FR2778599A1 - Dispositif de deplacement des cylindres de groupes d'impression de machines rotatives a imprimer - Google Patents

Dispositif de deplacement des cylindres de groupes d'impression de machines rotatives a imprimer Download PDF

Info

Publication number
FR2778599A1
FR2778599A1 FR9806017A FR9806017A FR2778599A1 FR 2778599 A1 FR2778599 A1 FR 2778599A1 FR 9806017 A FR9806017 A FR 9806017A FR 9806017 A FR9806017 A FR 9806017A FR 2778599 A1 FR2778599 A1 FR 2778599A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cylinders
printing
positioning
module
transfer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9806017A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2778599B1 (fr
Inventor
Serge Defrance
Franck Roland
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority to FR9806017A priority Critical patent/FR2778599B1/fr
Priority to CZ1999740A priority patent/CZ293417B6/cs
Priority to DE19916258A priority patent/DE19916258A1/de
Priority to DE59906327T priority patent/DE59906327D1/de
Priority to EP99106224A priority patent/EP0956951B1/fr
Priority to JP11128630A priority patent/JPH11334028A/ja
Priority to US09/311,117 priority patent/US6085651A/en
Priority to CN99107269A priority patent/CN1098161C/zh
Publication of FR2778599A1 publication Critical patent/FR2778599A1/fr
Priority to HK00102910A priority patent/HK1023750A1/xx
Application granted granted Critical
Publication of FR2778599B1 publication Critical patent/FR2778599B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/08Cylinders
    • B41F13/24Cylinder-tripping devices; Cylinder-impression adjustments
    • B41F13/34Cylinder lifting or adjusting devices
    • B41F13/36Cams, eccentrics, wedges, or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/08Cylinders
    • B41F13/24Cylinder-tripping devices; Cylinder-impression adjustments
    • B41F13/26Arrangement of cylinder bearings
    • B41F13/32Bearings mounted on swinging supports

Abstract

Dispositif de mise en appui et d'écartement des cylindres de groupes d'impression de machines rotatives à imprimer une bande, l'un des cylindres d'un groupe d'impression étant monté en position fixe. Un module de positionnement (16, 17) des cylindres porte-plaque (4, 7) et un module à excentrique de positionnement de l'un des cylindres de transfert (5, 6) permettent d'établir le contact des cylindres porte-plaque et de transfert (4, 5; 6, 7) de chacun des groupes supérieur (2) et inférieur (3) d'impression sans que les cylindres de transfert (5, 6) soient en contact.Application aux machines à imprimer des bandes recto et verso.

