FR2780745A1 - Swing door locking accessory fitting procedure - Google Patents

Swing door locking accessory fitting procedure Download PDF

Info

Publication number
FR2780745A1
FR2780745A1 FR9808771A FR9808771A FR2780745A1 FR 2780745 A1 FR2780745 A1 FR 2780745A1 FR 9808771 A FR9808771 A FR 9808771A FR 9808771 A FR9808771 A FR 9808771A FR 2780745 A1 FR2780745 A1 FR 2780745A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panel
stop
cutout
pin
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9808771A
Other languages
French (fr)
Inventor
Sylvain Bernard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FLORENT BERNARD
Original Assignee
FLORENT BERNARD
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FLORENT BERNARD filed Critical FLORENT BERNARD
Priority to FR9808771A priority Critical patent/FR2780745A1/en
Publication of FR2780745A1 publication Critical patent/FR2780745A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B67/00—Padlocks; Details thereof
    • E05B67/38—Auxiliary or protective devices
    • E05B67/383—Staples or the like for padlocks; Lock slings; Arrangements on locks to cooperate with padlocks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00—Locks or fastenings for special use
    • E05B65/0021—Locks or fastenings for special use for overhead or roll-up doors, e.g. garage doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B67/00—Padlocks; Details thereof
    • E05B67/06—Shackles; Arrangement of the shackle
    • E05B67/063—Padlocks with removable shackles

Landscapes

  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

A cutout (5A) is made in the panel thickness and on the fixed part of the dorsal face a first stop (6A) is made. In order to lock the panel a pin (8) is engaged in the cutout and connected to the stop. On the panel a second stop (7A) is made and at the free end of the pin a third stop (9A) opposite the second stop is connected. A support piece (11) has a cutout (5B) for the passage of the pin and a housing (11A) for the third stop.

Description

L'invention se rapporte à un procédé d'équipement d'une porte oscillanteThe invention relates to a method of equipping a swing door.

avec un dispositif annexe de verrouillage en  with an additional locking device in

position fermée.closed position.

L'invention se rapporte également aux moyens pour la mise en oeuvre de ce procédé ainsi qu'aux portes équipées de ces moyens. Par dispositif annexe de verrouillage, on désigne un dispositif qui peut être rapporté sur une installation existante en vue du verrouillage de la porte en position  The invention also relates to the means for implementing this method as well as to the doors equipped with these means. By additional locking device, we mean a device that can be attached to an existing installation for locking the door in position

fermée.closed.

Par porte oscillante, on désigne tout vantail qui, au moins pour atteindre ou quitter une position fermée, décrit au  By swing door, we mean any leaf which, at least to reach or leave a closed position, described in

moins une fraction de déplacement autour d'au moins un axe.  minus a fraction of displacement around at least one axis.

Préférentiellement, mais non limitativement, par porte oscillante, on désigne tout vantail qui, plus généralement, pour passer d'une position ouverte en une position fermée et vice versa, soit pivote autour d'au moins un axe sensiblement vertical, soit s'articule autour d'au moins un axe  Preferably, but not limitatively, by swinging door, one indicates any leaf which, more generally, to pass from an open position into a closed position and vice versa, either pivots around at least one substantially vertical axis, or is articulated around at least one axis

approximativement horizontal.approximately horizontal.

Le vantail consiste en un panneau, non limitativement quadrilatère rectangle, présentant: - d'une part, un bord périphérique destiné, en position fermée, à jouxter une partie immobile, telle un encadrement, voire le sol et, - d'autre part, deux faces opposées, dites frontale et dorsale, espacées d'une certaine épaisseur et dont au moins une face, dite dorsale, est destinée, en position fermée du panneau, à venir localement en appui sur une surface de la  The leaf consists of a panel, not limited to a rectangular quadrilateral, having: - on the one hand, a peripheral edge intended, in the closed position, to adjoin an immobile part, such as a frame, or even the ground and, - on the other hand, two opposite faces, called frontal and dorsal, spaced apart by a certain thickness and of which at least one face, called dorsal, is intended, in the closed position of the panel, to come into abutment locally on a surface of the

partie immobile.motionless part.

L'invention s'applique plus particulièrement à un procédé d'équipement d'une porte de garage oscillante avec un  The invention applies more particularly to a method of equipping an oscillating garage door with a

dispositif annexe de verrouillage en position fermée.  additional device for locking in the closed position.

Un résultat que l'invention vise à obtenir est un procédé économique à mettre en oeuvre, fiable et qui peut être appliqué à une installation existante avec une modification  A result which the invention aims to obtain is an economical process to implement, reliable and which can be applied to an existing installation with a modification

insignifiante de cette installation.  insignificant of this installation.

