FR2711521A1 - Patient bed. - Google Patents
Patient bed. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2711521A1 FR2711521A1 FR9412584A FR9412584A FR2711521A1 FR 2711521 A1 FR2711521 A1 FR 2711521A1 FR 9412584 A FR9412584 A FR 9412584A FR 9412584 A FR9412584 A FR 9412584A FR 2711521 A1 FR2711521 A1 FR 2711521A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- back support
- axis
- pivot axis
- bedstead
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/002—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
- A61G7/015—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame divided into different adjustable sections, e.g. for Gatch position
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G2200/00—Information related to the kind of patient or his position
- A61G2200/50—Information related to the kind of patient or his position the patient is supported by a specific part of the body
- A61G2200/56—Calf
Abstract
Lit pour malade, comportant une surface de couchage disposée dans un châlit (1), formée d'un appui dorsal (2), d'une partie centrale (3), d'une partie pour les cuisses (4) et d'une partie pour les jambes, dans lequel l'appui dorsal peut être pivoté en hauteur au moyen d'un mécanisme à levier, autour d'un axe (6) horizontal contigu à la partie centrale (3). L'appui dorsal (2) peut pivoter de manière continue en hauteur au moyen de bielles (7, 8) fixées au châlit (1) de manière à pouvoir pivoter, et articulées sur l'appui dorsal (2), et d'un entraînement à moteur (9) agissant sur son axe de pivotement (6), l'axe de pivotement (6) de l'appui dorsal (2), est déplacé d'une distance (X) par rapport à la partie centrale (3).Sick bed, comprising a sleeping surface arranged in a bedstead (1), formed by a back support (2), a central part (3), a thigh part (4) and a part for the legs, in which the back support can be swiveled in height by means of a lever mechanism, around a horizontal axis (6) adjacent to the central part (3). The back support (2) can pivot continuously in height by means of connecting rods (7, 8) fixed to the bedstead (1) so as to be able to pivot, and articulated on the back support (2), and a motor drive (9) acting on its pivot axis (6), the pivot axis (6) of the back support (2), is moved by a distance (X) from the central part (3) ).
Description
L'invention concerne un lit pour malade, comportant une surface deThe invention relates to a patient bed comprising a surface of
couchage disposée dans un châlit, formée d'un appui dorsal, d'une partie centrale, d'une partie pour les cuisses et d'une partie pour les jambes, dans lequel l'appui dorsal peut être pivoté vers le haut, au moyen d'un mécanisme à levier, autour d'un axe horizontal voisin de la bedding arranged in a bedstead, formed of a back support, a central part, a part for the thighs and a part for the legs, in which the back support can be pivoted upwards, by means of a lever mechanism, around a horizontal axis close to the
partie centrale.central part.
Dans les lits pour malade connus, lors du déplacement de l'appui dorsal de la position horizontale à une position oblique inclinée il se produit, dans la région du passage de la partie centrale horizontale à l'appui dorsal s'étendant obliquement, un pliage ou un écrasement du matelas, ou un déplacement de ce matelas, de sorte que le patient subit dans cette région un certain "écrasement" et qu'il a ainsi une position étendue ou assise extrêmement In known patient beds, during the displacement of the back support from the horizontal position to an inclined oblique position, in the region of the passage from the horizontal central part to the back support extending obliquely, there is a folding or a crushing of the mattress, or a displacement of this mattress, so that the patient undergoes in this region a certain "crushing" and so that he has an extremely extended or sitting position
inconfortable.uncomfortable.
Pour surmonter ce défaut, DE-OS 38 12 262 divulgue la disposition consistant à rendre l'appui dorsal ajustable longitudinalement par rapport à son axe de pivotement, lors du pivotement vers le haut, au moyen d'un mécanisme et de tiges de guidage, de manière à réaliser lors du déplacement To overcome this defect, DE-OS 38 12 262 discloses the provision consisting in making the back support adjustable longitudinally with respect to its pivot axis, when pivoting upwards, by means of a mechanism and guide rods, so as to achieve when moving
de l'appui dorsal une compensation par rapport au matelas. of the back support compensation in relation to the mattress.