Description

L'invention se rapporte à un dispositif de mise en appui et d'écartement
de cylindres de groupes d'impression d'une machine rotative à imprimer en particulier
des bandes.
Le document EP 0 193 012 A2 se rapporte à une machine rotative à imprimer comprenant un dispositif de déplacement des cylindres des groupes d'impression entre une position dans laquelle leurs couronnes de bavochage sont séparées et une position à laquelle les cylindres sont en appui les uns contre les autres pendant l'impression. Selon un mode de réalisation de l'invention, des ressorts, qui repoussent les cylindres pour les mettre en position d'écartement,
exercent une force sur les bras de support de ceux-ci, qui sont montés rotatifs.
Selon une variante de réalisation décrite dans le document EP 0 193 012 A2, les cylindres des groupes d'impression sont montés sur des éléments en forme de lames de ressort qui tendent à les mettre en position d'écartement. Un moteur qui est prévu exerce une force directement sur l'un des cylindres pour le passer de la
position d'écartement à la position en appui qui est nécessaire pour l'impression.
Les autres cylindres des groupes d'impression sont déplacés de leur position d'écartement pour être mis dans la position qu'ils occupent pendant l'impression par des forces qui sont transmises par les couronnes de bavochage qui leur sont reliées. Le document EP 0 625 423 A1 décrit un groupe d'impression équipé d'un dispositif de mise en position oblique et d'écartement. Un groupe d'impression comprend un bâti, un premier et un deuxième supports ainsi que des cylindres
porte-plaque inférieur et supérieur. Le premier support est monté mobile sur le bâti.
Une extrémité du cylindre porte-plaque supérieur est montée de manière qu'elle se déplace avec le premier support. Le deuxième support est aussi monté mobile sur le bâti. Une extrémité du cylindre inférieur du groupe d'impression est montée de manière qu'elle se déplace avec le deuxième support. Le groupe d'impression comprend par ailleurs un dispositif de mise en position oblique et un dispositif d'écartement. Le dispositif de mise en position oblique déplace les supports indépendamment les uns des autres perpendiculairement au bâti. Le dispositif d'écartement fait pivoter les supports par rapport au bâti et il comprend un vérin de positionnement et une tige de piston qui sont prévus entre les deux supports. Le vérin de positionnement et la tige de piston sont reliés aux supports de manière à pouvoir subir un pivotement par rapport à ceux-ci lorsque ces demrniers sont déplacés transversalement par le dispositif de mise en position oblique. Le dispositif d'écartement permet de positionner les supports obliquement, indépendamment l'un de l'autre, pendant qu'ils demeurent néanmoins reliés pour le processus d'écartement. Avec cette solution, les cylindres de blanchet atteignent aussi toujours automatiquement leur position de contact lors de la mise en appui des cylindres porte- plaque et des cylindres de blanchet supérieurs et inférieurs. Cet accouplement commandé des systèmes de mise en appui des cylindres de blanchet complique notablement l'automatisation de l'échange des plaques d'impression. La bande de papier qui demeure entre les cylindres de blanchet des groupes d'impression peut se déchirer pendant l'échange des plaques, ce qui a pour conséquence qu'il faut la réenfiler avec difficulté dans ces groupes d'impression, ce qui représente une perte
de temps considérable.
Il est possible d'y remédier en enlevant le blanchet ou le manchon inférieur de blanchet du cylindre correspondant pour échanger la plaque d'impression du cylindre supérieur correspondant et inversement toutefois ceci représente une solution prenant du temps pour conserver un intervalle à l'intérieur duquel la bande
de papier peut demeurer dans le groupe d'impression pendant l'échange de plaque.
L'invention a donc pour objet d'établir, dans les machines rotatives à imprimer des bandes, un contact des cylindres de chacun des groupes supérieur et inférieur d'impression, tout en évitant néanmoins que les enveloppes des cylindres
de transfert viennent en contact.
L'invention se rapporte plus particulièrement à un dispositif de mise en appui et d'écartement de cylindres de groupes d'impression de machines rotatives à imprimer des bandes, I'un des cylindres d'un groupe d'impression étant monté en position fixe; selon une particularité essentielle de l'invention, il est prévu un module de positionnement des cylindres porte-plaque et un module à excentrique de positionnement de l'un des cylindres de transfert aptes à établir le contact entre les cylindres porte-plaque et de transfert de chacun des groupes inférieur et supérieur
d'impression en maintenant un jeu entre les cylindres de transfert.
