FR2779753A1 - Motorized retractable road or access way blocking device - Google Patents

Motorized retractable road or access way blocking device Download PDF

Info

Publication number
FR2779753A1
FR2779753A1 FR9807603A FR9807603A FR2779753A1 FR 2779753 A1 FR2779753 A1 FR 2779753A1 FR 9807603 A FR9807603 A FR 9807603A FR 9807603 A FR9807603 A FR 9807603A FR 2779753 A1 FR2779753 A1 FR 2779753A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
carriage
obstacle
motorized
retractable
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9807603A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Michel Belaval
Serge Murolo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AMCO
Original Assignee
AMCO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AMCO filed Critical AMCO
Priority to FR9807603A priority Critical patent/FR2779753A1/en
Publication of FR2779753A1 publication Critical patent/FR2779753A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F13/00Arrangements for obstructing or restricting traffic, e.g. gates, barricades ; Preventing passage of vehicles of selected category or dimensions
    • E01F13/04Arrangements for obstructing or restricting traffic, e.g. gates, barricades ; Preventing passage of vehicles of selected category or dimensions movable to allow or prevent passage
    • E01F13/044Arrangements for obstructing or restricting traffic, e.g. gates, barricades ; Preventing passage of vehicles of selected category or dimensions movable to allow or prevent passage the barrier being formed by obstructing members situated on, flush with, or below the traffic surface, e.g. with inflatable members on the surface
    • E01F13/046Arrangements for obstructing or restricting traffic, e.g. gates, barricades ; Preventing passage of vehicles of selected category or dimensions movable to allow or prevent passage the barrier being formed by obstructing members situated on, flush with, or below the traffic surface, e.g. with inflatable members on the surface the obstructing members moving up in a translatory motion, e.g. telescopic barrier posts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)

Abstract

The retractable access blocking device is of the type which has: a chassis or casing (1) fitted with an upper opening (20) designed to be fitted below ground level; a movable part which move vertically up and down in the casing, and which includes a retractable obstacle (14) and its motorized support; and a complementary guidance systems (15,16) for the casing and movable part. The movable part includes two distinct vertically movable carriages: an upper carriage (13) supporting the retractable obstacle (14); and a lower motorized carriage (4) supporting the motor drive (6,7,8) which ensures the up and down movement of the obstacle. Means (18) located in the casing (1) stop the descent of the upper carriage (13) only and hold it in the low position. The descent of the lower carriage (4) then continues to a position below that of the upper carriage (13), so that they are not in contact.

Description

-1- 2779753-1- 2779753

Obstacle escamotable motorisé, tel que borne de voirie, a système de  Motorized retractable obstacle, such as road terminal, with

motorisation protégé.Protected motorization.

La présente invention concerne un obstacle escamotable motorisé, à système de motorisation protégé, I'expression "obstacle escamotable" désignant tout élément de mobilier urbain rétractable dans le sol tel que, par exemple borne et poteau de voirie, borne de branchement électrique, borne d'éclairage, etc. Des bornes de voirie rétractables à actionneur électrique commandé à distance par un opérateur ou par un automate sont actuellement couramment utilisées, notamment en zones urbaines pour interdire ou pour autoriser l'accès à certaines voies de circulation ou lieux de stationnement automobiles tels que rues, abords d'immeubles, places de marché, terrains de camping, quais, stations service, etc. De même, sont connus des éléments de mobilier urbain tels que bornes de branchement électrique ou bornes d'éclairage qui sont extraites  The present invention relates to a retractable motorized obstacle, with a protected motorization system, the expression "retractable obstacle" designating any element of urban furniture retractable in the ground such as, for example, terminal and road pole, electrical connection terminal, terminal lighting, etc. Retractable road terminals with electric actuator remotely controlled by an operator or by an automatic machine are currently commonly used, in particular in urban areas to prohibit or allow access to certain traffic lanes or automobile parking places such as streets, approaches of buildings, market places, campgrounds, docks, service stations, etc. Likewise, elements of street furniture are known such as electrical connection terminals or lighting terminals which are extracted.

du sol en période d'utilisation seulement.  soil only during use.

Une borne escamotable à actionneur électrique de ce genre est par exemple, décrite dans le document FR-2.705.979. Selon ce document, un équipage mobile supportant la borne proprement dite est logé dans un caisson installé dans une excavation du sol, cet équipage mobile comprenant, en partie  A retractable terminal with an electric actuator of this kind is, for example, described in document FR-2,705,979. According to this document, a mobile assembly supporting the terminal itself is housed in a box installed in an excavation of the ground, this mobile assembly comprising, in part

supérieure, un plateau support de ladite borne, et, en partie inférieure, un moto-  upper, a support plate of said terminal, and, in the lower part, a moto-

réducteur électrique qui, lorsqu'il est alimenté, permet, via une transmission, de faire monter ledit équipage mobile jusqu'à son niveau le plus haut o la borne émerge du caisson au-dessus du niveau du sol, et qui, en l'absence d'alimentation, autorise la descente automatique de l'équipage, par gravité, jusqu'à sa position basse o ladite borne se trouve escamotée à l'intérieur du caisson. Selon le document FR-2.705. 979 susmentionné, la transmission du système de motorisation comprend au moins un organe linéaire déformable d'entraînement tel que câble, sangle, courroie ou chaîne à rouleaux coopérant avec l'arbre de sortie du motoréducteur dudit système de motorisation et dont  electric reducer which, when powered, allows, via a transmission, to raise said moving assembly to its highest level where the terminal emerges from the box above ground level, and which, in absence of power supply, authorizes the automatic descent of the crew, by gravity, to its low position where said terminal is retracted inside the box. According to document FR-2.705. 979 above, the transmission of the motorization system comprises at least one deformable linear drive member such as cable, strap, belt or roller chain cooperating with the output shaft of the gearmotor of said motorization system and of which

I'une au moins des extrémités est fixée en un point haut du caisson.  At least one of the ends is fixed at a high point of the box.

-2- 2779753-2- 2779753

Un important inconvénient des bornes de voirie rétractables de ce genre, et des autres systèmes proposés à ce jour, réside dans le fait que la borne proprement dite, l'équipage mobile et le système de motorisation forment un bloc compact c'est-à-dire un ensemble constitué d'un seul tenant, de sorte que les chocs supportés par la borne du fait du roulage, lorsque celle-ci se trouve en position basse, sont répercutés au niveau du moteur, ce qui a bien entendu des effets nuisibles sur l'intégrité et le bon fonctionnement de ce dernier et diminue sa durée de vie. D'autre part, lorsque la borne placée en position haute d'utilisation se trouve endommagée ou détruite à la suite d'un choc, les effets néfastes de celui-ci sont le plus souvent transmis au système de motorisation, de sorte qu'il est nécessaire de procéder au remplacement de l'ensemble de l'équipage mobile motorisé, ce qui représente une intervention longue et coûteuse. La présente invention a notamment pour objet de remédier à ces  A major drawback of retractable road bollards of this kind, and of the other systems proposed to date, lies in the fact that the bollard itself, the mobile assembly and the motorization system form a compact block, that is to say say an assembly consisting of a single piece, so that the shocks supported by the terminal due to rolling, when the latter is in the low position, are passed on to the motor, which of course has harmful effects on the integrity and proper functioning of the latter and shortens its lifespan. On the other hand, when the bollard placed in the high position of use is damaged or destroyed following an impact, the harmful effects of the latter are most often transmitted to the motorization system, so that it It is necessary to replace the entire motorized mobile assembly, which represents a long and costly intervention. The object of the present invention is in particular to remedy these

importants inconvénients.significant drawbacks.