En outre, selon DE-PS 41 06 302, le défaut mentionné ci-dessus est éliminé en prévoyant que l'ensemble du cadre de la surface de couchage puisse être déplacé par rapport au châlit lors du pivotement de l'appui dorsal, pour ainsi obtenir egalement une position étendue et/ou assise In addition, according to DE-PS 41 06 302, the above-mentioned defect is eliminated by providing that the entire frame of the sleeping surface can be moved relative to the bed frame during the pivoting of the back support, thereby also get an extended and / or seated position
confortable pour le patient.comfortable for the patient.
Les deux modes de réalisation connus sont cependant de construction difficile et coûteuse, et ne fournissent pas l'effet désiré parce que, lors du déplacement de l'appui dorsal, en dépit d'une déformation du matelas dans la région du pliage, et.même pour un déplacement longitudinal de l'ensemble de l'appui dorsal, une déformation du matelas n'est pas exclue, à cause de l'écart maintenu entre l'axe The two known embodiments are however of difficult and expensive construction, and do not provide the desired effect because, during the displacement of the back support, despite a deformation of the mattress in the region of folding, and. even for a longitudinal displacement of the whole of the back support, a deformation of the mattress is not excluded, because of the distance maintained between the axis
de pivotement de l'appui dorsal et la partie centrale. pivoting of the back support and the central part.
L'objet de l'invention est d'améliorer un lit pour malade construit de la manière mentionnée au début, comportant un appui dorsal pouvant être pivoté vers le haut, en partant du fait que,: de manière simple à construire et dans une 5 exécution économique, une adaptation automatique de l'appui dorsal s'effectue dans la région de flexion du matelas lors du pivotement de cet appui dorsal, et qu'il n'apparaît ainsi pas de déformation du matelas dans la région correspondant à l'écart entre la partie centrale et l'appui10 dorsal, mais que ce matelas se déforme en fonction du corps The object of the invention is to improve a patient bed constructed in the manner mentioned at the start, comprising a back support which can be pivoted upwards, starting from the fact that :: in a simple manner to build and in a 5 economical execution, an automatic adaptation of the back support takes place in the region of flexion of the mattress during the pivoting of this back support, and there is thus no deformation of the mattress in the region corresponding to the gap between the central part and the back support10, but that this mattress deforms according to the body
et offre au patient une position confortable. and provides the patient with a comfortable position.
Selon l'invention, cet objet est atteint en ce que l'appui dorsal peut pivoter de manière continue en hauteur au moyen de bielles fixées au châlit de manière à pouvoir pivoter, et articulées sur l'appui dorsal, et d'un entraînement moteur agissant sur son axe de pivotement, l'axe de pivotement de l'appui dorsal, est déplacé d'une According to the invention, this object is achieved in that the back support can pivot continuously in height by means of connecting rods fixed to the bed frame so as to be able to pivot, and articulated on the back support, and of a motor drive. acting on its pivot axis, the pivot axis of the back support is displaced by
distance X par rapport à la partie centrale. distance X from the central part.
