FR2657591A1 - Household tub made of synthetic material - Google Patents

Household tub made of synthetic material Download PDF

Info

Publication number
FR2657591A1
FR2657591A1 FR9100409A FR9100409A FR2657591A1 FR 2657591 A1 FR2657591 A1 FR 2657591A1 FR 9100409 A FR9100409 A FR 9100409A FR 9100409 A FR9100409 A FR 9100409A FR 2657591 A1 FR2657591 A1 FR 2657591A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container according
household
cover
household container
heels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9100409A
Other languages
French (fr)
Inventor
Bocher Reinhold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
THOMA ROBERT ROTHO KUNSTSTOFF
Original Assignee
THOMA ROBERT ROTHO KUNSTSTOFF
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by THOMA ROBERT ROTHO KUNSTSTOFF filed Critical THOMA ROBERT ROTHO KUNSTSTOFF
Publication of FR2657591A1 publication Critical patent/FR2657591A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D21/00Nestable, stackable or joinable containers; Containers of variable capacity
    • B65D21/02Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together
    • B65D21/0209Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together stackable or joined together one-upon-the-other in the upright or upside-down position
    • B65D21/0217Containers with a closure presenting stacking elements
    • B65D21/0219Containers with a closure presenting stacking elements the closure presenting projecting peripheral elements receiving or surrounding the bottom or peripheral elements projecting from the bottom of a superimposed container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/14Non-removable lids or covers
    • B65D43/16Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement
    • B65D43/163Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately
    • B65D43/164Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately and connected by interfitting hinge elements integrally with the container and the lid formed respectively
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/10Details of hinged closures
    • B65D2251/1016Means for locking the closure in closed position
    • B65D2251/1025Integral locking elements penetrating in an opening, e.g. a flap through a slit, a hook in an opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2571/00Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
    • B65D2571/00123Bundling wrappers or trays
    • B65D2571/00833Other details of wrappers
    • B65D2571/00913Other details of wrappers for accommodating articles of varying size
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/10Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis
    • E05D7/1061Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis in a radial direction
    • E05D7/1066Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis in a radial direction requiring a specific angular position
    • E05D7/1072Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis in a radial direction requiring a specific angular position the pin having a non-circular cross-section
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2999/00Subject-matter not otherwise provided for in this subclass

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Household tub comprising a lower part and a lid, horizontal and vertical reinforcing ribs on the external side of the lower part and the lid being connected to the lower part by a hinge, characterised in that the hinge (10) is constituted by two heels (16, 17) constituted on a longitudinal edge (11) of the lid (3), that is to say, its lower edge (15), which engage in two housings (18, 19) in the form of slots formed in a horizontal reinforcing rib (4) of the lower part (2) and are locked in such a way that they cannot be withdrawn by locking means (20, 21), and in that two downward pointing lugs (23, 23) comprising releasable engagement means (24) are constituted on the opposite longitudinal edge (12) of the lid (3), these means penetrating in engagement slots (25, 26) constituted in the reinforcing rib (4) on the side of the lower part (2) which is opposite the housings (18, 19) in the form of slots.

Description

1 - Bac de ménage en matière synthétique L'invention concerne un bac de1 - Plastic household container The invention relates to a household container

ménage en matière synthétique comprenant une partie inférieure en forme de boîte et un couvercle monté sur celle-ci, des nervure de renforcement horizontales et verticales étant prévues sur le côté externe de la partie inférieure et le couvercle étant relié à la partie inférieure par une charnière. Les bacs de ménage de ce type sont connus de façon générale, et  plastic household comprising a box-shaped lower part and a cover mounted thereon, horizontal and vertical reinforcing ribs being provided on the external side of the lower part and the cover being connected to the lower part by a hinge . Household bins of this type are generally known, and

sont utilisés pour y ranger des objets les plus divers.  are used to store the most diverse objects.

Fondamentalement, on distingue deux types de bacs de ménage de ce type, à savoir d'une part le type dans lequel le couvercle ne comprend aucune liaison permanente avec la partie inférieure et d'autre part le type dans lequel le couvercle est relié à la partie inférieure par des charnières. Dans les bacs de ménage dans lesquels le couvercle qui leur est associé est relié de façon imperdable à la partie inférieure, les charnières sont constituées habituellement par des éléments en forme de gonds maintenus par les tiges formant les axes de pivotement de la charnière Dans certains cas, ces tiges sont formées à la manière de boutons sur la charnière constituée également en matière synthétique, et il en résulte que la résistance de cette charnière est relativement mauvaise Dans d'autres cas, la tige est formée par une tige métallique introduite dans des alésages correspondants des deux parties de la charnière, ce qui rend la fabrication de bacs de ménage de ce type -2-  Basically, there are two types of household bins of this type, namely on the one hand the type in which the cover does not include any permanent connection with the lower part and on the other hand the type in which the cover is connected to the lower part by hinges. In household bins in which the lid associated with them is linked in a captive manner to the lower part, the hinges usually consist of hinge-shaped elements held by the rods forming the pivot axes of the hinge In certain cases , these rods are formed in the manner of buttons on the hinge also made of synthetic material, and it follows that the resistance of this hinge is relatively poor In other cases, the rod is formed by a metal rod introduced into bores correspondents of the two parts of the hinge, which makes the manufacture of household bins of this type -2-

relativement coûteuse.relatively expensive.

Partant d'un bac de ménage du type mentionné dans le préambule, l'invention a donc pour but de fournir un bac de ménage de ce type qui puisse être fabriqué de la façon la plus simple possible tout en étant cependant résistant et fonctionnel, et qui se caractérise par le fait  Starting from a household bin of the type mentioned in the preamble, the invention therefore aims to provide a household bin of this type which can be manufactured in the simplest possible manner while being however resistant and functional, and which is characterized by the fact

qu'il peut être très facilement manipulé.  that it can be very easily handled.

Selon l'invention, ce but est atteint du fait que la charnière est constituée par deux talons constitués sur un bord longitudinal du couvercle, soit son bord inférieur, qui s'enclenchent dans deux logements en forme de fentes formées dans une nervure de renforcement horizontale de la partie inférieure et sont verrouillés de façon à ne pouvoir être retirés par des moyens de verrouillage, et en ce que deux pattes dirigées vers le bas et comprenant des moyens d'enclenchement dégageables sont constituées sur le bord longitudinal opposé du couvercle, moyens qui pénètrent dans des fentes d'enclenchement constituées dans la nervure de renforcement sur le côté de la partie inférieure qui est à l'opposé des logements en forme de fentes Grâce à l'invention, la fabrication d'un bac de ménage de ce type est fortement simplifiée du fait qu'il est constitué en deux parties pouvant être réalisés pour des coûts de moulage admissibles, et qui comprennent tous les éléments fonctionnels des charnières et des fermetures additionnelles Les fermetures et également les charnières sont en  According to the invention, this object is achieved by the fact that the hinge is constituted by two heels formed on a longitudinal edge of the cover, that is its lower edge, which engage in two slots-shaped housings formed in a horizontal reinforcing rib from the lower part and are locked in such a way that they cannot be removed by locking means, and in that two legs directed downwards and comprising releasable latching means are formed on the opposite longitudinal edge of the cover, means which penetrate into engagement slots formed in the reinforcing rib on the side of the lower part which is opposite to the slot-shaped housings. Thanks to the invention, the manufacture of a cleaning container of this type is greatly simplified by the fact that it is made up of two parts which can be produced for admissible molding costs, and which include all the elements nts functional hinges and additional closings The closings and also the hinges are in

outre très stables.besides very stable.

Plus spécifiquement, l'invention peut être perfectionnée en faisant en sorte que le couvercle soit muni d'une paroi latérale périphérique et dirigée vers le bas, munie sur son bord inférieur libre d'un élément de renforcement, et que les pattes et les talons soient formés sur l'élément de renforcement Grâce à cette mesure, on améliore  More specifically, the invention can be improved by ensuring that the cover is provided with a peripheral side wall and directed downwards, provided on its free lower edge with a reinforcing element, and that the legs and heels are formed on the reinforcing element Thanks to this measure, we improve

la stabilité et la résistance.stability and resistance.

Il est possible de réaliser un mode de réalisation préféré selon l'invention en faisant en sorte que la nervure de renforcement horizontale supérieure contenant les logements et les fentes d'enclenchement soit disposée à une certaine distance du bord supérieur de la partie inférieure qui est légèrement plus petite que la hauteur de la paroi latérale du couvercle De ce fait, la nervure de -3 - renforcement supérieure constitue simultanément l'appui pour le couvercle et les bras de levier nécessaires pour la fermeture et les charnières deviennent nettement plus courts, ce qui améliore encore  It is possible to achieve a preferred embodiment according to the invention by ensuring that the upper horizontal reinforcing rib containing the housings and the engagement slots is disposed at a certain distance from the upper edge of the lower part which is slightly smaller than the height of the side wall of the cover As a result, the rib of -3 - upper reinforcement simultaneously constitutes the support for the cover and the lever arms necessary for closing and the hinges become significantly shorter, which further improves

plus la résistance et la stabilité de ces éléments de liaison.  the higher the strength and stability of these connecting elements.

