du fonctionnement dudit  However, such a latch bolt has a head, one side of which is biased so as to define a ramp which, when it comes into contact with the strike on the frame, automatically causes it to retreat against the action of the return means elastic. Then, when this latch bolt head is in line with the opening provided to receive it in the keeper, it is automatically pushed back into the keeper in the locked position. Consequently, by slamming the opening against the sleeping frame to close the door, it is ensured to be kept closed thanks to the particularities of the operation of said

pêne demi-tour.turn around.

Toutefois, un tel claquement de porte, qu'il soit volontaire ou involontaire, provoque un certain bruit qui, par moment, peut être amplifié au travers des locaux mal insonorisés. Or, une grande part de ce bruit de claquement de la porte résulte du choc de la  However, such a door slam, whether voluntary or involuntary, causes a certain noise which, at times, can be amplified through poorly soundproofed premises. However, a large part of this door slamming noise results from the shock of the

tête du pêne demi-tour, de type métallique contre la gâche elle-  head of the latch bolt, metal type against the strike itself

même conçue, souvent, en matériau métallique.  even often designed in metallic material.

Dans ce domaine des ferrures de verrouillage, il existe bien d'autres organes de verrouillage qu'un pêne demi-tour, dont le rappel en position de verrouillage s'effectue automatiquement sous l'action de moyens de commande appropriés. Dans la plupart des cas, ce rappel en position de verrouillage s'effectue avec force pour garantir l'engagement de ce ou ces organes de verrouillage dans la ou les gâches correspondantes, ceci pour vaincre les résistances à cette manoeuvre. Or, ce n'est que très rarement qu'un tel organe de verrouillage se situe strictement au droit de l'ouverture dans la gâche et ne vient heurter aucune des parois de celle-ci au moment  In this field of locking fittings, there are many other locking members than a latch bolt, the return of which to the locking position takes place automatically under the action of appropriate control means. In most cases, this return to the locking position is effected with force to guarantee the engagement of this or these locking members in the corresponding strike (s), this to overcome the resistance to this maneuver. However, it is only very rarely that such a locking member is located strictly in line with the opening in the keeper and does not strike any of the walls thereof at the time.

o il est repoussé violemment par lesdits moyens de commande.  o it is violently pushed back by said control means.

Aussi, l'on comprend que, là encore, la manoeuvre génère un bruit gênant.  Also, we understand that, again, the operation generates an annoying noise.

3 27951193 2795119

La présente invention se veut, par conséquent, à même de  The present invention is therefore intended to be able to

répondre à ce problème.answer this problem.

A cet effet, l'invention concerne une ferrure de verrouillage, de type serrure, crémone-serrure ou similaire, comportant au moins un organe de verrouillage, tel qu'un pêne demi-tour, qui, sous l'action de moyens de rappel automatiques en position de verrouillage ou semi-verrouillage, comporte une partie active métallique prévue à même de coopérer avec une gâche, caractérisée par le fait que la partie active métallique est garnie d'un insert sur au moins un de ses côtés susceptible d'entrer en contact avec la gâche, cet insert étant défini en un matériau, notamment synthétique, apte à amortir, au moins en partie, le bruit d'un  To this end, the invention relates to a locking fitting, of the lock, cremone-lock or similar type, comprising at least one locking member, such as a latch bolt, which, under the action of return means automatic in the locked or semi-locked position, has a metal active part provided capable of cooperating with a keeper, characterized in that the metal active part is provided with an insert on at least one of its sides capable of entering in contact with the keeper, this insert being defined in a material, in particular synthetic material, capable of damping, at least in part, the noise of a

entrechoquement de ladite partie active avec ladite gâche.  collision of said active part with said strike.

L'invention concerne encore un organe de verrouillage à rappel automatique en position de verrouillage ou semi-verrouillage pour ferrure de verrouillage de type serrure, crémone-serrure ou similaire, comportant une partie active métallique prévue apte à coopérer avec une gâche, caractérisé par le fait que ladite partie active métallique est garnie d'un insert sur au moins un de ses côtés susceptible d'entrer en contact avec la gâche, cet insert étant défini en un matériau, notamment synthétique, apte à amortir au moins en partie, le bruit d'un entrechoquement de ladite partie  The invention also relates to an automatic return locking member in the locked or semi-locked position for a lock fitting of the lock, cremone-lock or similar type, comprising a metal active part provided capable of cooperating with a keeper, characterized by the the fact that said metallic active part is furnished with an insert on at least one of its sides capable of coming into contact with the keeper, this insert being defined in a material, in particular synthetic, capable of attenuating at least partially, the noise a collision of said part

active avec ladite gâche.active with said strike.

