FR2776315A1 - DEVICE FOR ALLOWING OR PREVENTING THE PASSAGE OF A VEHICLE, OF THE RETRACTABLE BOLLARD TYPE - Google Patents

DEVICE FOR ALLOWING OR PREVENTING THE PASSAGE OF A VEHICLE, OF THE RETRACTABLE BOLLARD TYPE Download PDF

Info

Publication number
FR2776315A1
FR2776315A1 FR9803782A FR9803782A FR2776315A1 FR 2776315 A1 FR2776315 A1 FR 2776315A1 FR 9803782 A FR9803782 A FR 9803782A FR 9803782 A FR9803782 A FR 9803782A FR 2776315 A1 FR2776315 A1 FR 2776315A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mobile
terminal
central pillar
mobile terminal
allowing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9803782A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2776315B1 (en
Inventor
Serge Videmont
Fabrice Dawint
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR9803782A priority Critical patent/FR2776315B1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DK99470009T priority patent/DK0945550T3/en
Priority to PT99470009T priority patent/PT945550E/en
Priority to ES99470009T priority patent/ES2168841T3/en
Priority to EP99470009A priority patent/EP0945550B1/en
Priority to AT99470009T priority patent/ATE209735T1/en
Priority to DE69900482T priority patent/DE69900482T2/en
Publication of FR2776315A1 publication Critical patent/FR2776315A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2776315B1 publication Critical patent/FR2776315B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F13/00—Arrangements for obstructing or restricting traffic, e.g. gates, barricades ; Preventing passage of vehicles of selected category or dimensions
    • E01F13/04—Arrangements for obstructing or restricting traffic, e.g. gates, barricades ; Preventing passage of vehicles of selected category or dimensions movable to allow or prevent passage
    • E01F13/044—Arrangements for obstructing or restricting traffic, e.g. gates, barricades ; Preventing passage of vehicles of selected category or dimensions movable to allow or prevent passage the barrier being formed by obstructing members situated on, flush with, or below the traffic surface, e.g. with inflatable members on the surface
    • E01F13/046—Arrangements for obstructing or restricting traffic, e.g. gates, barricades ; Preventing passage of vehicles of selected category or dimensions movable to allow or prevent passage the barrier being formed by obstructing members situated on, flush with, or below the traffic surface, e.g. with inflatable members on the surface the obstructing members moving up in a translatory motion, e.g. telescopic barrier posts

Abstract

The retractable post has a base (2) set in the ground, and a vertically mobile post (3) which retracts to ground level to allow passage of a vehicle and projects above the ground to prevent passage. The post is raised and lowered by a motor-reduction gear unit (4) with a pulley which winds on or off a belt or cable (21) to lift or lower the post.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif pour permettre ouThe subject of the present invention is a device for enabling or

empêcher le passage d'un véhicule du type borne escamotable comprenant essentiellement: - un caisson fixe scellé dans le sol, - une borne mobile en translation longitudinale entre une position haute dans laquelle la partie supérieure de la borne s'étend à l'extérieur du caisson fixe et une position basse dans laquelle la totalité de la borne est escamotable dans le caisson fixe, - un système de motorisation comprenant un motoréducteur et des moyens de transmission, ladite motorisation permettant le mouvement de translation de la  prevent the passage of a retractable bollard type vehicle essentially comprising: - a fixed box sealed in the ground, - a bollard movable in longitudinal translation between a high position in which the upper part of the bollard extends outside the fixed box and a low position in which the entire terminal is retractable in the fixed box, - a motorization system comprising a gearmotor and transmission means, said motorization allowing the translational movement of the

borne mobile.mobile terminal.

Des obstacles de ce type sont en eux-mêmes connus. Ils sont notamment destinés à autoriser ou interdire le passage de véhicule automobile vers un lieu  Obstacles of this type are known in themselves. They are in particular intended to authorize or prohibit the passage of motor vehicle towards a place

déterminé tel qu'une zone piétonnière, une zone de stationnement, etc...  determined such as a pedestrian zone, a parking zone, etc.

Par exemple, le document FR 2 650 009 décrit une installation dans laquelle une borne est mise en translation longitudinale le long de son axe central au moyen d'un dispositif électrique et d' un moteur électrique de type motoréducteur coopérant ensemble grâce à un mécanisme vis-écrou du type vis à bille ou vis sans fin. Ce type de mécanisme présente l'inconvénient d'être relativement fragile à moyen terme. Le document FR 2 705 979 divulgue un dispositif dans lequel un motoréducteur est porté par un équipage mobile logé dans un caisson fixe, ledit  For example, the document FR 2 650 009 describes an installation in which a terminal is placed in longitudinal translation along its central axis by means of an electric device and an electric motor of the gearmotor type cooperating together thanks to a screw mechanism. - nut type ball screw or worm. This type of mechanism has the disadvantage of being relatively fragile in the medium term. Document FR 2 705 979 discloses a device in which a gearmotor is carried by a mobile assembly housed in a fixed box, said

équipage mobile comportant en partie supérieure un plateau supportant une borne.  mobile equipment comprising in the upper part a plate supporting a terminal.