Selon d'autres caractéristiques, l'axe de pivotement de l'appui dorsal se rapproche et s'écarte de la partie centrale, sur une distance X, en suivant une trajectoire incurvée légèrement convexe, lors de son déplacement de pivotement; sur un support fixé au châlit, deux bielles sont montées à pivotement à distance l'une de l'autre dans la direction longitudinale du châlit, avec une extrémité chaque fois dans un axe, une bielle, servant de bielle porteuse, entourant par son autre extrémité l'axe de pivotement de l'appui dorsal, l'autre bielle, servant de bielle de pivotement, étant articulée sur l'appui dorsal par son autre extrémité, avec un axe situé à distance de l'axe de pivotement, et un levier de poussée de l'entraînement à moteur agit sur l'axe de pivotement de l'appui dorsal; les axes d'articulation s'étendent horizontalement, et forment avec l'axe de pivotement de l'appui dorsal un quadrilatère articulé se modifiant lors du déplacement de l'appui dorsal; par une extrémité, le levier de poussée reprend à rotation l'axe de pivotement de l'appui dorsal, et par son autre extrémité il est fixé rigidement à une pièce coulissante de l'entraînement à moteur, tel qu'un moteur linéaire, un moteur électrique à vis, un moteur, à pression de fluide ou similaire, fixé de5 manière déplaçable au châlit; sur chaque côté longitudinal du châlit est disposé un support et deux bielles, et l'entraînement à moteur est situé d'un côté du châlit ou au milieu du châlit; chaque support est formé par un levier qui est fixé à distance en dessous du châlit au moyen d'un10 écarteur en dessous d'un support transversal du châlit, et il reprend un axe d'articulation à chacune de ses deux extrémités; la distance libre et variable X entre l'axe de pivotement de l'appui dorsal et la partie centrale est recouverte par une grille traînante articulée sur l'appui According to other characteristics, the pivot axis of the back support approaches and deviates from the central part, over a distance X, following a slightly convex curved trajectory, during its pivoting movement; on a support fixed to the bedstead, two connecting rods are pivotally mounted at a distance from each other in the longitudinal direction of the bedstead, with one end each time in an axis, a connecting rod, serving as a supporting rod, surrounding by its other end of the pivot axis of the back support, the other connecting rod, serving as a pivot rod, being articulated on the back support by its other end, with an axis located at a distance from the pivot axis, and a push lever of the motor drive acts on the pivot axis of the back support; the articulation axes extend horizontally, and form with the pivot axis of the back support an articulated quadrilateral which changes during the movement of the back support; by one end, the thrust lever rotatably takes up the pivot axis of the back support, and by its other end it is rigidly fixed to a sliding part of the motor drive, such as a linear motor, a electric screw motor, a motor, at fluid pressure or the like, movably attached to the bedstead; on each longitudinal side of the bedstead is arranged a support and two connecting rods, and the motor drive is located on one side of the bedstead or in the middle of the bedstead; each support is formed by a lever which is fixed at a distance below the bed frame by means of a spacer below a transverse support of the bed frame, and it takes up an axis of articulation at each of its two ends; the free and variable distance X between the pivot axis of the back support and the central part is covered by a trailing grid articulated on the support
dorsal dans la région de son axe de pivotement. dorsal in the region of its pivot axis.
Dans le lit pour malade selon l'invention, l'appui dorsal pivotant vers le haut est déplacé par l'intermédiaire d'une bielle et d'un entraînement à moteur lors de son déplacement de la position couchée horizontale à une position couchée ou assise inclinée, et à cette occasion son axe de pivotement et donc le bord transversal de l'appui dorsal contigu à la partie centrale s'écarte de la partie centrale, de sorte qu'il ne se produit aucun pli, écrasement ou autre déformation du matelas posé, et que grâce à cette modification d'écartement, le matelas peut se courber automatiquement et en tenant compte de la forme, et offre ainsi au patient une position optimale, tant dans la région du bassin que dans celle du dos. L'axe de pivotement de l'appui dorsal suit sur une trajectoire incurvée aplatie et se déplace ainsi légèrement par rapport au matelas, et également dans le sens inverse, et n'exerce ainsi sur le matelas aucune influence dans le sens d'une déformation ou d'un déplacement, car le matelas s'appuie contre la partie de pied du châlit et conserve ainsi sa position optimale, même lorsque l'appui dorsal est complètement déplacé dans In the patient bed according to the invention, the upwardly pivoting back support is moved by means of a connecting rod and a motor drive when it is moved from the horizontal lying position to a lying or sitting position. inclined, and on this occasion its pivot axis and therefore the transverse edge of the back support contiguous to the central part moves away from the central part, so that no folds, crushing or other deformation of the mattress occurs installed, and that thanks to this modification of spacing, the mattress can bend automatically and taking account of the shape, and thus offers the patient an optimal position, both in the region of the pelvis and in that of the back. The pivot axis of the back support follows a flattened curved path and thus moves slightly relative to the mattress, and also in the opposite direction, and thus has no influence on the mattress in the direction of a deformation. or a displacement, because the mattress rests against the foot part of the bedstead and thus retains its optimal position, even when the back support is completely displaced in
sa position inclinée.its tilted position.