A cet effet, l'invention a pour objet un procédé d'équipement d'une porte oscillante avec un dispositif annexe  To this end, the invention relates to a method of equipping a swing door with an annex device

2 27807452 2780745

de verrouillage en position fermée, ce procédé étant notamment caractérisé en ce que: - préalablement au verrouillage du panneau en position fermée: 5. dans l'épaisseur du panneau et au niveau de son bord périphérique, on réalise au moins une découpe qui débouche dans les deux faces opposées dudit panneau, sur la partie dite immobile, dans une zone qui, lorqu'on considère le panneau en position fermée, est située du coté de sa face dorsale et au voisinage de la découpe, on constitue, au moins un obstacle formant au moins une butée première faisant front au plan de la face dorsale du panneau, - en vue du verrouillage du panneau en position fermée, au moins après l'avoir placé en position fermée: 15. on engage dans la découpe réalisée dans l'épaisseur du panneau au moins une broche qu'on relie à l'obstacle constitué sur la partie dite immobile, et ce, de manière telle, qu'elle présente une extrémité libre accessible au moins depuis la face frontale du panneau, 20. sur le panneau et au droit de la découpe, on constitue au moins une butée deuxième d'orientation sensiblement identique à celle de la butée première, à l'extrémité libre de la broche, on associe au moins une butée troisième opposée à la butée deuxième, - pour le verrouillage du panneau en position fermée, c'est de manière démontable uniquement par un moyen autorisé, qu'on réalise au moins l'une des liaisons que sont, d'une part, la liaison entre la broche et l'obstacle et, d'autre part, la liaison entre la butée troisième et l'extrémité libre de ladite  for locking in the closed position, this process being in particular characterized in that: - before the panel is locked in the closed position: 5. in the thickness of the panel and at its peripheral edge, at least one cut is made which opens out into the two opposite faces of said panel, on the so-called immobile part, in an area which, when the panel is considered in the closed position, is situated on the side of its dorsal face and in the vicinity of the cutout, at least one obstacle is constituted forming at least one first stop facing the plane of the dorsal face of the panel, - with a view to locking the panel in the closed position, at least after having placed it in the closed position: 15. one engages in the cutout made in the thickness of the panel at least one pin which is connected to the obstacle constituted on the so-called stationary part, and this, so that it has a free end accessible at least from the front face of the panel, 20. on the panel and in line with the cutout, there is at least one second stop substantially the same orientation as that of the first stop, at the free end of the spindle, at least one third opposite stop is associated at the second stop, - for locking the panel in the closed position, it is detachably only by authorized means, that at least one of the connections is made, on the one hand, the connection between the spindle and obstacle and, on the other hand, the connection between the third stop and the free end of said

broche.brooch.

L'invention a également pour objet les moyens pour la mise en oeuvre du procédé ainsi que les portes équipées de ces moyens.  The invention also relates to the means for implementing the method as well as the doors equipped with these means.

L'invention sera bien comprise à l'aide de la description  The invention will be better understood using the description

ci-après faite en regard du dessin à titre d'exemple non limitatif, en regard du dessin ci-annexé qui représente: - figure 1: une vue en coupe, selon un plan longitudinal, d'une installation comprenant un panneau équipé par la mise en oeuvre du procédé de l'invention, - figure 2: une vue en coupe, selon un plan transversal, d'une installation comprenant un panneau équipé par la mise en oeuvre du procédé de l'invention, - figure 3: une vue en coupe selon un plan longitudinal d'une variante d'un dispositif selon l'invention, - figure 4: une vue de face du dispositif de la figure 3  below made with reference to the drawing by way of nonlimiting example, with reference to the attached drawing which represents: - Figure 1: a sectional view, along a longitudinal plane, of an installation comprising a panel equipped by the implementation of the method of the invention, - Figure 2: a sectional view, along a transverse plane, of an installation comprising a panel equipped by the implementation of the method of the invention, - Figure 3: a view in section along a longitudinal plane of a variant of a device according to the invention, - Figure 4: a front view of the device of Figure 3

sur lequel le boitier du cadenas a été démonté.  on which the padlock case has been removed.

En se reportant au dessin, on voit une porte oscillante 1, constituée d'au moins un vantail 1 qui, au moins pour atteindre ou quitter une position fermée Pi, décrit au moins une fraction  Referring to the drawing, we see an oscillating door 1, consisting of at least one leaf 1 which, at least to reach or leave a closed position Pi, describes at least a fraction

de déplacement autour d'au moins un axe 2.  displacement around at least one axis 2.

Dans l'exemple prévu, pour illustrer non limitativement l'invention, la porte oscillante représentée est un vantail qui, au moins pour atteindre ou quitter une position fermée P1 et, notamment, plus généralement pour passer d'une position ouverte P2 à une position fermée P1 et vice versa, s'articule  In the example provided, to illustrate the invention without limitation, the swinging door shown is a leaf which, at least to reach or leave a closed position P1 and, in particular, more generally to pass from an open position P2 to a position closed P1 and vice versa, is articulated

autour d'au moins un axe 2 approximativement horizontal.  around at least one approximately horizontal axis 2.