Dans ce dispositif, le motoréducteur étant directement intégré à 1' équipage mobile, les chocs et les vibrations engendrés par le mouvement de descente et de montée de l'équipage mobile sont directement répercutés vers le motoréducteur et donc sont  In this device, the gearmotor being directly integrated into the mobile equipment, the shocks and vibrations generated by the downward and upward movement of the mobile equipment are directly passed on to the geared motor and therefore are

susceptibles d'être à 1' origine de dysfonctionnements de celui-ci.  likely to be the source of malfunctions thereof.

L'invention a pour but de remédier aux inconvénients de l'art antérieur.  The invention aims to remedy the drawbacks of the prior art.

Conformément à l'invention, on propose à cette fin un dispositif pour permettre ou empêcher le passage d'un véhicule du type borne escamotable comprenant essentiellement - un caisson fixe scellé dans le sol, - unc borne creuse mobile en translation longitudinale entre une position haute dans laquelle la partie supérieure de ladite borne s'étend à l'extérieur du caisson fixe et une position basse dans laquelle la totalité de ladite borne est escamotée dans le caisson fixe, - une motorisation comprenant un motoréducteur et des moyens de transmission, ladite motonrisation permettant le mouvement de translation de ladite borne mobile, caractérisé en cc que le caisson fixe comporte fixé en partie basse un pilier central creux dans lequel est logé de manière fixe le motoréducteur, la borne mobile étant montée sur ledit pilier central creux de manière à pouvoir coulisser le long de celui-ci, et en ce que les moyens de transmission se composent d'une pièce d'accouplement solidaire de l'arbre d'entraînement du motoréducteur et s'étendant à l'extérieur du pilier central, ladite pièce d'accouplement comportant un évidement central permettant le libre passage transversal d'un lien flexible de transmission, ledit lien flexible étant rattaché par ses deux extrémités à la partie inférieure de la borne mobile, le mouvement de rotation de l'arbre d'entraînement du motoréducteur induisant la montée en position haute de la borne mobile par l'enroulement du lien flexible autour de la pièce d'accouplement, la descente en position basse de ladite  In accordance with the invention, a device is proposed for this purpose to allow or prevent the passage of a vehicle of the retractable bollard type essentially comprising - a fixed box sealed in the ground, - a hollow bollard movable in longitudinal translation between a high position in which the upper part of said terminal extends outside the fixed box and a low position in which all of said terminal is retracted into the fixed box, - a motorization comprising a geared motor and transmission means, said motorization allowing the translational movement of said mobile terminal, characterized in that the fixed box comprises fixed at the bottom a hollow central pillar in which is fixedly housed the gearmotor, the mobile terminal being mounted on said hollow central pillar so as to be able slide along it, and in that the transmission means consist of a coupling piece t integral with the drive shaft of the gearmotor and extending outside the central pillar, said coupling part comprising a central recess allowing free transverse passage of a flexible transmission link, said flexible link being attached by its two ends at the lower part of the mobile terminal, the rotational movement of the drive shaft of the gearmotor inducing the mobile terminal to rise to the high position by winding the flexible link around the coupling part , the descent to the bottom position of said

borne mobile se faisant par gravité.  mobile bollard by gravity.

De manière préférentielle, une couronne vient obturer l'ouverture supérieure du pilier central, ladite couronne étant fixée sur la paroi intérieure dudit pilier central, le motoréducteur étant suspendu en position verticale et solidarisé sur la face inférieure de ladite couronne par des moyens de fixation tels que des vis inox, une découpe centrale de la couronne permettant le passage de l'arbre d'entraînement  Preferably, a crown closes the upper opening of the central pillar, said crown being fixed on the inner wall of said central pillar, the gearmotor being suspended in a vertical position and secured to the underside of said crown by fixing means such than stainless steel screws, a central cutout in the crown allowing the drive shaft to pass

du motoréducteur à l'extérieur du pilier central.  of the gear motor outside the central pillar.

En outre, la couronne comporte, fixés diamétralement opposés sur sa face supérieurc, au moins deux rouleaux montés à rotation et recevant le lien flexible de  In addition, the crown comprises, fixed diametrically opposite on its upper face, at least two rollers mounted for rotation and receiving the flexible link of

transmission coulissant de part et d'autre le long du pilier central.  sliding transmission on both sides along the central pillar.

De manière préférentielle, la partie supérieure de la borne creuse mobile consiste en un corps cylindrique muni à son extrémité inférieure d'une collerette et la partie inférieure de ladite borne creuse mobile consiste en un chariot mobile muni d'un rebord circulaire supérieur et apte à coulisser le long du pilier central creux, ledit corps cylindrique étant porté sur ledit rebord circulaire supérieur du chariot mobile, ledit rebord circulaire comportant deux lumières permettant le passage du lien flexible de transmission, chaque extrémité dudit lien flexible étant fixée sur la  Preferably, the upper part of the movable hollow terminal consists of a cylindrical body provided at its lower end with a flange and the lower part of said movable hollow terminal consists of a mobile carriage provided with an upper circular rim and capable of slide along the hollow central pillar, said cylindrical body being carried on said upper circular rim of the mobile carriage, said circular rim comprising two openings allowing the passage of the flexible transmission link, each end of said flexible link being fixed on the

paroi intérineure du chariot mobile.  inner wall of the mobile carriage.