Selon l'invention, ce but est atteint grâce à un obstacle escamotable tel que borne de voirie ou autre élément de mobilier urbain, comprenant, de manière connue en soi, un châssis ou caisson muni d'une ouverture supérieure et destiné à être encastré dans une excavation creusée dans le sol, un équipage mobile logé avec une aptitude de mouvement vertical dans ce caisson et comprenant l'obstacle rétractable et son support motorisé, ce caisson et cet équipage mobile étant pourvus de moyens complémentaires de guidage de ce dernier, ledit obstacle escamotable étant remarquable en ce que son équipage mobile comprend deux chariots distincts mobiles verticalement, soit: - un premier chariot ou chariot supérieur soutenant l'obstacle escamotable proprement dit, et, - un deuxième chariot ou chariot inférieur disposé au-dessous du précédent et portant le dispositif de motorisation assurant les mouvements ascendant et descendant dudit obstacle escamotable proprement dit, - et en ce que des moyens logés dans le caisson permettent d'arrêter la descente du chariot-support d'obstacle supérieur seulement et de le soutenir en position  According to the invention, this object is achieved thanks to a retractable obstacle such as a road terminal or other element of urban furniture, comprising, in a manner known per se, a frame or box provided with an upper opening and intended to be embedded in an excavation dug in the ground, a mobile assembly housed with a vertical movement aptitude in this box and comprising the retractable obstacle and its motorized support, this box and this mobile unit being provided with complementary means for guiding the latter, said obstacle retractable being remarkable in that its mobile assembly comprises two separate vertically movable carriages, either: - a first trolley or upper trolley supporting the retractable obstacle proper, and, - a second trolley or lower trolley disposed below the previous one and carrying the motorization device ensuring the upward and downward movements of said retractable obstacle proper, - and in that means housed in the box make it possible to stop the descent of the upper obstacle support trolley only and to support it in position

-3- 2779753-3- 2779753

basse, tout en autorisant la poursuite de la descente du chariot motorisé inférieur, ces moyens étant, par exemple, constitués par une ou plusieurs butées fixes placées en partie basse du caisson, à distance du fond de ce dernier et sur la trajectoire descendante dudit chariot support d'obstacle seulement, de sorte que lorsque le chariot inférieur est mis en mouvement à partir de sa position basse, il soulève le chariot supérieur et l'entraîne avec lui vers le haut, tandis que lorsque ledit chariot inférieur est mis en mouvement à partir de sa position haute, il redescend en permettant la descente, par gravité, du chariot supérieur qui s'arrête en position basse dès qu'il vient reposer sur les butées, alors que le o0 chariot inférieur poursuit sa course vers le bas en se détachant dudit chariot supérieur. La construction susmentionnée procure plusieurs avantages importants, dont quelques-uns uns parmi les plus importants sont énumérés ci-après: - En position basse ou position rétractée de l'obstacle escamotable, le chariot moteur descend plus bas que le chariot support d'obstacle et se trouve séparé de ce dernier, de sorte que les chocs résultant du roulement sont supportés par l'ensemble obstacle - chariot support d'obstacle et transmis aux butées fixes sur lesquelles reposent ledit ensemble, mais ces chocs ne sont pas communiqués  low, while authorizing the continuation of the descent of the lower motorized carriage, these means being, for example, constituted by one or more fixed stops placed in the lower part of the box, at a distance from the bottom of the latter and on the downward path of said carriage obstacle support only, so that when the lower carriage is set in motion from its low position, it lifts the upper carriage and carries it with it upwards, while when said lower carriage is set in motion from its high position, it descends allowing the descent, by gravity, of the upper carriage which stops in the low position as soon as it comes to rest on the stops, while the lower carriage continues its race downwards detaching from said upper carriage. The aforementioned construction provides several important advantages, some of the most important of which are listed below: - In the low position or retracted position of the retractable obstacle, the motor carriage descends lower than the obstacle support carriage and is separated from the latter, so that the shocks resulting from the bearing are supported by the obstacle assembly - obstacle support carriage and transmitted to the fixed stops on which the said assembly rests, but these shocks are not communicated

aux organes moteurs.to the motor organs.

- En position haute, les chocs résultant de la percussion de l'obstacle rétractable par un mobile (véhicule ou autre) peuvent endommager ou détruire ledit obstacle, mais n'ont pas de conséquence dommageable sur les organes moteurs, de sorte que la remise en état ou le remplacement de l'obstacle endommagé ou détruit  - In the high position, the shocks resulting from the percussion of the retractable obstacle by a mobile (vehicle or other) can damage or destroy said obstacle, but do not have any damaging consequence on the drive members, so that resetting condition or replacement of the damaged or destroyed obstacle

occasionne une durée d'intervention réduite et des frais relativement minimes.  causes a reduced intervention time and relatively minimal costs.

- Lorsqu'il se trouve en position basse, le chariot moteur démarre à vide et entraîne ensuite, lors de son mouvement ascendant l'ensemble obstacle-chariot support d'obstacle, ce qui permet ainsi au moteur de travailler sans effort lors du démarrage. - Il est possible d'utiliser, pour assurer les mouvements verticaux de l'équipage mobile, un moteur basse tension de 12 ou 24 Volts ne présentant donc aucun  - When it is in the low position, the motor carriage starts empty and then drives, during its upward movement, the obstacle-obstacle support trolley assembly, which thus allows the motor to work effortlessly during starting. - It is possible to use, to ensure the vertical movements of the moving part, a low-voltage motor of 12 or 24 Volts therefore having no

danger en milieu privé ou urbain.danger in a private or urban environment.

-4- 2779753-4- 2779753

- Il est possible de monter des obstacles escamotables de différentes hauteurs,  - It is possible to mount retractable obstacles of different heights,

voire de différentes natures, sans modification spécifique du chariot motorisé.  or even of different natures, without specific modification of the motorized trolley.

- La construction selon l'invention permet d'adopter toutes les esthétiques de  - The construction according to the invention makes it possible to adopt all the aesthetics of

bornes, aussi bien en diamètres qu'en hauteurs.  terminals, both in diameters and heights.