Plus spécifiquement, l'invention peut être perfectionnée en faisant en sorte que la nervure de renforcement supérieure horizontale soit constituée sous forme d'une baguette de saisie dans la région des parois latérales de la partie inférieure Le résultat ainsi obtenu est que sans mesures additionnelles, la nervure de renforcement horizontale qui est de toute manière présente assure une meilleure maniabilité du  More specifically, the invention can be improved by ensuring that the horizontal upper reinforcing rib is formed in the form of a grip rod in the region of the side walls of the lower part. The result thus obtained is that without additional measures, the horizontal reinforcement rib which is in any case ensures better maneuverability of the

bac de ménage.household bin.

Par ailleurs, il est préférable que soit prévu en parallèle et à une certaine distance au-dessous de la nervure de renforcement horizontale supérieure une autre nervure de renforcement horizontale de plus faible largeur, que cette autre nervure de renforcement soit disposée sur les deux parois longitudinales de la partie inférieure et se prolonge en partie sur les parois frontales respectives, et que les extrémités libres de l'autre nervure de renforcement soient reliées à la nervure de renforcement supérieure horizontale par des nervures de liaison orientées en oblique vers le haut, formant une poignée encastrée. Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux de l'invention, il est proposé que la nervure de renforcement supérieure soit renforcée en section transversale dans la région des logements et des fentes d'enclenchement On évite ainsi que ces régions soient soumises à des sollicitations trop fortes et on obtient en outre ce résultat que cette nervure de renforcement horizontale n'a pas à être réalisée selon des dimensions trop fortes dans la région restante, pour  Furthermore, it is preferable that there is provided in parallel and at a certain distance below the upper horizontal reinforcement rib another horizontal reinforcement rib of smaller width, that this other reinforcement rib is placed on the two longitudinal walls. of the lower part and extends partly over the respective front walls, and the free ends of the other reinforcement rib are connected to the upper horizontal reinforcement rib by connecting ribs oriented obliquely upward, forming a recessed handle. According to a particularly advantageous embodiment of the invention, it is proposed that the upper reinforcing rib be reinforced in cross section in the region of the housings and of the engagement slots. This prevents these regions from being subjected to excessive stresses. and we also obtain this result that this horizontal reinforcing rib does not have to be produced in excessively large dimensions in the remaining region, for

des raisons d'économie de matériaux.  reasons for saving materials.

Les logements et les fentes d'enclenchement ont de préférence une forme identique et il est considéré comme particulièrement avantageux que les logements et les fentes d'enclenchement soient constitués sous forme d'ouvertures rectangulaires dans la nervure de renforcement supérieure, le c 8 té long étant parallèle à la paroi longitudinale respective de la partie inférieure On obtient ainsi ce résultat d'une -4- part que lors de l'assemblage du bac de ménage il n'est pas nécessaire de veiller à l'orientation du couvercle par rapport à la partie inférieure du fait que les ouvertures de la nervure de renforcement supérieure sont identiques sur les deux c 8 tés longitudinaux de la partie inférieure et peuvent donc être utilisées au choix pour l'encliquetage des charnières alors que l'on est par ailleurs assuré, sans avoir recours à des dimensions trop importantes, d'une surface  The housings and the interlocking slots preferably have an identical shape and it is considered particularly advantageous that the housings and the interlocking slots are formed in the form of rectangular openings in the upper reinforcing rib, the c 8 long tee. being parallel to the respective longitudinal wall of the lower part. This result is thus obtained on the one hand that when assembling the cleaning container it is not necessary to take care of the orientation of the cover with respect to the lower part of the fact that the openings of the upper reinforcement rib are identical on the two longitudinal c 8 tees of the lower part and can therefore be used as desired for the snap-fastening of the hinges while one is also assured, without having to use too large dimensions, of a surface

d'appui suffisante pour les charnières et les fermetures.  sufficient support for hinges and closures.

Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, les moyens de verrouillage sont constitués sur les talons sous forme de saillies d'enclenchement dirigées vers l'extérieur sur les extrémités libres de  According to a preferred embodiment of the invention, the locking means are formed on the heels in the form of interlocking projections directed outwards on the free ends of

ces talons.these heels.

Il est par ailleurs avantageux que les talons présentent dans la région de leur extrémité supérieure une région à paroi plus mince formant le point de rotation de la charnière en raison de l'élasticité  It is also advantageous for the heels to have in the region of their upper end a region with a thinner wall forming the point of rotation of the hinge due to the elasticity.

de la matière synthétique.synthetic material.

Selon un mode de réalisation particulièrement préféré de l'invention, et en variante du mode de réalisation ci-dessus, il est prévu que les talons sont constitués à leurs extrémités libres sous forme de crochets tournés vers l'extérieur, et que les moyens de verrouillage sont constitués aux extrémités des crochets sous forme de  According to a particularly preferred embodiment of the invention, and as a variant of the above embodiment, it is provided that the heels are formed at their free ends in the form of hooks facing outwards, and that the means of lock are formed at the ends of the hooks in the form of

saillies latérales.lateral projections.

De préférence, ces saillies sont munies d'un biseau d'introduction de manière à pouvoir être introduites facilement dans les logements  Preferably, these projections are provided with an insertion bevel so that they can be easily introduced into the housings.

constitués par les ouvertures rectangulaires.  formed by rectangular openings.

Dans ce mode de réalisation, on peut en outre avantageusement prévoir que les saillies soient munies de surfaces de butée limitant le  In this embodiment, it can also advantageously be provided that the projections are provided with abutment surfaces limiting the

mouvement de pivotement du couvercle.  pivoting movement of the cover.

Selon un perfectionnement particulièrement préféré de l'invention en vue de sa réalisation pratique, il est prévu que les talons sont constitués à leurs extrémités libres sous forme de crochets ronds tournés vers l'extérieur et que les moyens de verrouillage sont constitués par une section des crochets ronds formant une courbure de 1800 En dépit de sa constitution sous une forme simple, on réalise ainsi un mode de réalisation de la charnière dont le fonctionnement est -5 -  According to a particularly preferred development of the invention with a view to its practical realization, it is provided that the heels are formed at their free ends in the form of round hooks facing outwards and that the locking means are constituted by a section of the round hooks forming a curvature of 1800 Despite its constitution in a simple form, an embodiment of the hinge is thus produced, the operation of which is -5 -

particulièrement sar.particularly sar.

Plus spécifiquement, on préfère dans ce cas que la courbure des  More specifically, it is preferred in this case that the curvature of the

crochets ronds soit d'environ 330 .  round hooks is approximately 330.

Il est en outre avantageux que chacun des talons soit constitué sous forme d'une paire de crochets ronds séparés l'un de l'autre par un espace intermédiaire On réduit ainsi les frottements sans dégrader la  It is also advantageous for each of the heels to be formed in the form of a pair of round hooks separated from each other by an intermediate space. This therefore reduces friction without degrading the

stabilité de la charnière.hinge stability.

Il est par ailleurs avantageux qu'une branche limitant les logements vers l'extérieur soit entourée par les crochets ronds, cette branche présentant dans un mode de réalisation particulièrement préféré une section sensiblement carrée avec des coins arrondis vers le côté  It is also advantageous for a branch limiting the outward housings to be surrounded by round hooks, this branch having in a particularly preferred embodiment a substantially square section with rounded corners towards the side

externe de la nervure de renforcement horizontale.  external of the horizontal reinforcement rib.

Selon un perfectionnement avantageux de l'invention, il est prévu sur le bord interne de la branche qui est tourné vers les logements une  According to an advantageous improvement of the invention, there is provided on the internal edge of the branch which is turned towards the housings a

surface d'appui qui limite le mouvement de pivotement du couvercle.  bearing surface which limits the pivoting movement of the cover.

Il est en outre avantageux dans ce cas que le bord libre des crochets ronds tourné vers leur côté interne soit muni d'un biseau d'introduction Ceci facilite la réunion entre le couvercle et la  It is also advantageous in this case that the free edge of the round hooks facing their internal side is provided with an insertion bevel. This facilitates the meeting between the cover and the

partie inférieure.lower part.