Le vantail 1 consiste en un panneau 1, non limitativement quadrilatère rectangle, présentant: - d'une part, un bord périphérique lA destiné, en position fermée, à jouxter au moins une partie immobile 3, 4 tel un encadrement 3, voire le sol 4 et, - d'autre part, deux faces opposées lB, 1C, dites frontale lB et dorsale 1C, espacées d'une certaine épaisseur E et dont au moins une face, dite dorsale lC, est destinée, en position fermée du panneau 1, à venir localement et au moins indirectement en appui sur au moins une surface de la partie  The leaf 1 consists of a panel 1, not limited to a rectangular quadrilateral, having: - on the one hand, a peripheral edge lA intended, in the closed position, to adjoin at least one stationary part 3, 4 such as a frame 3, or even the ground 4 and, - on the other hand, two opposite faces lB, 1C, called front lB and dorsal 1C, spaced apart by a certain thickness E and of which at least one face, called dorsal lC, is intended, in the closed position of the panel 1 , to come locally and at least indirectly by pressing on at least one surface of the part

immobile 3, 4.stationary 3, 4.

Par exemple, le vantail 1 est celui constitutif d'une  For example, leaf 1 is that constituting a

porte basculante de compartiment de garage (non représenté).  garage door overhead door (not shown).

La partie immobile 3 est constituée par un dormant 3 qui comprend une partie supérieure horizontale 3A et deux parties latérales destinées à coopérer avec trois des cotés du panneau 1.  The stationary part 3 is constituted by a frame 3 which comprises a horizontal upper part 3A and two lateral parts intended to cooperate with three of the sides of the panel 1.

4 27807454 2780745

Le quatrième coté du panneau, notamment le coté horizontal inférieur, s'étend quant à lui sensiblement parallèlement et à  The fourth side of the panel, in particular the lower horizontal side, extends meanwhile substantially parallel to

distance réduite au dessus du sol 4.  reduced distance above ground 4.

Selon le procédé de l'invention: - préalablement au verrouillage du panneau 1 en position fermée Pl: dans l'épaisseur E du panneau 1 et au niveau de son bord périphérique 1A, on réalise au moins une découpe 5A, 5B qui débouche dans les deux faces opposées lB, 1C dudit panneau 1, 10. sur la partie dite immobile 3, 4, dans une zone Z qui, lorqu'on considère le panneau 1 en position fermée Pl, est située du coté de sa face dorsale lC et au voisinage de la découpe 5A, 5B, on constitue, au moins un obstacle 6 formant au moins une butée première 6A faisant front au plan de la face dorsale 1C du panneau 1, - en vue du verrouillage du panneau 1 en position fermée, au moins après l'avoir placé en position fermée Pl: on engage dans la découpe 5A, 5B réalisée dans l'épaisseur E du panneau 1 au moins une broche 8 qu'on relie à l'obstacle 6 constitué sur la partie dite immobile 3, 4, et ce, de manière telle, qu'elle présente une extrémité libre 8A accessible au moins depuis la face frontale lB du panneau 1, sur le panneau 1 et au droit de la découpe 5A, 5B, on constitue au moins une butée deuxième lB, 7A d'orientation sensiblement identique à celle de la butée première 6A, à l'extrémité libre 8A de la broche 8, on associe au moins une butée troisième 9A opposée à la butée deuxième lB, 7A, - pour le verrouillage du panneau 1 en position fermée, c'est de manière démontable uniquement par un moyen M autorisé, qu'on réalise au moins l'une des liaisons que sont, d'une part, la liaison entre la broche 8 et l'obstacle 6 et, d'autre part, la liaison entre la butée troisième 9A et l'extrémité libre 8A  According to the method of the invention: - before locking the panel 1 in the closed position Pl: in the thickness E of the panel 1 and at its peripheral edge 1A, at least one cut 5A, 5B is made which opens into the two opposite faces lB, 1C of said panel 1, 10. on the so-called immobile part 3, 4, in a zone Z which, when the panel 1 is considered in the closed position Pl, is situated on the side of its dorsal face lC and at in the vicinity of the cutout 5A, 5B, at least one obstacle 6 is formed, forming at least one first stop 6A facing the plane of the dorsal face 1C of the panel 1, - with a view to locking the panel 1 in the closed position, at least after having placed it in the closed position P1: the cutout 5A, 5B made in the thickness E of the panel 1 is engaged with at least one pin 8 which is connected to the obstacle 6 formed on the so-called immobile part 3, 4 , so that it has a free end 8A accessible at least from the front face lB of the panel 1, on the panel 1 and in line with the cutout 5A, 5B, at least one second stop is formed LB, 7A of orientation substantially identical to that of the first stop 6A, at the end free 8A of spindle 8, at least one third stop 9A is associated opposite the second stop lB, 7A, - for locking the panel 1 in the closed position, it is only dismountable by authorized means M, that at least one of the connections is made which are, on the one hand, the connection between the spindle 8 and the obstacle 6 and, on the other hand, the connection between the third stop 9A and the free end 8A

de ladite broche 8.of said pin 8.

Dans l'exemple représenté sur les dessins, l'obstacle 6 est fixé au sol 4 et forme une saillie de quelques centimètres  In the example shown in the drawings, the obstacle 6 is fixed to the ground 4 and forms a projection of a few centimeters

au dessus du sol.above ground.

Le passage d'un véhicule n'est donc pas entravé.  The passage of a vehicle is therefore not hindered.

27807452780745

Le procédé de l'invention est économique à mettre en oeuvre, fiable et peut être appliqué à une installation  The method of the invention is economical to implement, reliable and can be applied to an installation

existante avec une modification mineure de cette installation.  existing with a minor modification of this installation.