Selon une autre disposition caractéristique, le système de motorisation comprend un pignon moteur ou roue dentée entraînée par ce moteur et engrenant avec une crémaillère verticale fixe disposée dans la partie centrale du caisson, cette crémaillère étant dimensionnée de sorte que sa partie haute se  According to another characteristic arrangement, the motorization system comprises a motor pinion or toothed wheel driven by this motor and meshing with a fixed vertical rack disposed in the central part of the box, this rack being dimensioned so that its upper part is

trouve logée dans une cavité que présente l'obstacle escamotable lorsque celui-  is housed in a cavity that presents the retractable obstacle when it

ci se trouve en position basse.this is in the low position.

Grâce à cette disposition, il est possible d'obtenir facilement différentes vitesses de montée et descente de l'équipage mobile des obstacles rétractables  Thanks to this arrangement, it is possible to easily obtain different speeds of ascent and descent of the mobile assembly of retractable obstacles.

en utilisant des pignons moteurs de diamètres différents.  using motor sprockets of different diameters.

Les buts, caractéristiques et avantages ci-dessus, et d'autres encore,  The above goals, features and benefits, and more,

ressortiront mieux de la description qui suit et des dessins annexés dans  will emerge more clearly from the description which follows and from the attached drawings in

lesquels: La figure 1 est une vue en coupe verticale d'un premier exemple d'exécution d'une borne de voirie réalisée selon l'invention et représentée en  which: Figure 1 is a vertical sectional view of a first embodiment of a road terminal produced according to the invention and shown in

position haute.high position.

La figure 2 est une vue en coupe verticale de cette borne de voirie montrée  Figure 2 is a vertical sectional view of this road terminal shown

en position basse.in the low position.

La figure 3 est une vue en plan et en coupe transversale selon la ligne 3-3  Figure 3 is a plan view and cross section along line 3-3

de la figure 2.in Figure 2.

La figure 4 est une vue de dessous et en coupe transversale selon la ligne  Figure 4 is a bottom view in cross section along the line

4-4 de la figure 2.4-4 of figure 2.

La figure 5 est une vue en coupe verticale d'un deuxième exemple de  Figure 5 is a vertical sectional view of a second example of

réalisation de la borne de voirie selon l'invention, représentée en position haute.  realization of the road terminal according to the invention, shown in the high position.

-5- 2779753-5- 2779753

La figure 6 est une vue en coupe verticale de cette borne représentée en  Figure 6 is a vertical sectional view of this terminal shown in

position basse.low position.

La figure 7 est une vue en coupe selon la ligne 7-7 de la figure 6.  Figure 7 is a sectional view along line 7-7 of Figure 6.

On se reporte auxdits dessins pour décrire deux exemples de réalisation intéressants, quoique nullement limitatifs, de l'obstacle escamotable motorisé  Reference is made to said drawings to describe two interesting, although in no way limiting, embodiments of the retractable motorized obstacle.

selon l'invention.according to the invention.

On a représenté et on décrit ci-après, à titre d'exemple, un obstacle escamotable constitué par une borne de voirie rétractable, mais on rappelle que l'invention vise tout type de mobilier urbain escamotable dans le sol tel que 0o poteaux, bornes de branchements électriques, bornes d'éclairage, etc. Pour cette raison, on se réfère essentiellement à une borne dans la suite du présent exposé, mais on souligne encore que l'invention s'applique, par analogie, à tout type de mobilier urbain rétractable, tels que ceux qui sont énumérés ci-dessus à  Is shown and described below, by way of example, a retractable obstacle consisting of a retractable road terminal, but it is recalled that the invention relates to any type of urban furniture retractable in the ground such as 0 poles, terminals electrical connections, lighting terminals, etc. For this reason, reference is essentially made to a terminal in the remainder of this description, but it is also emphasized that the invention applies, by analogy, to any type of retractable street furniture, such as that which is listed above. at

titre indicatif seulement.indicative only.

Cette borne escamotable comprend un châssis ou caisson 1 destiné à être enterré dans une excavation pratiquée dans le sol, au-dessous du niveau de la chaussée ou autre aire ou passage, ce caisson ayant une hauteur largement supérieure à celle de l'ensemble de l'équipage mobile qu'il doit pouvoir contenir  This retractable bollard comprises a frame or box 1 intended to be buried in an excavation made in the ground, below the level of the roadway or other area or passage, this box having a height much greater than that of the whole of the mobile equipment that it must be able to contain

entièrement lorsque la borne est en position rétractée.  fully when the bollard is in the retracted position.

Le caisson 1 est ouvert à son extrémité supérieure et il a, de préférence, une section carrée (figures 3 et 4), de sorte à comporter quatre parois verticales parallèles deux à deux et un fond ou semelle la, mais il peut aussi présenter une section circulaire ou toute autre section polygonale. Le fond la du caisson est communément muni d'au moins un trou lb pour l'évacuation de l'eau qui pourrait s'infiltrer dans ledit caisson lequel est, préférentiellement, réalisé en acier inoxydable ou en tout matériau présentant les caractéristiques de rigidité et de  The box 1 is open at its upper end and it preferably has a square section (FIGS. 3 and 4), so as to have four vertical walls two by two parallel and a bottom or sole, but it can also have a circular section or any other polygonal section. The bottom of the box is commonly provided with at least one hole 1b for the evacuation of water which could infiltrate said box which is preferably made of stainless steel or any material having the characteristics of rigidity and of

solidité requises pour sa fonction.  solidity required for its function.

Dans la partie centrale du fond la, est rigidement fixée une crémaillère verticale 2. Afin d'assurer la stabilité de cette crémaillère, celle-ci est, de préférence, fixée, par soudure ou autrement, contre un support vertical ou mât 3  In the central part of the bottom 1a, a vertical rack 2 is rigidly fixed. In order to ensure the stability of this rack, the latter is preferably fixed, by welding or otherwise, against a vertical support or mast 3

-6- 2779753-6- 2779753

également fixé rigidement, par l'intermédiaire de son extrémité inférieure, sur le fond la du caisson, ce mât ayant avantageusement une section polygonale,  also rigidly fixed, via its lower end, to the bottom of the box, this mast advantageously having a polygonal section,

carrée ou rectangulaire.square or rectangular.

Un chariot motorisé désigné, dans son ensemble, par la référence 4, est monté avec une aptitude de mouvement vertical le long de l'ensemble vertical crémaillère 2-mât 3. Ce chariot motorisé 4 comprend un châssis 5 sur lequel est installé un moteur 6 lequel peut être avantageusement un moteur basse tension 12 ou 24 Volts, du type à double sens de rotation, fonctionnant en courant  A motorized carriage designated, as a whole, by the reference 4, is mounted with a vertical movement aptitude along the vertical rack-and-mast 2 assembly 3. This motorized carriage 4 comprises a chassis 5 on which a motor 6 is installed which can advantageously be a low voltage motor 12 or 24 Volts, of the type with two directions of rotation, operating with current

continu, ou en courant alternatif.direct, or alternating current.

Le moteur 6 peut être équipé d'un électro-frein permettant son blocage en  The motor 6 can be equipped with an electro-brake allowing its blocking in

position haute.high position.