Les avantages de la solution selon l'invention résident dans la simplicité et la fiabilité de la mise en position d'écartement contrôlée des cylindres porte-plaque, compte-tenu en particulier du fait que la bande de papier a imprimer peut demeurer
dans l'intervalle compris entre les cylindres de transfert des groupes d'impression.
La solution selon l'invention permet de mettre en appui l'un contre l'autre les deux cylindres, donc le cylindre de blanchet et le cylindre porte-plaque de chacun des groupes supérieur et inférieur d'impression pour l'obtention d'un effet de lissage
pendant l'échange des plaques, sans qu'une déchirure de la bande soit a craindre.
L'ouverture permettant le passage de la bande de papier dans un module
d'impression demeure conservée.
Suivant une autre particularité avantageuse de la solution selon l'invention,
le cylindre de transfert du groupe inférieur d'impression est monté en position fixe.
Cette disposition a été adoptée pour des raisons ergonomiques. Le module de positionnement écarte le cylindre porte-plaque du cylindre de transfert correspondant de chacun des groupes d'impression, ce qui permet de gagner de l'espace pour le déplacement ultérieur de l'un des cylindres de transfert. Le module de positionnement provoquant l'écartement du cylindre porte-plaque peut être actionné par un fluide comprimé qui peut être de l'air comprimé ou un fluide hydraulique. Il serait toutefois possible aussi d'actionner le module de
positionnement au moyen d'un moteur électrique.
Celui des cylindres de transfert qui est déplaç,able peut être écarté de celui qui est monté en position fixe au moyen d'un module séparé de positionnement à excentrique pour la création d'une ouverture de passage de la bande de papier. Un levier de transmission fait toumrner un excentrique pour l'agrandissement des ouvertures de passage de la bande qui sont créées par le mouvement de positionnement, de sorte que grâce au montage excentré de l'excentrique, le
cylindre de transfert déplacçable est écarté de celui qui est monté en position fixe.
L'appui du module de positionnement peut être placé sur un flasque latéral du module d'impression. L'organe de positionnement, à savoir l'excentrique, peut agir sur une surface d'appui du support du cylindre, qui a été par exemple préalablement trempée ou qui peut être réalisée en un matériau particulièrement résistant à l'usure. Le module de positionnement lui-même peut être commandé aussi bien
pneumatiquement qu'hydrauliquement.
Suivant un perfectionnement du principe qui est à la base de l'invention, un module auxiliaire de retenue qui est associé au cylindre dépla,çable de transfert tient
celui-ci à la position d'écartement après qu'une porte ait été ouverte par pivotement.
Celle-ci est donc montée pivotante, car il faut garantir un accès latéral aux cylindres de transfert des groupes d'impression pour l'échange d'un manchon de blanchet
sans canal.
L'invention va être décrite plus en détail en regard des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 représente schématiquement une disposition de cylindres en appui les uns contre les autres, la figure 2 représente une disposition dans laquelle les cylindres des groupes d'impression sont régulièrement écartés les uns des autres, la figure 3 représente les cylindres de chacun des groupes d'impression en appui deux a deux l'un contre l'autre de manière à laisser subsister une ouverture de passage de la bande de papier, la figure 4 représente schématiquement en élévation le côté servant d'un module d'impression selon l'invention qui comprend des groupes doubles d'impression et la figure 5 représente le côté commande d'un module d'impression qui est équipé d'un dispositif selon l'invention de mise en appui et d'écartement des
cylindres des groupes d'impression.
La figure 1 illustre de manière très simplifiée une disposition de cylindres à
l'état d'appui les uns contre les autres.
Le module d'impression 1 - également désigné groupe d'impression double peut se subdiviser en un groupe d'impression supérieur 2 et un groupe d'impression inférieur 3. Le groupe supérieur d'impression 2 comprend un cylindre porte-plaque supérieur 4 et un cylindre supérieur de transfert 5, qui est un cylindre de blanchet. De même, le groupe inférieur d'impression 3 comprend un cylindre porte-plaque inférieur 7 et un cylindre inférieur de blanchet 6 qui est également un
cylindre de blanchet. Des plaques d'impression qui gamrnissent les cylindres porte-
plaque 4, 7, sont encrées par des mécanismes encreurs non représentés et transmettent l'image d'impression aux cylindres de transfert qui impriment la bande de papier des deux côtés - de manière usuelle dans les groupes d'impression doubles. Les encres d'impression peuvent être des encres classiques séchant à la chaleur, mais l'impression peut aussi être effectuée avec des encres à base d'eau, avec des mécanismes encreurs courts ou l'impression peut aussi être effectuée