A cette fin, il est en outre avantageux que des saillies d'enclenchement opposées soient formées sur les talons des biseaux d'introduction. On préfère en outre qu'une région de la surface interne qui est située à l'opposé de l'ouverture du crochet rond soit constituée sous une forme sphérique ou arrondie On réduit ainsi encore plus les frottements et on compense simultanément les tolérances de fabrication possibles. L'invention peut être en outre perfectionnée en faisant en sorte que les moyens d'enclenchement soient constitués sous forme de surfaces d'enclenchement disposées perpendiculairement par rapport aux pattes et  To this end, it is further advantageous that opposite interlocking projections are formed on the heels of the insertion bevels. It is further preferred that a region of the internal surface which is situated opposite the opening of the round hook is formed in a spherical or rounded form. This further reduces friction and simultaneously compensates for the possible manufacturing tolerances. . The invention can be further improved by ensuring that the latching means are formed in the form of latching surfaces arranged perpendicularly to the legs and

également au plan de ces pattes.also in terms of these legs.

De préférence, les surfaces d'enclenchement sont reliées à des  Preferably, the interlocking surfaces are connected to

biseaux d'introduction dirigés vers les extrémités libres des pattes.  introduction bevels directed towards the free ends of the legs.

Le résultat est que le couvercle du bac de ménage peut être facile à fermer en faisant passer les pattes par les fentes d'enclenchement et 6 en enclenchant ensuite les surfaces d'enclenchement sur le côté  The result is that the lid of the cleaning container can be easily closed by passing the tabs through the latching slots and 6 by then latching the latching surfaces on the side.

inférieur de la nervure de renforcement horizontale supérieure.  lower of the upper horizontal reinforcement rib.

Selon un perfectionnement avantageux de l'invention, la partie inférieure comportant le couvercle présente des dimensions échelonnées, dont les longueurs et les largeurs sont telles que deux parties inférieures respectives de la dimension plus petite suivante peuvent être reçues sur un couvercle de la dimension respective plus grande qui suit. Il est alors avantageux que la partie inférieure et le couvercle aient des dimensions échelonnées selon les normes DIN A 4, DIN A 5, DIN  According to an advantageous improvement of the invention, the lower part comprising the cover has staggered dimensions, the lengths and widths of which are such that two respective lower parts of the next smaller dimension can be received on a cover of the respective size more great that follows. It is then advantageous if the lower part and the cover have dimensions staggered according to the standards DIN A 4, DIN A 5, DIN

A 6 et DIN A 7.A 6 and DIN A 7.

Selon un autre détail avantageux de l'invention, il est prévu que des pieds d'appui sont constitués sur le côté inférieur du fond de la partie inférieure, ces pieds étant de préférence reliés par des  According to another advantageous detail of the invention, it is provided that support feet are formed on the lower side of the bottom of the lower part, these feet being preferably connected by

baguettes parallèles aux côtés de la partie inférieure.  rods parallel to the sides of the lower part.

Il est alors particulièrement avantageux que le couvercle soit muni sur son côté supérieur d'un profilage correspondant d'une part à la forme constituée par les pieds d'appui et les baguettes d'un bac de ménage de même grandeur, et simultanément à la forme formée par les pieds et les baguettes de deux bacs de ménage présentant la dimension  It is therefore particularly advantageous for the cover to be provided on its upper side with profiling corresponding on the one hand to the shape constituted by the support feet and the rods of a household bin of the same size, and simultaneously with the shape formed by the feet and the rods of two household bins having the dimension

plus petite suivante, de manière à les empêcher de se décentrer.  next smallest, so as to prevent them from decentering.

L'invention va maintenant être expliquée plus en détail au moyen de modes de réalisation représentés à titre d'exemples sur les dessins dans lesquels: la figure 1 est vue frontale et en partie en découpe d'un bac de ménage selon l'invention; la figure 2 est une vue en plan du bac de ménage de la figure 1, dont le couvercle a été retiré; la figure 3 représente des bacs de ménage de dimensions échelonnées et différentes, montrant sur le côté gauche de cette figure 3 la moitié de la partie avant et sur le côté droit la moitié du côté; la figure 4 est une vue de dessus du couvercle du bac de ménage de la figure 1; la figure 5 est une vue frontale partielle du couvercle dans la région d'une charnière; 7- la figure 6 une vue frontale du couvercle sur le côté des pattes formant la fermeture; la figure 7 est une vue en coupe partielle d'une région partielle du couvercle qui montre un talon formant un élément de la charnière selon un premier mode de réalisation; la figure 8 est une vue en coupe partielle correspondant à la figure 7 du côté opposé au couvercle, qui montre un premier mode de réalisation des pattes formant la fermeture; la figure 9 est une vue en coupe partielle correspondant à la figure 7 d'un second mode de réalisation; la figure 10 est une vue en coupe partielle correspondant à la figure 8 d'un second mode de réalisation; la figure Il est une vue avec arrachement partiel d'un bac de ménage sans couvercle, par un côté frontal; la figure 12 est une représentation en perspective d'une patte formant la fermeture correspondant au mode de réalisation de la figure ; la figure 13 est une représentation en perspective d'un élément du talon formant les charnières du mode de réalisation de la figure 9; la figure 14 est une vue en coupe partielle correspondant à la figure 7 ou à la figure 8 d'un autre mode de réalisation, à une échelle agrandie d'environ 5 fois; la figure 15 est une vue dans le sens de la flèche XV de la figure 14; la figure 16 est une vue latérale partielle d'un détail des figures 14 et 15; la figure 17 est une vue en coupe selon la ligne XVII-XVII o seul  The invention will now be explained in more detail by means of embodiments shown by way of examples in the drawings in which: FIG. 1 is a front view and partly in section of a household container according to the invention; Figure 2 is a plan view of the cleaning container of Figure 1, the cover has been removed; FIG. 3 represents household bins of staggered and different dimensions, showing on the left side of this FIG. 3 half of the front part and on the right side half of the side; Figure 4 is a top view of the cover of the cleaning container of Figure 1; Figure 5 is a partial front view of the cover in the region of a hinge; 7- Figure 6 a front view of the cover on the side of the tabs forming the closure; Figure 7 is a partial sectional view of a partial region of the cover which shows a heel forming an element of the hinge according to a first embodiment; Figure 8 is a partial sectional view corresponding to Figure 7 on the side opposite the cover, which shows a first embodiment of the tabs forming the closure; Figure 9 is a partial sectional view corresponding to Figure 7 of a second embodiment; Figure 10 is a partial sectional view corresponding to Figure 8 of a second embodiment; Figure It is a view with partial cutaway of a household container without cover, by a front side; Figure 12 is a perspective representation of a tab forming the closure corresponding to the embodiment of the figure; Figure 13 is a perspective representation of an element of the heel forming the hinges of the embodiment of Figure 9; Figure 14 is a partial sectional view corresponding to Figure 7 or Figure 8 of another embodiment, on an enlarged scale of about 5 times; Figure 15 is a view in the direction of arrow XV of Figure 14; Figure 16 is a partial side view of a detail of Figures 14 and 15; Figure 17 is a sectional view along the line XVII-XVII o alone

est représenté en coupe le crochet rond.  the round hook is shown in section.

Comme le montrent les dessins, un bac de ménage 1 selon l'invention, dont toutes les parties sont en matière synthétique, comprend une partie inférieure en forme de boite 2 sur laquelle est monté un couvercle 3 La partie inférieure 2 est munie de nervures de renforcement 4, 5 et 6 parallèles, horizontales et disposées les unes au-dessus des autres, et d'un certain nombre de nervures de renforcement verticales 7 et 8, formées d'un seul tenant sur le côté 8 -  As the drawings show, a household container 1 according to the invention, all the parts of which are made of synthetic material, comprises a box-shaped lower part 2 on which a cover 3 is mounted. The lower part 2 is provided with ribs of reinforcement 4, 5 and 6 parallel, horizontal and arranged one above the other, and of a certain number of vertical reinforcement ribs 7 and 8, formed in one piece on the side 8 -

extérieur 9 de la partie inférieure 2.  outside 9 of the lower part 2.

Le couvercle 3 est relié à la partie inférieure 2 par des  The cover 3 is connected to the lower part 2 by

charnières désignées dans leur ensemble en 10.  hinges designated as a whole at 10.

Comme montré, une charnière 10 de ce type est constituée par des talons 16 et 17 formés sur un bord longitudinal 11 du couvercle, sur son bord inférieur 15, qui sont enclipsés dans des logements en forme de fentes 18 et 19 de la nervure de renforcement horizontale supérieure 4 de la partie inférieure Les talons 16 et 17 sont retenus de manière à ne pas pouvoir être retirés des logements 18 et 19 par des moyens de  As shown, a hinge 10 of this type consists of heels 16 and 17 formed on a longitudinal edge 11 of the cover, on its lower edge 15, which are clipped into housings in the form of slots 18 and 19 of the reinforcing rib horizontal upper 4 of the lower part The heels 16 and 17 are retained so that they cannot be removed from the housings 18 and 19 by means of

verrouillage désignés en 20.lock designated in 20.