Sur l'arbre de sortie 7 de ce moteur 6, ou du réducteur accouplé à celuici, est calé un pignon 8 ou roue dentée engrenant avec la crémaillère 2  On the output shaft 7 of this motor 6, or of the reduction gear coupled to it, a pinion 8 or toothed wheel meshing with the rack 2 is fixed.

La référence 9 de la figure 4 illustre un palier support de l'arbre moteur 7.  The reference 9 in FIG. 4 illustrates a support bearing for the motor shaft 7.

Le châssis 5 du chariot motorisé 4 est muni d'un coulisseau de guidage 10 comportant une gorge verticale de section en forme de U, monté avec une aptitude de coulissement le long du mât 3, ce coulisseau glissant par l'intermédiaire de ses trois faces internes sur les trois faces non dentées de la  The chassis 5 of the motorized carriage 4 is provided with a guide slide 10 comprising a vertical groove of U-shaped section, mounted with a sliding ability along the mast 3, this slide sliding through its three faces internal on the three non-toothed faces of the

crémaillère 2, ou sur les trois faces du mât non masquées par ladite crémaillère.  rack 2, or on the three faces of the mast not masked by said rack.

Le châssis 5 du chariot motorisé comporte encore, à sa partie supérieure, un socle plat 11 dans la partie centrale duquel est ménagée une ouverture 12  The chassis 5 of the motorized carriage also comprises, at its upper part, a flat base 11 in the central part of which an opening 12 is formed.

traversée par la crémaillère 2 et le mât tuteur 3.  crossed by the rack 2 and the support mast 3.

Le chariot motorisé 4 peut se déplacer verticalement le long de la crémaillère 2, approximativement d'une extrémité à l'autre de cette dernière. Des moyens sont prévus pour arrêter la descente du chariot motorisé inférieur 4, à distance du fond la du caisson 1, afin qu'il ne puisse venir heurter ledit fond en fin de course descendante et stationner contre ce dernier dans la position d'escamotage de l'obstacle rétractable. Selon le mode d'exécution des figures 1 à 4, ces moyens sont constitués par une interruption de la denture de la  The motorized carriage 4 can move vertically along the rack 2, approximately from one end to the other of the latter. Means are provided for stopping the descent of the lower motorized carriage 4, at a distance from the bottom 1a of the box 1, so that it cannot strike said bottom at the end of the downward stroke and park against the latter in the retracting position of the retractable obstacle. According to the embodiment of Figures 1 to 4, these means are constituted by an interruption of the teeth of the

-7- 2779753-7- 2779753

crémaillère 2, à une distance de quelques centimètres au-dessus du fond la du caisson. Un second chariot 13 sur lequel est fixée la borne rétractable 14 est  rack 2, at a distance of a few centimeters above the bottom of the box. A second carriage 13 on which the retractable terminal 14 is fixed is

également logé dans le châssis 1 au-dessus du chariot motorisé 4.  also housed in the chassis 1 above the motorized carriage 4.

Le chariot support d'obstacle 13 est muni, sur au moins deux de ses côtés opposés de coulisseaux ou patins de guidage 15 montées avec une aptitude de coulissement le long de deux colonnes de guidage ou coulisses verticales 16 solidaires de deux parois verticales opposées l c du caisson 1, lesdits coulisseaux comportant, à cet effet, une gorge verticale de section correspondant 1o à celle desdites coulisses ou colonnes de guidage. Ces coulisses 16 peuvent être avantageusement constituées par de robustes tubes métalliques de section polygonale ou circulaire ou par des solides profilés en U fixés, par tout moyen ou  The obstacle support trolley 13 is provided, on at least two of its opposite sides with slides or guide shoes 15 mounted with sliding ability along two guide columns or vertical slides 16 secured to two opposite vertical walls lc du box 1, said slides comprising, for this purpose, a vertical groove of section corresponding 1o to that of said slides or guide columns. These slides 16 can advantageously be constituted by robust metal tubes of polygonal or circular section or by fixed U-shaped solids, by any means or

procédé adéquat, contre la face interne des parois verticales 1 c du caisson.  adequate process, against the internal face of the vertical walls 1 c of the box.

Le chariot support d'obstacle 13 comporte, dans sa partie centrale, un espace vide E1 s'étendant sur toute sa hauteur et par l'intermédiaire duquel il se  The obstacle support trolley 13 has, in its central part, an empty space E1 extending over its entire height and by means of which it

trouve traversé par la crémaillère 2 et le mât tuteur 3.  is crossed by the rack 2 and the support mast 3.

L'obstacle escamotable proprement dit comporte également, de préférence dans sa partie centrale, un espace vide E2 s'étendant à partir de sa base jusqu'au voisinage de son sommet, ce passage ne débouchant cependant pas à  The retractable obstacle proper also includes, preferably in its central part, an empty space E2 extending from its base to the vicinity of its top, this passage does not however lead to

lI'extrémité supérieure dudit obstacle.  the upper end of said obstacle.

Le corps de l'obstacle escamotable peut avoir une section circulaire ou polygonale (carrée ou autre). Lorsqu'il s'agit d'une borne de voirie, celle-ci peut être creuse et exécutée dans tout matériau rigide présentant la robustesse  The body of the retractable obstacle may have a circular or polygonal section (square or other). When it is a road terminal, it can be hollow and executed in any rigid material having robustness

souhaitable.desirable.

Le corps de l'obstacle escamotable 14 peut comporter, à sa base, un rebord périphérique 14a par l'intermédiaire duquel il est fixé sur le chariot-support d'obstacle 13, par exemple au moyen de vis. Ce mode de liaison a pour avantages de permettre une standardisation du caisson 1 et du chariot-support d'obstacle 13, de façon à autoriser le montage de bornes 14 ou autres obstacles escamotables de formes différentes, voire de nature différente, par exemple en  The body of the retractable obstacle 14 may comprise, at its base, a peripheral rim 14a by means of which it is fixed to the obstacle support carriage 13, for example by means of screws. This connection mode has the advantages of allowing standardization of the box 1 and the obstacle support trolley 13, so as to allow the mounting of terminals 14 or other retractable obstacles of different shapes, or even of different nature, for example by

-8- 2779753-8- 2779753

vue de leur remplacement aisé et rapide, notamment lorsqu'elles sont  for easy and quick replacement, especially when they are

endommagées ou détruites.damaged or destroyed.

A sa partie supérieure, le caisson est partiellement fermé par un capot 17 comportant une ouverture centrale 20 de formes et dimensions correspondant à la section droite de l'obstacle escamotable, de façon à autoriser le passage et le  At its upper part, the box is partially closed by a cover 17 comprising a central opening 20 of shapes and dimensions corresponding to the cross section of the retractable obstacle, so as to allow passage and

coulissement de ce dernier.sliding of the latter.

Le chariot support d'obstacle supérieur 13 comporte une base plane orientée parallèlement au socle plat 11 du chariot motorisé inférieur 4, avec  The upper obstacle support carriage 13 has a flat base oriented parallel to the flat base 11 of the lower motorized carriage 4, with

lequel elle est appelée à se trouver en contact.  which she is called to be in contact.