selon le procédé offset à sec sans addition d'agent mouillant.
La figure 2 représente une disposition dans laquelle les cylindres des
groupes d'impression sont régulièrement écartés les uns des autres.
Dans cette disposition, tous les cylindres sont régulièrement écartés les uns des autres. En présence de critères déterminés, par exemple pour l'échange automatique des plaques d'impression, il peut être nécessaire (voir figure 3) de mettre en appui deux à deux les cylindres de chacun des groupes supérieur et inférieur d'impression 2, 3 de manière que subsiste entre les deux cylindres de transfert 5, 6 un intervalle par lequel passe la voie 9 de la bande de papier qui se
trouve encore entre les groupes d'impression.
La figure 3 représente l'état des cylindres de chacun des groupes supérieur 2 et inférieur 3 d'impression qui sont ainsi en appui l'un contre l'autre de manière que subsiste l'ouverture de passage de la bande de papier. L'appui deux à deux des cylindres 4, 5 ainsi que 6, 7 de chacun des groupes d'impression permet l'échange des plaques d'impression sur chacun des cylindres porte-plaque 4, 7 des deux groupes d'impression. L'appui l'un contre l'autre du cylindre porte-plaque et du cylindre de transfert 4, 5 ainsi que 6, 7 de chacun des groupes d'impression permet de simplifier considérablement la mise en place des plaques d'impression à l'aide d'un dispositif automatique d'échange de plaque, ce qui permet de faire une
économie considérable de temps de montage.
La figure 4 représente le côté servant d'un module selon l'invention à
groupe double d'impression.
Le module 1, qui est équipé d'un groupe supérieur 2 et d'un groupe inférieur 3 d'impression - vus dans le cas particulier sur le côté servant - comprend des cylindres porte-plaque 4, 7 qui peuvent être mis en position d'écartement, ainsi que deux cylindres de transfert 5, 6 dont l'un est monté en position fixe et dont l'autre est aussi supporté de manière à pouvoir être mis en position d'écartement. Les cylindres représentés de transfert 5, 6 sont réalisés sans canal, c'est à dire qu'un blanchet ininterrompu en forme de manchon peut être échangé après l'ouverture de portes 22, 23 qui peuvent pivoter à cette fin autour d'un axe 21 orienté verticalement. Dans la représentation particulière, le cylindre de transfert 6, c'est a dire le cylindre de blanchet du groupe inférieur d'impression 3 du module 1 est monté dans un support fixe 20. Le cylindre porte-plaque inférieur 7 peut pivoter autour d'un axe
de rotation 18 par déplacement d'un bras oscillant 19.
Le cylindre porte-plaque supérieur 4 du groupe correspondant 2 d'impression est monté sur un bras oscillant 11 de manière qu'il puisse être déplacé autour de l'axe de rotation 10. Le cylindre supérieur de transfert 5 est également
monté pivotant autour d'un axe de rotation 12.
Des modules de positionnement 16, 17 sont montés sur les deux côtés des flasques latéraux du module d'impression 1. Les modules de positionnement 16, 17
peuvent consister en des vérins à commande pneumatique ou hydraulique.
L'utilisation de modules de positionnement électromotorisés serait aussi possible.
Le module de positionnement 16 est articulé sur le bras oscillant supérieur 11, tandis que la tige correspondante de positionnement 17 est reliée au bras oscillant inférieur 19 du cylindre porte-plaque inférieur 7. Une alimentation en fluide du module de positionnement 16 a pour conséquence que les cylindres porte-plaque supérieur et inférieur 4, 7 sont immédiatement écartés de l'enveloppe des cylindres
correspondants de transfert 5 et 6.
Ensuite, le cylindre supérieur de transfert 5, donc le cylindre de blanchet du groupe supérieur d'impression 2 peut être écarté du cylindre de blanchet 6 qui est monté en position fixe. Ceci s'effectue de préférence au moyen d'un module séparé à excentrique qui se compose d'un disque d'excentrique 27, d'un levier de transmission 28 ainsi que d'un module de positionnement 31. Un module de positionnement à excentrique est prévu sur chacun des flasques latéraux du module d'impression 1. Après mise à l'écart des deux cylindres porte-plaque 4, 7 par les modules de positionnement 16, 17, il est possible d'écarter le cylindre supérieur de transfert 5 du cylindre inférieur de transfert 6 de manière a permettre de créer une ouverture de passage de la bande de papier entre les deux groupes d'impression 2, 3. Avantageusement, on peut envisager de commander simultanément, le module de positionnement et le module de positionnement à excentrique (par exemple par l'intermédiaire d'un fluide sous pression), de manière à provoquer le soulèvement du cylindre porte-plaque supérieur et donc l'abaissement du cylindre