On comprendra mieux I'invention à l'aide de la description faite ci- après  The invention will be better understood using the description given below

d'un mode de mise en oeuvre donné à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'une borne escamotable conforme à l'invention lorsque la borne mobile est en position basse, - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale d'une borne escamotable conforme à l'invention lorsque la borne mobile est en position haute, - la figure 3 est une vue partielle en coupe longitudinale d'un pilier central,  of an embodiment given by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a view in longitudinal section of a retractable terminal according to the invention when the mobile terminal is in low position, - Figure 2 is a longitudinal sectional view of a retractable bollard according to the invention when the movable bollard is in the high position, - Figure 3 is a partial view in longitudinal section of a central pillar,

- la figure 4 est une vue de dessus du pilier central.  - Figure 4 is a top view of the central pillar.

Une borne escamotable conforme à l'invention de référence générale (1) comporte un caisson fixe (2) installé dans le sol, une borne mobile creuse (3) logée dans ledit caisson fixe (2) et un système de motorisation comportant un  A retractable bollard according to the general reference invention (1) comprises a fixed box (2) installed in the ground, a hollow mobile terminal (3) housed in said fixed box (2) and a motorization system comprising a

motoréducteur (4) et des moyens de transmission.  geared motor (4) and transmission means.

Le système de motorisation permet le mouvement de translation longitudinale de la borne mobile (3) entre une position basse (voir figure 1) o la totalité de la borne mobile est escamotée dans le caisson mobile et une position haute (voir figure 2) dite de service dans laquelle la partie supérieure (3a) de la  The motorization system allows the longitudinal translational movement of the mobile terminal (3) between a low position (see Figure 1) where the entire mobile terminal is retracted into the mobile box and a high position (see Figure 2) called service in which the upper part (3a) of the

borne mobile (3) s'étend en quasi-totalité à l'extérieur du caisson fixe (1).  mobile terminal (3) extends almost entirely outside the fixed box (1).

Le caisson fixe (2) comporte une ouverture (5) à son extrémité supérieure et présente sur sa périphérie supérieure un couvercle (6) de forme circulaire apte à  The fixed box (2) has an opening (5) at its upper end and has on its upper periphery a cover (6) of circular shape suitable for

assurer avec le sommet (2a) de la borne mobile (3) la fermeture de I 'ouverture (4).  ensure with the top (2a) of the mobile terminal (3) the closing of the opening (4).

Ce caisson fixe comporte en outre, disposé le long de son axe central, un pilier central creux (7), par exemple un cylindre, fixé sur le fond (8) du caisson fixe (2). Le motoréducteur (4) est logé de manière fixe à l'intérieur dudit pilier central  This fixed box further comprises, disposed along its central axis, a hollow central pillar (7), for example a cylinder, fixed on the bottom (8) of the fixed box (2). The gearmotor (4) is fixedly housed inside said central pillar

creux (7).hollow (7).

Avantageusement, le pilier central creux (7) comporte une couronne (9) obturant son ouverture supérieure (12), ladite couronne (9) étant fixée sur la face  Advantageously, the hollow central pillar (7) has a crown (9) closing its upper opening (12), said crown (9) being fixed on the face

intérieure dudit pilier.interior of said pillar.

Le motoréducteur (4) est fixé suspendu en position verticale sur la face inférieure de la couronne (9), ladite couronne (9) comportant une découpe centrale (10) permettant à l'axe d'entraînement (11) du motoréducteur de s'étendre vers le  The geared motor (4) is fixed suspended in a vertical position on the underside of the crown (9), said crown (9) having a central cutout (10) allowing the drive axis (11) of the geared motor to extend towards

haut et I 'extérieur du pilier central (7).  top and outside of the central pillar (7).

La couronne comporte en outre, fixés de manière diamétralement opposés sur sa face supérieure, deux rouleaux (24,25) montés par exemple sur roulement, les deux rouleaux (24,25) étant disposés horizontalement et parallelement I'un à  The crown further comprises, fixed diametrically opposite on its upper face, two rollers (24,25) mounted for example on a bearing, the two rollers (24,25) being arranged horizontally and parallel to one

l'autre. L'utilité de ces rouleaux sera explicité ultérieurement.  the other. The usefulness of these rollers will be explained later.

Le motoréducteur en position verticale et le pilier central creux (7) de même que la borne mobile (3) sont positionnés suivant le même axe (13) à savoir l'axe  The gearmotor in vertical position and the hollow central pillar (7) as well as the mobile terminal (3) are positioned along the same axis (13), namely the axis

central du caisson fixe.central of the fixed box.