Selon une caractéristique remarquable de l'invention, c'est de manière indémontable, au moins depuis la face frontale lB du panneau 1, qu'on réalise la liaison entre chaque broche 8  According to a remarkable characteristic of the invention, it is in a non-removable manner, at least from the front face Ib of the panel 1, that the connection is made between each pin 8

et l'obstacle 6.and obstacle 6.

De manière remarquable, c'est au moyen d'une surface 9A au moins indirectement portée par un boitier 9B de cadenas 9, qu'à l'extrémité libre 8A de la broche 8, on constitue la butée  Remarkably, it is by means of a surface 9A at least indirectly carried by a padlock case 9B 9, that at the free end 8A of the pin 8, the stop is formed.

troisième 9A.third 9A.

Le moyen M consiste avantageusement en une clé de  M means advantageously consists of a key

manoeuvre de la serrure du cadenas.operation of the padlock lock.

Par cadenas 9, on désigne un dispositif 9 comprenant notamment: - une pièce 8B en forme d'étrier, c'est à dire comportant deux broches 8 sensiblement parallèles reliées à l'une de leurs extrémités par une entretoise 8C, telle une partie sensiblement courbe, - un boîtier 9B, d'une part, comportant des alésages chacun 9C destiné à recevoir une broche 8 et, d'autre part, abribant un moyen 9D d'immobilisation en translation d'au moins l'une des extrémités libres 8A desdites broches 8 en position  By padlock 9 is meant a device 9 comprising in particular: - a part 8B in the shape of a stirrup, that is to say comprising two pins 8 substantially parallel connected at one of their ends by a spacer 8C, such as a part substantially curve, - a housing 9B, on the one hand, having bores each 9C intended to receive a spindle 8 and, on the other hand, housing a means 9D for immobilizing in translation at least one of the free ends 8A said pins 8 in position

engagée dans un alésage 9C.engaged in a 9C bore.

De manière encore remarquable, c'est au moyen de l'étrier 8B d'un cadenas 9 qu'on constitue au moins une broche 8 destinée à être associée à l'obstacle 6 portant la butée  Still remarkably, it is by means of the caliper 8B of a padlock 9 that at least one pin 8 is formed which is intended to be associated with the obstacle 6 carrying the stop.

première 6A.first 6A.

D'une autre manière remarquable, c'est au moyen d'au moins une broche 8 dont une extrémité 8A est équipée pour coopérer avec le moyen d'immobilisation 9D interne à un cadenas 9 qu'on constitue une broche 8 destinée à être associée à l'obstacle 6  In another remarkable way, it is by means of at least one pin 8, one end of which 8A is equipped to cooperate with the immobilizing means 9D internal to a padlock 9 that a pin 8 is formed intended to be associated at obstacle 6

portant la butée première 6A.bearing the first stop 6A.

De manière également remarquable, au moins autour de la découpe 5A, 5B destinée au passage d'une broche 8, on renforce le panneau 1 selon son épaisseur E. A cet effet, on utilise au moins une plaque de matériau 10 qu'on fixe contre le panneau et dans laquelle on aménage au moins une découpe 10A pour le passage d'une broche 8 à travers  Also remarkably, at least around the cutout 5A, 5B intended for the passage of a pin 8, the panel 1 is reinforced according to its thickness E. For this purpose, at least one plate of material 10 is used which is fixed against the panel and in which at least one cutout 10A is provided for the passage of a pin 8 through

une découpe 5A, 5B du panneau 1.a cutout 5A, 5B of the panel 1.

Les moyens en vue de la mise en oeuvre du procédé sont remarquables en ce que, l'obstacle 6 comprend: - au moins une platine 6B comportant une face d'appui 6C contre une surface 4A de la partie immobile 4 et au moins un orifice de passage 6D pour un organe 6E de fixation dans ladite partie immobile 4, - au moins un élément 6F qui, immobilisé sur la platine 6B, forme saillie au dessus d'une face 6G opposée à la face d'appui 6C contre la partie immobile 4 et, présente une surface 6A constituant au moins une butée première 6A à même de coopérer au moins indirectement avec une butée 1C, 0lB portée par la face dorsale 1C du panneau 1, 15. porte au moins une broche 8 destinée à traverser le panneau 1 selon son épaisseur E, et ce, par une découpe 5A, 5B  The means for implementing the method are remarkable in that the obstacle 6 comprises: - at least one plate 6B comprising a bearing face 6C against a surface 4A of the stationary part 4 and at least one orifice passage 6D for a member 6E for fixing in said stationary part 4, - at least one element 6F which, immobilized on the plate 6B, protrudes above a face 6G opposite the bearing face 6C against the stationary part 4 and, has a surface 6A constituting at least one first stop 6A capable of cooperating at least indirectly with a stop 1C, 0lB carried by the dorsal face 1C of the panel 1, 15. carries at least one pin 8 intended to pass through the panel 1 according to its thickness E, and this, by a cut 5A, 5B

ouverte à cet effet.open for this purpose.

