FR2762760A1 - CANTEEN OR THE LIKE, PARTICULARLY WITH IMPROVED ARTICULATION - Google Patents
CANTEEN OR THE LIKE, PARTICULARLY WITH IMPROVED ARTICULATION Download PDFInfo
- Publication number
- FR2762760A1 FR2762760A1 FR9705534A FR9705534A FR2762760A1 FR 2762760 A1 FR2762760 A1 FR 2762760A1 FR 9705534 A FR9705534 A FR 9705534A FR 9705534 A FR9705534 A FR 9705534A FR 2762760 A1 FR2762760 A1 FR 2762760A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tank
- edge
- canteen
- cover
- bead
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
- A45C5/00—Rigid or semi-rigid luggage
- A45C5/04—Trunks; Travelling baskets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D43/00—Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
- B65D43/14—Non-removable lids or covers
- B65D43/16—Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement
- B65D43/163—Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately
- B65D43/164—Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately and connected by interfitting hinge elements integrally with the container and the lid formed respectively
- B65D43/165—Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately and connected by interfitting hinge elements integrally with the container and the lid formed respectively these elements being assembled by a separate pin-like member
Abstract
Description
- 1 -- 1 -
La présente invention a pour objet une cantine ou simi- The subject of the present invention is a canteen or the like.
laire, notamment à articulation perfectionnée. laire, in particular with improved articulation.
Robustes petites malles métalliques perallèlépipédiques, dont les dimensions les plus fréquentes "hors tout" sont de l'ordre de 75cm en largeur, de 40 cm en profondeur, et de 35 cm en hauteur, les cantines, couramment réalisées dans des tôles de 0,5 mm (5 dixièmes de mm) d'épaisseur, sont formées d'un bac parallèlépipédique, ou cantine proprement dite, dont la face supérieure est ouverte, d'un couvercle rectangulaire d'obturation de cette face supérieure, et d'une articulation, s'étendant le long extérieur du bord arrière du bac, autour Robust small metallic trunks, with the most frequent "overall" dimensions, of the order of 75 cm in width, 40 cm in depth, and 35 cm in height, canteens, commonly made in sheets of 0, 5 mm (5 tenths of a mm) thick, are formed by a parallelepipedic tank, or canteen proper, the upper face of which is open, a rectangular cover for closing this upper face, and a joint , extending along the outside of the rear edge of the tank, around
de laquelle est articulé, rabattable et relevable, ce couver- from which is articulated, foldable and liftable, this cover
cle, ainsi retenu audit bac.key, thus retained in said bin.
Tout à la fois éléments de rigidification, de renforce- All at the same time elements of stiffening, of reinforcement-
ment, de protection; ainsi que, dans le cas de deux cantines superposées, de retenue frontale et de guidage de glissement latéral de la cantine supérieure sur la cantine inférieure, protective; as well as, in the case of two superimposed canteens, frontal restraint and lateral sliding guide from the upper canteen to the lower canteen,
deux paires de nervures parallèles, de section droite rectan- two pairs of parallel ribs, straight cross section
gulaire, à bandes latérales de fixation, en tôle emboutie et dites "omégas" du fait de cette section en 'Lf!-, sont fixées, gular, with lateral fixing bands, in pressed sheet metal and called "omega" because of this section in 'Lf! -, are fixed,
l'une sous la base du bac, l'autre sur la surface du couver- one under the base of the tank, the other on the surface of the cover
cle, chaque nervure s'étendant sur toute la largeur de son support, donc de la cantine, et les deux de la même paire à équidistance des bords de ce support, l'écartement mutuel des deux nervures de la base du bac étant prévu moindre que celui key, each rib extending over the entire width of its support, therefore of the canteen, and the two of the same pair equidistant from the edges of this support, the mutual spacing of the two ribs of the base of the tank being provided less than
des deux nervures du couvercle, de manière que les deux pre- of the two ribs of the cover, so that the two pre-
mières viennent, à l'occasion, s'encastrer exactement entre occasionally come to fit exactly between
les secondes portées par le couvercle d'une cantine inférieu- the seconds carried by the cover of a lower canteen
re. Ces omégas sont avantageusement maintenus A leur support au moyen d'une soudure par points de leurs bandes de fixation re. These omegas are advantageously held at their support by means of spot welding of their fixing strips
audit support. Leurs deux extrémités portent une patte rabat- audit support. Their two ends have a flap tab.
tue, en obturation latérale de la nervure, soudée au flanc, adjacent, perpendiculaire, dudit support. Enfin, des nervures supplémentaires sont parfois prévues entre les deux omégas du kills, in lateral obturation of the rib, welded to the flank, adjacent, perpendicular, of said support. Finally, additional ribs are sometimes provided between the two omegas of the
couvercle pour renforcer la rigidité de celui-ci. cover to strengthen the rigidity thereof.
-2 - Le bac lui-même est constitué d'une première plaque de tôle rectangulaire repliée en "U", formant berceau, et de deux plaques de tôle rectangulaires, rapportées, obturant les -2 - The tray itself consists of a first rectangular sheet metal plate folded in a "U" shape, forming a cradle, and two rectangular sheet metal plates, attached, closing the
deux extrémités de ce berceau et formant les deux faces laté- two ends of this cradle and forming the two side faces
rales du bac, portant chacune extérieurement l'une des deux tank rales, each carrying one of the two on the outside
poignées de la cantine, rabattables et à arrêt horizontal. canteen handles, foldable and horizontal.
La partie supérieure du bac est pourvue, pour portion sur chacune de ses quatre faces avant, arrière et latérales, The upper part of the tank is provided, for a portion on each of its four front, rear and side faces,
d'un bourrelet périphérique extérieur de section droite rec- of an outer peripheral bead of straight cross section
tangulaire, d'environ 25 à 30 millimètres de hauteur, affleu- tangular, about 25 to 30 millimeters high, flush
rant à environ 20 mm en dessous du niveau du bord de l'ouver- rant about 20 mm below the level of the edge of the opening
ture du bac, servant de butée d'assise au rebord du couvercle à la fermeture de la cantine, et constituant une armature de of the tank, serving as a seat stop at the edge of the cover when the canteen is closed, and constituting a frame of
renforcement sous le rebord vertical du bac. reinforcement under the vertical edge of the tank.