De manière préférentielle, la borne mobile est constituée en partie inférieure (3b) d'un chariot mobile (14) comportant à l'extrémité supérieure un rebord circulaire supérieur (14a) et en partie supérieure (3a) d'un corps cylindrique (15) solidarisé par son extrémité inférieure à une collerette (16), le corps cylindnrique étant simplement posé par l'intermédiaire de la collerette (16) sur le rebord supérieure (14a) du chariot mobile, le corps cylindrique et le chariot étant disposés  Preferably, the mobile terminal is constituted in the lower part (3b) of a mobile carriage (14) comprising at the upper end an upper circular rim (14a) and in the upper part (3a) of a cylindrical body (15 ) secured at its lower end to a flange (16), the cylindrical body being simply placed by means of the flange (16) on the upper edge (14a) of the mobile carriage, the cylindrical body and the carriage being arranged

axialement suivant le même axe (13).  axially along the same axis (13).

Le chariot mobile cemporte au niveau de son rebord circulaire deux lumières  The mobile carriage carries two lights at its circular edge

(22,23) diamétralement opposées et dont I'utilité sera explicitée ultérieurement.  (22,23) diametrically opposed and whose utility will be explained later.

La partie supérieure de la borne mobile comporte en outre des zones de fragilité sur différents niveaux réalisés par des rainurages en creux (non représentés), lesdites zones de fragilité permettant de diminuer les effets d'un éventuel choc subit par la partie supérieure de la borne sans porter atteinte aux organes internes de la borne escamotable tels que le motoréducteur, le chariot mobile et les moyens de transmission. Le couvercle (6) comporte un joint d'étanchéité (26) sur sa périphérie intérieure venant en appui sur la paroi latérale extérieure (27) de la borne mobile (3), la collerette venant s'appuyer sur ledit joint d'étanchéité, celui-ci assurant ainsi  The upper part of the mobile bollard further comprises zones of weakness on different levels produced by hollow grooves (not shown), said zones of brittleness making it possible to reduce the effects of a possible shock suffered by the upper part of the bollard. without harming the internal organs of the retractable terminal such as the gearmotor, the mobile carriage and the transmission means. The cover (6) has a seal (26) on its inner periphery bearing on the external side wall (27) of the movable terminal (3), the collar coming to bear on said seal, this one thus ensuring

l'étanchéité de la borne quand celle-ci est en position haute.  the sealing of the bollard when it is in the high position.

0 La borne mobile comporte en outre un léger renflement en partie supérieure du corps cylindrique (15) afin d'augmenter encore l'étanchéité de la borne quand  0 The mobile bollard also has a slight bulge in the upper part of the cylindrical body (15) in order to further increase the tightness of the bollard when

celle-ci est en position basse.it is in the low position.

Les moyens de transmission sont constitués d'une pièce d'accouplement (17) fixé dans le prolongement de l'arbre d'entraînement (11) du motoréducteur (4) (voir figure 3), au moins pour partie à l'extérieur du pilier creux central (7) suivant l'axe (13). La pièce d'accouplement (17) présente un évidement central (18), par exemple sur les deux/tiers de sa hauteur, permettant le libre passage transversal par rapport à ladite pièce d'un lien flexible de transmission (19) tel qu'une sangle ou une courroie, ledit lien flexible de transmission (19) étant fixé par ses deux extrémités (20,21) de manière symétnrique sur la face interne de la partie inférieure de la borne mobile, à savoir le chariot mobile, au moyen de goupilles (non représentées). Le lien flexible de transmission (19) coulisse de part et d'autre du corps du pilier central (7) passant sur les rouleaux (24,25), ces derniers étant dimensionnés pour éviter l'échappement du lien flexible et les lumières (22,23) dont est muni le  The transmission means consist of a coupling piece (17) fixed in the extension of the drive shaft (11) of the gearmotor (4) (see Figure 3), at least partly outside the central hollow pillar (7) along the axis (13). The coupling part (17) has a central recess (18), for example over two / thirds of its height, allowing the free transverse passage relative to said part of a flexible transmission link (19) such as a strap or a belt, said flexible transmission link (19) being fixed by its two ends (20,21) symmetrically on the internal face of the lower part of the mobile terminal, namely the mobile carriage, by means of pins (not shown). The flexible transmission link (19) slides on either side of the body of the central pillar (7) passing over the rollers (24,25), the latter being dimensioned to prevent the flexible link from escaping and the lights (22 , 23) with which the

chariot mobile permettent le passage de l'organe flexible de transmission (19).  mobile carriage allow the passage of the flexible transmission member (19).

Le libre passage du lien flexible de transmission (19) dans la pièce d'accouplement (17) et la manière dont il est fixé fait que le chariot mobile s'équilibre de manière autonome sans intervention particulière d'un agent d'entretien et donc permet toujours un bon positionnement de la borne mobile sur le  The free passage of the flexible transmission link (19) in the coupling part (17) and the way in which it is fixed means that the mobile carriage is balanced autonomously without special intervention by a maintenance agent and therefore always allows good positioning of the mobile terminal on the

pilier central.central pillar.