De préférence, les organes de fixation 6E consistent en  Preferably, the fastening members 6E consist of

des organes d'ancrage, tels des vis.  anchoring members, such as screws.

De manière notable, la platine 6C comprend plusieurs orifices 6D de passage d'organes d'ancrage 6E et l'un au moins de ces orifices 6D est oblong et orienté de manière telle qu'il permet un ajustement de la position de la platine 6 par rapport  Notably, the plate 6C comprises several orifices 6D for passage of anchoring members 6E and at least one of these orifices 6D is oblong and oriented in such a way that it allows an adjustment of the position of the plate 6 compared

à l'organe de fixation 6E qui la traverse.  to the fixing member 6E which passes through it.

Par cela, la position de la platine 6B et donc de l'élément 6F qu'elle porte peut être ajustée avant fixation  By this, the position of the plate 6B and therefore of the element 6F which it carries can be adjusted before fixing.

définitive à la partie immobile 4, tel le sol 4.  final to the stationary part 4, such as the ground 4.

De manière remarquable, pour constituer une butée deuxième  Remarkably, to constitute a second stop

lB, 7A, on utilise la face frontale lB du panneau 1.  lB, 7A, the front side lB of the panel 1 is used.

De manière notable, pour constituer une butée deuxième lB, 7A, on utilise une surface 7A qu'on associe au panneau 1 dans un plan situé du coté de sa face dorsale 1C et à une distance D  Notably, to constitute a second stopper 1B, 7A, a surface 7A is used which is associated with the panel 1 in a plane situated on the side of its dorsal face 1C and at a distance D

déterminée de celle ci.determined from this.

Dans une mode préféré du procédé, pour associer au panneau 1 une surface 7A située du coté de sa face dorsale 1C et à une distance D déterminée de celle ci: - on met en oeuvre une pièce support 11 qui présente: une découpe 5B pour le passage d'au moins une broche 8, en communication avec la découpe 5B, un logement 11A au moins partiel pour la butée troisième 9A, située dans le logement 11A, au moins une surface 7A constituant la butée deuxième 7A, 5. au moins une surface d'appui llB sur une face lB de panneau, - on réalise dans le panneau 1 une découpe 5A de section au moins suffisante pour l'engagement de la pièce support 11 et, après avoir engagé ladite pièce support 11 dans ladite découpe 5A,  In a preferred mode of the method, to associate with the panel 1 a surface 7A situated on the side of its dorsal face 1C and at a determined distance D from this: - a support part 11 is used which has: a cutout 5B for the passage of at least one pin 8, in communication with the cutout 5B, a housing 11A at least partial for the third stop 9A, located in the housing 11A, at least one surface 7A constituting the second stop 7A, 5. at least one bearing surface llB on one side lB of the panel, - a cutout 5A is made in the section 1 at least sufficient for the engagement of the support piece 11 and, after having engaged said support piece 11 in said cutout 5A,

- on associe cette pièce support 11 au panneau 1.  - This support part 11 is associated with the panel 1.

Les moyens pour la mise en oeuvre du procédé consistent en: - une pièce support 11 qui présente, 15. une découpe 5B pour le passage d'au moins une broche 8, en communication avec la découpe 5B, un logement 11A au moins partiel pour la butée troisième 9A, située dans le logement 11A, au moins une surface 7A constituant la butée deuxième 7A, 20. au moins une surface d'appui llB sur une face lB de panneau, - une découpe 5A, qui réalisée dans l'épaisseur du panneau 1 est de section au moins suffisante pour l'engagement de la pièce support 11, - un moyen 13 de liaison de la pièce support 11 au panneau 1. De manière préférentielle, la pièce support 11 est constituée au moyen d'une tôle localement déformée par emboutissage pour constituer le logement 11A et au moins une découpe 5B prévue dans une face 7A de ce logement constituant  The means for implementing the method consist of: - a support part 11 which has, 15. a cutout 5B for the passage of at least one pin 8, in communication with the cutout 5B, a housing 11A at least partial for the third stop 9A, located in the housing 11A, at least one surface 7A constituting the second stop 7A, 20. at least one bearing surface llB on one side lB of the panel, - a cutout 5A, which is made in the thickness of the panel 1 is of section at least sufficient for the engagement of the support piece 11, - a means 13 for connecting the support piece 11 to the panel 1. Preferably, the support piece 11 is formed by means of a sheet locally deformed by stamping to constitute the housing 11A and at least one cutout 5B provided in a face 7A of this housing constituting

la butée deuxième 7A.the second stop 7A.

Cette pièce support 11, est rapportée contre la face frontale lB du panneau 1 et le moyen 13 de liaison est constitué par une pluralité d'organes d'ancrage 13A, notamment  This support part 11 is attached against the front face IB of the panel 1 and the connecting means 13 is constituted by a plurality of anchoring members 13A, in particular

de type indémontable, tels des rivets.  of non-removable type, such as rivets.