Le dispositif selon l'invention comprend des moyens permettant d'arrêter la descente du chariot support d'obstacle supérieur 13 et de le maintenir en position  The device according to the invention comprises means making it possible to stop the descent of the upper obstacle support carriage 13 and to keep it in position

basse, indépendamment du chariot motorisé inférieur 4.  low, independently of the lower motorized carriage 4.

Selon l'exemple de réalisation illustré aux figures 1 à 4, ces moyens sont constitués par une ou plusieurs butées fixes 18 placées en partie basse du caisson 1, à distance du fond la de ce dernier et sur la trajectoire descendante  According to the embodiment illustrated in FIGS. 1 to 4, these means consist of one or more fixed stops 18 placed in the lower part of the box 1, at a distance from the bottom 1a of the latter and on the downward trajectory

du chariot support d'obstacle 13 seulement.  of the obstacle support carriage 13 only.

De manière avantageuse et préférée, au moins deux butées fixes 18 sont disposées, au même niveau, sur la trajectoire descendante du chariot support  Advantageously and preferably, at least two fixed stops 18 are arranged, at the same level, on the downward path of the support carriage

d'obstacle 13.obstacle 13.

Ces butées fixes 18 sont, par exemple, fixées sur deux parois verticales  These fixed stops 18 are, for example, fixed on two vertical walls

opposées du caisson 1, ou sur les coulisses verticales 16.  opposite the box 1, or on the vertical slides 16.

D'autre part, les butées 18 sont fixées à une hauteur largement supérieure à la hauteur du chariot motorisé inférieur 4, le niveau o se trouvent placées les butées étant tel que lorsque le chariot support d'obstacle supérieur 13 repose sur lesdites butées, le sommet de la borne en position escamotée affleure la surface avoisinante du sol, tandis que le chariot motorisé se trouve détaché dudit chariot  On the other hand, the stops 18 are fixed at a height much greater than the height of the lower motorized carriage 4, the level o are placed the stops being such that when the upper obstacle support carriage 13 rests on said stops, the top of the bollard in the retracted position is flush with the surrounding surface of the ground, while the motorized trolley is detached from said trolley

supérieur et séparé du fond la du caisson 1 par un espace vide.  upper and separated from the bottom of the box 1 by an empty space.

On précise que la crémaillère 2 et le mât tuteur 3 ont une longueur inférieure à la hauteur du caisson 1 dans lequel ils se trouvent logés. Plus  It is specified that the rack 2 and the support mast 3 have a length less than the height of the box 1 in which they are housed. More

-9- 2779753-9- 2779753

précisément, cet ensemble 2-3 est dimensionné de façon que lorsque l'obstacle escamotable 14 se trouve en position basse, I'extrémité supérieure dudit ensemble se trouve à distance du sommet dudit obstacle rétracté, de sorte à ne jamais venir en contact avec la paroi supérieure de ce dernier, comme on le voit sur la figure 2. Le chariot motorisé 4 est conformé ou dimensionné afin de ne pas être arrêté par les butées 18, lors de sa descente. Ledit chariot motorisé 4 a, par exemple, des dimensions inférieures à celles du chariot support d'obstacle 13, de façon à ne comporter aucune partie susceptible de rencontrer lesdites butées lors de sa course descendante à la fin de laquelle il se trouve isolé dudit chariot  specifically, this assembly 2-3 is dimensioned so that when the retractable obstacle 14 is in the low position, the upper end of said assembly is at a distance from the top of said retracted obstacle, so that it never comes into contact with the upper wall of the latter, as seen in Figure 2. The motorized carriage 4 is shaped or dimensioned so as not to be stopped by the stops 18, during its descent. Said motorized trolley 4 has, for example, dimensions smaller than those of the obstacle support trolley 13, so as to have no part liable to meet said stops during its downward travel at the end of which it is isolated from said trolley

support d'obstacle.obstacle support.

De façon avantageuse, la surface supérieure des butées 18 est munie d'un tampon amortisseur 19, par exemple constitué par un bloc ou une couche de matière élastique (caoutchouc ou autre élastomère). Ces tampons amortisseurs contribuent au fonctionnement silencieux du dispositif. Ils servent également à supprimer les bruits que pourrait occasionner le roulement des véhicules sur le  Advantageously, the upper surface of the stops 18 is provided with a damping pad 19, for example constituted by a block or a layer of elastic material (rubber or other elastomer). These shock absorbing pads contribute to the silent operation of the device. They also serve to suppress the noises that vehicle rolling could cause on the

sommet de l'obstacle escamoté.top of the obstacle retracted.

De même pour obtenir un fonctionnement non bruyant du dispositif, l'une ou l'autre des surfaces appelées à entrer en contact du chariot supérieur 13 et du chariot inférieur 4, notamment au début de la course ascendante de ce dernier, peut être munie de tampons amortisseurs 21 convenablement répartis sur ladite surface. On a représenté aux figures 5 à 7, un autre mode d'exécution avantageux de l'obstacle escamotable motorisé selon l'invention. Sur ces figures, les composants identiques à ceux de l'exemple précédemment décrit, portent les  Similarly, in order to obtain non-noisy operation of the device, either of the surfaces called upon to come into contact with the upper carriage 13 and the lower carriage 4, in particular at the start of the latter's upward stroke, can be provided with damping pads 21 suitably distributed over said surface. FIGS. 5 to 7 show another advantageous embodiment of the retractable motorized obstacle according to the invention. In these figures, the components identical to those of the example described above, bear the

mêmes références.same references.

Selon les figures 5 à 7, le chariot inférieur motorisé 4 est relié au chariot support d'obstacle supérieur 13 par des moyens autorisant un déplacement vertical dudit chariot inférieur indépendamment du chariot supérieur, dans la  According to FIGS. 5 to 7, the motorized lower carriage 4 is connected to the upper obstacle support carriage 13 by means allowing vertical movement of said lower carriage independently of the upper carriage, in the

partie inférieure de sa course montante et descendante.  lower part of its up and down course.

-10- 2779753-10- 2779753

Ces moyens comprennent des tiges verticales 22 rigidement fixées au chariot support d'obstacle 13, par exemple sur la paroi supérieure horizontale 13a de ce dernier, à l'aide d'écrous 23 et de contre-écrous 24, et s'étendant vers le bas à partir de ladite paroi supérieure. Ces tiges traversent librement, sans jeu excessif, des trous ménagés dans le bâti du chariot motorisé 4, par exemple dans le socle supérieur plat 11 de ce dernier, de sorte que ledit chariot inférieur 4  These means comprise vertical rods 22 rigidly fixed to the obstacle support carriage 13, for example on the horizontal upper wall 13a of the latter, using nuts 23 and locknuts 24, and extending towards the bottom from said top wall. These rods pass freely, without excessive play, holes made in the frame of the motorized carriage 4, for example in the flat upper base 11 of the latter, so that said lower carriage 4

peut coulisser sur lesdites tiges.can slide on said rods.