Enfin, l'invention concerne un pêne demi-tour pour ferrure de verrouillage, de type serrure, crémone-serrure ou similaire, comportant une tête métallique dont un côté définit une rampe pour la commande de son recul, en position de déverrouillage, contre l'action de moyens de rappel élastiques et sous l'impulsion d'une gâche prévue apte à accueillir ledit pêne demi-tour, caractérisé par le fait que la tête de ce dernier est garnie, sur son côté définissant ladite rampe, d'un insert en un matériau, notamment synthétique, défini apte à amortir, au moins en partie, le bruit d'un entrechoquement éventuel dudit pêne demi- tour avec ladite gâche.  Finally, the invention relates to a latch bolt for locking fitting, of the lock, cremone-lock or similar type, comprising a metal head, one side of which defines a ramp for controlling its reversal, in the unlocked position, against the action of elastic return means and under the impulse of a keeper provided capable of accommodating said latch bolt, characterized in that the head of the latter is lined, on its side defining said ramp, with an insert of a material, in particular synthetic material, defined capable of damping, at least in part, the noise of a possible collision of said bolt with said strike.

4 27951194 2795119

L'objet de la présente invention sera mieux compris au vu de  The object of the present invention will be better understood in view of

la description de détail qui va suivre se rapportant à des exemples  the following detailed description relating to examples

de réalisation donnés à titre indicatif et non limitatif.  of realization given as an indication and not limiting.

La compréhension de cette description sera facilitée en se  Understanding this description will be facilitated by

référant au dessin ci-joint, dans lequel: - la figure 1 illustre, de manière schématisée, une porte dont l'ouvrant est équipé d'une ferrure de verrouillage pourvue d'un pêne demi-tour destiné à coopérer avec une gâche au niveau du cadre dormant; - la figure 2 est une représentation schématisée en perspective du pêne demi-tour et en particulier de sa tête; - la figure 3 est une vue schématisée et en coupe de la tête du pêne demi-tour ceci conformément à un exemple de réalisation; - la figure 4 est une représentation schématisée et en élévation d'un pêne demi-tour, conforme à un second mode de réalisation; - la figure 5 est une vue schématisée et de dessous de la  referring to the attached drawing, in which: - Figure 1 illustrates, schematically, a door whose opening is equipped with a locking fitting provided with a latch bolt intended to cooperate with a keeper at the level the sleeping frame; - Figure 2 is a schematic perspective representation of the latch bolt and in particular of its head; - Figure 3 is a schematic sectional view of the head of the latch bolt in accordance with an exemplary embodiment; - Figure 4 is a schematic representation in elevation of a latch bolt, according to a second embodiment; - Figure 5 is a schematic view from below of the

figure 4.figure 4.

Tel que visible dans les figures du dessin ci-joint, la présente invention a trait au domaine des ferrures de verrouillage  As visible in the figures of the attached drawing, the present invention relates to the field of locking fittings

de type serrure, crémone-serrure ou similaire.  of the lock, lever-lock or similar type.

En fait, elle s'intéresse à une ferrure de verrouillage 1 comportant au moins un organe de verrouillage à rappel automatique en position de verrouillage ou semi-verrouillage, ceci sous l'impulsion de moyens de commande appropriés, tels que des moyens de rappel élastiques. Dans cette position de verrouillage ou de semi-verrouillage, cet organe de verrouillage comporte une partie  In fact, it is concerned with a locking fitting 1 comprising at least one locking member with automatic return in the locked or semi-locked position, this under the impulse of suitable control means, such as elastic return means. . In this locking or semi-locking position, this locking member comprises a part

active, métallique, prévue à même de coopérer avec une gâche.  active, metallic, designed to even cooperate with a strike.

La description qui va suivre, tout comme les figures du dessin  The following description, as well as the figures in the drawing

ci-joint, portent sur un tel organe de verrouillage sous forme d'un pêne demi-tour 2 à rappel élastique en position de verrouillage ou semiverrouillage. Un tel pêne demi-tour 2 est susceptible d'être actionné par l'intermédiaire d'un organe de commande, en particulier une poignée  attached, relate to such a locking member in the form of a latch bolt 2 with elastic return in the locking or semi-locking position. Such a latch bolt 2 is capable of being actuated by means of a control member, in particular a handle

de commande 3, voire d'un élément à clé 4.  3, or even a key element 4.