De manière remarquable, le logement 11A est de section transversale et de profondeur au moins suffisante pour recevoir le boitier 9B d'un cadenas de manière telle que la face de ce boitier depuis laquelle le moyen 9D d'immobilisation peut être manoeuvré, affleure la face frontale 11C de la pièce support 11. Par cela, le risque d'effraction par biais du mécanisme du moyen 9D d'immobilisation et/ou de l'étrier est  Remarkably, the housing 11A is of cross section and depth at least sufficient to receive the housing 9B of a padlock so that the face of this housing from which the immobilization means 9D can be operated, is flush with the face front 11C of the support part 11. By this, the risk of break-in by means of the mechanism of the immobilizing means 9D and / or the stirrup is

considérablement réduit.considerably reduced.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Procédé d'équipement d'une porte oscillante (1) avec un dispositif annexe de verrouillage en position fermée contre une partie immobile (3, 4), la porte (1) étant constituée d'au moins un vantail (1) qui, au moins pour atteindre ou quitter une position fermée (P1), décrit au moins une fraction de déplacement autour d'au moins un axe (2), ce procédé étant CARACTERISE en ce que: - préalablement au verrouillage du panneau (1) en position fermée (P1): dans l'épaisseur (E) du panneau (1) et au niveau de son bord périphérique (1A), on réalise au moins une découpe (5A, B) qui débouche dans les deux faces opposées (lB), (lC) dudit panneau (1), sur la partie dite immobile (3, 4), dans une zone (Z) qui, lorqu'on considère le panneau (1) en position fermée (P1), est située du coté de sa face dorsale (lC) et au voisinage de la découpe (5A, 5B), on constitue, au moins un obstacle (6) formant au moins une butée première (6A) faisant front au plan de la face dorsale (1C) du panneau (1), - en vue du verrouillage du panneau (1) en position fermée, au moins après l'avoir placé en position fermée (Pl): - on engage dans la découpe (5A, 5B) réalisée dans l'épaisseur (E) du panneau (1) au moins une broche (8) qu'on relie à l'obstacle (6) constitué sur la partie dite immobile (3, 4), et ce, de manière telle, qu'elle présente une extrémité libre (8A) accessible au moins depuis la face frontale (lB) du panneau (1), 30. sur le panneau (1) et au droit de la découpe (5A, 5B), on constitue au moins une butée deuxième (lB, 7A) d'orientation sensiblement identique à celle de la butée première (6A), à l'extrémité libre (8A) de la broche (8), on associe au moins une butée troisième (9A) opposée à la butée deuxième (lB,  1. Method for equipping a swinging door (1) with an additional device for locking in the closed position against a stationary part (3, 4), the door (1) consisting of at least one leaf (1) which , at least to reach or leave a closed position (P1), describes at least a fraction of displacement around at least one axis (2), this process being CHARACTERIZED in that: - before locking the panel (1) in closed position (P1): in the thickness (E) of the panel (1) and at its peripheral edge (1A), at least one cutout (5A, B) is made which opens into the two opposite faces (lB) , (lC) of said panel (1), on the so-called immobile part (3, 4), in an area (Z) which, when the panel (1) is considered in the closed position (P1), is located on the side of its dorsal face (lC) and in the vicinity of the cutout (5A, 5B), there is at least one obstacle (6) forming at least one first stop (6A) facing the plane of the dorsal face (1C ) of the panel (1), - with a view to locking the panel (1) in the closed position, at least after having placed it in the closed position (Pl): - one engages in the cutout (5A, 5B) produced in the thickness (E) of the panel (1) at least one pin (8) which is connected to the obstacle (6) formed on the so-called immobile part (3, 4), and this, so that it has a free end (8A) accessible at least from the front face (lB) of the panel (1), 30. on the panel (1) and in line with the cutout (5A, 5B), at least one second stop ( IB, 7A) orientation substantially identical to that of the first stop (6A), at the free end (8A) of the spindle (8), at least one third stop (9A) is associated opposite the second stop ( lB, 7A),7A), - pour le verrouillage du panneau (1) en position fermée, c'est de manière démontable uniquement par un moyen (M) autorisé, qu'on réalise au moins l'une des liaisons que sont, d'une part, la liaison entre la broche (8) et l'obstacle (6) et, d'autre part, la liaison entre la butée troisième (9A) et  - for the locking of the panel (1) in the closed position, it is in a removable manner only by an authorized means (M), that at least one of the connections is made, on the one hand, the connection between the spindle (8) and the obstacle (6) and, on the other hand, the connection between the third stop (9A) and l'extrémité libre (8A) de ladite broche (8).  the free end (8A) of said pin (8). 2. Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que c'est de manière indémontable, au moins depuis la face frontale (lB) du panneau (1), qu'on réalise la liaison entre chaque broche (8) et l'obstacle (6.)  2. Method according to claim 1 characterized in that it is in a non-removable manner, at least from the front face (lB) of the panel (1), that the connection is made between each pin (8) and the obstacle ( 6.) 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que c'est au moyen d'une surface (9A) au moins indirectement portée par un boitier (9A) de cadenas (9), qu'à l'extrémité libre (8A) de la broche (8), on constitue la butée troisième (9A).3. Method according to claim 1 or 2 characterized in that it is by means of a surface (9A) at least indirectly carried by a box (9A) of padlock (9), that at the free end (8A ) of the spindle (8), the third stop (9A) is formed. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3  4. Method according to any one of claims 1 to 3 caractérisé en ce que c'est au moyen d'au moins une broche (8) dont une extrémité (8A) est équipée pour coopérer avec le moyen d'immobilisation (9D) interne à un cadenas (9) qu'on constitue une broche (8) destinée à être associée à l'obstacle (6)  characterized in that it is by means of at least one pin (8) of which one end (8A) is equipped to cooperate with the immobilization means (9D) internal to a padlock (9) that a pin is formed (8) intended to be associated with the obstacle (6) portant la butée première (6A).bearing the first stop (6A). 