Ce mécanisme de déplacement à entraînement par moteur est de structure extrêmement simple et peut être fabriqué économiquement, et permet une fonction de pivotement sûre et qui se maintient durablement. A cause de ce déplacement de l'axe de pivotement, aucune influence ne s'exerce sur la forme du matelas, qui est courbé de manière régulière par l'appui dorsal pivotant vers le haut, et peut à nouveau se déformer de manière régulière en revenant dans sa position This motor-driven movement mechanism is extremely simple in structure and can be produced economically, and provides a secure and lastingly maintained pivoting function. Because of this displacement of the pivot axis, no influence is exerted on the shape of the mattress, which is bent in a regular manner by the dorsal support pivoting upwards, and can again deform in a regular manner in returning to its position
horizontale lorsque l'appui dorsal est pivoté vers le bas. horizontal when the back support is pivoted down.
A cause de ce mécanisme de déplacement et du déplacement de l'appui dorsal, le lit pour malade a une valeur utile accrue et offre au patient un appui extrêmement confortable, aussi bien dans la position Because of this movement mechanism and the movement of the back support, the patient bed has an increased useful value and offers the patient extremely comfortable support, both in position
couchée que dans la position assise. lying only in the sitting position.
Un exemple de réalisation de l'invention est représenté dans les dessins, et est expliqué plus en détail ci-dessous. Dans ces dessins: la figure 1 représente une vue latérale d'un appui dorsal monté dans un châlit pour malade de manière à pouvoir pivoter vers le haut par l'intermédiaire d'un bielle et d'un entraînement par moteur, dans la position abaissée à l'horizontale, la figure 2 et la figure 3 représentent une vue latérale de l'appui dorsal pivoté vers le haut suivant deux inclinaisons, la figure 4 représente une vue latérale du châlit comportant appui dorsal, partie centrale, partie pour cuisses, partie pour jambes et matelas, dans deux positions de l'appui dorsal, et la figure 5 représente une vue en plan du châlit comportant appui dorsal, partie centrale et mécanisme de déplacement An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawings, and is explained in more detail below. In these drawings: FIG. 1 represents a side view of a back support mounted in a bedstead for the patient so as to be able to pivot upwards via a connecting rod and a motor drive, in the lowered position horizontally, Figure 2 and Figure 3 show a side view of the back support pivoted upwards at two inclinations, Figure 4 shows a side view of the bed frame including back support, central part, part for thighs, part for legs and mattresses, in two positions of the back support, and FIG. 5 represents a plan view of the bed frame comprising back support, central part and movement mechanism
de l'appui dorsal.back support.
Le lit pour malade, ou de soins, présente un châlit (1) porté de manière fixe ou réglable en hauteur par un cadre de déplacement, dans lequel est disposée une surface de couchage formée d'un appui dorsal (2), d'une partie centrale (3), d'une partie pour les cuisses (4)'et d'une partie pour les jambes (5); l'appui dorsal (2) y est prévu pivotant en hauteur dans le châlit (1), autour d'un axe horizontal (6) contigu à la partie centrale (3), au moyen d'un mécanisme à levier. L'appui dorsal (2) est pivoté de manière continue en hauteur au moyen de bielles (7, 8) fixées sur le châlit (1) de manière à pouvoir pivoter, et articulées sur l'appui dorsal (2), et d'un entraînement à The patient or care bed has a bedstead (1) carried fixedly or adjustable in height by a displacement frame, in which is laid a sleeping surface formed by a back support (2), a central part (3), a part for the thighs (4) 'and a part for the legs (5); the back support (2) is provided therein pivoting in height in the bed (1), around a horizontal axis (6) contiguous to the central part (3), by means of a lever mechanism. The back support (2) is pivoted continuously in height by means of connecting rods (7, 8) fixed on the bed frame (1) so as to be able to pivot, and articulated on the back support (2), and training to
moteur (9) agissant sur son axe de pivotement (6). motor (9) acting on its pivot axis (6).