Le rebord du couvercle, d'une hauteur d'environ 35 mm, est pourvu, pour portion sur chacune de ses quatre faces: avant, arrière et latérales, d'une bordure cylindrique formée The edge of the cover, about 35 mm high, is provided, for portion on each of its four faces: front, rear and side, with a cylindrical border formed
au gabarit de 5 mm environ de diamètre dans la base dudit re- the gauge of about 5 mm in diameter in the base of said
bord, et par laquelle le couvercle s'appuie sur ledit bourre- edge, and by which the cover rests on said pad
let. Discontinue, cette bordure s'interrompt à chacun des quatre angles du rebord du couvercle, ainsi que, à l'avant, let. Discontinued, this border is interrupted at each of the four corners of the edge of the cover, as well as, at the front,
sur les deux largeurs d'insertion des manchons des deux pat- on the two insertion widths of the sleeves of the two pat-
tes de fermeture de la cantine, chacune conformée au profil du bourrelet, sous lequel elle est retenue, la cantine étant canteen closing tabs, each conforming to the profile of the bead, under which it is retained, the canteen being
fermée, et que, à l'arrière, en regard de ces largeurs d'in- closed, and that, at the rear, facing these widths of in-
sertion frontales, sur deux largeurs correspondantes d'inser- frontal setting, on two corresponding widths to insert
tion des manchons des pattes d'articulation du couvercle sur le bac. Quatre gonds coudés en "L", de section circulaire égale à celle du gabarit utilisé pour la confection de la tion of the sleeves of the hinge legs of the cover on the tank. Four angled hinges in "L" shape, circular section equal to that of the template used for making the
bordure, sont insérés dans chacun des quatre angles de dis- border, are inserted in each of the four angles of dis-
continuité de la bordure en réunion de ses portions, chacun des quatre manchons susvisés étant retenu à la bordure, en continuity of the border when joining its portions, each of the four aforementioned sleeves being retained at the border, in
rotation autour du plus grand côté d'un des gonds, dont l'au- rotation around the longest side of one of the hinges, the other
tre (et plus petit) côté est retenu dans l'extrémité de la tre (and smaller) side is retained in the end of the
portion de bordure, adjacente, portée par l'une des deux fa- border portion, adjacent, carried by one of the two fac-
- 3-- 3-
ces latérales dudit rebord. Elle y est introduite par l'ou- these lateral of said rim. It is introduced there by the-
verture, en déformation, puis refermeture de cette extrémité. verture, in deformation, then reclosing of this end.
Le couvercle étant rabattu, chacune des deux pattes de The cover being folded down, each of the two tabs of
fermeture de la cantine, retenue verticalement par le bourre- canteen closure, held vertically by the stuffer
let, est maintenue appliquée audit bourrelet et contre la pa- let, is kept applied to said bead and against the pa-
roi de la face avant du bac par une tige ou un cadenas tra- king of the front of the tank by a rod or padlock tra-
versant celui des deux cavaliers fixes à cette paroi, qui pouring that of the two riders fixed to this wall, which
traverse l'échancrure pratiquée à cette fin dans ladite pat- crosses the notch made for this purpose in said pat-
te de fermeture.closing you.
De manière connue, les pattes d'articulation du couver- In known manner, the hinge tabs of the cover
cle, dans les manchons desquelles tournent, le couvercle ma- key, in the sleeves of which rotate, the lid
noeuvré, les deux gonds arrières maintenus dans les portions arrières de ladite bordure, sont rapportées et fixées à la opened, the two rear hinges held in the rear portions of the said border are attached and fixed to the
face arrière du bac, soit par vissage sur la portion de bour- rear side of the tank, either by screwing on the portion of fill
relet de cette face arrière, soit par soudage sur le rebord de cette face, situé au dessus du bourrelet. A la fermeture de la cantine, ces pattes sont ainsi comprimées entre ces reel of this rear face, or by welding on the edge of this face, located above the bead. When the canteen closes, these legs are thus compressed between these
deux rebords et déforment le rebord du couvercle. two edges and deform the edge of the cover.
L'invention a notamment pour but de S'affranchir de ces inconvénients en proposant une articulation perfectionnée ne The object of the invention is in particular to overcome these drawbacks by proposing an improved articulation which
recourant plus à de telles pattes d'articulation rapportées. making more use of such reported articulation legs.
L'invention vise en outre, sans réduire, voire en aug- The invention also aims, without reducing, or even increasing,
mentant la robustesse de la cantine qui en est l'objet, à en améliorer le confort intérieur, pour le rapprocher le plus lying about the robustness of the canteen which is the object, to improve the interior comfort, to bring it closer
possible et de la manière la plus simple, de celui des vali- possible and in the simplest way, that of the vali-
ses: en premier lieu en éliminant toute anfractuosité et arête vive internes, et, en second lieu, en rapprochant le plus possible le volume intérieur de la cantine de celui d'un ses: firstly by eliminating any internal crevices and sharp edges, and, secondly, by bringing the interior volume of the canteen as close as possible to that of a
parallélépipède géométrique, le plus logeable. geometric parallelepiped, the most roomy.
Alors que dans certaines cantines de l'art antérieur le bourrelet, formé par portions dans les quatre faces du bac, While in some canteens of the prior art the bead, formed in portions in the four sides of the tank,
directement dans la tôle par pliage au gabarit, reste inté- directly in the sheet by folding to the template, remains integrated
rieurement accessible et que le bord supérieur du bac est ob- accessible and that the upper edge of the tank is ob-
tenu soit par repliage de la tôle, deux fois à angle droit, held either by folding the sheet, twice at right angles,
vers l'intérieur, soit par formation d'un arrondi, éventuel- inward, either by forming a rounding,
- 4- lement armé d'une tige cylindrique, on évite, dans d'autres, - 4- armed with a cylindrical rod, we avoid, in others,
ces anfractuosités en formant séparément le bourrelet, au ga- these crevices by separately forming the bead, in the ga-
barit, dans une bande de tôle dont la partie supérieure est barit, in a strip of sheet metal the upper part of which
en outre repliée en accroche à l'épaisseur de la tôle du bac. in addition folded in hook to the thickness of the sheet of the tank.