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4  5. Method according to any one of claims 1 to 4 caractérisé en ce que, pour constituer une butée deuxième (lB,  characterized in that, to constitute a second stop (lB, 7A), on utilise la face frontale (lB) du panneau (1).  7A), the front face (1B) of the panel (1) is used. 6. Procédé selon la revendication 5 caractérisé en ce que, pour constituer une butée deuxième (lB, 7A), on utilise une surface (7A) qu'on associe au panneau (1) dans un plan situé du coté de sa face dorsale (1C) et à une distance (D) déterminée  6. Method according to claim 5 characterized in that, to constitute a second stop (Ib, 7A), a surface (7A) is used which is associated with the panel (1) in a plane situated on the side of its dorsal face ( 1C) and at a determined distance (D) de celle ci.of this one. 7. Procédé selon la revendication 6 caractérisé en ce que, pour associer au panneau (1) une surface (7A) située du coté de sa face dorsale (lC) et à une distance (D) déterminée de celle ci: - on met en oeuvre une pièce support (11) qui présente: une découpe (5B) pour le passage d'au moins une broche (8), en communication avec la découpe (5B), un logement (11A) au moins partiel pour la butée troisième (9A), située dans le logement (11A), au moins une surface (7A) constituant la butée deuxième (7A), À au moins une surface d'appui (liB) sur une face (lB) de panneau, - on réalise dans le panneau (1) une découpe (5A) de section au moins suffisante pour l'engagement de la pièce support (11) et, après avoir engagé ladite pièce support (11) dans ladite découpe (5A),  7. Method according to claim 6 characterized in that, to associate with the panel (1) a surface (7A) located on the side of its dorsal face (lC) and at a distance (D) determined therefrom: - works a support piece (11) which has: a cutout (5B) for the passage of at least one pin (8), in communication with the cutout (5B), a housing (11A) at least partial for the third stop ( 9A), located in the housing (11A), at least one surface (7A) constituting the second stop (7A), At at least one bearing surface (liB) on one face (lB) of the panel, - in the panel (1) a cutout (5A) of section at least sufficient for the engagement of the support piece (11) and, after having engaged said support piece (11) in said cutout (5A), - on associe cette pièce support (11) au panneau (1).  - We associate this support piece (11) to the panel (1). 8. Moyens pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une  8. Means for implementing the method according to one quelconque des revendications 1 à 7 caractérisés en ce que  any one of claims 1 to 7 characterized in that l'obstacle (6) comprend: - au moins une platine (6B) comportant une face d'appui (6C) contre une surface (4A) de la partie immobile (4) et au moins un orifice de passage (6D) pour un organe (6E) de fixation dans ladite partie immobile (4), - au moins un élément (6F) qui, immobilisé sur la platine (6B), forme saillie au dessus d'une face (6G) opposée à la face d'appui (6C) contre la partie immobile (4) et, présente une surface (6A) constituant au moins une butée première (6A) à même de coopérer au moins indirectement avec une butée (1C, lOB) portée par la face dorsale (1C) du panneau (1), porte au moins une broche (8) destinée à traverser le panneau (1) selon son épaisseur (E), et ce, par une découpe (5,  the obstacle (6) comprises: - at least one plate (6B) comprising a bearing face (6C) against a surface (4A) of the stationary part (4) and at least one passage orifice (6D) for a member (6E) for fixing in said stationary part (4), - at least one element (6F) which, immobilized on the plate (6B), protrudes above a face (6G) opposite the bearing face (6C) against the stationary part (4) and has a surface (6A) constituting at least one first stop (6A) able to cooperate at least indirectly with a stop (1C, lOB) carried by the dorsal face (1C) of the panel (1), carries at least one pin (8) intended to pass through the panel (1) according to its thickness (E), and this, by a cutout (5, ) ouverte à cet effet.) open for this purpose. 9. Moyens selon la revendication 8 caractérisés en ce que la platine (6C) comprend plusieurs orifices (6D) de passage d'organes d'ancrage (6E) et l'un au moins de ces orifices (6D) est oblong et orienté de manière telle qu'il permet un ajustement de la position de la platine (6) par rapport à  9. Means according to claim 8 characterized in that the plate (6C) comprises several orifices (6D) for passage of anchoring members (6E) and at least one of these orifices (6D) is oblong and oriented in such a way that it allows an adjustment of the position of the plate (6) relative to l'organe de fixation (6E) qui la traverse.  the fixing member (6E) which passes through it. 10. Moyens pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une  10. Means for implementing the method according to one quelconque des revendications 5 à 7 caractérisés en ce qu'ils  any one of claims 5 to 7 characterized in that they consistent en; - une pièce support (11) qui présente, 35. une découpe (5B) pour le passage d'au moins une broche (8), en communication avec la découpe (5B), un logement (11A) au moins partiel pour la butée troisième (9A), située dans le logement (11A), au moins une surface (7A) constituant la butée deuxième (7A), au moins une surface d'appui (liB) sur une face (lB) de panneau, - une découpe (5A), qui réalisée dans l'épaisseur du panneau (1) est de section au moins suffisante pour l'engagement de la pièce support (11), - un moyen (13) de liaison de la pièce support (11) au  consist of; - a support piece (11) which has, 35. a cutout (5B) for the passage of at least one pin (8), in communication with the cutout (5B), a housing (11A) at least partial for the stop third (9A), located in the housing (11A), at least one surface (7A) constituting the second stop (7A), at least one bearing surface (liB) on one side (lB) of the panel, - a cutout (5A), which made in the thickness of the panel (1) is of section at least sufficient for the engagement of the support piece (11), - a means (13) for connecting the support piece (11) to the panneau (1).panel (1).
FR9808771A 1998-07-06 1998-07-06 Swing door locking accessory fitting procedure Pending FR2780745A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9808771A FR2780745A1 (en) 1998-07-06 1998-07-06 Swing door locking accessory fitting procedure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9808771A FR2780745A1 (en) 1998-07-06 1998-07-06 Swing door locking accessory fitting procedure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2780745A1 true FR2780745A1 (en) 2000-01-07