Au cours de ce pivotement, l'axe de pivotement (6) de l'appui dorsal (2), et donc le bord (2a) de l'appui dorsal situé du côté de l'axe, sont déplacés d'une distance (X) During this pivoting, the pivot axis (6) of the back support (2), and therefore the edge (2a) of the back support located on the side of the axis, are displaced by a distance ( X)
par rapport à la partie centrale (3). relative to the central part (3).
Lors du déplacement de pivotement, l'axe de pivotement (6) de l'appui dorsal (2) se rapproche et s'écarte de la partie centrale (3) en suivant une trajectoire incurvée During the pivoting movement, the pivoting axis (6) of the back support (2) approaches and moves away from the central part (3) following a curved trajectory
(KB) légèrement convexe (bombée vers le haut). (KB) slightly convex (curved upwards).
Sur un support (10) fixé sur le châlit (1), deux bielles (7, 8) sont articulées à distance l'une de l'autre dans la direction longitudinale du châlit, avec une extrémité chaque fois dans un axe (11, 12); la bielle (7), servant de bielle porteuse, entoure par son autre extrémité l'axe de pivotement (6) de l'appui dorsal (2); l'autre bielle (8), servant de bielle de pivotement, est articulée sur l'appui dorsal (2) par son autre extrémité, dans un axe (13) situé à distance de l'axe de pivotement (6), et un levier de poussée (14) de l'entraînement à moteur (9) agit On a support (10) fixed on the bedstead (1), two connecting rods (7, 8) are articulated at a distance from each other in the longitudinal direction of the bedstead, with one end each in an axis (11, 12); the connecting rod (7), serving as a supporting rod, surrounds by its other end the pivot axis (6) of the back support (2); the other connecting rod (8), serving as a pivoting rod, is articulated on the back support (2) by its other end, in an axis (13) located at a distance from the pivot axis (6), and a push lever (14) of the motor drive (9) acts
sur l'axe de pivotement (6) de l'appui dorsal (2). on the pivot axis (6) of the back support (2).
Les axes (11, 12, 13) d'articulation s'étendent horizontalement et parallèlement l'un à l'autre, et à l'axe de pivotement (6) de l'appui dorsal, forment un quadrilatère articulé se modifiant lors du déplacement de The axes (11, 12, 13) of articulation extend horizontally and parallel to each other, and to the pivot axis (6) of the back support, form an articulated quadrilateral which changes during displacement of
l'appui dorsal.back support.
Par une extrémité, le levier de poussée (14) fait tourner l'axe de pivotement (6) de l'appui dorsal, et par son autre extrémité il est fixé rigidement à une pièce coulissante (9a) de l'entraînement (9) à moteur, tel qu'un moteur linéaire, un moteur electrique à vis, un moteur à pression de fluide ou similaire, fixé de manière déplaçable sur le châlit (1). Dans chacun des deux côtés longitudinaux du châlit (1) est disposé un support (10) et deux bielles (7, 8), et l'entraînement à moteur (9) est situé d'un côté du châlit By one end, the push lever (14) rotates the pivot axis (6) of the back support, and by its other end it is rigidly fixed to a sliding part (9a) of the drive (9) with motor, such as a linear motor, an electric screw motor, a fluid pressure motor or the like, movably attached to the bed frame (1). In each of the two longitudinal sides of the bed frame (1) is arranged a support (10) and two connecting rods (7, 8), and the motor drive (9) is located on one side of the bed frame
ou au milieu du châlit.or in the middle of the bedstead.
Chaque support (10) est formé par un levier qui est fixé à distance en dessous du châlit (1) au moyen d'un écarteur (16) et d'un support transversal (15) du châlit, et il reprend un axe d'articulation (11, 12) à chacune de Each support (10) is formed by a lever which is fixed at a distance below the bed frame (1) by means of a spacer (16) and a transverse support (15) of the bed frame, and it takes up an axis of articulation (11, 12) at each of
ses deux extrémités.its two ends.