Cette bande ainsi formée est alors montée, par portions, sur le bord de chacune des quatre faces du bac et y est soudée, This strip thus formed is then mounted, in portions, on the edge of each of the four faces of the tank and is welded to it,
par points, au dessus et au dessous du bourrelet. by points, above and below the bead.
Dans la cantine décrite au brevet en France N 7713082, In the canteen described in the patent in France N 7713082,
de la demanderesse, le bourrelet est bien, comme dans le pre- of the plaintiff, the bead is good, as in the first
mier cas cité, formé, par portions dans les quatre faces du bac, directement dans la tôle par pliage au gabarit, mais la mier case cited, formed, in portions in the four sides of the tank, directly in the sheet by folding to the template, but the
partie supérieure de cette tôle est ensuite rabattue intérieu- upper part of this sheet is then folded inside
rement, repliée à plat contre la paroi de la face considérée, rement, folded flat against the wall of the face considered,
recouvrant et obturant la rainure formée par l'envers du bour- covering and sealing the groove formed by the back of the bour-
relet, puis soudée par points à cette paroi, seulement par reel, then spot welded to this wall, only by
son bord, au dessous du niveau du bourrelet. Toutefois, cha- its edge, below the level of the bead. However, each
cune des deux plaques rectangulaires, elles aussi ainsi for- one of the two rectangular plates, also so-
mées et venant obturer les deux extrémités du berceau et cons- mées and coming to close both ends of the cradle and cons-
tituant les deux faces latérales du bac, est bordée de trois bandes rabattues intérieurement à angle droit, par lesquelles la plaque est soudée par points à l'extrémité considérée du tituant the two side faces of the tank, is bordered by three bands folded internally at right angles, by which the plate is welded by points at the considered end of the
berceau sur ses trois faces. Il en résulte une arête vive in- cradle on all three sides. This results in a sharp edge
térieure, le risque de voir s'insérer entre le berceau et les dites bandes des éléments plats (feuilles de papier ou autres) et la nécessité. de renforts tétraédriques de coin, comme aux risk, seeing the insertion between the cradle and the said strips of flat elements (sheets of paper or other) and the need. corner tetrahedral reinforcements, as in
quatre coins du couvercle, tels que sur les valises anciennes. four corners of the cover, such as on old suitcases.
La cantine selon l'invention obvie à ces inconvénients The canteen according to the invention overcomes these drawbacks
et servitudes.and easements.
Elle comprend un bac parallèlépipédique, ou cantine pro- It includes a parallelepipedic tray, or canteen
prement dite, ouvert sur sa face supérieure, constitué d'un prement dit, open on its upper face, consisting of a
berceau obtenu par pliage en "U"' d'une plaque de tôle rectan- cradle obtained by folding in "U" 'of a sheet metal sheet rectan-
gulaire et de deux faces latérales rectangulaires en tôle, rapportée et obturant les deux extrémités du berceau, ainsi qu'un couvercle rectangulaire rabattable en obturation du bac autour de son articulation audit bac, s'étendant le long gular and of two rectangular lateral faces in sheet metal, attached and closing off the two ends of the cradle, as well as a foldable rectangular cover closing the tank around its articulation with said tank, extending along
-- 5 --- 5 -
extérieur du rebord supérieur arrière de celui-ci. outside of the rear upper edge thereof.
Elle est caractérisée en ce que, la partie supérieure du bac étant pourvue, situé sous son rebord supérieur vertical, It is characterized in that, the upper part of the tank being provided, located under its vertical upper edge,
d'un bourrelet périphérique extérieur de section droite rectan- an outer peripheral bead of straight cross-section
gulaire, servant de butée d'assise au rebord du couvercle à la fermeture de la cantine, bourrelet formé, par portions dans gular, serving as a seat stop at the edge of the cover when the canteen is closed, bead formed, in portions in
les quatre faces avant, arrière et latérales du bac, directe- the four front, rear and side faces of the tank, direct-
ment dans la tôle par pliage au gabarit, et la partie supérieu- in the sheet by folding to the template, and the upper part
re de cette tôle étant ensuite, sur la face avant et les deux faces latérales du bac, directement rabattue intérieurement, re of this sheet then being, on the front face and the two lateral faces of the tank, directly folded down internally,
repliée à plat contre la paroi de cette face avant, respec- folded flat against the wall of this front face, respectively
tivement de ces faces latérales, et recouvrant et obturant la rainure formée par l'envers du bourrelet, puis soudée par points à cette paroi, seulement par son bord, au dessous du tively of these lateral faces, and covering and closing the groove formed by the back of the bead, then spot welded to this wall, only by its edge, below the
niveau du bourrelet, il n'est procédé de môme en ce qui con- level of the bead, there is no same process as regards
cerne la face arrière du bac qu'après que l'angle droit ren- identifies the rear side of the bin only after the right angle
trant formé par le bord supérieur de la portion de bourrelet portée par cette face arrière et le rebord vertical decelle-ci trant formed by the upper edge of the bead portion carried by this rear face and the vertical rim thereof
ait préalablement été localement repoussé en saillie sous for- has previously been locally repelled projecting under form
me d'une feuillure à bords cisaillés, dans laquelle l'un des gonds du couvercle est retenu, maintenu appliqué, de part et d'autre de cette feuillure, dans ledit angle droit rentrant, me of a rabbet with sheared edges, in which one of the hinges of the cover is retained, kept applied, on either side of this rebate, in said re-entrant right angle,
l'ensemble réalisant, en totalité ou en partie, ladite articu- the assembly carrying out, in whole or in part, said articu-
lation perfectionnée du couvercle sur le bac. improved lation of the cover on the tank.