porte-plaque inférieur, celui-ci étant entraîné par son propre poids.
Ainsi, le mouvement du cylindre porte-plaque supérieur dû à son module de positionnement est accéléré par l'action du module de positionnement à excentrique ce qui permet de diminuer les temps de réponse du groupe
d'impression, et ce qui est particulièrement avantageux en cas d'arrêt d'urgence.
Après l'alimentation en fluide d'actionnement du module de positionnement 31, dont l'appui 32 est fixé sur le flasque latéral du module d'impression 1, la tige de piston 30 arrive à la position de sortie 30.1 et ainsi déplace le levier de transmission
29 vers le bas autour de l'axe de rotation 28 pour le mettre en position 29.1.
Il se produit en conséquence une rotation du disque d'excentrique 27 qui
coopère de son côté avec une surface de butée 26 du support 24 du cylindre 5.
L'excentricité du disque 27 fait pivoter le support 24 du cylindre autour de l'axe 12.
La surface de butée 26 peut être réalisée en matériau résistant à l'usure ou elle peut être spécialement trempée. Le pivotement du support 24 du cylindre autour de l'axe de rotation 12 provoque la formation d'un intervalle entre les surfaces des cylindres de transfert 5, 6, de sorte que la bande peut rester entre les groupes d'impression 2,
3 du module 1.
Le bras oscillant 13 peut être bloqué - par exemple pour l'échange du manchon de blanchet du cylindre supérieur de transfert 5 - par un module auxiliaire de retenue 14 qui agit sur une surface de butée 15 placée sur ce bras 13. Ce module auxiliaire de retenue 14 peut également être actionné par un fluide sous pression - de l'air comprimé ou un fluide hydraulique. Une mise en service de ce module de retenue 14 est en général effectuée lorsque le support 24 du cylindre se trouve en position d'écartement pour permettre de procéder a l'échange du
manchon de blanchet par ouverture de la porte latérale 22.
Dans l'exemple de réalisation représenté, le support de cylindre 25 est fixé au flasque latéral du module d'impression 1. Une porte 23 qui est également prévue sur le support fixe 20 peut pivoter autour d'un axe vertical 21 pour permettre l'échange du manchon de blanchet qui peut être enlevé latéralement du cylindre de
transfert 6.
La figure 5 représente le côté commande d'un module d'impression équipé d'un dispositif selon l'invention de mise en appui et d'écartement des cylindres des
groupes d'impression.
Dans cette vue, I'appui 32 du module de positionnement 31 faisant partie du module à excentrique est fixé, à la différence de la représentation de la figure 4,
dans la zone du groupe inférieur d'impression 3 sur le flasque latéral du module 1.
Bien entendu, selon une variante de réalisation non représentée on peut prévoir que le module de positionnement soit disposé dans le groupe supérieur d'impression. Cette figure représente également les positions d'une part tournée et d'autre part de sortie 29.1 et 31.1 du levier de transmission 29 et de la tige de piston 31. Le levier de transmission 29 provoque la rotation de l'axe 28 de manière à permettre d'utiliser la totalité de l'excentricité du disque 27 afin d'obtenir un intervalle suffisamment large pour la bande de papier demeurant entre les deux groupes
d'impression 2, 3.
Les modules de positionnement 16, 17 assurent le déplacement des deux cylindres porte-plaque 4, 7 pour les écarter de la circonférence des cylindres de transfert 5, 6, les bras oscillants 11 du cylindre porteplaque supérieur 4 étant
soulevés, tandis que le cylindre porte-plaque inférieur 7 tombe par son poids propre.
Ensuite, le cylindre supérieur de transfert 5 est écarté du cylindre inférieur de transfert 6 de la manière décrite plus haut, ce qui provoque la formation d'un intervalle entre ceux-ci pour le passage de la bande de papier. Un écartement des cylindres de chaque groupe d'impression deux à deux (voir figure 3) alors qu'ils sont en appui l'un contre l'autre est produit par le fait que le cylindre porte-plaque supérieur 4 est abaissé lentement pour être placé sur le cylindre supérieur de transfert 5 de manière que les surfaces circonférentielles de ces cylindres soient en contact. Le cylindre porte-plaque inférieur 7 est soulevé par le module de positionnement 16 et mis en appui contre la surface circonférentielle du cylindre de transfert 6 monté en position fixe. Ceci a lieu pendant que le support 24 du cylindre supérieur de transfert 5 est maintenu à la position écartée du cylindre fixe de transfert 6 par le module de positionnement à excentrique 27, 29, 31 - de sorte que l'intervalle demeure conservé pour la bande de papier. La mise en appui deux à deux des cylindres d'un groupe d'impression peut être utilisée pour effectuer l'échange des plaques d'impression alors que la bande de papier demeure dans le
module 1.