Les extrémités inférieures des tiges 22 sont munies de têtes d'arrêt 25 de dimensions supérieures au diamètre des trous permettant le coulissement desdites tiges. De manière très avantageuse, un ressort 26 agissant en compression est disposé autour de la portion inférieure de chaque tige 22, ce ressort étant calé, par l'intermédiaire de ses extrémités opposées, d'une part, contre la tête 25 de la tige et, d'autre part, contre la face inférieure du socle plat  The lower ends of the rods 22 are provided with stop heads 25 of dimensions greater than the diameter of the holes allowing the sliding of said rods. Very advantageously, a spring 26 acting in compression is arranged around the lower portion of each rod 22, this spring being wedged, by means of its opposite ends, on the one hand, against the head 25 of the rod and , on the other hand, against the underside of the flat base

11 ou autre partie du bâti du chariot motorisé 4.  11 or other part of the motorized carriage frame 4.

La longueur des ressorts 26 est telle que lorsqu'ils se trouvent à l'état détendu et que le chariot motorisé 4 occupe sa position la plus basse, un espace  The length of the springs 26 is such that when they are in the relaxed state and the motorized carriage 4 occupies its lowest position, a space

se trouve ménagé entre ledit chariot motorisé et le chariot support d'obstacle 13.  is located between said motorized carriage and the obstacle support carriage 13.

Les tiges verticales 22 sont, par exemple, placées sur une diagonale de la  The vertical rods 22 are, for example, placed on a diagonal of the

paroi supérieure 1 3a et du socle plat 11, respectivement (figure 7).  upper wall 1 3a and the flat base 11, respectively (Figure 7).

Selon le mode d'exécution illustré aux figures 5 à 7, les butées fixes sont constituées par le sommet de colonnettes 18' s'élevant à partir du fond ou semelle la du caisson 1. Ces colonnettes sont, par exemple, constituées par des fers ou profilés métalliques présentant une section en U et fixés sur la portion inférieure des coulisses verticales 16, de façon à envelopper ces dernières sur  According to the embodiment illustrated in Figures 5 to 7, the fixed stops are constituted by the top of balusters 18 'rising from the bottom or sole of the box 1. These balusters are, for example, constituted by irons or metal profiles having a U-shaped section and fixed on the lower portion of the vertical slides 16, so as to wrap the latter on

une portion de leur périphérie.a portion of their periphery.

En position basse, le chariot support d'obstacle 13 vient s'appuyer sur le sommet des colonnettes 18', de sorte que les charges résultant du roulement sont transférées au fond ou semelle la, via lesdites colonnettes. Cette construction présente donc une robustesse améliorée par rapport à la  In the low position, the obstacle support carriage 13 comes to rest on the top of the balusters 18 ', so that the loads resulting from the rolling are transferred to the bottom or sole la, via said balusters. This construction therefore has improved robustness compared to the

précédente.former.

- 1- 2779753- 1- 2779753

Le mode d'exécution illustré aux figures 5 à 7 offre des avantages supplémentaires intéressants par rapport à la réalisation montrée aux figures 1 à 4, ces avantages se rencontrant lors de la phase de descente ou escamotage de  The embodiment illustrated in FIGS. 5 to 7 offers additional advantageous advantages compared to the embodiment shown in FIGS. 1 to 4, these advantages being encountered during the descent or retraction phase of

la borne ou autre obstacle rétractable.  the bollard or other retractable obstacle.

Lorsque le chariot motorisé 4 descend, le chariot supérieur 13 descend avec lui par gravité. Si, par suite d'encrassement des surfaces en contact des coulisses 16 et des coulisseaux 15, le chariot support de borne 13 s'immobilise, tandis que le chariot motorisé 4 poursuit sa descente. Dans un premier temps, il comprimera alors les ressorts 26, puis il exercera une traction sur les tiges 22, en i0 direction du bas, entraînant la descente du chariot support de borne 13. Le chariot supérieur 13 ne risque donc pas de rester immobilisé dans une position  When the motorized carriage 4 descends, the upper carriage 13 descends with it by gravity. If, as a result of fouling of the surfaces in contact with the slides 16 and the slides 15, the terminal support carriage 13 stops, while the motorized carriage 4 continues to descend. Initially, it will then compress the springs 26, then it will exert traction on the rods 22, in the direction of the bottom, causing the terminal support carriage 13 to descend. The upper carriage 13 therefore does not risk remaining immobilized in a position

d'escamotage partiel.partial retraction.

D'autre part, lorsque le chariot supérieur 13 vient en appui sur le sommet des butées 18' et s'immobilise au terme de sa course descendante, le chariot motorisé 4 poursuit sa course vers le bas; il coulisse d'abord sur les tiges 22 et s'immobilise ensuite en position basse, après avoir comprimé les ressorts 26. On comprend donc que ces ressorts contribuent à amortir l'énergie emmagasinée par le chariot motorisé, lors de sa course descendante, en permettant ainsi un arrêt en douceur dudit chariot motorisé, tout en limitant toujours à la même cote  On the other hand, when the upper carriage 13 comes to bear on the top of the stops 18 ′ and stops at the end of its downward travel, the motorized carriage 4 continues its downward travel; it slides first on the rods 22 and then comes to a standstill in the low position, after having compressed the springs 26. It is therefore understandable that these springs contribute to damping the energy stored by the motorized carriage, during its downward travel, in thus allowing a smooth stop of said motorized carriage, while always limiting to the same dimension

sa position d'arrêt.its stop position.