Selon une autre caractéristique de l'invention, chacune des deux faces latérales du bac étant, comme les faces avant et arrière de celui-ci, préalablement terminée par rabattement intérieur de la partie supérieure de sa tôle, repliée à plat contre sa paroi, en recouvrement et obturation de la rainure formée par l'envers de sa portion de bourrelet et le soudage par points à cette paroi, seulement par son bord au dessous du niveau du bourrelet, et la bordure de la face latérale faisant According to another characteristic of the invention, each of the two lateral faces of the container being, like the front and rear faces thereof, previously terminated by inner folding of the upper part of its sheet, folded flat against its wall, in covering and closing off the groove formed by the reverse side of its bead portion and the spot welding to this wall, only by its edge below the level of the bead, and the edge of the lateral face forming
latéralement saillie, en dessous du niveau de la partie supé- laterally protruding, below the level of the upper part
rieure rabattue de ladite face latérale, celle-ci est fixée au berceau du bac par double repliement, ensemble, de la bordure - 6 - d'extrémité du berceau et de celle de cette face latérale, sous un arrondi minimum de l'angle droit que forme chacune des faces avant et arrière avec la base du bac, les parties supérieures rabattues des quatre faces verticales du bac, ainsi que les quatre portions de bourrelet correspondantes, étant ensuite raccordées par quatre coins emboutis au profil lower folded of said side face, this is fixed to the cradle of the tank by double folding, together, of the edge - 6 - end of the cradle and that of this side face, under a minimum rounding of the right angle that each of the front and rear faces forms with the base of the container, the folded upper parts of the four vertical faces of the container, as well as the four corresponding bead portions, then being connected by four stamped corners to the profile
du bourrelet et dont les deux pattes supérieures sont finale- of the bead and whose two upper legs are final-
ment repliées sur les deux parties supérieures rabattues des folded over the two folded upper parts of the
deux faces adjacentes.two adjacent faces.
Selon la forme préférée de réalisation de l'invention, According to the preferred embodiment of the invention,
ladite articulation perfectionnée est pourvue de deux feuil- said improved articulation is provided with two sheets
lures, symétriques l'une de l'autre par rapport au plan équi- lures, symmetrical to each other with respect to the equi plane
distant des deux faces latérales du bac, chacune de ces deux feuillures venant s'encastrer dans l'une des deux échancrures d'insertion de la bordure cylindrique arrière du couvercle, scindée en trois portions formant, avec elles deux et les deux gonds cylindriques coudés, l'articulation du couvercle sur ce bac. En première variante, ladite articulation perfectionnée est pourvue d'une large feuillure unique dont les extrémités distant from the two lateral faces of the tank, each of these two rebates coming to be embedded in one of the two insertion notches of the rear cylindrical edge of the cover, divided into three portions forming, with them two and the two bent cylindrical hinges , the articulation of the cover on this tank. As a first variant, said improved articulation is provided with a single large rebate whose ends
sont symétriques l'une de l'autre par rapport au plan équidis- are symmetrical to each other with respect to the equidis-
tant des deux faces latérales du bac, cette unique feuillure venant s'encastrer dans l'échancrure unique d'insertion de la both of the two lateral faces of the tank, this single rebate coming to be embedded in the single notch for insertion of the
bordure cylindrique arrière du couvercle, scindée en deux por- cylindrical rear edge of the cover, split in two
tions formant, avec elles et les deux gonds cylindriques cou- tions forming with them and the two cylindrical hinges
dés, l'articulation du couvercle sur ce bac. dice, the articulation of the cover on this tray.
En deuxième variante, ladite articulation perfectionnée est pourvue d'une multitude de feuillures venant s'encastrer In a second variant, said improved articulation is provided with a multitude of rebates coming to be embedded
dans autant d'échancrures d'insertion de la bordure cylindri- in as many notches of insertion of the cylindrical border
que arrière du couvercle, scindée en autant de portions plus une, formant, avec elles et les deux gonds cylindriques coudés, that rear of the cover, divided into as many portions plus one, forming, with them and the two bent cylindrical hinges,
d'extrémités jointives, l'articulation du couvercle sur ce bac. of joined ends, the articulation of the cover on this tank.
L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristi- The invention will be better understood and other characteristics.
ques de celle-ci apparaftront plus clairement en se référant à that it will appear more clearly with reference to
la description suivante et au dessin annexé, qui se rapportent the following description and the attached drawing, which relate
-7- à la forme préférée de réalisation de celle-ci et à ses deux -7- the preferred embodiment thereof and its two
variantes, citées à titre d'exemples non-limitatifs. variants, cited as non-limiting examples.
Au dessin:In the drawing:
- la figure 1 montre, vue de trois-quarts face en pers- - Figure 1 shows, a three-quarter view in person
pective cavalière, une cantine selon l'une des trois formes de réalisation ci-dessus, - la figure 2 représente, vue de trois-quarts arrière en perspective cavalière, une cantine selon la forme préférée de réalisation de l'invention, - la figure 3 montre, isolé mais selon l'orientation qui pective cavalier, a canteen according to one of the three embodiments above, - Figure 2 shows, rear three-quarter view in cavalier perspective, a canteen according to the preferred embodiment of the invention, - Figure 3 shows, isolated but according to the orientation which
est la sienne à la figure 2, le gond arrière gauche de l'arti- is hers in figure 2, the left rear hinge of the
culation du couvercle sur le bac de la cantine représentée à la figure 2, - la figure 4 représente, vue de trois-quarts arrière en perspective cavalière, une cantine selon la première variante de réalisation de l'invention, culation of the cover on the canteen container shown in FIG. 2, FIG. 4 represents, viewed from the rear three-quarter view in perspective view, a canteen according to the first embodiment of the invention,
- la figure 5 montre, vue de trois-quarts arrière en pers- - Figure 5 shows, rear three-quarter view in person -
pective cavalière, une cantine selon la deuxième variante de réalisation de l'invention, - la figure 5A représente, isolé mais selon l'orientation qui est la sienne à la figure 5, le gond arrière gauche de l'articulation du couvercle sur le bac de la cantine montrée à la figure 5, - la figure 6 montre, en perspective cavalière agrandie, couvercle enlevé, le coin arrière gauche du bac de la cantine, pective cavalier, a canteen according to the second embodiment of the invention, - Figure 5A shows, isolated but in the orientation which is hers in Figure 5, the left rear hinge of the joint of the cover on the tray of the canteen shown in Figure 5, - Figure 6 shows, in enlarged rider perspective, cover removed, the rear left corner of the canteen bin,
selon la forme préférée de réalisation de l'invention, repré- according to the preferred embodiment of the invention, shown
sentée à la figure 2, de trois-quarts arrière, - les figures 7, 8 et 9 montrent en section verticale les trois phases successives de formation de la face arrière de la cantine, selon la forme préférée de réalisation de l'invention représentée aux figures 1 et 2, felt in Figure 2, three-quarter rear, - Figures 7, 8 and 9 show in vertical section the three successive phases of formation of the rear face of the canteen, according to the preferred embodiment of the invention shown in Figures 1 and 2,
- les figures 10 et 11 représentent, aussi en section ver- - Figures 10 and 11 show, also in section ver-
ticale partielle, la cantine selon la forme préférée de réali- partial ticale, the canteen according to the preferred form of realization
sation de l'invention, selon les lignes X - X, respectivement sation of the invention, along lines X - X, respectively
XI - XI de la figure 2.XI - XI of figure 2.