Claims (17)

REVENDICATIONS
1.Dispositif de mise en appui et d'écartement de cylindres de groupes d'impression de machines rotatives a imprimer des bandes, I'un des cylindres d'un groupe d'impression de la machine étant monté en position fixe, caractérisé en ce qu'il comporte un module de positionnement (16, 17) des cylindres porte-plaque (4, 7) et un module à excentrique (27, 29, 31) de positionnement de l'un des cylindres de transfert (5, 6) aptes à établir le contact entre les cylindres porte- plaque et de transfert (4, 5; 6, 7) de chacun des groupes inférieur et supérieur d'impression (2,
3) en maintenant un jeu entre les cylindres de transfert (5, 6).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cylindre de transfert (6) du groupe inférieur d'impression est monté en position fixe dans le
module d'impression (1).
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les modules de positionnement (16, 17) sont aptes à écarter les cylindres porte-plaques (4, 7) des
cylindres de transfert (5, 6) des groupes d'impression (2, 3).
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les modules de
positionnement (16, 17) sont actionnés par l'intermédiaire d'un fluide comprimé.
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le fluide
comprimé est de l'air comprimé.
6. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le fluide
comprimé est un fluide hydraulique.
7. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les modules de
positionnement (16, 17) sont actionnés par moteur électrique.
8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cylindre de transfert (5) mobile est apte à être écarté du cylindre de transfert (6) monté en position fixe au moyen du module de positionnement à excentrique (27, 29, 31) pour
la création d'une ouverture de passage (9).
9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'un organe de positionnement (27) peut être actionné par le module de positionnement (31) au
moyen d'un organe de transmission (29).
10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'appui (32) du module de positionnement (31) est placé sur un flasque latéral du module
d'impression (1).
11. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'organe de positionnement (27) agit sur une surface de butée (26) du support (24) du cylindre (5).
12. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le module de positionnement (31) est à commande pneumatique.
13. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le module de
positionnement (31) est à commande hydraulique.
14. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les cylindres de transfert (5, 6) sont équipés de blanchets interchangeables en forme de
manchons.
15. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que des éléments de montage (22, 23) des cylindres de transfert (5, 6) sont montés pivotants autour
d'axes de rotation (21) pour l'accessibilité latérale à ces cylindres.
16. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un module auxiliaire de retenue (13, 14), qui est associé au cylindre de transfert (5), mobile tient ce demrnier en position écartée lorsque la porte (22) a été ouverte par pivotement.
17. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce
que le module de positionnement des cylindres porte-plaque et le module de positionnement à excentrique de l'un des cylindres de transfert sont commandés simultanément.
FR9806017A 1998-05-13 1998-05-13 Dispositif de deplacement des cylindres de groupes d'impression de machines rotatives a imprimer Expired - Fee Related FR2778599B1 (fr)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9806017A FR2778599B1 (fr) 1998-05-13 1998-05-13 Dispositif de deplacement des cylindres de groupes d'impression de machines rotatives a imprimer
CZ1999740A CZ293417B6 (cs) 1998-05-13 1999-03-03 Zařízení k přestavování válců v tiskacích ústrojích rotaček
DE59906327T DE59906327D1 (de) 1998-05-13 1999-04-12 Einrichtung zur Verstellung von Druckwerkzylindern in Druckwerken von Rotationsdruckmaschine
EP99106224A EP0956951B1 (fr) 1998-05-13 1999-04-12 Dispositif de déplacement de cylindres d'un groupe d'impression d'une machine rotative à imprimer
DE19916258A DE19916258A1 (de) 1998-05-13 1999-04-12 Einrichtung zur Verstellung von Druckwerkzylindern in Druckwerken von Rotationsdruckmaschinen
JP11128630A JPH11334028A (ja) 1998-05-13 1999-05-10 輪転印刷機の印刷ユニットにおける印刷ユニット胴を調節するための装置
US09/311,117 US6085651A (en) 1998-05-13 1999-05-13 Eccentric device for adjusting printing unit cylinders including a cylinder support with a stop face
CN99107269A CN1098161C (zh) 1998-05-13 1999-05-13 在轮转印刷机的印刷机组中调整印刷机组滚筒的装置
HK00102910A HK1023750A1 (en) 1998-05-13 2000-05-16 Cylinder adjustment device for printing machine groups in rotary printing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9806017A FR2778599B1 (fr) 1998-05-13 1998-05-13 Dispositif de deplacement des cylindres de groupes d'impression de machines rotatives a imprimer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2778599A1 true FR2778599A1 (fr) 1999-11-19
FR2778599B1 FR2778599B1 (fr) 2000-08-04