Sur le bord longitudinal opposé 12 du couvercle 3 sont formées deux pattes 22, 23 tournées vers le bas, qui sont de constitution élastique en raison de l'élasticité de la matière synthétique Les pattes 22, 23 dirigées vers le bas comprennent des moyens d'enclenchement dégageables 24 qui pénètrent dans des fentes d'enclenchement 25 et 26 constituées sur le côté opposé de la partie inférieure 2 dans des logements 18, 19 en forme de fentes dans la nervure de renforcement supérieure 4 Les pattes 22 et 23 forment avec les fentes d'enclenchement 25 et 26 une fermeture dégageable du  On the opposite longitudinal edge 12 of the cover 3 are formed two legs 22, 23 facing downwards, which are of elastic constitution due to the elasticity of the synthetic material The legs 22, 23 directed downward comprise means of releasable interlockings 24 which penetrate into interlocking slots 25 and 26 formed on the opposite side of the lower part 2 in housings 18, 19 in the form of slots in the upper reinforcing rib 4 The legs 22 and 23 form with the slots 25 and 26 a releasable closure of the

couvercle 3 sur la partie inférieure 2.  cover 3 on the lower part 2.

Les deux bords frontaux 13 et 14 du couvercle 3 sont de  The two front edges 13 and 14 of the cover 3 are of

constitution lisse.smooth constitution.

Comme montré, le couvercle 3 qui se présente sous la forme d'une botte plate est muni d'une paroi latérale 27 périphérique et dirigée vers le bas, qui comprend sur son bord inférieur libre un élément de renforcement 29 en forme de cadre Les pattes 22 et 23 ainsi que les  As shown, the cover 3 which is in the form of a flat boot is provided with a peripheral side wall 27 and directed downwards, which comprises on its free lower edge a reinforcing element 29 in the form of a frame The legs 22 and 23 as well as

talons 16 et 17 sont formés sur l'élément de renforcement 29.  heels 16 and 17 are formed on the reinforcing element 29.

Comme il est avantageux que la nervure de renforcement horizontale supérieure 4 forme simultanément l'appui pour le couvercle 3, cette dernière qui comprend les logements 18 et 19 et les fentes d'enclenchement 25 et 26 est prévue à une certaine distance du bord supérieur 30 de la partie inférieure 2 qui est un peu plus petite que la hauteur de la paroi latérale 27 entourant le couvercle 3, y compris  As it is advantageous that the upper horizontal reinforcing rib 4 simultaneously forms the support for the cover 3, the latter which comprises the housings 18 and 19 and the engagement slots 25 and 26 is provided at a certain distance from the upper edge 30 of the lower part 2 which is slightly smaller than the height of the side wall 27 surrounding the cover 3, including

l'élément de renforcement 29.the reinforcing element 29.

Comme montré, la nervure de renforcement horizontale supérieure 4 n -9est de constitution relativement large et forme une bande de saisie 33  As shown, the upper horizontal reinforcement rib 4 n -9 is of relatively wide constitution and forms a grip strip 33

dans la région des parois frontales 31 et 32 de la partie inférieure 2.  in the region of the front walls 31 and 32 of the lower part 2.

Sous la nervure de renforcement horizontale supérieure est formée en parallèle et à une certaine distance de cette dernière une autre nervure de renforcement horizontale 5 présentant une largeur plus  Under the upper horizontal reinforcing rib is formed in parallel and at a distance from the latter another horizontal reinforcing rib 5 having a width more

faible que celle de la nervure de renforcement 4.  weaker than that of the reinforcement rib 4.

La seconde nervure de renforcement 5 est prévue sur la totalité de la largeur des deux parois latérales 34, 35 de la partie inférieure 2 et se prolonge simultanément en partie à partir des deux côtés sur  The second reinforcing rib 5 is provided over the entire width of the two side walls 34, 35 of the lower part 2 and extends simultaneously partly from both sides on

chaque paroi frontale respective 31 et 32.  each respective front wall 31 and 32.

Comme montré, les extrémités libres de la seconde nervure de renforcement 5 sur les paroi frontale 31 et 32 sont reliées par des nervures de liaison 36 et 37 dirigées en oblique vers le haut avec la nervure de renforcement horizontale supérieure 4 située au-dessus et forme ainsi une creusure de saisie 40 au moyen de laquelle il est  As shown, the free ends of the second reinforcing rib 5 on the front walls 31 and 32 are connected by connecting ribs 36 and 37 directed obliquely upward with the upper horizontal reinforcing rib 4 located above and forms well a grip recess 40 by means of which it is

possible de soulever et de transporter facilement le bac de ménage 1.  easy to lift and transport the household container 1.

Comme il ressort en outre des dessins, la nervure de renforcement supérieure 4 est renforcée dans sa section transversale dans la région des logements 18, 19 et des fentes d'enclenchement 25 et 26 situés à l'opposé sur l'autre côté, ces évidements étant entourés à la manière d'un cadre par des régions de paroi renforcées sur le côté supérieur et  As further emerges from the drawings, the upper reinforcing rib 4 is reinforced in its cross section in the region of the housings 18, 19 and of the engagement slots 25 and 26 located opposite on the other side, these recesses being surrounded in a frame manner by reinforced wall regions on the upper side and

le côté inférieur de la nervure de renforcement 4.  the underside of the reinforcement rib 4.

Les logements 18 et 19 et les fentes d'enclenchement 25 et 26 sont constitués sous une forme identique et réalisés dans ce mode de réalisation sous forme d'ouvertures rectangulaires 41 dans la nervure de renforcement supérieure 4 Le côté le plus long des ouvertures rectangulaires 41 est parallèle aux parois longitudinales 34 et 35 respectives de la partie inférieure 2 Il en résulte que lors du montage du couvercle 3 sur la partie inférieure 2, on n'a pas à s'assurer d'une orientation en ce qui concerne les côtés, et il est sans importance que les talons 16, 17 de la charnière 10 soient introduits dans les ouvertures 41 de la paroi latérale 35 ou dans les ouvertures 41 de la paroi latérale 34 Les appellations différentes de logements 18, 19 ou de fentes d'enclenchement 25, 26 utilisées pour les ouvertures 41 ne servent donc que pour les différencier sur le plan - fonctionnel. Comme montré à la figure 7 par une vue en coupe détaillée, les moyens de verrouillage 20 peuvent être constitués sur les talons 16 et 17 sous forme de saillies d'enclenchement 42 dirigées vers l'extérieur sur les extrémités libres des talons 16 et 17, qui présentent en section transversale sensiblement la forme d'un triangle à côtés inégaux et à coins arrondis Cette forme a été choisie pour faciliter l'insertion des saillies d'enclenchement 42 dans les logements 18 et 19  The housings 18 and 19 and the engagement slots 25 and 26 are formed in an identical form and produced in this embodiment in the form of rectangular openings 41 in the upper reinforcing rib 4 The longest side of the rectangular openings 41 is parallel to the respective longitudinal walls 34 and 35 of the lower part 2 As a result, when the cover 3 is mounted on the lower part 2, there is no need to ensure an orientation as regards the sides, and it does not matter that the heels 16, 17 of the hinge 10 are introduced into the openings 41 of the side wall 35 or into the openings 41 of the side wall 34 The different names of housings 18, 19 or of engagement slots 25, 26 used for the openings 41 therefore only serve to differentiate them on the functional level. As shown in FIG. 7 by a detailed cross-section view, the locking means 20 can be formed on the heels 16 and 17 in the form of interlocking projections 42 directed outwards on the free ends of the heels 16 and 17, which have in cross section substantially the shape of a triangle with unequal sides and rounded corners This shape was chosen to facilitate the insertion of interlocking projections 42 in the housings 18 and 19

en les faisant passer dans ces derniers par le haut.  by passing them through these from above.

Comme le montre la figure 7, les talons 16 et 17 de ce mode de réalisation comprennent dans la région de leur extrémité supérieure une région 43 d'épaisseur de paroi réduite qui constitue une position préférée pour un pliage possible des talons 16 et 17 et représente de ce fait le point de rotation de la charnière en raison de l'élasticité  As shown in FIG. 7, the heels 16 and 17 of this embodiment comprise in the region of their upper end a region 43 of reduced wall thickness which constitutes a preferred position for possible folding of the heels 16 and 17 and represents because of this the point of rotation of the hinge due to the elasticity

de la matière synthétique.synthetic material.