- 8- - la figure 12 montre, en perspective cavalière agrandie, couvercle enlevé, le coin arrière droit, vu de l'intérieur, de - 8- - Figure 12 shows, in enlarged perspective, cover removed, rear right corner, seen from the inside,
la cantine, selon la forme préférée de réalisation de l'inven- the canteen, according to the preferred embodiment of the invention
tion montrée aux figures 1 et 2, - la figure 13 est une coupe selon la ligne XIII - XIII de la figure 12, - les figures 14 et 15 montrent en sections verticales, les deux phases successives de la fixation de la face latérale droite de la cantine, par double repliement, sur l'extrémité tion shown in Figures 1 and 2, - Figure 13 is a section along line XIII - XIII of Figure 12, - Figures 14 and 15 show in vertical sections, the two successive phases of the fixing of the right side face of the canteen, by double folding, on the end
droite du berceau de cette cantine.right of the cradle of this canteen.
Il est d'emblée précisé que les éléments communs à la for- It is immediately clear that the elements common to the
me préférée de réalisation de l'invention et à ses deux varian- preferred me to carry out the invention and to its two variations
tes portent au dessin (notamment aux figures 1 à 4) les mômes références. your bear in the drawing (in particular in FIGS. 1 to 4) the same references.
En se référant en priorité à la figure 1, la cantine se- Referring first to Figure 1, the canteen is
lon l'invention 1, 1', 1" comprend, de manière connue, un bac parallèlépipédique, ou cantine proprement dite 2, 2', 2", ouvert sur sa face supérieure, constitué d'un berceau obtenu par pliage en "U" d'une plaque de tôle rectangulaire de 0,5 mm lon the invention 1, 1 ', 1 "comprises, in known manner, a parallelepipedic tank, or canteen proper 2, 2', 2", open on its upper face, consisting of a cradle obtained by folding in "U "of a 0.5 mm rectangular sheet metal plate
(5 dixièmes de mm) d'épaisseur, selon la face avant 11, la ba- (5 tenths of a mm) thick, along the front face 11, the base
se 12 (fig.12) et la face arrière 13, 13', 13" (fig.2, 4 à 9, se 12 (fig.12) and the rear 13, 13 ', 13 "(fig.2, 4 to 9,
12 à 15) dudit bac 2, 2', 2", et de deux faces latérales rec- 12 to 15) of said tank 2, 2 ', 2 ", and of two lateral faces rec-
tangulaires 14, 15, de môme tôl81e, rapportées aux extrémités du berceau qu'elles obturent, ainsi qu'un couvercle rectangulaire de môme tôle 3, 3', 3" articulé à l'arrière du bac 2, 2', 2", rabattable en obturation de celui-ci. Deux "omégas" 5et 6 sont fixés à la base 12, plus rapprochés que ceux, 7 et 8, fixés sur tangular 14, 15, of the same sheet metal, attached to the ends of the cradle which they close off, as well as a rectangular cover of the same sheet metal 3, 3 ', 3 "articulated at the rear of the tank 2, 2', 2", foldable to seal it. Two "omegas" 5 and 6 are fixed to the base 12, closer together than those, 7 and 8, fixed to
couvercle 3, 3', 3", comme cela a déjà été expliqué au préam- cover 3, 3 ', 3 ", as already explained in the preamble
bule. Les faces latérales 14, 15 portent chacune l'une des deux bule. The lateral faces 14, 15 each carry one of the two
poignées 9 de la cantine, rabattables et à arrêt horizontal 10. canteen handles 9, foldable and horizontal stop 10.
Le rebord 27, 28, 29 (fig.10,11), 30,30',30", du couvercle 3, 3', 3", d'une hauteur d'environ 35mm est pourvu, pour portion sur chacune de ses qugtre faces avant, latérales et arrière, d'une bordure cylindrique discontinue 31, 33, 35, 36, etc, qui The rim 27, 28, 29 (fig. 10,11), 30,30 ', 30 ", of the cover 3, 3', 3", with a height of about 35mm is provided, for portion on each of its four front, side and rear faces, of a discontinuous cylindrical border 31, 33, 35, 36, etc., which
s'interrompt à chacun des quatre angles de ce rebord du aouver- is interrupted at each of the four angles of this edge of the aperture
- 9 - cle 3, 3', 3", ainsi que, à l'avant, sur les deux largeurs d'insertion des manchons 32 et 34 des deux pattes 25 et 26 de fermeture de la cantine qui, à la fermeture de celle-ci, sont verrouillées sur deux cavaliers 18, 19 fixés sur la face avant 11 du bac 2, 2', 2". Ces manchons 32 et 34 sont montés, rotatifs, sur les gonds frontaux 49 et 50 qui raccordent les parties latérales 36 aux portions frontales 31 et 35 de cette - 9 - key 3, 3 ', 3 ", as well as, at the front, on the two insertion widths of the sleeves 32 and 34 of the two tabs 25 and 26 for closing the canteen which, when the canteen is closed -ci, are locked on two jumpers 18, 19 fixed on the front face 11 of the tank 2, 2 ', 2 ". These sleeves 32 and 34 are mounted, rotatable, on the front hinges 49 and 50 which connect the lateral parts 36 to the front portions 31 and 35 of this
bordure du couvercle 3, 3', 3".cover edge 3, 3 ', 3 ".
La partie supérieure du bac 2, 2', 2" est pourvue, sous son rebord supérieur, de portion arrière 43 (fig,6,10,11,12), The upper part of the tank 2, 2 ', 2 "is provided, under its upper rim, with rear portion 43 (fig, 6,10,11,12),
d'un bourrelet périphérique extérieur, de section droite rec- an outer peripheral bead, of straight cross section
tangulaire, servant de renforcement au bac, de butée d'assise à la bordure du rebord du couvercle 3 3', et de maintien tangular, serving to reinforce the tank, seat stop at the edge of the rim of the cover 3 3 ', and holding
des deux pattes 25 et 26, conformées à son profil, à la ferme- of the two legs 25 and 26, conforming to its profile, on the farm
ture de la cantine. Ce bourrelet est formé, par pliage au ga- canteen. This bead is formed, by folding in the ga-
barit, par portions 20, 21, 22 et 23, dans les quatre faces barit, in portions 20, 21, 22 and 23, in the four faces
avant, arrière et latérales du bac 2 2 2, Portions raccor- front, rear and side of tank 2 2 2, Portions connected
dées, en même temps que les parties supérieures de ces faces, gods, together with the upper parts of these faces,
par des coins emboutis 24 conformés au profil dudit bourrelet. by stamped corners 24 conforming to the profile of said bead.
Sur la face avant 11 et sur chacune des deux faces latérales 14 et 15 du bac 2, 2', 2", la portion de bourrelet ayant été On the front face 11 and on each of the two lateral faces 14 and 15 of the tank 2, 2 ', 2 ", the portion of bead having been
formée au gabarit par emboutissage, directement dans leur tô- formed in the template by stamping, directly in their sheet
le, la partie supérieure de cette tôle est ensuite directe- the, the upper part of this sheet is then direct-
ment rabattue intérieurement, repliée à plat contre la paroi de la face considérée, en recouvrant et obturant la rainure formée par l'envers de la portion de bourrelet qu'elle porte, puis soudée par points 46, seulement par son bord, au dessous internally folded down, folded flat against the wall of the face in question, covering and closing the groove formed by the reverse side of the bead portion which it carries, then spot welded 46, only by its edge, below
du niveau du bourrelet.the level of the bead.
Selon la principale caractéristique de l'invention et en référence aux figures 6, 7, 8 et 9, il n'est procédé de môme en ce qui concerne la face arrière 13, 13', 13" du bac 2,2',2", par rabattement, selon la flèche P, de la partie supérieure Q de sa tôle intérieurement repliée à plat contre la paroi de cette face arrière 3, 3' 3" du bac 2, 2', 2", en recouvrant et obturant, par cette partie rabattue, 45, d'arête 44, la -10- rainure formée par l'envers de la portion 21 du bourrelet qu'elle porte, puis soudée par points 46, seulement par son bord, au dessous du niveau du bourrelet, qu'après (figures According to the main characteristic of the invention and with reference to FIGS. 6, 7, 8 and 9, the same procedure is not applied as regards the rear face 13, 13 ', 13 "of the container 2.2', 2 ", by folding down, according to arrow P, the upper part Q of its sheet internally folded flat against the wall of this rear face 3, 3 '3" of the tank 2, 2', 2 ", covering and sealing, by this folded-down portion, 45, of edge 44, the groove formed by the reverse of the portion 21 of the bead which it carries, then spot welded 46, only by its edge, below the level of the bead , that after (figures
7 et 8) que l'angle droit rentrant formé par le bord supé- 7 and 8) that the re-entrant right angle formed by the upper edge
rieur 58 de la portion de bourrelet portée par cette face arrière 13, 13', 13" et le rebord vertical 43 de celle-ci ait préalablement été localement repoussé, dans le sens, à 45 , de la flèche F, en saillie sous forme d'une feuillure 38 à bords cisaillés, à l'intérieur 42 de laquelle l'un des gonds laughter 58 of the bead portion carried by this rear face 13, 13 ', 13 "and the vertical flange 43 thereof has previously been locally pushed back, in the direction, at 45, of the arrow F, projecting in the form a rebate 38 with sheared edges, inside 42 of which one of the hinges
arrières de rotation du couvercle 3, 3', 3", est retenu, main- back cover rotation 3, 3 ', 3 ", is retained, hand-
tenu appliqué, de part et d'autre de cette feuillure 38, dans ledit angle droit rentrant, l'ensemble réalisant, en totalité ou en partie, ladite articulation perfectionnée 4, 4', 4" du held applied, on either side of this rebate 38, in said re-entrant right angle, the assembly achieving, in whole or in part, said improved articulation 4, 4 ′, 4 "of the
couvercle 3, 3' 3", sur le bac 2, 2', 2". cover 3, 3 '3 ", on tray 2, 2', 2".
En référence à la figure 2, et selon la forme préférée Referring to Figure 2, and in the preferred form
de réalisation de l'invention, ladite articulation perfection- embodiment of the invention, said perfect articulation
née 4 est pourvue de deux feuillures 38, 40, symétriques l'u- born 4 is provided with two rebates 38, 40, symmetrical the u
ne de l'autre par rapport au plan équidistant des deux faces latérales 14, 15 du bac 2, chacune de ces deux feuillures 38, ne of the other with respect to the plane equidistant from the two lateral faces 14, 15 of the container 2, each of these two rebates 38,
40 venant s'encastrer dans l'une des deux échancrures d'inser- 40 coming to be embedded in one of the two notches to insert
tion de la bordure cylindrique arrière du couvercle 3, scin- tion of the rear cylindrical edge of the cover 3, scin-
dée en trois portions 37, 39, 41 formant, avec elles deux 38, dée in three portions 37, 39, 41 forming, with them two 38,
, et les deux gonds cylindriques coudés 51, 52, l'articu- , and the two bent cylindrical hinges 51, 52, the articu-
lation 4 du couvercle 3 sur ce bac 2. lation 4 of the cover 3 on this tank 2.