De manière avantageuse, la paroi intérieure du chariot mobile (14), ou partie inférieure (3a) de la borne mobile (3), et la paroi extérieure du pilier central (7) comporte des moyens complémentaires de guidage en translation longitudinale dudit chariot mobile tels que des patins en "Teflon" (non représentés). Le motoréducteur est un moteur électrique, par exemple de 300 Watts à courant alternatif dont l'alimentation est assurée par un câble électrique (non représenté) passant en partie inférieure du pilier central dans un tube coudé et remontant en partie supérieure du caisson fixe (2) dans un réservation prévue dans le caisson fixe, l'extrémité du câble étant munie d' un raccordement électrique  Advantageously, the inner wall of the mobile carriage (14), or lower part (3a) of the mobile terminal (3), and the external wall of the central pillar (7) comprises complementary means for guiding in longitudinal translation of said mobile carriage such as "Teflon" pads (not shown). The gearmotor is an electric motor, for example of 300 Watts with alternating current, the supply of which is ensured by an electric cable (not shown) passing in the lower part of the central pillar in a bent tube and going up in the upper part of the fixed box (2 ) in a reservation provided in the fixed box, the end of the cable being provided with an electrical connection

étanche 220 Volts.waterproof 220 Volts.

Le motoréducteur comporte cn outre un frein intérieur par exemple de 24 Volts qui permet de bloquer le moteur lorsque la borne mobile est en position haute et est associée à une alimentation extérieure par exemple du type batterie, telle que deux batteries de 12 Volts permettant en absence de tension d'alimenter ledit frein  The gearmotor also has an internal brake, for example 24 Volts, which makes it possible to block the motor when the mobile terminal is in the high position and is associated with an external power supply, for example of the battery type, such as two 12 Volt batteries allowing absence of voltage to supply said brake

pour permettre à la borne de descendre en position basse.  to allow the bollard to descend to the low position.

Le fonctionnement de la borne escamotable est le suivant: - la montée de la borne mobile est obtenue par la mise en tension du motoréducteur, l'axe d'entraînement dudit motoréducteur entraînant en rotation sur elle-même la pièce d'accouplement (17). Le lien flexible de transmission (19) s'enroule alors autour de ladite pièce d'accouplement (17) et les extrémités (20,21) permettant de tracter la borne mobile (3) vers le haut et donc la partie supérieure. En position haute, la colerette dont est munie la partie supérieure (3a) vient se bloquer sur le couvercle (6) du caisson fixé (2) et le frein 24 Volts bloque le moteur, - la descente de la borne se fait d'elle-même par gravité, la rotation inverse de la pièce d'accouplement permettant le déroulement du lien flexible de  The operation of the retractable bollard is as follows: - the rise of the movable bollard is obtained by the tensioning of the gearmotor, the drive axis of said gearmotor causing the coupling part to rotate on itself (17) . The flexible transmission link (19) is then wrapped around said coupling piece (17) and the ends (20,21) making it possible to tow the mobile terminal (3) upwards and therefore the upper part. In the high position, the flange which is fitted on the upper part (3a) is blocked on the cover (6) of the fixed box (2) and the 24 Volt brake blocks the motor, - the lowering of the bollard is done from it -even by gravity, the reverse rotation of the coupling part allowing the flexible link to unwind

transmission et donc la descente du chariot mobile.  transmission and therefore the descent of the mobile carriage.

Les avantages et performances du dispositif conforme à l'invention sont nombreux et notamment: - entretien facile de la borne par un seul opérateur, oxij uossreo np puoj oI surp n.op sUo!lalntunoDe SOOllniluoA^,p JnlOnpgJolow au oI Jao'oJd op  The advantages and performances of the device according to the invention are numerous and in particular: - easy maintenance of the terminal by a single operator, oxij uossreo np puoj oI surp n.op sUo! LalntunoDe SOOllniluoA ^, p JnlOnpgJolow au oI Jao'oJd op

iuuacd ax!ij uossieo ai su-p uoBesuolow il op nolnP q UO luououuoli!sod oI -  iuuacd ax! ij uossieo ai su-p uoBesuolow il op nolnP q UO luououuoli! sod oI -