27951192795119

Ainsi, il a été représenté, en tant qu'exemple dans la figure 1, une porte dont l'ouvrant 5 accueille une telle ferrure de verrouillage 1 sous forme d'une serrure. Plus particulièrement, il est visible à hauteur du chant avant 6 de cet ouvrant 5 le pêne demi-tour 2 qui, dans une position naturelle de repos, se présente saillant en raison des moyens de rappel élastiques (non  Thus, there is shown, as an example in Figure 1, a door whose opening 5 receives such a locking fitting 1 in the form of a lock. More particularly, it is visible at the height of the front edge 6 of this opening 5 the latch bolt 2 which, in a natural position of rest, is protruding due to the elastic return means (not

représentés) auxquels il est soumis.  represented) to which it is subject.

Ce pêne demi-tour 2 est amené à coopérer, en position de fermeture de la porte, avec une gâche 7 implantée au niveau du  This U-bolt 2 is brought to cooperate, in the closed position of the door, with a keeper 7 located at the level of the

cadre dormant 8.sleeping frame 8.

A noter, à ce propos, que le pêne demi-tour 2 comporte une tête 9 dont un côté 10, orienté en direction du cadre dormant 8, définit une rampe 11 qui permet d'assurer la commande de recul de ce pêne demi-tour 2, dans sa position de déverrouillage, contre l'action des moyens de rappel élastiques, ceci sous l'impulsion de ladite gâche 7, au moment de refermer la porte sans intervention de la part de l'usager sur l'un quelconque des organes de commande 3, 4. Dans la mesure o la tête 9 de ce pêne demi-tour 2, tout comme la gâche 7 au niveau du cadre dormant 8 sont conçues, habituellement, en matériau métallique, leur rencontre produit un  Note, in this regard, that the U-bolt 2 comprises a head 9, one side 10 of which, oriented in the direction of the fixed frame 8, defines a ramp 11 which makes it possible to control the reversal of this U-bolt 2, in its unlocked position, against the action of the elastic return means, this under the impulse of said keeper 7, when closing the door without intervention by the user on any of the organs 3, 4. Insofar as the head 9 of this latch bolt 2, like the keeper 7 at the level of the frame 8, are usually made of metallic material, their meeting produces a

bruit d'entrechoquement gênant.annoying knocking noise.

Aussi, pour remédier à ce problème cette tête 9, en matériau métallique, du pêne demi-tour 2 est garnie, au moins sur son côté 10 définissant la rampe 11, d'un insert 12 en un matériau, notamment de type synthétique, défini apte à amortir, au moins en  Also, to remedy this problem, this head 9, made of metallic material, of the latch bolt 2 is furnished, at least on its side 10 defining the ramp 11, with an insert 12 made of a material, in particular of synthetic type, defined able to amortize, at least in

partie, ce bruit résultant de l'entrechoquement dudit pêne demi-  part, this noise resulting from the collision of said half bolt

tour 2 avec ladite gâche 7.turn 2 with said strike 7.

Comme visible dans les figures 2 et 3, pour assurer la fonction qui lui est attribuée, cet insert 12 se présente légèrement saillant au niveau de la rampe 11. Le cas échéant, il peut encore s'étendre au niveau du chant avant 13 de cette tête 9 du pêne demi-tour 2 de manière que, jusqu'à l'engagement dans la gâche 7, cette tête 9 soit en contact avec cette dernière au  As shown in Figures 2 and 3, to ensure the function assigned to it, this insert 12 is slightly protruding at the level of the ramp 11. If necessary, it can still extend at the edge before 13 of this head 9 of the latch bolt 2 so that, until engagement with the keeper 7, this head 9 is in contact with the latter at

travers de son insert 12.through its insert 12.