La distance libre et variable (X) entre l'axe de pivotement (6) de l'appui dorsal et la partie centrale (3) est recouverte par une grille traînante (17), articulée sur l'appui dorsal (2) dans la région de son axe de pivotement The free and variable distance (X) between the pivot axis (6) of the back support and the central part (3) is covered by a trailing grid (17), articulated on the back support (2) in the region of its pivot axis
(6), dans un palier de pivotement (18). (6), in a pivot bearing (18).
Lorsque l'appui dorsal (2) doit être pivoté en hauteur suivant une certaine inclinaison, à partir de la position horizontale représentée en figure 1 et en figure 4, l'entraînement (9) fait sortir sa partie coulissante (9a) et le levier de poussée (14) agit sur l'axe de pivotement (6) et écarte celui-ci de la partie centrale (3), dans la When the back support (2) must be pivoted in height according to a certain inclination, from the horizontal position shown in Figure 1 and in Figure 4, the drive (9) brings out its sliding part (9a) and the lever thrust (14) acts on the pivot axis (6) and moves it away from the central part (3), in the
direction de la flèche (A).direction of arrow (A).
Simultanément, la bielle porteuse (7) accouplée à l'axe de pivotement (6) de l'appui dorsal (2) est déplacée positivement autour de son axe (11), dans le sens de la flèche (B), et en même temps la bielle de pivotement (8) coopérant avec l'axe (13) de l'appui dorsal (2) est repoussée positivement vers le haut autour de son axe (12), dans le sens de la flèche (C), ce qui fait pivoter vers le haut l'appui dorsal (2) autour de son axe de pivotement (6). Simultanément à ce déplacement de poussée (14) se produit une augmentation de la distance entre l'axe de pivotement (6) et la partie centrale (3), ainsi qu'un Simultaneously, the connecting rod (7) coupled to the pivot axis (6) of the back support (2) is moved positively around its axis (11), in the direction of the arrow (B), and at the same time time the pivot rod (8) cooperating with the axis (13) of the back support (2) is positively pushed up around its axis (12), in the direction of the arrow (C), which rotates the back support (2) upwards around its pivot axis (6). Simultaneously with this displacement of thrust (14) occurs an increase in the distance between the pivot axis (6) and the central part (3), as well as a
pivotement vers le haut de l'appui dorsal (2). pivoting up of the back support (2).
Les déplacements de pivotement (A, B, C, KB) et l'augmentation de la distance (X) sont caractérisés par les flèches des figures 1 et 3, et sont également visibles nettement en figure 4, dans les deux positions de l'appui dorsal. Grâce à ces déplacements, le matelas (19) posé sur la surface de couchage (2 à 5) ne subit aucune déformation telle que pli, dans la région entre l'axe de pivotement (6) de l'appui dorsal et la partie centrale (3), ni aucun déplacement longitudinal, mais reste dans sa position, et la courbe de matelas (19a) qui apparaît s'étend de manière régulière, sans déformation et sans saillie, entre la The pivoting movements (A, B, C, KB) and the increase in the distance (X) are characterized by the arrows in Figures 1 and 3, and are also clearly visible in Figure 4, in the two positions of the back support. Thanks to these movements, the mattress (19) placed on the sleeping surface (2 to 5) does not undergo any deformation such as folds, in the region between the pivot axis (6) of the back support and the central part. (3), nor any longitudinal displacement, but remains in its position, and the mattress curve (19a) which appears extends in a regular manner, without deformation and without projection, between the
partie centrale (3) et l'appui dorsal (2). central part (3) and the back support (2).
Le pivotement vers le bas (pivotement en retour) de l'appui dorsal (2) s'effectue opportunément dans la séquence inverse, et à cette occasion la courbe (19a) du matelas se déforme également progressivement en le matelas plan (19), et l'écartement initial entre l'appui dorsal (2) The pivoting downwards (pivoting back) of the back support (2) takes place in the reverse sequence, and on this occasion the curve (19a) of the mattress also gradually deforms into the flat mattress (19), and the initial distance between the back support (2)
et la partie centrale (3) se rétablit. and the central part (3) is restored.