Z g 1g9LLZZ g 1g9LLZ

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour permettre ou empêcher le passage d'un véhicule du type borne escamotable (1) comprenant essentiellement: - un caisson fixe (2) scellé dans le sol, - une borne creuse mobile (3) en translation longitudinale entre une position haute dans laquelle la partie supérieure (3a) de ladite borne s'étend à l'extérieur du caisson fixe et une position basse dans laquelle la totalité de ladite borne est escamotée dans le caisson fixe, - une motorisation comprenant un motoréducteur (4) et des moyens de transmission (l 7,19), ladite motonsation permettant le mouvement de translation de ladite borne mobile, caractérisé en ce que le caisson fixe comporte fixé en partie basse un pilicr central creux (7) dans lequel est logé de manière fixe le motoréducteur (4), la borne mobile (3) étant montée sur ledit pilier central creux (7) de manière à pouvoir coulisser le long de celui-ci, 1 5 et en ce que les moyens de transmission (17,19) se composent d'une pièce d'accouplement (17) solidaire de l'arbre d'entraînement (11) du motoréducteur (4) et s'étendant à l'extérieur du pilier central (17), ladite pièce d'accouplement (17) comportant un évidement central (18) permettant le libre passage transversal d'un lien flexible de transmission (19), ledit lien flexible (19) étant rattaché par ses deux extrémités (20,21) à la partie inférieure (3b) de la borne mobile (3), le mouvement de rotation de l'arbre d'entraînement (11) du motoreducteur (4) induisant la montée en position haute de la borne mobile par l'enroulement du lien flexible (19) autour de la pièce d'accouplement (17), la descente en position basse de ladite borne  1. Device to allow or prevent the passage of a vehicle of the retractable bollard type (1) essentially comprising: - a fixed box (2) sealed in the ground, - a mobile hollow bollard (3) in longitudinal translation between a high position in which the upper part (3a) of said terminal extends outside the fixed box and a low position in which all of said terminal is retracted into the fixed box, - a motorization comprising a geared motor (4) and transmission means (l 7.19), said motions allowing the translational movement of said mobile terminal, characterized in that the fixed box comprises fixed at the bottom a hollow central pilicr (7) in which the gearmotor is fixedly housed (4), the mobile terminal (3) being mounted on said hollow central pillar (7) so as to be able to slide along it, 1 5 and in that the transmission means (17,19) consist of '' a coupling piece ment (17) integral with the drive shaft (11) of the geared motor (4) and extending outside the central pillar (17), said coupling piece (17) comprising a central recess (18) allowing the free transverse passage of a flexible transmission link (19), said flexible link (19) being attached by its two ends (20,21) to the lower part (3b) of the mobile terminal (3), the movement of rotation of the drive shaft (11) of the geared motor (4) inducing the rise in the high position of the mobile terminal by the winding of the flexible link (19) around the coupling part (17), the descent in the lower position of said terminal mobile se faisant par gravité.moving by gravity. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une couronne (9) vient obturer l'ouverture supérieure (12) du pilier central (7), ladite couronne (9) étant fixée sur la paroi intérieure dudit pilier central (7), le motoréducteur étant suspendu en position verticale et solidarisé sur la face inférieure de ladite couronne (9) par des moyens de fixation tels que des vis inox, une découpe centrale (10) de la couronne permettant le passage de l'arbre d'entraînement (11) du motoréducteur (4)  2. Device according to claim 1, characterized in that a crown (9) seals the upper opening (12) of the central pillar (7), said crown (9) being fixed on the inner wall of said central pillar (7 ), the gearmotor being suspended in a vertical position and secured to the underside of said crown (9) by fixing means such as stainless steel screws, a central cutout (10) in the crown allowing the shaft to pass through. drive (11) of the gearmotor (4) à l'extérieur du pilier central (7).  outside the central pillar (7). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la couronne (9) comporte, fixés diamétralement opposés sur sa face supérieure, au moins deux rouleaux (24,25) montés à rotation et recevant le lien flexible de transmission (19)  3. Device according to claim 2, characterized in that the crown (9) comprises, fixed diametrically opposite on its upper face, at least two rollers (24,25) mounted for rotation and receiving the flexible transmission link (19) coulissant de part et d'autre le long du pilier central.  sliding on both sides along the central pillar. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce  4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that que la partie supérieure (3a) de la borne creuse mobile (3) consiste en un corps cylindrique (15) muni à son extrémité inférieure (15a) d'une collerette (16) et la partie inférieure (3b) dc la borne creuse mobile (3) consiste en un chariot mobile (14) muni d'un rebord circulaire supérieur et apte à coulisser le long du pilier central creux (7), ledit corps cylindrique (15) étant porté sur ledit rebord circulaire supérieur (14a) du chariot mobile (14), ledit rebord circulaire supérieur (14a) comportant deux lumières (22,23) permettant le passage du lien flexible de transmission (19), chaque extrémité (20,21) dudit lien flexible étant fixée sur la  that the upper part (3a) of the mobile hollow terminal (3) consists of a cylindrical body (15) provided at its lower end (15a) with a flange (16) and the lower part (3b) of the mobile hollow terminal (3) consists of a mobile carriage (14) provided with an upper circular rim and capable of sliding along the hollow central pillar (7), said cylindrical body (15) being carried on said upper circular rim (14a) of the carriage mobile (14), said upper circular rim (14a) comprising two openings (22,23) allowing the passage of the flexible transmission link (19), each end (20,21) of said flexible link being fixed on the paroi intérieure du chariot mobile (14).  inner wall of the mobile carriage (14). S. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la paroi intérieure du chariot mobile (14) et la paroi extérieure du pilier central (7) comporte des moyens complémentaires de guidage en translation longitudinale dudit chariot mobile. 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le motoréducteur comporte un frein intérieur permettant de bloquer le moteur lorsque la borne mobile (3) est en position haute, une alimentation du type batterie permettant en absence de 2 5 tension d'alimenter ledit frein pour permettre la descente de la borne mobile (3) en  S. Device according to claim 4, characterized in that the inner wall of the mobile carriage (14) and the external wall of the central pillar (7) comprises complementary means for guiding in longitudinal translation of said mobile carriage. 6. Device according to claim 1, characterized in that the gear motor comprises an internal brake making it possible to block the motor when the mobile terminal (3) is in the high position, a battery type supply allowing in the absence of a voltage to supply said brake to allow the mobile terminal (3) to descend position basse.low position. 7. Dispositif selon 1' une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce  7. Device according to any of claims 1 to 6, characterized in that que la partie supérieure (3a) de la borne mobile (3) présente des zones de fragilité.  that the upper part (3a) of the mobile terminal (3) has areas of weakness.
FR9803782A 1998-03-23 1998-03-23 DEVICE FOR ALLOWING OR PREVENTING THE PASSAGE OF A VEHICLE, OF THE RETRACTABLE BOLLARD TYPE Expired - Fee Related FR2776315B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9803782A FR2776315B1 (en) 1998-03-23 1998-03-23 DEVICE FOR ALLOWING OR PREVENTING THE PASSAGE OF A VEHICLE, OF THE RETRACTABLE BOLLARD TYPE
PT99470009T PT945550E (en) 1998-03-23 1999-03-22 DEVICE OF THE SCAMMABLE VEHICLE TYPE INTENDED TO PERMIT OR PREVENT THE PASSAGE OF A VEHICLE
ES99470009T ES2168841T3 (en) 1998-03-23 1999-03-22 DEVICE FOR ALLOWING OR PREVENTING THE PASSAGE OF A VEHICLE, OF THE SCREWABLE PILONA TYPE.
EP99470009A EP0945550B1 (en) 1998-03-23 1999-03-22 Means for allowing or obstructing entrance of a vehicle, of the retractable bollard type
DK99470009T DK0945550T3 (en) 1998-03-23 1999-03-22 Device for enabling or preventing the passage of a vehicle, designed as a submersible bar
AT99470009T ATE209735T1 (en) 1998-03-23 1999-03-22 SYSTEM FOR LOCKING OR UNLOCKING A VEHICLE ACCESS USING A RETRACTABLE POST
DE69900482T DE69900482T2 (en) 1998-03-23 1999-03-22 System for locking or unlocking vehicle access by means of a retractable post