6 27951196 2795119

Il convient d'observer que cet insert 12 peut être amené à coopérer avec la tête 9 du pêne demi-tour 2 par l'intermédiaire de moyens de liaison de type mécanique. En particulier, au niveau de la rampe 11 peut être ménagée une rainure 14 en forme, par exemple, de queue d'aronde, dans laquelle est, alors, engagé cet insert 12, configuré à cet effet. A noter que cet engagement peut s'effectuer en force, tout comme l'insert 12 peut être collé dans cette rainure 14. Dans la mesure o la tête 9 d'un tel pêne demi-tour 2 est actuellement conçue au travers d'un procédé de moulage de matériau métallique, l'implantation au niveau de cette tête 9 de l'insert 12 peut résulter d'un procédé de surmoulage. Plus particulièrement, cet insert 12, en matériau synthétique, peut être prédisposé dans le moule dans lequel est ensuite injecté le matériau métallique en  It should be observed that this insert 12 can be brought to cooperate with the head 9 of the latch bolt 2 by means of mechanical type connecting means. In particular, at the level of the ramp 11 can be formed a groove 14 in the form, for example, of a dovetail, in which is then engaged this insert 12, configured for this purpose. Note that this engagement can be made by force, just as the insert 12 can be glued in this groove 14. Insofar as the head 9 of such a latch bolt 2 is currently designed through a metal material molding process, the implantation at this head 9 of the insert 12 may result from an overmolding process. More particularly, this insert 12, made of synthetic material, can be predisposed in the mold into which the metallic material is then injected.

fusion pour le moulage de cette tête 9.  fusion for the molding of this head 9.

On remarquera à ce propos et tel que visible dans les figures 4 et 5 du dessin ci-joint, qu'un pêne demi-tour 2 comporte, non seulement, une tête 9, mais également une queue 15 prévue à même de s'étendre dans le boitier de la ferrure de verrouillage 1, sur cette queue 15 venant agir, notamment, les organes de commande tels que la poignée 3 ou encore l'élément à clé 4 par l'intermédiaire d'un mécanisme de commande approprié. En fait, il est très fréquent que la tête 9 soit surmoulée sur la queue 15 qui se présente, par conséquent, également sous forme d'un insert dans le moule d'injection. Aussi, sur l'extrémité 16 de cette queue 15, peut être monté l'insert 12 capable de s'étendre, après moulage, au moins au  It will be noted in this connection and as visible in Figures 4 and 5 of the accompanying drawing, that a latch bolt 2 comprises, not only, a head 9, but also a tail 15 provided able to extend in the housing of the locking fitting 1, on this shank 15 acting, in particular, the control members such as the handle 3 or even the key element 4 by means of an appropriate control mechanism. In fact, it is very common for the head 9 to be molded onto the tail 15 which, therefore, is also in the form of an insert in the injection mold. Also, on the end 16 of this tail 15, can be mounted the insert 12 capable of extending, after molding, at least at

niveau de la rampe 11.ramp level 11.

Comme déjà indiqué plus haut, un tel insert 12 peut, non seulement, s'étendre le long de cette rampe 11, mais encore au niveau du chant avant 13 de la tête 9, voire même du côté opposé 17  As already indicated above, such an insert 12 can, not only extend along this ramp 11, but also at the level of the front edge 13 of the head 9, or even on the opposite side 17

à ladite rampe 11.to said ramp 11.

En somme et tel que visible dans la figure 4, cet insert 12 peut emprunter, en section, la forme de la tête 9 tout en étant légèrement supérieure à cette dernière de manière à pouvoir jouer son rôle d'amortisseur de bruit en entrant en contact, en premier,  In sum and as visible in FIG. 4, this insert 12 can take, in section, the shape of the head 9 while being slightly greater than the latter so as to be able to play its role of noise damper by coming into contact , first,

7 27951197 2795119

avec la gâche 7. On remarquera, toutefois, la présence d'un évidement 18 dans la partie centrale de cet insert 12 de manière à autoriser l'écoulement, de part et d'autre de ce dernier, du matériau métallique en fusion lors du moulage de la tête métallique 9. A ce propos, l'on observera que ce procédé de surmoulage d'un matériau métallique à température de fusion élevée sur un insert en matière synthétique dont la température de fusion ou de dégradation est bien plus faible semble à priori de mise en oeuvre difficile voire impossible. Or, il s'avère, d'une part, qu'au travers d'une injection très rapide dans le moule du matériau métallique en fusion, injection qui peut être suivie, instantanément, du refroidissement du moule et, d'autre part, en raison de la conductivité thermique généralement réduite d'un matériau synthétique, d'o résulte une certaine inertie dans l'élévation de la température de cette dernière, l'on a su maîtriser ce procédé de  with the strike 7. It will be noted, however, the presence of a recess 18 in the central part of this insert 12 so as to allow the flow, on either side of the latter, of the molten metallic material during the molding of the metal head 9. In this regard, it will be observed that this process of overmolding a metallic material at high melting temperature on a plastic insert whose melting or degradation temperature is much lower seems to a priori difficult or even impossible to implement. However, it turns out, on the one hand, that through a very rapid injection into the mold of the molten metallic material, injection which can be followed, instantly, by the cooling of the mold and, on the other hand, due to the generally reduced thermal conductivity of a synthetic material, from which results a certain inertia in raising the temperature of the latter, we have been able to master this process of