Lors des deux déplacements de l'appui dorsal (2), le matelas (19) s'appuie par son extrémité de pied contre la partie de pied (la) du châlit (1), grâce à quoi le mouvement de pivotement et le glissement de l'appui dorsal (2) lors de son déplacement n'a aucune influence sur la déformation du matelas, mais l'appui dorsal (2) glisse légèrement en dessous du matelas (19). La grille traînante (17) entraînée positivement par l'appui dorsal (2) (tirée et renvoyée) soutient le matelas (19) dans sa zone courbée (19a), de sorte qu'un pliage n'est pas possible sur la During the two displacements of the back support (2), the mattress (19) bears by its foot end against the foot part (la) of the bed frame (1), thanks to which the pivoting movement and the sliding of the back support (2) during its movement has no influence on the deformation of the mattress, but the back support (2) slides slightly below the mattress (19). The trailing grid (17) positively driven by the back support (2) (pulled and returned) supports the mattress (19) in its curved area (19a), so that folding is not possible on the
distance libre (X).free distance (X).
En figure 5, une barre d'accouplement (20) est raccordée à un mécanisme articulé (6, 7, 8, 14) et est accouplée à la partie pour les cuisses et/ou la partie pour les jambes (4, 5), et réalise un pivotement vers le haut d'une ou de deux parties (4, 5) en fonction du pivotement In FIG. 5, a coupling bar (20) is connected to an articulated mechanism (6, 7, 8, 14) and is coupled to the part for the thighs and / or the part for the legs (4, 5), and performs an upward pivoting of one or two parts (4, 5) according to the pivoting
de l'appui dorsal.back support.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19934336241 DE4336241C2 (en) | 1993-10-23 | 1993-10-23 | Sick bed |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2711521A1 true FR2711521A1 (en) | 1995-05-05 |
Family
ID=6500878
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9412584A Pending FR2711521A1 (en) | 1993-10-23 | 1994-10-21 | Patient bed. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | ATA198194A (en) |
DE (1) | DE4336241C2 (en) |
FR (1) | FR2711521A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2156571A1 (en) * | 1999-10-07 | 2001-06-16 | Betere Fab Lucia Antonio | Pivoting mechanism for a tip-up spring mattress' planes. |
US6643873B2 (en) | 2001-04-27 | 2003-11-11 | Hill-Rom Services, Inc. | Patient support apparatus having auto contour |
US8069513B2 (en) | 2006-01-19 | 2011-12-06 | Hill-Rom Services, Inc. | Patient support apparatus having auto contour |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3009051B1 (en) * | 2014-10-16 | 2018-11-07 | De Werth Group AG | Support device adjustable with an electric motor |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3812262A1 (en) * | 1988-04-13 | 1989-10-26 | Stiegelmeyer & Co Gmbh | Hospital bed with adjustable backrest |
DE4106302C1 (en) * | 1991-02-28 | 1992-04-23 | L. & C. Arnold Ag, 7060 Schorndorf, De | Hospital bed with composite bed frame - which is slidably, longitudinally fitted to mattress frame by backrest motion |
DE4230013A1 (en) * | 1991-09-09 | 1993-03-11 | Arthrosto Bv | Bed with hinged upper frame - has frame attached via links which can be positionally adjusted to suit patient. |
DE4236195A1 (en) * | 1992-10-27 | 1994-05-05 | Wissner Gmbh | Hospital bed with liftable backrest - has lifting which provides sync. displacement of its lower end in direction of head, lifting and displacement provided by leverage of lifting device |
-
1993
- 1993-10-23 DE DE19934336241 patent/DE4336241C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-10-21 AT AT198194A patent/ATA198194A/en not_active Application Discontinuation