En référence à la figure 4, et selon la première varian- Referring to Figure 4, and according to the first variation
te de réalisation de l'invention, ladite articulation perfec- te embodiment of the invention, said perfected joint
tionnée 4' est pourvue d'une large feuillure unique 55 dont les extrémités sont symétriques l'une de l'autre par rapport au plan équidistant des deux faces latérales 14, 15 du bac2', cette unique feuillure 55 venant s'encastrer dans l'échancru- re unique d'insertion de la bordure cylindrique arrière tioned 4 'is provided with a wide single rebate 55, the ends of which are symmetrical to each other with respect to the plane equidistant from the two lateral faces 14, 15 of the tray 2', this single rebate 55 being fitted into the unique insert for the rear cylindrical border
du couvercle 3', scindée en deux portions 37, 41 formant, avec elle 55 et les deux gonds cylindriques coudés 51, 52, l'articulation 4' du couvercle 3' sur ce bac 2'.35 En référence à la figure 5, et selon la deuxième varian- of the cover 3 ′, split into two portions 37, 41 forming, with it 55 and the two bent cylindrical hinges 51, 52, the articulation 4 ′ of the cover 3 ′ on this tank 2 ′. 35 With reference to FIG. 5, and according to the second varian-
- 11 -- 11 -
te de réalisation de l'invention, ladite articulation perfec- te embodiment of the invention, said perfected joint
tionnée 4"1 est pourvue d'une multitude de feuillures 57 venant tioned 4 "1 is provided with a multitude of rebates 57 coming
s'encastrer dans autant d'échancrures d'insertion de la bordu- fit into as many notches for insertion of the border-
re cylindrique arrière du couvercle 3", scindée en autant de portions 37, 56, 56,..., 5 56,56, 41 plus une, formant, avec re cylindrical rear cover 3 ", split into as many portions 37, 56, 56, ..., 5 56.56, 41 plus one, forming, with
elles 57 et les deux gonds cylindriques coudés 53, 54, d'ex- them 57 and the two bent cylindrical hinges 53, 54, ex-
trémités jointives, l'articulation 4" du couvercle 3" sur ce contiguous hoppers, the 4 "joint of the 3" cover on this
bac 2".2 "tray.
En se référant maintenant aux figures 12, 13, 14 et 15, et selon une autre caractéristique essentielle de l'invention, chacune des deux faces latérales 14, 15 du bac 2, 2', 2", Referring now to FIGS. 12, 13, 14 and 15, and according to another essential characteristic of the invention, each of the two lateral faces 14, 15 of the container 2, 2 ', 2 ",
étant, comme les faces avant 11 et arrière 13, 13', 13" de ce- being, like the front 11 and rear 13, 13 ', 13 "faces of this-
lui-ci, préalablement terminée parrabattement intérieur de la partie supérieure de sa tSle, repliée à plat contre sa paroi, it, previously completed by internal folding of the upper part of its tSle, folded flat against its wall,
en recouvrement et obturation de la rainure formée par l'en- in recovery and obturation of the groove formed by the
vers de sa portion de bourrelet et le soudage par points 46 à cette paroi, seulement par son bord au dessous du niveau du bourrelet, et la bordure de la face latérale 14, 15 faisant saillie, en dessous du niveau de la partie supérieure rabattue de ladite face latérale 14, 15, celle- ci est fixée, selon 16 worms from its bead portion and spot welding 46 to this wall, only by its edge below the level of the bead, and the edge of the lateral face 14, 15 protruding, below the level of the folded upper part of said lateral face 14, 15, this is fixed, according to 16
ou 17, au berceau du bac 2, 2', 2", par double repliement, en- or 17, in the cradle of the bin 2, 2 ', 2 ", by double folding,
semble, de la bordure d'extrémité du berceau et de celle de seems, from the end edge of the cradle and that of
cette face latérale 14, 15, sous un arrondi minimum de l'an- this lateral face 14, 15, under a minimum rounding of the year-
gle droit que forme chacune des faces avant ll et arrière 13, straight ridge formed by each of the front faces 11 and rear 13,
13', 13" avec la base 12 du bac 2, 2', 2", les parties supé- 13 ', 13 "with the base 12 of the tank 2, 2', 2", the upper parts
rieures rabattues des quatre faces verticales du bac 2, 2', 2", ainsi que les quatre portions de bourrelet correspondantes, étant ensuite raccordées par les quatre coins emboutis 24 au profil du bourrelet et dont les deux pattes supérieures 61, 62 rieures folded down of the four vertical faces of the tank 2, 2 ', 2 ", as well as the four corresponding bead portions, then being connected by the four stamped corners 24 to the profile of the bead and of which the two upper legs 61, 62
sont finalement repliées sur les deux parties supérieures ra- are finally folded over the two upper parts
battues 45, d'arête 44, et 48, d'arête 47, des deux faces ad- beaten 45, edge 44, and 48, edge 47, on both sides ad-
j acentes.j acentes.
En se référant maintenant plus particulièrement aux figu- Referring now more particularly to the fig-
res 14 et 15: d'une part, la bordure d'extrémité du berceau ayant été entaillée d'échancrures 60 au niveau des deux lignes - 12- de pliage dudit berceau, pour favoriser la formation de cet arrondi minimum, et d'autre part, ladite face latérale 15 res 14 and 15: on the one hand, the end edge of the cradle having been notched with notches 60 at the two lines - 12- of folding of said cradle, to favor the formation of this minimum rounding, and on the other hand, said side face 15
ayant été étampée en creux, en formation d'une rampe périphé- having been stamped hollow, forming a peripheral ramp
rique inclinée 59, sa bordure est repliée extérieurement, per- inclined risk 59, its border is folded outwards, per-
pendiculairement à son plan et vient s'engager dans la bordure d'extrémité du berceau repliée intérieurement (ler repliement), pendulum to its plane and comes to engage in the end edge of the cradle folded internally (1st folding),
ladite fixation se termin&nt par un nouveau repliement inté- said fixing ends with a new internal folding
rieur des deux bordures ensemble, figuré à la figure 14 par laughing of the two borders together, shown in figure 14 by
les deux flèches S et R, en engagement de la bordure d'extré- the two arrows S and R, in engagement with the outer edge
mité du berceau sous la rampe 59 de la face latérale 15 (2ème repliement). Enfin, la forme préférée de réalisation de l'invention, mity of the cradle under the ramp 59 of the lateral face 15 (2nd folding). Finally, the preferred embodiment of the invention,
et ses deux variantes, n'ayant été citées qu'à titre d'exem- and its two variants, having been cited only as examples
ples non-limitatifs, l'homme de l'art pourra y apporter toutes modifications de forme ou de détail qu'il jugera utiles, ou en remplacer tout ou partie des éléments constitutifs par des ples non-limiting, the skilled person can make any changes in form or detail that he deems useful, or replace all or part of the constituent elements by
équivalents, sans pour autant sortir ducadre de l'invention. equivalent, without departing from the scope of the invention.