- 12- 2779753- 12- 2779753

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. - Obstacle escamotable motorisé, par exemple borne de voirie, à système de motorisation protégé, du genre comprenant: - un châssis ou caisson (1) muni d'une ouverture supérieure (20) et destiné à être encastré dans une excavation creusée dans le sol; - un équipage mobile logé avec une aptitude de mouvement vertical dans ce caisson et comprenant l'obstacle rétractable (14) et son support motorisé; - des moyens complémentaires de guidage (15, 16) dont sont pourvus, respectivement, ledit caisson et ledit équipage mobile; caractérisé en ce que l'équipage mobile comprend deux chariots distincts mobiles verticalement, soit: - un chariot supérieur (13) supportant l'obstacle rétractable proprement dit (14), et,  1. - Retractable motorized obstacle, for example road terminal, with protected motorization system, of the type comprising: - a chassis or box (1) provided with an upper opening (20) and intended to be embedded in an excavation dug in floor; - a mobile assembly housed with an aptitude for vertical movement in this box and comprising the retractable obstacle (14) and its motorized support; - complementary guide means (15, 16) which are provided, respectively, said box and said movable assembly; characterized in that the mobile assembly comprises two separate vertically movable carriages, either: - an upper carriage (13) supporting the retractable obstacle proper (14), and, - un chariot inférieur motorisé (4) supportant le dispositif de motorisation (6-  - a motorized lower carriage (4) supporting the motorization device (6- 7-8) assurant les mouvements ascendants et descendants dudit obstacle  7-8) ensuring the upward and downward movements of said obstacle rétractable;retractable; et en ce que des moyens (18 ou 18') logés dans le caisson permettent d'arrêter la descente du chariot-support d'obstacle supérieur (13) seulement et de le soutenir en position basse, tout en autorisant la poursuite de la descente du chariot motorisé inférieur (4), en l'écartant dudit chariot  and in that means (18 or 18 ′) housed in the box make it possible to stop the descent of the upper obstacle support trolley (13) only and to support it in the low position, while allowing the descent to continue of the lower motorized carriage (4), moving it away from said carriage supérieur (13), en position basse dudit équipage mobile.  upper (13), in the lower position of said moving assembly. 2. - Obstacle escamotable motorisé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens permettant d'arrêter la descente du chariot support d'obstacle (13) et de le soutenir en position basse, sont constitués par une ou plusieurs butées fixes (18) placées en partie basse du caisson (1), à distance du fond (la)  2. - retractable motorized obstacle according to claim 1, characterized in that the means making it possible to stop the descent of the obstacle support carriage (13) and to support it in the low position, are constituted by one or more fixed stops (18 ) placed in the lower part of the box (1), away from the bottom (la) -13- 2779753-13- 2779753 de ce dernier et sur la trajectoire descendante dudit chariot support d'obstacle  of the latter and on the downward path of said obstacle support carriage (13) seulement.(13) only. 3. - Obstacle escamotable motorisé selon l'une des revendications 1 ou 2,  3. - retractable motorized obstacle according to one of claims 1 or 2, caractérisé en ce que les moyens permettant d'arrêter la descente du chariot support d'obstacle (13) et de le soutenir en position basse, sont constitués par le sommet de colonnettes (18') logées dans la partie inférieure du caisson (1) et s'élevant à partir du fond (la) de ce dernier, le sommet desdites colonnettes étant placé sur la trajectoire descendante dudit chariot support d'obstacle (13)  characterized in that the means making it possible to stop the descent of the obstacle support carriage (13) and to support it in the low position, consist of the top of balusters (18 ') housed in the lower part of the box (1) and rising from the bottom (la) of the latter, the top of said columns being placed on the downward path of said obstacle support carriage (13) seulement.only. 4. - Obstacle escamotable motorisé, suivant l'une quelconque des revendications  4. - retractable motorized obstacle according to any one of claims 1 à 3, caractérisé en ce que le système de motorisation équipant le chariot inférieur motorisé (4) comprend un pignon moteur (8) engrenant avec une crémaillère verticale fixe (2) disposée dans la partie centrale du caisson (1), ledit chariot inférieur (4), le chariot supérieur (13) et l'obstacle escamotable (14) comportant, dans leur partie centrale, des espaces vides permettant le passage  1 to 3, characterized in that the motorization system fitted to the motorized lower carriage (4) comprises a driving pinion (8) meshing with a fixed vertical rack (2) disposed in the central part of the box (1), said lower carriage (4), the upper carriage (13) and the retractable obstacle (14) comprising, in their central part, empty spaces allowing passage de cette crémaillère.of this rack. 5. - Obstacle escamotable motorisé selon la revendication 4, caractérisé en ce que la crémaillère (2) a une hauteur telle qu'en position rétractée de l'obstacle escamotable (14) son extrémité supérieure se trouve placée à distance de la  5. - retractable motorized obstacle according to claim 4, characterized in that the rack (2) has a height such that in the retracted position of the retractable obstacle (14) its upper end is placed at a distance from the paroi supérieure dudit obstacle escamotable.  upper wall of said retractable obstacle. 6. - Obstacle escamotable motorisé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'une ou l'autre des surfaces du chariot supérieur (13) et du chariot inférieur (4) appelées à se trouver en contact, notamment lors de la course ascendante de  6. - retractable motorized obstacle according to claim 1, characterized in that one or other of the surfaces of the upper carriage (13) and the lower carriage (4) called to be in contact, in particular during the upward stroke of ce demrnier, est munie de tampons amortisseurs (21).  this last, is provided with shock absorbing pads (21). -14- 2779753-14- 2779753 7. - Obstacle escamotable motorisé suivant l'une des revendications 2 ou 3,  7. - retractable motorized obstacle according to one of claims 2 or 3, caractérisé en ce que la face supérieure de la ou des butées (18) est munie d'un  characterized in that the upper face of the stop (s) (18) is provided with a tampon amortisseur (19).shock absorber pad (19). 8. - Obstacle escamotable motorisé selon l'une quelconque des revendications 1  8. - retractable motorized obstacle according to any one of claims 1 à 7, caractérisé en ce que les moyens permettant d'arrêter la descente du chariot inférieur motorisé (4), à distance du fond (la) du caisson (1), sont constitués par des têtes d'arrêt (25) équipant l'extrémité inférieure de tiges verticales (22) solidaires du chariot-support d'obstacle supérieur (13) et sur lesquelles peut  7, characterized in that the means making it possible to stop the descent of the motorized lower carriage (4), at a distance from the bottom (la) of the box (1), are constituted by stop heads (25) equipping the lower end of vertical rods (22) integral with the upper obstacle support carriage (13) and on which can 0o coulisser ledit chariot inférieur motorisé (4).  0o slide said motorized lower carriage (4). 9. - Obstacle escamotable motorisé suivant la revendication 8, caractérisé en ce qu'un ressort (26) agissant en compression est disposé autour de la portion inférieure des tiges verticales (22), ces ressorts étant interposés entre les têtes  9. - retractable motorized obstacle according to claim 8, characterized in that a spring (26) acting in compression is disposed around the lower portion of the vertical rods (22), these springs being interposed between the heads iS d'arrêt (25) desdites tiges verticales et le chariot inférieur motorisé (4).  IS stop (25) of said vertical rods and the lower motorized carriage (4). 10. - Obstacle escamotable motorisé selon l'une quelconque des revendications  10. - retractable motorized obstacle according to any one of claims 4 à 7, caractérisé en ce que les moyens pour arrêter la descente du chariot motorisé inférieur (4) à distance du fond (la) du caisson (1), sont constitués par une interruption de la denture de la crémaillère (2), à une distance de quelques  4 to 7, characterized in that the means for stopping the descent of the lower motorized carriage (4) at a distance from the bottom (la) of the box (1), consist of an interruption of the teeth of the rack (2), a distance of a few centimètres au-dessus dudit fond.centimeters above said bottom. 11. - Obstacle escamotable motorisé selon l'une quelconque des revendications  11. - retractable motorized obstacle according to any one of claims 1 à 7, caractérisé en ce que le chariot support d'obstacle (13) est muni, à sa périphérie, d'au moins deux coulisseaux (15) montés avec une aptitude de coulissement le long de deux coulisses verticales ou colonnes de guidage (16),  1 to 7, characterized in that the obstacle support carriage (13) is provided, at its periphery, with at least two slides (15) mounted with a sliding capacity along two vertical slides or guide columns ( 16), par exemple fixées contre deux parois verticales opposées (lc) du caisson (1).  for example fixed against two opposite vertical walls (lc) of the box (1). -15- 2779753-15- 2779753 12. - Obstacle escamotable motorisé selon les revendications 3 et 11,  12. - retractable motorized obstacle according to claims 3 and 11, caractérisé en ce que les colonnettes (18') d'arrêt et de soutien du chariot supérieur (13) sont constituées par des profilés en U fixés sur les coulisses  characterized in that the columns (18 ') for stopping and supporting the upper carriage (13) consist of U-shaped profiles fixed on the slides verticales (16).vertical (16). 13. - Obstacle escamotable motorisé suivant l'une quelconque des  13. - Motorized retractable obstacle according to any one of revendications 4 à 12, caractérisé en ce que le chariot motorisé (4) est muni,  claims 4 to 12, characterized in that the motorized carriage (4) is provided, dans sa partie centrale, d'un coulisseau (10) monté avec une aptitude de coulissement sur les surfaces non dentées de la crémaillère ou d'un mât (3)  in its central part, a slide (10) mounted with a sliding ability on the toothed surfaces of the rack or of a mast (3) contre lequel est rigidement fixée ladite crémaillère.  against which said rack is rigidly fixed. 14. - Obstacle escamotable motorisé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les surfaces du chariot supérieur (13) et du chariot inférieur (4) appelées à  14. - retractable motorized obstacle according to claim 1, characterized in that the surfaces of the upper carriage (13) and the lower carriage (4) called se trouver au contact l'une de l'autre, sont planes et parallèles.  be in contact with each other, are flat and parallel.
FR9807603A 1998-06-12 1998-06-12 Motorized retractable road or access way blocking device Withdrawn FR2779753A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9807603A FR2779753A1 (en) 1998-06-12 1998-06-12 Motorized retractable road or access way blocking device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9807603A FR2779753A1 (en) 1998-06-12 1998-06-12 Motorized retractable road or access way blocking device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2779753A1 true FR2779753A1 (en) 1999-12-17