- 1994-10-21 FR FR9412584A patent/FR2711521A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3812262A1 (en) * | 1988-04-13 | 1989-10-26 | Stiegelmeyer & Co Gmbh | Hospital bed with adjustable backrest |
DE4106302C1 (en) * | 1991-02-28 | 1992-04-23 | L. & C. Arnold Ag, 7060 Schorndorf, De | Hospital bed with composite bed frame - which is slidably, longitudinally fitted to mattress frame by backrest motion |
DE4230013A1 (en) * | 1991-09-09 | 1993-03-11 | Arthrosto Bv | Bed with hinged upper frame - has frame attached via links which can be positionally adjusted to suit patient. |
DE4236195A1 (en) * | 1992-10-27 | 1994-05-05 | Wissner Gmbh | Hospital bed with liftable backrest - has lifting which provides sync. displacement of its lower end in direction of head, lifting and displacement provided by leverage of lifting device |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2156571A1 (en) * | 1999-10-07 | 2001-06-16 | Betere Fab Lucia Antonio | Pivoting mechanism for a tip-up spring mattress' planes. |
US6643873B2 (en) | 2001-04-27 | 2003-11-11 | Hill-Rom Services, Inc. | Patient support apparatus having auto contour |
US6839926B2 (en) | 2001-04-27 | 2005-01-11 | Hill-Rom Services, Inc. | Patient support apparatus having auto contour |
US8069513B2 (en) | 2006-01-19 | 2011-12-06 | Hill-Rom Services, Inc. | Patient support apparatus having auto contour |
US8387184B2 (en) | 2006-01-19 | 2013-03-05 | Hill-Rom Services, Inc. | Auto contour handle apparatus |
US8910329B2 (en) | 2006-01-19 | 2014-12-16 | Hill-Rom Services, Inc. | Patient support having auto contour |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATA198194A (en) | 1997-11-15 |
DE4336241C2 (en) | 1997-04-17 |
DE4336241A1 (en) | 1995-05-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0774223B1 (en) | Deformable undermattress with ergonomic shape | |
FR2711521A1 (en) | Patient bed. | |
EP1767122B1 (en) | Sleeping surface archable by means of a motor | |
EP0678261B1 (en) | Pivoting and sliding articulated bed base | |
FR2729281A1 (en) | DEVICE FOR CHANGING THE FERMETE FROM THE SEATING AREA OF A SOMMIER A LATES | |
EP0761137B1 (en) | Slatted bed-base with an adjustable and extensible backsupport | |
EP1372433B1 (en) | Bed equipped with a back elevator | |
FR2671468A1 (en) | Mattress support with lift-up backrest and mattress for same | |
FR2799107A1 (en) | Slatted base for bed or recliner, with outer frame and back-rest | |
BE1016142A3 (en) | Frame chair seat / berth for motor set a folder. | |
BE1016140A3 (en) | Frame chair seat / berth with mechanism knee. | |
BE1015813A3 (en) | Frame chair seat / berth for motor set the tilt of a record. | |
FR2598911A1 (en) | Medical chair whose opening and height are automatically and independently controlled | |
BE1016141A3 (en) | Frame chair seat / berth. | |
EP1016360B1 (en) | A bed with an articulated matress support | |
FR2670374A1 (en) | Lifting mechanism for articulated mattress support | |
FR2700934A3 (en) | Item of furniture for sitting or lying on, in the form of an ottoman or chaise longue | |
FR2828077A1 (en) | TPR RELAXATION SUMMER | |
EP0891732B1 (en) | A mounting device for the slats of a slatted bed base | |
EP1767123B1 (en) | Lying plane with an intermediary piece | |
FR2798051A1 (en) | Recliner frame having adjustable members with high load-bearing capabilities | |
BE640468A (en) | ||
FR2763491A1 (en) | ANTI-TIPPING DEVICE FOR SUPPORT OF OVERFLOW MATTRESS | |
FR2814352A1 (en) | Sun bed has head section which can swivel between flat and positions using arm operated by jack, each longitudinal member of head section consisting of two parts connected by system of levers operated by bar pivoted on arm | |
FR2703228A1 (en) | Articulation device of a box spring. |