A la figure 9 est montré un mode de réalisation préféré différent  In Figure 9 is shown a different preferred embodiment

de celui de la figure 7 concernant la construction de la charnière 10.  of that of FIG. 7 concerning the construction of the hinge 10.

Comme montré, les talons 16 et 17 de ce mode de réalisation sont constitués à leurs extrémités libres sous forme de crochets 44 tournés vers l'extérieur qui comme montré à la figure 13 sont dimensionnés en largeur de manière à être reçus dans les logements 18 et 19 selon un  As shown, the heels 16 and 17 of this embodiment are constituted at their free ends in the form of hooks 44 facing outwards which, as shown in FIG. 13, are dimensioned in width so as to be received in the housings 18 and 19 according to a

ajustement avec jeu.adjustment with clearance.

Comme on peut le voir en particulier sur la vue en perspective de la figure 13, les moyens d'enclenchement 20 de ce mode de réalisation sont constitués sous forme de saillies latérales 45 et 46 aux extrémités des crochets qui sont tournées vers le haut Les deux saillies 45 et 46 sont munies chacune d'un biseau d'introduction 47 grâce auquel il est possible d'enfoncer les extrémités des crochets 44, dans les ouvertures 41 des logements respectifs 18 et 19 quand le  As can be seen in particular in the perspective view of FIG. 13, the latching means 20 of this embodiment are constituted in the form of lateral projections 45 and 46 at the ends of the hooks which are turned upwards. The two protrusions 45 and 46 are each provided with an insertion bevel 47 by means of which it is possible to push the ends of the hooks 44 into the openings 41 of the respective housings 18 and 19 when the

couvercle 3 est totalement rabattu.cover 3 is completely folded down.

Au niveau de la transition entre les saillies 45 et 46 et les surfaces latérales du crochet 44, ces saillies 45 et 46 présentent des surfaces de butée 48 qui sont parallèles au bord inférieur 15 du couvercle 3 et limitent le mouvement de pivotement du couvercle 3 dans  At the transition between the projections 45 and 46 and the lateral surfaces of the hook 44, these projections 45 and 46 have abutment surfaces 48 which are parallel to the lower edge 15 of the cover 3 and limit the pivoting movement of the cover 3 in

une position d'ouverture sensiblement horizontale.  a substantially horizontal opening position.

il - Le mode de réalisation de la charnière 10 des figures 9 et 13 offre l'avantage que cette charnière 10 n'est pas constituée par une déformation élastique de la matière synthétique, mais du fait que le crochet 44 glisse pratiquement autour de la branche extérieure des ouvertures 41, d'o résulte la formation d'une liaison à charnière avec un axe de rotation qui lui est propre et ce qui fait que la durée de vie de la charnière 10 n'est pas limitée par une fatigue possible du matériau. Aux figures 14 à 17 est montré un mode de réalisation préféré de  it - The embodiment of the hinge 10 of FIGS. 9 and 13 offers the advantage that this hinge 10 is not constituted by an elastic deformation of the synthetic material, but by the fact that the hook 44 slides practically around the branch exterior of the openings 41, from which results the formation of a hinged connection with its own axis of rotation and which means that the life of the hinge 10 is not limited by possible fatigue of the material . In Figures 14 to 17 is shown a preferred embodiment of

la construction de la charnière 10 en vue de sa réalisation pratique.  the construction of the hinge 10 for its practical realization.

Comme montré et dans une certaine mesure comme dans le mode de réalisation de la figure 9, les talons 16 et 17 de ce mode de réalisation sont constitués à leurs extrémités libres sous forme de crochets ronds 57 tournés vers l'extérieur Les crochets ronds 57 sont refermés après une courbure de 1800, comme montré, ce qui fait que les moyens de verrouillage 20 sont réalisés par les sections 58 ou 59 qui  As shown and to a certain extent as in the embodiment of FIG. 9, the heels 16 and 17 of this embodiment are formed at their free ends in the form of round hooks 57 facing outwards. The round hooks 57 are closed after a curvature of 1800, as shown, which means that the locking means 20 are produced by sections 58 or 59 which

sont dans le prolongement de cette courbure sur 1800.  are an extension of this curvature over 1800.

Dans le mode de réalisation représenté, la courbure des crochets  In the embodiment shown, the curvature of the hooks

ronds 57 est d'environ 330 .round 57 is about 330.

Comme montré aux figures 14 à 18, les crochets ronds 57 peuvent être constitués sur chacun des talons 16 et 17 de façon continue sur la totalité de la largeur de ces talons, ou comme montré en tiretés à la figure 15, chacun des talons 16 et 17 peut comprendre une paire de  As shown in FIGS. 14 to 18, the round hooks 57 can be formed on each of the heels 16 and 17 continuously over the entire width of these heels, or as shown in dashed lines in FIG. 15, each of the heels 16 and 17 may include a pair of

crochets ronds 57 séparés l'un de l'autre par un espace intermédiaire.  round hooks 57 separated from each other by an intermediate space.

Comme on peut le voir à la figure 14, une branche 61 limitant vers l'extérieur les logements 18, 19 est recouverte par les crochets ronds 57, cette branche présentant une section transversale sensiblement carrée dont les coins qui sont situés sur le c 8 té extérieur de la  As can be seen in Figure 14, a branch 61 outwardly limiting the housings 18, 19 is covered by the round hooks 57, this branch having a substantially square cross section whose corners which are located on the c 8 tee outside the

nervure de renforcement horizontale 4 sont arrondis.  horizontal reinforcing rib 4 are rounded.

Sur le bord interne supérieur 62 de la branche 61 qui est tourné vers les logements 18, 19 est prévue une surface d'appui 63 limitant le mouvement de pivotement du couvercle 3, la portion des talons 16 et 17 située audessus du crochet rond 57 venant se placer sur cette surface  On the upper internal edge 62 of the branch 61 which faces the housings 18, 19 is provided a bearing surface 63 limiting the pivoting movement of the cover 3, the portion of the heels 16 and 17 located above the round hook 57 coming from stand on this surface

d'appui 63 et s'appuyant sur celle-ci.  63 and based on it.

Comme le montre la vue détaillée de l'extrémité recourbée du 12 - crochet rond 57 selon la figure 16, le bord libre 64 du crochet rond 57 qui est tourné vers le c 8 té interne de ce dernier est muni d'un biseau d'introduction 65 Des saillies d'enclenchement 66 sont formées face aux biseaux d'introduction 55 sur les talons 16 et 17, ce qui fait que l'on obtient en direction du côté extérieur de l'ouverture 67 du crochet rond 57 une forme sensiblement en entonnoir Ceci facilite la fixation du couvercle 3 sur la partie inférieure 2 quand l'ouverture 67 est poussée sur la branche 61 de manière à enclencher les charnières Lors de l'enfoncement, l'extrémité libre du crochet rond 57 est repoussée élastiquement un peu vers l'extérieur, comme montré à la  As shown in the detailed view of the curved end of the 12 - round hook 57 according to FIG. 16, the free edge 64 of the round hook 57 which is turned towards the inner side of the latter is provided with a bevel introduction 65 Interlocking projections 66 are formed facing the introduction bevels 55 on the heels 16 and 17, which means that in the direction of the outside of the opening 67 of the round hook 57, the shape is substantially funnel This facilitates the fixing of the cover 3 on the lower part 2 when the opening 67 is pushed on the branch 61 so as to engage the hinges During insertion, the free end of the round hook 57 is pushed elastically a little towards the exterior, as shown in the

figure 16 par une ligne en traits mixtes.  Figure 16 by a dashed line.

Comme on peut le voir en particulier à la figure 17, une région 68 de la surface interne 69 du crochet rond 57 qui est face à l'ouverture 67 de ce crochet est de constitution sphérique ou arrondie pour éviter d'une part des frottements et pour faciliter d'autre part le déplacement élastique du crochet rond 57 quand celui-ci est poussé sur  As can be seen in particular in FIG. 17, a region 68 of the internal surface 69 of the round hook 57 which faces the opening 67 of this hook has a spherical or rounded constitution to avoid friction on the one hand and to facilitate on the other hand the elastic displacement of the round hook 57 when the latter is pushed on

la branche 63.branch 63.

Aux figures 8 et 10 sont représentés deux modes de réalisation différents des pattes 22, 23, le mode de réalisation de la figure 10 étant représenté en perspective à la figure 12 Le mode de réalisation des figures 8 et 10 ne sont différents que par le mode d'exécution sur le plan constructif de l'extrémité avant des pattes 22 et 23, et l'on  In Figures 8 and 10 are shown two different embodiments of the legs 22, 23, the embodiment of Figure 10 being shown in perspective in Figure 12 The embodiment of Figures 8 and 10 are different only by the mode on the constructive plane of the front end of lugs 22 and 23, and

peut se reporter à ce sujet aux dessins.  can refer to this subject in the drawings.