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9803782A FR2776315B1 (en) 1998-03-23 1998-03-23 DEVICE FOR ALLOWING OR PREVENTING THE PASSAGE OF A VEHICLE, OF THE RETRACTABLE BOLLARD TYPE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2776315A1 true FR2776315A1 (en) 1999-09-24
FR2776315B1 FR2776315B1 (en) 2000-05-19

Family

ID=9524548

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9803782A Expired - Fee Related FR2776315B1 (en) 1998-03-23 1998-03-23 DEVICE FOR ALLOWING OR PREVENTING THE PASSAGE OF A VEHICLE, OF THE RETRACTABLE BOLLARD TYPE

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0945550B1 (en)
AT (1) ATE209735T1 (en)
DE (1) DE69900482T2 (en)
DK (1) DK0945550T3 (en)
ES (1) ES2168841T3 (en)
FR (1) FR2776315B1 (en)
PT (1) PT945550E (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2847279B1 (en) * 2002-11-19 2005-04-29 Alain Fouassier AUTONOMOUS DEVICE FOR RESERVING ACCESS TO CERTAIN WAYS OR PROTECTED AREAS
FR2869629B1 (en) 2004-04-29 2007-02-02 Serge Videmont URBAN FURNITURE RAILING TRAY
FR2874035B1 (en) * 2004-08-05 2007-12-21 Dominique Champenois IMPROVED DEVICE SUPPORT OF RETRACTABLE URBAN FURNITURE ELEMENT
EP2267226A3 (en) 2009-06-18 2015-09-02 Anortec, SL Driving device for a retractable bollard
FR2972467B1 (en) 2011-03-11 2013-05-03 Jean Bernard Lucien Jules Lafont ACCESS CONTROL DEVICE HAVING A RETRACTABLE OBSTACLE
FR3080865B1 (en) 2018-05-07 2020-11-27 Bornes Escamotables Et Systemes IMPROVED ACCESS CONTROL SYSTEM

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3451164A (en) * 1968-07-01 1969-06-24 Clark F Kappelman Vehicle parking device
DE3514626A1 (en) * 1984-12-12 1986-06-19 Armo Gesellschaft für Bauelemente, Bau- und Wohnbedarf mbH, 4350 Recklinghausen BARRIERS FOR PARKING AND DRIVING THROUGH
FR2650009A1 (en) 1989-07-18 1991-01-25 Agetec Sarl Installation with a retractable post (bollard) allowing and preventing access
FR2687702A1 (en) * 1992-02-25 1993-08-27 Patrick Vassal Motorised retractable post
EP0597543A1 (en) * 1992-11-10 1994-05-18 T.I.F. ELETTRONICA S.r.l. Disappearing post
FR2705979A1 (en) 1993-06-04 1994-12-09 Innovatron Ind Sa Retractable street furniture element support device with electric actuator.