Family

ID=9526298

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9806017A Expired - Fee Related FR2778599B1 (fr) 1998-05-13 1998-05-13 Dispositif de deplacement des cylindres de groupes d'impression de machines rotatives a imprimer

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6085651A (fr)
EP (1) EP0956951B1 (fr)
JP (1) JPH11334028A (fr)
CN (1) CN1098161C (fr)
CZ (1) CZ293417B6 (fr)
DE (2) DE19916258A1 (fr)
FR (1) FR2778599B1 (fr)
HK (1) HK1023750A1 (fr)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6227111B1 (en) 1998-10-21 2001-05-08 Heidelberger Druckmaschinen Ag Impression setting mechanism for a printing unit
DE19856906A1 (de) * 1998-12-10 2000-06-15 Roland Man Druckmasch Doppeldruckwerk einer Rotationsdruckmaschine
DE19963944C1 (de) * 1999-12-31 2001-06-13 Koenig & Bauer Ag Verfahren zum Einstellen einer Walze einer Druckmaschine
DE10006722B4 (de) * 2000-02-15 2010-08-19 Manroland Ag Verfahren zum Betreiben einer Offsetdruckmaschine
JP2002046251A (ja) * 2000-06-26 2002-02-12 Heidelberger Druckmas Ag 偏心箱を使用して胴の胴抜きを行うための機構
JP4702916B2 (ja) * 2001-03-05 2011-06-15 株式会社ミヤコシ 輪転印刷機
EP1863640B1 (fr) 2005-03-30 2014-07-16 Goss International Americas, Inc. Mecanisme elevateur de cylindre porte-blanchet en porte-a-faux
WO2006104830A2 (fr) 2005-03-30 2006-10-05 Goss International Americas, Inc. Presse a imprimer offset sur papier sans fin pourvue d'une lame plieuse articulee
JP4898782B2 (ja) * 2005-03-30 2012-03-21 ゴス インターナショナル アメリカス インコーポレイテッド 自動刷版交換を行うウェブオフセット印刷機
JP4814309B2 (ja) * 2005-03-30 2011-11-16 ゴス インターナショナル アメリカス インコーポレイテッド ブランケット胴胴抜き支持面を有する印刷ユニット
JP4829291B2 (ja) * 2005-04-11 2011-12-07 ゴス インターナショナル アメリカス インコーポレイテッド 単一モータ駆動を用いて自動プレーティングを可能にする印刷ユニット
FR2889821B1 (fr) * 2005-08-16 2007-11-09 Goss Int Montataire Sa Unite d'impression a cylindres formant contrepoids et presse correspondante.
FR2889822B1 (fr) * 2005-08-19 2007-11-09 Goss Int Montataire Sa Unite d'impression a cylindre porte-blanchet mobile entre une position en-pression et une position hors-pression et presse d'impression correspondante.
JP5140265B2 (ja) * 2005-11-21 2013-02-06 ハイデルベルガー ドルツクマシーネン アクチエンゲゼルシヤフト 印刷機の回転可能に支承された胴にて作動プロセスを実施するための装置
FR2895305B1 (fr) * 2005-12-27 2009-04-17 Goss Int Montataire Sa Presse d'impression a engagement de bande ameliore et procede d'engagement de bande correspondant.
FR2895306B1 (fr) 2005-12-27 2008-04-04 Goss Int Montataire Sa Unite d'impression a amplitudes differentes de deplacement des cylindres porte-blanchet pour atteindre une configuration hors-pression et presse d'impression correspondante.
FR2895309B1 (fr) * 2005-12-27 2009-07-03 Goss Int Montataire Sa Unite d'impression presentant une configuration hors-pression d'arret et une configuration hors-pression de changement de blanchet et presse d'impression correspondante
FR2895308B1 (fr) * 2005-12-27 2009-07-03 Goss Int Montataire Sa Unite d'impression a configuration hors-pression de changement de blanchet tubulaire permettant le passage d'une bande de papier et presse d'impression correspondante.
JP2009543720A (ja) * 2006-07-19 2009-12-10 ゴス インターナショナル アメリカス インコーポレイテッド まくらなしウェブ印刷機
FR2931723B1 (fr) * 2008-05-28 2011-05-20 Goss Int Montataire Sa Unite d'impression avec deux dispositifs d'ecartement et utilisation correspondante.
DE102010048364B4 (de) 2009-11-05 2021-12-16 Heidelberger Druckmaschinen Ag Druckmaschine mit Zylinderjustier- und -schaltvorrichtungen
US20110132216A1 (en) * 2009-12-09 2011-06-09 7242514 Canada Inc. Stack angle compensation arrangement for a skewing adjustment system in an offset printing press
WO2012079065A2 (fr) * 2010-12-10 2012-06-14 Goss International Americas, Inc. Mécanisme d'entraînement par cames orbital, dispositif de variation de pas et procédé
US20140072766A1 (en) * 2012-09-10 2014-03-13 BFCOS, Inc. Apparatus and methods for creating a wood grain appearance on sheet material
JP6084439B2 (ja) * 2012-11-09 2017-02-22 株式会社ミヤコシ バリアブル印刷機
CN103802451A (zh) * 2014-01-24 2014-05-21 刘旭 一种凹版印刷机调节滚筒角度的调节机构
CN104943340A (zh) * 2015-06-24 2015-09-30 陈璟 一种轮转机
DE102016215986A1 (de) * 2016-08-25 2018-03-01 Gallus Druckmaschinen Gmbh Bearbeitungswerk und Etikettendruckmaschine mit einem solchen Bearbeitungswerk
CN109130463B (zh) * 2017-06-28 2019-09-13 长胜纺织科技发展(上海)有限公司 立式双面圆网转移印花装置
CN110978742A (zh) * 2019-12-24 2020-04-10 佛山市必硕机电科技有限公司 纸塑包装盒平面图案印刷装置

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3815496A (en) * 1972-11-10 1974-06-11 H Jahme Apparatus for adjusting the relative positions of the cylinders in offset printing machines
EP0193012A2 (fr) * 1985-02-26 1986-09-03 Harris Graphics Corporation Machine à imprimer
EP0625423A1 (fr) * 1993-03-04 1994-11-23 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Unité d'impression avec dispositif d'inclinaison et d'arrêt