Ce qui est commun aux deux modes de réalisation est que les moyens d'enclenchement 24 des pattes 22 et 23 sont constitués sous forme de surfaces d'enclenchement 49 perpendiculaires au plan des pattes 22 et 23, qui viennent en prise, quand les pattes 22, 23 ont été enfoncées dans les ouvertures 41, avec le côté inférieur de la nervure de renforcement 4, ou plus précisément avec la branche limitant  What is common to the two embodiments is that the latching means 24 of the lugs 22 and 23 are formed in the form of latching surfaces 49 perpendicular to the plane of the lugs 22 and 23, which engage when the lugs 22 , 23 have been inserted into the openings 41, with the lower side of the reinforcing rib 4, or more precisely with the branch limiting

l'ouverture 41 vers l'extérieur.opening 41 to the outside.

Les surfaces d'enclenchement 49 se prolongent sur leur bord avant par des biseaux d'introduction 51 dirigés vers les extrémités libres 50  The interlocking surfaces 49 are extended on their front edge by introduction bevels 51 directed towards the free ends 50

des pattes 23 en diminuant la section transversale de ces dernières.  tabs 23 by reducing the cross section of the latter.

Pour fermer le couvercle, il suffit donc d'exercer une pression sur lui par le haut, de manière que les pattes 22, 23 passent dans les 13 ouvertures et s'enclenchent automatiquement sur les surfaces d'enclenchement 43 du côté inférieur de la nervure de renforcement 4 du fait de l'élasticité de la matière synthétique Pour l'ouvrir, il suffit de dégager les surfaces d'enclenchement 49 de la nervure de renforcement 4 par une pression exercée sur les extrémités libres, en particulier sur la creusure de saisie constituée entre les biseaux d'introduction 51, de manière que les pattes puissent être retirées par  To close the cover, it suffices to apply pressure on it from above, so that the tabs 22, 23 pass through the 13 openings and automatically engage on the engagement surfaces 43 on the lower side of the rib. reinforcement 4 due to the elasticity of the synthetic material To open it, it suffices to release the interlocking surfaces 49 of the reinforcement rib 4 by a pressure exerted on the free ends, in particular on the grip recess formed between the insertion bevels 51, so that the tabs can be removed by

le haut des ouvertures 41.the top of the openings 41.

Aux figures 3 et 4 sont également montrés des détails préférés du bac de ménage selon l'invention Comme montré, la partie inférieure 2 et le couvercle 3 ont des dimensions de préférence échelonnées, leurs longueurs et leurs largeurs étant telles qu'il est possible de disposer deux parties inférieures 2 d'une dimension suivante plus petite sur un couvercle 3 de la dimension plus importante qui suit De préférence, l'échelonnement des dimensions est prévu pour que la partie inférieure 2 et le couvercle 3 s'échelonnent selon les dimensions DIN A 4, DIN A , DIN A 6 et DIN A 7. Pour maintenir un empilement de bacs de ménage de ce type, des pieds d'appui sont constitués sur le côté inférieur 52 du fond 51 de la partie inférieure 2, reliés les uns aux autres par des baguettes 54  In FIGS. 3 and 4 are also shown preferred details of the cleaning container according to the invention. As shown, the lower part 2 and the cover 3 have preferably staggered dimensions, their lengths and widths being such that it is possible to arrange two lower parts 2 of a smaller following dimension on a cover 3 of the larger dimension which follows Preferably, the staggering of the dimensions is provided so that the lower part 2 and the cover 3 are staggered according to the DIN dimensions A 4, DIN A, DIN A 6 and DIN A 7. To maintain a stack of household containers of this type, support feet are formed on the lower side 52 of the bottom 51 of the lower part 2, connected to each other to others by sticks 54

parallèles aux c 8 tés de la partie inférieure 2.  parallel to the c 8 tees in the lower part 2.

Comme on peut le voir à la figure 4, le couvercle 3 est muni sur son c 8 té supérieur 55 d'un profilage faisant saillie vers le haut et servant à venir en prise par concordance de forme avec le côté interne des baguettes 54 et des pieds d'appui 52 Le profilage 56 est constitué de manière que le contour externe d'ensemble de ses sections individuelles corresponde au pourtour interne de la forme déterminée par les baguettes 54 et les pieds d'appui 52 d'un récipient de même grandeur Simultanément, les sections individuelles du profilage 56 sont subdivisées de manière qu'il en résultedes surfaces partielles correspondant à la périphérie interne du contour formé par les baguettes 54 et les pieds d'appui 52 de deux bacs de ménage 1 de la  As can be seen in FIG. 4, the cover 3 is provided on its upper side 55 with a profiling projecting upwards and serving to engage in correspondence of shape with the internal side of the rods 54 and support feet 52 The profiling 56 is formed so that the overall external contour of its individual sections corresponds to the internal periphery of the shape determined by the rods 54 and the support feet 52 of a container of the same size Simultaneously , the individual sections of the profiling 56 are subdivided so that this results in partial surfaces corresponding to the internal periphery of the contour formed by the rods 54 and the support feet 52 of two cleaning trays 1 of the

dimension plus petite suivante.next smaller dimension.

Les profilages 56 de deux bacs de ménage 1 de la dimension plus petite suivante disposés l'un contre l'autre sur un couvercle 3 forment 14 - à nouveau un profilage permettant la mise en place d'un bac de ménage i de la dimension supérieure suivante Ainsi, on peut réaliser un empilement interdisant un décentrage de bacs de ménage 1 de dimensions différentes. Toutes les caractéristiques et tous les avantages de l'invention  The profiling 56 of two household bins 1 of the following smaller dimension arranged one against the other on a cover 3 form 14 - again a profiling allowing the installation of a household bins i of the larger dimension next Thus, a stack can be produced which prohibits off-center household trays 1 of different dimensions. All the features and advantages of the invention

qui ressortent de la description, y compris des détails constructifs et  which emerge from the description, including constructive details and

des agencements dans l'espace, peuvent âtre réalisés aussi bien individuellement que selon des combinaisons quelconques selon le  spatial arrangements can be made both individually and in any combination depending on the

concept de l'invention.concept of invention.

--

Claims (25)

REVENDICATIONS 1 Bac de ménage en matière synthétique comprenant une partie inférieure en forme de botte et un couvercle monté sur celle-ci, des nervure de renforcement horizontales et verticales étant prévues sur le côté externe de la partie inférieure et le couvercle étant relié à la partie inférieure par une charnière, caractérisé en ce que la charnière ( 10) est constituée par deux talons ( 16, 17) constitués sur un bord longitudinal ( 11) du couvercle ( 3), soit son bord inférieur ( 15), qui s'enclenchent dans deux logements ( 18, 19) en forme de fentes formées dans une nervure de renforcement ( 4) horizontale de la partie inférieure ( 2) et sont verrouillés de façon à ne pouvoir être retirés par des moyens de verrouillage ( 20, 21), et en ce que deux pattes ( 23, 23) dirigées vers le bas et comprenant des moyens d'enclenchement dégageables ( 24) sont constituées sur le bord longitudinal opposé ( 12) du couvercle ( 3), moyens qui pénètrent dans des fentes d'enclenchement ( 25, 26) constituées dans la nervure de renforcement ( 4) sur le c 6 té de la partie inférieure ( 2) qui est à l'opposé des logements ( 18, 19) en  1 plastic household container comprising a boot-shaped lower part and a cover mounted thereon, horizontal and vertical reinforcing ribs being provided on the external side of the lower part and the cover being connected to the lower part by a hinge, characterized in that the hinge (10) is constituted by two heels (16, 17) formed on a longitudinal edge (11) of the cover (3), namely its lower edge (15), which engage in two slots (18, 19) in the form of slots formed in a horizontal reinforcement rib (4) of the lower part (2) and are locked so that they cannot be removed by locking means (20, 21), and in that two legs (23, 23) directed downwards and comprising releasable engagement means (24) are formed on the opposite longitudinal edge (12) of the cover (3), means which penetrate into enclosure slots notch (25, 26) formed in the reinforcing rib (4) on the c 6 tee of the lower part (2) which is opposite the housings (18, 19) in forme de fentes.form of slots. 2 Bac de ménage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle ( 3) est muni d'une paroi latérale ( 27) périphérique et dirigée vers le bas, munie sur son bord inférieur libre ( 28) d'un élément de renforcement ( 29), et en ce que les pattes ( 22, 23) et les  2 household container according to claim 1, characterized in that the cover (3) is provided with a peripheral side wall (27) and directed downwards, provided on its free lower edge (28) with a reinforcing element (29), and in that the legs (22, 23) and the talons ( 16, 17) sont formés sur l'élément de renforcement ( 29).  heels (16, 17) are formed on the reinforcing element (29). 3 Bac de ménage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la nervure de renforcement ( 4) horizontale supérieure contenant les logements ( 18, 19) et les fentes d'enclenchement ( 25, 26) est disposée à une certaine distance du bord supérieur ( 30) de la partie inférieure ( 2), et qui est légèrement plus petite que la hauteur de la paroi  3 household container according to claim 1 or 2, characterized in that the reinforcing rib (4) upper horizontal containing the housing (18, 19) and the engagement slots (25, 26) is disposed at a certain distance from the upper edge (30) of the lower part (2), which is slightly smaller than the height of the wall latérale ( 27) du couvercle ( 3).side (27) of the cover (3). 4 Bac de ménage selon l'une quelconque des revendications  4 household bin according to any one of claims précédentes, caractérisé en ce que la nervure de renforcement ( 4) supérieure horizontale est constituée sous forme d'une baguette de saisie ( 33) dans la région des parois latérales ( 31, 32) de la partie  previous, characterized in that the horizontal upper reinforcement rib (4) is formed in the form of a grip strip (33) in the region of the side walls (31, 32) of the part inférieure ( 2).lower (2). 5 Bac de ménage selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il 16 - est prévu en parallèle et à une certaine distance au-dessous de la nervure de renforcement ( 4) horizontale et supérieure une autre nervure de renforcement ( 5) horizontale de plus faible largeur, en ce que cette autre nervure de renforcement ( 5) est disposée sur les deux parois longitudinales ( 34, 35) de la partie inférieure ( 2) et se prolonge en partie sur les parois frontales ( 31, 32) respectives, et en ce que les extrémités libres de l'autre nervure de renforcement ( 5) sont reliées à la nervure de renforcement ( 4) supérieure horizontale par des nervures de liaison ( 36, 37) orientées en oblique vers le haut, formant une  5 household container according to claim 4, characterized in that it 16 - is provided in parallel and at a certain distance below the reinforcement rib (4) horizontal and upper another reinforcement rib (5) horizontal narrower in width, in that this other reinforcing rib (5) is disposed on the two longitudinal walls (34, 35) of the lower part (2) and extends in part on the respective front walls (31, 32), and in that the free ends of the other reinforcing rib (5) are connected to the horizontal upper reinforcing rib (4) by connecting ribs (36, 37) oriented obliquely upward, forming a poignée encastrée ( 40).recessed handle (40). 6 Bac de ménage selon l'une quelconque des revendications  6 household bin according to any one of claims précédentes, caractérisé en ce que la nervure de renforcement ( 4) supérieure est renforcée en section transversale dans la région des  previous, characterized in that the upper reinforcing rib (4) is reinforced in cross section in the region of the logements ( 18, 19) et des fentes d'enclenchement ( 25, 26).  housings (18, 19) and interlocking slots (25, 26). 7 Bac de ménage selon l'une quelconque des revendications  7 household bin according to any one of claims précédentes, caractérisé en ce que les logements ( 18, 19) et les fentes  previous, characterized in that the housings (18, 19) and the slots d'enclenchement ( 25, 26) ont une forme identique.  of engagement (25, 26) have an identical shape. 8 Bac de ménage selon la revendication 7, caractérisé en ce que les logements ( 18, 19) et les fentes d'enclenchement ( 25, 26) sont constitués sous forme d'ouvertures ( 41) rectangulaires dans la nervure de renforcement ( 4) supérieure, leur c 6 té long étant parallèle à la  8 cleaning tray according to claim 7, characterized in that the housings (18, 19) and the engagement slots (25, 26) are formed in the form of rectangular openings (41) in the reinforcing rib (4) upper, their long c 6 being parallel to the paroi longitudinale ( 34, 35) respective de la partie inférieure ( 2).  respective longitudinal wall (34, 35) of the lower part (2). 9 Bac de ménage selon l'une quelconque des revendications  9 household bin according to any one of claims précédentes, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage ( 20) sont constitués sur les talons ( 16, 17) sous forme de saillies d'enclenchement ( 42) dirigées vers l'extérieur sur les extrémités  previous, characterized in that the locking means (20) are formed on the heels (16, 17) in the form of interlocking projections (42) directed outwards on the ends libres de ces talons ( 16, 17).free of these heels (16, 17). Bac de ménage selon la revendication 9, caractérisé en ce que les talons ( 16, 17) présentent dans la région de leur extrémité supérieure une région ( 43) à paroi plus mince formant le point de rotation de la charnière ( 10) en raison de l'élasticité de la matière synthétique.  Household container according to claim 9, characterized in that the heels (16, 17) have in the region of their upper end a region (43) with a thinner wall forming the point of rotation of the hinge (10) due to the elasticity of the synthetic material. 11 Bac de ménage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8,  11 household container according to any one of claims 1 to 8, caractérisé en ce que les talons ( 16, 17) sont constitués à leurs extrémités libres sous forme de crochets ( 44) tournés vers l'extérieur, 17 - et en ce que les moyens de verrouillage ( 20) sont constitués aux  characterized in that the heels (16, 17) are formed at their free ends in the form of hooks (44) facing outwards, 17 - and in that the locking means (20) are formed at the extrémités des crochets sous forme de saillies latérales ( 45, 46).  ends of the hooks in the form of lateral projections (45, 46). 12 Bac de ménage selon la revendication 11, caractérisé en ce que  12 household container according to claim 11, characterized in that les crochets ( 44) sont arrondis en formant un arc de 1800.  the hooks (44) are rounded forming an arc of 1800. 13 Bac de ménage selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en  13 Household container according to claim 11 or 12, characterized in ce que les saillies ( 46) sont munies d'un biseau d'introduction ( 47).  that the projections (46) are provided with an introduction bevel (47). 14 Bac de ménage selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce que les saillies ( 45, 46) sont munies de surfaces de butée ( 48)  14 household container according to claim 11 or 12, characterized in that the projections (45, 46) are provided with abutment surfaces (48) limitant le mouvement de pivotement du couvercle ( 3).  limiting the pivoting movement of the cover (3). 15 Bac de ménage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8,  15 household container according to any one of claims 1 to 8, caractérisé en ce que les talons ( 16, 17) sont constitués à leurs extrémités libres sous forme de crochets ronds ( 57) tournés vers l'extérieur et en ce que les moyens de verrouillage ( 20) sont constitués par une section ( 58, 59) des crochets ronds ( 57) formant une  characterized in that the heels (16, 17) are formed at their free ends in the form of round hooks (57) facing outwards and in that the locking means (20) are constituted by a section (58, 59 ) round hooks (57) forming a courbure de 1800.curvature of 1800. 16 Bac de ménage selon la revendication 15, caractérisé en ce que  16 household container according to claim 15, characterized in that la courbure des crochets ronds ( 57) est d'environ 330 .  the curvature of the round hooks (57) is approximately 330. 17 Bac de ménage selon la revendication 15 ou 16, caractérisé en ce que chacun des talons ( 16 et 17) est constitué sous forme d'une paire de crochets ronds ( 57) séparés l'un de l'autre par un espace  17 Household container according to claim 15 or 16, characterized in that each of the heels (16 and 17) is constituted in the form of a pair of round hooks (57) separated from each other by a space intermédiaire ( 60).intermediate (60). 18 Bac de ménage selon l'une quelconque des revendications 15 à  18 household container according to any one of claims 15 to 17, caractérisé en ce qu'une branche ( 61) limitant les logements ( 18,  17, characterized in that a branch (61) limiting the housings (18, 19) vers l'extérieur est entourée par les crochets ronds ( 57).  19) outward is surrounded by the round hooks (57). 19 Bac de ménage selon la revendication 18, caractérisé en ce que la branche ( 61) présente une section sensiblement carrée avec des coins arrondis vers le côté externe de la nervure de renforcement horizontale ( 4). Bac de ménage selon la revendication 19, caractérisé en ce qu'il est prévu sur le bord interne ( 62) de la branche ( 61) qui est tourné vers les logements ( 18, 19) une surface d'appui ( 63) qui limite  19 Household container according to claim 18, characterized in that the branch (61) has a substantially square section with rounded corners towards the outer side of the horizontal reinforcing rib (4). Household container according to claim 19, characterized in that there is provided on the internal edge (62) of the branch (61) which faces the housings (18, 19) a bearing surface (63) which limits le mouvement de pivotement du couvercle ( 3).  the pivoting movement of the cover (3). 21 Bac de ménage selon l'une quelconque des revendications 15 à  21 household container according to any one of claims 15 to , caractérisé en ce que le bord libre ( 64) des crochets ronds ( 57)  , characterized in that the free edge (64) of the round hooks (57) tourné vers leur côté interne est muni d'un biseau d'introduction ( 65).  turned towards their internal side is provided with an introduction bevel (65). r' 18 - 22 Bac de ménage selon la revendication 21, caractérisé en ce que des saillies d'enclenchement ( 66) opposées sont formées sur les talons  r '18 - 22 Household container according to claim 21, characterized in that opposite latching projections (66) are formed on the heels ( 16, 17) des biseaux d'introduction ( 65).  (16, 17) of the introduction bevels (65). 23 Bac de ménage selon l'une quelconque des revendications 15 à  23 household container according to any one of claims 15 to 22, caractérisé en ce qu'une région ( 68) de la surface interne ( 69) qui est située à l'opposé de l'ouverture ( 67) des crochets ronds ( 57) est  22, characterized in that a region (68) of the internal surface (69) which is located opposite the opening (67) of the round hooks (57) is constituée sous une forme sphérique ou arrondie.  incorporated in a spherical or rounded form. 24 Bac de ménage selon l'une quelconque des revendications  24 household container according to any one of claims précédentes, caractérisé en ce que les moyens d'enclenchement ( 24) sont constitués sous forme de surfaces d'enclenchement ( 49) disposées perpendiculairement par rapport aux pattes ( 22, 23) et également au  previous, characterized in that the latching means (24) are formed in the form of latching surfaces (49) arranged perpendicularly to the lugs (22, 23) and also to the plan de ces pattes ( 22, 23).plan of these legs (22, 23). Bac de ménage selon la revendication 24, caractérisé en ce que les surfaces d'enclenchement ( 49) sont reliées à des biseaux d'introduction ( 51) dirigés vers les extrémités libres ( 50) des pattes  Household container according to claim 24, characterized in that the interlocking surfaces (49) are connected to insertion bevels (51) directed towards the free ends (50) of the legs ( 22, 23).(22, 23). 26 Bac de ménage selon l'une quelconque des revendications  26 household container according to any one of claims précédentes, caractérisé en ce que la partie inférieure ( 2) comportant le couvercle ( 3) présente des dimensions échelonnées, dont les longueurs et les largeurs sont telles que deux parties inférieures respectives ( 2) de la dimension plus petite suivante sont reçues sur un  previous, characterized in that the lower part (2) comprising the cover (3) has staggered dimensions, the lengths and widths of which are such that two respective lower parts (2) of the next smaller dimension are received on a couvercle ( 3) de la dimension respective plus grande qui suit.  cover (3) of the respective larger dimension which follows. 27 Bac de ménage selon la revendication 26, caractérisé en ce que la partie inférieure ( 2) et le couvercle ( 3) ont des dimensions  27 Household container according to claim 26, characterized in that the lower part (2) and the cover (3) have dimensions échelonnées selon les normes DIN A 4, DIN A 5, DIN A 6 et DIN A 7.  staggered according to DIN A 4, DIN A 5, DIN A 6 and DIN A 7 standards. 28 Bac de ménage selon l'une quelconque des revendications  28 household bin according to any one of claims précédentes, caractérisé en ce que des pieds d'appui ( 53) sont constitués sur le côté inférieur ( 52) du fond ( 51) de la partie  previous, characterized in that support feet (53) are formed on the lower side (52) of the bottom (51) of the part inférieure ( 2).lower (2). 29 Bac de ménage selon la revendication 28, caractérisé en ce que les pieds sont reliés par des baguettes ( 54) parallèles aux côtés de la  29 Household container according to claim 28, characterized in that the feet are connected by rods (54) parallel to the sides of the partie inférieure.lower part. Bac de ménage selon la revendication 28 ou 29, caractérisé en ce que le couvercle ( 3) est muni sur son côté supérieur ( 55) d'un profilage ( 56) correspondant d'une part à la forme constituée par les 19 - pieds d'appui ( 53) et les baguettes ( 54) d'un bac de ménage ( 1) de même grandeur, et simultanément à la forme formée par les pieds ( 53) et les baguettes ( 54) de deux bacs de ménage présentant la dimension plus  Household container according to claim 28 or 29, characterized in that the cover (3) is provided on its upper side (55) with a profiling (56) corresponding on the one hand to the shape constituted by the 19 - feet d support (53) and the strips (54) of a household container (1) of the same size, and simultaneously with the shape formed by the feet (53) and the strips (54) of two household containers having the dimension more petite suivante, de manière à les empêcher de se décentrer.  next little one, so as to prevent them from decentering.
FR9100409A 1990-01-29 1991-01-16 Household tub made of synthetic material Pending FR2657591A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9000974U DE9000974U1 (en) 1990-01-29 1990-01-29 Plastic household box

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2657591A1 true FR2657591A1 (en) 1991-08-02

Family

ID=6850462

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9100409A Pending FR2657591A1 (en) 1990-01-29 1991-01-16 Household tub made of synthetic material

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH682144A5 (en)
DE (1) DE9000974U1 (en)
FR (1) FR2657591A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4021904A1 (en) * 1990-07-10 1992-01-23 Gerhard Enssle COVER COVER
CA2153141C (en) * 1995-06-30 1998-10-06 Roch Nolet Five-piece container having foldable side pieces
FR2815941B1 (en) * 2000-10-26 2003-02-07 Chiapello Jean Michel Claude INJECTED PLASTIC CONTAINER
US9045264B2 (en) * 2011-04-29 2015-06-02 Fritz Schaefer Gmbh Container having an articulated pivoting cover

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2110178A1 (en) * 1970-10-02 1972-06-02 Utz Ag Georg
FR2553384A1 (en) * 1983-10-14 1985-04-19 Cidelcem Tray with plastic cover
WO1989008057A1 (en) * 1988-02-26 1989-09-08 Pehr Harold T Hinged closure for containers

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2110178A1 (en) * 1970-10-02 1972-06-02 Utz Ag Georg
FR2553384A1 (en) * 1983-10-14 1985-04-19 Cidelcem Tray with plastic cover
WO1989008057A1 (en) * 1988-02-26 1989-09-08 Pehr Harold T Hinged closure for containers

Also Published As

Publication number Publication date
CH682144A5 (en) 1993-07-30
DE9000974U1 (en) 1990-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
LU88046A1 (en)
CH634973A5 (en) LUNCH BOX FOR CHILDREN.
FR2498240A1 (en) PLASTIC RESTRAINT HINGE
FR2727383A1 (en) CONTAINER COMPRISING HANDLES AND A LID
WO1995008973A1 (en) Foldable coffin
LU88047A1 (en)
EP0847875B1 (en) Filing device, particularly for documents, such as sheets, or others, perhaps perforated
FR2676709A1 (en) SYNTHETIC MATERIAL AND TRANSPORT CONTAINER.
CH630579A5 (en) REMOVABLE SUPPORT FOR HANDLING AN OBJECT.
FR2657591A1 (en) Household tub made of synthetic material
CH649594A5 (en) ROAD CHASSIS WITH REMOVABLE TILTING LID.
FR2643046A1 (en) SEALED CONTAINER FOR USE IN PARTICULAR FOOD
FR2843945A1 (en) Stackable and nestable container includes two retractable handles in cut- outs on opposite sides of box, with handles pivotable between an outer container nesting position and a position where they project inside the container for stacking
FR2693984A1 (en) Dismantlable storage tray - has bottom, rear and front walls formed from single flexible angled piece with clip on identical rigid side walls
EP0291433A1 (en) Foldable chair
EP0583182A2 (en) Modular box with insert bottom
EP1396603B1 (en) Sectional door leaf and door comprising such a leaf
FR2937517A1 (en) STORAGE ELEMENT WITH DRAWER (S)
FR2469897A1 (en) RECEPTACLE, PARTICULARLY FOR BREAD SLICES
FR2763044A1 (en) CONTAINER ON PALLET
FR2814719A1 (en) Lid for food tray is attached by flexible strips to collar which fits into groove around lip of tray and covers no more than half of its perimeter, collar having inverted U profile which allows its position in groove to be adjusted
FR2540078A1 (en) Improved rigid non-metal drum
FR2650808A1 (en) Nesting and stackable carton formed from a cut-out and grooved blank
FR2761343A1 (en) IMPROVEMENT TO PACKAGING BINS
FR2471930A1 (en) Plastics skip for rubbish removal - has hand grips at corners forming edge reinforcement