- 13 -- 13 -
Claims (6)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9705534A FR2762760B1 (en) | 1997-05-02 | 1997-05-02 | CANTEEN OR THE LIKE, PARTICULARLY WITH IMPROVED ARTICULATION |
DE69815948T DE69815948T2 (en) | 1997-05-02 | 1998-04-30 | Officer case or similar container with hinge |
ES98401062T ES2202768T3 (en) | 1997-05-02 | 1998-04-30 | METAL OR SIMILAR BOX, IN PARTICULAR WITH PERFECTED ARTICULATION. |
AT98401062T ATE243953T1 (en) | 1997-05-02 | 1998-04-30 | OFFICER'S CASE OR SIMILAR HINGED CONTAINER |
EP98401062A EP0880914B1 (en) | 1997-05-02 | 1998-04-30 | Suitcase or similar container with improved hinge |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9705534A FR2762760B1 (en) | 1997-05-02 | 1997-05-02 | CANTEEN OR THE LIKE, PARTICULARLY WITH IMPROVED ARTICULATION |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2762760A1 true FR2762760A1 (en) | 1998-11-06 |
FR2762760B1 FR2762760B1 (en) | 1999-06-18 |
Family
ID=9506604
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9705534A Expired - Fee Related FR2762760B1 (en) | 1997-05-02 | 1997-05-02 | CANTEEN OR THE LIKE, PARTICULARLY WITH IMPROVED ARTICULATION |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0880914B1 (en) |
AT (1) | ATE243953T1 (en) |
DE (1) | DE69815948T2 (en) |
ES (1) | ES2202768T3 (en) |
FR (1) | FR2762760B1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1676621A (en) * | 1922-11-06 | 1928-07-10 | American Can Co | Interchangeable-cover cracker can |
GB365757A (en) * | 1931-01-02 | 1932-01-28 | Arthur Leslie Stuchbery | Improvements in or relating to metal tins or containers |
GB374050A (en) * | 1931-02-21 | 1932-05-23 | Cranford Mfg Company Ltd | Improvements in hinges for motor-car bonnets and similar structures |
FR1346341A (en) * | 1962-10-31 | 1963-12-20 | Continent Steel Products Franc | Metal canteen |
FR83105E (en) * | 1962-03-13 | 1964-06-19 | Manufacturing and assembly process for ventilation or heating ducts | |
FR2388521A1 (en) * | 1977-04-29 | 1978-11-24 | Chaffoteaux Sa Guy | Small metal trunk - has lid which rests on flange formed by bending over top of sides to provide reinforcement |
-
1997
- 1997-05-02 FR FR9705534A patent/FR2762760B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-04-30 DE DE69815948T patent/DE69815948T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-04-30 AT AT98401062T patent/ATE243953T1/en not_active IP Right Cessation
- 1998-04-30 EP EP98401062A patent/EP0880914B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-04-30 ES ES98401062T patent/ES2202768T3/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1676621A (en) * | 1922-11-06 | 1928-07-10 | American Can Co | Interchangeable-cover cracker can |
GB365757A (en) * | 1931-01-02 | 1932-01-28 | Arthur Leslie Stuchbery | Improvements in or relating to metal tins or containers |
GB374050A (en) * | 1931-02-21 | 1932-05-23 | Cranford Mfg Company Ltd | Improvements in hinges for motor-car bonnets and similar structures |
FR83105E (en) * | 1962-03-13 | 1964-06-19 | Manufacturing and assembly process for ventilation or heating ducts | |
FR1346341A (en) * | 1962-10-31 | 1963-12-20 | Continent Steel Products Franc | Metal canteen |
FR2388521A1 (en) * | 1977-04-29 | 1978-11-24 | Chaffoteaux Sa Guy | Small metal trunk - has lid which rests on flange formed by bending over top of sides to provide reinforcement |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0880914B1 (en) | 2003-07-02 |
ATE243953T1 (en) | 2003-07-15 |
DE69815948D1 (en) | 2003-08-07 |
DE69815948T2 (en) | 2004-05-27 |
FR2762760B1 (en) | 1999-06-18 |
ES2202768T3 (en) | 2004-04-01 |
EP0880914A1 (en) | 1998-12-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2559196A1 (en) | ELASTIC HINGE | |
LU88046A1 (en) | ||
WO1997010137A2 (en) | Container supplied in flat condition, and set into shape in two distinct phases and having extended adhesive effect | |
EP1999323A1 (en) | Tent comprising a flexible fabric and reinforcing means, and assembly comprising it | |
FR2615372A1 (en) | CONDITIONABLE TOILET USTENSILE, SUCH AS FOR EXAMPLE A TOOTHBRUSH | |
CA2353317C (en) | Box made of cardboard or similar material with improved closure device | |
EP0732269A1 (en) | Carton blank for forming a box for presenting contents such as a cosmetics vial | |
FR2471320A1 (en) | BOX, ESPECIALLY FOR PULVERULENT MATERIAL, AND BLANK FOR ITS MANUFACTURE | |
FR2762760A1 (en) | CANTEEN OR THE LIKE, PARTICULARLY WITH IMPROVED ARTICULATION | |
EP0114772B1 (en) | Blank for making a package provided with a handle, and corresponding preformed package and package | |
BE1006311A3 (en) | BOX BEVERAGE WITH A CLOSING FUND THAN SEMI-tear. | |
EP1186540B1 (en) | Carton with wedge-shaped compartments | |
EP0934210A1 (en) | Bag produced from a thin pleated sheet provided with self-closing means | |
FR2802897A1 (en) | Cigarette pack is easier to open than prior art and provides easier access to the contents | |
FR2618416A1 (en) | Sales package with two compartments | |
FR2668127A1 (en) | Package for transporting live laboratory animals (mice, rats, guinea-pigs) | |
FR2542711A1 (en) | Cardboard package with spout | |
BE1011772A3 (en) | Holder | |
FR2657591A1 (en) | Household tub made of synthetic material | |
FR2740112A1 (en) | Box with integral wedge formed from folded sheet | |
EP0729899B1 (en) | Container especially suited for receiving a contents like pictures | |
WO1999026848A1 (en) | Drum-like box for receiving a locking wedge for fixing a heat shrinkable film | |
FR2673602A1 (en) | Safety opening lid and container provided with such a lid | |
BE1012239A6 (en) | Holder | |
FR2816997A1 (en) | Invisible hinge spindle for perfume casket comprises bottom with two coaxial pivot pins extending outward above two hollows and lid with hollow connections comprising seats applied against pivot pin |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20150130 |