Family

ID=9527471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9807603A Withdrawn FR2779753A1 (en) 1998-06-12 1998-06-12 Motorized retractable road or access way blocking device

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2779753A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2819276A1 (en) * 2001-01-11 2002-07-12 Raymond Albanese Retractable bollard comprises cylinder with slides on its inner wall which move between it and concentric guide tube to raise and lower bollard.
EP1239106A2 (en) * 2001-03-08 2002-09-11 O.S.A. S.r.l. Anti-intrusion security device
EP1270821A2 (en) * 2001-05-30 2003-01-02 Marcello Federici Retractable bollard
CN101078202B (en) * 2007-06-29 2010-10-06 卢国骥 Integral sealing electric obstructing instrument
CN111021279A (en) * 2019-12-10 2020-04-17 费新财 Novel intelligence parking stall lock

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2621625A1 (en) * 1987-12-07 1989-04-14 Clapier Georges Autonomous bollard of variable height
FR2705979A1 (en) 1993-06-04 1994-12-09 Innovatron Ind Sa Retractable street furniture element support device with electric actuator.
FR2752856A1 (en) * 1996-09-04 1998-03-06 Boisson Patrick Automatisme RETRACTABLE ACCESS BOOKING TERMINAL FOR PARKING OR OTHER

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2621625A1 (en) * 1987-12-07 1989-04-14 Clapier Georges Autonomous bollard of variable height
FR2705979A1 (en) 1993-06-04 1994-12-09 Innovatron Ind Sa Retractable street furniture element support device with electric actuator.
FR2752856A1 (en) * 1996-09-04 1998-03-06 Boisson Patrick Automatisme RETRACTABLE ACCESS BOOKING TERMINAL FOR PARKING OR OTHER

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2819276A1 (en) * 2001-01-11 2002-07-12 Raymond Albanese Retractable bollard comprises cylinder with slides on its inner wall which move between it and concentric guide tube to raise and lower bollard.
EP1239106A2 (en) * 2001-03-08 2002-09-11 O.S.A. S.r.l. Anti-intrusion security device
EP1239106A3 (en) * 2001-03-08 2004-01-14 O.S.A. S.r.l. Anti-intrusion security device
EP1270821A2 (en) * 2001-05-30 2003-01-02 Marcello Federici Retractable bollard
EP1270821A3 (en) * 2001-05-30 2005-11-30 Marcello Federici Retractable bollard
CN101078202B (en) * 2007-06-29 2010-10-06 卢国骥 Integral sealing electric obstructing instrument
CN111021279A (en) * 2019-12-10 2020-04-17 费新财 Novel intelligence parking stall lock

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0739286B1 (en) Improved arm for automatically guiding a road vehicle along a guide rail
FR2677696A1 (en) Car park structure provided with a number of independent levels
WO2014068239A1 (en) Test bench for a motor vehicle
FR2867766A1 (en) INSTALLATION FOR LOAD TRANSFER BETWEEN A TRANSFER PLATFORM AND A TRANSPORT VEHICLE
FR2467943A1 (en) COVER FOR MOUNTING DAMS
EP0326463B1 (en) Conveyor for moving single-loads lying on roller gears in a longitudinal and horizontal direction
FR2779753A1 (en) Motorized retractable road or access way blocking device
FR2491424A1 (en) SUSPENSION MECHANISM AND CHENILLE TRAIN FOR CHENILLE VEHICLE
FR2555219A1 (en) Moveable structure with its driving device
EP0945550B1 (en) Means for allowing or obstructing entrance of a vehicle, of the retractable bollard type
FR2658180A1 (en) Autonomous elevator device
FR3095468A1 (en) Device for operating a mobile platform
EP3006264A1 (en) Driving and guiding mechanism for a retractable bed under the ceiling in a recreational vehicle
FR2681893A1 (en) Two-level car park - has lower pallets displaceable sideways and upper pallets suspended vertically with powered pulley chains at each corner
FR2814181A1 (en) Translation guide and shock absorber for retractable bollards supported by trolley provided with retractable roller skates which in active position project relative to skate outer surface
EP1725138B1 (en) Storage device
FR2970718A1 (en) Elastic lifting gantry for use in parking to allow passage of fire truck, has elastic unit exerting forces on carriage, and compressing unit to compress elastic unit for moving cross-piece towards downwardly
FR2516022A1 (en) TROLLEY TROLLEY
FR2970719A1 (en) Gantry for passage of firefighter lorry, has movable cross-piece carried by single post and hinge arranged between cross-piece and carriage, where rotation of cross-piece is limited by spring exerting force opposite to cross-piece rotation
FR2703086A1 (en) Device for accessing a parking place
EP3521533B1 (en) Cover for a workshop pit
EP1849720B1 (en) Mobile vertical storage device
FR2601528A1 (en) Transport installation with a linear motor in particular for railway vehicle
FR3039530A1 (en) LIFTING DEVICE
EP0618125B1 (en) Pivoting footstep for a door of a railway vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse