FR2723862A1 - Machine vernisseuse de couvercles circulaires pour boites de conserves - Google Patents
Machine vernisseuse de couvercles circulaires pour boites de conserves Download PDFInfo
- Publication number
- FR2723862A1 FR2723862A1 FR9410409A FR9410409A FR2723862A1 FR 2723862 A1 FR2723862 A1 FR 2723862A1 FR 9410409 A FR9410409 A FR 9410409A FR 9410409 A FR9410409 A FR 9410409A FR 2723862 A1 FR2723862 A1 FR 2723862A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- varnishing
- eccentrics
- sleeve
- machine
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
- B05C5/02—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
- B05C5/0208—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work for applying liquid or other fluent material to separate articles
- B05C5/0212—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work for applying liquid or other fluent material to separate articles only at particular parts of the articles
- B05C5/0216—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work for applying liquid or other fluent material to separate articles only at particular parts of the articles by relative movement of article and outlet according to a predetermined path
Landscapes
- Spray Control Apparatus (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Closing Of Containers (AREA)
Abstract
L'invention a principalement pour objet une machine vernisseuse de couvercles de forme ronde pour boîtes de conserves comportant un châssis (1) sur lequel est montée une chaîne transporteuse (2) entraînée par un moteur amenant les couvercles à un poste de vernissage, caractérisée en ce que le poste de vernissage comporte deux excentriques (3-3') synchronisés et motorisés disposés symétriquement de part et d'autre de la chaîne transporteuse (2) sur le châssis (1) de la machine, lesdits excentriques (3-3') sont reliés par un pont transversal (4) formant support d'une douille vernisseuse (5) disposée verticalement de manière à ce que le mouvement de rotation des excentriques (3-3') entraîne la douille vernisseuse (5) en un mouvement planétaire avec une trajectoire circulaire au-dessus de l'incision du couvercle situé à ce moment sous le pont transversal (4).
Description
i
MACHINE VERNISSEUSE DE COUVERCLES CIRCULAIRES
POUR BOITES DE CONSERVES
La présente invention concerne une machine qui a été spécialement conçue pour effectuer le vernissage des couvercles utilisés pour les boiîtes de conserves, plus particulièrement le vernissage des incisions effectuées sur les couvercles pour faciliter l'ouverture de boîtes, et destinée à
éviter l'oxydation desdites incisions.
De façon plus spécifique, la machine vernisseuse préconisée est destinée à des couvercles de forme ronde ou bien à des couvercles dont
la forme présente une incision ronde.
Il est connu d'appliquer un traitement évitant les problèmes d'oxydation sur les deux côtés des boîtes de conserves utilisées pour la mise sous vide de produits alimentaires et de leurs couvercles. D'autre part, les systèmes classiques d'ouverture des boîtes à l'aide d'un "ouvre-boîte" assurant une incision sur le couvercle sont remplacés par des systèmes d'ouverture appelés "déchirures" en ménageant dans le couvercle des incisions formant des zones de plus faible résistance qui permettent la déchirure lors de la manoeuvre d'ouverture qui devient, de ce fait, plus
commode, plus facile et plus simple.
Cependant, ces incisions formant des zones de plus faible résistance sont en réalité des estampages du corps laminaire qui forme le couvercle. L'estampage endommage substantiellement la protection de la face estampée du couvercle, ce qui rend indispensable un vernissage des incisions
afin de les protéger convenablement.
Pour ce faire, il existe des machines vernisseuses qui, à l'aide d'un système d'alimentation en chaîne pour les couvercles à un endroit déterminé, forment un mécanisme en "croix de Malte", d'axe horizontal, assurant l'extraction unitaire des couvercles de la chaîne d'alimentation en couvercles du poste de vernissage, avant son renvoi vers la chaîne. Ce
vernissage est réalisé sur une surface importante du couvercle.
Ce système présente trois inconvénients. D'une part, ce processus s'avère lent, d'autre part, de nombreuses chutes perturbent le déroulement continu du processus, et, en plus, on vernit une surface importante du couvercle, alors que seul le vernissage selon une ligne est nécessaire. Il en résulte une consommation excessive de vernis dépassant les
besoins réels nécessaires pour obtenir l'effet anti-oxydant recherché.
La machine vernisseuse selon l'invention a été conçue de façon à résoudre le problème exposé ci-dessus de façon totalement satisfaisante, avec une haute cadence opérationnelle, une complète absence
d'erreurs et une totale optimisation de la consommation de vernis.
Pour cela et de façon plus concrète, on met en oeuvre un tapis transporteur conventionnel capable de transporter les couvercles un par un à la zone de travail de la machine. Cette zone de travail comporte deux excentriques situés de part et d'autre de la chaîne transporteuse et synchronisés avec celle-ci. Une pièce forme un pont transversal reliant les deux excentriques, et sur lequel est montée en position verticale une douille vernisseuse connectée à une pompe à impulsion de vernis par un tube flexible capable d'absorber la mobilité de la douille lors de la rotation des excentriques. Cette structure permet la transformation du mouvement rotatif synchronisé des excentriques en un mouvement planétaire de la douille vernisseuse et plus précisément en un mouvement circonférentiel reproduisant exactement l'incision existant sur le couvercle situé sous cette douille susceptible de travailler à tout moment. Avantageusement, le montage du pont transversal sur les excentriques est réglable afin de pouvoir adapter le mouvement planétaire de la douille vernisseuse à chaque type de couvercle et
plus spécialement au diamètre de l'incision dont il est muni.
Avantageusement, la position par rapport aux excentriques externes du pont transversal est réglable. De plus, le pont transversal est avantageusement
relevable pour faciliter le nettoyage de la douille.
L'invention a principalement pour objet une machine vernisseuse de couvercles de forme ronde pour boîtes de conserves comportant un châssis sur lequel est montée une chaîne transporteuse entraînée par un moteur amenant les couvercles à un poste de vernissage, caractérisée en ce que le poste de vernissage comporte deux excentriques synchronisés et motorisés disposés symétriquement de part et d'autre de la chaîne transporteuse sur le châssis de la machine, lesdits excentriques sont reliés par un pont transversal formant support d'une douille vemrnisseuse disposée verticalement de manière à ce que le mouvement de rotation des excentriques entraîne la douille vernisseuse en un mouvement planétaire avec une trajectoire circulaire au-dessus de l'incision du couvercle située à ce
moment sous le pont transversal.
L'invention a également pour objet une machine vernisseuse de couvercles ronds pour boîtes de conserves, caractérisée en ce que la douille vernisseuse est alimentée par une pompe à impulsion connectée à un réservoir de vernis disposé sur le châssis par un tuyau flexible capable d'absorber le mouvement relatif de la douille vernisseuse par rapport au
châssis statique.
L'invention a également pour objet une machine vernisseuse de couvercles ronds pour boîtes de conserves, caractérisée en ce que des moyens d'accouplement du pont transversal aux excentriques latéraux permettent le réglage de l'excentricité permettant d'adapter le mouvement planétaire de la douille vernisseuse aux dimensions de chaque type de couvercles et notamment au diamètre de l'incision pratiquée dans le couvercle. L'invention a également pour objet une machine vernisseuse de couvercles ronds pour boîtes de conserves suivant une quelconque des
revendications précédentes, caractérisée en ce que le pont transversal est
relevable afin de faciliter le nettoyage de la douille vernisseuse.
L'invention sera mieux comprise au moyen de la description
ci-après et de la figure non limitative annexée représentant une vue partielle en perspective de l'exemple préféré de réalisation d'une machine vernisseuse
de couvercles ronds pour boîtes de conserves selon la présente invention.
La machine selon la présente invention comporte un châssis 1 comprenant une chaîne transporteuse 2 capable de transporter un par un les couvercles ronds pour les boîtes de conserves que l'on souhaite vernir. La chaîne transporteuse 2 est actionnée par impulsion par des moyens moteurs de type connu solidarisés sur le châssis. La chaîne transporteuse 2 défile de
manière séquentielle amenant à chaque arrêt un couvercle à vernir juste au-
dessous de la tête chargée d'effectuer le vernissage.
Cette tête est formée par une paire d'excentrique 3, 3' montée
sur le châssis 1 symétriquement de chaque côté de la chaîne transporteuse 2.
Un pont transversal 4 relie les deux excentriques 3 et 3' et supporte la douille vernisseuse 5 d'axe vertical. Une pompe d'alimentation 6 est disposée entre un réservoir de vernis et la douille vernisseuse 5. Dans l'exemple illustré, la pompe 6 est disposée sur le pont transversal 4 en étant reliée par un tuyau 3 5 flexible 7 à un réservoir de vernis situé sur le châssis 1. En variante, la pompe 6 peut être disposée, par exemple sur le châssis 1 et être reliée par le tuyau flexible 7 à la douille 5. Le tuyau flexible 7 a une longueur suffisante pour lui permettre d'absorber le mouvement relatif du pont transversal 4 par rapport au
châssis fixe 1.
La rotation des excentriques 3 et 3' entraîne le pont transversal 4 et notamment la douille 5 située sur celui-ci en un mouvement planétaire circonférentiel correspondant au trajet circonférentiel de l'incision
existant sur le couvercle se trouvant au poste de vernissage.
Des moyens 8 de réglage de l'excentricité des excentriques 3 et 3' permettent d'adapter le trajet de la douille 5 aux dimensions des incisions du couvercle, permettant d'adapter la machine selon la présente invention à tout couvercle muni d'une incision circulaire. De plus, comme cela a été indiqué ci-dessus, le pont transversal 4 comporte des moyens permettant de le relever pour faciliter le nettoyage de la douille. Comme cela est exposé, le couvercle se déplace sur la chaîne transporteuse 2 dans une position horizontale parfaitement stable, ce qui élimine le risque de chute fréquent sur
les machines vernisseuses de type connu.
De plus, étant donné que la douille 5 effectue un trajet correspondant exactement au tracé de l'incision de chaque couvercle, on réduit la consommation du vernis au strict minimum nécessaire à réaliser avec
un simple trait de vernis couvrant exactement l'incision.
La machine selon la présente invention opère à des cadences nettement plus élevées que les cadences des machines conventionnelles, par
exemple égales à 500 unités par minute.
L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit.
On peut par exemple modifier le matériau, la forme, la taille et la disposition
des éléments mis en oeuvre sans sortir du cadre de la présente invention.
Les termes utilisés dans la description devant toujours être
pris dans le sens large et non limitatif.
Claims (4)
1. Machine vernisseuse de couvercles de forme ronde pour boîtes de conserves comportant un châssis (1) sur lequel est montée une chaîne transporteuse (2) entraînée par un moteur amenant les couvercles à un poste de vernissage, caractérisée en ce que le poste de vernissage comporte deux excentriques (3-3') synchronisés et motorisés disposés symétriquement de part et d'autre de la chaîne transporteuse (2) sur le châssis (1) de la machine, lesdits excentriques (3-3') sont reliés par un pont transversal (4) formant support d'une douille vernisseuse (5) disposée verticalement de manière à ce que le mouvement de rotation des excentriques (3-3') entraîne la douille vernisseuse (5) en un mouvement planétaire avec une trajectoire circulaire au-dessus de l'incision du couvercle situé à ce
moment sous le pont transversal (4).
2. Machine vernisseuse de couvercles ronds pour boîtes de conserves selon la revendication 1, caractérisée en ce que la douille vernisseuse (5) est alimentée par une pompe à impulsion (6) connectée à un réservoir de vernis disposé sur le châssis (1) par un tuyau flexible (7) capable d'absorber le mouvement relatif de la douille vernisseuse (5) par rapport au
châssis statique (1).
3. Machine vernisseuse de couvercles ronds pour boîtes de
conserves suivant l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisée en ce que des moyens d'accouplement du pont transversal (4) aux excentriques latéraux (3-3') permettent le réglage de l'excentricité permettant d'adapter le mouvement planétaire de la douille vernisseuse aux dimensions de chaque type de couvercles et notamment au diamètre de
l'incision pratiquée dans le couvercle.
4. Machine vernisseuse de couvercles ronds pour boîtes de
conserves suivant l'une quelconque des revendications précédentes,
caractérisée en ce que le pont transversal (4) est relevable afin de faciliter le
nettoyage de la douille vernisseuse (5).
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES09201595A ES2066678B1 (es) | 1992-07-29 | 1992-07-29 | Maquina barnizadora de tapas circulares para latasde conservas |
| GB9226567A GB2269122B (en) | 1992-07-29 | 1992-12-21 | Varnishing machine for circular covers for preserves cans |
| FR9410409A FR2723862B3 (fr) | 1992-07-29 | 1994-08-30 | Machine vernisseuse de couvercles circulaires pour boites de conserves |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES09201595A ES2066678B1 (es) | 1992-07-29 | 1992-07-29 | Maquina barnizadora de tapas circulares para latasde conservas |
| FR9410409A FR2723862B3 (fr) | 1992-07-29 | 1994-08-30 | Machine vernisseuse de couvercles circulaires pour boites de conserves |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2723862A1 true FR2723862A1 (fr) | 1996-03-01 |
| FR2723862B3 FR2723862B3 (fr) | 1996-10-04 |
Family
ID=26154644
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9410409A Expired - Lifetime FR2723862B3 (fr) | 1992-07-29 | 1994-08-30 | Machine vernisseuse de couvercles circulaires pour boites de conserves |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2066678B1 (fr) |
| FR (1) | FR2723862B3 (fr) |
| GB (1) | GB2269122B (fr) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL1005231C2 (nl) * | 1997-02-10 | 1998-08-11 | Ana Maria Gomariz Perez | Inrichting voor het opnieuw lakken of coaten van insnijdingen in gemakkelijk te openen cirkelvormige deksels. |
| CN1081492C (zh) * | 1997-02-20 | 2002-03-27 | 安娜·玛丽亚·哥马利兹·佩雷斯 | 易开启圆盖的切口的再上漆机 |
| ES2156465B1 (es) * | 1997-07-21 | 2002-01-16 | Penalver Garcia Jose | Maquina rebarnizadora de tapas de apertura facil. |
| ES2212730B1 (es) * | 2002-10-01 | 2005-09-16 | Jose Gomariz Rodriguez | Procedimiento para el rebarnizado de la cara vista de las tapas de facil apertura para latas de conservas y otros y dispositivo para su realizacion. |
| US7622002B2 (en) | 2006-03-15 | 2009-11-24 | Stolle Machinery Company, Llc | Spray apparatus and method for the repair of can ends |
| CN103111403B (zh) * | 2013-03-11 | 2015-04-15 | 苏州斯莱克精密设备股份有限公司 | 易拉盖刻线补涂机的真空排污装置 |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2731946A (en) * | 1956-01-24 | Birkland | ||
| US3001506A (en) * | 1958-02-06 | 1961-09-26 | Fords Ltd | Machine for applying sealing compound to bottle caps |
| GB1318083A (en) * | 1970-04-17 | 1973-05-23 | Mardon Illingworth | Lining lids |
| US3852095A (en) * | 1970-09-28 | 1974-12-03 | Nordson Corp | Method and apparatus for applying wax to can lid rims |
| ES8308721A1 (es) * | 1982-10-14 | 1983-10-01 | Grace W R Ltd | Perfeccionamientos en una instalacion para engomar tapas de acero o aluminio de botes con un compuesto de sellado. |
| US4576113A (en) * | 1984-07-12 | 1986-03-18 | Sony Corporation | Apparatus for coating viscous material on a seal edge surface of a cathode ray tube |
| JPS6211570A (ja) * | 1985-07-05 | 1987-01-20 | Honda Motor Co Ltd | 自動塗布装置 |
-
1992
- 1992-07-29 ES ES09201595A patent/ES2066678B1/es not_active Expired - Fee Related
- 1992-12-21 GB GB9226567A patent/GB2269122B/en not_active Expired - Lifetime
-
1994
- 1994-08-30 FR FR9410409A patent/FR2723862B3/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB9226567D0 (en) | 1993-02-17 |
| ES2066678A2 (es) | 1995-03-01 |
| FR2723862B3 (fr) | 1996-10-04 |
| GB2269122A (en) | 1994-02-02 |
| ES2066678R (fr) | 1997-01-16 |
| ES2066678B1 (es) | 1997-09-01 |
| GB2269122B (en) | 1996-02-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1723060B1 (fr) | Dispositif de convoyage comportant un bras de transfert | |
| EP2845651B1 (fr) | Machine pour traiter la surface latérale d'articles, notamment en verre | |
| CA1288678C (fr) | Machine d'encaissage pour caisses americaines | |
| FR2614603A1 (fr) | Ensemble a machoires tournantes pour machines d'empaquetage, en particulier pour machines d'empaquetage pour emballage tubulaire du type a empaquetage continu ou analogue | |
| FR2723862A1 (fr) | Machine vernisseuse de couvercles circulaires pour boites de conserves | |
| FR2980463A1 (fr) | Machine d'emballage. | |
| EP0069011B1 (fr) | Dispositif de pose et centrage de gaine thermoplastique autour d'objets au moyen d'un ensemble vertical à mandrin flottant | |
| FR2640527A1 (fr) | Procede de lavage de la surface exterieure d'objets cylindriques, en particulier de bouteilles de gaz, et dispositif de mise en oeuvre dudit procede | |
| EP1989115B1 (fr) | Dispositif de remplissage d'un récipient | |
| FR2679869A1 (fr) | Machine destinee a l'emballage d'articles de dimensions universelles au moyen de morceaux d'une bande de matiere thermoretractable. | |
| EP1077891B1 (fr) | Mecanisme d'orientation et de distrubution automatique de pieces | |
| LU82243A1 (fr) | Goulotte d'alimentation en couvercles pour machine de bouchage, et cette machine | |
| CH659627A5 (fr) | Procede pour commander le remplissage d'un recipient et dispositif pour sa mise en oeuvre. | |
| EP1401746B1 (fr) | Dispositif de transport de pieces pour l'alimentation de machines | |
| FR2700313A1 (fr) | Machine pour distribuer, remplir et fermer par soudage des paillettes destinées à l'insémination artificielle. | |
| FR2683213A1 (fr) | Dispositif de convoyage d'objets legers et instables. | |
| FR2639614A1 (fr) | Procede pour emballer des cigarettes dans des paquets durs a dessus basculant | |
| FR2750682A1 (fr) | Dispositif destine a modifier l'orientation d'articles transportes, par exemple pour des installations de conditionnement automatiques | |
| FR2516494A1 (fr) | Machine pour l'elimination automatique et a la brosse de parties residuelles de capsules de bouteilles | |
| FR2571030A1 (fr) | Procede et dispositif de redressement de recipients et installation de redressement de recipients | |
| FR2558138A1 (fr) | Machine permettant de vider des caisses pleines de conteneurs, tels que des bouteilles et permettant le redressement et l'alignement des bouteilles chargees | |
| FR2729648A1 (fr) | Dispositif de transfert de pieces plates d'un premier convoyeur a un deuxieme convoyeur dispose en aval | |
| BE1012832A4 (fr) | Poussoir a mouvement de retour a effacement pour le transfert de produits a conditionner du transporteur d'alimentation a la grille de service de l'elevateur sur machines pour le conditionnement de ces produits sous film extensible. | |
| FR2598698A1 (fr) | Capsuleuse automatique de recipients | |
| EP0637546B1 (fr) | Dispositif pour la pose de manchons d'étiquetage sur des emballages ou similaires |