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2732987A1 (en) * 1995-04-13 1996-10-18 Arlandis Alain Obstacle retractable into ground for control of vehicular access

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3451164A (en) * 1968-07-01 1969-06-24 Clark F Kappelman Vehicle parking device
DE3514626A1 (en) * 1984-12-12 1986-06-19 Armo Gesellschaft für Bauelemente, Bau- und Wohnbedarf mbH, 4350 Recklinghausen BARRIERS FOR PARKING AND DRIVING THROUGH
FR2650009A1 (en) 1989-07-18 1991-01-25 Agetec Sarl Installation with a retractable post (bollard) allowing and preventing access
FR2687702A1 (en) * 1992-02-25 1993-08-27 Patrick Vassal Motorised retractable post
EP0597543A1 (en) * 1992-11-10 1994-05-18 T.I.F. ELETTRONICA S.r.l. Disappearing post
FR2705979A1 (en) 1993-06-04 1994-12-09 Innovatron Ind Sa Retractable street furniture element support device with electric actuator.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0945550A3 (en) 2000-08-09
DE69900482T2 (en) 2002-07-04
EP0945550B1 (en) 2001-11-28
PT945550E (en) 2002-05-31
ATE209735T1 (en) 2001-12-15
ES2168841T3 (en) 2002-06-16
FR2776315B1 (en) 2000-05-19
EP0945550A2 (en) 1999-09-29
DE69900482D1 (en) 2002-01-10
DK0945550T3 (en) 2002-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0143057A2 (en) Extraction device, in particular for silos with a circular base
FR2776315A1 (en) DEVICE FOR ALLOWING OR PREVENTING THE PASSAGE OF A VEHICLE, OF THE RETRACTABLE BOLLARD TYPE
FR2467943A1 (en) COVER FOR MOUNTING DAMS
FR2830245A1 (en) COMPACT DRIVE DEVICE, PARTICULARLY FOR TRANSLATING THE ELEVATOR CAB DOORS, MOTOR ASSEMBLY AND SPEED REDUCER USED, AND SUPPORT LINET
FR2658180A1 (en) Autonomous elevator device
FR2594167A1 (en) GUIDING DEVICE FOR SLIDING PANEL AND LOUVOYING IN PARTICULAR FOR VEHICLE DOOR.
FR2779753A1 (en) Motorized retractable road or access way blocking device
FR2881125A1 (en) Elevator equipment for transporting passenger, has cabin driving unit with belt covered of translucent polyurethane connected in point of cabin, where belt is mounted on drive pulley of driving motor and is grooved on all its length
FR2892756A1 (en) Gate leaf opening/closing pillar for enclosure, has motorized member driving leaf about rotational axis located at distance from pillar, and electronic control unit with controller for controlling torque and rotation speed of motor element
FR2600350A1 (en) Retractable signalling device
FR2718165A1 (en) Tilting barrier drive mechanism for e.g. tolls, car=parks
FR2703086A1 (en) Device for accessing a parking place
FR2699748A1 (en) Mobile adjustable support for travelling crane power supply contacts
FR2720433A1 (en) Pivoting mast with flag carrying bracket
FR2670099A1 (en) SYSTEM FOR THE VERTICAL MOVEMENT IN TRANSLATION OF A SUBSTANTIALLY HORIZONTAL PLATFORM, PARTICULARLY OF A BED MATTRESS.
FR2752795A1 (en) COVERING TRIM FOR VEHICLE PAVILION GUTTER AND DEVICE FOR FIXING A GALERIE FOOT RACK IN A GUTTER COVERED BY THIS TRIM
FR2997991A1 (en) Drive device for sliding shutter of building, has pulley adapted to be brought into contact with belt, and tensioner exerting permanent resilient bias on pulley towards belt and including support on which pulley is rotatably mounted
FR2703648A1 (en) Cable winch for a vehicle spare wheel
LU85899A1 (en) DEVICE FOR HANDLING A DISTRIBUTION CHUTE OF A TANK OVEN
CH682914A5 (en) Device for lifting and moving of load e.g. object - has hoist with electric motor, and lifting beam to which load is fixed, before lifting with chain connecting hoist to rail carrier
EP0813854A2 (en) Improved lifting device for disabled persons
FR2656579A1 (en) Disengageable clamp (clutch) for automatic fastening and detachment of vehicles to and from the traction cable when changing in stations
FR2583728A1 (en) Apparatus for loading bags and bulk materials onto ships
FR2588518A1 (en) VEHICLE MIRROR ADJUSTABLE IN TWO PLANS
WO1995021751A1 (en) Roof-mounted collapsible wheelchair lift device for motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse
CL Concession to grant licences