FR2793557A1 - Temperature sensor especially for fitting into blind hole in IC engine housing has thermo-sensory transducer, fixing and spring between it and inner body - Google Patents

Temperature sensor especially for fitting into blind hole in IC engine housing has thermo-sensory transducer, fixing and spring between it and inner body Download PDF

Info

Publication number
FR2793557A1
FR2793557A1 FR9906162A FR9906162A FR2793557A1 FR 2793557 A1 FR2793557 A1 FR 2793557A1 FR 9906162 A FR9906162 A FR 9906162A FR 9906162 A FR9906162 A FR 9906162A FR 2793557 A1 FR2793557 A1 FR 2793557A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sensor according
transducer
capsule
fixing assembly
support body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9906162A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2793557B1 (en
Inventor
Jean Pierre Robic
Thierry Fouquet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SC2N SAS
Original Assignee
SC2N SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SC2N SAS filed Critical SC2N SAS
Priority to FR9906162A priority Critical patent/FR2793557B1/en
Publication of FR2793557A1 publication Critical patent/FR2793557A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2793557B1 publication Critical patent/FR2793557B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K1/00Details of thermometers not specially adapted for particular types of thermometer
    • G01K1/16Special arrangements for conducting heat from the object to the sensitive element

Abstract

The temperature sensor consists of a fixing assembly (100), a thermo-sensory transducer (200) or thermistor, an inner body (300) which carries the transducer, and a spring (400) between the fixing assembly and inner body to apply the body against the end wall of the blind hole receiving the sensor. The inner body has a metal or plastic capsule (310) containing the transducer and a plastic covering layer (350), while the fixing assembly is of metal with a threaded section (102) and a hexagonal section (104).

Description

La présente invention concerne le domaine des capteurs de température. The present invention relates to the field of temperature sensors.

La présente invention trouve notamment, mais non exclusivement, application dans la mesure dans la température de la chambre de combustion d'un moteur de véhicule automobile. The present invention finds particular, but not exclusive, application in the measurement in the temperature of the combustion chamber of a motor vehicle engine.

De nombreux dispositifs de mesure de température ont déjà été proposés. Many temperature measurement devices have already been proposed.

La plupart des dispositifs de mesure de température connus sont basés sur l'utilisation d'une thermistance sensible à la température. Most known temperature measurement devices are based on the use of a temperature sensitive thermistor.

Plus précisément encore, la plupart des dispositifs connus et utilisés de nos jours comprennent une thermistance placée dans un corps métallique conçu pour protéger la thermistance par rapport à son environnement et assurer la fixation du capteur sur un carter support, par exemple à l'aide d'un filetage, ainsi qu'un enrobage en matière plastique conçu pour immobiliser la thermistance dans le corps. Le cas échéant, l'enrobage précité peut être conformé en connecteur électrique. Even more precisely, most of the devices known and used today include a thermistor placed in a metal body designed to protect the thermistor from its environment and to secure the sensor to a support casing, for example using '' a thread, as well as a plastic coating designed to immobilize the thermistor in the body. If necessary, the aforementioned coating can be configured as an electrical connector.

La présente invention a maintenant pour but de perfectionner les dispositifs de mesure de température connus en proposant un dispositif de mesure adapté pour être placé dans un alésage borgne de carter ou culasse et réalisé une mesure fiable, par exemple pour la mesure de la température de la chambre de combustion interne d'un moteur de véhicule automobile. Un but auxiliaire de la présente invention est de proposer un capteur de température permettant un temps de réponse faible, par exemple de quelques secondes, typiquement de 5 à 7 secondes. The present invention now aims to improve the known temperature measuring devices by providing a measuring device adapted to be placed in a blind bore of the casing or cylinder head and carried out a reliable measurement, for example for measuring the temperature of the internal combustion chamber of a motor vehicle engine. An auxiliary object of the present invention is to provide a temperature sensor allowing a short response time, for example of a few seconds, typically 5 to 7 seconds.

Ces buts sont atteints dans le cadre de la présente invention grâce à un capteur comprenant - un ensemble de fixation, - un transducteur thermosensible, - un corps support de transducteur libre de translation relative par rapport à l'ensemble de fixation, et - un organe élastique intercalé entre l'ensemble de fixation et le corps support pour solliciter ce dernier et le transducteur qu'il porte contre une paroi limitant le milieu à mesurer. These aims are achieved in the context of the present invention by virtue of a sensor comprising - a fixing assembly, - a heat-sensitive transducer, - a transducer support body free of translation relative to the fixing assembly, and - a member elastic interposed between the fixing assembly and the support body to urge the latter and the transducer which it carries against a wall limiting the medium to be measured.

Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, le transducteur thermosensible est formé d'une thermistance. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le corps support est formé d'une capsule définissant un berceau pour le transducteur et un enrobage surmoulé sur ladite capsule. According to another advantageous characteristic of the present invention, the thermosensitive transducer is formed by a thermistor. According to another advantageous characteristic of the invention, the support body is formed of a capsule defining a cradle for the transducer and a coating overmolded on said capsule.

D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre et en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif et sur lesquels - la figure 1 représente une vue schématique en coupe d'un alésage borgne de culasse susceptible de recevoir un capteur de température conforme à la présente invention, - la figure 2 représente une vue en coupe longitudinale d'un tel capteur conforme à la présente invention, - la figure 3 représente une vue latérale extérieure du même capteur, - la figure 4 représente une vue en coupe longitudinale d'une capsule de capteur conforme à la présente invention, et - la figure 5 représente une vue latérale extérieure d'une telle capsule. Other characteristics, objects and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows and with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting example and in which - FIG. 1 represents a schematic view in section of a blind cylinder head bore capable of receiving a temperature sensor according to the present invention, - Figure 2 shows a view in longitudinal section of such a sensor according to the present invention, - Figure 3 shows a side view exterior of the same sensor, - Figure 4 shows a longitudinal sectional view of a sensor capsule according to the present invention, and - Figure 5 shows an exterior side view of such a capsule.

On va tout d'abord décrire la géométrie de l'alésage borne 10 ménagé dans une culasse 1, représentée sur la figure 1 et adaptée particulièrement pour recevoir un capteur de température conforme à la présente invention tel qu'illustré sur les figures 2 à 5. We will first describe the geometry of the terminal bore 10 formed in a cylinder head 1, shown in Figure 1 and particularly adapted to receive a temperature sensor according to the present invention as illustrated in Figures 2 to 5 .

Cet alésage 10 est centré sur un axe 12. This bore 10 is centered on an axis 12.

L'alésage 10 est composé essentiellement de deux tronçons 14, 16 juxtaposés axialement et centrés sur l'axe 12 précité. Le tronçon 14 le plus interne, cylindrique de révolution, est limité par la paroi de fond 13 plane et orthogonale à l'axe 12. Le tronçon 16 le plus externe qui débouche sur la surface extérieure 18 du carter 1 est taraudé. Le tronçon taraudé 16 présente une dimension transversale supérieure à celle du tronçon cylindrique interne 14. II est ainsi défini entre les deux tronçons 14, 16 un décrochement 15 de forme annulaire transversale à l'axe 12 et dirigé vers l'extérieur du carter 1. Par ailleurs, de préférence la zone de transition entre le tronçon cylindrique interne 14 et le décrochement 15 est définie par un chanfrein 17. The bore 10 is essentially composed of two sections 14, 16 juxtaposed axially and centered on the aforementioned axis 12. The most internal section 14, cylindrical of revolution, is limited by the flat bottom wall 13 and orthogonal to the axis 12. The most external section 16 which opens onto the external surface 18 of the casing 1 is tapped. The tapped section 16 has a transverse dimension greater than that of the internal cylindrical section 14. There is thus defined between the two sections 14, 16 a recess 15 of annular shape transverse to the axis 12 and directed towards the outside of the casing 1. Furthermore, preferably the transition zone between the internal cylindrical section 14 and the recess 15 is defined by a chamfer 17.

A titre d'exemple non limitatif, le diamètre interne D1 du tronçon cylindrique 14 est compris entre 4 et 6mm, de préférence de l'ordre de 5,2mm, l'épaisseur de paroi H1 ménagée sur le carter 1 en regard de l'alésage borgne 10 (c'est-à-dire l'épaisseur de paroi de carter 1 séparant la surface de base 13 de l'alésage borgne 10 et la chambre interne à mesurer) est de l'ordre de 2mm, la longueur L1 du tronçon cylindrique 14 est de l'ordre de 1,5 fois le diamètre D1, soit typiquement de l'ordre de 7mm, la longueur L2 du tronçon taraudé 16 est de l'ordre de 6mm et le diamètre D2 du tronçon taraudé 16 est de l'ordre de 10mm. By way of nonlimiting example, the internal diameter D1 of the cylindrical section 14 is between 4 and 6mm, preferably of the order of 5.2mm, the wall thickness H1 formed on the casing 1 opposite the blind bore 10 (i.e. the thickness of the casing wall 1 separating the base surface 13 of the blind bore 10 and the internal chamber to be measured) is of the order of 2 mm, the length L1 of the cylindrical section 14 is of the order of 1.5 times the diameter D1, or typically of the order of 7mm, the length L2 of the tapped section 16 is of the order of 6mm and the diameter D2 of the tapped section 16 is around 10mm.

Le capteur de température conforme à la présente invention comprend essentiellement un ensemble de fixation 100, un transducteur thermosensible 200, un corps support 300 et un organe élastique 400. The temperature sensor according to the present invention essentially comprises a fixing assembly 100, a thermosensitive transducer 200, a support body 300 and an elastic member 400.

L'ensemble de fixation 100 est de préférence formé d'un corps métallique, par exemple de laiton. The fixing assembly 100 is preferably formed of a metallic body, for example of brass.

L'ensemble de fixation 100 a une géométrie générale tubulaire centrée sur un axe 0-0. The fastening assembly 100 has a general tubular geometry centered on an axis 0-0.

L'ensemble de fixation 100 comprend un tronçon d'extrémité avant 102 fileté sur sa surface externe. Ce tronçon fileté 102 est adapté pour prendre position dans le tronçon taraudé 16 de l'alésage borgne 10. L'ensemble de fixation 100 comprend un tronçon consécutif vers l'arrière référencé 104 dont la surface externe est non cylindrique de révolution, par exemple de sections hexagonales. Cette section 104 permet le serrage du tronçon fileté 102 dans le tronçon taraudé 16 complémentaire. The fixing assembly 100 comprises a front end section 102 threaded on its external surface. This threaded section 102 is adapted to take position in the threaded section 16 of the blind bore 10. The fixing assembly 100 comprises a consecutive rearward section referenced 104 whose external surface is non-cylindrical of revolution, for example of hexagonal sections. This section 104 allows the tightening of the threaded section 102 in the tapped section 16 complementary.

Puis, l'ensemble de fixation 100 comprend à son extrémité arrière, un fourreau cylindrique 106 lui-même terminé, à son extrémité arrière par une jupe 108 de plus faible épaisseur prolongeant sensiblement la surface externe du fourreau cylindrique 106. II est ainsi défini au niveau de la zone de transition entre le fourreau cylindrique 106 et la jupe arrière 108 un décrochement 110 en forme d'anneau plan transversal à l'axe 0-0 dirigé vers l'arrière du capteur. Then, the fixing assembly 100 comprises at its rear end, a cylindrical sheath 106 itself terminated, at its rear end by a skirt 108 of smaller thickness substantially extending the external surface of the cylindrical sheath 106. It is thus defined at level of the transition zone between the cylindrical sheath 106 and the rear skirt 108 a recess 110 in the form of a plane ring transverse to the axis 0-0 directed towards the rear of the sensor.

Comme on le verra par la suite, ce décrochement 110 est destiné à servir d'appui à une rondelle rigide 450. As will be seen later, this recess 110 is intended to serve as a support for a rigid washer 450.

Le diamètre externe du tronçon fileté 102 est inférieur à celui du tronçon hexagonal 104. II est ainsi défini au niveau de la zone de transition entre ceux-ci un décrochement annulaire 103 transversal à l'axe 0-0 dirigé vers l'avant du capteur. Ce décrochement 103 est destiné à prendre appui contre la surface externe 18 du carter 1 lors de la mise en place du capteur. The external diameter of the threaded section 102 is less than that of the hexagonal section 104. An annular step 103 transverse to the axis 0-0 directed towards the front of the sensor is thus defined at the transition zone between them. . This step 103 is intended to bear against the external surface 18 of the casing 1 during the positioning of the sensor.

Le diamètre interne du fourreau 106 est identique à celui du tronçon hexagonal 104 et supérieur au diamètre interne du tronçon fileté 102. The internal diameter of the sleeve 106 is identical to that of the hexagonal section 104 and greater than the internal diameter of the threaded section 102.

Le transducteur électrique 200 est formé de préférence d'une thermistance constitué d'un bulbe 202, par exemple en forme générale de goutte d'eau pourvu de deux soies ou fils de sortie 204, 206 reliés respectivement à la pastille thermosensible du transducteur 200. The electrical transducer 200 is preferably formed of a thermistor consisting of a bulb 202, for example in the general shape of a drop of water provided with two bristles or lead wires 204, 206 respectively connected to the heat-sensitive patch of the transducer 200.

Le corps support 300 peut être formé d'un élément unique définissant un berceau support pour le transducteur 200. Cependant, de préférence, le corps support 300 est composé de deux pièces : une capsule 310 et un enrobage 350. The support body 300 can be formed of a single element defining a support cradle for the transducer 200. However, preferably, the support body 300 is composed of two parts: a capsule 310 and a coating 350.

La capsule 310 est formée de préférence en métal, par exemple en laiton. Cependant, le cas échéant, la capsule 310 peut être réalisé en matière plastique. The capsule 310 is preferably formed from metal, for example brass. However, if necessary, the capsule 310 can be made of plastic.

Pour l'essentiel, la capsule 310 est formée d'un tronc 312 cylindrique de révolution autour de l'axe 0-0. La capsule 310 possède une chambre interne borgne 320 qui débouche sur l'extrémité arrière de la capsule 310. Essentially, the capsule 310 is formed of a cylindrical trunk 312 of revolution around the axis 0-0. The capsule 310 has a blind internal chamber 320 which opens onto the rear end of the capsule 310.

Le fond de la chambre borgne 320 est délimité par une calotte 322 hémisphérique concave complémentaire de l'enveloppe externe de la thermistance 200 et définissant ainsi un berceau support pour celle-ci; La calotte hémisphérique 322 est prolongée vers l'extrémité arrière de la capsule 310 par une paroi 324 cylindrique de révolution de même rayon que ladite calotte 322. La paroi cylindrique 324 est elle-même prolongée vers l'arrière de la capsule 310 par un évasement tronconique 326 qui se raccorde sur une seconde paroi 328 cylindrique de révolution centrée autour de l'axe 0-0, laquelle débouche sur l'extrémité arrière de la capsule 310 et possède un rayon supérieur à celui de la paroi cylindrique 324 première citée. The bottom of the blind chamber 320 is delimited by a concave hemispherical cap 322 complementary to the external envelope of the thermistor 200 and thus defining a support cradle for the latter; The hemispherical cap 322 is extended towards the rear end of the capsule 310 by a cylindrical wall 324 of revolution of the same radius as said cap 322. The cylindrical wall 324 is itself extended towards the rear of the capsule 310 by a flaring frustoconical 326 which is connected to a second cylindrical wall 328 of revolution centered around the axis 0-0, which opens onto the rear end of the capsule 310 and has a radius greater than that of the first cited cylindrical wall 324.

La capsule 310 possède sur sa surface externe des moyens conçus pour assurer une immobilisation à translation et à rotation entre ladite capsule 310 et l'enrobage 350. The capsule 310 has on its external surface means designed to ensure immobilization in translation and in rotation between said capsule 310 and the coating 350.

De tels moyens d'immobilisation peuvent prendre de nombreuses formes. Such immobilization means can take many forms.

Selon le mode de réalisation préférentiel illustré sur les figures annexées, ces moyens d'immobilisation comprennent deux gorges annulaires 330, 332, de sections droites rectangulaires, mais n'agissent à proximité de l'extrémité arrière de la capsule 310. De plus les moyens d'immobilisation comprennent des cannelures longitudinales 324 formées sur la surface externe de la capsule 310 au niveau de l'extrémité arrière de celle-ci. According to the preferred embodiment illustrated in the appended figures, these immobilization means comprise two annular grooves 330, 332, of rectangular straight sections, but do not act near the rear end of the capsule 310. In addition, the means immobilization include longitudinal grooves 324 formed on the outer surface of the capsule 310 at the rear end thereof.

Ces structures de gorge 330, 332 et cannelures longitudinales 334 définissent en outre un effet labyrinthe entre la capsule 310 et l'enrobage 350 assurant une étanchéité entre ceux-ci. These groove structures 330, 332 and longitudinal grooves 334 further define a labyrinth effect between the capsule 310 and the coating 350 ensuring a seal between them.

On notera par ailleurs, à l'examen des figures annexées, que la capsule 310 possède au niveau de sa base correspondant à l'extrémité avant obturée un tronçon 340 défini par une enveloppe externe cylindrique de révolution autour de l'axe 0-0 de diamètre supérieur à celui du tronc 312. Ce tronçon 340 évasé sert de prise de température. It will also be noted, on examining the appended figures, that the capsule 310 has at its base corresponding to the closed front end a section 340 defined by an outer cylindrical envelope of revolution around the axis 0-0 of diameter greater than that of the trunk 312. This flared section 340 serves as a temperature measurement.

Ce tronçon 340 possède une longueur L3 limitée par rapport à la longueur du tronc 312 pour garantir un bon centrage de la capsule 310 dans le tronçon cylindrique 14 de l'alésage borgne et un plaquage de la surface d'extrémité 342 de la capsule 340, transversale à l'axe 0-0 sur le fond 13 de l'alésage borgne 10. De préférence, la surface externe du tronçon évasé 340 se raccorde sur le tronc 312 de la capsule 310, au niveau de son extrémité arrière, par un chanfrein 344, par exemple à 45 de l'axe 0-0. Par contre, la zone de transition entre la surface externe du tronçon évasé 340 et la surface d'extrémité 342 transversale à l'axe 0-0 est de préférence définie par une arête vive 346. This section 340 has a length L3 limited relative to the length of the trunk 312 to guarantee proper centering of the capsule 310 in the cylindrical section 14 of the blind bore and a plating of the end surface 342 of the capsule 340, transverse to the axis 0-0 on the bottom 13 of the blind bore 10. Preferably, the external surface of the flared section 340 is connected to the trunk 312 of the capsule 310, at its rear end, by a chamfer 344, for example at 45 from the 0-0 axis. On the other hand, the transition zone between the external surface of the flared section 340 and the end surface 342 transverse to the axis 0-0 is preferably defined by a sharp edge 346.

De préférence, la longueur L3 du tronçon évasé 340 est comprise entre 3 et 4 mm, typiquement-le l'ordre de 3,5mm ; le diamètre externe D3 du tronçon évasé 340 est de l'ordre de 5mm, pour un diamètre de tronc 312 de l'ordre de 4,5mm ;l'épaisseur H2 de la capsule entre le fond du berceau 322 et la surface d'extrémité 342 est de l'ordre de 0,5mm ; et le rayon du berceau 322 est de l'ordre de 1,25mm. Preferably, the length L3 of the flared section 340 is between 3 and 4 mm, typically on the order of 3.5 mm; the external diameter D3 of the flared section 340 is of the order of 5mm, for a trunk diameter 312 of the order of 4.5mm; the thickness H2 of the capsule between the bottom of the cradle 322 and the end surface 342 is of the order of 0.5mm; and the radius of the cradle 322 is of the order of 1.25 mm.

L'enrobage350 est réalisé préférentiellement en matière plastique.  The coating 350 is preferably made of plastic.

II s'agit de tout matériau compatible avec la gamme de température mise à jeu, soit de préférence des matériaux résistant à des plages de température de l'ordre de 130 à 150 C. It is any material compatible with the temperature range used, preferably materials resistant to temperature ranges of the order of 130 to 150 C.

Dans le cadre de la présente invention, l'enrobage 350 est de préférence réalisé à base d'un matériau choisi dans le groupe comprenant le polyamide 6.6 chargé de verre, ou par exemple à 30%, les polyesters, le polybutyle. In the context of the present invention, the coating 350 is preferably made based on a material chosen from the group comprising polyamide 6.6 loaded with glass, or for example at 30%, polyesters, polybutyl.

Comme on le voit sur la figure 2, l'enrobage 350 est conçu pour remplir la chambre 320 de la capsule 310 et plaquée la thermistance 200 contre son berceau support 322. As can be seen in FIG. 2, the coating 350 is designed to fill the chamber 320 with the capsule 310 and pressed the thermistor 200 against its support cradle 322.

L'enrobage 350 définit par ailleurs un corps centré sur l'axe 0-0 et possédant notamment un tronçon 352 avant, globalement cylindrique de révolution, disposé sur l'extrémité arrière de la capsule 310 au niveau des gorges 330, 332. Le diamètre externe de son tronçon 352 est complémentaire du diamètre interne du tronçon fileté 102 de l'ensemble de fixation 100. The coating 350 also defines a body centered on the axis 0-0 and having in particular a front section 352, generally cylindrical of revolution, disposed on the rear end of the capsule 310 at the grooves 330, 332. The diameter external of its section 352 is complementary to the internal diameter of the threaded section 102 of the fixing assembly 100.

On notera que de préférence à l'avant, ce tronçon 352 se termine par une extrémité 353 chanfreinée définissant une transition progressive avec la surface externe du tronc 312 de la capsule 310. It will be noted that preferably at the front, this section 352 ends in a chamfered end 353 defining a gradual transition with the external surface of the trunk 312 of the capsule 310.

Sur l'arrière, le tronçon cylindrique 352 est prolongé par un élargissement tronconique 354, lui-même séparé d'une surface cylindrique arrière 358 par une nervure annulaire 356. On the rear, the cylindrical section 352 is extended by a frustoconical widening 354, itself separated from a rear cylindrical surface 358 by an annular rib 356.

Le diamètre externe de la nervure 356 est complémentaire du diamètre interne du fourreau 106 de l'ensemble de fixation 100. II est par ailleurs supérieur à celui de la surface cylindrique 358 de l'enrobage 350. II est ainsi défini entre la nervure 356 et la surface cylindrique arrière 358 de l'enrobage un décrochement 357 annulaire transversal à l'axe 0-0 et dirigé vers l'arrière du capteur. The external diameter of the rib 356 is complementary to the internal diameter of the sheath 106 of the fastening assembly 100. It is also greater than that of the cylindrical surface 358 of the coating 350. It is thus defined between the rib 356 and the rear cylindrical surface 358 of the coating an annular recess 357 transverse to the axis 0-0 and directed towards the rear of the sensor.

Ce décrochement 357 sert d'appui à l'organe élastique 400 formé d'un ressort hélicoïdal engagé sur la surface cylindrique 358 et engagé entre ledit décrochement 357 et la rondelle 450 précitée. On rappelle que cette rondelle 450 est immobilisée entre le décrochement 110 de l'ensemble de fixation 100 et la jupe 108 sertie sur cette rondelle. This recess 357 serves as a support for the elastic member 400 formed by a helical spring engaged on the cylindrical surface 358 and engaged between said recess 357 and the washer 450 mentioned above. It will be recalled that this washer 450 is immobilized between the recess 110 of the fixing assembly 100 and the skirt 108 crimped on this washer.

L'enrobage 350 est par ailleurs surmoulé sur les fils de sortie 204, 206 du transducteur 200. The coating 350 is also overmolded on the output wires 204, 206 of the transducer 200.

Le cas échéant, les fils de sortie 204, 206 de la thermistance 200 peuvent être directement accessibles sur l'extérieur de l'enrobage 350. Cependant, de préférence, l'enrobage 350 est surmoulé sur deux lames électriquement conductrices 390, 392, elles-mêmes accessibles sur l'extérieur de l'enrobage 350 et reliées, par exemple par soudure, à l'intérieur de celui-ci respectivement au sortie 204, 206 de la thermistance. If necessary, the output wires 204, 206 of the thermistor 200 can be directly accessible on the outside of the coating 350. However, preferably, the coating 350 is overmolded on two electrically conductive blades 390, 392, they -same accessible on the outside of the coating 350 and connected, for example by welding, inside the latter respectively at the outlet 204, 206 of the thermistor.

Le cas échéant, l'enrobage 350 peut être conformé, au niveau des lames 390, 392 émergeant à l'extérieur de l'enrobage, sous forme d'un corps de connecteur. Where appropriate, the coating 350 can be shaped, at the level of the blades 390, 392 emerging outside of the coating, in the form of a connector body.

Les lames 390, 392 peuvent faire l'objet de nombreuses géométries. Elles ne seront donc pas décrites dans le détail par la suite. L'homme de l'art comprendra que lorsque le corps support 300 formé de la capsule 310 logeant le transducteur 200 et de l'enrobage 350 est placé dans l'ensemble de fixation 100, le corps support 300 et l'ensemble de fixation sont susceptibles de translation relative selon l'axe 0 0. Et l'organe élastique 400 intercalé entre le décrochement 357 du corps support 300 et la rondelle 450 liée à l'ensemble de fixation 100 sollicite le corps support 300 et par conséquent le transducteur 200 vers le fond 13 de l'alésage borgne 10 pour plaquer la surface d'extrémité 342 du corps support 300 contre cette surface de base 13 de l'alésage borgne 10. The blades 390, 392 can be the subject of numerous geometries. They will therefore not be described in detail below. Those skilled in the art will understand that when the support body 300 formed by the capsule 310 housing the transducer 200 and the coating 350 is placed in the fixing assembly 100, the support body 300 and the fixing assembly are susceptible of relative translation along the axis 0 0. And the elastic member 400 interposed between the recess 357 of the support body 300 and the washer 450 linked to the fixing assembly 100 urges the support body 300 and consequently the transducer 200 towards the bottom 13 of the blind bore 10 for pressing the end surface 342 of the support body 300 against this base surface 13 of the blind bore 10.

Au repos, c'est-à-dire avant implantation du capteur de température dans l'alésage borgne 10, le déplacement entre le corps support 300 et l'ensemble de fixation 100 est limité par la venue en butée de la surface tronconique 354 du corps support 300 contre la zone de transition complémentaire définie sur l'ensemble de fixation 100 entre la surface interne du tronçon fileté 102 et le tronçon cylindrique 106. At rest, that is to say before implantation of the temperature sensor in the blind bore 10, the movement between the support body 300 and the fixing assembly 100 is limited by the abutment of the frustoconical surface 354 of the support body 300 against the complementary transition zone defined on the fixing assembly 100 between the internal surface of the threaded section 102 and the cylindrical section 106.

Lors de la mise en place du capteur dans l'alésage borgne 10, l'organe élastique 400 est comprimé et le corps support 300 recule par rapport à l'ensemble de fixation 100 lorsque le bulbe 340 formant prise de température vient en appui contre le fond 13 de l'alésage borgne 10 par sa surface d'extrémité 342. When the sensor is placed in the blind bore 10, the elastic member 400 is compressed and the support body 300 moves back with respect to the fixing assembly 100 when the bulb 340 forming a temperature measurement comes to bear against the bottom 13 of the blind bore 10 by its end surface 342.

On obtient ainsi une référence de prise de température précise et une mesure fiable garantie. This gives a precise temperature measurement reference and a guaranteed reliable measurement.

Bien entendu la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation particulier qui vient d'être décrit, mais s'étend à toutes variantes conformes à son esprit. Of course the present invention is not limited to the particular embodiment which has just been described, but extends to all variants in accordance with its spirit.

Ainsi par exemple, on peut envisager de remplacer les moyens de fixation du capteur par filetage tel qu'illustré sur les figures annexées, par des moyens de fixation de type encliquetage ou clipsage grâce à des structures adéquates réalisées sur le corps de l'ensemble de fixation 100.Thus, for example, it is possible to envisage replacing the means for fixing the sensor by threading as illustrated in the appended figures, by means of fixing of the snap-on or clipping type thanks to suitable structures produced on the body of the assembly of fixing 100.

Claims (23)

<U>REVENDICATIONS</U><U> CLAIMS </U> 1. Capteur de température, notamment pour la mesure dans un alésage borgne de carter de moteur de véhicule automobile, caractérisé par le fait qu'il comprend - un ensemble fixation (100), - un transducteur thermosensible (200), - un corps (300) support de transducteur libre de translation relative par rapport à l'ensemble de fixation (100), et - un organe élastique (400) intercalé entre l'ensemble de fixation (100) et le corps support (300) pour solliciter ce dernier et le transducteur (200) qu'il porte contre une paroi (13) limitant le milieu à mesurer.1. Temperature sensor, in particular for measuring in a blind bore of a motor vehicle crankcase, characterized in that it comprises - a fixing assembly (100), - a heat-sensitive transducer (200), - a body ( 300) transducer support free of relative translation relative to the fixing assembly (100), and - an elastic member (400) interposed between the fixing assembly (100) and the support body (300) to urge the latter and the transducer (200) which it carries against a wall (13) limiting the medium to be measured. 2. Capteur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le transducteur (200) est formé d'une thermistance.2. Sensor according to claim 1, characterized in that the transducer (200) is formed of a thermistor. 3. Capteur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que le corps support (300) est formé d'une capsule (310) définissant un berceau de réception pour le transducteur (200) et un enrobage (350).3. Sensor according to one of claims 1 or 2, characterized in that the support body (300) is formed of a capsule (310) defining a receiving cradle for the transducer (200) and a coating (350) . 4. Capteur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le corps support (300, 310) définit à son extrémité, côté prise de température, un tronçon (340) évasé entourant le transducteur (200).4. Sensor according to one of claims 1 to 3, characterized in that the support body (300, 310) defines at its end, temperature taking side, a flared section (340) surrounding the transducer (200). 5. Capteur selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le tronçon évasé (340) possède une longueur (L3) comprise entre 3 et 4mm.5. Sensor according to claim 4, characterized in that the flared section (340) has a length (L3) between 3 and 4mm. 6. Capteur selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé par le fait que le tronçon évasé (340) possède un diamètre de l'ordre de 5mm.6. Sensor according to one of claims 4 or 5, characterized in that the flared section (340) has a diameter of about 5mm. 7. Capteur selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé par le fait que le tronçon évasé (340) possède une surface d'extrémité (342) plane transversale à l'axe de translation autorisé entre le corps support (300) et l'ensemble de fixation (100).7. Sensor according to one of claims 4 to 6, characterized in that the flared section (340) has an end surface (342) planar transverse to the axis of translation authorized between the support body (300) and the fixing assembly (100). 8. Capteur selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que l'ensemble de fixation (100) est formé d'un corps métallique.8. Sensor according to one of claims 1 to 7, characterized in that the fixing assembly (100) is formed of a metal body. 9. Capteur selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que l'ensemble de fixation (100) comprend un tronçon fileté (102) et un tronçon (104) non cylindrique de révolution, par exemple de sections hexagonales.9. Sensor according to one of claims 1 to 8, characterized in that the fixing assembly (100) comprises a threaded section (102) and a section (104) non-cylindrical of revolution, for example of hexagonal sections. 10. Capteur selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que l'ensemble de fixation (100) comprend des moyens d'encliquetage.10. Sensor according to one of claims 1 to 8, characterized in that the fixing assembly (100) comprises latching means. 11. Capteur selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait que l'ensemble de fixation (100) comprend une jupe (108) de faible épaisseur apte à être sertie sur une rondelle (450) servant de butée à l'organe élastique (400).11. Sensor according to one of claims 1 to 10, characterized in that the fixing assembly (100) comprises a skirt (108) of small thickness capable of being crimped on a washer (450) serving as a stop for the 'elastic member (400). 12. Capteur selon l'une des revendications 1 à 11 prise en combinaison avec la revendication 3, caractérisé par le fait que la capsule (310) est formée en métal.12. Sensor according to one of claims 1 to 11 taken in combination with claim 3, characterized in that the capsule (310) is formed of metal. 13. Capteur selon l'une des revendications 1 à 11 prise en combinaison avec la revendication 3, caractérisé par le fait que la capsule (310) est réalisée en matière plastique.13. Sensor according to one of claims 1 to 11 taken in combination with claim 3, characterized in that the capsule (310) is made of plastic. 14. Capteur selon l'une des revendications 1 à 13 prise en combinaison avec la revendication 3, caractérisé par le fait que la capsule (310) définit un berceau de réception (322) hémisphérique.14. Sensor according to one of claims 1 to 13 taken in combination with claim 3, characterized in that the capsule (310) defines a receiving cradle (322) hemispherical. 15. Capteur selon l'une des revendications 1 à 14 prise en combinaison avec la revendication 3, caractérisé par le fait que la capsule (310) comporte des moyens assurant une immobilisation à rotation et à translation avec l'enrobage (350).15. Sensor according to one of claims 1 to 14 taken in combination with claim 3, characterized in that the capsule (310) comprises means ensuring immobilization in rotation and in translation with the coating (350). 16. Capteur selon la revendication 15, caractérisé par le fait que les moyens d'immobilisation comprennent au moins une gorge annulaire (330, 332) dans la capsule (310).16. Sensor according to claim 15, characterized in that the immobilization means comprise at least one annular groove (330, 332) in the capsule (310). 17. Capteur selon l'une des revendications 15 ou 16, caractérisé par le fait que les moyens d'immobilisation comprennent des cannelures longitudinales (334) ménagées sur la capsule.17. Sensor according to one of claims 15 or 16, characterized in that the immobilization means comprise longitudinal grooves (334) formed on the capsule. 18. Capteur selon l'une des revendications 1 à 17 prise en combinaison avec la revendication 3, caractérisé par le fait que l'enrobage (350) remplit la capsule (310) et plaque le transducteur (200) contre son berceau de réception (322).18. Sensor according to one of claims 1 to 17 taken in combination with claim 3, characterized in that the coating (350) fills the capsule (310) and plates the transducer (200) against its receiving cradle ( 322). 19. Capteur selon l'une des revendications 1 à 18, caractérisé par le fait que le corps support (300) possède une nervure (356) externe définissant un décrochement (357) servant d'appui à l'organe élastique (400)--19. Sensor according to one of claims 1 to 18, characterized in that the support body (300) has an external rib (356) defining a recess (357) serving to support the elastic member (400) - - 20. Capteur selon l'une des revendications 1 à 19, caractérisé par le fait qu'il comprend une rondelle (450) immobilisée sur l'ensemble de fixation (100) pour servir d'appui à l'organe élastique (400).20. Sensor according to one of claims 1 to 19, characterized in that it comprises a washer (450) immobilized on the fixing assembly (100) to serve as support for the elastic member (400). 21. Capteur selon l'une des revendications 1 à 20, caractérisé par le fait que le corps support (300) possède un enrobage (350) en matière plastique surmoulé sur les fils de sortie (204, 206) du transducteur (200).21. Sensor according to one of claims 1 to 20, characterized in that the support body (300) has a coating (350) of plastic material overmolded on the output wires (204, 206) of the transducer (200). 22. Capteur selon l'une des revendications 1 à 21, caractérisé par le fait que le corps support (300) possède un enrobage (350) surmoulé sur des lames électriquement conductrices (390, 392) reliées aux sorties (204, 206) du transducteur (200).22. Sensor according to one of claims 1 to 21, characterized in that the support body (300) has a coating (350) overmolded on electrically conductive blades (390, 392) connected to the outputs (204, 206) of the transducer (200). 23. Capteur selon l'une des revendications 1 à 22, caractérisé par le fait que le corps support (300) possède un enrobage (310) réalisé en matière plastique choisi dans le groupe comprenant le polyamide 6.6 chargé fibres de verre, par exemple à 30%, les polyesters et le polybutyle. 23. Sensor according to one of claims 1 to 22, characterized in that the support body (300) has a coating (310) made of plastic chosen from the group comprising polyamide 6.6 loaded with glass fibers, for example at 30%, polyesters and polybutyl.
FR9906162A 1999-05-14 1999-05-14 TEMPERATURE SENSOR, PARTICULARLY FOR MEASUREMENT IN A CORNED BORING OF A MOTOR VEHICLE CRANKCASE Expired - Fee Related FR2793557B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9906162A FR2793557B1 (en) 1999-05-14 1999-05-14 TEMPERATURE SENSOR, PARTICULARLY FOR MEASUREMENT IN A CORNED BORING OF A MOTOR VEHICLE CRANKCASE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9906162A FR2793557B1 (en) 1999-05-14 1999-05-14 TEMPERATURE SENSOR, PARTICULARLY FOR MEASUREMENT IN A CORNED BORING OF A MOTOR VEHICLE CRANKCASE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2793557A1 true FR2793557A1 (en) 2000-11-17
FR2793557B1 FR2793557B1 (en) 2001-08-10

Family

ID=9545596

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9906162A Expired - Fee Related FR2793557B1 (en) 1999-05-14 1999-05-14 TEMPERATURE SENSOR, PARTICULARLY FOR MEASUREMENT IN A CORNED BORING OF A MOTOR VEHICLE CRANKCASE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2793557B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2863705A1 (en) * 2003-12-12 2005-06-17 Sc2N Sa Temperature sensor for heat engine of motor vehicle, has thin stainless steel casing with mouth integrated to body, and two bases having cap containing thermistor that provides temperature signal
ITVI20090008A1 (en) * 2009-01-23 2010-07-24 O M L S R L CONNECTION AND TEMPERATURE SENSOR, CONNECTION KIT BETWEEN TWO HYDRAULIC CIRCUITS INCLUDING SUCH A CONNECTION AND SUCH TEMPERATURE SENSOR AND POWER SUPPLY CIRCUIT FOR LPG PRESSURE REDUCER INCLUDING SUCH A TEMPERATURE CONNECTION AND SUCH TEMPERATURE SENSOR

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2551208A1 (en) * 1983-08-24 1985-03-01 Hehl Karl THERMOELECTRIC TORQUE

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2551208A1 (en) * 1983-08-24 1985-03-01 Hehl Karl THERMOELECTRIC TORQUE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2863705A1 (en) * 2003-12-12 2005-06-17 Sc2N Sa Temperature sensor for heat engine of motor vehicle, has thin stainless steel casing with mouth integrated to body, and two bases having cap containing thermistor that provides temperature signal
ITVI20090008A1 (en) * 2009-01-23 2010-07-24 O M L S R L CONNECTION AND TEMPERATURE SENSOR, CONNECTION KIT BETWEEN TWO HYDRAULIC CIRCUITS INCLUDING SUCH A CONNECTION AND SUCH TEMPERATURE SENSOR AND POWER SUPPLY CIRCUIT FOR LPG PRESSURE REDUCER INCLUDING SUCH A TEMPERATURE CONNECTION AND SUCH TEMPERATURE SENSOR

Also Published As

Publication number Publication date
FR2793557B1 (en) 2001-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2697588A1 (en) Terminal for electrical connection and method for assembly thereof
FR2811079A1 (en) SENSOR FOR DETECTING THE TEMPERATURE OF A FLUID
FR2631664A1 (en) ASSEMBLY OF A NON-DRIVING WHEEL HUB OF A VEHICLE EQUIPPED WITH A PULSE DEVICE AND SENSOR FOR MEASURING THE ROTATION SPEED OF THE WHEEL
FR2731475A1 (en) Thermal/mechanical device for mounting electric heating or cooling component on thermal actuator
FR2711393A1 (en) System comprising a temperature tapping, especially on a plastic pipe
EP0342112A1 (en) Temperature-measuring device with an alarm contact
FR2663703A1 (en) BRAKE PAD WEAR SENSOR FOR MOTOR VEHICLES.
FR2793557A1 (en) Temperature sensor especially for fitting into blind hole in IC engine housing has thermo-sensory transducer, fixing and spring between it and inner body
FR2723202A1 (en) Temp. sensor for use in automobiles
EP0015889A1 (en) Wear indicator for brake pads
FR2566495A1 (en) Indicator device for disc brake friction pads for motor vehicles.
FR2799528A1 (en) LIGHTING DEVICE FOR A MOUNTING VEHICLE IN BAIONNETTE
FR2793020A1 (en) Temperature sensor for measuring the temperature of a fluid in an automobile engine
FR2607567A1 (en) DEVICE FOR MONITORING THE WEAR OF TRIMS ON BRAKES WITH JAWS
FR2772913A1 (en) Hall effect pressure sensor
EP0669481B1 (en) System for detecting wear of friction pad of disk or drum brake
EP0511214B1 (en) Fixing device
FR2795174A1 (en) Oil level control device for automobile gearbox or crankcase or similar
FR2686690A1 (en) Sensor system comprising a plunger intended to be placed in the bore of a support
FR2950968A1 (en) PROBE FOR MEASURING THE OIL LEVEL IN AN AUTOMOBILE HOUSING MADE OF POLYMERIC MATERIAL
EP0680109B1 (en) Antenna base with a lock nut on a support with unidirectional mounting means
FR2570471A3 (en) WARNING LIGHT, IN PARTICULAR GYROPHAR
FR2662503A1 (en) Electronic speed sensor for motor vehicles
FR2597411A1 (en) ACTIVE ORGAN SUPPORT ASSEMBLY ON A MOTOR VEHICLE WHEEL RIM, JOINT AND ACTIVE ORGAN SUPPORT FOR THIS ASSEMBLY
EP1258665A1 (en) Quick-acting coupling for deformable pipes

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

ST Notification of lapse

Effective date: 20180131