Family

ID=9528435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9808771A Pending FR2780745A1 (en) 1998-07-06 1998-07-06 Swing door locking accessory fitting procedure

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2780745A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3945228A (en) * 1975-02-21 1976-03-23 Voegeli H Carl Coin-receiving mechanism for vending machines
US4234220A (en) * 1978-06-19 1980-11-18 Finch Harry E Exterior safety lock apparatus
GB2253436A (en) * 1991-03-07 1992-09-09 Peter Barr Baillie Security padlock bracket
NL9401312A (en) * 1994-08-15 1996-03-01 Richard Van Ophem Locking device for a closure member, in particular a door

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3945228A (en) * 1975-02-21 1976-03-23 Voegeli H Carl Coin-receiving mechanism for vending machines
US4234220A (en) * 1978-06-19 1980-11-18 Finch Harry E Exterior safety lock apparatus
GB2253436A (en) * 1991-03-07 1992-09-09 Peter Barr Baillie Security padlock bracket
NL9401312A (en) * 1994-08-15 1996-03-01 Richard Van Ophem Locking device for a closure member, in particular a door

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1444402B1 (en) Channel element for road drainage gutter
FR2486989A1 (en) MULTIPLE PENELOCK LOCKING MECHANISM FOR EXIT DOOR, ESPECIALLY FOR EMERGENCY EXIT DOOR
WO2007096540A1 (en) Device for the hinged mounting of a window on a frameless door of a vehicle of the cabriolet or coupé type
FR2761722A1 (en) ADJUSTABLE PENEER HINGE FOR SLIDING OPENING
FR2780745A1 (en) Swing door locking accessory fitting procedure
FR2628781A1 (en) LEAF LOCK
EP0069653B1 (en) Device for mounting an information panel, panel and intermediate part belonging to it
FR2900678A1 (en) Three-point lock for hinged door, has bolts operated using handle with rod engaged in housing, where housing is pivoted with respect to horizontal direction of lock from fraction of actuating angle such that angle is astride direction
EP0839245B1 (en) Lock striker plate particularly for a lift
EP0475860A1 (en) Apparatus for mounting a clamping device to hold the frame of a vehicle at a control bench for repairing car bodies
EP1239086B1 (en) Closure device with improved security
EP0997598B1 (en) Screw guide apparatus for espagnolette or espagnolette lock
FR2623231A1 (en) Reinforcing device for a mortice lock having a safety unit and lock provided with such a device
FR2497545A1 (en) Clamp for door or glass panel - has hidden plastics wedge and clamp screw for metal strip placed on panel edge
EP1308588A1 (en) Locking/unlocking device with multiple bolts for a sliding door
FR2538840A1 (en) Adjustable stop-piece for a joinery leaf and particulary for windows, shutters or French windows
EP1085487A1 (en) Method for applying of a seal on locking bars of truck loading space doors, containers or similar and seal used in this mehod
EP1178178B1 (en) Assembly kit for wing frames of sliding doors or windows
FR2789720A1 (en) Locking mechanism for shutter includes slotted hinge attached to shutter and placed on solid hook, and lock surrounding hook and going back up between hook and hinge
FR2802963A1 (en) ADJUSTABLE STRIKE FOR LOCK
EP2558664B1 (en) Adjustment process of the position of a lock assembly for an openable body section of a vehicle
FR2562136A1 (en) Device for intermediate application between two articulations
BE1029213B1 (en) Kit for sectional door structure
FR2866047A1 (en) Door lock protection device for premises, has armor plate contacting with side of case via rear side equipped of two snugs that are housed in recess drilled in thickness of case side with respect to rear side of plate
FR2532355A1 (en) System for protecting doors against break-in.