surmoulage, à priori impossible à réaliser.  overmolding, a priori impossible to achieve.

La présente invention concerne, d'une manière générale, une ferrure de verrouillage, de type serrure, crémone-serrure ou similaire comportant au moins un organe de verrouillage qui, sous l'action de moyens de rappel automatiques en position de verrouillage ou semi-verrouillage, comporte une partie active métallique prévue à même de coopérer avec une gâche, sachant que cette partie active est à même de recevoir, sur l'un au moins de ses côtés susceptible de coopérer avec ladite gâche, un insert en un matériau capable d'amortir le bruit provoqué par l'entrechoquement de cette partie active métallique avec ladite gâche. Finalement, l'invention porte, en soi, sur un tel organe de  The present invention relates, in general, to a locking fitting, of the lock, cremone-lock or similar type comprising at least one locking member which, under the action of automatic return means in the locked or semi-closed position. locking, comprises a metal active part provided capable of cooperating with a keeper, knowing that this active part is able to receive, on at least one of its sides capable of cooperating with said keeper, an insert made of a material capable of 'dampen the noise caused by the collision of this metallic active part with said strike. Finally, the invention relates, in itself, to such a

verrouillage.locking.

Il apparaît clairement au vu de la description qui précède que  It is clear from the above description that

l'objet de la présente invention vient répondre, de manière avantageuse, au problème posé. Dans ces conditions, l'invention doit être considérée comme représentant un net progrès dans le  the object of the present invention responds, advantageously, to the problem posed. Under these conditions, the invention must be considered as representing a clear progress in the

domaine.field.

8 27951198 2795119

Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments sans pour cela  Although the invention has been described in connection with an embodiment, it is understood that it is in no way limited thereto and that it is possible to make various modifications to it in terms of shapes, materials and combinations of these various elements without for that

s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention.  move away from the framework and the spirit of the invention.

9 27951199 2795119

Claims (10)

RevendicationsClaims 1. Ferrure de verrouillage de type serrure, crémone-serrure ou similaire comprenant au moins un organe de verrouillage, tel qu'un pêne demi-tour (2) qui, sous l'impulsion de moyens de rappel automatiques en position de verrouillage ou semi-verrouillage, comportent une partie active métallique (9) prévue à même de coopérer avec une gâche (7), caractérisée par le fait que la partie active (9) est garnie d'un insert (12) sur au moins un de ses côtés susceptible d'entrer en contact avec la gâche (7), cet insert (12) étant défini en un matériau, notamment synthétique, apte à amortir, au moins en partie, le bruit d'un entrechoquement de la partie  1. Lock fitting of the lock, cremone bolt or similar type comprising at least one locking member, such as a latch bolt (2) which, under the impulse of automatic return means in the locking or semi position -locking, comprise a metal active part (9) provided capable of cooperating with a keeper (7), characterized in that the active part (9) is provided with an insert (12) on at least one of its sides likely to come into contact with the keeper (7), this insert (12) being defined in a material, in particular synthetic, capable of damping, at least in part, the noise of a collision of the part active (9) avec ladite gâche (7).active (9) with said strike (7). 2. Organe de verrouillage pour ferrure de verrouillage du type serrure, crémone-serrure ou similaire, comportant une partie active (9) qui, sous l'action de moyens automatiques en position de verrouillage ou semiverrouillage, est à même de coopérer avec une gâche (7), caractérisé par le fait que ladite partie active (9) est garnie d'un insert (12) sur au moins un de ses côtés susceptible d'entrer en contact avec la gâche (7), cet insert (12) étant défini en un matériau, notamment synthétique, apte à amortir, au moins en partie, le bruit d'un entrechoquement de ladite partie active (9)  2. Locking member for a lock fitting of the lock, cremone bolt or similar type, comprising an active part (9) which, under the action of automatic means in the locked or semi-locked position, is able to cooperate with a strike (7), characterized in that said active part (9) is provided with an insert (12) on at least one of its sides capable of coming into contact with the keeper (7), this insert (12) being defined in a material, in particular synthetic material, capable of damping, at least in part, the noise of a collision of said active part (9) avec ladite gâche (7).with said keeper (7). 3. Pêne demi-tour pour ferrure de verrouillage du type serrure, crémone-serrure ou similaire, comportant une tête (9) dont un côté (10) définit une rampe (11) pour la commande du recul de ce pêne demi-tour (2) en position de déverrouillage contre l'action de moyens de rappel élastiques, sous l'impulsion, notamment, d'une gâche (7) prévue apte à accueillir ledit pêne demi-tour (2), caractérisé par le fait que ladite tête (9) est garnie, au moins sur son côté (10) définissant la rampe (11), d'un insert (12) en un matériau, notamment synthétique, défini apte à amortir, au moins en partie, le bruit d'un entrechoquement dudit pêne demi-tour (2) avec  3. U-bolt for locking fitting of the lock, cremone-lock or similar type, comprising a head (9), one side (10) of which defines a ramp (11) for controlling the reversal of this latch bolt ( 2) in the unlocked position against the action of elastic return means, under the impulse, in particular, of a keeper (7) provided capable of accommodating said latch bolt (2), characterized in that said head (9) is lined, at least on its side (10) defining the ramp (11), with an insert (12) made of a material, in particular synthetic, defined capable of damping, at least in part, the noise of a interlocking of said latch bolt (2) with la gâche (7).the keeper (7). 27951192795119 4. Pêne demi-tour selon la revendication 3, caractérisé par le fait que l'insert (12) est associé à la tête (9) par  4. U-bolt according to claim 3, characterized in that the insert (12) is associated with the head (9) by l'intermédiaire de moyens de liaisons mécaniques.  by means of mechanical connection means. 5. Pêne demi-tour selon la revendication 4, caractérisé par le fait qu'au niveau de la rampe (11) de la tête (9) est ménagée une rainure (14), notamment en forme de queue d'aronde pour l'engagement dans cette dernière (14) de l'insert (12) de  5. U-bolt according to claim 4, characterized in that at the ramp (11) of the head (9) is formed a groove (14), in particular in the form of a dovetail for the engagement in the latter (14) of the insert (12) of configuration appropriée.appropriate configuration. 6. Pêne demi-tour selon la revendication 5, caractérisé par le  6. U-bolt according to claim 5, characterized by the fait que l'insert (12) est engagé en force dans la rainure (14).  fact that the insert (12) is forcibly engaged in the groove (14). 7. Pêne demi-tour selon la revendication 5, caractérisé par le  7. U-bolt according to claim 5, characterized by the fait que l'insert (12) est collé dans la rainure (14).  causes the insert (12) to be glued into the groove (14). 8. Pêne demi-tour selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la tête (9) résulte d'un procédé de surmoulage par injection de matériau métallique dans un moule dans lequel est  8. U-bolt according to claim 3, characterized in that the head (9) results from an overmolding process by injecting metallic material into a mold in which is disposé l'insert (12).arranged the insert (12). 9. Pêne demi-tour selon la revendication 8, comportant une tête (9) métallique surmoulée sur l'extrémité (16) d'une queue (15), caractérisé par le fait que celle-ci est pourvue, avant  9. U-bolt according to claim 8, comprising a metal head (9) overmolded on the end (16) of a tail (15), characterized in that the latter is provided, before surmoulage, à ladite extrémité (16), de l'insert (12).  overmolding, at said end (16), of the insert (12). 10. Pêne demi-tour selon la revendication 9, caractérisé par le fait que l'insert (12) équipant l'extrémité (16) de ladite queue (15) est défini de section identique tout en étant légèrement supérieur à celle de la tête (9), cet insert (12) comportant, dans sa partie centrale, un évidement (18) autorisant l'écoulement du  10. U-bolt according to claim 9, characterized in that the insert (12) equipping the end (16) of said tail (15) is defined to be of identical section while being slightly greater than that of the head (9), this insert (12) comprising, in its central part, a recess (18) allowing the flow of the matériau métallique en fusion lors du moulage de ladite tête (9).  metallic material in fusion during the molding of said head (9).
FR9907906A 1999-06-18 1999-06-18 LOCKING HARDWARE PROVIDED WITH AN AUTOMATICALLY RETURN LOCKING MEMBER IN LOCKING POSITION AND LOCKING MEMBER, PARTICULARLY HALF PENE, FOR SUCH A HARDWARE Expired - Fee Related FR2795119B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9907906A FR2795119B1 (en) 1999-06-18 1999-06-18 LOCKING HARDWARE PROVIDED WITH AN AUTOMATICALLY RETURN LOCKING MEMBER IN LOCKING POSITION AND LOCKING MEMBER, PARTICULARLY HALF PENE, FOR SUCH A HARDWARE
DE60016316T DE60016316T2 (en) 1999-06-18 2000-06-16 Lock latch for locking fitting and method for its manufacture
AT00440183T ATE283953T1 (en) 1999-06-18 2000-06-16 LATCH FOR LOCKING FITTING AND METHOD FOR PRODUCING SAME
EP00440183A EP1061209B1 (en) 1999-06-18 2000-06-16 Latch bolt for lock fitting and manufacturing method thereof
ES00440183T ES2233315T3 (en) 1999-06-18 2000-06-16 SPRING LATCH FOR LOCK HARDWARE AND ITS MANUFACTURING PROCESS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9907906A FR2795119B1 (en) 1999-06-18 1999-06-18 LOCKING HARDWARE PROVIDED WITH AN AUTOMATICALLY RETURN LOCKING MEMBER IN LOCKING POSITION AND LOCKING MEMBER, PARTICULARLY HALF PENE, FOR SUCH A HARDWARE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2795119A1 true FR2795119A1 (en) 2000-12-22
FR2795119B1 FR2795119B1 (en) 2001-08-03

Family

ID=9547121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9907906A Expired - Fee Related FR2795119B1 (en) 1999-06-18 1999-06-18 LOCKING HARDWARE PROVIDED WITH AN AUTOMATICALLY RETURN LOCKING MEMBER IN LOCKING POSITION AND LOCKING MEMBER, PARTICULARLY HALF PENE, FOR SUCH A HARDWARE

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1061209B1 (en)
AT (1) ATE283953T1 (en)
DE (1) DE60016316T2 (en)
ES (1) ES2233315T3 (en)
FR (1) FR2795119B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105189891A (en) * 2013-02-14 2015-12-23 亚萨合莱有限公司 Latch bolt and latch assembly
FR3064656A1 (en) * 2017-04-03 2018-10-05 Au Forum Du Batiment PEN FOR LOCK

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008117975A1 (en) * 2007-03-28 2008-10-02 Techsumer Co., Ltd A door lock device
FI124283B (en) * 2011-08-16 2014-06-13 Abloy Oy Door lock with noise canceling locking device
CN104153647A (en) * 2014-08-21 2014-11-19 广东名门锁业有限公司 Noise reducing mechanism of inclined tongue assembly
EP2995753B1 (en) 2014-09-09 2019-05-01 BKS GmbH Lock for a door
CN104314370A (en) * 2014-10-14 2015-01-28 广东名门锁业有限公司 Lock bolt transmission mechanism for mute door lock
IT202100001502A1 (en) * 2021-01-26 2022-07-26 Assa Abloy Italia S P A METHOD FOR CREATING A LATCH

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2159315A (en) * 1938-03-16 1939-05-23 Chrysler Corp Latch bolt
CH340154A (en) * 1955-08-31 1959-07-31 Jeanrenaud Alfred Quiet lock
CH384401A (en) * 1960-09-14 1964-11-15 Schlossfabrik Heusser Door lock
CH553313A (en) * 1973-09-12 1974-08-30 Glutz Blotzheim Nachfolger Ag LOW-NOISE LOCK LATCH.
DE29611822U1 (en) * 1996-07-06 1996-09-05 Gretsch Unitas Gmbh Lock with slide latch
DE29703396U1 (en) * 1997-02-26 1998-06-25 Bks Gmbh Lock for door locks
DE29819889U1 (en) * 1997-11-07 1999-04-01 Stremler Snap lock latch device
DE29801345U1 (en) * 1998-01-28 1999-06-02 Schulte Schlagbaum Ag Lock with a silenced latch