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4458590A (en) * 1982-09-30 1984-07-10 Harris Graphics Corporation Printing press with plate cylinder skew and throw off
DE4036387A1 (de) * 1990-11-15 1992-05-21 Roland Man Druckmasch Lagerung fuer einen druckwerkzylinder
US5813336A (en) * 1995-12-22 1998-09-29 Heidelberger Druckmaschinen Ag Printing unit with axially removable printing sleeves
US5678485A (en) * 1995-12-22 1997-10-21 Heidelberger Druckmaschinen Ag Counterpoise and lift mechanism
CH691225A8 (fr) * 1996-02-09 2001-08-15 Bobst Sa Machine d'impression rotative.
DE19614397C2 (de) * 1996-04-12 2001-04-26 Roland Man Druckmasch Antrieb mit Registervorrichtung für eine Druckeinheit einer Rollenrotationsdruckmaschine
DE19642561C5 (de) * 1996-10-15 2004-12-30 Maschinenfabrik Wifag Schutzvorrichtung an Druckmaschinen

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3815496A (en) * 1972-11-10 1974-06-11 H Jahme Apparatus for adjusting the relative positions of the cylinders in offset printing machines
EP0193012A2 (fr) * 1985-02-26 1986-09-03 Harris Graphics Corporation Machine à imprimer
EP0625423A1 (fr) * 1993-03-04 1994-11-23 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Unité d'impression avec dispositif d'inclinaison et d'arrêt

Also Published As

Publication number Publication date
CN1098161C (zh) 2003-01-08
HK1023750A1 (en) 2000-09-22
CZ74099A3 (cs) 1999-12-15
CZ293417B6 (cs) 2004-04-14
US6085651A (en) 2000-07-11
JPH11334028A (ja) 1999-12-07
CN1235087A (zh) 1999-11-17
DE19916258A1 (de) 1999-11-18
EP0956951A1 (fr) 1999-11-17
EP0956951B1 (fr) 2003-07-23
DE59906327D1 (de) 2003-08-28
FR2778599B1 (fr) 2000-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2778599A1 (fr) Dispositif de deplacement des cylindres de groupes d'impression de machines rotatives a imprimer
US5678485A (en) Counterpoise and lift mechanism
FR2732268A1 (fr) Dispositif d'echange de plaques d'impression
JPH0631892A (ja) 輪転印刷機の胴支持装置
FR2718674A1 (fr) Dispositif d'échange de clichés de machines rotatives à imprimer.
FR2716839A1 (fr) Dispositif d'enlèvement de cylindres de groupes d'impression de machines rotatives à imprimer.
FR2756214A1 (fr) Dispositif de deplacement de cylindres d'un groupe d'impression recto-verso d'une machine rotative a imprimer
EP0113601A1 (fr) Imprimeuse rotative offset à format variable
EP0148074B1 (fr) Dispositif de retournement de papier pour impression verso-recto
FR2680479A1 (fr) Mecanisme mouilleur pour machines d'impression offset.
JP4637983B2 (ja) 印刷機の胴を位置決めする装置、この装置を有する印刷機、および印刷機を運転する方法
US6343547B1 (en) Cantilevered cylinder counterpoise device and method
FR2895305A1 (fr) Presse d'impression a engagement de bande ameliore et procede d'engagement de bande correspondant.
FR2639581A1 (fr) Chariot porte-groupe d'impression pour une station d'impression dans des machines rotatives
JPH0410424B2 (fr)
FR2895307A1 (fr) Unite d'impression a configuration hors-pression permettant de limiter les risques d'endommagement des cylindres par enroulement de la bande de papier, et presse d'impression correspondante.
FR2707211A1 (fr) Dispositif de lavage pour l'encreur d'imprimantes rotatives.
EP0564372B1 (fr) Appareil d'impression offset
FR2726787A1 (fr) Dispositif de support d'une racle a cavite pour un groupe d'encrage d'une rotative d'impression
FR2727897A1 (fr) Mecanisme numeroteur
FR2578194A1 (fr) Appareil de nettoyage d'un cylindre blanchet d'une machine d'impression offset
EP1803560A1 (fr) Unité d'impression à configuration hors-pression de changement de blanchet tubulaire permettant le passage d'une bande de papier et presse d'impression correspondante
EP1525095A2 (fr) Machine a imprimer.
EP1803561B1 (fr) Unité d'impression présentant une configuration hors-pression d'arrêt et une configuration hors-pression de changement de blanchet et presse d'impression correspondante
CN216500338U (zh) 一种涂布机及其底辊结构

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20100129