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2159315A (en) * 1938-03-16 1939-05-23 Chrysler Corp Latch bolt
CH340154A (en) * 1955-08-31 1959-07-31 Jeanrenaud Alfred Quiet lock
CH384401A (en) * 1960-09-14 1964-11-15 Schlossfabrik Heusser Door lock
CH553313A (en) * 1973-09-12 1974-08-30 Glutz Blotzheim Nachfolger Ag LOW-NOISE LOCK LATCH.
DE29611822U1 (en) * 1996-07-06 1996-09-05 Gretsch Unitas Gmbh Lock with slide latch
DE29703396U1 (en) * 1997-02-26 1998-06-25 Bks Gmbh Lock for door locks
DE29819889U1 (en) * 1997-11-07 1999-04-01 Stremler Snap lock latch device
DE29801345U1 (en) * 1998-01-28 1999-06-02 Schulte Schlagbaum Ag Lock with a silenced latch

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105189891A (en) * 2013-02-14 2015-12-23 亚萨合莱有限公司 Latch bolt and latch assembly
CN105189891B (en) * 2013-02-14 2017-11-10 亚萨合莱有限公司 Latch bolt and latch assembly
FR3064656A1 (en) * 2017-04-03 2018-10-05 Au Forum Du Batiment PEN FOR LOCK

Also Published As

Publication number Publication date
DE60016316D1 (en) 2005-01-05
EP1061209A1 (en) 2000-12-20
ES2233315T3 (en) 2005-06-16
EP1061209B1 (en) 2004-12-01
FR2795119B1 (en) 2001-08-03
ATE283953T1 (en) 2004-12-15
DE60016316T2 (en) 2005-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2795119A1 (en) LOCKING HARDWARE PROVIDED WITH AN AUTOMATICALLY RETURN LOCKING MEMBER IN LOCKING POSITION AND LOCKING MEMBER, PARTICULARLY HALF PENE, FOR SUCH A HARDWARE
EP0274975B1 (en) Door or window locking device having means for locking the spindle
EP1880072B1 (en) Lock provided with two longitudinally offset locking positions
EP0292361B1 (en) Lock with an electrically operated unlocking mechanism
FR2712337A1 (en) Lock for sliding window, door or French window
EP1835078B1 (en) Road equipment
EP1030015B1 (en) Lock fitting of the espagnolette type or similar
FR2530716A1 (en) Improvements to spring locks.
EP0928869B1 (en) Locking armature for door, window-door or the same
EP3816373B1 (en) Device and method for locking a sliding door
FR2926579A1 (en) Reinforced safety lock for door, has case including blocking piece to be rotated from restraint position in which piece retains finger in retracted position to released position in which finger is moved to carry piece in extension position
FR2671576A1 (en) Locking device for a door or window comprising means for blocking the square drive for manipulating an operating handle
FR2786527A1 (en) LIFTING DEVICE FOR CHASSIS OPENING FROM DOOR, WINDOW OR THE LIKE
EP3530851B1 (en) Locking system for a sectional door with lateral movement
EP1475497A1 (en) Lock bolt for wing of a door or window
EP0987390A1 (en) Utility plate for the operation of the lock of an openable wing
EP1878862B1 (en) Locking mechanism for a window sash
FR2908810A1 (en) Motorized closing system e.g. shutter, for building, has motor mounted movable in rotation around shaft, and control unit blocking rotation of motor, where unit constitutes unlocking control unit and locking unit in initial opening phase
FR2722825A1 (en) ANTI-FALSE MANEUVERING DEVICE AND LOCKING FITTING PROVIDED WITH SUCH A DEVICE
FR2697278A1 (en) Locking / unlocking device for double-leaf gate, and gate equipped with such a device.
EP2907947B1 (en) Locking device for semi-fixed door or window leaf
FR3099196A1 (en) Locking fitting with elastic return means in the locked position.
FR2579261A1 (en) Latch for locking a shutter
FR2932210A1 (en) Lock i.e. emergency lock, for door, has selection clip leaving housing through follower orifice and entering housing through plate orifice, where orifices are respectively arranged with respect to positions of abutment of blocking unit
FR2514396A1 (en) AUTOMATIC LOCKING IMPROVED CLOSURE DEVICE AND SWIVEL BLOCKING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20070228